Naciones Unidas S T/ SG / AC.6 / 2000 / L.

Secretaría Distr .: limitada 2 de mayo

de el año 2000

Original: Inglés

Grupo de Expertos sobre el Programa de las Naciones Unidas de

administración y finanzas públicas
decimoquinta reunión
8 a 12 may 2000

Revisión del Programa de las Naciones Unidas en Administración

Pública y el informe de finanzas del Secretario General

A. Revisión del plan de mediano plazo Reunión de Expertos sobre el Programa de las Naciones Unidas de
Administración Pública y Hacienda se señala a las siguientes partes de la
1. De conformidad al Consejo Económico y Social revisión del Reglamento que tratan con el plan de mediano plazo:
la resolución 1199 (XLII) de 24 de mayo de 1967, el Grupo de Expertos
sobre el Programa de las Naciones Unidas de Administración Pública y
“Regla 4.2. El plan de mediano plazo deberá ser una
Hacienda se reúne cada dos años. En el párrafo 7 de esa resolución, el
traducción de los mandatos legislativos en programas y
Consejo decidió que el Programa de vez en cuando será revisada por una
subprogramas. Sus objetivos y estrategias se derivan de las
reunión de expertos, teniendo en cuenta los aspectos de la administración
orientaciones políticas
pública de todos los programas del sistema de las Naciones Unidas, y que
y metas conjunto por la
el informe debe ser presentado para su la consideración del Consejo.
órganos intergubernamentales. Se deberá reflejar claramente las prioridades de los

Estados miembros que se establece en la legislación aprobada

por funcional y regional

2. En primer lugar, se le pedirá al Grupo de Expertos en su órganos intergubernamentales dentro de sus esferas de
decimoquinta reunión para revisar el plan de mediano plazo para el período competencia y por la Asamblea General, en la opinión del Comité
2002-2005 del Programa de las Naciones Unidas sobre administración y del Programa y de la Coordinación “.
finanzas públicas en el contexto del plan de mediano plazo para el
programa de las Naciones Unidas en los asuntos económicos y sociales.
“Párrafo 4.8. Los programas y subprogramas del plan de
Las propuestas para el plan de mediano plazo para el período 2002-2005 se
mediano plazo serán examinados por los órganos
están preparando actualmente por la Secretaría. En su resolución 53/207,
intergubernamentales sectoriales, funcionales y regionales
de 18 de diciembre
competentes, si es posible durante el ciclo ordinario de reuniones
antes de su examen por el Comité del Programa y de la
1998, la Asamblea General aprobó la revisión del Reglamento
Coordinación, el Consejo Económico y Social Consejo y la
y el Programa de Reglamentación
Asamblea general. El Comité del Programa y de la Coordinación y el
La planificación, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión
Comité Consultivo en Cuestiones administrativas y presupuestarias
de la ejecución y los métodos de evaluación, según lo recomendado por el
deberán considerar la
Comité del Programa y de la Coordinación. La atención de la

