. p,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

\'I

••
•• Ministerio
de Agricultura y Riego
Autoridad Nacional
del Agua

••
1

••
•
••
••

•
•

Febrero 2015
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• éANA
ANA FOLIO Nº

00 1
•• Autoridad NocioNJ clof Acu.
A.A TAAIBO-AlTO TAMdO

"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

•• INDICE GENERAL

•• 1. ANTECEDENTES
2. MARCO LEGAL
6
6

•• 3. OBJETIVOS
3.1 . Objetivo General
6
6

•• 3.2. Objetivos Especlficos

4. ASPECTOS GENERALES DE LA CUENCA TAMBO
7
7

•• 4.1. Ubicación
4.2. Información Hidrográfica
4.3. Zona de estudios
7
8
8

•• 4.4. Accesibilidad y vías de comunicación

4.5. Vertimientos Autorizados
5. DESARROLLO DE ACTIVIDADES, PLANIFICACIÓN Y PARTICIPACIÓN PARA EL
9
11

MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA SUPERFICIAL EN LA CUENCA TAMBO

12
5.1 Planificación 12
5.2 Datos del monitoreo realizado- Participación 12
6. METODOLOGÍA DEL MONITOREO 12
6.1. Red de Monitoreo 12
6.2. Parámetros de Calidad Analizados 14
6.3. Desarrollo del Monitoreo de Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo 15
6.4. Aseguramiento y Control de la Calidad 16
6.5. Laboratorio 17
7. EVALUACION DE RESULTADOS DE LA CALIDAD DE AGUA SUPERFICIAL EN LA CUENCA
17
TAMBO POR UNIDADES HIDROGRAFICAS
7.1. Criterios de evaluación 17
7.1.1. Clasificación de la cuenca Tambo 17
7.2. Evaluación de resultados del monitoreo de calidad de agua superficial por Unidades
Hidrográficas
20
7.3. Evaluación de Resultados en la Unidad Hidrográfica Alto Tambo 20
7.3.1. Río Paltiture 20

•• 7.4. Evaluación de Resultados en la Unidad Hidrográfica lchuña

7.4.1. Río San Antonio
21
21

••
7.4.2. Río Crucero 23
7.4.3. Río ltapalluni 23
7.4.4. Quebrada Oyo Oyo 24

•• 7.4.5. Río lchuña

7.5. Evaluación de Resultados en la Unidad Hidrográfica Medio Alto Tambo
24
27

•• 7.5.1. Río Tambo

7.6. Evaluación de Resultados en la Unidad Hidrográfica Coralaque
7.6.1. Quebrada Margaritani
27
29
29

•• 7.6.2. Quebrada Apostoloni

7.6.3. Río Titire
30
31

•• 7.6.4.
7.6.5.
7.6.6.
Canal Pasto Grande
Río Coralaque
Quebrada Acosiri
32
33

•
36
7.6.7. Quebrada Cotañani 37
7.6.8. Río Cacachara 38
7.6.9. Río Jacosive 40
 ••
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
7.6.10. Río Patara
7.6.11. Río Millojahuira
41
43 ••
7.6.12. Río Antajarane:
7.6.13. Río Tocco
43
44 ••
••
7.7. Evaluación de Resultados en la Unidad Hidrográfica Medio Tambo 46
7.7.1. Río Ubinas 46
7.7.2. Quebrada Muylaque 46
7.7.3.
7.7.4.
Partidor Humalso
Río Putina
47
48 ••
7.7.5.
7.7.6.
7.7.7.
Río Carumas
Río Tambo
Río Amarillo
49
50
52
••
7.7.8.
7.7.9.
Río Vagabundo
Río Omate
53
55 ••
7.7.10. Río Chacahuayo
7.7.11 . Rio Pucamayo
56
56 ••
7.7.12. Río Chocolaque
7.7.13. Río Esquino
7.8. Unidad Hidrográfica Bajo Tambo
57
58
60
••
7.8.1. Río Tambo
7.9. Grafica de los resultados obtenidos en el monitoreo de calidad de agua superficial en la cuenca
Tumbo ·
60
61
••
8. CONCLUSIONES
9. RECOMENDACIONES
89
94
••
10. ANEXOS
Anexo 1: Hoja Resumen de Datos de Registro de Campo 95 ••
Anexo 2: Hoja Resumen de Datos de Registro de Campo Aforos
Anexo 3: Mapa, Red del Primer Monitoreo de Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo
98
127 ••
Anexo 4: Actas de Monitoreo y Hojas de Registro de Campo
Anexo 5: Copia del Informe de Ensayo del Laboratorio Servicios Analíticos Generales S.A.C.
129
167 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•• !\ANA
AN,\ FOLIO Nº

o() 2
•• Autoridad Nadonal del "'"'
!><A TA.ll:i0-ALTO TAM;.,

"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

INDICE DE TABLAS

•• Tabla 1:
Tabla 2:
Ubicación Política por Unidades Hidrográficas de la Cuenca Tambo
Vías de Acceso a los Puntos de Monitoreo
7
9
Tabla 3: Autorizaciones de vertimientos en la cuenca Tambo 11

•• Tabla 4: Datos del Monitoreo Realizado

Red del Primer Monitoreo de Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo-ALA
12

•
Tabla 5: 13
Tambo - Alto Tambo
Red del Primer Monitoreo de Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo-ALA
Tabla 6: 14
Moquegua
Parámetros muestreados, equipos e insumos utilizados en el Monitoreo de Calidad de
Tabla 7: 15

••
Agua Superficial de la Cuenca Tambo
Estándares de Calidad Ambiental para Agua (ECA) - Categoría 3 Parámetros para Riego
Tabla 8: 18
de Vegetales y Bebidas de Animales
Tabla 9: Sensibilidad o Tolerancia al Boro de Cultivos Agrícolas 19
Estándares de Calidad Ambiental para Agua (ECA) - Categoría 4 Conservación del
Tabla 10: 19
Medio Ambiente Acuático

•• Tabla 11 :
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad
Hidrográfica Alto Tambo
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad
21

•• Tabla 12:
Hidrográfica lchuña
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad
Hidrográfica Medio Alto Tambo
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad
26

28

Hidrográfica Coralaque
35
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad
45
Hidrográfica Coralaque - Embalse Pasto Grande
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad
Tabla 16: 59
Hidrográfica Medio tambo
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad
Tabla 17: 61
Hidrográfica Bajo Tambo
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Sub
Tabla 18: 87
cuenca Pasto Grande de la Cuenca Tambo

•• Tabla 19:
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Cuenca
Tambo
88

••
••
••
••
•
••
•r
••
•
 !'\ANA"""° ••
Autcwtd>d Nadonol cki
"111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
••
••
ÍNDICE DE GRAFICAS
Gráfica 1: Comportamiento de la conductividad eléctrica en la Cuenca Tambo 62
Gráfica 2: Comportamiento de la concentración de calcio en la Cuenca Tambo 63
Gráfica 3:
Gráfica 4:
Comportamiento del pH en la Cuenca Tambo
Comportamiento de la concentración de sodio en la Cuenca Tambo
64
65 ••
Gráfica 5:
Gráfica 6:
Gráfica 7:
Comportamiento de la concentración de aluminio en la Cuenca Tambo
Comportamiento de la concentración de arsénico en la Cuenca Tambo
Comportamiento de la concentración de Boro en la Cuenca Tambo
66
67
68
••
Gráfica 8:
Gráfica 9:
Comportamiento de la concentración de cadmio en la Cuenca Tambo
Comportamiento de la concentración de cobalto en la Cuenca Tambo
69
70 ••
Gráfica 10:
Gráfica 11:
Comportamiento de la concentración de cobre en la Cuenca Tambo
Comportamiento de la concentración de hierro en la Cuenca Tambo
71
72 ••
••
Gráfica 12: Comportamiento de la concentración de litio en la Cuenca Tambo 73
Gráfica 13: Comportamiento de la concentración de manganeso en la Cuenca Tambo 74
Gráfica 14: Comportamiento de la concentración de níquel en la Cuenca Tambo 75
Gráfica 15:
Gráfica 16:
Comportamiento de la concentración de zinc en la Cuenca Tambo
Comportamiento de la concentración de sulfatos en la Cuenca Tambo
76
77 ••
Gráfica 17:

Gráfica 18:
Comportamiento de la concentración de pH en la Cuenca Tambo- Sub Cuenca Pasto
Grande
Comportamiento de la concentración de oxígeno disuelto en la Cuenca Tambo- Sub
78

79
••
Gráfica 19:
Cuenca Pasto Grande
Comportamiento de la concentración de nitrógeno amoniacal en la Cuenca Tambo
Sub Cuenca Pasto Grande
80 ••
Gráfica 20:

Gráfica 21 :
Comportamiento de la concentración de Plomo en la Cuenca Tambo- Sub Cuenca
Pasto Grande
Comportamiento de la concentración de arsénico en la Cuenca Tambo Sub Cuenca
81

82
••
Gráfica 22:
Pasto Grande
Comportamiento de la concentración de níquel en la Cuenca Tambo Sub Cuenca Pasto
Grande
83 ••
Gráfica 23:

Gráfica 24:
Comportamiento de la concentración de zinc en la Cuenca Tambo Sub Cuenca Pasto
Grande
Comportamiento de la concentración de cobre en la Cuenca Tambo Sub Cuenca Pasto
84
••
••
85
Grande
Comportamiento de la concentración de cadmio en la Cuenca Tambo Sub Cuenca Pasto
Gráfica 25: 86
Grande

••
ÍNDICE DE MAPAS ••
apa 1: Unidades Hidrográficas nivel 5, rio principal y tributarios 8 ••
apa 2: Red del Tercer Monitoreo de Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo 128
••
••
•
••
••
•
 • ANA FOLIO Nº

•• !\.ANA
Autoridad Nacional del Agua
Administración Local de Agua Tambo Alto Tambo

•• "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"

"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático"

INFORME TECNICO Nº 005-2015-ANA-AAA1 C-0/ALA T-AT- ALA MOQ/ECRH CA·~ ~~ NACIONAL CEL AGei\ \
•• PARA : INGº JORGE LUIS GASTELO ROJAS
Administrador Local de Agua Tambo Alto Tambo
ADMINISTRACIÓN LO:AL DE AGUA \
1
TAMBO ·ALTO TMJBO
' ,

•• INGº JAIME IGLESIAS SALAS

Administrador Local de Agua Moquegua
2 \
..
• ~ ' ••

16
·J
Hora ............... .~írma ...
1
,. 1

J. ..:. . . . !
t

• ASUNTO : Evaluación de resultados del Tercer Monitoreo de la Calidad de Agua Su éffiaiát~Ja~~.1.......::.1.?................... .

CuencaTambo SECRETARIA f

• FECHA : 18 de febrero de 2015.

Tengo el agrado de dirigirme a ustedes, a fin de informar sobre la evaluación de resultados del Tercer Monitoreo
Participativo de la Calidad del Agua Superficial en la Cuenca Tambo, realizado del 30 de junio al 23 de julio del
2014, en cumplimiento al "Plan de vigilancia para el 111 Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua Superficial en
la Cuenca Tambo".

• -:·:~~ •
1. ANTECEDENTES
Con Oficio Nº 433-2014-ANA-ALA-TAMBO-ALTO TAMBO de fecha 17.07.2014, la Administración Local
\)ti' "8~ <o~\ de agua Tambo Alto Tambo, remite el 'Plan de vigilancia para el 111 Monitoreo Participativo de la Calidad
4

