Está en la página 1de 7

012320451 6789


 

 !"#$%!&'%

()*+,-./012)**3**45,16-,517 8097*:6-,517**3**;)<7*:6-,517
=  >?@7 =  H
=  A 6BC DB E FBG 6@ 9  6BI JBK HBL
C
  M 678N Q  
 M J7 
D  67 M O P A  R A 7 M H
 7
E  M J 7N O A =
S M O@78 TN

UVWXYUZ [\] ^] Y]\U\_Z
`abcadaefghgd[ae[ig[Yjkldkmflng[`okg[eg


Yokpca
Yokpca Wc
`okgeo rcoslalqeon[logi tu&'vwu% xu!%
| v&z!}w&~
u!}€
&z{&z%zu!}! ˆ%zƒ}w'$ƒ!'{'!‡t%ƒ$z{'€}'%}z$!%!$w}€}z$!
Uadnjigbljd t%y$z{'% ‚ zƒz%ƒ%w |'‰}zt{$~Š&'%€{!}&z}z‹!$w%
!~w}!uz
„z$z%{…&w%~ƒ |~ 'z'!€'}zu'Œ'ƒ!}ƒ …uz{z
wv!%u†ƒ ˆ'{u‡
%z&{'zuz‡
%& !%&z}!ƒw$u!$}'%z'{ƒ'
twv'%~$uz!zu&z}z%w%}z'}!}z%‡
twv'%z% %&'z%$!%ƒ'!v!ƒ|z& z%‡ˆ&!z$
&z{&z%zu!} ‹z‘&}z$!%zƒ&†{$'%€$!ƒ'w}!}}z$%
ƒ w… v&z wz&u%~z$zƒ!&!}}zw'!&!$z%{&'uw
Uejpld twv'% ƒƒ!vzŽ!}z }z$%wz&u%!$u&w}‡
ƒ…!ƒ!$€{&u!} twv'%€}z '!}zƒ!%'z%
%'%u&{!$!~ |z& !wv'%€!{!&zƒz&z{&z%zu!}
ƒ&wƒ{'!‡ Œw}! zu!$zuzz$!%z}!%}z$%
’“z%u'‚!$z%}z%'%’‡
Ueeg ”'%!& !!w~!u'w!€!$!•wz%z$z
racaeeg   &z}!ƒw$uzw%!uw!&'!$!%!Œwz&!%}z
 !€z$!–!“$! ''!‡
Uboiio “zv ˜‚z}z%w}~ š!}z$!%}'‚''}!}z%{&'ƒ'{!$z%}z$!
Uboiio %'v!&v!€z$! 'u$!&zƒ›& !!‡%& !%
^a—osld {$z'uw}}z%w !}{u!&z$ƒw$u!t{$}z$%&'z%‡
‚'&€!‚zƒz%ƒ xuz!z•w'‚!$zuz}'&zƒuz$!'u$!
!u€!&ƒ~ & !!€!w•wz$%{zu!%{%uz&'&z%
Œ$zƒ…!%€{™uz&!€ !$w}'z&Œ&zƒwzuz zuz!œ$ƒ “zv‡
&! !$'&!‡ t{$z&!…'‰}zzw%~zu€~…z& !
22 772 25
   52
012320451 6789

