Está en la página 1de 5

“La letra escarlata”

Biografía de Nathaniel Hawthorne

Nathaniel Hawthorne nació el 4 de julio de 1804 en Salem, Massachusetss (Estados Unidos). Era hijo de Elizabeth Manning
Hathorne y de Nathaniel Hathorne, un capitán de barco que falleció a los pocos años del nacimiento de su retoño. Su
abuelo era John Hathorne (el escritor incorporó en su juventud la letra W al apellido), juez en los famosos procesos de
brujería de Salem acontecidos en el siglo XVII.
Nathaniel cursó estudios en el Bowdoin College de Maine y trabajó como inspector de aduanas en Boston antes de
dedicarse plenamente a la labor literaria. Con anterioridad había colaborado escribiendo artículos y relatos en la revista
“Democratic Review”, retornó a su ciudad natal y allí, se dedicó a la literatura. Su obra, sin embargo, recibió muy poco
reconocimiento por parte del público, por lo que intentó destruir todas las copias de su novela gótica Fanshawe (1828),
cuya publicación había financiado él mismo.
Durante este tiempo escribió también artículos y cuentos breves en distintos periódicos. Algunos de los cuentos se
recogieron en Historias dos veces contadas (1837), un libro que, a pesar de no proporcionarle unos excesivos ingresos
económicos, le creó un nombre entre la crítica. Estas primeras obras son, en su mayoría, apuntes históricos y cuentos
alegóricos, centrados en conflictos morales y en los efectos del puritanismo en las colonias de Nueva Inglaterra.

Dos años más tarde retomó la escritura y publicó una serie de apuntes sobre la historia de Nueva Inglaterra, destinada al
público infantil, que llevaba como título La silla del abuelo: relatos para los jóvenes (1841). Ese mismo año se unió a la
sociedad comunal de la Granja Brook, cerca de Boston, albergando la esperanza de conseguir una estabilidad económica
que le permitiera casarse y dedicarse al mismo tiempo a la literatura. Pero el trabajo en la granja era excesivo, y no podía
encontrar tiempo para escribir, por lo que a los seis meses abandonó la comunidad.

En el año 1842 contrajo matrimonio con Sophia Amelia Peabody, con quien residió en la localidad de Concord y con la que
tuvo tres hijos. Durante los cuatro años que vivieron allí, el autor escribió numerosos cuentos que, más tarde, fueron
publicados bajo el título de Musgos de una vieja rectoría (1846). Entre ellos se encuentran El entierro de Roger Malvin, La
hija de Rappacini y El joven Goodman Brown, en los que muestra su preocupación por los efectos del orgullo y el pecado,
por medio de la alegoría y el simbolismo.

Se une a la sociedad comunal de la Granja Brook, cerca de Boston. Al ser tan duro el trabajo en la granja y no encontrar
tiempo para escribir, a los seis meses abandona la comunidad. Durante los cuatro años siguientes escribió cuentos que,
más tarde, fueron publicados bajo el título de Musgos de una vieja rectoría (1846). Entre ellos se encuentran El entierro de
Roger Malvin, La hija de Rappacini y El joven Goodman Brown. En 1846, fue supervisor de la Casa de Aduanas de Boston
y en 1849 fue despedido, por una reestructuración política. Por entonces ya había comenzado a escribir La letra escarlata
(1850), historia sobre una puritana adúltera, Hester Prynne, que, dando muestras de gran lealtad, se niega a revelar el
nombre de su amante. Considerada como su obra maestra.

En 1850 se radica en Lenox (Massachussets) allí escribió La casa de los siete tejados (1851) y el Libro de las maravillas
para chicas y chicos (1852). Durante una corta estancia en West Newton (Massachussets) escribió La estatua de nieve y
otros cuentos contados dos veces (1852) y La granja de Blithedale (1852) inspirada en su estancia en la granja Brook.

En 1852, regresó a Concord, donde escribió una biografía en compañía de su amigo, el también escritor Franklin Pierce.
Cuando en 1853 llegó a la presidencia de los Estados Unidos su amigo de la infancia, el demócrata Franklin Pierce, éste
nombró a Hawthorne cónsul estadounidense en Liverpool, en donde vivió hasta 1857, tomando anotaciones para El fauno
de mármol (1860), obra simbólica. En 1860 regresó a su país.

