LBRO DEL BUEN AMOR: JUAN RUIZ, ARCIPRESTE DE HITA

Estoy herido y llagado, por un dardo estoy perdido,

en mi corazón lo traigo, encerrado y escondido;
quisiera ocultar mi daño, pero moriré si olvido,
ni aun me atrevo a decir quién es la que me ha herido.

»La llaga no me permite a mí ni mirar ni ver

y temo muchos peligros más de los que haya de haber;
temo que daños muy grandes me podrán acaecer,
médicos y medicinas no me pueden socorrer.

¿Qué camino tomaré do no me haya de matar?

¡Cuitado yo! ¿Qué he de hacer si no la puedo mirar?
justo mi lamento es, con razón me he de quejar
porque no encuentro remedio con que me pueda aliviar.

Como son tantas las cosas que me embargan y entorpecen,

he de buscar ocasiones allí donde se me ofrecen;
mas las mañas que hoy ayudan, otras veces nos escuecen.
Por su maña viven muchos y otros, por ella, perecen.

Si se descubre mi llaga, su origen y su lugar,

si yo digo quién me hirió sería mucho mostrar
y perdería el remedio por el ansia de curar;
a veces puede un alivio la curación retrasar.

»Mas si oculto por entero esta herida, este dolor,

y si no demando ayuda para así curar mejor,
es posible que viniera otro peligro peor
y muy pronto moriría, ¡nunca vi cuita mayor!

Mejor es que muestre el hombre su dolencia y su quejura

al médico al buen amigo; podrán darle, por ventura,
medicinas y consejos para conseguir holgura
y no caminar sufriendo hacia la muerte segura.

»Con más fuerza quema el fuego escondido y encubierto

que no cuando se derrama esparcido, descubierto;
y pues tal es el camino más seguro y el más cierto,
en vuestras manos entrego el mi corazón abierto.

Doña Endrina, la que mora muy cerca, en mi vecindad,

en hermosura y donaire, por su talle y su beldad,
vence y sobrepasa a todas cuantas hay en la ciudad;
si el amor no me ha engañado, sólo digo la verdad.

Ella es la que me ha herido con saeta envenenada

que me parte el corazón, en él la traigo clavada
y mi fuerza voy perdiendo, pronto quedará agotada;
la llaga más va creciendo, el dolor no mengua nada.