DATATRANSLATION*
a
UM-NI717-C
Fulcrum™
Installation Guide
for DT3801 Series and DT3818 Series
Digitat Signa! Processing Boards“uy ‘uouepsuely weg Jo SuMMUapest
380 pu dC Pure PHBIG opMUK oy],
ur “yreuppen paraysyEore st uoNy|steay we,
stuaysASO1NHA tonsedg JO RUIOPEN T st xeXOIS.
-uoriiodso,
sompepy ssouisng reuoneiiomy ou jo sysourpen
paroptfon om @ yy Famdiio> teuosteg pur @yCAaL
“ou ‘toneysaeny, e170 ay8pr OTE
‘um xopun asysurayto so udiBaydust Sq paves sy a8u3011
ON “280 Sy Moxy sar Seu somed pun Jo sms
amo 20 sjuayed Jo smote hie soy 204 95m 82)
20} ‘up “onesie, ECT Kg poumsse st Kyrqystodsar
‘ou Zanonoy aygnyax pure ayesa3.0" 24 01 P9AD112
S1°ouT‘uonersuea, nrecL 6 paysmuny woRerasO yu
“ou "voneysuesy, bHeG Jo UoHssIUAM Ven
‘oud an sour stazamno 10 “Funpsovar “Fupkdoooiogd
4, ‘qeotujzour‘oquostaa “seriou Ke kq unzey Ae
“panmusueia 10 “waists jeaotsar ¢ wr pazons ‘paonparat
9g Aeuruomorgndl sr Jo uel ON “paArasa4 SIgBE TE
uy
“WOPEISUEAL EINK Aq S66T “PEE "E65T.G MIBIIAAO;)
OZOR-TRF (80S) KU
(OAV SNVULVIVE)
9POTS6 OTL,
scosTaz9 SEW TIN Ge
OOLE-T8 (805)
TOTTSLTO WAN “or0q EY,
eau 2490'1 001
“uy ‘uore|sUERE, BIE]
8661 ‘Toquaseg
WON IpH PANE,. Radio and Television Interference
~ This equipment has becn fested and found to comply with-the limits for
a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
~ limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interfereuce whe the equipmucat is operated in @ commecicial
~ envitonment. This equipment generates, uses, and can radiate tadio
frequency energy and, if not installed snd used in accordance with the
a instruction manual, may cause harmful interference -to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is
~ likely to-cause harmtul intetference in which case the user will be
required to cont the hiteferénce at his own expense,
7 ‘Changes or modifications to this equipiment not expressly approved: by
~ Data Translation could void your authority to operate the equipment
under Part 15 of the FCC Rules.
~ Note This product was PCC-certfied under test-condivions that
included nse of shielded cables and connectors between system
~ ‘components. Itis important that xou use shielded cables and comectors
to reduce the possibility of causing interference to radio, television, and
~ ‘other clectronic devices.
“ Canadian Department of Communications
Statement
‘This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise
- emissions frosir digital appsratus set out in the Radio Interference
Regulations of the Canadian Department of Communications.
Le présent appareil numérique n‘émet pas de bruits raiivélectriques
“~ dépassant les limites applicables aux appareils nomériques dela class A
prescrites dans le Reglement sur le brouillage radio¢lectrique édieté par
” Ie Ministéré des Conimunications du Corinda.