00-41579 (S) 090500

* 0041579 *
ST / SG / AC.6 / 2000 / L.8
propuesto plan de mediano plazo de conformidad con sus términos
de referencia “.
“Párrafo 4.15. Especializada órganos intergubernamentales y
órganos de expertos, en la revisión de los programas pertinentes del
plan de mediano plazo en sus esferas de competencia, se
abstendrán de determinar prioridades que no son consistentes con
las prioridades generales en el plan de mediano plazo “.
3. Anexo I contiene la narrativa del proyecto de plan de mediano plazo
de subprograma 8, Pública
administración, financiar y desarrollo,
programa 7, Asuntos económicos y sociales. Se invita al Grupo de Expertos
para revisar, comentar y formular las recomendaciones pertinentes sobre el
proyecto narrativo de subprograma. De importancia son las estrategias
propuestas para la ejecución del subprograma, así como los nuevos
problemas que es preciso abordar.
B. Revisión del presupuesto por programas
4. Las actividades del Programa de las Naciones Unidas de
administración y finanzas públicas para el bienio 2000-2001 se incluyen en
el presupuesto por programas, 1
que fue aprobado por la Asamblea General en sus resoluciones 54/250 de
CA de 23 de diciembre de 1999. El presupuesto del programa refleja las
recomendaciones formuladas en la XIV Reunión del Grupo de Expertos y es
cumplimiento de la resolución 50/225, de 19 de abril Asamblea
1996. A pesar de que el presupuesto por programas para la
bienio 2000-2001 ya ha sido aprobado por la Asamblea, todavía se invita al
Grupo de Expertos para comentar y respaldar las actividades programadas
para el bienio, en particular el trabajo que implica la preparación y emisión
de la publicación periódica titulada Datos básicos y Tendencias en el Sector
Público
(Véase el anexo II, párr. 9.163 (b) (ii)). Esta publicación se incluyó en el
programa de trabajo de la División de Economía y Administración Pública en
respuesta a las recomendaciones contenidas en el informe del Secretario
General sobre la aplicación de la resolución 50/225 de la Asamblea (A /
53/173 E / 1998 / 87), y constituirá informe insignia de la División.
Sugerencias sobre temas más específicos a ser cubiertos por los grupos
especiales de expertos y publicaciones relacionadas también se buscarían
del Grupo de Expertos.
5. En el contexto del presupuesto por programas para el bienio
2002-2003, que se prepara antes
2
la XVI Reunión del Grupo de Expertos en 2002, también se invita al Grupo
de Expertos en su decimoquinta reunión para comentar y hacer
recomendaciones sobre,
Entre otros, los temas, las fechas y la composición del Grupo de Expertos.
Esas recomendaciones se tendrán en cuenta en la preparación del
presupuesto por programas para el próximo bienio. De particular relevancia
serían recomendaciones destinadas a aumentar la visibilidad y el impacto
de la administración pública y las finanzas
en intergubernamental
deliberaciones de los asuntos económicos y sociales.
de
C. Evaluación de cinco años de la aplicación de la
resolución 50/225 de la Asamblea General
6. El Consejo Económico y Social, en su decisión 1998/220 de 23 de
julio de 1998, según lo aprobado por la Asamblea General en su resolución
53/201, de 15 de diciembre
1998, decidió que el Secretario General
llevar a cabo una evaluación de cinco años de los progresos realizados en la
aplicación de la resolución 50/225 de la Asamblea y presentaría un informe de
sus conclusiones a la Asamblea por conducto del Consejo en 2001. Las
recomendaciones contenidas en el documento A / 53/173 E / 1998/87 incluyen
la preparación de una revisión más completa y en profundidad para ser llevada
a cabo
en 2001, de los cambios, y tendencias
desarrollos en el ámbito de la administración pública y el desarrollo
y de la nacional e internacional
las medidas tomadas en respuesta a la resolución. La secretaria
daría la bienvenida recomendaciones
en relación con el formato y contenido del informe. El Grupo de Expertos
también podría considerar una recomendación sobre el tratamiento de este
informe por el Consejo y la Asamblea.
D. on-line red de instituciones regionales para la
creación de capacidad en administración y
finanzas públicas
7. La Asamblea General, en sus resoluciones 53/220 A y B, de 8 de
junio de 1999 sobre la Cuenta de Desarrollo, las propuestas aprobadas
hace en el informe del Secretario General sobre la utilización del dividendo
para el desarrollo (A / 53/374). Una de las propuestas aprobadas por la
Asamblea General fue la red en línea de instituciones regionales
para creación de capacidad en público
administración y finanzas. La Asamblea ha confiado la División de
Economía Pública y