Nathaniel Hawthorne murió el 19 de mayo de 1864 en Plymouth (New Hampshire) mientras se encontraba de viaje con
Pierce, y está enterrado en Concord.

Publicados póstumamente son sus títulos: Septimius Felton o el elixir de la vida (1872), El romance de Dolliver (1876), El
secreto del doctor Grimshawe (1883) y sus Cuadernos americanos (1868), Cuadernos ingleses (1870) y Cuadernos
franceses e italianos (1871).

ANALISIS LITERARIO DE “LA LETRA ESCARLATA”

Argumento:
Comienza donde está la multitud de una tribu de indígenas, después llegan 3 personas del pueblo que eran como aliados
de ellos, pero no pertenecían a la tribu.
Después pasan que llegan unas personas que llegan en barco a un pueblo donde venía un reverendo y junto a ellos venia
una mujer llamada Hester Prynne, la cual es presentada hacia el gobernador del pueblo.

Son trasladados hacia donde se ibas a hospedar, después aparece dando gracias por la cena, donde se pusieron a hablar
de los indios. El gobernador y su esposa invitaron a la señora Prynne a que se quedara en su hogar, a lo que la señora
Prynne dio las gracias, pero dijo que iba a buscar una casa lo antes posible para cuando su esposo llegara, a todos los
que estaban presente en la cena, se sorprendieron ya que les parecía inadecuado que una mujer se quedara sola en casa.

Al día siguiente la señora Prynne y el hijo del gobernador fueron en busca de un hogar. Encontraron una casa junto al mar.
Estando allí el hijo del gobernador dijo algo inadecuando, pero pide perdón, pero de manera brusca besa a la señora
Prynne a lo cual ella responde con una fuerte cachetada.

Después ella andaba en el pueblo haciendo compras, pero en el pueblo, estaban subastando a unos esclavos, con los
cuales ella se quedó, debido a que gano la subasta.
Después un pájaro de color rojo, un rojo muy vivo, andaba junto con la señora Prynne, lo cual a ella le llamo mucho la
atención tanto que el pájaro se dirigió hacia el bosque uy sin pensarlo ella lo siguió, un señor trato de detenerla ya que el
bosque era muy peligroso, pero ella no hizo caso.
El pájaro se detuvo en un árbol, donde la señora Prynne trato de agárralo, pero no pudo, se percató de que había un rio
donde había un hombre desnudo nadando

Se escuchaban gritos de dos pequeñas niñas, estaban buscando a la señora Prynne, hizo caso a las niñas y se fue con
ellas, cuando llego, el gobernador y su esposa llegaron por ella para así poderla llevarla a misa, ya que era día domingo,
a lo que ella respondió que no había por que llevarla que ella los alcanzaría. El gobernador hizo caso de su petición y siguió
su camino.

Cuando iba en camino toda apurada debido a que ya era tarde para la misa, quedo estancada, intento salir, pero no lo
logro, hasta que un hombre en un caballo, la trato de ayudar, pero no se pudo, así que aquel hombre le dijo que si iban
cabalgando hasta el pueblo ya que no le veía solución. Ella acepto así que se fueron cabalgando los dos juntos, obviamente
cada quien en su caballo.

Entro a la iglesia en la cual aún no empezaba la misa, al sonar las puertas de que alguien estaba entrando el cual era el
reverendo se percató que era el hombre el cual la había ayudado.

Camino a casa después de misa, su vecina la señora Ruth se presentó amablemente ya que no se había conocido aún.

Al día siguiente la señora Prynne, fue al pueblo, para ir a ver al reverendo para así poderle prestarle una colección de libros
que le pertenecían a su esposo.

A los 4 días el reverendo va hasta donde vive la señora Prynne para entregarle la colección de libros de su esposo, el cual
los había leído en 4 día, antes de irse el reverendo le confiesa su amor, al igual que ella a él, le dice que esta enamorada,
temiendo por lo que podía suceder, no se besaron y dejaron, así las cosas.

Durante el verano la señora Prynne y el reverendo mantuvieron su distancia y raras veces la señora Prynne iba al pueblo
ya que temía encontrarse con el reverendo. El reverendo se escapaba a loso bosques hacia donde estaba los indígenas.

