vi « 5 ae Bore FATIGUE STRENGTH OF WELDED SHIP STRUCTURES NI 993 DSM Rot E 17 bis, Place des Reflets - La Défense 2 - 92400 Courbevoie Tel, 33 (1) 42 91 5291 - Telex 615976 F BVDSM - Fax. 93 (1) 42 91 52 92 Postal Address : Codex 44 - 92077 Paris La Détense[ate wot er pany on ra ncaa mubraes, nove, deg ee, sre ‘raafeea ny es end tary papons er vsisg nasal amar skeen rar uch a at Hen oa lan, meat gs ard mosh posers st ‘eoced 9 Soc Th soca rh presmee ane publenes Pune ‘or clasenan, Gucence Note an ober feconeme Fons 9) + an. Cavtewss,” Aneeaane and Ragone ftowng 12 imanentent (course Fstees Rogier, 1.2. «The Seda seo paripans te aplation of Natonal and inmate ‘epaslra er Senre. pea y oseaten fa aera Gove Ts ‘en we arnt clactely radio = Canton = 1.3. The Beit can ao evi seve ld Cisne Catan ch 1.5, Toe Seen u thr aed nay not be could a 0 Underaca,Botr a ‘ips ne or catateg Sper Unt wlaton, Conaing ghr Conta Na ‘cea Masuacaer, Spl. Pea You, Charter” Sapowrer ose tt icv ot ry of ha enpooed oF ted ebigaare by the baowenton ot Be Becew 24, Guataton tne aprsumers oan by be Say fo Gin at a coal {ato suey byte Surya srg te ten speed vce 3 ane ersaer onto lof compton ofa ee a ta Fes or ba ef om. Th ‘Selmer epreannd ya cass ted on Cereues aed poocealy ‘Sersertes be Soca agit. 22, Cantona carat ye Socty dong cae ns a aut Atle 3 dt ovata a ith free ts hn sptease Ntone wd nema opusers Sane 22, tt ln leumbent upon the Clan to maetsn he condition of the Ut ae ‘ceva, to preeat twUnt or aureys and to norm te Society haut dey ot {hrumeance whlch may set te given apprivment erent to moh e 124.» Tha Cla so gb Satya acs ara sation ncaa fre Fetorance ttm acuoes Senics anmcs3 {41.-The Rules, procedure and nections ot the Sci tak nts acct athe ite of ta roparadon thw tna of conan sea and proven teen! Iowedge of he cur. Thay tenet senas at ecneeveton nether gue fot ‘matnananes or att abo erm corara ponent tom be ety cntntn to denne ot 22, - Tha Sociay ony equates to apply aM and to ntpet them. Any ‘etrance to tne svete unacatinehes te Basa ltoeoon, 5... The Sava lh Seiya card eu by pfs Sunoor corny 6 ‘Be Coos of acs ofthe Maran ote mete! Assoc ef Casaenton Eoseree (ACS) ‘24.- The open ofthe Soci In proving Ht Servet make use of radon ietecot” tae stnoiyncanin ty toning td Hera ‘41. Taa Socal, acing y oon a Pe: + evews te cnurucen seangomartsaftba Uns as shown of e eeeumete PPesrtad by be Clan andes sina pica fk constton: Shes Uno an em ba saan Ropee, +) Sie pera a Ute enon tate thatthe requ er te Inemmnann tan ar ht ‘Tee lata norm the Sociy witout lay of Srearstances whic may encoe the date orb anton the surveys tobe changed. armies 153, The Sociy act an a prove of euce. Tis cant be construed saan ‘bigiton baring on he Soctety to obtanareaut on waranty 132, The cats Issued by te Socay pursuit 0 ‘Satomunt an hl of compan fhe Unto a ale rete aca ot faranea or he Snons proved arcua, te Sony coon not engage in any work rating tthe deson, Sula, prdutin or epi chee atari the operation of he Uta ot tai Hsien a lar the accntanc or commlsioning of 2 Unt tat Erg ti exci esponay oto 54, The Sevens oh Sosy cane rea oben eating ote Sede cnatute uy waranty of paper aeaton, beyond sy sprnettn at fh ‘aes, any Ut gepmartor mariner coatr orate of Boo a ‘omprate cenceps a hsb sabes ny suv by Be Sty 1 Te Society scien repersty Sr te