Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MEDICINA Y CIENCIAS
DEL RECONOCIMIENTO
G.M. EDELMAN
¿Qué es lo que reconocen las CAMs? ción celular y la muerte celular. Estos son los
Las N-CAMs se unen entre sí reconociéndo- procesos que conjuntamente conducen al de-
se a sí mismas (Figura 2). La L-CAM, que re- sarrollo de una forma animal. Por ejemplo,
quiere calcio para su unión, aparentemente en el embrión de pollo se puede observar,
después de cierto número de divisiones celu-
lares, la formación de una capa delgada de
células (el blastodermo) que experimentan
un movimiento y reordenamiento para formar
las capas germinativas en el proceso llamado
de gastrulación. Posteriormente, la evolución
de los eventos de neurulación es rápida: el
cierre del tubo neural, la segmentación de los
somitas, la formación del corazón intesti-
no. Este es un ejemplo de desarrollo regulado,
en el cual la diferenciación celular es depen-
diente del medio (inducción embriónica) y
ocurre como resultado del contacto de célu-
las de diferente origen que se acercan median-
te movimientos morfogenéticos. ¿Cómo se lo-
gra ésto? ¿Cómo puede reconocerse un sitio?
El estudio de los CAMs provee una pista
para esta secuencia extraordinaria: la eviden-
cia es que actúan como reguladores de los mo-
vimientos morfogenéticos mediante un proce-
so de cambio de modulación de la superficie
celular. La concentración alta de CAMs va
a "pegar" una capa de células y prevenir su
movimiento individual. La pérdida de una
CAM en una superficie celular permitirá
ciertos tipos de movimientos. En otros casos,
la presencia de la CAM es necesaria para unir
dos tipos diferentes de células de modo que
una pueda moverse sobre la otra mediante
mecanismos subsecuentes.
también se reconoce a sí misma aunque la Claro está que para lograr un patrón or-
evidencia para esto es menos clara. Ningún denado, tanto la secuencia temporal como
tipo de molécula de adhesión celular se liga el tipo demodulación de las CAMs en la super-
a otro. La Ng-CAM, que une las neuronas ficie celular deben ser regulados. Esto es pre-
a la glia al tiempo que aquellas se unen en- cisamente lo que mis colegas y yo hemos en-
tre sí, está presente en las neuronas pero se contrado (4): inicialmente las N-CAM y
une a una molécula diferente en la glia. ¿Có- L-CAM se encuentran en todas las células del
mo pueden tales reconocimientos conducir blastodermo. Luego, cuando las células cen-
a los patrones complejos de un embrión? Para trales se convierten en placa neural o precur-
comprender este interrogante, es preciso rela- sor del sistema nervioso, aumenta la cantidad
cionar la aparición de los CAMs con su fun- de N-CAM mientras disminuye la de L-CAM.
ción y ésta a su vez con los otros-procesos que En el borde entre este neuroectodermo y el
dan forma al embrión. Estos son los procesos ectodermo no-neural ocurre exactamente lo
primarios de desarrollo: además de la adhe- contrario, originando una capa de células
sión celular misma, existen la división celular, epiteliales con N-CAM rodeada por otra capa
el movimiento morfogenético, la diferencia- de células con L-CAM.
los problemas que confrontamos en la segun- Pero debido al número extraordinario de en-
da de las ciencias abiertas de reconocimiento, laces (10 1 0 neuronas en la corteza humana y
la neurociencia. 105 conexiones) tal diversidad no está limi-
tada.
Eventos selectivos en la función cerebral Este no es el lugar más adecuado para
Como lo puede certificar cualquier pro- entrar en los detalles intrincados de esta teo-
fesor de psiquiatría, estamos lejos de una ría. Pero tal vez no está de menos decir qué
ciencia general de la mente humana. Cualquie- es lo que requiere y mencionar brevemente
ra que sea la base propuesta para una ciencia algunas evidencias que la sustentan.
de este tipo, debe fundamentarse en una Se requiere:
base biológica acertada. En otras palabras, 1. Un medio por el cual circuitos en un
cualquier teoría de la función cerebral que área particular del cerebro puedan desarrollar
no pueda explicar las operaciones evolutivas, diversidad de conexiones.