"'~ ~ L f, • del Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a la Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña para su
1,~\> . J;; aprobación.
"'~
"'t.;¡.~ .J~·;
,,.~\':>;º
~~~ • Mediante Memorando Múltiple Nº 020-2014-ANA-AAA.CO/SDGCRH de fecha 01 .07.14, se da por
aprobado el 'Plan de vigilancia para el 111 Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua Superficial en la

•• Cuenca Tambo" a realizarse del 30 de junio al 23 de julio, en este monitoreo no se trabajó la semana del 7
al 14 de julio, así como sábados y domingos.

• • Con Memorando N°125-2014-ANA-AAA-CO-SDGCRH, de fecha 02.12.2014, la Autoridad Administrativa

del Agua 1 Caplina Ocoña, remite los informes de ensayo del laboratorio SERVICIOS ANALITICOS
GENERALES S.A.C correspondiente a los resultados del Monitoreo de la Cuenca Tambo realizado el mes
de julio 2014 .

•• • Con Memorando N° 124-2014-ANA-AAA CO-SDGCRH, de fecha 19.11 .14, la Autoridad Administrativa del
Agua 1Caplina Ocoña, remite a la Administración Local de Agua Moquegua, el Informe de Ensayo N°

•• 083008-2014, del Laboratorio SERVICIOS ANAlÍTICOS GENERALES SAC, correspondientes a los

resultados del Tercer Monitoreo de la Calidad del Agua Superficial de la Cuenca Tambo, Unidad
Hidrográfica Pasto Grande, realizado en el mes de Julio del 2014 (10 folios) .

•• MARCO LEGAL
);>- Ley Nº 29338 del 31 de marzo de 2009, 'Ley de Recursos Hídricos".

•• );>- Decreto Supremo Nº 001-2010-AG del 24 de marzo de 201 O; aprueba el Reglamento de la Ley N°
29338, Ley de Recursos Hldricos .
);>- Decreto Supremo Nº 002-2008-MINAM del 31 de julio de 2008; aprueba los Estándares Nacionales de

•• Calidad Ambiental para Agua.

);>- Decreto Supremo Nº 023-2009-MINAM del 19 de diciembre de 2009; aprueban las disposiciones para la
implementación de los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA) para Agua .

•
••
);>- Resolución Jefatura! Nº 202-2010-ANA del 22 de marzo de 2010; aprueba la clasificación de cuerpos
de agua superficiales y marino - costeros .
);>- Resolución Jefatura! Nº 182-2011-ANA del 6 de abril de 2011 , aprueba el "Protocolo Nacional de
Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de Agua Superficial".

Objetivo General

• Evaluar la calidad de los cuerpos naturales de agua superficial de la Cuenca Tambo, para determinar el
comportamiento de la calidad del recurso hidrico asociado a las descargas de aguas residuales y otras
fuentes de contaminación .

• Av. Deán Valdivia SIN.· Deán Valdivia -lslay

Teléfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 6 Email. ala-moaueaua@ana.gob.pe.
r ••
1
"111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
3.2 Objetivos Específicos
)> Caracterizar en cantidad y calidad el recurso hidrico en los puntos de monitoreo de la Red propuesta en la ••
)>
Cuenca Tambo.
Realizar la interpretación y evaluación de resultados de los parámetros observados in situ y en laboratorio
en base a los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua.
••
4. ASPECTOS GENERALES DE LA CUENCA TAMBO
4.1 Ubicación
••
Esta cuenca está ubicada al Sur del Perú e incluye parte de los departamentos de Arequipa, Moquegua y
Puno. Al norte limita con los ríos Chili, Vitor, Quilca y Coata; por el sur limita con los ríos Moquegua y
Locumba; por el oeste con el Océano Pacífico y por el Este limita con los ríos llave e lllpa.
••
Según "Demarcación y Delimitación de las Autoridades Administrativas del Agua", documento preparado
por la Dirección de Conservación y Planeamiento de Recursos Hídricos, de la Autoridad Nacional del Agua
-máxima autoridad técnico normativo de la gestión integrada de los recursos hídricos en Perú-, el año ••
2009, la cuenca del río Tambo es la unidad hidrográfica cuyo Código es 1318, y pertenece al Sistema
Hidrográfico del Pacífico. ••
Respecto a la ubicación administrativa, la cuenca Tambo, se enmarca en los ámbitos de las
Administraciones Locales de Agua: Tambo Alto Tambo y Moquegua ••
Tabla 1
Ubicación Política por Unidades Hidrográficas de la Cuenca Tambo ••
NIVEL4 NOMB UH_N5
13181
DISTRITO
Cocachacra, Dean
Valdivia, Punta de
PROVINCIA

lslay
DEPARTAMENTO

Arequipa
ALA
TAMBO-ALTO ••
Bajo Tambo
13183
Medio Bajo
Bombon

Cocachacra Is lay Arequipa

TAMBO

TAMBO-ALTO ••
••
TAMBO
Tambo
13180 Santa Rosa El Collao Puno !LAVE
Laauna Loriscota

13184
Huayrondo
Yarabamba, Polobaya
Cocachacra
Puquina, La Capilla,
Arequipa
lslay
General
Arequipa
Areouioa
Moquegua
TAMBO-ALTO
TAMBO ••
13182
Linga
Yarabamba
Moliendo, Cocachacra
Sanchez Cerro
Arequipa
Is lay
Arequipa
Arequipa
TAMBO-ALTO
TAMBO ••
13186
Coralaque
Chojata, lchulla
San Cristobal,
General
Sanchez Cerro
Mariscal Nieto
Moquegua

Moquegua
MOQUEGUA Y
TAMBO-ALTO
TAMBO
••
••
Carumas
1318 Ubinas, Matalaque,
Tambo Coalaque, Omate, General
Moquegua
Puquina, La Capilla, Sanchez Cerro
13185
Medio Tambo
Quinistaauillas
Torata, Moquegua, San
Cristobal, Mariscal Nieto Moquegua
MOQUEGUA Y
TAMBO-ALTO
TAMBO ••
13187
Cuchumbaya, Carumas
Cocachacra Islay Arequipa
••
••
Ubinas, Yunga, Lloque, General TAMBO-ALTO
Medio Alto Moquegua
Chojata, Matalaque Sanchez Cerro TAMBO
Tambo
Tiquillaca, San Antonio Puno Puno
13188 TAMBO-ALTO
lchuña lchuña, Yunga
Mañazo
General
Sanchez Cerro
Puno
Moquegua
Puno
TAMBO
••
13189
Alto Tambo
Santa Lucía
Cabanillas
Ubinas, lchuna
Lampa
San Roman
General
Puno
Puno
Moquegua
TAMBO-ALTO
TAMBO ••
Sanchez Cerro

••
Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 7
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueaua@ana.gob.pe.
••
•• !~ANA
ANA FOLIO Nº

004
•• Autorld•d Nadonal dtl "'"'
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

4.2 Información Hidrográfica

•• El sistema hidrográfico no regulado de la cuenca Tambo, está definido por la red de drenaje de la cuenca
hidrográfica del río Tambo, el cual está formado por todos los cursos de agua de escurrimiento superficial
(ríos y quebradas), cuyos aportes son drenados a lo largo de su recorrido desde sus nacientes hasta el

•• punto de su desembocadura (evacuación final) en el Océano Pacífico.

El sistema hidrográfico de la cuenca Tambo está formado a partir del río Tambo (río principal de la cuenca

•• hidrográfica), constituye el eje central del sistema hídrico, tiene como tributarios importantes por la margen
izquierda a los ríos: lchuña, Chojata, Coralaque, Carumas y por la margen derecha los principales
tributarios son los ríos: Paltuture, Tassa, Yarihualla, Torata, Para-Saccllaya, Omate y Esquino. El río
Tambo cuenta con una estación hidrométrica llamada La Paseana, ubicada a una altitud de 205 msnm,
controla un área de drenaje de 12 330 km2, abarcando la totalidad del área imbrífera de la cuenca.

El recorrido del río Tambo es en dirección noreste a suroeste, conociéndose con el nombre de río Tambo,
desde el inicio de la confluencia de los ríos lchuña y Paltiture a 3.600 msnm, desembocando en el mar
después de cruzar el valle bajo Tambo.

•
Zona de estudio
La Cuenca Tambo se subdivide en (10) unidades hidrográficas a nivel 5 denominadas Bajo Tambo, Medio
Bajo Tambo, Linga, Huayrondo, Medio Tambo, Coralaque, Laguna Loriscota, Medio Alto Tambo, lchuña y
Alto Tambo.
La red de monitoreo de la cuenca Tambo se dispone en las Unidades Hidrográficas: Tambo, Medio
Tambo, Coralaque, Medio Alto Tambo, lchuña y Alto Tambo.

Mapa de Unidades Hidrográficas Nivel 5

Rio Principal y Tributarios

•
••
••
••
••
••
••
•
• o 425 lJ
,, ... 34

•• -
F'.... ZOt5

01

•• Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua

Teléfono: 053-463173
Página 8 Email. ala-moaueaua@ana.aob.oe.
r ••
1
-- 6ANA
- - -. . Al"'
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
4.4 Accesibilidad y vías de comunicación
Tabla 2
••
UNIDAD CÓDIGO
Vías de Acceso a los Puntos de Monitoreo
COORDENADAS UTM -
WGS84
COTA RECORRIDO ••
••
DESCRIPCIÓN
HIDROGRAFICA ESTACION Tiempo
Este Norte (msnm) Ruta Tipo de Vía
(hy mlnl
La Cuiva- MOOuegua-Trtire Asfaltado 5 horas
Rio Paltiture, antes de la
Alto Tambo RPalt 322101 8211593 3554 Trocha

••
confluencia con el rio lchuña Titire -lchuña- Rio Paltiture 3 horas y 45 min
Carrozable
Rio San Antonio, después de la La Cuiva- Puno Asfaltado 7 horas
RSana1 confluencia de las Odas 355770 8215196 4285 Puno - San Antonio - Rio San Trocha
3 horas y 30 min
Puinsaouio y Oda. Chiuchiouio Antonio Carrozable

RSana2
Rio San Antonio aguas abajo del
poblado de Juncal
362846 8219540 4661
La Cuiva- Puno
Puno - San Antonio - Rio San
Antonio
Asfaltado
Trocha
Carrozable
7 horas
3 horas ••
••
La Cuiva-t.Maueaua-Trtire Asfaltado 5 horas
Rio Crucero, aguas arriba del
RCruc 343154 8213708 3865 Trocha
puente crucero Titire- lchuña- Rio Crucero 3 horas y_40 min.
Carrozable
lchuña
La Cuiva-MxnJMua-Titire Asfaltado
,.5 horas
••
Rio ltapaUuni antes de la '
Rltap 340850 8214964 3835 Trocha
confluencia con el rio lchuña Titire- lchul\a- Rio ltapalluni 3potas y 30 min
Carrozable
La Cuiva-Mnnueaua-Titire Asfaltado 5 horas
Oda. Oyo Oyo aguas arriba del 330847 8211610 4166
QOyoo rrtire- lchuña- Quabrada Oyo Trocha

••
poblado de Oyo Oyo. 4 horas
Ovo Carrozable
La Cuiva-11Mnueaua-Titire Asfaltado 5 horas
Rio lchul\a antes de la
Rlchu1 322207 8211543 3556 Trocha
confluencia con el rio Paltiture Titire- lchuña- Rio Paltiture 3 horas y 45 rnin

••
Carrozable
Rio Tambo aguas debajo de la La Cuiva-MOOuegua-Trtire Asfaltado 5 horas
RTamb1 confluencia con la Oda. Yunga y 319835 8209051 3509 Titire- lchul\a- Yunga -Rio Trocha
4 horas y15 min
puente Yunoa Tambo Carrozable

••
Medio Alto Tambo La Cuiva- Moquegua-
Asfaltado 4 horas
Rio Tambo aguas abajo del Carumas
RTamb2 313845 8194900 3244
poblado de Lucco Carumas- Sijuaya- LLoque- Trocha
10 horas
Rio Tambo Carrozable

••
Oda. Margaritani aguas arriba de La Cuiva-Moquegua-Titire
._,~1<CION..q(
Asfaltado 5 horas
(carretera Binacional)

~
las Operaciones Mneras Unidad
QMarg1 373369 8168481 4949
ve ~ º<" Operativa TUCARI Compañía Titire -Aruntani. Oda. Trocha
1 hora

- r= ~ minera ARUNTANI S.A.C. Mamaritani Carrozable

" l~ sLO e~
ING L

••
Quebrada Apostoloni, aguas La Cuiva-Moquegua-Titire
Asfaltado 5 horas
,,., .,,., 4-. •.... arriba de las Operaciones /carretera Binacionall
QApos1 Mineras Unidad Operativa 373912 8167032 5042
~~ ~"""&>º
¡..._OALlO~~\ll Titire -Aruntani. Oda. Trocha
TUCARI Compañia minera 1 hora
-
••
Apostoloni Carrozable
ARUNTANI S.A.C.
Oda. Margaritani aguas abajo de La Cuiva-Moquegua-Trtire
Asfaltado 5 horas
V::";:" las Operaciones Mineras Unidad (carretera BinacionaO
~~t>.C ON4(
4 Operativa TUCARI Compañía

••
\¡O So º1- 0Marg2 367656 8168237 4640
minera ARUNTANI S.A.C. y Titire -Aruntani. Oda. Trocha
1 hora
~ ~~ ~ ~ le_,.
NG y~ USCliKA !, después de la confluencia con la Margañtani Carroza ble
CHA
"'e~ Quebrada Apostoloni
DE (/' • La Cuiva-Moquegua-Titire
~ 'rf:19~ION
••
cr:P" fl)o Asfaltado 5 horas
(carretera Binacional)
0.<1rro~"'~ RTiti1
Rio Titire, aguas debajo de 352236 8169931 4343
Puente Bello Trocha
Trtire -Rio Titire
Carrozable
La Cuiva - Moquegua-

••
Asfaltado 4 horas
Coralaque Rio Coralaque aguas arriba del Carumas
320481 8170832 3563
- RCora puente Chojata Trocha

. ~~-~
Carumas -Sijuaya - Rio
6 horas
coralaque Carrozable
~ -
••
Moquegua Carretera
Asfaltado 2horas y 30 min
Jalm Albt110~ 1
( ~' '9-lglula
Binacional
alas > Quebrada Acosiri, antes del
QAcos1 390403 8158870 4831 Carretera binacional - Unidad

~ ~Of. "'~
~lj!S
pasiw minero Aruntani Trocha
11& Minera Santa Rosa - Oda. 1 hora
carrozable
Acosiri
~

- QAcos2
Quebrada Acosiri, después de
las operaciones mineras
390358 8158878 4786
Moquegua
Sinacional
- Carretera
Carretera Binacional - Unidad
Asfaltado

Trocha
2 horas y 30 min
••
••
~1111.CIOH~lo Minera Sta. Rosa - Oda 1 hora
f~ Vº Bº ~..." Acosiri
carrozable

--~
Moquegua - Carretera
! f.. UChaH oaquna ~
Quebrada Cotañani, antes del
Binacional
Asfaltado 2 horas y 30 min

••
E• 1 1su•n (!
0Cota1 388147 8160099 4605 Carretera binacional - Unidad
"(~;,~u•.() pasivo minera Aruntani
minera Sta Rosa - Oda.
Trocha
1hora
~lOEAG I" carrozable

-.
- - Cotallani
Moquegua - carretera

••
Quebrada Cotal\aní, después del Asfaltado 2 horas y 30 min
..-:-::') ·~··-·.,.... QCota2 387222 8158250 4634 binacional
)",,_pu~'1~4'- pasivo minero Aruntani
Carretera binacional -Unidad Trocha 1 hora
' ~' e

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay

Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 9
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe.
••
 ANA FOLIO Nº

•• --
!9S.ANA
A<rtoridad Nadonol del Al"'

" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

~ TAHS<>AllO TAMSO oos
minera Sta. Rosa - Qda. carrozable
Cotal'\ani
Moquegua - Carretera

••
Asfaltado 2 horas y 30 min
Rio Cacachara, después de Binacional
RCaca1 salida de bocamina pasivo 385823 8159126 4751 Carretera binacional - Unidad
Trocha
ambiental minera Sta. Rosa - río 1 hora y 10 min
carrozable
Cacachara
Moquegua - Carretera
Asfaltado 2 horas y 30 min

••
Binacional
Rio Cacachara, antes de
RCaca2 386375 8156733 4683 Carretera binacional - Unidad
confluencia con el rio Patara Trocha
minera Sta. Rosa - río 1 hora y 10 min
carrozable
Cacachara
Moquegua - carretera
Asfaltado 2 horas y 30 min
binacional
Río Patara, antes de confluencia
RJaco1 386514 8156632 4685 Carretera binacional - Unidad
con el río Cacachara Trocha
minera Sta. Rosa - Río 1 hora y 15 min
carrozable

•
Patara
Moquegua - carretera
Asfaltado 2 horas y 30 min
Río Patara, salida de aguas binacional
RPata2 380503 8147851 4571
termales Carretera binacional - Unidad Trocha
1 hora y 30 min
minera Sta. Rosa - río Patara carrozable
- Moquegua - Carretera
~~(t.C'btr_.," 2 horas y 30 min
4 t
o IHG
Vº
L
<¡.,.
>
RPata3
Río Patara, estación de aforo
Pasto Grande
376903 8147390 4543
binacional
Carretera binacional -
Localidad Pasto Grande -
Asfaltado

Trocha
1hora

ª~' íJJ. """" .. .

GA LO ., r carrozable
A AS (5'. estación de aforo rio Patara
~... A.).1 ~~1 . Moquegua - carretera
C1~~'OA
~ loC·~,,?-'
TO'~ · RTocc
Rio Tocco, estación de aforo
379855 8139451 4554
binacional
Asfaltado 2 horas y 30 min

- Pasto GréMlde Carretera binacional - Pasto

Grande - río Tocco
Trocha
carrozable
1 hora y 30 min
Moquegua - Carretera

~~T
Asfaltado 2 horas y 30 min
Río Antajarane, estación de aforo Binacional
!!-' \!' ó~ 1
RAnta
Pasto Grande
375150 8151580 4544
Carretera Binacíonal - Pasto Trocha
<l: 1 hora y 15 min
.... ING VE SCHKA ~
"e
Grande - río Antajarane carrozable

.
::> CHA N'.Cf
ESO Ola ·~ ;,.. Moquegua - Carretera
"" ~ DE <!J' • r Río Millojahuira, estación de Binacional
Asfaltado 2 horas y 30 min
~ Cl()N\Jfo.,,,. l?>O RMillo 372125 8154399 4539
aforo Pasto Grande Carretera Biancional - Pasto Trocha
~ºAno"\~ 1 hora y 30 min
- Grande - río Millojahuira
Moquegua - carretera
carrozable
Asfaltado 2 horas y 30 min

•
Canal Pasto Grande, salida del binacional
CPast 368859 8150749 4533
embalse Carretera binacional - Pasto Trocha
1 hora y 45 min
Grande - salida del embalse carrozable
._l)llJ.CI~ l a Curva- Moquegua-
~
Asfaltado 4 horas
~ yo o q RUbín
Río Ubinas antes de la
306116 8181852 2598
Carumas
/i~lns..n;,,, confluencia on el rio Tambo Carumas- Sijuaya- Chojala- Trocha
~bort
~~
••
14 horas
~ ,.. .-~ •al.u Ubinas- Río ubinas Carrozable
·~'t~ IAOoR '!'C 1 la Curva- Moquegua-
'4.;(c~,.i U.,11>~
_,<
~ QMuyl
Qda. Muylaque aguas arriba del
puente Marcaballa antes del 315343 8155539 2530
Carumas
Carumas- Sijuaya- Quebrada
Asfaltado
Trocha
4 horas

-,..
••
poblado de Sijuaya 2 horas
Muvlaaue Carrozable
La Curva- Moquegua-
-
~ \l.._clOH~l~ RTamb3
Rio Tambo, después de la unión
306412 8180693 2534
Carumas
Asfaltado 4 horas
con el rio Ubinas Carumas- Sijuaya- Chojata- Trocha

•• ~ ~~
14 horas
Q , Matalaque - Río Tambo Carrozable
5" B~ 11"
luqt OC'ltc.a
la Curva- Arequipa-Puquina Asfaltado 3 horas v 30 min.
< tJcf'wM~

~ E•~al ~.;¡'en
_.q1,Ul 3
;~ RTamb4 Río Tambo aguas abajo del
puente Chorro
299579 8144179 1447
Puquina- Omate -Río Tambo
Trocha
2 horas y 30 min.
~)

••
Carrozable
"'.'b de gu•
La Curva- Arequipa-Puquina Asfaltado 3 horas v 30 min.
'4lDE Gil~~ Río Omate antes de la
- ROmat
confluencia con el rio Tambo
286237 81 45331 1310
Puquina- Omate -Río Omate
Trocha
2 horas y 30 min.
Medio Tambo Carrozable

••
Río Vagabundo antes de las La Cuiva- Arequipa-Puquina Asfaltado 2 horas v 40 min.
RVaga1 tomas Pampa Dolores y 282899 8164584 2998 Puquina- Coalaque -Río Trocha
Coalaque 30min
Vagabundo Carrozable
La Curva- Arequloa-PuQuina
Río Vagabundo aguas debajo de

••
RVaga2 282652 8162508 2708 Puquina- Coalaque -Río Asfaltado 2 horas y 20 min.
las aguas termales
Vagabundo
Río Amarillo altura del puente
RArnar 281145 8159711 2469 La Curva- Arequipa-Puquina Asfaltado 2 horas y 10 min
camino a Omate

•• RChac1
Río Chacahuayo aguas arriba de
la vía Arequipa -Puquina
265132 8163018 3350
La Curva- Arequipa-PuQuina
Puquina-
La Curva- Arequipa-Puquina
Asfaltado
Trocha
Carrozable
Asfaltado
3horasv 15 min.

3 horas v 30 min

•
Río Esquino aguas arriba puente
REsqu 268240 8156768 2587 Trocha
carretera la Capilla Puquina-Rio Esquino 50min
Carrozable
~~ACI~ Río Chocolaque antes de la la Curva- Arequipa-PuQuina Asfaltado 3 horas y 30 min
,<>PU~~ ~ RChoc confluencia con el rio 267716 81 57311 2645

•• l
Trocha
Puquina- Río Chocolaque 30min
~ ~ Mat ~
~,.,.
Chacahuayo Carrozable
Pioo -Pller :--1

~~
~~ '~ ¿¡

•• ~111 "'~ Deén Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay

Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob. oe. Página 10
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-403173
Emait. ala-moouegua@ana.gob.oe.
 ••
-- !;_ANA
.... .-.... "111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
RPuca
Río Pucamayo antes de la
confluencia con el rio
Chocolaque
267693 8157295 2640
La Cuiva- Areauioa-Puauina
Puquina- Río Pucamayo
Asfaltado
Trocha
Carrozable
3 horas V 30 min
30min
••
RTamb5 Río Tambo sector de Quelgua 229113 8116974 328
La Cuiva - Cruce
Panamericana Valle arriba
Cruce Panamericana Valle
Asfaltado
Trocha
30min

1hora
••
-
••
arriba - Carrizal Carrozable
~~t-CIO.t-1 Moquegua - Carretera
4 t'' ve o <o..,
INGJ< ~
BHuma Partidor Humalso, Carumas,
Moquegua 334690 8137362 4417
Binaciooal
Carretera Binacional -
Asfaltado
Trocha
2 horas

I~~
(" 15min

••
GAS O L ~ Partidor Humaldo carrozable
~~ !. 1~ Moquegua - Carretera
Asfaltado 2 horas
~~ ~·
1$-......~·
Binacional - cruce Chilliaua
~ ~AL oíl>-~
~; ~p RPuti
Río Putina, a 1 km antes de
confluencia con el rio Carumas
316223 8146983 2476
Cruce Chílligua - Carumas -
Asfaltado y

~
--
Río Carumas, a 1 km antes de
Huatalaque - Río Putina
Moquegua - Carretera
Binacional - cruce ChiRigua
Trocha
carrozable
Asfaltado
1 hora y 45 min

2 horas ••
••
RCaru1 316164 8145236 2467

~~
~" i~V Bº <?1- confluencia con el río Putina. Cruce Chinigua - Carumas - Trocha
1 hora y 35 min
tH
AV ~CE,~
ING
ESI'<
SCHKA 7
.>..
Lloio - río Carumas
Moquegua - Carretera
Binacional cruce Chílli<lua
carrozable
Asfaltado 2 horas

••
'14;1) 'CINC~ 0 RCaru2 Río Carumas, a 1 km después de
1904LTOÍ~~ confluencia con el rio Putina
315357 8146079 2244
Cruce Chilligua - Carumas -
Asfaltado y
trocha .~ hor¡!_y 45 _
min
Llojo Antiguo
carrozable '•

La Cuiva- puente PaJr4la .-

Río Tambo aguas arriba de la Blanca
Astattiide 20min
...-. . . ••
T
Bajo Tambo RTamb6 bocatoma Ensenada Mejia 210088 8113098 110 Puente Pampa Blanca- '
Trocha
- Moliendo Bocatoma Ensenada Mejia
Carrozable ,. ....,, 20min
.,,.,.,.;;
~~111-c1011.4¿~ Moliendo - Río Tambo ·- :
~ ~8'l119-J1 Alborto~ )
l¡lul~ SalH
,~
&
4.5 Vertimientos Autorizados ••
••
\_ AOMINt RADOll
"'.'b'fLOfAt ll...rf>.~ Son disposiciones de aguas residuales previamente tratadas procedentes de actividades poblacionales o
- productivas dispuestas a los cuerpos de agua y que cumplen con los Estándares de Calidad Ambiental

.
para Agua, categoría 3.
-
~¡~
O
~ ;;"" 81Q ~
11..t.IONAta

eiOcnea v
La cuenca Tambo cuenta con diez (10) vertimientos autorizados, los cuales se ubican en la jurisdicción de
la Administración Local de Agua Tambo Alto Tambo.
Tabla 3
••
••
oaq•"•
\JCha'
1)
Y- ts itU•n
q:
(! Autorizaciones de vertimiento en la cuenca Tambo
~~ ~:,_u•.,.,/)
't--4 DE~~ V
-Nº Volumen COORDENADAS

••
Caudal FECHA DE
TIPO DE Nº RESOLUCION anual (19k)WGS84
ADMINISTRADO UNIDAD EMISION
VERTIMIENTO DIRECTORAL
m3 1/1 ESTE NORTE DERD

••
Tecnológica de Planta de Producción de Harina y 020-2013-ANA-
1 Industrial 127174 31 .54 813296 8115374 21I01/2013
Alimentos SA Acetite de Pescado, Planta Matarani DGCRH
Planta Merril Crowe Industrial 124668 12.12 371987 8166983

••
0175-2013-ANA-
2 Aruntani S.A.C Botadero de Desmonte Industrial 1511 .37 0.06 373259 8168503 OMJ7/2013
DGCRH
tajo de la U.M Tucari Industrial 4225.44 0.18 371530 8167187

3
Pesquera
Diamante SA
Consorcio
Planta de Producción de Harina y
Acetite de Pescado, Planta
Moliendo
Industrial
0240-2013-ANA-
DGCRH
040-2014-ANA-
118000 22.76 814526 8115743 04Kl9/2013
••
••
4 Unidad Operativa Terminal Moliendo Industrial 7000 0.222 818688 8114341 11/02/2014
Terminales DGCRH
Municipalidad
Proyecto de Ampliación de Sistema 0136-2012-ANA-
5 Distritai de Poblacional 16393 0.52 212018 8114523 05/10/2012
de Abastecimiento de Agua Potable DGCRH

••
Coca chacra
Canteras del Campamento Chucapaca. Proyecto 013-2014-ANA-
6 Poblacional 3504 0.11 336056 8209569 13/01/2014
Hallazao S.A.C minero Chucapaca DGCRH
Lavado de Mineral 01 y 02 de 020-2014-ANA-
7 Aruntani S.A.C Industrial 125607 3.98 368743 8167064 17I01/2014

8
Canteras del
Hallazao S.A.C
Canteras del
Unidad Minera Tucari
Campamento Corire, Proyecto
Minero Chucapaca
Campamento Agani, Proyecto
Poblacional
DGCRH
052-2014-ANA-
DGCRH
073-2014-ANA-
3504 0.11 336056 8209569 24I02/2014
••
-
9

10
HallaZQO S.A.C

Municipalidad
Minero Chucaoaca
Mejora yAmpliación de los Sistemas
de Agua Potable, alcantarillado y
Poblacional

Poblacional
DGCRH

112-2014-ANA-
3504

189216
0.11

6
330256

334316
8206370

8214633
11I03/2014

13/05/2014
••
••
Distrital de lchuna tratamiento de agua residual de la DGCRH
~~ ~ localidad de lchui'la, distrito de lchuna
,~~ ·
~$ ·~
.... .... ~ b9Plot
!'!.- ~
,.,
f

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -Islay

Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.aob.oe. Página 11
1 o Cáceres No 120 - Moquegua
Av Andrés Avel'n
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moauegua@ana.gob.oe.
••
 Al"A FOLIO Nº

•• OO G

• " 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

5. DESARROLLO DE ACTIVIDADES, PLANIFICACIÓN Y PARTICIPACIÓN PARA El MONITOREO DE

CALIDAD DE AGUA SUPERFICIAL EN LA CUENCA TAMBO

••
5.1 Planificación
La Autoridad Administrativa del Agua 1 Caplina Ocoña en coordinación con la Administración Local de
Agua Tambo -Alto Tambo y la Administración Local de Agua Moquegua, planificó el desarrollo del Tercer