 
!"#"$%&'()*"+,&%"!&%)("-./)(
0-,.'!,(1"$2!!"%)"#'!("#"(!"3"#")
-',!('#)#1"#")"4('.)"3"#"&!#)(")(
)%&(1"2%!&.&!%"#"!("2)(&!%("3")%5-%!(*"
6))#!"78!9'(","(-"%2%(,&).':,
8!9,*
;<=>=? +!( " @'9','#)#"#")),.%"%2%(,&)#)",
)-,)("!,#)("#"$8),#%A)*
K!9,".!%!,)#!
.!,"/'#%)1
B?CCD<EF 2!%&),#!".!2)"# M) .!"!"6AN%1"#'!("#")("9,#'')("3"#
@'!,3(!( 9',!"!"%).'!"# 9 ',!1"/'8!"#"K42'&%"3"O*"P!"-3
GHIJ= -9)("3")"9.( 22%%
% (,&)#!",")"!,#)("#"Q2%'!1
).!2)L)#!"#"-, "(A1",")"2%!9',.')(*
!
!2)%#!*
@'!()"#")"-%%)1"/%),)"!"(2!()"#
BJRR>S? " " T)%&1"(4,"#'0%,&("!2','!,(*"O")
(!A)"%2%(,&)%".!,"-,")(2.&!
/!%%'2'),&1"2)%.'#)")"-,)"#")("U-%')(*
T-8%".!,"9!"3 @'!()"%!),)"#")")%'.-&-%)1")(".!(./)(
.!%!,)"#"(2')( 3")"0.-,#'#)#*"@")"%.'N,"(-",!N%
VJ=JE @W&% # "&%'!"2!%&),#! !(".%)(*"X%("%)"/'8)
),&!%./)1"(2')(1 #"O)&-%,!"3"Y2(Z[/)1"/%),)"#"K42'&%1
)%)#!"! )#%"#"\%!(%2',)"3"/%),)"#"K-,!1
.!%,-.!2')* 7(&)"3"\-&:,*
V<]^_> +%!( P'L!".!,"))(* `' 8!"#"7,-("a$0%!#'&)b1"#'!("#")!%"3
2%!&.&!%"#"!(",)!%)#!(*
X!%!,)#)"2!%"-,
&!%%:,"3 X'N("("-,)"#'!()"'2!%&)#)"#"!%',&
VcIJRJ d3N ,&%!,)#)","N') aU%'')"Z"$(')"T,!%b"3"('N!'e)")"%),
a.)%%!b"&'%)#)"2!% )#%*
!,(*
fJ? X)('( " +("-,)"#'!()"'2!%&)#)"#"g0%'.)"3
('N!'e)")"N%'),&")#%*
`'8)"#"K42'&%"3"6)&!,)1"#'!()"#")
f^?S?
$%&'(" X) %.)81")%.!"3 0 
%&''#)#1"!("N!(5-("3"#")".)e)1"/%),)
)"#"$2!!*"6))#)"@'),)"6-.A0%)
f^?S? 0 . / )(1"),&
! %
./)
$%&'() !"#')"-,)* 2!%"(%"&)N'W,"#'!()"#")"-e"-,)%*
G<CHhJ=? Q#,&'0'.)#)".!!"M)(&&"3"\)i/&",
+'2&!*
X!,"(&%)(
(!N%"(-(".)Ne)(1 6!("!("Xj(&!%"3"\:-k1"/'8!("#"l-("3
f^>EC<=^ ),e)","%'(&%"3 )"!%&)"6#)1"))#!("!("@'!(.-%!(1
@'!(i!-%!' ! ,&)#!(")
.)N)!"!"2'") %),"!("/W%!("2%!&.&!%("#"+(2)%&)*
&'%%)"3"#(,-#!(*
mEC<R?]^> " " 7%"$(.-)2'-(*
nJ? " " 7%"[/)*
nJS^<E " " o,'!1")!%A)"#"))1"#'9','#)#
22 772 25
   02
012320451 6789

