Evaluación de Procesos y Resultados Terapéuticos

La parte principal de la terapia implica observar y evaluar los efectos del

proceso terapéutico. Se considera la evaluación como un componente
fundamental de la terapia. La evaluación de la terapia anima al terapeuta y al
cliente e indica también en qué grado se van adquiriendo las metas terapéuticas.
Egan señala: Los resultados tangibles constituyen la espina dorsal del
proceso de refuerzo en la terapia. Para que el cliente se anime y siga adelante,
necesita ver resultados. Por lo tanto, el terapeuta y el cliente deberían ser capaces
de valorar si el programa de acción está siendo aplicado o no y hasta qué grado, y
los resultados de esta aplicación.
El terapeuta más eficiente armoniza con los datos del cliente. No recoge
datos por mantener la apariencia científica o porque lo considera apropiado... El
terapeuta eficiente emplea los datos para dirigir sur propios esfuerzos por producir
algún impacto y ajusta sus estrategias terapéuticas en base al feedback,
independientemente de sus sesgos teóricos o preferencias procedimentales

Definición y Propósitos al Evaluar la Terapia

Al evaluar la terapia, el terapeuta y el cliente observan y analizan los
cambios producidos. Existen dos razones para evaluar la terapia.
1. Evaluar los resultados terapéuticos. La evaluación permite al terapeuta y
al cliente determinar el tipo, dirección y cantidad de modificación de
conducta (manifiesta o encubierta) que se ha producido en el cliente
durante y después de la terapia.
2. Evaluar el proceso terapéutico. Los datos recogidos durante la terapia
pueden emplearse para observar si una estrategia sirve al cliente en la
forma diseñada y si un cliente está utilizando exacta y sistemáticamente
una estrategia.
Una evaluación de la terapia no puede concluir que el cambio del cliente sea
exclusivamente producto de una u otra estrategia. Los resultados de la terapia
pueden estar influidos por otros factores distintos de los específicamente incluidos
en las intervenciones.

Factores Ajenos al Tratamiento

Los factores ajenos al tratamiento más importantes son:
1. La influencia del terapeuta y de la relación terapéutica
2. Las características de la demanda
3. Las instrucciones y las expectativas
4. La posible reactividad de la medida

Influencia del Terapeuta y la Relación

La química de la relación cliente / terapeuta es recíproca: cliente y terapeuta
son fuentes de mutua influencia.
Los cambios terapéuticos del cliente pueden ser el resultado de “aspectos
no específicos como la atención, la sugestión y la fe (en el terapeuta o en sus
técnicas) que son comunes en la mayoría de las situaciones interpersonales”.