••
Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua Superficial de la Cuenca Tambo, mediante las
siguientes acciones:

• Aprobación del "Plan de vigilancia para el 111 Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua
Superficial en la Cuenca Tambo"
• Coordinación de la logística para el desarrollo del trabajo de campo.
• Implementación de formatos de campo: Actas de Monitoreo y fichas de campo
• Recopilación de información cartográfica: Mapas temáticos
• Preparación y calibración de equipos de campo: Equipo multiparámetro, GPS y Cámara fotográfica.
• Coordinación para el envío y recepción de muestras de agua superficial al laboratorio acreditado.
• Trabajo de gabinete para la elaboración del informe, análisis e interpretación de resultados y
recopilación de información de campo.

5.2 Datos del monitoreo realizado- Participación

En la tabla N° 4, se hace un resumen de los datos del monitoreo realizado

Tabla 4
Datos del monitoreo realizado
Participativo Si 1 X 1 No 1
Número de monitoreo Tercero (03)
Fecha de monitoreo Del 30 de junio al 04 de julio de 2014.
Del 15 al 18 de julio de 2014
Del 21 al 23 de julio de 2014
Periodo de monitoreo Transición

•• Institución
Autoridad Nacional del Agua
Representante

••
lng. Veruschka Chávez Arce
Administración Local del Agua Tambo Alto
Tec. José Sehuin Humpire
Tambo
Tec. José Sixto Ochoa Toranzo

••
lnq. Jaime lqlesias Salas
Biga. Lucy Ucharico Coaquira
Administración Local del Agua Moquegua
Sr. Pedro Sagua Mallea

•• Pract. Lizbeth Maquera Conde

Participación de Actores:
Municipalidad Distrital de Aruntaya- Moquegua Rubén Vásquez Quisoe

•• CP Jancopujo
Municipalidad Distrital de San Antonio
Gobernación Deán Valdivia
Isidro Narciso Flores Ponce
Lino Ricardo Mamani Tico
Estefania Huacho Ccahuana

•• Junta de Usuarios del Valle de Tambo

Empresa minera Aruntani S.A.C
Dirección Regional de Energía y Minas
Hucio Alberto Arenas Chivigorre
Abel Yurivilca Puchoc
Gilma Quispe Maquera

•• l
Proyecto Especial Regional Pasto Grande
Jesús del Pino de la Riva
Roberto Ayna Sardón
Biga. Heine Luiz Nina

•• David Mamani

•• 6. METODOLOGIA DEL MONITOREO

Red de Monitoreo

•• La Red de Monitoreo propuesta en el "Plan de vigilancia para el 111 Monitoreo Participativo de la Calidad
del Agua Superficial en la Cuenca Tambo", está conformado por 45 puntos de monitoreo, según detalle
presentado en los

• Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay

Teléfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120- Moquegua
Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe . Página 12 Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe.
 É.,ANA
••
AutorfdadN_del_

"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••

Tabla 5
Red del Tercer Monitoreo de Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo periodo 2014 ••
Ámbito de la Administración Local de Agua - Tambo Alto Tambo

Coordenadas Altitud
••
••
Unidad UTM fWGS-841
N° Código Descripción Zona
Hidrográfica msnm
ESTE NORTE
1 Alto Tambo RPalt Rio Paltiture, antes de la confluencia con el rio lchuña 322101 8211593 3554 19K

-
2 RSana1
Rio San Antonio, despues de la confluencia de las Odas
Puinsapujo y Oda. Chiuchipujo
355770 8215196 4285 19K
••
-
-
3
4
lchuña
RSana2
RCruc
Rio San Antonio aguas abajo del poblado de Juncal
Rio Crucero, aguas arriba del puente crucero
362846
343154
8219540
8213708
4661
3865
19K
19K
••
••
5 Rltap Rio ltapalluni antes de la confluencia con el rio lchuña 340850 8214964 3835 19K
-
6 QOyoo Qda. Oyo Oyo aguas arriba del poblado de Oyo Oyo. 330847 8211610 4166 19K
-
7 Rlchu1 Rio lchuña antes de la confluencia con el rio Paltiture 322207 8211543 3556 19K

8 Medio Alto
,___
9
Tambo
RTamb1

RTamb2
Rio Tambo aguas debajo de la confluencia con la Oda.
Yuncia v puente Yuncia
Rio Tambo aguas abajo del poblado de Lucco
319835

319835
8209051

8209051
3509

3509
19K

19K .:••
- ':•
••
10 QMarg1 Qda. Margaritani aguas arriba de operaciones mineras 313845 8194900 3244 19K
Oda. Apostoloni, aguas arriba de las operaciones

- 11 QApos1
mineras
373369 8168481 4949 19K

••
Qda. Margaritani aguas arriba de des pues de la

-- 12
13
Coralaque QMarg2

RTiti1
confluencia con la Oda. Aoostoloni
Rio Titire, aguas debajo de Puente Bello
367656
352236
8168237
8169931
4640
4343
19K
19K
14

-1516
RCora
RUbin
Rio Coralaque aguas arriba del puente Chojata
Rio Ubinas antes de la confluencia on el rio Tambo
320481
306116
8170832
8181852
3563
2598
19K
19K ••
••
Qda. Muylaque aguas arriba del puente Marcaballa antes
QMuyl 315343 8155539 2530 19K
-17 del poblado de Siiuava

-- RTamb3 Rio Tambo, después de la unión con el rio Ubinas 306412 8180693 2534

19
-
18 RTamb4
ROmat
Rio Tambo aguas abajo del puente Chorro
Rio Omate antes de la confluencia con el rio Tambo
Rio Vagabundo antes de las tomas Pampa Dolores y
299579
286237
8144179
8145331
1447
1310
19K
19K ••
--
20
21 Medio
Tambo
RVaga1
RVaga2
Coalaque
Rio Vagabundo aguas debajo de las aguas termales
282899

282652
8164584

8162508
2998

2708
19K

19K ••
-
22

--
23
RAmar
RChac1
Rio Amarillo altura del puente camino a Omate
Rio Chacahuayo aguas arriba de la vía Arequipa -
Puauina
281145
265132
8159711
8163018
2469
3350
19K
19K ••
24 REsqu Rio Esquino aguas arriba puente carretera la Capilla 268240 8156768 2587 19K
••
.,
Rio Chocolaque antes de la confluencia con el rio
25
- RChoc
Chacahuayo
Rio Pucamayo antes de la confluencia con el rio
267716 8157311 2645 19K

•
26

27- RPuca

RTamb5
Chocolaque
Rio Tambo sector de Quelgua
267693
229113
8157295
8116974
2640

328
19K
19K

28 Bajo Tambo RTamb6

Rio Tambo aguas arriba de la bocatoma Ensenada Mejía
Moliendo
210088 8113098 110 19K
••
••
••
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
••
Teléfono: 054 -554086
E-maíl: ala-tamaltam@ana.Qob.oe. Página 13
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moguegua@ana.gob.pe.
•
•• ANA FOLIO Nº

• --
!-a.ANA
Autoridod _ _ . cid """

" 111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

007

Tabla 6
Red del Tercer Monitoreo de Calidad de Agua Supeñicial en la Cuenca Tambo periodo 2014

•• Ámbito de la Administración Local de Agua Moquegua

Coordenadas Altitud

•• Nº
Unidad
Hidrográfica
Código Descripción UTM (WGS-84)
ESTE NORTE msnm
Zona

•• 1
-2
--
3
1318QAcos1 Quebrada Acosiri, antes del Pasivo Minero de Aruntani
1318QAcos2 Quebrada Acosiri. Después de las operaciones mineras
1318QCota1 Quebrada Cotañani, antes del Pasivo Minero de Aruntani S.A.C.
390403
390358
388147
8158870
8158878
8160099
4831
4786
4605
19K
19K
19K
Quebrada Cotañani, después del pasivo minero de Aruntani

• -
-
4

5
1318QCota2

1318RCaca1
SAC.
Río Cacachara, después de salida de bocamina pasivo
ambiental.
1318RCaca2 Río Cacachara, antes de la confluencia con el Río Patara.
387222

385823

386375
8158250

8159126

8156733
4634

4751

4683
19K

19K

19K
6
-

~
~ """CI N4(
~.,.

Vº~ "«- -
-
7
8
Coralaque
1318RJAco1 Río Patara, antes de la confluencia con el río Cacachara.
1318RPata2 Río Patara, salida de aguas termales.
386514
380503
8156632
8147851
4685
4571
19K
19K
~ ~
'l~ tf'J::1-
WG

~ ~•~,~...
~AL ro1f>."'
L~~~ 11
L

10
,___
1318RPata3 Río Patara, estación de aforo Pasto Grande.
1318RTocc Río Tocco, estación de aforo Pasto Grande.
376903
379855
8147390
8139451
4543
4554
19K
19K
1318RAnta Río Antajarane, estación de aforo Pasto Grande. 375150 8151580 4544 19K
- ,___
12 1318RMillo Río Millojahuira, estación de aforo Pasto Grande. 372125 8154399 4539 19K

~
,___
13 1318CPast Canal Pasto Grande, salida de embalse. 368859 8150749 4533 19K
~ ~ E
:~(~~~~)~ 14
•/;.~DE
~4f6>, 'ONLcf"..~qf)/
ºAno~l'I
--
<!f' • •15 Medio
Tambo
13188Huma Partidor Humalso, Moquegua, Carumas.
1318RPuti Río Putina, 1 Km antes de la confluencia con el río Carumas.
334690
316223
8137362
8146983
4417
2476
19K
19K

- 16
....___ 1318RCaru1 Río Carumas, 1 Km antes de la confluencia con el río Putina. 316164 8145236 2467 19K

•• 17 1318RCaru2 Río Carumas, 50 m antes de la confluencia con el río Tambo.

Parámetros de Calidad Analizados

315357 8146079 2244 19K

•• Se registró en campo los valores de los parámetros: pH, oxígeno disuelto, temperatura y conductividad
eléctrica con el equipo Multiparámetro WTW, Modelo FDO 925-3, Serie Nº 12320540 y Multiparámetro
MARCA ODEON PONSEL, Modelo OPENX, Serie Nº SN-ODEOA-1550: Potencial de iones hidrógeno

•• (pH), oxígeno disuelto (OD), temperatura, conductividad eléctrica (C.E.) y la medición del caudal por el
método del correntómetro .

•• Se levantaron muestras de agua superficial para la evaluación de los parámetros químicos y

microbiológicos por el laboratorio Servicios Analíticos Generales S.A.C.

•• Los parámetros evaluados, número de muestras y tipo de frasco a utilizar se indican en el Tabla N°7
siguiente:

••
••
•
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 14 Email. ala-moauegua@ana.gob.oe.
 ••
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
Tabla 7
Parámetros muestreados, equipos e insumos utilizados en el Monitoreo de Calidad de Agua Superficial de la
••
Nº Parámetros Muestreados
Cuenca Tambo
Descripción del Levantamiento de Muestra Equipos y/o insumos utilizados ••
••
1---1---1....:.p_H_ __ __ _ _--1 La medición del pH, temperatura, conductividad y Se midieron con el Equipo
Multiparámetro: WTW, Modelo FDO 925-
2 Temperatura oxígeno disuelto se efectuaron en una jarra plástica,
3, Serie Nº 12320540 y Equipo
1---3---1-C-o-nd-u-cti-.v-id-ad- -- - --1 disponiendo los electrodos en una cantidad de 1000 mi
Multiparámetro: ODEON PÓNSEL,
-----+--- - - --------< de
4 Oxígeno Disuelto En primer lugar se midió el oxígeno disuelto.
La medición del caudal en los puntos de monitoreo se
muestra. Modelo OPEN X, Serie NºSN-ODEOA-
1550; previamente calibrados ••
••
5 Caudalrealizó oor el método del correntómetro. Se utilizó correntómetro Ycinta métrica
Se preservó con ácido sulfúrico, se
La muestra se recolectó en 01 frascos de vidrio ámbar
refrigeró con ice pack y se colocó en
6 Aceites y Grasas de 1000 mi, a nivel de la superficie de la corriente de

Demanda Bioquímica de
agua, sin previo enjuague.

La muestra se recolectó en 01 frasco de plástico de

bolsas forradas con cartón para su
traslado.
Se verificó la ausencia de burbujas en la ••
••
7 muestra y se refrigeró con ice pack para
-
<::> "i.CION..¡
Oxigeno (DBOs) 1000ml, con previo doble enjuague.
su traslado.
~.. veBº <º~ . 8 Demanda Química de La muestra se recolectó en 01 frasco de plástico de 100 Se preservó con ácido sulfúrico y ~e
! Oxiaeno {OQQ) mi, con previo doble eniuaaue. refriaeró con ice pack para su traslado.

••
ING J IGé L ';. \
=>~
> GA lto ~ f 9 Fosfatos
' .!; ~ cs » >--- - + -- - - - -- - - - < La muestra para estos dos parámetros se recolectó en Estos parámetros no requieren . de
·~ 1..., . . . ~"'· / reactivos de preservación, · solo se
'f'.,,._, . cP:"ioº 10 Nitratos, sulfatos y fosfatos 01 frasco de plástico de 1000ml, con previo doble refrigeraron con ice pack y lo~ frascos se <
:<>oA1 0~11-~

••
enjuague.

i. 1 - - - - + - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - -- --+-embalaron para su traslado'· . ·

---'--------.....,,.-i "'
" ~~CION-4, Se preservó con acetato 'de zino ·y.
:or-v «~ Sulfuros La muestra se recolectó en 01 frasco de plástico de 100
~ ~ 11 mi, con previo doble enjuague.100 hidróxido de sodio se refrigeró con ice
~~wgHr~CHKA~~ 1----+---------+-------------------1~P~•ªc~k-----------1
'
"-:1,
~ºALTO~~
Eso
M
~~
12
Solidos Tatales en La muestra se recolectó en 01 frasco de plástico de Este parámetro no requiere preservar se
c~~o/1----+-S~u~soe'-'-1ns~ió~n~('_TS~S~>l_ _ _+-1000'-'-"-m_._l,co~n~o~1re_vi~o~do~b~le~e~nii~·u~aa~1u....:.e_._ _ _ _ _--+_re~m_ia~1e.ro....:.co~n_i~ce~o~ac-'-
. .:. k ~oa~ra~s~u~t....:.ra~sl~ad~o_.-i ••
••
La muestra para estos dos parámetros se recolectó en Se preservó con ácido sulfúrico, se
13 Nitrógeno Amoniacal 01 frasco de plástico de 1000ml, con previo doble refrigeró con ice pack y los frascos se
eniuaaue. embalaron para su traslado.
~..~~,J~~

1 ,., 191
..'"
~ ADMINIST ~R l§
~.,.. ,,. 1
14
Cianuro Wad
j ~ 1 ~ .i.m. •ii..no~tt-'----11-----------+-ám_b_a_r_de_1_o_oo_m_1_
La muestra se recolectó en 01 frasco de plástico color Se preservó con hidróxido de sodio y se
, co_n_pr_e_vio_do_b_le_e_ni_
·u_ag_u_e._ _ _ _re_fn_·g_e_ró_con_i_ce_p_ack
__ Pª_ra_s_u_t_ra_sl_ad_o_. --1
La muestra para estos dos parámetros se recolecto en Estos parámetros no requieren de ••
·..:

--
.~~~ 01 frasco de vidrio estéril de500 mi, dejando una reactivos de preservación, solo se
4-i, DfAc ~&' 15 Coliforrnes Termotolerantes cámara de aire (1/4 del frasco), a una profundidad refrigeraron con ice pack y los frascos se
aproximada de 20 cm de la superficie de la corriente de embalaron en bolsas y forros de cartón ••
••
aaua, sin previo eniuaaue. para su traslado
- La muestra se recogió en 01 frasco de plástico de 500 Se preservó con ácido nítrico y se
~\\¡..e
ioH
~ :i
16 Metales totales (*)
mi, con previo doble eniuaaue. refriaeró con ice Pack para su traslado.
/ V 6 tJ
I º ;~ Incluye: Aluminio, arsénico, barro, boro, berilio, bismuto, calcio, cadmio, cromo, cubre, cobalto, hierro, potasio, litio, magnesio,
l ~ si;¡_;, ~~o;;. " 1rnanaaneso, molibdeno, sodio , níauel, fosforo, plomo, antimonio, selenio, estroncio, zinc, mercurio, estaño.
J.
~uct• íd:,a•• J'uente: Elaboración propia
· 1,

OcA~W"
d• 9"ªF}
••
6.3 Desarrollo del Monitoreo de Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo
En cumplimiento al "Plan de Acción para el Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua Superficial en la
Cuenca Tambo", se desarrollaron las siguientes acciones:
••
~ Preparación de Materiales y Equipos
Con el objetivo de cubrir todos los elementos indispensables para llevar acabo el monitoreo de forma
••
efectiva se contaron con los siguientes materiales, equipos e indumentaria:
• Material bibliográfico en copia impresa: El "Plan de vigilancia para el 11 1 Monitoreo Participativo
de la Calidad del Agua Superficial en la Cuenca Tambo", "Protocolo Nacional de Monitoreo de la
••
Calidad de los Cuerpos Naturales de Agua Superficial", Manual de Calibración del Equipo
Multiparámetro WTW y ODEON PONSEL y Fichas de datos de seguridad de reactivos para la
preservación de muestras.
••
•

•
Material cartográfico: Mapas Temáticos de las Unidades Hidrográficas de la cuenca Tambo y de
la Red de Monitoreo propuesta.
Material para el muestreo: cuerda, baldes plásticos transparentes, brazo telescópico, frascos de
••
polietileno, frascos de vidrio ámbar, frascos de vidrio transparente, guantes descartables, coolers
••
Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Página 15
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquequa
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueaua@ana.qob.oe.
••
•• ANA FOLIO H°

008
••
AA TAA'ii(µ,j TO l ""450

"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

•• grandes y pequeños, refrigerantes (ice pack), reactivos en gotero para preservación de

muestras, pizeta, gotero, agua destilada, soluciones estándar para la calibración de los

•• •
electrodos de pH y conductividad, papel secante (Tissue), cinta adhesiva, plumones indelebles,
etiquetas para la identificación de frascos .
Materiales para el registro de datos en campo: Tablero, fichas de registro de campo, actas de

•• •
monitoreo y cadena de custodia.
Equipo de campo: GPS de la marca Garmín Plus, Multiparámetro WTW, Multiparámetro ODEON
PONSEL (debidamente calibrados) y cámara fotográfica.

•• • Indumentaria de protección: Barbijos descartables, lentes de seguridad, zapatos de seguridad,

chaleco de seguridad, casaca, casco, gorra y botas de jebe.

•• );>- Precauciones durante el Monitoreo

La toma de muestras para los diferentes parámetros se realizó en el cuerpo de agua y en el caso de
accesos difíciles al cuerpo de agua, se recogieron las muestras con la ayuda del brazo telescópico.

• Durante el monitoreo los especialista utilizaron la indumentaria adecuada, para el levantamiento de las
muestras de agua y la preservación de las mismas.
El manejo y el transporte de los reactivos de preservación se realizaron con seguridad durante el
desarrollo del trabajo de campo.
La calibración del equipo Multiparámetro WTW y Multiparámetro ODEON PONSEL se realizó
diariamente.
El traslado de los equipos de campo y manipulación tuvo especial cuidado para evitar riesgos
mecánicos.

);>- Muestreo
Se realizó el levantamiento de muestras puntuales y representativas en 45 puntos de monitoreo de
acuerdo a la red propuesta.
Se tomó en cuenta las siguientes condiciones:
• El reconocimiento del entorno, ubicación y toma de fotografías, según detalle indicado en las
hojas de registro de datos de campo y panel fotográfico.
• Acondicionamiento de frascos de muestreo, etiquetado de frascos de acuerdo a la lista de
parámetros a evaluar, muestras recolectadas y preservadas de acuerdo a lo indicado por el
laboratorio, aseguramiento de la cadena de frío mediante el uso de coolers con ice pack (hielo) y
preparación del materiales de embalaje, para asegurar la llegada de las muestras recolectadas

•• •
en condiciones óptimas de conservación y calidad .
Medición de parámetros de campo con la calibración diaria del Equipo Multiparámetro WTW y
Multiparámetro ODEON PONSE. Se mantuvo el cuidado de enjuagar los electrodos con la

•• muestra de agua (estando el equipo apagado), realizando las lecturas agitando ligeramente el
electrodo, dejando estabilizar la lectura, registrando los resultados de la medición priorizando la
medición del oxígeno disuelto, lavando los electrodos con agua destilada, secando con papel

•• •
secante y cada electrodo fue guardado adecuadamente. Así mismo se georeferencio la
ubicación de cada punto de monitoreo con el uso de un GPS Garmin 111 Plus
Toma de muestra de agua, con el uso de guantes descartables, lentes de seguridad, barbijos, la

•• preservación se realizó en campo según parámetro indicado en la etiqueta, para el levantamiento

de las muestras de agua se utilizó un brazo telescópico procurando la recolección de la muestra
en el centro del cauce del río o quebrada.

•• •

•
Levantamiento diario del acta de monitoreo, consignando los datos personales y firmas de las
personas que participaron en el monitoreo.
Llenado del formato de cadena de custodia proporcionado por Servicios Analíticos Generales

•
·-
S.A.C., para indicar los parámetros a analizar.
• El transporte adecuado, para el posterior envío de muestras de agua superficial al laboratorio
Servicios Analíticos Generales S.A.C. - Lima, a través de la empresa de transporte aéreo Lan

•• Perú del aeropuerto Teniente FAP. Alfredo Rodríguez Bailón de la ciudad de Arequipa e Inca
Manco Cápac de la ciudad de Juliaca y Coronel FAP. Carlos Ciriani Santa Rosa de la ciudad de

• Tacna

6.4 Aseguramiento y Control de la Calidad

...

•
Tomando en cuenta que la etapa de recolección de muestras es de trascendental importancia se
consideraron las siguientes actividades relacionadas con el aseguramiento de la calidad:

• Av. Deán Valdivia SIN.· Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua

•
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 16 Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe.
 ••
--
i'S..ANA
A<norlOodNodoo!olclolAcva

" 111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••

• Preparación y/o impresión de: Tablero de campo, hojas de registro de campo, actas de monitoreo
y cadenas de custodia. de etiquetas con tinta indeleble para el rotulado de los frascos, de acuerdo ••
•
al listado de parámetros establecidos en "Plan de Acción para el primer Monitoreo Participativo de
la Calidad del Agua Superficial en la Cuenca Tambo".
Protección de las etiquetas en los frascos rotulados con cinta de embalaje, asegurando así la
••
•
identificación de la muestra hasta su llegada a laboratorio.
Calibración diaria del equipo Multiparámetro WTW y ODEON con las soluciones buffer de pH 4,
buffer de pH 7 y con la solución estándar de conductividad de 1 413 uS/cm, asegurando la
••
•
confiabilidad en las mediciones realizadas.
Lavado de electrodos con agua destilada contenida en una pizeta, después de cada medición y
durante la calibración .
••
• Instrucción de los procedimientos de muestreo, calibración de equipo, registro de datos y
organización del equipo de trabajo de campo, a cargo del profesional encargado de la ALA Tambo
- Alto Tambo y ALA Moquegua para el monitoreo, asegurando así la participación eficiente del
••
•
equipo de trabajo de campo en la recolección de muestras e información de campo.
Revisión diaria de: Materiales e insumos de muestreo (frascos, preservantes, ice pack, brazo
telescópico, etc.), implementos de seguridad necesarios (guantes descartables, barbijos, lentes de
••
seguridad, etc.), recarga de baterías de los equipos que lo requieran; verificando así el
abastecimiento y las condiciones óptimas de los mismos. ••
,.'.. •
6.5 Laboratorio
La Autoridad Nacional del Agua contrató los servicios del Laboratorio Servicios Analíticos Generales
S.A.C., laboratorio acreditado por el Sistema Nacional de Acreditación - INDECOPI, según Registro Nº LE- '·
047, quienes se han responsabilizado del análisis de las muestras de agua superficial procedentes de la . . .,
Cuenca Tambo.
-= :e
7. EVALUACIÓN DE RESULTADOS DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL EN LA CUENCA TAMBO
7.1 Criterios de evaluación ••
••
La evaluación de los resultados de la calidad de agua superficial de la cuenca Tambo, considera como
base la aplicación de los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua, establecidos en el
Decreto Supremo Nº 002-2008-MINAM; con el objetivo de establecer el nivel de concentración o el grado
de elementos, sustancias o parámetros físicos, químicos y biológicos presentes en el agua, en su
condición de cuerpo receptor y componente básico de los ecosistemas acuáticos, que no representan
riesgo significativo para la salud de las personas ni para el ambiente. ••
Los Estándares aprobados son aplicables a los cuerpos de agua del territorio nacional en su estado
natural y son obligatorios en el disefio de las normas legales y las políticas públicas siendo un referente ••
••
obligatorio en el disefio y aplicación de todos los instrumento de gestión ambiental

7.1.1 Clasificación de la Cuenca Tambo

••
Según la Resolución Jefatura! Nº 202-2010-ANA del 22 de marzo de 2010; los ríos Tambo, Coralaque,
río Carumas, río Titire, Quebrada Margaritani, se clasifican como categoría 3: Riego de vegetales y
bebida de animales (Ver detalle en Tabla 8), el Embalse Pasto Grande se clasifica dentro de la
Categoría 4 "Conservación del ambiente acuático". (Ver detalle en tabla 10).