Administración del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, con la
tarea de implementar esta actividad, la utilización de dividendo para el
desarrollo. Se invita al Grupo de Expertos para revisar, comentar y hacer
recomendaciones sobre el progreso hasta la fecha de la Red de las
Naciones Unidas on-line de las instituciones regionales para la creación de
capacidad
en Administración Pública y
Finanzas (UNPAN), que figura en el documento de antecedentes No. 1, y en
sus futuros desarrollos.
E. Carta de la Administración Pública en África
8. El civil africana ministros de servicios tienen
embarcado en un iniciativa a mejorar
profesionalismo y conducta ética del servicio público en África con el fin de
hacer frente a los retos del nuevo milenio. La Declaración de Rabat,
aprobada en la segunda Conferencia Panafricana de Ministros de
Administración Pública en diciembre de 1998, siempre que el mandato de
elaborar una Carta de la Administración pública en África esbozar las
condiciones básicas para la mejora de su función, los valores y la imagen y
a desarrollar estrategias para ayudar a los países africanos para lograr tales
objetivos. El Grupo de Expertos será invitado a revisar, comentar y
proporcionar recomendaciones sobre el proyecto de Carta, que será
presentado para su aprobación en la Tercera Conferencia Panafricana, así
como sobre las posibles iniciativas similares en otras regiones o en un
contexto global.
F. Relación con el Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo
9. En el párrafo 12 de su resolución 50/225, la Asamblea General hizo
hincapié en la importancia de una mayor sinergia,
la cooperación y la coordinación
entre los fondos y programas de las Naciones Unidas, los organismos
especializados, la Secretaría de las Naciones Unidas y las instituciones de
Bretton Woods para asegurar que la capacidad sustantiva y técnica del
sistema de las Naciones Unidas se ha optimizado. En el plan de mediano
plazo para el período 1998-2001, se afirmó que el subprograma de
administración pública, finanzas y desarrollo también aseguraría interfaz
entre las deliberaciones intergubernamentales de política y la
correspondiente
ST / SG / AC.6 / 2000 / L.8
el trabajo operativo de las organizaciones del sistema de las Naciones
Unidas que trabajan en este campo, en particular el Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Banco Mundial. 2 Con este
fin, el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, que es
responsable de la implementación del Programa de las Naciones Unidas
sobre administración y finanzas públicas, y el PNUD, que es responsable de
la ejecución de los programas nacionales en este campo, han puesto en
marcha una asociación estratégica en el amplio campo de la gobernabilidad
y la gestión del sector público. Esta asociación tiene como objetivo
fortalecer los vínculos entre las políticas desarrolladas en los órganos
intergubernamentales, que el Departamento sirve, y los programas de los
países, para los cuales el PNUD tiene la responsabilidad principal. Esta
asociación se asegurará de que
la las dos organizaciones son mutuamente
de apoyo en este campo, funcionan de una manera complementaria y no
competitiva, reforzar sus respectivos mandatos y actividades y eliminar la
duplicación de esfuerzos. El respaldo de esta asociación, los detalles de los
cuales están contenidos en el documento de antecedentes No. 2, está
siendo buscada por el Grupo de Expertos.
G. día Internacional y premio en la administración
pública
10. En reuniones anteriores del Grupo de Expertos, incluso durante el
quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General, en mayo de
1996, se hicieron sugerencias para reconocer en un foro internacional el
papel fundamental que los funcionarios de la administración pública y de la
administración pública,
en particular, jugar en el
proceso de desarrollo. El reconocimiento de este papel y la importancia que
se le atribuye por las Naciones Unidas y otros organismos
intergubernamentales, gobiernos nacionales, organizaciones no
gubernamentales y otras instituciones contribuirá a la mejora adicional del
Programa de las Naciones Unidas en administración y finanzas públicas.
Con este fin, se invitó por lo tanto, el Grupo de Expertos en su decimoquinta
reunión para considerar una recomendación para instituir un premio
internacional anual sobre la administración pública y para la designación de
un día de la administración pública internacional.
notas
1 Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo cuarto período de sesiones,
Suplemento No. 6 ( A / 54/6 / Rev.1).
2 Ibídem., Cincuenta y tercera sesiones, Suplemento No. 6
(A / 53/6 / Rev.1), párr. 28.20.
3
ST / SG / AC.6 / 2000 / L.8

anexo I
plan de mediano plazo para el período 2002-2005: programa 7,

Asuntos económicos y sociales Subprograma 8

logros previstos

Administración pública, finanzas y 7.38 Los logros previstos incluirían: (a)