 
!"#$%&'%"&%()*+',%
9#%8'")%*:8 =8%#;%>)*%&'$%&!)8%'?!"!)%6)#8@%(!A)%&'
");)"!&)%'8%'$%&' B8!8%C%D8!!8,%E)8%?!'?)8%$'
-./012/.345 6)7'8 # ;%;!<)%&'8;#&) $*);%6F"'8%C%8!*+)$!G+%'$%9)$
");%#;%&'&)%&'%8# $
*;)%&''"(%'; & ")
'$%*;'"'%)%&'$%!;H!';)%C%$%';)H"!F;
;8;',
$%+)",
6'*;#+!8%'8
''8';&)
")*)%#;%()*+'
-4/I.JKLM5 6'*;#+!8 A )H';%)"&)%'; 6'*;#+!8%'"'%>#;&*';$*';'%';
)"8!);'8%"); $%*);'&"!F;%$'A;&!;,%NO'%P;#+!8Q
*)&!)%C%);&)
");#")!%C
$*,
R!)8%&'%$)8%!;>!';)8@%&'$%!;>*#;&)@
-42.34 % % '8!&'%$)8%';";*!';)8,%B*)&%&'
S'"!,
U));%$@%"')
)%8!8)%N;!?#) R!)8%'?!"!@%('*;%&'%D8!!8%C%*&'
T5M5 B8!8 ! ;8#*';)
*#8!"$%';%>)* & '%6)#8@%V#'%$$'?F%%8'%*#C%)#$%';'
&'%)%) $)8%)*;)8,
('&#Q,
R)+$'%"+'G@ R!H!;!&&%W!"*';'%)*;@%')<)
*!;&)%;)%$ >;:8!")%&'%X;)%C%6'"'@%Y;)%'%'$
T.JK5 %  8&)%")*)%$ &!)8%&'$%!;"!!)%C%&'$%>!;$Z%&!)8%&'%$8
>##)@%8#8
8W*+)$)8%8);%$  #'8%N!;#%';%$W;Q@%8#%'*$)%8'%+W
$$H'%C%'$%+:"#$), 8F$)%';%'!)&)8%&'%?#',
T[\M5 ]'#8 % O'%B#!',
Y#;)@%(!A%&'%9#;)%C%D8cd('@%('*;
TKJ[ C%'8)8%&'%Ye!'@%*&'%&'%f'%C%'!;
&'%$)8%&!)8'8Z%&!)8%&'%$%8$#&%C%&'%$
TKJ[ "8!&&@%!&';!>!"&%")*)%9!%C%f#%';
^K2MJ.__ =?!),%
9 ' ;& %
) %'
; %
!'@ U)*)%Y#;)%d'?!;%>)*+%'%NA#;)%");
TKJ[_`[50M3. 8# '$'%$
$'H 
%: '
 Ye!'%C%f!;'HQ%&'%$%W&%"!)$!;%C
a_`M50M3.
6' C %"'),%P%H'"'8% ' %$%*&'%&'%$8%*#88,%
=; %8#%"$!&&%&'%");8'A'C%8'8)@%8'%$'
TKJ[ ")*<&%&'%#; $$* +%Y#;)%f);'%C%V#'%';W%#;
^.JK\MKI ; !<)@%
#; %H)%'
$ '*$)%$%$&)%&'%$%U8%&'%$%f);'&,%
)%#;%8'!';', U) ;%'$%;)*+'%&'%Y#;)%E#"!;@%'8!&W%$)8
TKJ[ ;"!*!';)8Z%';%8#%>"'%&'%8$H&)@
b[J43. )'")%C%$!+'&)@%8'%$'%");)"W%")*)
Y#;)%9)8!%N9!8!Q%)%Y#;)%E;#H!#*
N)%';'%#;%'*$)%C%#;%'8#%';%&!"(
"!#&&Q,
TK00M34/ ]'#8 P$)%C%");%++@ 6!A)%&'%9#;)%C%D8cd('@%('*;)%&'
TK0M34/ &'8;#&)%) g'#;)%C%h$#F;,%h!;"!$%&!H!;!&&
8'*!&'8;#&),%U); )*;@%'C%&'%$)8%&!)8'8%C%&'%$)8%()*+'8@
C)%C%"'),%P &!)8%&'$%"!'$)%C%&'%$%$#G%N&'$%&WQ@%V#'
22 772 25
   32
012320451 6789