de desarrollo y celulares que conducen a las 2. Un medio para amplificar, de manera
funciones psicológicas, es por lo menos tenue. diferencial, algunas conexiones dentro de es-
El problema que se debe plantear no es tos circuitos en forma competitiva.
simplemente el de un substrato celular del 3. Una demostración de que tales princi-
aprendizaje. Es un problema más fundamental pios pueden conducir, bajo una integración
que se relaciona con la categoriz ación y ge- de circuitos apropiada, a un sistema capaz de
neralización perceptivas. ¿Cómo puede un or- categorización y generalización.
ganismo a través de su cerebro reconocer ob- La primera condición se cumple por los
jetos de manera adaptativa y generalizar para principios de desarrollo que anteriormente
reconocer objetos similares que nunca había discutí. La segunda se cumple en parte por
visto previamente, todo ello antes de un algunos experimentos fascinantes de Merze-
aprendizaje convencional? Las palomas, por nich y sus colegas (10) sobre mapas en el ce-
ejemplo, pueden reconocer un gran número rebro del mico. La tercera es una condición
de fotografías diferentes de peces si han sido autoconsecuente; mis colegas y yo hemos
recompensadas bajo condiciones operantes intentado satisfacerla diseñando un autóma-
cuando han visto sólo algunas de estas foto- ta que lleva a cabo generalizaciones sin un
grafías (8). programa de "software".
He sugerido que la base de tal comporta- Voy a discutir brevemente los hallazgos
miento y de hecho de la organización cere- de Merzenich. Utilizando registros electro-
bral, es selectiva (9). En el curso de la ontogé- fisiológicos de las áreas somatosensoriales
nesis, en varias partes del cerebro se producen del cerebro del mico, elaboró mapas detalla-
repertorios de circuitos. Ciertamente están dos de las áreas y campos receptores corres-
bajo un control regulador con alguna constan- pondientes a la piel suave y peluda de la ma-
cia, pero como resultado de la dinámica del no. Las zonas cerebrales apropiadas se llaman
tipo de regulación que acabo de mencionar 1 y 3B. Después seccionó nervios tales como
habría una enorme variación epigenética. Du- el mediano o removió los dedos y estudió lo
rante el ciclo de vida del animal, la selección ocurrido a los mapas. Los resultados fueron
entre estos diferentes circuitos pre-existentes, extraordinarios: ninguno de los monos es
que son muy numerosos, llevaría a eventos semejante al otro con respecto a sus mapas.
neurales de significado clave. La selección Al seccionar el nervio mediano (que inerva el
ocurriría a través de un esfuerzo diferencial primer dedo, el segundo y parte del tercero),
de aquellas sinapsis que probaron ser adapta- el mapa en el área 3B cambió innmediatamen-
tivas. Naturalmente, esta teoría de la selección te de tal manera que se reordenó la forma en
de un grupo neuronal implica que debe exis- que la piel del dorso y la porción del glabro
tir (tal como en una población animal) un de la mano estaba representada. Más aún,
número enorme de diferentes variantes de inclusive los bordes del mapa no suplidos por
circuitos dentro del cerebro de un animal. el nervio mediano cambiaron, y durante un
Acta Méd. Col. Vol. 10 No. 3, 1 9 8 5
110 G. M. EDELMAN
período de ocho meses hubo competencia en- rrollo y la ciencia del cerebro tendrá enormes
tre los nervios cubital y radial por el territorio implicaciones para la medicina. Consideraré
restante. No hay evidencia de que un creci- aquí sólo algunos ejemplos tomados de mi
miento nervioso sea el mecanismo; esto repre- propio trabajo; naturalmente, los esfuerzos
senta la reactivación de un repertorio pre-exis- que están realizando muchos laboratorios hoy
tente de circuitos sobrevivientes, de manera en día en otros campos tendrán mayor impor-
competitiva, dependiendo del estímulo de la tancia.
piel de la mano y en última instancia del ce- Parece altamente posible que las CAMs,
rebro. Hay otros experimentos que amplían que son ubicuas en los vertebrados, son las
estos hallazgos. Juntos constituyen una evi- moléculas claves para el reconocimiento de
dencia poderosa que sustenta la idea de que célula a célula y probablemente están impli-
la selección se hace a nivel neuroanatómico y cadas en una amplia gama de enfermedades.