De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3°, del ítem 3.3 del Decreto Supremo Nº 023- 2009-MINAM, ••
los ríos que no se encuentran clasificados en la referida resolución, asumirán transitoriamente la
categoría del río principal al que tributan, por lo tanto los ríos: San Antonio, Crucero, ltapalluni, lchufia,
Paltiture, Ubinas., Vagabundo, Amarillo, Omate, Chacahuayo, Chocolaque, Esquino, Putina y ••
••
Quebradas Muylaque, Oyo Oyo, Margaritani, Apostoloni, se clasifican como Categoría 3.

Los ríos Cacachara, Patara, Tocco, Antajarane, Millojahuira y Qdas. Acosiri y Cotafiani, se clasifican
como Categoría 4.

••
••
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.aob.oe. Página 17
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120- Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe.
••
•• !~ANA
ANA FOLIO Nº

009
•• Autoridod Nodonol del Acui

" 111 Monitoreo Partic ipativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
~ TA/JSO-ALTO TAJ.150

•• Tabla 8
Estándares de Calidad Ambiental para Agua (ECA) - Categoría 3 Parámetros para Riego de Vegetales y

•• ltem
Nº
Bebidas de Animales

Parámetros
- -
Unidades
ECA para Agua
Vegetales de 1 V9Q9tales de
cat. 3
Bebidas de

•• 2
1
Fls/<Y>nu/mlcos
Bicarbonatos
Calcio
ma l
ma/L
Tallo Balo Tallo Alto

370
200
Anlmales

-
-

•• 3
4
5
6
Carbonatos
Cloruros
Conductividad Eléctrica
Demanda Binnulmica de Oxlaeno
mal
ma l
uS/cm
mal
5
100-700
<2000
15
-
-
<• 5000
<•15

• 8
9
7

10
Demanda Qultnica de Oxfoeno
Fluoruros
Fo~los-P
Nitratos IN03-Nl
ma l
mn
mn
ma
1
1
10
40

50
2
-

•• 11
12
13
Nitritos IN0 2-Nl
Oxlaeno Disuelto
pH
ma
ma/L
Unidades de oH
ma/L
006
>-4
65- 8 5
200
1
>5
6 5-8 4
-

•
14 Sodio
15 Sulfatos ma/L 300 500
16 Sulfuros ma/L 0,05 0,05
lnoraánlcos
17 Aluminio (Al) ma 5
18 Ar3énioa (As) ma 0,05 0,1
19 Bario (Ba) ma 0,7 -
20 Berilio IBel ma - 1 - 01
21 Boro 181 ma o 5-6 5
22 Cadmio ICdl ma l o 005 o 01
23 CNWad ma/L 0,1 0,1
24 Cobalto (Co) ma l 0 05 1
25 Cobre ICul ma'L 02 05
26 Cromo VI ma'L o1 1

•
27 Hierro IFe\ ma l 1
28 Litio (Li) ma/L 2,5
29 Maanesio 1Mn1 ma/L 150
30 Manru>ne:90 IMnl ma/L 02

••
31 MeraJrio IHa \ ma/L 0001
32 N1nuel <Ni\ ma/L 02
33 Plata IAal mnll 005
34 Plomo !Pbl ma/L 0,05

••
35 Selenio (Sel mQ/L 0,05
36 Zinc!Znl mall 2 24
Oroánlcos
37 Aceites v Grasas CA v GI ma/L 1

•• 38 Fenotes mall o001

39 S.AAM. (OetemAntesl mall 1
Plaau/c/das
40 Aldicarb un A 1

•• 41 Aldrln CCAS 309-00-21 UQ/L 0,004 0,03

42 Clordano CCAS 57-74-91 UQ/L 0,3
43 DDT ua/L o 001 1
44 Dieldrtn INºCAS 72-20-81 uoA 07

•• 45
46
47
48
Endrln
Endosullán
H&Olacloro (N°CAS 76-44-8) V heolaclonD6XJdo
Lindano
uo/L
-,;,,¡¡
UaA_
un A
o 004
002
0,1
4

•• 49

50
51
Parabón
Blolóalcos
Cobfonnes Tennololerantes
Cohformes Totales
UQ/L

NMP/100 mi
NMP/100 ml
1000
5000
1
1
75

2000
5000
1 000
5000

• 52
53
54
55
56
Enterococos
Escherichia Co1i
Huevos de Helm111tos
Salmonella so.
V1brión Cholerae
NMP/100 mi
NMP/100 mi
huevos/L
20

<1 1
1

Ausente
Ausente
100
100
<1 (1)
20

<1

Fuenle OS N" 002-2008-MINAM

•• NOTA:
NMP/100 mi: Número más probable en 100 mi.
Vegetales de Tallo Alto: Son plantas cultivables o no, de porte arbustivo o arbóreo y tienen una buena longitud de tallo, las especies leñosas y forestales tienen

••
un sistema radicular pivotante profundo (1 a 20 metros). Ejemplo: Forestales, árboles frutales, etc.
Vegetales de Tallo Bajo: Son plantas cultivables o no, frecuentemente porte herbáceo, debido a su poca longitud de tallo alcanzan poca altura.
Usualmente, las especies herbáceas de porte bajo tienen un sistema radicular difuso o fibroso, poco profundo (1Oa 50 cm). Ejemplo: Hortalizas y verduras de tallo
corto, como ajo, lechuga, fresas, col, repollo, apio y arveja, etc.
AACIONi~ Animales mayores: Entiéndase corno animales mayores a vacunos, ovinos, porcinos, camélidos y equinos, etc.
~~V!'uf1.4""<'a lmales menores: Entiéndase como animales menores a caprinos, cuyes, aves y conejos.
~<5'$' q..'1!
M: Sustoocias activas de azul de metileno .

• ..,.
•~,...
dtl,,..,
d'
ltta
án Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
léfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120- Moquegua
Teléfono: 053-463173
Página 18 Email. ala-moauegua@ana.gob.De.
 !~ANA
••
AutotlclldNodonoldofA&ua

" 111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••

Respecto a los valores indicados en los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua Categoría
3: Riego de Vegetales, para la concentración de boro: 0,5 mg/L y 6 mg/L. Según las Canadian Water ••
Quality Guidelines del Canadian Council of Resource and Environment Ministers (CCREM 1987 - CCME
1999) y las Guías de Calidad de Aguas para usos agrícolas de Alberta - Canadá. Considerar en la
evaluación, que la concentración de boro en aguas de riego no debe exceder 0,5 mg/L para plantas ••
sensibles, pero puede ser tan alto como 6 mg/L para plantas tolerantes.

Tabla 9 ••
Tolerancia
Sensibilidad o Tolerancia al Boro de Cultivos Agrícolas
Concentración de Boro
en Aaua de Rieoo (mg/L) Cultivo Agricola ••
Muy Sensible

Sensible
<0,5

0,5- 1,0
Moras
Duraznos, cerezas, ciruelas, uvas, arvejas de vaca, cebollas, ajo,
camote, trigo, cebada, girasol, frijol mungo, ajonjolí, altramuces,
••
Sensible Moderadamente 1,0-2,0
fresas, alcachofas, friioles y habas.
Pimientos rojos, guisantes, zanahorias, rábanos, oaoas y oeoinos.
Lechuga, coles, apio, nabos, pasto azul de Kentucky, avena, maíz,
••
••
Tolerante Moderadamente 2,0-4,0
alcachofas, tabaco, mostaza, trébol, calabaza v melones.
Sorgo, tomate, alfalfa, alverjilla de bengala, perejil, remolacha roja
Tolerante 4,0-6,0
y remolacha azucarera.
Muy Tolerante 6,0- 15,0 EspárraQOS.
Fuente: Water Quality Guidehnes for agncultural Uses (CCME 1999)
••
Tabla 10
Estándares de Calidad Ambiental para Agua (ECA) - Categoría 4 Conservación del Medio Ambiente
Acuático ••
ltem
o PARÁM ETRO UNIDADES
LAG U AS V
LAGOS
COSTA V
RIOS
EC OSISTEMA l\tARlNO
COSTERO
••
••
SE LVA ESTUARIOS MARINOS
C IERRA
Físico Químicos
Ausencia de Ausencia de Ausencia de
1 Aceite y Grasas mg/L 1 1
pelfcula visible película visible pellcul a visible
2
3
4
Demanda Bioquímica de Oxigeno
Nitrógeno Amoniacal
T cmperatura
mg/L
mg/L
Celsius
<S
<0.02
< 10
0.02
< 10
o.os
IS
o.os
10
0 .08
••
••
s Oxigeno Disuelto mg/L ?S ?S ?S ?4 ?4
6 pH Unidad 6.S-8 S 6 S-8.S 6.S-8.5 6 S-8 .5
7 Solidos Disueltos Totales mg/L soo soo soo soo
sis

••
8 Solidos Suspendidos Totales mg/L SZS-100 SZS-400 SZS- 100
INORGÁNI COS
9 Arsénico mg/L 0.01 0.05 o.os 0 .05 o.os
10 Bario mg/L 0 .7 0 .7 1 1 .........
11
12
13
Cadmio
Cianuro Libre
C lorofila A
mg/L
mg/L
mg/L
0.004
0.0022
10
0.004
0,022
0 .004
0.022
.....
O.OOS
0.022
.....
o.oos

..... ••
o 02 oos

••
14 Cobre mg/L 002 0.02 O.OS
IS Cromo VI mg/L oos O.OS o os O.OS O.OS
16 Fenoles mg/L 000 1 0.001 0.001 0.001
17 Fosfato Total mg/L 04 O.S o.s O.S 0 .031--0 093

18

19
Hidrocarburos de Petróleo
Aromáticos
Mcrcwio
Ausente

mg/L 0.000 1
s
0.0001 0.0001
Ausente

0.0001
Ausente

0 .0001 ••
••
20 Nitratos mg/L 10 10 10 0 .07-0.28
INORG ÁNICOS
21 Nitrógeno Total mg/L 1.6 1.6 ....... .. .
22 Níquel mg/L o 02S 0 .02S o 02S 0.002 o 002
23
24
2S
Plomo
Silicatos
Sulfuro de Hidrogeno
mg/L
mg/L
mg/L
000 1

0.002
0 .001
........
0 .002
0.001

0.002
0.0081

0.002
0 .0081
o 14--0.7
0 .06
••
26

27
Zinc
MIC R O BIO LÓG ICOS
Coliformes Termotolerantes
mg/L

(NM P/ IOOmL)
0.03

1000
0.03

2000
0.3 0.3

1000
0.08 1

$30
••
••
28 Colifonncs Totales (NMP/IOOmL) 2000 3000 2000

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay

Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 19
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueaua@ana.gob.pe.
••
 •• !~ANA
ANA FOLIO Nº

01 0
••
;LA. 'TA)l ~ t.,. ·r- T·~ ·...:

1
Autoridad Nodonol del A&u.

" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

•• 7.2 Evaluación de resultados del monitoreo de calidad de agua superficial por Unidades Hidrográficas

•• Los análisis de las muestras de aguas superficiales fueron procesados por el Laboratorio SERVICIOS
ANALITICOS GENERALES S.A.C. sede Lima, acreditado por el INDECOPI- SNA, de acuerdo a la Norma
Técnico Peruana (NTP) - ISO/IEC 17025: 2008, con la acreditación de métodos de análisis, límites de

•• detección e incertidumbre y calidad del servicio que incluye entrega de materiales para el muestreo,
preservantes y reporte de resultados oportuno .

•• Se cuenta con los reportes de ensayo de laboratorio de SERVICIOS ANALITICOS GENERALES

S.A.C. siguientes: Informe de ensayo N° 084315-2014, informe de ensayo 083008-2014, para la
evaluacion en cada uno de los puntos de monitorio establecidos en la Red propuesta en la Cuenca

•• Tambo .

••
•• Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo 1318RPalt, {Tabla 11), indican que los valores
obtenidos para las concentraciones de ConducUvidad Electric, sodio , sulfatos y boro superan los

•• Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, Riego de Vegetales siendo apta para
bebida de animales según el siguiente detalle:

• El valor de la concentración de Conductividad Eléctrica es de 2590 uS/cm la cual supera en

•• •
29.5 %, el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
Vegetales siendo apta para Bebida de Animales.
El valor de la concentración de sodio es de 327.35 mg/I, la cual supera en 63.67 % el valor de

•• •
200 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de Vegetales y Bebida
de Animales.
El valor de la concentración de sulfatos es de 326.7 mg/I, la cual supera en 8.9 % el valor de
300 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

•• • El valor de la concentración de boro es de 1.918 mg/l la cual supera en 283.6 %, el valor de

0.5 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de Vegetales (plantas
sensibles moderadamente).

••
••
••
••
••
••
••
•• Foto e Imagen 1:
RPalt, Rio Paltiture antes de la confluencia con el río lchuña

••
Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 20 Email. ala-moaueoua@ana.gob.pe.
 ••
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
Tabla 11
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y biológicos de la Unidad Hidrográfica ••
Alto Tambo

Rlo Paltiture ECA para Aaua Cal 3 ••

••
hem Parámetro Unidades Vegetales de Vegetales de Bebidas de
RPalt
Tallo Bajo Tallo Alto Animales
Oraánicos
1 Ace~es y Grasas ma/L <1.00 1

••
...
Físico Químicos
2 Calcio ma/L 135.73 200
3 Cianuro Wad ma/L 0.1

••
Conductividad
4 uS/cm
Eléctrica <2000 <=5000
5 0805 ma/L <2.00 15 <=15
6 000 ma/L <10.0 40
7 Fosfatos (P04-3)
8 Nitratos (N03-Nl
9 Oxíaeno Disuelto
ma/L
ma/L
ma/L
<0.030
0.069
7.69
1
10
>=4
50
>5 ••
••
Unidades de
10 pH 8.26
pH 6.5-8.5 6.5-8.4

~
11 Sodio ma/L 200 -
12 Sulfatos (S04l 300
13 Sulfuros IS-l
14 Temperatura
Inorgánicos
ma/l.
·c 10.9
0.05

••
••
15 Plata (Ag) mg/l. <0.0005 0.05
16 Aluminio (Al) mg/l. <0.01 5
17 Arsénico (As) mg/l. 0.011 0.05 0.1
18 Boro IBl mall 0.5-6 5
19 BariolBal
20 BeriliolBel
21 Cadmio ICdl
ma/l.
mall
ma/l.
0.066
<0.0002
<0.0004
0.7

0.005
0.1
0.001 ••
••
22 Cobalto !Col ma/l. <0.0003 0.05 1
23 Cobre ICul ma/l 0.0015 0.2 0.5
24 Hierro (Fe) ma/l. 0.067 1
25 Litio (Li) ma/L 0.282 2.5
26 Maanesio IM:Jl
27 Manganeso (Mn)
28 Níauel(Nil
29 Plomo (Pb)
mg/L
ma/L
ma/L
mg/L
36.93
0.0089
<0.0004
0.0010
150
0.2
0.2
0.05
••
30 Selenio (Sel
31 Zinc(Znl
32 *Mercurio IHal
mall
mall
ma/L
<0.003
<0.003
<0.0001
2
0.05

0.001
24
••
-
33
Coliformes
Termotolerantes
33

NMP/100ml
111
1000
Vafor que suoera el Estándar de Calidad Ambiental -ECA oara Acua Cal 3 RiAAode Vecetales
2000 1000 ••
·¡ El metodo presentado por el informe no esta acreditado por el SNA ~Parárootro no analizado por haber superado el tiempo de
servación ..
Fuente: Ho¡as de Registro de Campo e lnfonne de Ensayo N* 084315-2014 elaborado por servicios Analítlcos Generales S.A.C ••
Evaluación de Resultados en la Unidad Hidrográfica lchuña
.4.1 Río San Antonio
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), el río San Antonio cuenta con
••
dos puntos de monitoreo, codificados como: RSanA1 y RSanA2.

Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo RSanA1 , indican que los valores obtenidos
••
para las concentraciones de orgánicos, físico químico, inorgánicos y biológicos cumplen con los
Estándares de Calidad Ambiental para Agua. Categoría 3, según detalle presentado en el Tabla 12 ••
Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo RSanA2 (Tabla 12), indican que los valores
obtenidos para las concentraciones de cadmio, hierro, manganeso y zinc superan los Estándares de
Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle:
••
• El valor de la concentración de Cadmio es de 0.0067 mgn, la cual supera en 34.0 % el valor
de 0.005 mgn establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y siendo
••
apta para Bebidas de Animales.
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054-554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 21
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe.
• •
 •• !?:..ANA
ANA

TAIJ50-.ILTOT~.Mf,C
FOUO Nº

o11
•• Autoridad NKional del Agvl

"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

AfA

•• • El valor de la concentración de Hierro es de 2.073 mg/I, la cual supera en 107.3 % el valor de

•• •
1 mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y Bebidas de
Animales .
Los resultados obtenidos para la concentración de manganeso es de 6.7742 mg/I, la cual

•• •
supera en 3287.1% el valor de 0.2 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3, riego de
vegetales y bebida de animales .
El valor de la concentración de zinc es de 4.025 mg/I, la cual supera en 101.25 % el valor de

•• 2 mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y siendo apta para
Bebidas de Animales .

••
••
••
••
•
••
•• Foto e Imagen 2:
RSana1, Rio San Antonio, después de la confluencia de las Qdas. Puisapujo y Chiuchipujo

••
••
••
••
••
••
••
•• ¿~~~ Río
Foto e Imagen 3:
San Antonio agua abajo del poblado de Juncal

••
•• Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua

•
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 22 Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe.
 ••
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
7.4.2 Río Crucero
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), el río Crucero cuenta con un ••
punto de monitoreo, codificados como: RCruc.

• Los resultados obtenidos para este punto de monitoreo RCruc (Tabla 12), indican que la
••
concentración de Boro es de 0.571 mg~. la cual supera en 14.2 % el valor de 0.5 mg~
establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y Bebidas de Animales.
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 4:
RCruc, Río Crucero aguas aniba del puente crucero
••
Río ltapalluni
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), el río ltapalluni cuenta con un
punto de monitoreo, codificados como: Rltap. ••
• Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo Rltap (Tabla 12), indican que los valores
obtenidos para las concentraciones de los parámetros orgánicos, físico químicos e inorgánico ••
cumplen con los Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, a excepción de la
concentración de ID:!. es 8.46 unidades de pH, valor que supera en un 0.71 % el valor de 8.4
unidades de pH y fuera de los rangos establecidos en el ECA para Agua Categoría 3 Bebida ••
de Animales.
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 5:
Rltap, Río ltapalluni antes de la confluencia con rio lchuí!a
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.pe. Página 23
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120- Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueaua@ana.gob.pe.
••
 •• !?:_ANA
ANA FOLIO Nº

o1 2
••
AA flJIOCM._fO TAMSC
MoriGod Nooonol clet-
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

• 7.4.4 Quebrada Oyo Oyo

De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el
río Tambo cuenta con el punto de monitoreo, codificado como: QOyoO.

Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo QOyoO (Tabla 12), indican que los valores
obtenidos para las concentraciones de los parámetros orgánicos, físico químicos e inorgánico
cumplen con los Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3.

••
••
•
•
••
•• Foto e Imagen 6:

••
QOyoo, Qda. Oyo Oyo aguas arriba del poblado de Oyo Oyo

7.4.5 Río lchuña

••
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el
río Tambo cuenta con dos puntos de monitoreo, codificado como: 1318Rlchu1 .

••
Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo 1318Rlchu1 (Tabla 12), indican que los .
valores obtenidos para las concentraciones de conductividad eléctrica y sodio superan los
Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle:

•• • El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 5260 uS/cm, la cual supera en

163.0 % el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego

•• •
de Vegetales, y en un 5.2 % el valor de 5000 uS/cm establecido en el ECA para Agua
Categoría 3 bebida de animales .
El valor de la concentración de sodio es de 763.91 mg/I, la cual supera en 281 .6 % el valor de

•• •
200 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
El valor de la concentración de arsénico es de 0.057 mg/I, la cual supera en 14.0 % el valor de
0.05 mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales siendo apta para

•• •
Bebidas de Animales.
El valor de la concentración de boro es de 5.190 mg/I, la cual supera en 938.0 % el valor de
0.5 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría Riego de vegetales (Plantas tolerantes).

••
•• ' '.i;

••
••
• Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe.
)
Página 24
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120- Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moouegua@ana.gob.oe.
 !~ANA
••
AutoridadNodonoldel~

"111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••

••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 7:
••
Rlchu1, Rio /chufla ,antes de la confluencia con el río Paltiture

••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 25
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueaua@ana.gob.pe.
••
 ANA 1 FOLIO Nº

!,.~ANA ALA TMISCMLTO Til.MBC

013
Autoridad Nacional del A,¡u¡

"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Tabla 12
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad Hidrográfica lchuña
Rio San Antonio Rio Crucero Río ltapalluni Qda. Oyo Oyo Río lchuña ECA para Agua Cat. 3
ftem Parámetro Unidades Vegetales de Vegetales de Bebidas de
RSana1 RSana2 RCruc Rltap QOyoo Rlchu1
Tallo Baio Tallo Alto Animales
Orgánicos
1 Aceites y Grasas mg/L <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 1

......
Físico Químicos
2 Calcio rno/L 14.0S 82.33 97.10 28.4S 10.90 1S6.73 200
3 Cianuro Wad rno/L <0.006 <0.006 <0.006 <0.006 <0.006 0.1
4 Conductividad Eléctrica uS/cm 154.9 639 787 330 122.4 <2000 <=SOOO
s DBOS mg/L <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 1S <=1S
6 DQO mo/L <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 40
7 Fosfatos (P04-3) rno/L 0.033 0.039 <0.030 <0.030 <0.030 <0.030 1
8 Nitratos (N03-N) mg/L 0.062 0.121 <0.030 0.077 0.128 0.603 10 so
9 Oxícieno Disuelto rno/L 7.99 7.78 7.63 6.88 7.13 7.S3 >=4 >S
10 pH Unidades de oH 8.2S 8.12 8.24 8.46 8.34 8 6.S-8.S 6.S-8.4
11 Sodio mg/L 14.60 14.0S so.os 8.32 2.S3 200 -
12 Sulfatos (S04l 10.77 300.00 236.14 61.27 30.SS 290.00 300
13 Sulfuros (S-) mg/L <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 o.os
14 Temperatura ·c S.6 7.6 11.1 1S.1 10.7 11
lnornánicos
<0.000S <O.OOOS <O.OOOS <O.OOOS <O.OOOS <O.OOOS

--
1S Plata(Ag) mg/L O.OS
16 Aluminio (Al} rno/L 0.12 0.40 0.62 0.34 0.10 s
17 Arsénico IAsl rno/L <0.001 <0.001 0.02S 0.003 <0.001 o.os 0.1

~
18 Boro (8) mg/L 0.014 0.042 0.078 0.081 S.190 0.S-0 s
19 Bario (Sal rno/L O.OSO 0.03S 0.049 0.047 0.086 0.7

~
20 Berilio !Bel rno/L <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 -
0.1
21 Cadmio (Cd) mg/L <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 o.oos 0.001
22 Cobalto(Co) rno/L <0.0003 9 0.0006 <0.0003 <0.0003 <0.0003 o.os 1

~
23 Cobre (Cu) rno/L 0.0014 0.002S 0.003S 0.0021 0.0016 0.2 O.S
24 Hierro (Fe) mg/L 0.129 0.089 O.OS2 0.101 0.201 1
o 0.010 O.OOS 1.492

--
2S Litio (Li) rno/L <0.003 0.060 2.5
26 Magnesio (Mg) mci/L 3.66 24.49 24.77 S.91 36.2S 1SO
27 Mancianeso (Mnl mci/L 0.0099 0.0433 0.0323 0.0094 0.0923 0.2
28 Níauel INil ma/L <0.0004 0.006S 0.0014 o.ooos <0.0004 <0.0004 0.2
29 Plomo (Pb) rno/L <0.0004 O.OOS9 <0.0004 0.002S 0.0009 0.0032 O.OS

•• 32
30
31
Selenio (Sel
Zinc (Zn)
*Mercurio (Hg)
mg/L
mg/L
mg/L
<0.003
0.008
<0.0001 ~
<0.003 <0.003
0.008
<0.0001
<0.003
0.02S
<0.0001
<0.003
0.009
<0.0001
<0.003
0.021
<0.0001
2
O.OS

0.001
24

-
Biológicos

•• L-J
33 Coliforrnes Termotolerantes NMP/100 mi < 1.8
Valor que supera el Estándar de Calidad Ambiental - ECA para Agua Cal. 3 Riego de Vegetales
Valor que supera et Estándar de Calidad Ambiental - ECA para Agua Cal. 3 Bebida de Animales
< 1.8 111
-
111 111 111
Valor que supera el Estándar de Calidad Ambiental - ECA para Agua Cal. 3 Riego de Vegetales y Bebida de Animales
') El metodo presentado por el informe no esta acreditado por el SNA
1000 2000

h El metodo presentado por el informe no esta acreditado por et SNA

1000

•• Fuente: Hojas de Registro de Campo e Informe de Ensayo N° 08773-2014 elaborado por servicios Analiticos Generales S.A.C

••
••
••
•• Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Página 26
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moouegua@ana.qob.oe.

•
•• !~ANA
ANA FOLIO Nº

014
•• Autoridad NK!onol de4 A&.,
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
AA TMl~TO TMl&C

•• 7.5 Evaluación de Resultados en la Unidad Hidrográfica Medio Alto Tambo

7.5.1 Río Tambo

•• De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el
río Tambo cuenta con dos puntos de monitoreo, codificado como: 1318RTamb1y1318RTamb2.

•• Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo 1318RTamb1 (Tabla 13), indican que los
valores obtenidos para las concentraciones de conductividad eléctrica, sodio, sulfatos y boro,
superan los Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle:

•• • El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 3950 uS/cm, la cual supera en

97.5 % el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoria 3 para el Riego de

• •
Vegetales, siendo apta para bebida de animales.
El valor de la concentración de sodio es de 551 .01 mg/I, la cual supera en 175.5 %el valor de

••
200 mg/I, establecido en el ECA para agua categoría 3 Riego de Vegetales y Bebida de
Animales.
• El valor de la concentración de sulfatos es de 301 .14 mg/I, la cual supera en 0.38 % el valor

•• •