 
!"!#!$%&%'# 7+!&'"0#!"4%:5%#!")$5#!4;+&#!2"
(%)"*&$#+&)", <'%$&4&)'#"#%"855#%"%"3/&7$#2
#$+)!-"#%"(%
./(&0)"#"/0#1#2"3%
!("4#+5)"'"%&6#
)")#57)6)'#"'
0)")1+)
85)0$9)2
=>?@ABA=C?@
BA=DEFGHIAB " " *+"<)%(!"K"<(%#"K"<(77&$+2
=@JH
N(%)"+&%$-") O&#!)"'"0)"0(P"0(%)+","'"0)!")+$!"5./&)!-
LC?> M0% !"#% Q("!(!$&$(,:")"O&)%)"N(R4+)2
!$+00)!2
LFSHI " " *+"T)(!2
8%$&/()"'&&%&')'"+#5)%)2"V#51+"#%"0
LCEHIU> " " Q("!"#%#")"0)"0#1)"Q(")5)5)%$:")
W:5(0#","W5#2
N)%P)","!('#- \)+$-"9&]#"'"^_7&$+","^(%#-"'&#!"'"0)
4+(%$5%$ /(++)-"7)'+"'"W:5(0#","W5#",
X>IY 8+! #%"+)5)"'"#0&# 7+#$$#+"'0"7(10#"+#5)%#-2&'%$&4&)'#
Z#4+&%'#"0) #%"`#+(!"'"M1%%,$(!"%"3/&7$#2
7)P[2
XH? " " O&&%&')'"&57#+$)')"'0"!$"'0"<57+&#2
a$)!#"Z!#51++# \+(+&#-"9&]#"'"^_7&$+","0)"%&%4)"\),)
'")0)!")%9)!", Z(%)"'"0)!"9&])!"'"8$0)![-"5%!)]+#"'"0#!
XHIUCIFCY `+5! #7)"1)])"#")!#[ '&#!!b"'&#!"'"0#!"&)]+#!-"'0"#5+&#",
)0)'#-"1#0!)", 0)"0#(%&)2"<'%$&4&)'#"#5#"c9#$9",
)'(#2 a)($%(79&!"%"3/&7$#2
a+!#%&4&)")
W#5)"%"0 V)&')")'(0$)"'&+$)5%$"'0"+1+#"'
)%+!#"'
8$9%" 5( 9#!"'%)+&#! ^
7
_7&$+","'&#!)"'"7+&5+"+)%/#-"4#+5)1)
)+$"Z](%$#"#%"^_7&$+","^(%#["'"0)"$+R)')
+ 7(10& )%#!2"
a)0)! %P)-"!('#", )7&$#0&%)2"
XF?HIJ> 8$%) N))!#2"8"!- d ("&%&&)05%$"'&#!)"'"0#!")+$!)%#!",
!#!$%&%'#"(%) 0)"!+)7P(:;%!-"",'"&0#)"!!))"1'&'"0()+"R/)(2"++)","'0"#+)]-"'
'
7Q(6)"*&$#+&) <'%$&4&)')"#5#"V&$9"'"M)&!"%"3/&7$#2
,"#$+)!-"+)5)"'
#0&#","5#9(0#2
g)'(#"#%
eHfHYFY V5!&! ! +7&%$",") O&#!)"'"0)"](!$&&)","%/)'#+)"'"0#!
!-"1#0!#- +R5%!2
+(')"#"1+&')2
eHEGC?CY a#!&'#% V#+5)05%$ `&]#"'"M)$(+%#","i7!KW9)-"V7$(%#"4("0
'!%('#-"1)+1('# '&#!"'0"5)+","#%'(R)"(%)"()'+&/)"'"#+#
,"#%"'04R%", #%")1)00#!"10)%#!2
$+&'%$2"8"!
#%"h)+#!$#0&(5h
Z'#+)&:%"'"0)
22 772 25
   2
012320451 6789

