Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
.<1w;
n&¿,f
'.h¿'
MINISTERIO DEL INTERIOR
CONSIDERANDO:
'17 de febrero de 2015 e| oficio con
Que se rectbió en el Ministerio del lnterior el dia
radicadó exterño ExTMll S-00064'0, por med'o del cual el señor JESÚS lGNAClo
ECHAVARRIA MEJIA, en catload áL apooerado de Enlpresas PÚblicas de Medeliin
E P M solrcrta se explda (e'fuf¡caclon de presencia o no de comunidades e'nrcas para el
'rüióRóiiÉóinicÁ ,i Úalvco" Ioca'rzado e¡¡ rurrsdicción der mulicipio de
;,;;:i" va divia
é"6.n"i"rg", Liborina Bur¡tioá, otáyá, santa Fe de Antroqura Peque' Yarumal'
San Andrés de Cuerqura Ioled; Brlceño e ltuango, depalamento de Antroquia'
identrficado con las sigLllentes coordenadas:
L
I
652 1 { HAY 2015
DE
CONTINUACIÓN CERTIFICACIóN
rl?6¡@ l
-*"--l*'"-'
t.. §'];r
i'':
I']16 r """""'-';
;i' t t i ii. i.;;i: )»Í; t ilir,
|
---- -
Éueñt6:slmxr'slfadá por elsolicnánte 'á<lrcado
€tt€/'o EXTMj'15_006470 dell7 de lebfero de 2ol5
i) solicitud fo'mal
Que en la soltcltud se anexaron los slgurentes documentos.técnrcos:
del proyecto'
i.,tá rá o,i"i"i¿" oá óonsL,rta Previa con- r'rf or mación 9eñeral
las-bases,de dátos conforme a las
Que la Direcoón de Consulta Prevra, proced ó a revisar
coordenadas presen.tadas po|. .i'iol,i,irnt. para el lf,royecto.-- "H IDRoELECf RlcA
rruANGo". ro;arizado en iu,.¡s,iiccioi"a"ei:ly"*Ti',,*,3,'"t;i:f.X?.iJ3"l:""!JI"tiá,
peqre' Yarurnal
Ol¿v¿ Saita Fe de A'tloqura Este análisis luvo como objeto
Tolédo. Briceño e ltuango. o"p'nu'"'iáiio o"-ent'oqll'u qu,e pLrdrerán résultar afectadas
constatar ta presencia o registro o";;;;;; éini"us
conslrtad"t "á"ir.¡J"o.i
¡-B;;" carlográ'rca cle resqLardos indigeñas
Las trases de datos
co;sejos com!ñriáftos constilujdos
constitL¡dos {tncoder 2014). ¡,1 eu"á";áoó¿J;d;-
CONTINUACIÓN CERTIFICACIóN
657 DE
---r{1tAl-ZLtI
Minoria§ Etnicas
v- ñáii<¡¡i"¡.i"iió, áói¿1. i,l e""J Ju o,t"'
a9 r3 o11".",1ó1]";tlgTt"
d-"^-9'l
.?"1i3?l"li3Lf;
2014)'.v) Base de datos (e§pacar v
l,[".;]#;
'". Iü"11"?;;; ;;;;;;;ai JJ1u''nte'ior
'."iiá"i"¡i¿á-h."güi¿o! ónsen colonral (lncoder-l9ac 2014) vi) Base
rnaigJ,;Js
de daios de Consulta Previa (Mrn¡nlerlor 2014)
oue dentro de los antecedeñles se indicó lo siguiente
" p RoYE cro H I D Ro co rruaN G o' AN TEc ED E'N TEs'
ELÉcrRI
SÍUACTON ACTUAL
1. E] og de febrero de 2015 fiediante radicado ExTMlls-aoo5o13 la empresa
sol¡c¡to qúe se actuatPara l; ciiif¡iac¡¿t' (OFlo8-3794-DET-1oo0 del 14 de tebrero
dé 2oo8) pur, prry."iá i¡ároit¿ctr¡ia ¡tuango y anal¡zata s¡ se reg¡stta
-se coño
presenc¡a o no ", de la co-uá¡aa¿ aR1BAJO NUTABF-1.!-e se ¡éivt¡td¡ca
pLlebto indígená rr"ur. . iJL"iéi¡"i se le et¡vio olicio oFl15-ooooo4834 del 23de'
'¡iiirmác¡on
febrero de 2ot4 sol¡c¡tánáLle ad¡cional respecto a coordenadas del
pÍoyeclo
lsereal¡zórcun¡ó¡lcol'|EmpresasPubl¡casdeMedel¡¡t1(EPM)e]ogdemarzode proyecto y un