En una celebración un hombre aviso que indígenas atacaron el barco donde venía el esposo de la señora Prynne, y el
reverendo fue el que le aviso a la señora Prynne.

Esa misma noche el reverendo fue hasta casa de la señora Prynne, y fue allí donde se empezaron a besar por primera
vez, hasta llegar al punto de tener relaciones sexuales.

Después a la señora Prynne, la citaron debido a las juntas que realizaban con las mujeres, y fue allí donde se percataron
que la señora fue vista vomitando varias veces, a lo que le preguntaban que, si estaba embarazada, y que, si iba a tener
un hijo bastardo, a lo que ella responde que sí, y que no quería revelar de quien era, a lo que causo que fuera arrestada y
puesta en una celda.

Ese mismo día el reverendo, pidió ver la señora Prynne, en donde le dijo que por qué razón no le había dicho que está
esperando un hijo de él.

Uña noche la señora Prynne empezó a tener contracciones, cada vez eran más seguidas, así que le llamaron a la señora
Ruth para que le ayudara en el parto, finalmente nació la hija de la señora Prynne el reverendo dentro de la cárcel.

El reverendo pidió ver a la señora Prynne y a su hija para así poder conocerla, pero con el pretexto de que debía de ser
bautizada.

Sacaron a la señora Prynne para ser juzgado, delante del pueblo, y el reverendo pide que dejen que la convenza para que
ella diga quien fue el hombre con el que cometió adulterio, así que le implora para que diga la verdad, pero ella se niega a
decir la verdad. Ya que ella se negó y se negó a decir quién era aquel hombre, tuvo que llevar con ella, la letra A en grande
en color rojo para que le pueblo supiera lo que había cometido.

Una noche tocaron a la puerta de la señora Prynne, ella no esperaba a nadie, pero apareció su supuestamente difunto
esposo, él le dijo que no iba a decir que él era su esposo, para que así no la ahorcaran, si no que se iba a presentar como
otra persona, y que él iba a ser todo lo posible por encontrar a aquel hombre que la había enamorado, para así matarlo y
que ella se enamorada del nuevamente.

Cada vez acechaban a la señora Prynne mas, tanto así que un niño, cada que ella venia al pueblo tocaba el tambor para
que el pueblo supiera que estaba allí.

Por culpa del esposo que se hacía pasar por otra persona, acusaron de brujería, la cual salió de su casa hacia al bosque
hasta llegar a casa de la señora Prynne para así poderse esconder allí, peor no funciono de todas maneras por que la
señora Ruth se entregó. Cuando la señora Ruth fue a juicio, estando allí le avisaron a la señora Prynne que su mituba
había muerto a lo que le pueblo dice que fue acto de brujería, pero la señora Prynne dice que eso es mentira que eso fue
un asesinato.

Hubo una disputa donde decía que la niña era hija del demonio debido a que la señora Ruth fue la que la recibió cuando
la señora Prynne dio a luz.

Una noche la señora Prynne empezó a escuchar ruido a fuera de su casa y de pronto pensó que era el reverendo así que
salió y empezó a gritar desesperadamente su nombre, pero nadie respondió, así que entro de nuevo a su casa, sin darse
cuente el hijo del gobernador se encontraba detrás de la puerta, y cuando cerró la señora, pone cara de impresión al saber
que el reverendo es el padre de la hija bastarda, trata de violar a la señora Prynne, pero no lo consigue, ya que le quema
un ojo con una vela. Se va, pero con la intención de hacerle saber a el pueblo quien era el padre de la hija bastarda.

El reverendo va en busca del supuestamente doctor, pero nunca contesto.

Cuando el hijo del gobernador salió desesperadamente, nunca se percató que lo esperaban en el bosque, de repente el
doctor le lanza una flecha donde hace que se caiga del caballo. Ya en el piso se acercó para, destrozarle el cuello, y le
quita cuero cabelludo. Al día siguiente deja su cuerpo, para que el pueblo lo vea, pero después se da cuenta que mato a
la persona equivocada, entonces se suicida, colgándose, ya cuando el reverendo se da cuenta de quien fue, lo encuentra
muerto en su habitación.

Después cuando estaban por ahorcar a la supuesta bruja el reverendo negó todo, y dijo que él era el padre de la hija, así
que pidió que la ahorcaran a él, pero de pronto llegaron los indios y empezaron a matar a la gente del pueblo, iniciando la
guerra.