neurofisiológico. Ya hemos propuesto una hi- Conocemos ya dos ejemplos: un defecto ge-
pótesis teórica detallada para explicar estos nético de conexiones neurales (4) y uno que
hallazgos (9). no mencioné, el papel de las CAMs en la
La tercera condición se está estudiando metástasis (12). Mis colegas y yo hemos
por medio del diseño de redes de máquinas, encontrado que la transformación de las cé-
o autómatas selectores, basados en los princi- lulas del cerebro, debida a un virus oncogé-
pios de selección de grupos neuronales. Un nico (virus del sarcoma de Rous), origina una
ejemplo de tal autómata (Darwin II) ha sido pérdida de las N-CAM de la superficie celular
ya construido (11) y muestra un desempeño que acompaña al recogimiento y movimiento
bastante prometedor en materia de catego- de las células transformadas. Experimentos
rización. Esta máquina responderá más rá- con mutantes virales sensibles a la tempera-
pidamente a patrones "visuales" que ha visto tura muestran que, a temperaturas no permi-
anteriormente, los clasifica y sobre la base de tidas, las CAMs de superficie se expresan, las
"ver" un miembro del conjunto recuerda células se readhieren y no se mueven. Estos
otros miembros de un conjunto de patrones resultados plantean la posibilidad de que la
que ya ha clasificado. Comete errores en el pérdida de las CAMs sea una etapa obligato-
20% de los casos, pero ésto es de esperarse ya ria en muchos eventos metastásicos. Cierta-
que no ha recibido forma alguna de aprendi- mente, tales datos se tendrán que ampliar y
zaje convencional o forzoso y, a diferencia de examinar dentro de los contextos más realis-
los computadores, no tiene programa. tas del crecimiento invasor antes de poder
Queda mucho por hacer para ampliar relacionarlos de manera segura con el cáncer.
estos conocimientos y ciertamente estamos Esperaría que una búsqueda de cambios
muy lejos de asuntos directamente pertinentes en las CAMs sea valiosa en las malformaciones
a la medicina cuando nos referimos a cuestio- congénitas, en enfermedades inflamatorias
nes tales como robots de reconocimiento. No crónicas y en enfermedades de la piel. Estos
obstante, la evidencia empieza a señalar las campos quedan todavía por explorar. Existen
teorías de selección como bien orientadas. anticuerpos contra las CAMs humanas y su
Si tales teorías resultan correctas, tendrán investigación es posible. Ante todo, los tra-
grandes implicaciones en neurología, en bajos sobre las N-CAM y Ng-CAM podrían
psiquiatría y en todas las ciencias del ser aplicarse directamente a los esfuerzos neuro-
humano. Esto me lleva a una pequeña consi- quirúrgicos por promover la regeneración neu-
deración final sobre algunas de las más pró- ral.
ximas implicaciones médicas de lo que he En lo que se refiere a las teorías de selec-
dicho. ción de la función cerebral, estas son directa-
mente pertinentes a los estudios del compor-
Implicaciones y aplicaciones tamiento temprano del niño, adquisición del
Aparte de su atractivo intelectual intrín- lenguaje, rehabilitación después de un trauma
seco, creo que el nuevo trabajo sobre el desa- neural y a la psiquiatría. Pero debo esperar
MEDICINA Y LAS CIENCIAS DEL RECONOCIMIENTO 111
más evidencias para sustentar dichas teorías novedad presente en otro. Lo que se "recono-
antes de extender aquí mis observaciones. ce" en la evolución es el econiche, que en el
Hechas estas anotaciones prácticas, quisie- desarrollo es el sitio de la célula, en la inmu-
ra regresar a una visión general de las ciencias nología es la estructura extraña de una molé-
del reconocimiento (Figura 4). Todas las cien- cula particular introducida como antígeno, y
cias del reconocimiento se basan en la teoría en el cerebro todo lo que los sentidos permi-
ten, lo que la supervivencia dicta y lo que la
memoria revive. Pongo a consideración que,
sean cuales sean sus detalles finales, las teo-
rías de selección se mantendrán dentro de las
ciencias del reconocimiento y que todas
eventualmente serán consideradas como cien-
cias de población. Todas ellas ilustran cómo se
trata una novedad y si bien sus mecanismos
difieren, todas están sometidas, en mi opi-
nión, a los principios darwinianos. Tal vez,
para que no se me malentienda como extra-
polando estas ideas a los dominios sociales
de la medicina, me apresuraría a añadir que
a través del lenguaje, la imitación y el apren-
dizaje, nuestra trasmisión social es lamarquia-
na. Es examinando y comprendiendo la rela-
ción entre estas dos formas de transmisión, la
genética y la social, como la medicina se trans-
formará una vez más y seguirá proporcionan-
do una clave a numerosos interrogantes cien-
darwiniana de la variación fenotípica in taxa tíficos básicos.
