PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Acuérdase declarar e! Estado de Calamidad Publica en todo el territorio nacional a consecuencia del desastre natural provocado por la tormenta denominada “Agatha”, y las continuyas Iluvias que afecten al pais. DECRETO GUBERNATIVO NUMERO 15-2010 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO: Que 2! bien 8 obligacién del Estado y sus autoridades mantener a los habitantes de la Necién en of Blane goce de lo derechos se te Conattucn Police dela Repti on canoe de came cesar la plena vigencia de algunos previa deciarstoria del Presidente pablica, puede a ne = = EN CONSEJO DE MINISTROS DECRETA: ARTICULO 1. Declaratorla. Deciera el Estado de Calemidad Piibica en todo el terrtorio nacional @ del desastre natural provocado por ia tormenta "Agatha”, y tas continuas thuvies que afectan al pals. ARTICULO 2. Justificacion. Ei Estado de Calamided Pablica se deciara con la finaiidad de proteger y Garantizar la vida de los guatemaiiecos, asi como su blenestar y por ARTICULO 4, Derechos Restringidos. Se restringen la plena vigencia de los derechos constitucionales reconocides en los Articulos 5, 26, 38, sequndo pérrafo det articulo 38 y segundo pérrafo del Aticulo 116 de la Constitudén Politica de ta Repiiblica de Gustemala, por el plazo que se indica en el Articulo que antecede.ARTICULO 6. Medidas. Durante el plazo del Estado de Calamidad Pablica, se establecen las medidas 1) Contraltzar bajo la coordinacion de la Coordinadora Nacional para ia Reduccién de Desastres ‘de Origen Natural o Provocado -CONRED., todas las ecciones que tiendan a prevenir, mtigar y ‘atender los dafios derivados de los efectos de la tormenta denominada “Agatha”, y iss continuss Muvias que afectan al pals; Prohibir la clroulecion 0 estacionamiento de vehiculos en lugares, zonss u horas determinades, Impedir su salida fuera de les poblaciones o someterios a registro; > Intervenir el funcionamiento de los servicios piblicas y de ser necesario los prestedos por ‘empresas particulares: 2 > 4) Far las condiciones bajo las cusies pueden ejercitares los derechos de hueiga 0 parc o prohibirios o impedirios cusndo tuvieran méviles o finalidades politicas; > © \Limitar la celebracién de reuniones al aire tire, ias manifestaciones publicas u otros especticulos, ¥y en su caso, impedir que se Beven a cabo, ain cuando fueren de caracter privedo; Disotver por la fuerza toda reunién, grupo o manifestackén pétloa quo se llevaren cabo sin la ‘debide sutortzaci6n, o si hebiéndose autortzado se efectueren portando armas u otros elementos ‘de violencia. En tales casos, se procaderd a disolvertas; si los reunidos © manifestantes se negaren a hacerto, después de haber akto conminadas para elo; 7) Limiter et derecho de bre locomacién, estableciendo comiones saniterios, Emitando a circulecién de vehiculos © impedir ta entrada y salide de personas en las dreas 0 zones afectadas. siernpre que las circunstancias lo demanden: 8) Ondenar la evacuacién de los habitantes de las regiones afectades o éreas de “Alio Rieago”; 9) Exigir de los particulares e anxtio 0 cooperacién que sean indispensables pera el mejor contro! ‘de ia situaci6n en aqualias frees 0 zonas afectadas:Dado en la ciudad de Guatemala, el veintinueve de mayo de dos mil diez.