desarrollo
La mejora del diálogo intergubernamental y
facilitación de La creación de consenso y de decisiones
Objetivo
fabricación;
7.36 El objetivo es para proporcionar asistencia en la
(B) ampliaron entendimiento común y enfoques de la gestión
deliberaciones políticas intergubernamentales sobre el papel de la
pública;
administración pública, finanzas públicas y la economía pública en el
proceso de desarrollo y para ayudar a los gobiernos interesados ​de los (C) Refuerzo institucional y humana
países en desarrollo y los países con economías en transición en el recursos de capacidad de los Estados miembros;
fortalecimiento de elaboración de sus políticas,
(D) más amplia y más profunda comprensión de los principales problemas de
institucional y de gestión
la economía pública, la administración pública y las finanzas públicas;
capacidades en aquellos áreas. Dirección a la
subprograma es proporcionada por el Grupo de Expertos de las Naciones
Unidas Programa en Público (mi) Mejorado interfaz y coordinación
Administración y Finanzas y el Grupo Ad Hoc de Expertos sobre entre las deliberaciones intergubernamentales de política y las actividades
Cooperación Internacional en materia tributaria. operacionales del sistema de las Naciones Unidas en el campo de la
administración pública, finanzas y
Estrategia desarrollo.

7.37 La División de Economía y Administración Pública es responsable de

Indicadores de progreso
este subprograma. La estrategia incluirá:
7.39 Los indicadores de progreso incluirían: (a) El nivel de satisfacción por

(A) Provisión de apoyo a las deliberaciones intergubernamentales de el apoyo proporcionado por el subprograma a los grupos de expertos y

política; los procesos políticos;

(B) Preparación de analítico y los estudios

publicaciones; diseminación de información y (B) El número y la calidad de técnico
las evaluaciones; y la organización de un grupo de expertos servicios de asesoramiento prestados a los países solicitantes y el impacto en
reuniones y seminarios; la creación de capacidad en esos países;

(C) Provisión, a petición de los gobiernos, de los servicios de (C) El número de redes de información establecidos entre los
asesoramiento, la formación y la otra técnico responsables políticos, profesionales y expertos dentro y entre las regiones.
Las actividades de cooperación en las áreas de la economía pública, la
administración pública y las finanzas públicas;

(D) Facilitación del desarrollo de los recursos humanos para que el

sector público para hacer frente a los retos de la globalización y la
interdependencia;

(E) Desarrollo de herramientas de análisis y opciones utilizando

metodologías adecuadas para la evaluación de impacto, como en el análisis
económico relacionado con las sanciones económicas multilaterales y
unilaterales.