de 300 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de Vegetales y
Bebidas de Animales .
El valor de la concentración de boro es de 3.480 mg/I, la cual supera en 596.0 % el valor de

•• 0.5 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría Riego de vegetales (Plantas
tolerantemente moderada)

••
••
•
••
•• Foto e Imagen 8:

••
RTamb1, Rio Tambo, aguas debajo de la confluencia con Qda. Yunga y puente Yunga

Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo 1318RTamb2 (Tabla 13), indican que los

•• valores obtenidos para las concentraciones de conductividad eléctrica y sodio, superan los
Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle:

•• • El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 3970 uS/cm, la cual supera en

98.5 % el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
Vegetales, siendo apta para bebida de animales.

•• • El valor de la concentración de sodio es de 574.44 mg/I, la cual supera en 187.22 % el valor

de 200 mg/I, establecido en el ECA para agua categoría 3 Riego de Vegetales y Bebida de
Animales.

•• • El valor de la concentración de sulfatos es de 312.27 mg/I, la cual supera en 4.09 % el valor

de 300 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de Vegetales y
Bebidas de Animales.

•• • El valor de la concentración de boro es de 3.978 mg/I, la cual supera en 695.6 % el valor de

0.5 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría Riego de vegetales (Plantas
tolerantemente moderada) .

• • Av. eán Valdivia SIN.· Deán Valdivia -lslay

Teléfono: 054 -554066
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe . Página 27
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moauegua@ana.gob.pe.

•
 ••
"111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
•
••
••
• ••
••
Foto e Imagen 9:
RTamb2, Rio Tambo aguas abajo del poblado de Lucco
••
Tabla 13
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad Hidrográfica
••
Parámetro
Me dio Alto Tambo
Vegetales de
ECA raA uaCat.3
Vegetales de Bebidas de
••
Aceites Grasas
Tallo Ba' Tallo Alto Animales

••
2
3
4
Calcio
Cianuro Wad
Conductividad
200

<2000
0.1
<=5000
••
5
6
7
Eléctrica
0805
000
Fosfatos P04-3
15

1
40
<=15
••
8
9
10
Nitratos N03-N
Oxl eno Disuelto
pH
10
>=4
6.5-S.5
50
>5
6.S--S.4
••
11
12
13
200
300
0.05
••
14

15 <0.0005 0.05 ••
••
16 0.07 5
17 0.038 0.05 0.1
18 0.5-6 5
19 0.076 0.084 0.7
20
21
22
<0.0002
<0.0004
<0.0003
<0.0002
<0.0004
<0.0003
-
0.005
0.05
0.1
0.001
1 ••
••
23 0.0018 0.0010 0.2 0.5
24 0.159 0.140 1
25 0.824 0.831 2.5
26 35.42 32.46 150
27
28
29
0.0567
<0.0004
0.0018
0.0380
<0.0004
0.0015
0.2
0.2
0.05 ••
••
30 <0.003 <0.003 0.05
31 0.018 0.009 2 24
32 <0.0001 <0.0001 0.001

33
Coliformes
Termotolerantes 1000
Vakx quesupera et Estánda- de Calidad Ambiental -ECA para Agua Cal 3 Riego de Vegetales
' El metodo esentado et informe no esta ~itado etSNA 111 Pa-ámetro no analizado
2000

haber su ado el .
1000

deconservación
••
Fuente: Hojas de Registro de Campo e Informe de Ensayo N° 08773-2014 elaborado por servicios Analíticos Generales S.A.C

••
••
Av. Deán Valdivía SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 28 Email. ala-moguegua@ana.gob.oe.

•
••
ANA FO LIO Nº

AA TA/.15().¡\¡ TO r)J.lsc 015

•• " 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

7.6 Evaluación de Resultados en la Unidad Hidrográfica Coralaque

7.6.1 Quebrada Margaritani

•• De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, la
Quebrada Margaritani cuenta con dos puntos de monitoreo, codificado como: QMarg1 y QMarg2

• Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo QMarg1 (Tabla 14), indican que los valores
obtenidos para las concentraciones de pH, sulfatos, aluminio, cadmio, cobalto, cobre, hierro y
manganeso superan los Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el
siguiente detalle:

•• • La concentración de .P.!:!. es 3.47 unidades de pH, valor que está por debajo en un 46.61 % del
valor de 6.5 unidades de pH y fuera de los rangos establecidos en el ECA para Agua Categoría
3. Las características acidas del río se debe a la geología de la zona
• La concentración de sulfatos es de 513.95 mg/I valor que supera en 71 .31 el valor de 300
mg/I establecido en el ECA para agua categoría 3, riego de vegetales y bebida de animales.
• La concentración de aluminio es. 56.05 mg/I, valor que supera en un 1021 % el valor de 5

•
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
• El valor de la concentración de cadmio es de 0.0054 mg/I, la cual supera en 8.0 % el valor de
0.005 mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para riego de vegetales siendo apta para

•• •
bebida de animales .
El valor de la concentración de cobalto es de 0.1369 mg/I, la cual supera en 173.8 % el valor
de 0.05 mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales siendo apta
para bebida de animales
• La concentración de cobre es de 0.6904 mg/I, la cual supera en un 245.2 % el valor de 0.2
mg/I establecido para ECA para agua Categoría 3 riego de vegetales y supera en 38.08 % el

• •

•
valor de 0.5 mg/I para ECA para agua Categoría 3, bebida de animales .
El valor de la concentración de hierro es de 18.079 mg/I, la cual supera en 1707.9 % el valor
de 1 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
El valor de la concentración de manganeso es de 5.3939 mg/I, la cual supera en 2596.95 % el
valor de 0.2 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

••
••
••
••
••
•• Foto e Imagen 10:
QMarga1, Oda. Margaritani, aguas arriba de las operaciones mineras- minera Aruntani- U.O TUCARI

•• Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo 1318QMarg2 (Tabla 14), indican que los
valores obtenidos para las concentraciones de conductividad eléctrica, pH, sulfatos, aluminio,
arsénico, cadmio, cobalto, cobre, hierro, manganeso, níquel, y zinc superan los Estándares de

•• i Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle:

•• Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay

Teléfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173

•
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 29 Email. ala-moauegua@ana.gob.oe.

•
 ••
--
!'S..ANA
Autoridad Nodonol del A&uo

"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••

• El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 2170 uS/cm, la cual supera en
98.5 % el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
••
•
Vegetales, siendo apta para bebida de animales.
La concentración de R.!:!. es 2.97 unidades de pH, valor que está por debajo en un 8.5 % del
valor de 6.5 unidades de pH y fuera de los rangos establecidos en el ECA para Agua Categoría
••
•
3. Las caracteristicas acidas del río se debe a la geología de la zona.
La concentración de sulfatos es de 1430.23 mg/l valor que supera en 376.74% el valor de
300 mg/l establecido en el ECA para agua categoría 3, riego de vegetales y bebida de
••
•
animales.
La concentración de aluminio es 165.66 mg/l, valor que supera en un 3213.2 % el valor de 5
mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
••
• La concentración de arsénico es 0.569 mg/l, valor que supera en un 1038.0 % el valor de 0.5
mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3 y supera en 13.8 % el valor de 0.5 mg/l para
ECA para agua Categoría 3, bebida de animales.
••
• El valor de la concentración de cadmio es de 0.1164 mg/l, la cual supera en 2228.0 % el valor
de 0.005 mg/l establecido en el ECA Agua Categoría 3 riego de vegetales y en 11540.0%. el ••
•
valor de 0.001 mg/l establecido en el ECA Agua Categoría 3 bebida de animales.
El valor de la concentración de cobalto es de 0.5426 mg/l, la cual supera en 985.2 % el valor
de 0.05 mg/l establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales· siendo apta ••
para bebida de animales ·
El valor de la concentración de cobre es de 4.6383 mg/l, la cual supera en 2219.15 % el valor
de 0.2 mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3 riego de vegetales y en 827.66 % el ••
valor de 0.5 mg/l establecido en el ECA Agua Categoría 3 bebida de animales.
El valor de la concentración de hierro es de 124.299 mg/l, la cual supera en 12329.9 % el
valor de 1 mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
••
• El valor de la concentración de manganeso es de 6.5698 mg/l, la cual supera en 3184.9 % el
valor de 0.2 mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
El valor de la concentración de níquel es de 0.4046 mg/l, la cual supera en 102.3 % el valor
••
de 0.2 mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
El valor de la concentración de zinc es de 4.814 mg/l, la cual supera en 140.7 % el valor de ••
••
2.0 mg/I establecido en el ECA para Agua Categorfa 3.riego de vegetales

••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 11:
QMarga2, Oda. Margaritani, aguas abajo de las operaciones mineras-minera Aruntani- U.O TUCARI ••
7.6.2 Quebrada Apostoloni
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, la
Quebrada Apostoloni cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: QApos1
••
••
••
Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivla -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054-554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 30 Email. ala-moauegua@ana.gob.oe.
•• e.ANA
ANA FC .

AA TMIBQ.A.TO IAA'bv o1 G
•• " 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo QApos1 (Tabla 14), indican que los valores
obtenidos para las concentraciones de conductividad eléctrica, pH, sulfatos, aluminio, cadmio,

• cobalto, hierro, manganeso y níquel superan los Estándares de Calidad Ambiental para Agua
Categoría 3, según el siguiente detalle:

• El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 3610 uS/cm, la cual supera en

80.5 % el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
Vegetales, encontrándose apta para Bebidas de Animales.

•• • La concentración de P1:f es 3.06 unidades de pH, valor que está por debajo en un 52.92 % del
valor de 6.5 unidades de pH y fuera de los rangos establecidos en el ECA para Agua Categoría
3. Las características acidas del río se debe a la geología de la zona

• • La concentración de sulfatos es de 4004.65 mg/l valor que supera en 1234.88 % el valor de

300 mg/l establecido en el ECA para agua categoría 3, riego de vegetales y bebida de
animales.
• La concentración de aluminio es 498.55 mg/l, valor que supera en un 9871.0 % el valor de 5
mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
• El valor de la concentración de cadmio es de 0.0444 mg/l, la cual supera en 788.0 % el valor
de 0.005mg/l establecido en el ECA Agua Categoría 3 para riego de vegetales y en 4340.0% el
valor de 0.001 mg/l establecido en ECA Agua Categoría 3 para bebida de animales.
• El valor de la concentración de cobalto es de 0.7500 mg/l, la cual supera en 1400.0 % el valor
de 0.05 mg/l establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales siendo apta

• •
para bebida de animales
El valor de la concentración de hierro es de 292.486 mg/l, la cual supera en 29148.6 % el
valor de 1 mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
• El valor de la concentración de manganeso es de 3.0987 mg/l, la cual supera en 1449.35 % el
valor de 0.2 mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3. Este resultado se atribuye
a la naturaleza hidrogeológica de la zona.
• El valor de la concentración de níquel es de 0.5298 mg/l, la cual supera en 164.9 % el valor
de 0.2 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

•
•
••
••
••
•• Foto e Imagen 12:
QApos, Qda. Apostoloni , aguas arriba de las operaciones mineras- minera Aruntani- U.O TUCARI

•• 7.6.3 Río Titire

De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el

••
' río Titire cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: 13186RTiti
Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo RTiti (Tabla 14), indican que los valores
obtenidos para las concentraciones de conductividad eléctrica, sodio, sulfatos, aluminio, arsénico,
boro, cobre, hierro, litio y manganeso, superan los Estándares de Calidad Ambiental para Agua
Categoría 3, según el siguiente detalle:
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-4631 73
E-mail: a!a-tamaltam@ana.gob.oe. Página 31 Email. ala-moayeoua@ana.gob.oe .

•
 ••
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
• El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 5460 uS/cm, la cual supera en 76.0 ••
•
% el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
Vegetales, pero siendo apta para Bebidas de Animales.
El valor de la concentración de sodio es de 885.90 mg/I, la cual supera en 75.0 % el valor de 200
••
•
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
La concentración de sulfatos es de 587.21 mg/I valor que supera en 52.31 % el valor de 300 mg/I
establecido en el ECA para agua categoría 3, riego de vegetales y bebida de animales.
••
•

•
La concentración de aluminio es 20.61 mg/I, valor que supera en un 348.4 % el valor de 5 mg/I
establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
El valor de la concentración de arsénico es de 0.483 mg/I, la cual supera en 420.0 % el valor de
••
0.05 mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un 160.0 % el
valor de 0.1 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para Bebidas de Animales. ••
• El valor de la concentración de boro es de 17.813 mg/I, la cual supera en 63.8 % el valor de 6.0
mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un 96.56 % el valor
de 5.0 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para Bebidas de Animales. ••
• El valor de la concentración de cadmio es de 0.0045 mg/I, la cual supera en 788.0 % el valor de
0.005mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para riego de vegetales y en 4340.0% el valor ,
de 0.001 mg/I establecido en ECA Agua Categoría 3 para bebida de animales.
••
• El valor de la concentración de cobre es de 0.2152 mg/I, la cual supera en 38.95 % el valor de 0.2
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 riego de vegetales y en 44.42 % el valor de 0.5
mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 bebida de animales.
••
•

•
El valor de la concentración de hierro es de 3.222 mg/I, la cual supera en 317.6 % el valor de 1
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
El valor de la concentración de litio es de 3.557 mg/I, la cual supera en 317.6 % el valor de 1 mg/I
••
•
establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
El valor de la concentración de manganeso es de 1.5257 mg/I, la cual supera en 589.0 % el valor ••
de 0.2 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 13:
RTiti1Rio Titire, a 500 maguas debajo de Puente Bello ••
7.6.4 Canal Pasto Grande
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 6), en esta Unidad Hidrográfica, el
Canal Pasto Grande, cuenta con un punto de monitoreo codificado como CPasG, el cual se
••
encuentra a la salida del embalse. Los resultados reflejan que la concentración de pH, aluminio,
boro, manganeso se encuentra fuera de los valores establecidos en el ECA para Agua Categoría 3.
Riego de Vegetales y Bebida de Animales, según el siguiente detalle:
••
••
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe, Página 32 Email. ala-moaueoua@ana.gob.oe.

•
••
ANA FOLIO Nº

!\ANA
Autorid.ad Nacional del A¡UI
AJ.A TAA160-Ai.TO TAAISO
017
•• •
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

La concentración de P.tl es 4.14 unidades de pH, valor que está por debajo en un 36.30 % del
valor de 6.5 unidades de pH y fuera de los rangos establecidos en el ECA para Agua Categoría
3. Las características acidas del río se debe a la geología de la zona
• La concentración de aluminio es 5.68 mg/I, valor que supera en un 13.6 % el valor de 5 mgn
establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

• •

•
El valor de la concentración de boro es de 1.279 mgn, la cual supera en 155.8 % el valor de
0.5 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría Riego de vegetales (Plantas sensibles
moderadas)
El valor de la concentración de manganeso es de 1.5498 mg/I, el cual supera en un 674.9 % el

• valor de 0.2 mgn establecido en el ECA para Agua, Categoría 3.

•
•
••
•
• Foto e Imagen 14
CPasG Canal Pasto Grande

7.6.5 Río Coralaque

De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el

•• río Coralaque cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: 13186RCora

Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo 13186RCora (Tabla 14), indican que los

•• valores obtenidos para las concentraciones de conductividad eléctrica, sodio, arsénico, boro, y
manganeso, superan los Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el
siguiente detalle:

•• • El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 2320 uS/cm, la cual supera en

76.0 % el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de

•• •
Vegetales, pero siendo apta para Bebidas de Animales.
El valor de la concentración de sodio es de 319.35 mgn, la cual supera en 75.0 % el valor de
200 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

•• • El valor de la concentración de arsénico es de 0.165 mg/I, la cual supera en 420.0 % el valor

de 0.05 mgn establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un 160.0
% el valor de 0.1 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para Bebidas de

•• •
Animales.
El valor de la concentración de boro es de 6.962 mgn, la cual supera en 63.8 %el valor de 6.0
mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un 96.56 % el

•• •
valor de 5.0 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para Bebidas de Animales.
El valor de la concentración de manganeso es de 0.2771 mgn, la cual supera en 258.55 % el

•• valor de 0.2 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua

Teléfono: 053-463173
Página 33 Email. ala-mogueaua@ana.gob.ee.
 ••
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
••
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 15:
••
RCora, Rio Cora/aque aguas arriba del puente Chojata

••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Página 34 Email. ala-moaueaua@ana.gob.pe.
t
••••••••• ••• •• • • ••• • ••
!~ANA
• • • ••••• ••
Autorklad Nadonol del Acuo
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Tabla 14
Resultados de oarámetros fisicoauímicos. inoraánicos v microbiolóoicos de la Unidad Hidroaráfica Coralaaue

Qda. Aooltolonl Canal P11to G Rio Corala ue ECA ara ua Cal 3

Palimetro Unidades 1318CPast RCora Vegetales de Vegetales de Bebidas de
QApos1
Tallo Ba o Tallo Alto Animales

Grasas <1.00 <1 .00 <1.00

Fisico Quimicos
2 1 Calcio 23.49 w 200
3 1 Cianuro Wad <0.006 <0.006 0.1
Conductividad
4 1
Eléctrica 51 4 <2000 1 <=5000
0805 15 1 <=15
DQO <10.00 <1o.o 40
Fosfatos IP0 4-3' <0.030 1111 1
Nitratos (N03-N 0.042 1111 10 l 50
6.83 8.19 >=4 1 >5
8.08 6.5-8.5 1 6.5-8.4
200
• 216.36 300
<0.002 <0.002 0.05
6.5 8.1

<0.0005 0.05
5
0.05 0.1
0.5-6 5
0.032 0.7
<0.0002 - 0.1
0.0006 0.005 0.001
0.0061 0.05 1
0.0359 0.2 0.5
0.580 1
1.165 2.5
14.57 150
0.2
0.0404 0.0198 0.0056 0.2
0.0019 0.0103 0.0045 0.05
<0.003 <0.003 <0.003 0.05
0.424 0.24 0.063 2 1 24
<0.0001 <0.0001 <0.0001 0.001

111 111 1000 2000 1 1000

~
etales v Bebida de Animales
" El metodo oresentado oor el informe no esta acreditado oor el SNA ~
Fuente: Hojas de Registro de Campo e Informe de Ensayo N" 08773-2014 elaborado por servicios Anallticos Generales S.AC
Hojas de Registro de Campo e Informe de Ensayo N" 0888~2014 elaborado por servicios Analíticos Generales S.AC.
~
a 1 ¡.~
~
~

~
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120- Moquegua
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.pe.
Página 35 Teléfono: 053-4631 73
Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe.
o
'ce e
 !\.ANA
••
Autoridad Nadonat def Acwi
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
7.6.6 Quebrada Acosiri
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 6), en esta Unidad Hidrográfica, la ••
••
Quebrada Acosiri cuenta con dos puntos de monitoreo, codificados como: QAcos1 antes del pasivo minero
de Aruntani S.A.C. y QAcos2, después de las operaciones mineras de Aruntani S.A.C.

Los resultados del monitoreo indican que los valores obtenidos para las concentraciones de, nitrógeno
amoniacal, Oxígeno Disuelto, pH, plomo y Zinc en el punto de monitoreo QAcos1 (Tabla 15), no cumplen
con los Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 4, según el siguiente detalle: ••
• El parámetro nitrógeno amoniacal presenta un valor de 0.022 mgn el cual supera en un 10.0 % el
valor de 0.02 establecido en el ECA. Categoría 4. ••
En cuanto a la concentración de Oxigeno Disuelto se puede observar que éste es de 4.11 mgn, el
cual se encuentra en una proporción de 17.8% por debajo del valor de >=5 mgn establecido en el ECA
para Agua Categoria 4 - Conservación del ambiente acuático.
••
• La concentración del fil:i es de 3.67 unidades de pH, la cual se encuentra en una proporción de un
43.53 % por debajo del valor de 6,5 y fuera de los rangos de los valores de pH establecidos en los
ECA para Agua Categoría 4. Conservación del ambiente acuático.
••
•

•
El valor obtenido para la concentración de plomo es de 0.0072 mgn la cual supera en 620.0 %el valor
de 0.001 mgn establecido en el ECA para agua Categoría 4.
El valor obtenido para la concentración de zinc es de 0.082 mgn, la cual supera en un 173.33 % el
••
valor de 0.03 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 4.
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 16
QAcos1, Quebrada Acosiri , antes del pasivo minero de Amntani SAC
••
Los resultados para el punto de monitoreo QAcos2 (Tabla 15), indican que los valores obtenidos en los
parámetros fosfatos, Nitrógeno amoniacal, pH, Oxígeno Disuelto, Cadmio, Níquel, Plomo y Zinc no cumplen
••
con los Estándares de Calidad Ambiental para Agua - Categoría 4, en el siguiente detalle:

• El valor de los fosfatos es de 0.775 mgn el cual supera en 2675 % el valor de 0.5 establecido en el
••
•
ECA categoría 4.
El parámetro nitrógeno amoniacal presenta un valor de 0.066 mgn el cual supera en un 225 % el
valor de 0.02 establecido en el ECA. Categoría 4.
••
• La concentración de pH es de 3.11 unidades de fil:i, el cual se encuentra en una proporción de 47.23%
por debajo del valor de 6.5 establecido en el ECA para Agua Categoría 4-Conservación del ambiente
acuático, es decir tiene características ácidas.
••
• El parámetro Solidos Totales Suspendidos presenta un valor de 36.43 mgn el cual supera en 4.04
% el valor de 25 mgn establecido en el ECA. Categoría 4. ••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
••
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.aob.oe.
Página 36

••
 •• & ANA
ANA FOLIO Nº

o1a
••
