Está en la página 1de 2

France, Germany tax evasion inquiries target Swiss bank clients

PARIS — France and Germany have launched a series of raids on the offices and homes of
bank officials and their wealthy customers in an ongoing inquiry aimed at cracking down
on those who evade taxes by using Swiss banks.

On Tuesday, German police searched the homes of an unspecified number of Credit Suisse
bank customers suspected of tax evasion. In France, detectives raided the offices of Swiss
banking and finance house UBS in three major cities: Lyon, Bordeaux and Strasbourg.

Officials in both countries refused to say whether the raids were coordinated or
coincidental.

Investors from France, Germany and Britain represent the largest market in Europe for
Swiss private banks. Britain and Germany have signed deals with Switzerland aimed at
legalizing undeclared assets in Swiss banks by introducing a withholding tax. France has
refused to sign such agreements, preferring instead to pursue criminal investigations.

Francia, Alemania investigaciones de evasión fiscal se dirige a clientes en bancos suizos

PARIS - Francia y Alemania han puesto en marcha una serie de redadas en las oficinas y los
hogares de los funcionarios del banco y sus clientes adinerados en una investigación en
curso destinada a tomar medidas enérgicas contra los que evaden impuestos mediante el
uso de los bancos suizos.

El martes, la policía alemana realizaron búsquedas en las casas de un número


indeterminado de clientes del banco Credit Suisse sospechosos de evasión fiscal. En
Francia, los detectives allanaron las oficinas de banca y finanzas suizo UBS en casa de las
tres principales ciudades: Lyon, Burdeos y Estrasburgo.

Funcionarios de ambos países se negaron a decir si los ataques fueron coordinados o


coincidentes.

Los inversores de Francia, Alemania y Gran Bretaña representan el mayor mercado en


Europa para los bancos privados suizos. Gran Bretaña y Alemania han firmado acuerdos
con Suiza destinados a la legalización de los activos no declarados en bancos suizos por la
introducción de un impuesto de retención. Francia se ha negado a firmar acuerdos de este
tipo, prefiriendo en lugar de llevar a cabo investigaciones criminales.
U.S. deploys sea drones to Persian Gulf to clear Iranian mines

WASHINGTON — The Navy is rushing tiny underwater drones to the Persian Gulf to help
find and destroy sea mines as part of an American military buildup aimed at stopping
Iran from closing the strategic Strait of Hormuz in the event of a crisis, U.S. officials said.

Only 88 pounds and 4 feet long, the unmanned, remotely guided submersibles carry a
TV camera, homing sonar and an explosive charge for what amounts to a kamikaze
mission: When it detects a mine, the undersea craft obliterates itself as well as the mine

The Navy bought dozens of the little-known German-made devices, known as the
SeaFox, in February after an urgent request by Marine Gen. James Mattis, the top U.S.
commander in the Middle East, for more minesweeping capabilities in the region,
officials said.

. EE.UU. despliega aviones no tripulados de mar del Golfo Pérsico para despejar minas
iraníes

WASHINGTON - La Marina está corriendo pequeños aviones no tripulados bajo el agua


hasta el Golfo Pérsico para ayudar a encontrar y destruir las minas marinas, como parte
de una acumulación militar estadounidense destinada a impedir que Irán cierre el
Estrecho de Ormuz en el caso de una crisis, dijeron funcionarios estadounidenses.

Sólo 88 libras y 4 pies de largo, los sumergibles no tripulados, de forma remota guiadas
llevar a una cámara de televisión, la vivienda y el sonar de una carga explosiva para lo
que equivale a una misión suicida: Cuando se detecta una mina, la nave submarina se
borra, así como la mina

La Marina compró docenas de los poco conocidos de fabricación alemana dispositivos,


conocidos como el Seafox, en febrero, tras una petición urgente por parte de Marina el
general James Mattis, el comandante de EE.UU. en el Medio Oriente, por las
capacidades de rastreo de minas en más, la región de los funcionarios , dijo.

También podría gustarte