Al final se encuentran dónde estaban enterrados las personas que murieron, la señora Prynne decidió irse del pueblo, y
buscar otro para iniciar una nueva vida con su hija, pero ahora si junto con su amado, el reverendo.
Termina la hija narrando lo que paso después, y que él tuvo una buena vida.

Relación Espacial: montañas y cascadas, puerto del pueblo, casa de Hester mercado del pueblo, lago en el bosque,
iglesia, cuarto de libros, casa de Hibbins, casa del reverendo, orillas del mar, granero, juzgado, cárcel, bosque.

Relación temporal: Transcurrió 5 años.

Tema: Este cuento nos relata la historia de una joven llamada Hester, que llegaba a las tierras nuevas en América, allí es
donde conoce a su verdadero amor, pero los prejuicios del pueblo y la iglesia no le permitían vivir con ello. Un día le dieron
la triste noticia de que su esposo había fallecido y como manera de consuelo fue a hacer el amor con el reverendo, y que
al final tuvieron una hija, a lo que se consideraba una bastarda. Hester fue juzgada y casi maltratada, pero fue liberada
teniendo que pagar un precio a cambio, llevar la letra del adulterio. Cada día el reverendo no soportaba verla en tales
condiciones. Al final se da una guerra entre los indios y los colonos y se da por entendido que ya todas las reglas iban por
fin a cambiar y Hester podría estar con su familia en paz.

Valor predominante: Miedo, ya que realizaban todo lo que decía la religión, porque ellos creían que si no lo hacía como
la religión decía, irían al infierno.

Connotación del título: Al leer el título, La letra escarlata lo primero que se me viene a la mente es una historia de amor
con los problemas comunes que se dan en esas historias. Pero es algo totalmente diferente.

Mensaje: A mí como mensaje, me deja, que no debemos de seguir una creencia, solamente porque así te lo dicta tus
superiores, todos tenemos el derecho de expresar lo que realmente pensamos o sentimos. Al igual, no debemos de juzgar
a las personas, por lo que son o han cometido, simplemente debemos de conocer su historia, para saber con exactitud lo
que está pasando.

Época Literaria: mediados del siglo XlX

Movimiento Literario: romanticismo, realismo y naturalismo

Fecha de Publicación: 1850

Recursos Literarios
Analepsis: Sobre el corpiño de su traje, en un paño de un rojo brillante y rodeado de bordado primoroso y fantásticos
adornos de hilos de oro, se destacaba la letra A. Estaba hecha tan artísticamente, y con tanta creatividad y magnífica
exuberancia de fantasía, que producía el efecto de ser el ornato final y adecuado de su vestido, que tenía todo el esplendor
compatible con el gusto de aquella época, excediendo en mucho a lo permitido por las leyes suntuarias de la colonia.

INSTITUCIONES MACROSOCIALES
Familia: monogámica en los colonos y poligámica en los indios

Iglesia: monoteísta por parte de los colonos y politeísta por parte de los indios

Estado: las leyes se veían regidas por el gobernador y muchas de las leyes se referían hacia Dios y se castigaba quien
nos las seguían.
El sistema económico estaba basado en la obtención de materias primas de los indios, exploración de nuevas tierras, y se
intercambiaba mediante el comercio.
La política se basaba en seguir las condiciones de Dios, quien las incumplía recibía sus castigos, en un juzgado hasta se
llegaba a la muerte como uno de los castigos.
El régimen militar estaba fuertemente puesto pues siempre se podía observar a muchos soldados colonos con sus
uniformes y la bandera alrededor del pueblo.
Cultura: actividades de los colonos, comercio en el pueblo, la compra y venta de esclavos, el uso de caballos como medio
de transporte, privatización de los indios, uso de barcos como otro medio de transporte; el uso de ropa elegante y fiestas
antiguas. No se les permitía mucha liberalidad a las mujeres, así como expresión pues el hombre era el que debía estar a
cargo de todo. Cultivos y construcción (medio de expansión de colonias). Hábito a la lectura, uso de carruajes; ahorcar y
presentarlo en público.