AA TM':;.J...l..iC lt,J,iSC
Auto<ldod Nodonol det " '""
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

•• • El valor del cadmio es de 0.1572 mg/I el cual supera en 2675 o/o el valor de 0.004 establecido en el
ECA categoría 4.

• •

•
El parámetro niguel presenta un valor de 0.1484 mg/I el cual supera en 430.8 o/o el valor de 0.025
establecido en el ECA. Categoría 4.
La concentración de plomo obtenida para ese punto es de 0.0123 mg/I el cual supera en 1130.0 o/o el

•• •
valor de 0.001 mg/I establecido en el ECA para categoría 4.
El valor de la concentración de zinc es de 1.656 mg/I el cual supera en 4690.0 o/o el valor de 0.03 mg/I
establecido en el ECA para Categoría 4.

••

•• Foto e Imagen 17:

QAcos2, Quebrada Acosiri después del pasivo minero

•• 7.6.7 Quebrada Cotañani

De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 6), en esta Unidad Hidrográfica, la
Quebrada Cotañani (afluente del Río Cacachara), cuenta con dos puntos de monitoreo, codificados como:

•• QCota1 y QCota2 .
Los resultados del monitoreo indican que los valores obtenidos para las concentraciones de pH, níquel y
plomo en el punto de monitoreo QCota1 {Tabla 15), se encuentran fuera de los valores establecidos en los

•• Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 4. Conservación del ambiente acuático, según el
siguiente detalle:

• El valor de la concentración de Jili es de 4.02 unidades, los cuales se encuentran por debajo en un
38.15 o/o del valor de 6.5 mínimo establecido en el ECA para agua Categoría 4.
• El parámetro níquel presenta un valor de 0.0299 mg/I el cual supera en 19.6 o/o el valor de 0.025

•• •
establecido en el ECA. Categoría 4.
El valor de la concentración de plomo es de 0.0058 mg/I la cual supera en 82.75 o/o el valor de
0.001mg/I establecido en el ECA Categoría 4 - Conservación del ambiente acuático.

•
••
••
••
•• Av. Deán Valdivia SI N.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554088
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.pe. Página 37
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moauegua@ana.gob.oe .

••
 ••
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
••
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 18:
QCota1, Quebrada Cotañani, antes del pasivo minero de Aruntani

Los resultados de monitoreo en el punto RCota2 (Tabla 15), presentan valores de pH, oxígeno disuelto,
plomo y zinc, que superan los Estándares de Calidad Ambiental para agua. Categoría 4 - Conservación del
ambiente acuático, según el siguiente detalle: ••
• El valor de la concentración de mi es de 4.21 unidades, los cuales se encuentran por debajo en un
35.23 %del valor de 6.5 mínimo establecido en el ECA para agua Categoría 4. ••
••
• EL valor de concentración de plomo en este punto es de 0.007, el cual supera en 600.0% el valor de
0.001 mgn establecido en el ECA para agua Categoría 4.

••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 19
QCota2, Quebrada Cotailani después del pasivo minero de Aruntani SAC.
••
7.6.8 Río Cacachara
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 6), en esta Unidad Hidrográfica, el río
••
Cacachara (afluente del río Patara) cuenta con dos puntos de monitoreo, codificados como RCaca1 y
RCaca2. ••
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
••
Página 38 Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe.

••
•
•• É_ANA
Autoridod Nodonol del A&ut
ANA

AA TM'B(~>J.TO l AJ.ISC
FOLIO Nº

0 20 ~

• " 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Los resultados obtenidos en el punto de monitoreo RCaca1 (Tabla 15), indican que el valor de la
concentración de nitrógeno amoniacal, pH , arsénico, cadmio, cobre, plomo y zinc superan los valores del
ECA para agua, Categoría 4. Conservación del ambiente acuático, según el siguiente detalle:

• •

•
El valor de nitrógeno amoniacal es de 0.045 mg/l la cual se encuentra en un 125.0 % del valor de
0.02 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 4. Conservación del ambiente acuático.
La concentración de ID:!. es de 3.24 unidades de pH, la cual se encuentra en una proporción de un

• •
50.15 % por debajo del valor mínimo de 6.5 y fuera de los rangos de los valores de pH establecidos en
el ECA para categoría 4.
El valor de la concentración de arsénico es de 0.0544 mg/I, la cual supera en un 8.8 % el valor de
0.05 mg/I establecido en el ECA - Agua Categoría 4.
• El valor obtenido para la concentración de cadmio es de 0.0177 mg/l la cual supera en 4325.0 % el
valor establecido para cadmio 0.004mg/I en el ECA Categoría 4.
• El valor de la concentración de cobre es de 0.0387 mg/I, la cual supera en un 93.5 % el valor de 0.02

•• •

•
mg/I para cobre establecido en el ECA para Agua Categoría 4.
El valor obtenido para la concentración de plomo es de 0.0543 mg/I, la cual supera en 5330.0 % el
valor establecido para plomo de 0.001 mg/I en el ECA para Categoría 4.
El valor de la concentración de zinc presentado es de 3.52 mg/I, la cual supera en 11633.3 % el valor

•• de 0.03 mg/I establecido en el ECA para Categoría 4.

••
••
•• Foto e Imagen 20

•• RCaca1, Río Cacachara. Después de salida de bocamina

Los resultados obtenidos en el punto de monitoreo RCaca2 (Tabla 15), indican que el valor de la

•• concentración de pH y oxígeno disuelto se encuentran por debajo de los valores establecidos en el ECA
para agua Categoría 4. Conservación del ambiente acuático. Respecto a los resultados obtenidos para las
concentraciones de Nitrógeno amoniacal, pH, Cadmio, Cobre, Níquel, Plomo y Zinc, éstos superan los

•• valores establecidos en el ECA para agua Categoría 4. Conservación del ambiente acuático.

• El valor de nitrógeno amoniacal es de 0.055 mg/I la cual se encuentra en un 175.0 % del valor de

•• •
0.02 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 4. Conservación del ambiente acuático .
La concentración de ID:!. es de 3.28 unidades de pH, la cual se encuentra en una proporción de un
49.53% por debajo del valor mínimo de 6.5 y fuera de los rangos de los valores de pH establecidos en

•
•• •
el ECA para categoría 4.
El valor obtenido para la concentración de cadmio es de 0.1062 mg/l la cual supera en 2555.0 % el
valor establecido para cadmio (0.004mg/I} en el ECA Categoría 4.
• El valor de la concentración de cobre es de 0.3167 mg/I, la cual supera en 1483.5 % el valor de 0.02

• mg/I para cobre establecido en el ECA para Agua Categoría 4.

¡h , · án Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
e éfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173

• E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Página 39 Email. ala-mooueoua@ana.gob.oe .

•
 ••
--
i.'S.ANA
Autoridad Nodonal del Aiu•

"111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Supeñlcial en la Cuenca Tambo" ••

• El parámetro níquel presenta un valor de 0.1044 mg/I el cual supera en 317.6 % el valor de 0.025
establecido en el ECA. Categoría 4. ••
•

•
El valor obtenido para la concentración de plomo es de 0.0185 mg/I, la cual supera en 1750.0 % el
valor establecido para plomo de 0.001 mg/I en el ECA para Categoría 4.
El valor de la concentración de zinc presentado es de 1.873 mg/I, la cual supera en 6143.3% el valor ••
de 0.03 mg/I establecido en el ECA para Categoría 4.

••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 21:
RCaca2, Río Cacachara. Antes de la Confluencia con el río Patara ••
7.6.9 Rio Jacosive
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 {Tabla 6), en esta Unidad Hidrográfica, el río ••
Jacosive {afluente del embalse Pasto Grande) cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: RJaco

Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo RJaco {Tabla 15), indican que los parámetros pH, ••
plomo y zinc superan los valores establecidos en los Estándares de Calidad Ambiental para Agua. Categoría
4. Conservación del ambiente acuático, según el siguiente detalle:
••
•

•
El valor de la concentración de fili es de 5.48, el cual se encuentra por debajo en un 15.69 % el valor
mínimo de pH de 6.5 establecido en el ECA - Agua Categoría 4.
El valor de la concentración de plomo es de 0.0037 mg/I, la cual supera en un 270.0% el valor de
••
•
0.001 mg/I establecido en el ECA - Agua Categoría 4, para éste parámetro.
El valor de la concentración de zinc presentado es de 0.036 mg/I, la cual supera en 20.0 % el valor de
0.03 mg/I establecido en el ECA para Categoría 4.
••
••
••
••
••
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
••
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.ee. Página 40 Email. ala-moauegua@ana.gob.pe.

••
•
 ·-
ANA FOLIO Nº

!\ANA
Autoridod Nadonot det "'"'
AA TA.V~A. · o r:.11,;;
02.1
"111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

••

••
•• Foto e Imagen 21:

•
RJaco, Río Jacosíve. Antes de la Conffuencia con el río Jacosíve

7.6.10 Río Patara

De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 6), en esta Unidad Hidrográfica, el río
Patara (afluente del embalse Pasto Grande) cuenta con tres puntos de monitoreo, codificados como: RPata2

• y RPata3.

En el punto de monitoreo 1318RPata2 (Tabla 15), se puede observar que el valor de la concentración de
nitrógeno amoniacal, pH, SST, arsénico, cadmio, cobre, níquel, plomo y zinc, se encuentran fuera de los
valores establecidos para éstos parámetros en el ECA para Agua Categoría 4, según el siguiente detalle:

• El valor de la concentración de nitrógeno amoniacal es de 0.391 mg/1, la cual supera en un 1855.0 %

el valor de 0.02 mg/l establecido en el ECA - Agua Categoría 4.
• El valor de la concentración de lili es de 5.67 unidades de pH, la cual está por debajo en un 12.76 %
del valor mínimo de pH de 6.5 del rango establecido en el ECA - Agua Categoría 4.

• •

•
El parámetro Solidos Totales Suspendidos presenta un valor de 63.1 mg/l el cual supera en 152.24
%el valor de 25 mg/1 establecido en el ECA. Categoría 4.
El valor de la concentración de arsénico es de 1.769 mg/I, la cual supera en un 3438.0% el valor de
0.05 mg/l establecido en el ECA - Agua Categoría 4.
• El valor de la concentración de cadmio es de 0.041 mg/I, la cual supera en un 925.0% el valor de
0.004mg/l establecido en el ECA - Agua Categoría 4.
• El valor de la concentración de cobre es de 0.1167 mg/l, la cual supera en un 483.5 % el valor de 0.02

•• •
mg/l establecido en el ECA-Agua Categoría 4.
El parámetro níquel presenta un valor de 0.0454 mg/l el cual supera en 81 .6 % el valor de 0.025
establecido en el ECA. Categoría 4.

• •

•
El valor de la concentración de plomo es de 0.0167 mg/l, la cual supera en 1660.0% el valor de 0.001
mg/l establecido en el ECA - Agua Categoría 4.
El valor de la concentración de zinc es de 1.095 mg/l, la cual supera ·en 3550.0 % el valor de 0.03 mg/I

• establecido en el ECA-Agua Categoría 4.

En cuanto a los resultados del punto de monitoreo RPata3 (Tabla 15), se puede observar que los valores

• obtenidos para las concentraciones de: nitrógeno amoniacal, pH, SST, arsénico, cadmio, cobre, níquel,
plomo y zinc, se encuentran fuera de los Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 4.
Conservación del ambiente acuático, según el siguiente detalle:

• El valor de la concentración de nitrógeno amoniacal es de 0.274 mg/l, la cual supera en un 1270.0 %

el valor de 0.02 mg/l establecido en el ECA - Agua Categoría 4.

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120- Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Página 41 Email. ala-moauegua@ana.gob.oe.

•
 ••
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Supeñicial en la Cuenca Tambo" ••
• El valor de la concentración de P.!:!. es de 4.89 unidades de pH, la cual está por debajo en un 26.3%
del valor mínimo de 6.5 del rango establecido en el ECA - Agua Categoría 4. ••
•

•
El parámetro Solidos Totales Suspendidos presenta un valor de 28.9 mgn el cual supera en 10.72
% el valor de 25 mgn establecido en el ECA. Categoría 4.
El valor de la concentración de arsénico es de 0.711 mgn, la cual supera en un 1322.0 % el valor de ••
•
0.05 mgn establecido en el ECA - Agua Categoría 4.
El valor de la concentración de cadmio es de 0.046 mgn, la cual supera en un 1050.0 % el valor de
0.004 mgn establecido en el ECA-Agua Categoría 4.
••
•

•
El valor de la concentración de cobre es de 0.1269 mgn, la cual supera en un 534.5 % el valor de 0.02
mgn establecido en el ECA -Agua Categoría 4.
El parámetro níquel presenta un valor de 0.0529 mgn el cual supera en 111 .6 % el valor de 0.025
••
•
establecido en el ECA. Categoría 4.
La concentración de plomo obtenido es de 0.0163 mg/I, la cual supera en un 1530.0 % el valor
establecido de 0.001mgn establecido en el ECA _ Agua Categoría 4.
••
• La concentración de zinc es de 1.378 mgn, la cual supera en 4493.3% el valor de 0.03 mgn
establecido en el ECA - Agua categoría 4. ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 24:
RPata3, Rio Patara. Estación de aforo Pasto Grande
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-4631 73
••
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.pe. Página 42 Email. ala-moouequa@ana.qob.oe.

••
 • ANA FOLIO Nº

•• --
!-aANA
Autor1dad Nodonal del A&UI

"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

• 7.6.11 Río Míllojahuira

De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 6), en esta Unidad Hidrográfica, el río
Millojahuira (afluente del Embalse Pasto Grande) cuenta con un punto de monitoreo codificado como RMíllo
(Tabla 15), cuyos resultados de monitoreo indican que en este punto, los valores obtenidos para las
concentraciones de nitrógeno amoniacal, pH, SST, níquel, plomo y zinc, se encuentran fuera de los

•• Estándares de Calidad Ambiental para Agua, Categoría 4, según el siguiente detalle:

• El valor de la concentración de nitrógeno amoniacal es de 0.031 mg/I, la cual supera en un 55.0 % el

• f
¡
•
valor de 0.02 mg/I establecido en el ECA-Agua Categoría 4.
El valor de la concentración de ID:! es de 3.25 unidades de pH, el cual se encuentra por debajo en una
proporción de 50.0 % del valor mínimo de pH 6.5 del rango establecido en el ECA para Agua,
Categoría 4.
'
1

• •

•
El parámetro Solidos Totales Suspendidos presenta un valor de 77.04 mg/I el cual supera en
208.16 %el valor de 25 mg/I establecido en el ECA. Categoría 4.
El valor de la concentración de niquel es de O.D38 mg/I, el cual supera en un 52.0% el valor de 0.025

• •
mg/I establecido en el ECA para Agua, Categoría 4.
El valor de la concentración de plomo es de 0.0065 mg/I, el cual supera en un 550.0 % el valor de
0.001 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 4.

•• • El valor de la concentración de zinc es de 0.205 mg/I el cual supera en un 583.33 % el valor de 0.03
establecido en el ECA para Agua Categoría 4.

•
•
••
••
• ••
•
Foto e Imagen 25:
RMill, Rlo Millojahuira. Estación de Aforo Pasto Grande

Río Antajarane

•• De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 6), en esta Unidad Hidrográfica, el río
Antajarane (afluente del embalse Pasto Grande) cuenta con un punto de monitoreo codificado como RAnta
(Tabla 15), el cual según resultados del monitoreo, los valores obtenidos para las concentraciones de pH,
SST, cobre, níquel, plomo y zinc, se encuentran fuera de los Estándares de Calidad Ambiental para Agua

•• Categoría 4. Conservación del ambiente acuático, según el siguiente detalle:

• El valor de la concentración del ID:! es de 3.05 unidades de pH, el cual se encuentra por debajo en un

•• •
53.07 %del valor mínimo de pH de 6.5 del rango establecido en el ECA para Agua Categoría 4.
El parámetro Solidos Totales Suspendidos presenta un valor de 42.15 mg/I el cual supera en 68.6
% el valor de 25 mg/I establecido en el ECA. Categoría 4.

•• ~ 1"9- J, Albo !>

~ lg1.,,. S flo c::
~ AD1.1i111s ~~ ;
•

•
El valor de la concentración de cobre es de 0.2514 mg/I, la cual supera en un 1157.0% el valor de
0.02 mg/I establecido en el ECA - Agua Categoría 4.
El valor de la concentración de níquel es de 0.1091 mg/I, el cual supera en un 336.4 % el valor de

• ~'
~ ~~~
~
ºR ~ 0.025 mg/I establecido en el ECA para Agua, Categoría 4.
~~=""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""'""""""""""""""""""""""""'""""""""""""""""
v. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua

•
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Página 43 Email. ala-moqueaua@ana.gob.oe.
 !?:..ANA. .
••
---d<I "111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" ••
• El valor de la concentración de plomo es de 0.0078 mgn, el cual supera en un 680.0 % el valor de
0.001 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 4. ••
• El valor de la concentración de zinc es de 0.27 mg/I el cual supera en un 800.0% el valor de 0.03
establecido en el ECA para Agua Categoría 4.
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 26: ••
••
RAnta, Rio Antajarane. Estación de aforo Pasto Grande

Río Tocco

••
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 6), en esta Unidad Hidrográfica, el río Tocco
(afluente del embalse Pasto Grande) cuenta con un punto de monitoreo codificado como RTocc (Tabla 15),
cuyos resultados de monitoreo reflejan que las concentracion de plomo, se encuentran fuera de los valores

••
establecidos en el ECA para Agua Categoría 4. Conservación del ambiente acuático, según el siguiente
detalle:
• El valor de la concentración de plomo es de 0.0043 mgn, el cual supera en un 330.0 % el valor de

••
0.001 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 4.

••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 27:
RTocc, Rlo Tocco. Estación de aforo Pasto Grande ••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
••
••
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Página 44 Email. ala-moauequa@ana.qob.oe.
• • ••••••• •• •
!~ANA
• • •••• • • •••••••••••
Autoridad Nacional det A&:u1
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Tabla 15
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y orgánicos de la Unidad Hidrográfica Coralaque- Embalse Pasto Grande

Rio ECA para Agua Cat

ltem Parámetros Unidade Quebrada Acosiri Quebrada Cotailani Rio Cacachara Rio Jacosive Rio Patara Rio Millojahuira Rio Tocco
Antajarane 4.Conservacion del
Nº Analizados s
QCota1 QCota2 RCaca1 RCaca2 RJaco RPata2 RPata3 RMillo RAnta RTocc Ambiente Acuático
QAcos1 QAcos2
Fisicoquimicos
1 Fosfatos mg/l <0.030 o.ns <0.030 <0.030 <0.030 0.304 <0.030 0.111 0.058 <0.030 0.035 0.116 0.5
2 Nitratos (N03-N) mg/l 0.042 2.673 <0.030 <0.030 0.0755 1.348 0.071 0.468 0.571 0.0635 0.981 0.1 10
Nitrógeno <0.020 0.055 0.02 0.391 0.274 0.031 <0.020 <0.020
3 mg/l 0.022 0.066 0.02 0.045
0.02
Amoniacal
4 Oxigeno Disuelto mg/l 4.11 5.72 7.5 6.4 5.97 6.22 6.53 8.04 7.93 7.63 7.92 6.2 >=5
5 pH Unidad 3.67 3.11 4.02 4.21 3.24 3.28 5.48 5.67 4.89 3.25 3.05 7.35 6,5-8,5
Solidos Totales en
6 mg/l 10.11 36.43 <3.00 <3.00 <3.00 5.41 <3.00 63.1 28.9 77.04 42.15 <3.00
suspensión <=25-100
7 Sulfuros mg/l <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 0.002
8 Temperatura ·e 7.89 9.86 0.46 4.27 7.05 7.79 7.38 11.34 1 0.92 1.35 1.1
Inorgánicos
9 Arsénico (As) mg/L <0.001 0.012 <0.001 <0.001 0.054 0.004 <0.001 1.769 0.711 <0.001 <0.001 0.01 0.05
10 Bario (Ba) mg/l 0.016 O.Q15 0.027 0.037 0.014 0.015 0.041 0.121 0.077 0.014 0.013 0.006 0.7
11 Cadmio (Cd) mg/l 0.0008 0.1572 <0.0004 <0.0004 o.om 0.1062 <0.0004 0.041 0.046 0.004 0.0041 <0.0004 0.004
12 Cobre mg/l 0.0015 0.0025 0.0035 0.0013 0.0387 0.3167 0.0025 0.1167 0.1269 0.0005 0.2514 0.0007 0.022
13 Nlquel (Ni) mg/L 0.0102 0.1484 0.0299 0.0083 0.0239 0.1044 0.0018 0.0454 0.0529 0.038 0.1091 <0.0004 0.025
14 Plomo(Pb) mg/L 0.0072 0.0123 0.0058 0.007 0.0543 0.0185 0.0037 0.0167 0.0163 0.0065 0.0078 0.0043 0.001
15 Zinc(Zn) mg/l 0.082 1.656 0.03 0.031 3.52 1.873 0.036 1.095 1.378 0.205 0.27 <0.0003 0.03
Orgánicos
Aceites y Grasas <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 Ausencia de pelicula
16 mg/l <1.00
(AvGl
L_J Valor que supera el Estándar de Calidad Ambiental -ECA para Agua Categoria 4.
Fuente: Hojas de Registro de Campo e lnfOITl'le de Ensayo N' 083006-2014 elaborado por servicios Analíticos Generales S.A.C.

~
~

!
)>
z
)> 1
1
~
~

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
..,,
Teléfono: 054 -554086 Página 45 Teléfono: 053-463173 o o
r
E-mail: ala-tamaltam@ana gob.oe. Email. ala-moauegua@ana.gob.oe. :--.) o
w zo

-
 !\.ANA
••
Autoridad Nodonotdef Acuo
"111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
7.7 Evaluación de Resultados en la Unidad Hidrográfica Medio Tambo
7.7.1 Río Ubinas ••
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el item 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el
rio Ubinas cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: RUbin
••
Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo RUbin, indican que los valores obtenidos para
las concentraciones de pH, sulfatos y hierro, y manganeso superan los Estándares de Calidad
Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle: ••
• La concentración de ID:! es 8.46 unidades de pH, valor que supera en un 0.71 % el valor de
8.4 unidades de pH y fuera de los rangos establecidos en el ECA para Agua Categoria 3 ••
Bebida de Animales.
• La concentración de sulfatos es de 400.00 mg/I valor que supera en 33.33% el valor
de 300 mg/I establecido en el ECA para agua categoría 3, riego de vegetales y bebida
••
•
de animales.
El valor de la concentración de hierro es de 2.519 mg/1, la cual supera en 151 .9 % el valor de
1 mg/1 establecido en el ECA para Agua Categoria 3.
••
• El valor de la concentración de manganeso es de 0.2162 mg/1, la cual supera en 8.1 % el
valor de 0.2 mg/1 establecido en el ECA para Agua Categoria 3. ••
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 28:
RUbin, Rio Ubinas antes de la confluencia con el rio Tambo
••
Quebrada Muylaque
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el item 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, la
Quebrada Muylaque cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: QMuyl. ••
Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo QMuyl, indican que los valores obtenidos para
las concentraciones de conductividad eléctrica, pH, sulfatos, aluminio, arsénico, boro, cobalto, cobre,
••
hierro y manganeso, superan los Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el
siguiente detalle:
••
• El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 2540 uS/cm, la cual supera en
27 % el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
Vegetales, encontrándose apta para Bebidas de Animales.
••
• La concentración de ID:! es 4.45 unidades de pH, valor que está por debajo en un 31.53 % del
valor de 6.5 unidades de pH y fuera de los rangos establecidos en el ECA para Agua Categoría
