Está en la página 1de 1

Consulta popular de Guatemala sobre Belice

El 15 de abril de 2018 los guatemaltecos están convocados a


participar en la Consulta Popular en relación con el diferendo entre
Guatemala y Belice.
La Consulta Popular o Referéndum es una participación ciudadana
donde se convoca para decidir algún aspecto vital para la sociedad,
en este caso establecer el territorio de ambos países. Las
diferencias entre Guatemala y Belice en relación con la propiedad
de territorios, islas y mares, se discuten desde hace 200 años.
Por esta discusión, la Organización de las Naciones Unidas (ONU),
intervino y realizó un estudio, análisis y negociación para someter el
diferendo territorial a la Corte Internacional de Justicia (CIJ). A partir
del 2000, ambos países han estado en negociaciones para realizar el diferendo. El
2 de agosto de 2017 el Congreso emitió un acuerdo para que el TSE realice la
convocatoria.
¿Por qué es importante?
Ambos Estados desean poner punto final a la discusión del diferendo, debido a
que se establecerán los límites o fronteras territoriales, marítimas e insulares, para
ejercer una soberanía. Esto permitiría mejorar las condiciones de protección y
servicios sociales, además de que el intercambio comercial se vería fortalecido
junto con la inversión extranjera. Si en la Consulta Popular en ambos países gana
el “Sí”, Guatemala y Belice resolverían el diferendo en una instancia internacional
con la garantía de aplicar normas jurídicas. Se podría perder la oportunidad de
concluir con la controversia territorial, si en alguno de los dos países gana el “No”,
por lo que Guatemala tendría que buscar otras soluciones.
¿Qué votarás?
Los ciudadanos que se acerquen a las urnas el domingo 15 de abril del presente año, se encontrarán con
una sola pregunta por la cual deberán votar entre un “Sí” o un “No”.La pregunta en concreto va dirigida
a si se está de acuerdo que los reclamos de Guatemala y Belice por los territorios, sea sometido a la Corte
Internacional de Justicia para su resolución definitiva.