con la selección natural. Esto conduce a la
ontogenia, que se caracteriza por la constan-
cia reguladora pero también por una gran
cantidad de variación somática. Hoy en día BIBLIOGRAFIA
sabemos que una de las ciencias del recono- 1. SPERRY RW. Chemoaffinity in the orderly growth of
cimiento, la inmunología, se basa en la selec- nerve fiber patterns and connections. Proc Natl Acad
S c i U S A 1983 ; 50: 703-710.
ción somática que ocurre durante la variación 2. EDELMAN GM. Surface modulation in cell recognition
and cell growth. Science 1976; 192: 218-226.
de las poblaciones linfocíticas que a su vez 3. EDELMAN GM. Cell adhesion molecules. Science
sucede en la ontogenia. Es de suponer que la 1983;219:450-457.
4. EDELMAN GM. Modulation of cell adhesion during
variación somática extensa también ocurra en induction, histogenesis, and perinatal development of
los circuitos cerebrales y que el origen de su t h e nervous system. Ann Rev Neurosci 1984; 7: 339-
377.
diversidad tenga relación con la regulación de 5. F R A S E R SE, MURRAY BA, CHUONG CM, EDEL-
las CAMs. Naturalmente, los mecanismos MAN GM. Alteration of the retinotectal m a p in Xeno-
pus by antibodies to neural cell adhesion molecules.
efectores serán diferentes en cada caso de se- Proc Natl Acad Acad S c i U S A . 1 9 8 4 ; 81: 4 2 2 2 4 2 2 6 .
lección somática, inmunológica o neural. Pe- 6. EDELMAN GM. Cell adhesion molecules: the regulator
ro existe una simetría satisfactoria en el con- hypothesis. Proc Natl Acad Sci USA 1 9 8 4 ; 8 1 : 1460-
1464.
junto de este cuadro: durante los eones de 7. COWAN WM. Aspects of neural development. Intl Rev
Physiol Neurophysiol 1978; 17: 149-191.
los tiempos sobre los cuales operó la selec-
8. H E R R N S T E I N RJ. Stimuli and the t e x t u r e of experien-
ción natural, se construyeron los sistemas de ce. Neurosci Biobehav Rev 1982; 6: 105-117.
selección somática que pueden asociar la 9. EDELMAN GM, F I N K E L LH. Neuronal group selection
in the cerebral cortex, E n : EDELMAN GM, GALL WE,
adaptabilidad con la novedad. Eso es lo que COWAN WM, eds. Dynamic aspects of neocortical
quiero significar por reconocimento: la con- f u n c t i o n , New York: J o h n Wiley & Sons; 1984: 653-
695.
tinua adaptabilidad de un campo físico a la 10. MERZENICH MM, KAAS JH. WALL JT, et al. Topo-
graphic reorganization of somatosensory cortical areas Sci USA 1982 ; 79: 2091-2095.
3b and 1 in adult monkeys following restricted dif- 12. GREENBERG ME, BRACKENBURY R, EDELMAN
ferentiation. Neurosci 1983; 8:33-55. GM. Alteration of neural cell adhesion molecule (N-
11. EDELMAN GM, REEKE, GN, Jr. Selective networks CAM) expression after neuronal cell transformation by
capable of representative transformation, limited Rous sarcoma virus. Proc Natl Acad Sci USA 1984;
generalizations, and associative memory. Proc Natl Acad 81: 969-973.