3.
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
••
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe.
Página 46

••
• É,.ANA
ANA FOLIO Nº

ot.: 1
•
AA TM'B(}ALTC TAMSO
Autorid>d No<>Onal del Acuo
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

•• • La concentración de sulfatos es de 1345.45 mg/I valor que supera en 348.33 % el

valor de 300 mg/I establecido en el ECA para agua categoría 3, riego de vegetales y

•• •
bebida de animales.
La concentración de aluminio es 59.23 mg/I, valor que supera en un 1084.6 % el valor de 5
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

• • La concentración de arsénico es 0.450 mg/I, valor que supera en un 800.00 % el valor de 0.05
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.riego de vegetales y en un 350.0 % el valor
de 0.1 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 bebida de animales.

•• • La concentración de Boro es de 5.228 mg/I, valor que supera en un 4.56 % el valor de 5 mg/I
establecido en el ECA para Agua Categoría 3, bebida de animales.

•·
• El valor de la concentración de cadmio es de 0.0125 mg/I, la cual supera en 200.0 % el valor
de 0.005 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un

• •
25.0% el valor de 0.01 mg/I en el ECA para Agua Categoría 3 bebida de animales .
El valor de la concentración de cobre es de 1.7186 mg/I, la cual supera en 759.3 % el valor de
0.2 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un
70.90 el valor de 0.5 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 bebida de animales.
• El valor de la concentración de hierro es de 17.499 mg/I, la cual supera en 1649.9 % el valor
de 1 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

•• • El valor de la concentración de manganeso es de 5.2876 mg/I, la cual supera en 2543.8 % el

valor de 0.2 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3. .

••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 29:
QMuyl, Qda. Muylaque aguas arriba de puente marcaba/la antes del poblado de Sijuaya

7.7.3 Partidor Humalso

•• De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el
Partidor Humalso cuenta con un punto de monitoreo codificado como 1318BHuma, el cual presenta
valores de pH, boro y manganeso, los cuales superan los ECAs para agua Categoría 3. Riego de

• Vegetales y Bebida de animales.

• El valor de la concentración de fili es de 5.16 unidades de pH, la cual supera en un 20.61 %el

•• valor máximo de pH de 8.5 unidades de pH indicado en el rango establecido en el ECA para

Agua Categoría 3.

••
• El valor de la concentración de boro es de 0.758 mg/I, la cual supera en 51 .6 %el valor de 0.5
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría Riego de vegetales (Plantas sensibles}
• El valor de la concentración de manganeso es de 0.931 9 mg/I, el cual supera en un 365.95%

• el valor de 0.2 mg/1establecido en el ECA Categoría 3, para bebida de animales.

• Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay

Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe Página 47
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-4631 73
Email. ala-moauegua@ana.qob.oe .

•
 !\ANA ••
Autoridod Nadonal do4 Al"'
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 30:
PHuma, Partidor Huma/so ••
7.7.4 Río Putina
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el ••
río Putina cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: RPuti.

Los resultados del monitoreo indican que los valores obtenidos para las concentraciones de pH, ••
sodio, arsénico y boro en este punto de monitoreo RPuti (A 1km antes de la confluencia con el río
Carumas}, superan los Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3 para Riego de
vegetales y bebida de Animales, según el siguiente detalle: ••
• El valor de la concentración de fil:! es de 8.56 unidades de pH, la cual supera en un 0.70 % el
valor máximo de pH de 8.5 unidades de pH indicado en el rango establecido en el ECA para ••
•
Agua Categoría 3.
La concentración de sodio es 282.25 mg/I, valor que supera en un 41 .125 % el valor de 200
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3. ••
• La concentración de arsénico es 1.71 mg/I, valor que supera en un 3320.0 % el valor de 0.05
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.riego de vegetales y en un 1610.0 % el
valor de 0.1 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 bebida de animales.
••
• El valor de la concentración de boro es de 12.348 mg/I, el cual supera en un 146.96 % el valor
de 5 mg/I establecido en el ECA Categoría 3, para bebida de animales. ••
••
••
••
••
••
Av. Deán ValdiVia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120- Moquegua
Teléfono: 053-463173 ••
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe Página 48 Email. ala-mooueaua@ana.qob.oe.

••
 ! ANA FOLIO Nº

• --
!'aANA
Autori<Qd Nacional fft Acua
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
f=~w- wsc O2 5

•
••
••
•

•
Foto e Imagen 31:
RPuti, Río Putina a 1 km antes de la confliencia con el río Carumas

7.7.5 Río Carumas

•• De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el Río
Carumas cuenta con dos puntos de monitoreo, codificado como: RCaru1 (a 1 km antes de la
confluencia con el río Putina) y RCaru2 (a 1 km después de la confluencia con el río Putina)

•• Los resultados obtenidos para este punto de monitoreo RCaru 1, indican que los parámetros
fisicoquímicos, inorgánicos y biológicos analizados en esto puntos, cumplen con los Estándares de
Calidad Ambiental para Agua. Categoría 3, según detalle presentado en el Tabla 16.

•
•
•
••
••
•• Foto e Imagen 32
RCaru1, Río Carumas. A 1 km antes de la confluencia con el río Putina

•• En relación a los resultados del punto de monitoreo 1RCaru2, se puede observar que los valores
obtenidos para las concentraciones de arsénico, boro y hierro superan los Estándares de Calidad

••
\.
Ambiental para Agua Categoria 3, según el siguiente detalle:

Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua

Teléfono: 053-463173
Página 49 Email. ala-moauegua@ana.gob.oe.

••
 !~ANA
••
Autorld.ct Nldonal dol Acw
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
• La concentración de mi es 8.44 unidades de pH, valor que supera en un 0.47 % el valor de
8.4 unidades de pH y fuera de los rangos establecidos en el ECA para Agua Categoría 3
Bebida de Anímales.
••
• La concentración de arsénico es 0.83 mg/I, valor que supera en un 1560.0 % el valor de 0.05
mg/1 establecido en el ECA para Agua Categoria 3.riego de vegetales y en un 730.0 % el valor ••
••
de 0.1 mg/1 establecido en el ECA para Agua Categoría 3 bebida de animales.
• El valor de la concentración de boro es de 6.223 mg/1, la cual supera en 24.46 % el valor de 5
mg/1 establecido en el ECA para Agua Categoria 3 Bebida de animales.
• La concentración de Hierro es 1.266 mg/1, valor que supera en un 26.6 % el valor de 1 mg/1
establecido en el ECA para Agua Categoría 3.riego de vegetales y bebida de animales.
••
••
••
•••
••
••
••
Foto e Imagen 32
RCaru2, Río Carumas. A 1 km despues de la confklencia con el rfo Putina
••
Río Tambo
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el item 7.1 (Tabla 4), en esta Unidad Hidrográfica, el
••
rio Tambo cuenta con dos puntos de monitoreo, codificado como: RTamb3, RTamb4 y RTambS.

Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo RTamb3, indican que los valores obtenidos
••
para las concentraciones de conductividad eléctrica, sodio, arsénico y hierro superan los Estándares
de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle:
• El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 3140 uS/cm, la cual supera en
••
57.0 % el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
Vegetales, encontrándose apta para Bebidas de Animales. ••
••
• La concentración de sodio es 440.63 mg/1, valor que supera en un 120.31 % el valor de 200
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
• La concentración de arsénico es 0.053 mg/1, valor que supera en un 6.0 % el valor de 0.05

••
mg/1 establecido en el ECA para Agua Categoría 3.riego de vegetales siendo apta para bebida
de animales.
• El valor de la concentración de boro es de 4.088 mg/1, la cual supera en 717.6 % el valor de
0.5 mg/1 establecido en el ECA para Agua Categoría Riego de vegetales (Plantas Tolerantes).
••
••
••
••
Av. Deán Valdivia SIN.· Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe Página 50 Email. ala-moouegua@ana.gob.oe.

•
 •• !\,ANA
AN,'\ FOLIO Nº

ot! 6
•
AA TMl&:h\.TC ·AJ.'6'.

Autorklad Nacional clet Acu•

"111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

••
••
••
••
••
••
•• Foto e Imagen 33:
RTamb3 Rio Tambo, aguas debajo de la confluencia con el rio Ubinas

En relación a los resultados del punto de monitoreo RTamb4, se puede observar que los valores
obtenidos para las concentraciones de Conductividad eléctrica, sodio, arsénico y boro superan los
Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle:

• El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 2760 uS/cm, la cual supera en

38.0% el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
Vegetales, encontrándose apta para Bebidas de Animales.

• • La concentración de sodio es 395.21 mg/I, valor que supera en un 97.60 % el valor de 200
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

•
• La concentración de sulfatos es de 340.91 mg/I valor que supera en 13.63 % el valor
de 300 mg/I establecido en el ECA para agua categoría 3, riego de vegetales y bebida
de animales.

•• •

•
La concentración de arsénico es 0.197 mg/I, valor que supera en un 294.0 % el valor de 0.05
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.riego de vegetales y en un 97.0 % el valor
de 0.1 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 bebida de animales.
El valor de la concentración de boro es de 5.464 mg/I, la cual supera en 9.28 % el valor de 5

• mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 Bebida de animales .

En relación a los resultados del punto de monítoreo RTamb5, se puede observar que los valores

• obtenidos para las concentraciones de Conductividad eléctrica, sodio, arsénico y boro superan los
Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle:

•• • El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 2730 uS/cm, la cual supera en

36.5% el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
Vegetales, encontrándose apta para Bebidas de Animales.

•• •

•
La concentración de sodio es 376.60 mg/I, valor que supera en un 88.3 % el valor de 200 mg/I
establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
La concentración de sulfatos es de 354.55 mg/I valor que supera en 18.18 % el valor

•• de 300 mg/I establecido en el ECA para agua categoría 3, riego de vegetales y bebida
de animales .

•• • La concentración de arsénico es 0.322 mg/I, valor que supera en un 544.0 % el valor de 0.05
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.riego de vegetales y en un 222.0 % el valor
de 0.1 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 bebida de anímales .

•• • El valor de la concentración de boro es de 6.268 mg/I, la cual supera en 25.36 %el valor de 5
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 Bebida de animales .

•• Av. Deán Valdivia SIN.· Deán Valdivia -lslay

Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe Página 51
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-mooueoua@ana.gob.oe .

•
 ••
--
!9S.ANA
Autorldod Nlldonllf def Aauo
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 34:
••
Río Amarillo
RTamb5, Rio Tambo, sector del Carrizal a 50 m del puente
••
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el
río Vagabundo cuenta con dos puntos de monitoreo, codificado como: RAmar
••
Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo RAmar, indican que los valores obtenidos para
las concentraciones de calcio, sulfatos, arsénico y boro, superan los Estándares de Calidad
Ambiental para Agua Categoria 3, según el siguiente detalle:
••
• El valor de la concentración de calcio es de 288.22 mg/I, la cual supera en 44.1 1% el valor de
200 mg/I establecido en el ECA para agua Categoría 3.
••
• El valor de la concentración de sulfatos es de 907.95 mg/I, la cual supera en 202.65 % el
valor de 300 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3. ••
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
••
Email. ala-moguegua@ana.qob.oe.

••
•• !\ANA
MIA
--
FOLIO Nº

027
•• Autond•d Noaonol del Al"'
~

"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

T..W&:M:.TO TA.V3C

•• • La concentración de arsénico es 0.054 mgn, valor que supera en un 8.0 % el valor de 0.05
mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3.riego de vegetales siendo apta para bebida

•• •
de animales .
El valor de la concentración de boro es de 0.576 mgn, la cual supera en 15.2 %el valor de 0.5
mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3 Bebida de animales (plantas sensibles) .

••
••
••
••
••
••
•• Foto e Imagen 35:

•• 7.7.8 Río Vagabundo

RAmar, Río Amariilo, Altura de puente camino a Omate

•• De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el
río Vagabundo cuenta con dos puntos de monitoreo, codificado como: RVaga1 y RVaga2 .

•• Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo RVaga1 , indican que los valores obtenidos
para las concentraciones de arsénico, boro, hierro y manganeso, superan los Estándares de Calidad
Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle:

•• • El valor de la concentración de arsénico es de 0.61 Omgn, la cual supera en 1120.0 % el valor

de 0.05 mgn establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un 510.0

•• •
% el valor de 0.1 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para Bebidas de
Animales .
El valor de la concentración de boro es de 9.01 Omgn, la cual supera en 50.16 % el valor de

•• •
6.0 mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un 80.2 % el
valor de 5.0 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para Bebidas de Animales .
El valor de la concentración de hierro es de 2.502 mgn, la cual supera en 150.2 % el valor de

•• •
1 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
El valor de la concentración de manganeso es de 0.3230 mg/I, la cual supera en 61.5 % el

•• valor de 0.2 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3. Este resultado se atribuye a la
naturaleza hidrogeológica de la zona, debido a que el manganeso es un elemento metálico que
se encuentra en el suelo, rocas, gravas y arcillas, es muy común encontrarlo disuelto o

••
asociado a partículas en suspensión en el agua

••
••
•• Av. Deán Valdivia SIN.· Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe Página 53
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe.
 !~ANA
••
AulOJidH Nacional del A¡w
"111 Monitoreo Participatlvo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 36:
••
RVaga1, rio Vagabundo antes de la toma pampa dolores y Coalaque

••
Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo RVaga2, indican que los valores obtenidos
para las concentraciones de calcio, conductividad eléctrica, sodio, arsénico, boro, hierro, litio y
manganeso, superan los Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el
••
siguiente detalle:

• El valor de la concentración de calcio es de 280.02 mg/I, la cual supera en 40.01 %'el valor de
••
•
200 mg/l establecido en el ECA para agua Categoría 3.
El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 9710 uS/cm, la cual supera en
385.5 % el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego
••
de Vegetales, y en un 94.2 % el valor de 5000 uS/cm establecido en el ECA para Agua
Categoría 3 para Bebidas de Animales. Esto se debe a la presencia de afluentes hidrotermales ••
••
de la zona.
• La concentración de sodio es 1529.90 mg/l, valor que supera en un 664.95 % el valor de 200
mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
• El valor de la concentración de arsénico es de 29.766 mg/l, la cual supera en 59432.0 % el
valor de 0.05 mg/l establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un
2632.8 % el valor de 0.1 mg/l establecido en el ECA para Agua
••
• El valor de la concentración de boro es de 166.148 mg/l, la cual supera en 1171.9 % el valor
de 6.0 mg/l establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un
29666.0 % el valor de 5.0 mg/l establecido en el ECA para Agua Categoria 3 para Bebidas de
••
•
Animales.
El valor de la concentración de hierro es de 1.732 mg/l, la cual supera en 73.2 % el valor de 1
mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
••
•

•
El valor de la concentración de litio es de 14.456 mg/l, la cual supera en 478.24 % el valor de
2.5 mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
El valor de la concentración de manganeso es de 0.5413 mg/l, la cual supera en 170.65 % el
••
valor de 0.2 mg/l establecido en el ECA para Agua Categoría 3. Este resultado se atribuye a
la naturaleza hidrogeológica de la zona. ••
••
••
Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
••
••
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.pe Página 54 Emait. ata-moguegua@ana.gob.pe.
•• !~ANA
ANA FOLIO r-;·

028
••
AA TAMBO-Al TO TAMBC
Autotldad Nacional del Acua
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

••
••
•••
••
••
••
•• Foto e Imagen 37:
RVaga2, Rio Vagabundo aguas abajo de las aguas tennales

•• 7.7.9 Río Omate

De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el

•• río Omate cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: ROmat.

Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo ROmat, indican que los valores obtenidos para

•• las concentraciones de conductividad eléctrica, pH, sodio, sulfatos, arsénico, y boro superan los
Estándares de Calidad Ambiental para Agua Categoría 3, según el siguiente detalle:

•• • El valor de la concentración de conductividad eléctrica es de 2980 uS/cm, la cual supera en

49.0 % el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de

••
Vegetales, encontrándose apta para Bebidas de Animales .
• El valor de la concentración de .P.t!. es de 8.53 unidades de pH, la cual supera en un 0.35 % el
valor máximo de pH de 8.5 unidades de pH indicado en el rango establecido en el ECA para

••
Agua Categoría 3.
• La concentración de sodio es 304.21 mg/I, valor que supera en un 52.105 % el valor de 200
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

•• •

•
El valor de la concentración de sulfatos es de 407.95 mg/I, la cual supera en 35.98 % el valor
de 300 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
El valor de la concentración de arsénico es de 4.013 mg/I, la cual supera en 7960.0 % el valor

•• de 0.05 mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un 3913
% el valor de 0.1 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para Bebidas de
Animales .

•• • El valor de la concentración de boro es de 34.370 mg/I, la cual supera en 472.83% el valor de

6.0 mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un 587.4 % el

••
valor de 5.0 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para Bebidas de Animales .

••
••
••
•• Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe Página 55
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moauegua@ana.qob.oe .

•
 !\.ANA
••
Auto<ldod NKionol dol A&Ui
"111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 38:
••
7.7.10
ROmat, Río Omate antes de la confluencia con el río Tambo
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
Foto39:
RChac1, Río Chacahuayo aguas arriba de la vía Arequipa- Puquina (puente) ••
7.11 Río Pucamayo
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el ••
río Pucamayo cuenta con el punto de monitoreo, codificado como: 1318RPuca.
• El valor de la concentración de boro es de 1.106 mgn, la cual supera en 121 .2 % el valor de
0.5 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría Riego de vegetales (Plantas sensibles ••
moderado)
Av. Deán ValdMa SIN.- Deán ValdMa -lslay
Teléfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
••
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.pe Página 56 Email. ala-moouequa@ana.gob.oe.

••
 •• !\ANA
AN/\
-------- -.. ~

•• Aut0<idod H>donol del Acu•

" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
029

•• Los resultados obtenidos para este punto de monitoreo, indican que los valores obtenidos para las

•• concentraciones de orgánicos, físico químico, inorgánicos y biológicos cumplen con los Estándares
de Calidad Ambiental para Agua. Categoría 3, según detalle presentado en el Tabla 16.

••
•
••
••
••
•• Foto e Imagen 40:

•• Río Chocolaque
RPuca, rio Pucamayo antes de la confluencia con el rio Choco/aque

•• De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el
río Chocolaque cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: 1318RChoc.
Los resultados obtenidos para el punto de monitoreo 1318RChoc, indican que los valores obtenidos

• para las concentraciones de boro y hierro superan los Estándares de Calidad Ambiental para Agua
Categoría 3, según el siguiente detalle:
• El valor de la concentración de boro es de 0.980 mgn, la cual supera en 96.0 % el valor de

• 0.5 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría Riego de vegetales (Plantas sensibles) .
• El valor de la concentración de hierro es de 1.576 mgn, la cual supera en 57.6 % el valor de 1
mgn establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

••
••
••
••
••
••
••
•• Foto e Imagen 41:
RChoc, Rio Chocolaque, aguas arriba de la confluencia con el rio Chacahuayo

•• . Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lsl

léfono: 054 -554086
-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueoua@ana.gob.oe.

•
 !~ANA
••
Autorldod Nocional dof A&\11
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
7.7.13 Rio Esquino
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el ••
••
río Esquino cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: 1318REsqu.

• El valor de la concentración de boro es de 1.434 mgn, la cual supera en 186.8 % el valor de

•
0.5 mgn establecido en el ECA para Agua Categoría Riego de vegetales (Plantas sensibles
moderada}.
El valor de la concentración de hierro es de 1.563 mgn, la cual supera en 56.3 % el valor de 1 ••
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
••
••
••
••
••
••
••
Foto e Imagen 42: ••
••
REsqu, Rio Esquino aguas arriba del puente camino a La Capila

••
••
••
••
••
••
••
••
Av. Deán Valdivia S/ N.- Deán Valdivla -lslay
Teléfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
••
••
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.pe Página 5 8 Email. ala-mogueoua@ana.gob.pe.
 ANA 1 FOLIO Nº

!~ANA
Autorid• d Naclonol del A&"'