4

anexo II
Presupuesto por programas para el bienio 2000-20001: la sección 9,
Asuntos económicos y sociales Subprograma 8
Administración pública, finanzas y
desarrollo
9.153 En este subprograma se llevará a cabo por la División
para Economía pública y Pública
Administración.
9.154 El subprograma ayudará en las deliberaciones sobre políticas
gubernamentales y en la promoción de enfoques globales y colectivas,
proporcionando información y análisis de política general sobre el papel de
la administración pública, finanzas públicas y la economía pública en el
proceso de desarrollo. Las opciones de política serán revisados ​y
analizados con respecto a la nueva y el papel del Estado en evolución; la
interfaz de los Estados y los mercados; modalidades y propósitos de la
intervención del Estado; y el papel del Estado en la privatización, en la
obtención de la prestación de servicios sociales vitales y promover el
desarrollo humano,
en el establecimiento
mantenimiento de redes de seguridad, en la protección de la
medio ambiente y promover el desarrollo sostenible, en la elaboración y
aplicación de políticas monetarias y fiscales y en la distribución del ingreso,
el aumento de los ingresos y la gestión de los recursos financieros de
manera transparente y responsable.
9.155 Las actividades del subprograma también contribuirán a la
identificación de opciones, mecanismos y prácticas instrumentales en el
fortalecimiento de las instituciones clave del Estado, en la promoción del
estado de derecho, en el aumento de la participación de los ciudadanos en
el funcionamiento del Estado y en la creación de un entorno propicio para el
crecimiento del sector público. En este contexto, el programa se ocupará de
los mecanismos y procesos electorales, parlamentos y otros órganos
representativos, maquinaria institucional destinado a facilitar la participación
en la elaboración, ejecución, seguimiento y evaluación de las políticas
públicas, la gestión de la diversidad y la creación de consenso,
judicial sistemas, legal y regulatorio
marco y las condiciones que se establecen de previsibilidad sobre el que las
empresas pueden operar de forma productiva y experimentar crecimiento
innovador.
9.156 También se proporciona en el subprograma será análisis de políticas
sobre la reforma administrativa, de-
ST / SG / AC.6 / 2000 / L.8
burocratización y la descentralización, liderazgo
desarrollo, desarrollo de recursos humanos y
formación, sistemas de servicios civiles y códigos, la mejora de la
profesionalidad y la ética en la administración pública, la gestión
innovación, introducción de nuevo
tecnologías en el sector público y mejoras e innovaciones de la prestación
de servicio público.
9.157 El análisis de políticas sobre las finanzas públicas cubrirá las políticas y los
procesos relacionados con la movilización de recursos, la administración tributaria,
gobierno presupuestación y
la contabilidad y el establecimiento de sistemas de control y rendición de
cuentas.
9.158 El subprograma responder a solicitudes de los gobiernos y
organismos internacionales de información, metodologías, evaluaciones y
propuestas de políticas con respecto a los vínculos entre las cuestiones y
las medidas políticas y económicas, como el económico y social
impacto de las Naciones Unidas impuestas por el
y sanciones, los efectos de las medidas económicas coercitivas, las
implicaciones del enlace de la paz-desarrollo y determinados aspectos de la
rehabilitación después de los conflictos y la reconstrucción.
9.159 El subprograma ayudará a los gobiernos en la mejora de los sistemas
de administración y finanzas públicas, facilitando el acceso a la información,
la personalización y la difusión de buenas
prácticas y proporcionar una
foro internacional para el intercambio de experiencias. En este sentido, el
subprograma servirá como una cámara de compensación que tendría como
objetivo servir a los Estados miembros, en particular los países en desarrollo
y los países con economías
en transición, mediante el mantenimiento en línea
información sobre la administración pública y las finanzas para el desarrollo.
Se hará hincapié en particular el intercambio de experiencias en una
dirección Sur-Sur.
9.160 El subprograma fortalecerá la capacidad de los gobiernos de los
países en desarrollo y países con economías en transición, a petición de
éstos, para el análisis de políticas y el desarrollo, y gestión del desarrollo
socioeconómico, incluyendo la infraestructura necesaria para su desarrollo
institucional y de recursos humanos, así en cuanto a la aplicación de los
compromisos pertinentes acordados en las principales conferencias de las
Naciones Unidas. De acuerdo con la Asamblea General
5
ST / SG / AC.6 / 2000 / L.8

Resolución 50/225 del 19 de abril de 1996, se prestará especial atención al salidas

fortalecimiento de los sistemas de gobierno y de las instituciones, la
9.163 Durante el bienio 2000-2001 se obtendrán los siguientes productos:
reestructuración administrativa, la reforma de la función pública, el desarrollo
de los recursos humanos y la formación de la administración pública,
mejorando el rendimiento del sector público, el aumento del sector público y (una) Servicios a los órganos intergubernamentales de expertos /