Actividades de los indios eran actividades como el culto a varios dioses, el uso de armas hechas de palos y piedras, su
vestimenta de animales salvajes, pues se dedicaban a la pesca y a la caza de animales. Uso de chamanes como doctores.
Otro uso del lenguaje, uso de caballos, paredes de troncos.
ESTRUCTURA INTERNA Y EXTERNA DE LA NOVELA.

Estructura Interna
Acciones:

Planteamiento: comienza presentándonos a los colonos y los indígenas donde tienen una alianza, al igual nos presenta
el personaje principal, al igual se presentan a los demás personajes, como el reverendo, el que se enamora de Prynne, a
primera vista.

Nudo: la problemática comienza cuando ellos después de haber tenido relaciones sexuales, Hester queda embarazada y
todos se dan cuenta de ello, el problema era que no se conocía el padre quien era el reverendo, pero ella no lo quería
revelar, entonces la culparon de adulterio como un pecado casi mortal, encerrándola en la cárcel hasta el día que nació su
hija. Nadie en el pueblo quería ni a Hester ni a su bebe todos la acusaban de brujería y adulterio por eso llevaba la letra A
pegada todos los días. Como último problema ya cuando la iban a ahorcar tanto al reverendo, pues este había confesado,
como a Hester se desata una guerra con los indios.

Desenlace: Se descubre que el esposo de Hester se había suicidado pues no logro asesinar al reverendo y la culpa lo
tomo por encima. Al final cuando se desata esta guerra, Hester logra escapar de la muerte. Ya después de la guerra
Hester logra ser perdonada y se quita la letra y al final fueron libres, ya todo después de la destrucción que esto llevo a
cabo.

Hechos: la problemática de la historia consiste básicamente cuando el reverendo y Hester deciden hacer el amor y se dan
cuenta que tienen un hijo, esto conlleva un pecado en esos tiempos, pues Hester era casada y debía esperar 7 años de
luto para tener un hijo. Algo intrigante es la guerra que sucede casi al final pues justo antes de que asesinaran al reverendo
y a Hester, los indios llegaron y comenzaron a atacar empezando así la guerra. Otro aspecto impactante fue cuando se
descubre que Roger se suicida, pues no pudo aguantar el hecho de que mato a la persona equivocada.

Narrador: narrador omnisciente,

Personajes:

Protagonista: Hester
Antagonista: Roger, el esposo de Hester
Secundarios: Perla, el reverendo Dimmsdale, el gobernador Bellingham, el reverendo Thomas, vieja Hibbins, Massasoit y
su hijo, el mayor del pueblo, Fade, Prudence, esposa del gobernador, Alfred Veloz (John), Sally, Merin, Budy, la muda
esclava.
Incidentales: grupo de indios, colonos en el pueblo, extras en la cena, esclavos, las niñas, secretaria del reverendo,
soldados colonos, multitud del pueblo en el ahorcado.

Tiempo: Transcurrió durante 5 años

Espacio: montañas y cascadas, puerto del pueblo, casa de Hester mercado del pueblo, lago en el bosque, iglesia, cuarto
de libros, casa de Hibbins, casa del reverendo, orillas del mar, granero, juzgado, cárcel, bosque.

Ambiente: ambiente de tensión entre los indios y los colonos, además durante casi toda la película ambiente de tristeza
la mayor parte del tiempo, al final hay felicidad.

Estructura externa

Datos del autor: Nathaniel Hawthorne - sus obras estaban más que nada enfocadas a los problemas éticos del pecado,
el castigo y la expiación y era de fácil estresarse por su parte pues sus obras que el escribía no recibían mucho
conocimiento hasta puntos donde el las quemaba. Él tenía el fin de subsistir entonces escribía y luego trabajaba, como
una manera de equilibrio para hacer algo de provecho en la vida.

Contexto histórico, social y cultural: Muchos de los acontecimientos fueron la Independencia de las colonias de América.

Así como las luchas entre los conservadores y liberales, existía una lucha por las diferencias de opiniones que había entre
todos, se observaban muchos progresos en la ciencia, así como se conservaban sus tradiciones de cada grupo, por
ejemplo, de los colonos y los indios.

Otros aspectos importantes eran las teorías y leyes científicas como la de la genética o la de la evolución pues se
empezaba a contradecir a muchas de las cosas que menciona la iglesia, tal vual lo hace Hester en su llegada a América.