 
!"#$"%&"'!()
"(!'!**"#$"+!,
-./010-.2/ " " 3$"45$!,
">$"*$"$$=$&?!
(+ "%&"@!A& <HL"#$">!?%&"B"M=N45$!F"$="$*"#H="#$*
=$&?!#"$&"=% +%&#"=%'?$I&$F"$*"#$"*="H&DH$&=,
?&"B O!+'HP&"$="$*"#H="#$"*!="HQ%$E!="Q%$"=$
6789:; <!#$= !(+!C!#"#$*
D!+ ="$"#$ $=(&#$&"$&"$*"=%'=%$*,"4!?A"!"*!"5HL!"#$
*!="?$="(!'$E!=F K$$=F"R=$H&!F"!!"5!($*!"=%"$==!,
G%!#HI&"#$* S ="+!&="(&(T!&"!"$=?$"#H="(+
<!#$=F"$*"J(!& JUH="R!?$J,
K$'$J,
S*!+!#!"?!+'HP&"Z$!F"D%$"%&!"#H=!"GH$G!F
VWXY 45$!NZ$! " +%L$"#$">!?%&"B"+!#$"#$"[\H?$"B
R*%?A&,"K &(H#!""*="+!&="(+
M="%"MH=,
]Y^_87: " " UH@H&H#!#"H+?!#!"#$"`DH(!,
UH=!"#$"*!"=!*%#"B"#$"*!"+$#H(H&!,
]Y78/ <BGH$H! " UH@H&H#!#"H+?!#!"#$"Z$(H!F"5HL!"#$
a=(%*!H"B"bH&$@!F"H#$&?HDH(!#!"(+
<!?5"$&"aGH?,
>!?%&F"5HL"#$*"KH$*"de!&)"B"#$"*!
OH$!"dZ$!),"
R!!"$@H?!"*!"D$(T!"#$"Q%$"%&"#$"=%=
>$"*$"$$=$&?! 5HL="*"#$=?&!T!"#$*"M*H+F"#$@!'!
]Y98c;8/ K&= ( + "%&"!&(H!& ?#="*="Q%$"=%"$==!"KH'$*$=F"!*%+'!'!,
(&"(%(5H**"(%@ Z!(H!="!"%&"$&G!C"#$"KH'$*$="=$"=!*@A "
%"5E, [\H?$"B"(%!&#"**$GA"!"!#%*?F"#$=?&A"!
=%"!#$"B"*"$f%*=A"#$*"M*H+,"
R$=&HDH(!"$*"!="#$*"?H$+"B"*!
!'%&#!&(H!,
3!A&"'!'!#
Q%$"=%L$?!"%&
($?"(&"=%"+!&
HEQ%H$#!"+H$&?!= UH@H&H#!#"#$"HG$&"$GH(HF"(&"!?H'%?=
*$@!&?!"*!"+!&
]XcY.2/ >!!H= #$$(5!g"='$"=% +$ E(*!#="#$"M=HH=F"hH="B"< %=F"Q%$"?%@
(!'$E!"**$@!"! =$"H&#"$H&+
G!
?H
*!&?!(HA&"$&"h*$L!&#T!"B"!"+$&%#
DH(A"(&"a=(%*!H,
@$($="%&"+ #H
d+$#H#!"#$"?HG)
B"*!"?H*$"(!'$E!
#$*"(!&"K$'$,
K!'$E!"!#H!#!" UH@H&H#!#"#$*"=*"!#H!&?$F"#$"(%*?"+%B
L@$&"#$=&%#"Q%$ !&?$H"!"*!"*PB!#$"#$"#H=$="+!&="B
==?H$&$"($?F GH$G=,"UH="?%?$*!"#$"*="!GH(%*?$=F
]:7 <$*H= G*'""*I?HGg H#$&?HDH(!#"D$(%$&?$+$&?$"(+ "h*
$=?!&?$""$& d(+ "< %="$&"aGH?),"S!="(&!=
(!E!, J!#H!#!=J"Q%$"DHG%!&"$&"#%&#H="B
!&?&H&H!&=F"=&"!*$GT!="!"$=?!"#H@H&H#!#,
icX/ S!="K5!H?$="j +!*+$&?$ a%D=H&!F"hG*!*H!"B"O!*T!F"5HL!="#$"k$%="B
22 772 25
   2
012320451 6789