privado Interacción,
(yo) Sustantivo mantenimiento de las reuniones.
la gestión de la promoción innovaciones,
Asamblea General (8 reuniones); paneles como es requerido por la
mejorando la gestión de desarrollo
Asamblea sobre cuestiones en el sector público emergente;
programas, mejorando la capacidad legal del gobierno, y el fortalecimiento
Consejo Social (6 reuniones) y económica; paneles como es
del marco regulatorio, recurso
requerido por el Consejo en los datos y tendencias en el sector
movilización, ingresos administración, financiero
público básicas; Reunión de expertos sobre el Programa de las
la gestión y la transparencia y la rendición de cuentas a través de la
Naciones Unidas
prestación de servicios de asesoramiento, asistencia técnica y desarrollo de
en Administración Pública y
los recursos humanos.
Finanzas (también provisión de servicios técnicos) (20 plenario y 12
9.161 El subprograma también promoverá la interfaz reuniones de grupos de trabajo); y el Grupo Ad Hoc de Expertos sobre
y coordinación Entre la Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación (también
deliberaciones políticas intergubernamentales y el trabajo operativo prestar asesoramiento técnico
relevante de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que incluyendo
servicio y mantenimiento, su dirección
trabajan en el campo de público Comisión) (20 plenario y 8 reuniones de grupos de trabajo);
la administración, las finanzas públicas y el desarrollo, así como la
cooperación con otras organizaciones intergubernamentales,
(Ii) Documentación para reuniones
organizaciones no gubernamentales y otros de las Naciones Unidas
entidades, agencias y a. Asamblea General. Informes en
programas. repaso de la ejecución del general
resolución de la Asamblea 50/225, de 19 de abril de 1996 (1, a
logros previstos través del Consejo Económico y Social); asistencia económica a
los países afectados por la aplicación de sanciones económicas
9.162 Los logros previstos en virtud la
multilaterales (2); medidas económicas como medio de ejercer
subprograma será incluir: (una) mejorado
presión política y económica sobre los países en desarrollo (1); y
diálogo intergubernamental a través de la adopción de enfoques globales
de negocios, el desarrollo y el espíritu empresarial (1);
comunes e informes cualitativos y oportunos y la documentación;
(segundo) facilitación de
la creación de consenso, toma de decisiones y la política
dirección en el campo de las políticas públicas especiales y el desarrollo, a segundo. Económico y el Consejo Social.
nivel nacional e internacional; (C) aumento de la utilización y los vínculos de Informe sobre la XV Reunión de Expertos sobre el Programa de
la web especializada las Naciones Unidas de administración y finanzas públicas; e
sitios y bases de datos de La división; informar sobre la décima reunión del Grupo de Expertos ad hoc
(D) la eficacia de los servicios de asesoramiento, capacitación y proyectos sobre Cooperación Internacional en el ámbito fiscal;
de cooperación técnica llevadas a cabo por el subprograma en los ámbitos
de la política pública, la administración pública y las finanzas públicas, que
do. Reunión de expertos sobre los Estados
serán evaluadas a la luz de
Programa de las Naciones en administración y finanzas públicas.
la mejora gubernamental
Informe sobre la revisión del trabajo sobre el programa de
capacidades; y (e) de la interfaz y la coordinación entre las deliberaciones
administración pública, finanzas y desarrollo; informe exhaustivo
intergubernamentales de política y las actividades operacionales del sistema
sobre los datos y las tendencias en el sector público básicas; y
de las Naciones Unidas y una mayor mejora
cuatro analítico / trabajos sobre temas seleccionados de trabajo;
cooperación con intergubernamental
las organizaciones y las organizaciones no gubernamentales que trabajan en el
campo de la administración pública, las finanzas públicas y el desarrollo con el
fin de reducir la duplicación y superposición de actividades. re. Grupo Ad Hoc de Expertos en
La cooperación internacional en el ámbito fiscal.

6
 ST / SG / AC.6 / 2000 / L.8

Revisado Manual para la negociación de acuerdos fiscales indicadores del sector y las mediciones; base de datos en la ética
bilaterales entre países desarrollados y en desarrollo; revisada y sistemas de integridad; mantenimiento y mejora de la página
modelo de Naciones Unidas convenio de doble imposición entre web en la administración y el costo de las elecciones; base de
los países desarrollados y en desarrollo; datos sobre
conflicto administración organizaciones,
programas y profesionales; y el sitio web de la administración local
(Iii) reuniones de grupos especiales de expertos. los conceptos de
medición y los datos para el sector público para el eco-sociedad; (do)

(En cooperación con la División de Estadística); Internacional cooperación y enterrar-

innovaciones en la prestación de servicios públicos (en la coordinación y enlace interinstitucionales

cooperación con la División de Política Social y Desarrollo);
(yo) Participación en reuniones de varias mundial
estrategias para mejorar la movilización de recursos en los países
y regional intergubernamental
y los países con economías en transición; medidas económicas
organizaciones relacionadas con la revisión de cinco años en el
coercitivas contra el desarrollo
aplicación de la resolución 50/225 de la Asamblea General,
en particular: Centro
países; llave cuestiones en
Latinoamericano de Administración para el Desarrollo, Secretaría
fortalecimiento de público instituciones en
del Commonwealth, de la OCDE, Árabe
países y los países en transición; y la gestión financiera y la
Administrativo Desarrollo
rendición de cuentas en el contexto de la globalización; (segundo) Otras
Organización, Centro Africano de Formación e Investigaciones
actividades sustantivas administratives verter Le