zóli y acor.ló qL@ la etnpresa eñviarc las coot-det)adas clel
"" p.r, anati¿er el teia ie la ceñútcacion et dta 4 marzo de 2o15
iiote!,o,rut 'te
Sseleal¡zó¡eunlóDconlaer¡lpl,esaet13denarzodezolsyseabordaroñlos
s,9urcttles tcmas
. El árca det proyecrc qLte se requierc ceúircat dhora -en 201
5 es cle ¡nayot'
1ooo' por
efiens¡ó¡1 a ta cert¡r¡iiáa u'"i 2oog medtante oFtoS-3794-DET-
pilbl¡ca e
cLtanlo se Aeoe a,¡aái-ii ámpt'acto't de ta declaratorÉ.'1e
Ltl¡l¡dacl
¡nterés soc¡al otorgada paz ta v¡a Puerlo ValdivÉ - s to de presa
de
. Respeclo at Cabildo de Oñbajo' el Min¡slet¡o -decicJió realizar v1s¡!a
veli¡cac¡óialaco¡l1Ltt1icladbsá¡as07.oa'ogylodeabrilcle2o15ypara
lnd¡getlás-
e o satic¡tÓ et ucoi'pifii'n't'to de ta Direcc@r¡ cle, Asuntas Pueblo v
ICANH. ANLA p,o"íÁ¿i'¡" Req)onat AnÜoquia Detensoría del
EPM
6 Et 13 de marza (le 2015 ta Delenso.ra del pueblo regiotlal .de A¡1\¡oqu¡a sol¡c¡ta
rnecliante ExTMll S'oOl0996 se revise e/ tetna (!e la comun¡dacl de Orobajo para
argumenlando que se estaba
et proyecto H¡drceJéct(ica tlaÁáo Se d@ respuesl-a
rcv'sanclo et lel1¡a y oue se realtza¡ ¡a visita de venltc¿cton
Que teniendo eñ cuenta el ¡nforme técnrco presentado en el cual se.revisan las bases de
previa para cumprir con las func¡ognes
Jrl;";;; qre "u"nt, ra oirección le óánsulta la necesidad de llevar a cabo uná
;;i;;"á:; JÁ.ió."i"to zess ¿e zolr' se determinó
visita de verifrcacrón en campo oul"ti"á-át "recop¡lar evidencia probalot¡a respeclo
-pái¡tt" "or! cte orcb;io qLle se re¡v¡nd¡ca como Puebto
iá )Á iréi.ri¡u aet cao¡no-tná¡áána tluango -Lo anler¡or con el propós¡lo que la
Nutabe eü el área det prcyect" 'n¡á,iel¿iti¡iu
oe pÁ" el téspocttvo a¡1ál¡sts que pLteda
ilforñacón recopiÍacla s¡¡va ¡Ásu'mi
""i'u'
pane h de cotlsulta Prev¡a
poster¡ormente sopoftat ut1 prrnuni,áÁL'i'i iar de óireccÓ¡1
trénte a d¡cha v¡s¡la'
para dar curñphmrento
Que --.i"ool"gi" propuesto los profesionales asignados emplearon
al obletrvo -"nioqut
Jii"-
' que privilegrá un etnográfrco' de observación directa'
georreferencracrón de areas, cimunitarlos' eiercicio de línea de
a^aliza(
a"t¡uiaades estuvieron éncaminádas apráctrcas
toaal. É"ttt"o-'iliaeres
trempo y dralogo con un gruPo "r,tl."ti"i""
el autorreconocimlento de las sus áreas dé asentamiento
Jriirr"i.i, prá"i,."s de producción"o-unüáJ"-étn¡"as'
y las zonas de tráns'to y movilidad
Se enconltó qtte et) cac¡a pred¡a a parceta las fa,,il¡as reat¡zar' prácl¡cas productivas para
e/ susaÉnlo famil¡ar. La práct¡ca de agrrcultura etr lodos /os casos no es de carácter
colectivo ni comLtn¡tario. s¡ no qL¡e depentle de cada fami\a o de cacla dLte)lo del
pred¡o. En et caso (le la pesca se encontrÓ que esta púct¡ca se real¡za coi el propÓsito
de aLtlocansuma y susfento básico fam¡t¡ar. En cuanto a la práctica de caza tñ se
encontró ev¡dencia de la fauna ñencónada c!úrante la vÉ¡ta.
