S&C

Instrumentación de proceso
y
analítica

Introducción

Gabriel Asaa
Siemens Austral-Andina / Argentina / Sector Industria
 Instrumentación:
Introducción

Span: es la diferencia entre límite de operación superior

Del instrumento y el inferior, en las condiciones que se
Necesitan para el control. (200C)

El Rango: se indica por los valores extremos de la

Variable medida dentro de los cuales las mediciones que se
Desean realizar se encontrarán normalmente.(100-300C)
 General

Cuando los extremos del rango no coinciden con cero

a la diferencia del limite inferior con cero se lo
Denomina elevación de cero si este está contenido
Dentro del rango, y supresión de cero si no lo está
 General

Para indicar el rango de funcionamiento lineal de

Instrumentos suele usarse la expresión
“ Rango de operación Lineal “

La relación de la máxima frecuencia respecto de la

Mínimaque el instrumento sigue en forma fiel se la
Denomina Rango Dinámico, gralmente expresado en
deciBeles por ejemplo una relación de 60 dB indica que
Puede manejar correctamente señales con relación de 1000 a 1 ya que:
G(dB)0 20 log (amplitud salida/amplitud de entrada)
 General

El amortiguamiento + rozamiento hace que haya un consumo

De energía en la carga y descarga de los instrumentos.
Por esto la curva de calibración ascendente no coincide con la descendente
A esto llamamos Histéresis
 General

Un valor numérico para la Histéresis es la Diferencia Máxima

Que se observa en las indicaciones para cada valor, teniendo en
Cuenta el recorrido completo ascendente y descendente en la
calibración.
Gralmente se indica como Porciento del Span
En gral la denominada Zona Muerta está incluida en la Histéresis
 General

Cuando el rozamiento interno es despreciable pero se produce un rozamiento

“seco o de Coulomb “ en el deslizamiento del aparato de medida, la
Histérisis presenta curva como la de la fig.
General

Span 200C
General
 General

Repetibilidad ( Repetibility): es la capacidad ante la misma entrada

Gralmente lo expresamos en porciento del span.
 General

Es el valor mínimo de incremento de la entrada (partiendo de 0)

Que genera una salida (Threshold )
 General

Resolución: Si se incrementa lentamente la entrada desde un cierto valor (arbitrario)

En adelante, se alcanza un punto que provoca una salida del instrumento, ese
Incremento es la resolución en ese punto.
La resolución estará dada por, incremento en la salida provocado por el menor cambio de valor
De la variable entrada, capaz de producir la reacción del instrumento.
La resolución se indica en Gral. En % sobre el fondo de escala.
 General

Def. de precisión, zona muerta, sensibilidad, span y rango

En el ambiente local muchas veces al range se lo denomina rango
 General

Precisión: Se da como un rango alrededor de la curva de calibración

Dentro del cuales esperable encontrar el resultado, ese rango se
Define como un porciento del valor del span o de la medición.
 General

Fiabilidad: Probabilidad de que un instrumento muestre comportamiento

estable durante un tiempo t.

Estabilidad: Capacidad del instrumento de mantener su comportamiento

Respecto del error

Temperatura de Servicio: Rango de temperatura dentro del cual puede funcionar

El instrumento

Vida útil: tiempo esperado con gran fiabilidad de comportamiento estable.

Respuesta en frecuencia: capacidad de mantener la características de respuesta

A pesar de que las entradas tengan variaciones de frecuencia.
 General

Fenómenos lentos constantes de tiempo grandes se controlan con instrumentos

De CTE. De tiempo 10 a 20 veces mas veloces sin considerar la dinámica de los mismos

Los instrumentos tienen representación en forma de.

Transferencia : Ecuaciones diferenciales en Gral. En el dominio transformado.

Instrumentos de orden 0, 1 , 2, etc.

 General

Tipo de Instrumentos:
Instrumento Ciego: Sin display

Indicador: display remoto

Registrador: Genera gráfico papel y/o digital

Elementos Primarios: son los instrumentos que están en contacto

Con la variable a mensurar
 General

Transmisores: Toman la señal del primario y la convierten en información

Compatible con el resto del sistema (4-20 mA, 3-15 PSI, Hart, Profibus, FF)

Transductor: convierte la magnitud a mensurar en una señal legible por el

Transmisor

Ejemplo: Un trasductor PP I convierte una señal de presión en otra de

4-20 mA
 General

Convertidores: convierten señales de un protocolo a otro

Por ejemplo un convertidor P/I convierte una señal de
Presión de 3-15 PSI en una de corriente de 4 a 20 mA

Receptores: de señal generadas por transductores, y

Transmisores tomas la misma y la muestran para realizar una indicación
O registrarla o realizar una operación de control.

Controladores: Toman dos señales y las comparan, de este resultado se

envía una respuesta al sistema de control.
 General

Elemento final de control, maneja la variable que manipulamos

En la industria la vemos en las válvulas de control
Las válvulas son comandadas por actuadores.

Los instrumentos suelen separarse por la variable que mensuran

Presión, Nivel, Caudal, Temperatura, Posición, etc
 General

Los instrumentos se representan por círculos donde con un

Código de letra y Número sabemos de que tipo es y a que
Lazo pertenece. Norma ISA S5.1.
Las letras dan la identificación funcional

Primera letra: P Presión, L Nivel, F caudal (flow),

T temperatura , A análisis

Letras de modificación: D diferencial, F relación

Letras Sucesivas: T transmisor, C controlador

I indicador, R registrador, S swich, A alarma
General
General
General
General
General
General
General
General
 General

Transductor Pasivo: Toma la energía del medio a medir

Transductor activo: toma menos energía del medio a medir

Ya que agrega energía de otra fuentes para realizar la medición
 General

En los instrumentos de deflexión la

Variable que activa el instrumento trabaja
En contra de un efecto antagónico hasta que el
Equilibrio encontrado indique cuanto vale la
Variable medida
 General

En los instrumentos de balance o de deflexión nula la

Variable que activa el instrumento se compensa con un mecanismo
O circuito interno hasta que el equilibrio encontrado consigue una
Deflexión nula.
 General

Vuelta a cero mediante pesas patrón

 General

El valor de la cantidad necesaria de compensación para

Conseguir la deflexión nula da el valor medido,
En Gral. este método puede ser mas sensible pues
Siempre trabaja en el entorno de cero
 General

La exactitud del instrumento de deflexión depende de la calibración

Del medio físico que se reflecta, (resorte o semejante)

El instrumento de vuelta a cero o deflexión Nula en Gral. Mas

Preciso y trabaja en contra del patrón en forma directa.
 General

Las desventajas de los métodos de medición de balanceo

Alrededor de cero aparece en las mediciones dinámicas
Cuando no se puede perder mucho tiempo en realizar
el balanceo, con el advenimiento de sistemas electrónicos
Veloces esto es posible.
 General

Entradas deseadas: son las entradas al sistema de medición de las variables

Físicas que queremos medir.

Interferencia: son entradas espúreas detectadas sin la intención de hacerlo

Entradas modificadas y perturbaciones: son aquellas que causan variaciones en las

Entradas deseadas como así también en las interferencias.
General
 General

Entradas deseadas interferencias y perturbaciones

 General

Compensación del efecto perturbador de la temperatura

Ambiente en el primer caso mediante la referencia a una
Junta fria y en el segundo mediante aislación de las IEM
Con una malla
 General

Preguntas:

Carlos Alvarez
carlososwaldo.alvarez@siemens.com