 
!"# $%&'()*+,-.$5&-6.+$, 1.$-2-7.$%&)2-*93;$<3')3+3-6.-$1.$0).82.=$1.
$/01.23$ 7)38&3-6393-63 >3113?.$,$1.$73)6212:.:$.+@$8*9*$1.$:&1?&).$,
$4(.12. :3+-&:.+; 31$)372-.923-6*;$4.1@.$3+$1.$9&+.$:3$1.
8*93:2.$,$1.$'*3+@.;
ABC D).-* $ E2*+$0)230*$F&3$'3)+*-2728.>.$1.$>GH3:.
3+6)311.:.;
E3+-&:.$* E2*+.$:31$.9*)$,$:3$1.$>3113?.=$(25.$:3
+3 92: 3
+- &:.
IJBK# +*+63-23-:*$&-. Q 3
R'263)$F&3$-.82G$:3$1.$3+'&9.$:31$9.)S
+'*+.$:3$T&18.-*$,$9.:)3$:3$P&'2:*$,$:3
IJBJ"L#$ /'()*:263 9. ' *)
-?.-.$,
6.-:*$836)*$,$. 1* +$/9*)3+;$U.$T3-&+$T3)628*):2.$VF&3
IJM"!CN" H383+$.8*9'.O.:. 8 .9>2.$1*+$8*).?*-3+W$3+$826.:.$'*)$XH2:2*
:3$P&'2:*; , $3+$2:3-62728.:.$8*9*$Y*)&+$3-$%02'6*;
Z[63).$,$836)*= \)211.-63$,$'&).$:2*+.$:3$1.$423)).=$:2*+.$:31
.-6*)8(.=$8*'. 7&30*$+.0).:*$,$:31$(*0.)=$')*6386*).$:3$1.
IJ#M Y3+62. ' 3F&3O. 7.9212.;$%1$)3,$]&93$13$8*-+.0)G$&-$639'1*
V+29'&1&9W$, )3:*-:*=$:*-:3$+3$0&.):.$31$7&30*$+.0).:*;
'.1.:2G-$V3+6.6&. U.+$H3+6.13+$+3$3-8.)0.>.-$:3$F&3$:28(*
:3$Z.1.+$/63-3.W; 7&30*$+3$9.-6&H23).$+239')3$3-83-:2:*;
P*-$>*-363
'&-62.0&:*$,
IK^!BK# Y3'(.2+6*+ (3)).923-6.+$:3 %+ '*+*$:3$T3-&+$3$(25*$:3$QR'263)$,$:3$Q&-*;
(3))3)*$V9.)6211*$, T&18.-*$3).$31$:2*+$:31$7&30*;
63-.?.+W;
_[+$2-7*)9.82G-$3-$̀E*&0$a926($b$%-8,81*'3:2.$_,6(28.$b$<*9.-$P*2-+$E.6.>.+3$
c;$d-388(2̀$e4(3$P*2-$4,'3+$*7$f9'3)2.1$<*93e$b$T3)$6).:&882G-$:3$/;$P3)H3).;
$

$
a.>3$31$%&)*$F&3$+*'1.$3-$1*+$9.)3+$F&3$>.O.-$03-3)*+*+$31$'.@+$:3$1*+$>3-:26*+
63&8)*+$F&3=$0.-.+$63-0*$:3$:3+'130.)$1.$H31.$F&3$93$12>3)3$:3$92+$'3+.:.+
.6.:&).+;$
_.+$-2$+&'128.-:*$.1$:2H2-*$+.>3:*)$:3$1*+$+38)36*+$9[+$3+8*-:2:*+$:3$1.+
')*7&-:2:.:3+$:31$H.+6*$*8g.-*=$]3'6&-*;$]2$+20&23-:*$31$'3)7&9.:*$8.92-*$F&3
113H.=$+2-&*+*$8*9*$1*$3+$X'(2+=$.1$639'1*$:3$1.$)32-.$:3$1.$-*8(3=$]&26;$]2
+&'128.-:*$.1$Z.6(3)=$.1$f0-2+$X)20*$:3$6*:.+$1.+$8*+.+$8)3.:.+$,$-*$8)3.:.+=
fXZ/4Y%<$VQR'263)=$31$*)203-$:31$7&30*=$31$'.:)3$:3$c*.6=$31$'.:)3$:3$6*:*+$1*+
:2*+3+W;$
]*$9*H3)g=$-2$3-$+&3O*+=$3+6.+$'3+.:.+$8.:3-.+;$h$.&-F&3$+2-83)*$3+$31$2-63-6*=
'*>)3$3+$31$)3+&16.:*;$]2$+2F&23).$31$'&)*$,$H*1&-6.)2*+*$%-3.+$'*:)@.$.,&:.)$.$g+63
F&3$3+8)2>3$3+6.+$1@-3.+;$]2$.&-$39'&5.:*$'*)$31$:&183$.123-6*$:3$T3-&+=$+&$9.:)3;
22 772 25
   2
012320451 6789

 
!"#$%!&!'(('!!)!!*+,-!. /01
2

2
34567839:4;<=>4;3?@3@85A3BCD
EFGHIJKG2LM2NOPKHPQRKSI2INRKTOI
UKVGH2LM2PGNMLIH2INRKTOIH
UKVGH2LM2PGNMLIH2WKXINRKNIH
2YFMTGJZIH2[2INKPIFMH2PKRGF\TKSGH
UKVGH2LM2PGNMLIH2MHVI]GFIH

22 772 25


   2

También podría gustarte