Desarrollo, Observatoire des fonctions publiques africaines, Centro

del Caribe para el Desarrollo Administrativo y otras organizaciones
(yo) Cinco reuniones ministeriales regionales sobre las nuevas
intergubernamentales pertinentes; (Ii) Participación en actividades
tendencias en el sector público (en cooperación con las
y reuniones de varias organizaciones no gubernamentales y
comisiones regionales); (Ii) Recurrente
profesionales y académicos relacionados con la revisión de cinco
publicaciones. Directorio de
años en la aplicación de la resolución 50/225 de la Asamblea
Organizaciones e instituciones en el sector público ( 2 números);
General,
suplementos Acuerdos internacionales (impuestos 2); Datos
básicos y las tendencias en el sector público; Convención de las
en particular:
Naciones Unidas Fiscalidad Modelo doble ( actualizar); y
Sociedad Americana de Administración Pública, de la
Commonwealth Asociación de Público
Manual para la negociación de acuerdos fiscales bilaterales;
Administración y Gestión, Comunidade dos Países de Lengua
Portuguesa, Centro Europeo de Gestión de Políticas de
(Iii) no periódica publicaciones en la Desarrollo, Asociación Internacional de Escuelas e Institutos de
siguientes temas: conceptos de medición y los datos para el sector Administración, Organización Regional del Este
público; innovaciones en la prestación de servicios públicos;
estrategias para mejorar la movilización de recursos en los países para Administración Pública,
y los países con economías en transición; cuestiones clave en el Internacional Instituto para la Democracia y
fortalecimiento de las instituciones públicas Asistencia Electoral, Fundación Internacional para Sistemas
Electorales, el Instituto Internacional de Ciencias Administrativas,
países en desarrollo y Unión Internacional de Autoridades Locales, Cámara de Comercio
países con economías en transición; y la gestión financiera y la Internacional
rendición de cuentas en el contexto de la globalización; (Iv) Comisión en Impuestos,
Asociación del Commonwealth sobre Administración Tributaria, Consejo
Información
de Secretarios Ejecutivos de Organizaciones de impuestos
servicios y técnico
y Unido naciones /
materiales. Desarrollo Administración
Organización Internacional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores;
Newsletter ( 4 números); Internet cámara de compensación en el sector
público; Documentos de trabajo / debate sobre temas especializados
(10); base de datos en público

7
ST / SG / AC.6 / 2000 / L.8

(Iii) la interfaz y la cooperación con los organismos y programas de

las Naciones Unidas relacionados con la revisión de cinco años
sobre la aplicación de la Asamblea General
resolución 50/225, en
en particular: el Banco Mundial, el PNUD, la CESPAP, la CEPA, la CEPAL,
la CESPAO, la CEPE, la OIT, la UNESCO, el Centro de Formación de la
OIT, la UNCTAD, el Centro de las Naciones Unidas
para los Asentamientos Humanos
(Hábitat), el Centro de las Naciones Unidas para la prevención del

delito y la ONUDI; (Iv) Apoyo sustantivo

al pie
mecanismo de consulta de los organismos activos en el ámbito de

la administración pública, finanzas y desarrollo; (re) Cooperación

técnica ( RB / XB) (i)

Política consultivo servicios. Necesariamente

misiones de evaluación y diagnóstico relacionados con los

conocimientos sustantivos de la División para los países en
desarrollo y los países con
economías en transición a petición; (Ii) directrices, manuales y
materiales de capacitación para la aplicación en el sector público;
(Iii) Formación. Seminarios, talleres y diálogos de política en el
ámbito de la política pública, la administración y las finanzas
públicas, con especial énfasis en las iniciativas de fomento de la
cooperación Sur-Sur;

(Iv) Proyectos sobre el terreno (en colaboración con el PNUD y

otra operativa entidades) destinadas a
fortalecimiento la capacidad de las interesado
países en desarrollo y los países con
economías en transición dentro de los conocimientos sustantivos
de la División.