Se a¡1al¡¿ó que el pÁal¡o v¡sitado es cle carácter prívado y no cotlsl¡luye Ún asetttattier¡-l()
indígena poi fuera de Resguardo n¡ L!n asentamiento cle comun¡darJes negGs' Lo a¡tferlot
bttíendo en cuenta que-según et protocolo de vts¡tas de verif¡cac¡Ót) se defhe un
asenlam¡et1lo cotno'
''( - ) espacios en los cualis se establecen tas comun¡clades con el f¡¡1 de crear
s/ lcmás a/e convNencia en un área f¡s¡ca determinada Dentro de e'§/o's se '/eben
laner en cLténla los eteñentos Daturales y la cultLtta [¡]aler¡al gue los inteu[an' La
eslructura de los asentamícnlos hurÍ1anos está fonnada por Llnic{acles f¡s¡cas cle
vivleñ..1a y cle seNíc¡os lales como los de eDse¡1anza, cultura y recreac¡Ón' Las
ed¡f¡cac¡ones conectadas con la t1fraestructura forñall asentamtentos a cl¡ferentes
escalas la un¡dad de vivienda, e! conJutlto de un¡dades de v¡vienda la aldea elc ( )
Por to tanto lo enconlrado dl)ranle la v¡sÍa e§ qile tas un¡dades de v¡v¡et1cla fatl¡il¡ar
v¡s¡ladas ¡1o coDsl¡lLtyen u¡1 sist€r,',a g¿le clefenn¡ie la Perv¡vencia 't ¡ttral a fistc¿ <le la
comuntdac! a la que peñenece, puÉslo que no se encuentraü conecladas c()r) tll1tguna
hlfr'aesbuctura cle unidades de ser'¿icio corrlun¡tar¡o o colecltvo' As¡ ¡n¡snlo se puda
ev¡dena¡ar que las conex¡anes exlsre/l¿e§ en est@ prcclio sotl c¡e carácter fanl¡llar Y cle
relac¡ones áe vecitdad que Do los diferencia de las farnit¡as no étn¡cas que hab¡ta¡l en la
teg¡ó . Cabe aclarar que estas in¡dades dé v¡v¡enda encontrada§ Do cu|¡1plet| el ¡équis¡to
di zor¡as de asenlam¡ento én la nedi.la eo qtte sotl pred¡os p vados de uso ¡nd¡vidltal y
no se aprop¡an como terr¡toro colecl¡vo regular y pennat¡ertle
En cuanto a /as zonas de uso§ y costunlbres manúestaalas pot las iltegrañtes de las
¡n(ligenas se observó que las prácÜcas .praductivas y act¡v¡dades
ecanón1rcas. son para la sostenib¡lidad cle cada u1¡dad fam¡líar y rto para utla
"otirÁ¡dua""
red¡stribuc¡ón de la comunrclad ¡ndígena Por lo tanlo co¡1 cotlstiluyen n¡ rc'spotlden al
sent¡do amplio cte práct¡cas comun¡larias o coloctivas
La§ zoras de tréns¡to que están prese/tles dentro clel área clel proyecta coilcicletl cott las
zoñas dc uso veredal, relt¡onal y de conutlidades carttpesinas ¡¡o adscr¡tas a Üna etnia
657
coNflNuActóN cERlflcAcróN oE I t¡ lllaY 2gl5
o fuera de terto)