uae finan raed te ‘avis won ws et prot fhe prone yey aru a tare, 2g Serco fhe Solty cane to te Cart wage wth proved to iste det and rssonalyfovaretiacantaguasce st tear a arto ot {he Seely, anay tomar he cena fn totam nese mnt oe Dui forte Sorc nivig aveed husaage, Thi enc toa misira. tage outed (00) Euro, antes mania which ete pete fag Fare Shunt (82600) Suro snd one ands Raf mea te ave aries ne “Te Solty bears ne aby eine or conquer one sch on of evant oe pot oss sf produto, oun vate fo ter eon snd Indnontne or wtston efter prenmecen, (63, Al came ae to be presented to be Sociy In wing and on pnt ‘Sharman by age ila ten month fhe dns he arene were sped oF ‘tthe ata vena whch eaten aevanags clare non, aameus7 7-Raquaes or Sarens ate bn wn. 12 - ter the Clon oft Souety can tree a of rg the ranted ‘Stan ater ging te ete pry thirty ay wen ncn fr comtlone, Sndswiheut prejudice ou pronlonein Ae herandee 73. The dae grad wo the cnceied Uns ed be pein inna oe clas ‘asin vad be tate twat enacted Scar te 7 Seabee {oj enone wt 2, habe ane Ate ered anrcize 1. The Canin lhe Soy, nba aid ct 2 nate payne! a foe ‘en mst ene inh ate artstacurt ce separa ea 122 Overdue amuse ereanudae of ight by peal st» monthly rte of ‘ao ana hat parent (53. css ofa at ay be supa inte evel o nagayment fee er ‘fiacuntoana notes poy. anes 4 Ta ecu anc dd ot popu ya ey em aan. "lana nave asso cis ty hoe poveod 0S Sey ae tbe “matcan i coaeg toast cis when a ah popu ot fom ‘apy of te commer made ata forthe chanson of ha Unt ‘tase sever roars can toured rane Cason Sooo ‘Munter ote hanna! Aceon st Gastcaten Soca (ACS) ce of ‘Monrstanster of ase + te dts to be eaten of Roget epson ac he ‘Riney sat th nes a pased onc sergio tnceon eg ioe + Teh econ an try lata apt as notes ray bartered to {Se ceoner i caf change ot ewnesige ‘be seonmy, denn mcmeten ‘othe 0 te Unis eases sth he ‘Sout te pasat on sponser ane soresisgovramana urine 98 aut ago ‘Toccoa and dat rec aa ncaa la. 10... Ay deo sharing ha partemane ot Sion by fh ost wig {Earner ferent oy rome me cra ee Seca oats ‘14. Te Sosy ay daira act Suvper ste rg iba Cart cae ct ‘Being conor dg save ‘12. - Diapoomeree ofa acca aca Bewnan be Cet ar Sot can be ‘nnd ne Saco tha ann of Canton Common amicus 12 12. Optes vere Sania aria tty Gepon of Governet ae aes [mh Se famenoh of ow tena sano ni be. Sten tec 128 “in erg ot of sma a he St kat by Cast ‘Nbrzae ota Casto hare, rae, = Thase Geral Conatone conetata the ste conracu ailgedons Bncing tepether the Seciny and the Chant Yo the stain of al other ‘Roreeaiaon statements tn, condone whetbc eras erp. Thy Nay ‘ateale wing by rosa spon 132. The wet of om or rae atptons ofthe seven Germ Cantars doe ‘aft aay th onaing prs: 122.. The seers tran ate paceeren ovr any detntns caning #8 same ‘pce wc may eps eer cases ase he SasaNI 393 DSM R01 E — JULY 1998 The page — 2 — of this reprinting is to be replaced by the Marine Division General Conditions mentioned overleaf. NOTA: This Guidance Note is complementary to the BV Rules for the Classification of Stee! Ships, and to be applied only for structural components not covered by the Rules. Therefore, when the verification of steel ship structural details is compulsory following the prescriptions of Part B Volume 2 Chapter 7 (NR 469.2) , the Guidance Note is not applicable. Bureau Veritas 10/2002