rlsl¡,{9i
li I ¡,t
Á¡i)
17 de febrerÓ 2015
Fúeñle Suminisl:áda po: elsoiicilañle: radicado e¡rerno ExfMll5'006'70 del 'le
N-agr-as Afrocolornb¡anas'
SEGUNDo. Que no se registra la presencla de ComLrnidades lruANGo"
Raizales y Palenqueras, .n ur ii.'.--Jtr proyecto' "HlDRoE-LÉ€TRICA Buriticá' olava Santa
ioi.l¿"áo'.n iu¡"i,i"i¿n o"l -un¡c,p,á de S;ba;alarga' Lrbonna
Vaidrv'a. san And¿s de cuerqura Toledo Brrce ño e
Fe de Añtioquiá, Peque, Yarumat, coordenadas:
rtrr"áo, aápánái""ni'o ¿e ¡ntioqui., identrficado con las s¡guientés
657
coNrlNuAcróN cERfrFlcAclóN -=-_-.--. DE f + ¡lÁY 2015
'r;§rls¡.3,)s
a],;,; ]
rl rb rr / I !:1Iil-sú¡
'k
r -- -.---l---- --- - i
irsrr.rt'l
6i L/ss33'0",-
i,,É66nrBr1
I i, i lüsl¡r.r¡i.I lrtss¡-r r:l ,
i¿)
I
l
.t-t l
CONTINUACIóN CERTIFICACIÓN 657 DE t+fi4Ay.m5-
¡L6I:;¡.r- I Deii¡r-;tl
L __-
Fuente: Suñinisüada póf el scr. ¡rle fádicado erlerno EXTMllS_006470 del lTdefebfefode'o15
TERcERo.LainformaciónsobrelacualseexpidelapresenteCertificacion,apljca
especificamente para las coordenadas y las caracierísticas técnicas relacionadas v
eñtreoades oor el solrcrtante, a travéS dei bficio cot radicado éxtetno ExfMJl5-0006470'
á.i" Éiptvlrir. HlDRoELEcrRlcA lruANGo" localizado en jurisdiccrón del municipio
ie saoanáta.ga. Liborina Burticá. oláya santa Fe de Antioquia' Peque Yárumal'
Val¿ivta, San Ándrés de Cuerquia. ioledo, gnceño e ltuango, departamento cle AnlroqLria,
identificado coñ las siguientes coordenadas.
l-i¡i;. I - ¿.i;
tt
CONTINUACIÓN C€RTIFICACIÓN
657 DE........-......--_.........-......:
t ht'lAY 201b
i¡ -.i¡,¡rq.,,i
i ';;;*;;;
r1?* 1.' : rr]20s¡ ),) I ,ái l- :r!r:,,1; ir
r
,,_l-.r
ll
¿r I Lr»/1r34 -¿sór1c.'¡!
Ft¡éñléi Suminr§lrada por er§alrcrtanle fadrcado exlerno EXrMrlS-006¿'0 del 1? de tebrerode 2O15
cUARTo. Conlra el preseñte acto admrn slrátrvo procede el recurso de reposic¡ón el cual
deberá irterponerse por escrito en la diligencia de not¡ficación personal, o deñtro de ¡os
diez (1O) dias siguientes a ella, o a la notificaciÓn por aviso. ante esta Direcc¡ón de
conformidacl con lo establecido en el árticulo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de
Procedimiento Adminrstrat¡vo y de lo Conteocioso Administrat vó)
COMUNIOUESE Y NOT¡FiOUESE
ÁLVARo Ec LONDOÑO
O¡rector Consulta Prev¡a
EL¿Eoió: abq Názrr L!e.O¡r Pe¡¡ + f