AlA TA.VOO.ALTO TAMBO! o3 o
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Tabla16
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad Hidrográfica Medio Tambo

RioUbinas Qda. Muylaque

Partidor
Rio Putina RioCarumas Río Tambo RioOmate Rio Vagabundo
Rio 1 Rio 1 Rio - - , Rio - Rio Rio
ECA para Agua Cat. 3
Humalso Amarillo Chacahuavo 1 Pucamavo ChocolaQue EsQuino Tambo
ltem Parametro Unidades
ROmat RVaga1 RVaga2 Vegetales de 1 Vegetales de 1 Bebidas de
RUbin QMuyl PHuma RPuti RCaru1 RCaru2 RTamb3 RTamb4 RAmar 1 RChac1 RPuca RChoc REsqu RTambS
Tallo Baio Tallo Alto Animales
Orgánicos
1 1 Aceites v Grasas 1/l <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00

• Físico Químicos

3
4
2 1 Calcio
Cianuro Wad
Conductividad
./l
;/l
uS/cm
114.25
<0.006
1200
16.76
<0.006
315.3
58.25
<0.006
1842
50.87
<0.006
420.5
63.23
<0.006
1223
9.13
<0.006
167.5
65.68
<0.006
776
45.68
<0.006
629
64.49
<0.006
859
200
0.1

Eléctrica <2000 <=5000

5 0905 ¡/l <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 <2.00 15 <=15
6 oao 1/l <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 <10.0 40
7 Fosfatos (P04-3 1/l 0.354 <0.030 0.033 0.15 0.237 0.04 0.029 <0.030 <0.030 0.347 <0.030 0.032 0.129 0.684 0.217 0.176 0.150
8 Nitratos (N03-N 1/l 0.0673 0.604 0.229 0.189 0.689 0.391 0.479 0.476 0.391 0.082 0.476 1.304 <0.030 1.587 1.075 1.292 0.152 10 50
9 Oxíaeno Disuelto 1/l 8.41 7.2 6.54 9.89 10.4 10.14 8.29 8.79 8.19 8.6 15.71 7.28 9.01 7.26 7.98 8.3 9.52 >=4 >5

•• 10 1 pH 8.35 8.44 8.41 8.21 8.07 8.14 8.33 6.5-8.5 6.5-8.4

11 1Sodio 28 158.44 11.24 60.96 49.04 69.90 200
12 30.00 124.55 191.36 215.23 300

•• 13
14
<0.002
19.21
<0.002
10.5
<0.002
17.44
<0.002
7.5
<0.002
16.7
<0.002
12.5
<0.002
12.4
0.05

•• 17
<0.0005
0.04
<0.0005
0.03
<0.0005
3.58
<0.0005
2.65
0.05
5
0.1

••
0.05
18 0.5.S 5
19 0.7
20 0.0008 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002 0.1
21 0.0019 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 0.005 0.001
22 0.0124 <0.0003 0.0012 0.0006 0.0006 0.0017 <0.0003 0.0075 <0.0003 <0.0003 <0.0003 <0.0003 <0.0003 <0.0003 <0.0003 0.05
23 0.0091 0.0038 0.0043 0.0051 0.0343 0.0144 0.0025 0.0109 0.0024 0.0047 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 0.0089 0.2 0.5
24 0.443 0.872 0.91 0.663 0.561 0.588 0.357 0.135 0.059 0.467
25 0.169 1.556 0.061 0.818 0.842 0.851 1.992 0.105 <0.003 0.063 0.075 0.100 0.969 2.5

•• 26
27
28
29 0.0213 0.0083
11.67
0.0965
<0.0004
0.0161
11.14
0.1407
0.001
0.006
13.07
0.1202
<0.0004
0.0098
28.62
0.1003
<0.0004
<0.0004
31 .71
0.1021
0.0012
0.0056
44.02
0.1116
0.0004
0.0039
0.0125
0.0070
<0.0004
0.0159
52.52
0.0847
0.0016
0.0047
4.75
0.0106
<0.0004
<0.0004
19.74
0.0180
<0.0004
<0.0004
14.77
0.1758
<0.0004
<0.0004
20.23
0.1506
<0.0004
<0.0004
27.89
0.0364
<0.0004
0.0060
150
0.2
0.2
0.05

•
30 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 0.05
31 0.052 1.031 0.144 0.014 0.023 0.019 0.034 0.022 0.007 0.036 0.006 0.022 <0.003 <0.003 0.027 0.016 0.014 2 24
32 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 0.001

8
••
- 33

[=:J
Coliformes
Temnotolerantes 1 NMP/100 mi
140
Valor que supera el Estándar de Calidad Ambiental · ECA para Agua Cal. 3 Riego de Vegetales
Valor que supera el Estándar de Calidad Ambiental - ECA para Agua Cal. 3 Bebida de Animales
Fuente: Hojas de Registro de Campo e Informe de Ensayo N° 08773-2014 elaborado por servicios Analiticos Generales S.A.
Hojas de Registro de Campo e Informe de Ensayo N' 08889-2014 elaborado por seivicios Anallticos Generales S.A.C.
< 1.8 4.5 4.5 < 1.8 170
Valor que supera el Estándai de catid<ld Ambiental - ECA para Agua Cal. 3 Riego de Vegetales y Bebida de Animales
(' ) El metodo presentado por el informe no esta acreditado por el SNA
< 1.8
1000

(' ) El metodo presentado por el informe no esta acreditado por el SNA

2000 1000

••
••
•• Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua

• Teléfono: 054 -554086

E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe.
Página 59 Teléfono: 053-463173
Email. ala-moauegua@ana.gob.oe.

o
• !~ANA
Autoridod - - del"'"'
" 111 Monitoreo Partici~ativo de la Calidad de A~ua Su~rficial en la Cue
ANA

N.A TM'iJO.A!.lO T~.M&..

- "
FOLIO Nº

031

• 7.8 Unidad Hidrográfica Bajo Tambo

7.8.1 Río Tambo
De acuerdo a la red de monitoreo indicada en el ítem 6.2 (Tabla 5), en esta Unidad Hidrográfica, el
río Tambo cuenta con un punto de monitoreo, codificado como: 131 8RTamb6.
Los resultados indican que los valores obtenidos para las concentraciones de Conductividad
Eléctrica, sodio, sulfatos, arsénico y boro, superan los Estándares de Calidad Ambiental para Agua
Categoría 3, según el siguiente detalle:

• • La concentración de conductividad eléctrica es de 2580 uS/cm, valor que supera en un 29.0

% el valor de 2000 uS/cm establecido en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
Vegetales, encontrándose apta para Bebidas de Animales.
• La concentración de sodio es 343.24 mg/I, valor que supera en un 71 .62 % el valor de 200
mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.
• El valor de la concentración de sulfatos es de 344.09 mg/I, la cual supera en 14.69 %el valor
de 300 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría 3.

• • El valor de la concentración de arsénico es de 0.279 mg/I, la cual supera en 458.0 % el valor

de 0.05 mg/I establecido en el ECA Agua Categoría 3 para el riego de vegetales y en un 179.0
% el valor de 0.1 mg/I establecido en el ECA para Agua.

• • El valor de la concentración de boro es de 5.668 mg/I, la cual supera en 1037.6 % el valor de

0.5 mg/I establecido en el ECA para Agua Categoría Riego de vegetales.

••
••
••
••
••
••
•• Foto e Imagen 43:
RTamb6, Río Tambo, a 300 m aguas arriba de la bocatoma Ensenada Mejia Mollendo

••
••
••
•
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Página 60 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Email. ala-moaueoua@ana.gob.oe.
 !\.ANA
••
AutoridHNoaonolclolA&w
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
Tabla 17
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la Unidad Hidrográfica
BaJO
. Tam bo
••
ltem Parámetro Unidades
Rlo Tambo
RTamb6
Vegetales de
Tallo Bajo
ECA para Agua Cal 3
Vegetales de
Tallo Alto
Bebidas de
Animales
••
Orgánicos
2 Aceites v Grasas
Físico Químicos
ma/L <1.00 1 ••
3 Calcio
4 Cianuro Wad
Conductividad
ma/L
ma/L
121.77
<0.006
200
0.1 ••
5
Eléctrica
6 0805
7 DQO
uS/cm

ma/L
ma/L
<2.00
<10.0
<2000
15
40
<=5000
<=15 ••
8 Fosfatos (P04..J)
9 Nitratos (N03-N)
10 Oxígeno Disuelto
ma/L
ma/l
0.094
0.156
10.24
1
10
>=4
50
>5
••
••
ma/l
Unidades de
11 pH 8.1
oH 6.~.5 6.5~ .4
12 Sodio ma/l 200 -
13
14
15
Suttatos IS04l
Sutturos (S-)
Temperatura
mg/l
·c
<0.002
18
300
0.05 ••
lnoraánícos
16 Plata (Ag)
17 Aluminio (Al)
mg/L <0.0005
0.67
0.05 ••
••
ma/L 5
18 Arsénico !As) mg/L 0.05 0.1
19 Boro (8) mg/L 5.668 0 . 5~ 5

••
20 Bario (Bal ma/L 0.057 0.7
21 Berilio (Be) mg/L <0.0002 0.1
22 Cadmio (Cdl ma/L <0.0004 0.005 0.001

••
23 Cobalto (Col ma/l <0.0003 0.05 1
24 Cobre(Cu) mg/L 0.0068 0.2 0.5
25 Hierro (Fe) mg/L 0.446 1
26 Litio ILil
27 Maonesio !Mal
28 Manaaneso (Mnl
ma/L
mg/L
ma/L
0.923
27.80
0.0434
2.5
150
0.2
••
29 Níquel (Ni)
30 Plomo (Pb)
31 Selenio (Se)
mg/L
mg/L
mg/L
<0.0004
0.0054
<0.003
0.2
0.05
0.05
••
32 Zinc(Znl
33 *Mercurio (Hal
Biológicos
ma/L
ma/L
0.013
<0.0001
2
0.001
24

••
- ••
Colifonnes
34 33 X 101
Termotolerantes NMP/100ml 1000 2000 1000
Va01. que supera el EstMdar de Calidad Ambienta - ECA para Agua Cat. 3 Riego de Vegetales

••
VclOI. que supera el EstMdar de Calidad Ambienta - ECA para Agua Cal 3 Riego de Vegetales y Bebida de Animales
c::::::::J Va01. que supera el EstMdar de Calidad Ambienta - ECA para Agua Cat. 3 Bebida de Animales
(*) El rnetodo presentado por el informe no esta acreditado por el SNA
..

••
..
Fuente: Hojas de Registro de Campo e Informe de Ensayo N° 08773-2014 elaborado por servlCIOS Anaitícos Generaes S.AC

Gráficas de los Resultados Obtenidos en el Monitoreo de Calidad de Agua Superficial en la Cuenca

Tambo

••
••
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120- Moquegua
••
••
Teléfono: 054 -554086 Página 61 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Email. ala-moaueaua@ana.qob.oe.
• ••••••••••• •••••• • e •• •• •••
--
!~ANA
Autorld1d Nacional ~ A&u•
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 1
Comportamiento de la conductividad eléctrica en la Cuenca
Tambo

Concentración de Conductividad Electrica en la Cuenca Tambo

UOOO U.H. Alto U.H. M edlo U.H. U.H.Medlo U.H. Bajo
Tambo U.H. lchuila Alto Tambo Tambo
Tambo
11000
c.. _ _,_...
e=..._ -------~
10000
9710

& ~
.=.
• Rlo Principal

·eI! 8000
....tiJu CJ Río Tributarlo
7000
"X
~
'ij 600'.) 5460
-6 5260

~ .. 5000
• ECA Agua Cat. 3: Bebida de
Animales• 5000 uS/cm
....
!S 4000
-~
'é 2540 5140 • ECA Agua Cat.3: Riego de
8 3000 Vegetales • 2000 uS/cm
~
2000

1000

o
~~#~~~~~~~~~~ . ~,,~,~~~~~,~~~~,~~~~
~ .p-&
<P'li ~º ~ ~ <i>;s~,,;~.~/" <:]"<;[' <!!~ ~~<.,<fb ~(.) ~-.:s ~~~~-.$>:-.$>~~~~º ~l'~,,;~ ~º ~"°~"° ~ ~<S''li ~ ~(J.' ~..¿;~'!;~~'!;~
<!!.§

Puntos de Monltoreo ~
-,
~
?,. 1 :':
e 1>
f __¡
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
21
"T I

C-...)
62
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe.
Página Teléfono: 053-463173
Email. ala-moauegua@ana.gob.pe. w
l\ .)
 !~ANA
AutOfklJd Nacional dej AcuJ
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 2
Comportamiento de la concentración de calcio en la Cuenca Tambo

Concentracion de Calcio en la cuenca Tambo

340 U.H. M edi o

320
300
2Sl.U
280
• Río Principal
260
240

~ 220
- 200
8 179.96 U2.95
-8 180 Río Tributario
•
1160
•
§ U0. 11
11A.U
8
100
79_12
• ECAA.ua Cllt.3 : Rie¡o d e
Ve¡etales = 200 m¡/I

60
40
20
o ~
.... N u a. o ....
....::l .l:I vio .... e ....::l ~ .l:I
m q- .... N .... ....u u ou
~ ~
~ E ~
N N 11"1
-¡¡;
"'e "'e 5 o .l:I
ti
:o "' .... .... E .l:I
"lil
"' "' "'E "' ::l
g .l:I
ID
.l:I
a:"' oa>- a:
l!!l l!!l « o
a..
«
~

"Ú E E a.
"' "' "'
~ u ::> :::!: I::l a..
« E E ::l
o >lf >lf «< ó"' «a.. «ó E E
«"' «"' 1-
~ ~ « « « a a.. u u «
«"' «"' ~ ~ ~ «"' 1-
«"' «"'
« « 1- 1- « « « « {!!. 1-
«
Puntos de Monltoreo

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Página 63 Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Email. ala-moaueoua@ana.qob.oe.
• •• ••••••••• ••• • • • •
É_ANA
o •••••• ••••
-.-~ ........_
Autorkt•d Nadonal Ht A.&u•
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficlal en la Cuenca Tambo"

Gráfica 3
Comportamiento del pH en la Cuenca Tambo

[Zoncentracion de pH en la cuenca Tambo 1

11
U.H. ti U AAaA:......
U.H. U.H.Medio U.H.Bajo
•• - rrro.11..,.::11 - -·~- ----·-- __ ralaaue Tambo Tambo
10

9
• Rlo Principal
8

7
...
.....
:e
Rlo Tributarlo

s 6
"81!
5
8
~ • ECA Agua Cat.3: Bebida
de Animales = 6.5-8.4
4

3
• ECA Agua Cat. 3: Riego
2 de Vegetales = 6.S-8.5

o
...e u ....::s ... ... ·.:o e >::s ·.:o ... ...., ~ ¡¡ ... u G u ::s ..,..
...."' ucr::"':s :o
N N
7i
.... ::s J!Q.
8 D
N
D ti ~
N toe "'E ....cr::::s ...::s ...::s D D
N
l6 o ID
"' "'e ..::; ¡¡: o ~ F E "' lf
lf "' E ....::s
u"' cr::
~
....cr::~ D D

~ 11a:
E E cr:: => ~ E E E E
cr:: "' "' ~
.... ¡;:¡ ucr::"' ucr::"'
~ u
"' ~"'
~ ,!? ,!? ~ > cr:: ~ cr::
cr::
......
~ ~ ~ cr::
a: >
cr::
"' {! ,!? CJ
~ ~
QO

.... ... ...

a: a: a: CJ CJ ..., QO QO
...., ¡;:¡
QO cr:: cr::
...
M
.... ... ~
Puntos de Monltoreo
~
~~ 1 ~l>
~
8
-¡-

ºlg
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua "T1
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 64
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Email. ala-moauegua@ana.gob.pe.
v.) o
w ~
 --
iS..ANA
A<ltorid•d N•clonol del Aauo
"111 Monitoreo Participativo de la Calldad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 4
Comportamiento de la concentración de sodio en la Cuenca Tambo

Concentracion de Sodio en la Cuenca Tambo

1800
U.H. U.H.Medl o U.H.Bajo
Coralaque Tambo Tambo

1600
1529 !IO

1400

• Rlo Principal
~ 1200

~ 1000
...
u
QS.90
6 Rlo T r1butarlo
~ 800
e
8
u
6
600

• ECA Agua Cat. 3:Rlego de

400 Vegetales<200 ~

200

o
-
¡:;¡
o..
'fil Ne :::>u
li "' u
CI.
~ 8 .....:::> .o
..... N
.o ti ..... N
o e.o e.o ~
·.::i
...111"' :s"' ~:::> >:::> "'
E
·.::i
...cc
:::>
.....
2
N .....
:::> .o .o
....
~
~ ..... N ....
"' :f"' "'
'(j
...cc~
u
o :::>
~
11'1
.o
<D
.o

cc ~
E :::>
¡¡¡: ~ 'Ó E E u ~ E E :f "' .&;
..... E E
~ CJ~"' CJ~"' ........coj!
ce "' ~"' occ .&; u
"'
lQ lQ cc
CJ ¡¡¡: ¡!!
cc
¡!!
cc
~ ce cc CJ co u
cc ¡!! ¡!!
cc cc ~ > u
cc ce cc
"'
I;;: ~
¡ri ¡ri co co
..... ..... ..... ¡ri
..... .....

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 65
E-mail: ala-tamaltam@ana .qob.oe. Email. ala-moayeaua@ana.gob.oe .

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
• o•••••••••••• •••••• • •••••••••••••••••••••••
--
&-;.ANA··
Autoridod N~ Acu<
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 5
Comportamiento de la concentración de aluminio en la Cuenca Tambo

Concentracion de Aluminio en la cuenca Tambo

200
' J.R. Alto U.H. U:R. Medio U.H. 8~ fo
U:H. tchuPla u :FCMt o
Tambo AltoTa o Corah1que Ta mbo Tambo
1/ \ ./'.... /\
175

150

• Río Principal
~
I!!
<
.g
125

e
JI
u
I!! 100
~
§ a Río Tributario
8
75

50

• ECA A¡ua Cat.3: R ie¡o de

25 Ve¡etales v Bebida de

--
1 1 2..6' o.a: Animales= 5 ma/I
o.u w1 0~21 o.so 0.04 o4o.s s.sa
1
0.40
. O...Q º·"" ~1:0 0..;2 0 1o.os 0 .07
1 ·4 7 L cZ7 Z..2.1
l....06 1.,J..1 0.64 2. Sl.

-=
1
o ===ic::::::J - = 1
ti e! e:
~
... ·5 ..... ':! .... ..o.... ... ........ N .... ....u ...u uo :J
..o ~
11'1
RI :e E :J ..o
E !f !f E
RI RI
~
e 8 O- E E RI :J
ó E E

ªª
:::>
~
:J
a:: a:: J: a:: o > > ~ óa:: O-a:: a::
UJ
a::
O- a:: a::
RI
1-
a:: 1-
a::
RI
a:: a:: a:: "'
1-
a::
RI
1-
a::

Puntos de monttoreo
~,, :>
z
¿) l>

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua "TI

Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173 o

Pagina 66 r-
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Email. ala-moaueaua@ana.gob.pe. C:) 6
w zo
 &ANA
Autorktad Nacional del A&ut
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 6
Comportamiento de la concentración de arsénico en la Cuenca Tambo

Concentracion de Arsenico en la cuenca Tambo

1
0.9S
0 .9
0 .8S
0 .8
0 .7S
0 .7
'ia 0 .6S • Rlo Principal
0569
E 0 .6
~
...,
CI O.SS
0 .•13
15 0.5 Rlo Tr1butarlo
~e 0.4S
~ 0 .4
~ 0 .3S
• ECA Agua Cat.3: Bebida de
03 Animales " 0. 1 ~
0 .2S
0.2 0 .165
O.lS • ECA Agua Cat.3: Riego de
Vegetales " 0.05 mg/I
0.1

º·º~ p.;::¡: 1 M
-6"' "'11!"'11-"'1=u"' n.... •
o.oos . ~ I ICJ I l = • I 11 11 11
i'ñ: ~ ~c.g~
o.ce-~>~
a: .~ «! !::! a: o -
a:
·::i
F
a::
~
.....
e: >
...."' ua:"'~ :aa:=> :E:::> ~"'E
ti

o ....00
·::i
...a:
:::>

00
;tl
.....
u
:::>
li
a:
00
..... tt'I
-"'
N
:::>

u
a:
00
.....
tt'I
~
E
{!
a:
~
~
E
{!
a:
a:
.....
>
lf
a: a:
N

~ .&:
~
el
:::>
a:
u
o
.&:
u
a:
:::>
~
....
a:
"l
~
E
"'
~
<D
~
E
~
a::
....
tt'I
;tl
.....
..... tt'I
..... .....
Puntos de monltoreo

Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 67
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Email. ala-mooueaua@ana.gob.oe.
•• •••••• ••••• • •• • • •
!~ANA
••• ••• • • • ••
Aut0<1dod NKionol del Ac.,.
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 7
Comportamiento de la concentración de Boro en la Cuenca Tambo

Concentracion de Boro en la cuenca Tambo

40
¡u.H.Alto U.H. Medlo U.H. U.H.Medl
37.5 · Tambo U.H.lc:hui\a Coralaque

r0 ~~
Alto Tambo

35
6 A :::, ~
1 1 1 1 34. 370 • Rlo Prlnclpal
32.5

30

27.5 Rio Ttlbutarlo

r
co
25

~ 22.5 • ECA Agua Cat. E: Riego de

s vegetales (Plantas
~ 20 Tolerantes) • 6 rrg/I
'é 1 1 1 1 17.813
8 17.5 • ECA Agua cat.3: Riego de
~ 15
Vegetales (Plantas Senc:ibles)
-0.S rrg/I
12.5 • ECA Agua Cat 3: Bebida de

10 1 1 1 1 1 1 ~~· 1 ti.4i 4.088

1 In .S.6681
Animales "' S mgll

7.5

5
0.087
2.5 11.918
O.S76
o
~ ~ 'l>.., ~ ~ ~ ~ o<- ~ :o"> :o"'
~ o...O~ ~'l>q; ,:¡.'l>q; _.,,..~ rS'~ ~.;:, 4<S' 4'<7 ~'l>~ -<'l>~
V ~ ~ ~ ~ 4 ~

~
·untos d• monltor•o
~ 1
~o ~
)>

~
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
Av. Andrés Avelino Cáceres N6 120 - Moquegua
Teléfono: 053-463173
2t-- "T1
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe.
Página 68
Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe.
o

ºw \ª
C.:1
~
 !~ANA
Autoridad ... - . .. dol AcUI
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 8
Comportamiento de la concentración de cadmio en la Cuenca Tambo

Concentracion de Cadmio (Cd), en la Cuenca Tambo

0 .03
U.H.Alto U.H. M e - U.H. Bajo
''º
-
U.H. U.H.Medlo
U.H.lchulla Al·"T" n bo 11 - ....1 ... -110 T~-L- T"mhn
0 .028 T"-""

0 .026 6 ~ {). ' J ro .¿"~ 0

0 .0 24 >- o Rlo Principal
0 .022

0 .02 >-

~
iS 0 .018 1-
o Rlo t rlbuutarlo
~ 0 .016
g
~ 0 .014
-
1-

-
00125
e -
~ 0 .012
• ECA Agua cat . 3: Bebida de
0 .01 1-
Animales• 0.001 nl!/I
0 .008
~
-
~0054
0 .006
~

0 .004 • ECA Agua cat . 3: Riego de

~ Vegetales• 0.CXl5 nl!/I

0 0019
0 .002
1 ,,,
1 1
1 1
o ... .... N u
.... "'e: "'e: 0"'
1i
Q.
.19 8 ...."' .D
.... N
.D ~
o
....
e!> ao ·~
N = .s > E"' -= ....
...."' ua::"'~ .D
1:11
....
"'
N rt'I
•E ñíE ...."' "' "' u ....~ ,¡;:...o ..."'~ .D""E
"' l;;"' .DE .D
N ~
ID
.D
¡;:: ~ :§ E E "'
::::> ~ li
~ >a:::f ~ !uo:: o::"' ua:: a:: {!. E
~ CJ~"' CJ~"' a:: o :l
"' lx"' oa:: a::
o:: o::
"' ::Q"'
::Q o::
o a:: lx"' {!
o::
~
.... ....
CIO ....
CIO u u
a:: a:: lx
CIO CIO a::
{!
a::
1t! .... ....
rt'I
....
rt'I
.... 1t!
Puntos de Monltoreo

Av. Deán Vlltdtvla SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Pagina 69
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob oe. Email. ala-moauegua@ana.gob.pe .

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
• •~••••••••o••••••••
!~ANA
• ••••••• ••••••••o •
IWtoridod Nocional MiAc"'
"111 Monitoreo Partlcipativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 9
Comportamiento de la concentración de cobalto en la Cuenca Tambo

Concentracion de Cobalto en la Cuenca Tambo

1 .3 U.H. Bajo
U.H. Alto U.H.Medlo U.H. U.H. Medlo
Tambo
U.H. lchul\a Alto Tambo Coralaque - Tambo Tambo
1.2

1 .1
0 L;" ~ ~ ~ ft
l .

0 .9 • Rio Principal
-
~ 0.8 07500
8 ~

.: 0.7 Rio Tr1butarlo

g
"8 0 .6
e O.S426
-
g~ 0.5 -
-
V • ECAAgua Cat .3: Riego de
0 .4 Vegetales s 0.05 m g/I

0 .3
-
0 .2
-
~ 1569
02057 • ECA Agua Cat .3: Bebida de
Animales =1 mg/I

0.1
0000~~
n1 1
Kl°'61

1 1,.---,
00061
0(~ )-º!_!4 n
n~

o
....-
-¡;¡ ...e N u
::>
.... 1!
Q.
8 ... ...
::>
...o
"'E "'
...l!!I N
¡: ....
111
"'
o .E >
"'
E
..,,, ...
....
::> ::>
.... ~
..,
"'....::> mE E ¡;¡E ..."'~ N"'~ "'E .e\l ....G::> .eVuo ....::>~ :2E º ~
....
"' "' ~ ~
l!!I
"' ~::> ~

"" "' "'

e
. !:,! ii2 ~ :§
-
E
- ~ ~ ~
"" V "" "" CJ ....~ "" V"' V"' !;;:"' {! o > > ~ V"' "" "" "" {! ~E
V ::> ~

Puntos de Monltoreo
"" "" "" "" "" "" "" ""
~
~
?>
r
o I~
~
~
Av. Deén ~SIN . - Deén Valdívía -lslay Av. Andrés Avelino Céceres Nº 120 - Moquegua
--¡
'TI
Teléfono: 054 -554086 Página 70 Teléfono: 053-463173 o
r
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Emaíl. ala-moauegua@ana.gob.oe.
oz
o
 !~ANA
AutofldM Nldonol del A¡u1
" 111 Monitoreo Partic l~vo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tam bo"

Gráfica JO
Comportamiento de la concentración de cobre en la Cuenca Tambo

Concentracion de Cobre en la Cuenca Tambo

2
U.H.Alto U.H.lchulla U.H.Medlo U.H. U.H.Medlo U.H.Baio
1.9
1.8
1.7
1 ~mbo

!:J >- ¿,
/'>,.

~
Alto Tambo
A
'I ,. .:;
~ralaque

~ L.
~
Tambo
;:::..
Tambo
,
A

17116
1.6 • Rlo Prlnclpal
1.5
1.4
~13
á 1.2
Rlo tributarlo

...... 1.1
s 1
10.9
8 0.8
• ECA Agua Cat 3: Riego de
Vegetales z 0.2 rrc/1
~ 0.7
0690<

0.6
0..5 • ECA Agua Cat. 3: Bebida de
Animales • O.S rrc/1
0 .4
0.3
02152
0.2 • ..

~
( 0551 1 1 0515 0.054S
0 .1
o
0001• 00025 n bjlll;_ ,..., P .oo91 º ~' ,..-, 0 01« 00109

(! .Si ~ ~ > ~ ';:;! le '¡j Gl::i!.""\D

oD:::iE:::i ::> .C ll( D D
~ ~ E .2 .., E E
~ ~ ~ ~ ~ &: &: ~ ~
a..
o:.
u
o:. o:. {! {!
o:. cr:
Puntos de Monltoreo

Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -iSfay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 71
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Email. ala-moouequa@ana.qob.oe.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
• •••••••••••••••• •• •••• • •
!~ANA
••••••••• •••••
Autor1d~d NKional del Aaw
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica f f
Comportamiento de la concentración de hierro en la Cuenca Tambo

Concentracion de Hierro, en la Cuenca Tambo

22 U.H. ""º U.H . Me J IO~ u .11. U.H. Memo v .n . D<SJO

U.H.lchulla Tambo
Tambo Alto Tan bo ( oralaque Tambo
20
~~
/\
..,,, ~
/\.
i r - ..;
r....
~
./"-.
..:.., ,.::.
/\.
_..J c.
ll.075 1709
18 ,...--
-
16 • Rio Principal
-
~ 14
.,
..,; 12
g Rio tributarlo
~ 10
'é
e
A 8

6 • ECA Agua Cat.3: Riego de

Vegetales y Bebida de
Animales ~ 1 mgll
4 s 222
- 519
~ 11s2
2.075 b159 2
0872
íl-
1266 0.588 1 5715. ---
2
1 1 00990052nM•n•ft• 0 .763
º""' 091 0665 0 .561 rl ---- o•• .ft . . .
o
D067c
mi 1
....- - .... ....
0140

....!>O
n"• 1 .. nr1
....:::>
rlr-111
.., • ....
1 1 ~0135
....
--
...u"' :.!"':s .s~a:: >:E:::> :i!"'e
·.:.
~
"' "'
N V
:::>
~

"' 8 :::> D
N
D 'iil
-
N
!>O e: 111
...
:::>
N
:::> D D
¡; uN
"' "' "' .s: rJ:::> u
o
.s:
:::>
~
IJ'\
D
ID
D
e E E ....
:f ~ ~ "'
a:: u
16 16 a.. u E E
"' "' o > u a:: a:: a::
"'
CJ a.. a:: u
~ ·" CI 14,
a:: a:: a::
-
I;;: IS ~
Puntos d• monltor•o ~
l>
~
o
z)>
~
~;

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
.,,
o
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173 r
E-mail: ala-tamaltam@ana .gob oe.
Página 72
Email. ala-moauegua@ana.gob.oe. o o
w ::r. o
-..J
 -- !'aANA
Autoridod NadonolddAcUI
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 12
Comportamiento de la concentración de litio en la Cuenca Tambo

Concentracion de Litio en la Cuenca Tambo

7
U.H.Alto U.H.Medlo U.H. U.H.Medlo U.H. Ba)o
T,.mhn U.H. lchui'la Al a. - - - T,.m'-- Tambo
6.5

6 16
~
/;:,,.. A A ~-
6
• Rlo Prlnclpal
5.5

~ 4.5

....
:::¡ • Rlo Tnbutario
4
5557

1 3.5

...
1: 3

.§ 2.5 - - • ECA Agua cat. 3: Riego de

1992 Vegetales y Bebida de
2 Animales• 2.S mg.11

1.5
1492 1556 n• ..
-
-
1165

,-H
12•0151 096

1. . -,~, 51,_¡¡~
0.811 0142
l
- - 0522
-
0.5

o
ji
...
00100060

...= ..e... ...!!!' ...

0061 n
- ...
o~ o.oooo 065 o 075

~ .e ..,=
N u N ·::o N ~ N u ID
....;;¡e<: "'e: "'e: .:::;e<:=
Q.
J! 8 ..e ti
o
N
!!!' ~
ti!
.... ..e
"5- ·~
= ~E"' ....= "'....= u...."'= "'..eE ..e "' "' "'
l5 'c::J
....=
Cl o ~ "'E
..e ..e
u"' u
E .e:
e<: ~ e<:
¡;¡:
~
:§ ~ ~ E
"' ~"' ~ ~ E oe<: >:f ~ u"' e<:
.e: E
"' ~"' ~ ~
e<:
~ e<:
I;: e<: ~
C1 C1
e<: e<:
C1 .... ~ e<:
~ ~
e<: e<:
e<:
~
r.: ~
r.:
Puntos de Monltoreo

'cJflll't ' '~

,~·¡~t=.
._,.._
':;/.....

~ ..~" wl•':: ..P. , -"'L'ffi '"/ ................... ?ñ§"V"í « '-

?•urAU""i?'
_... Av. Deán Valdivia S/N.· Deán Valdivia -lslay Av. A nares Aveuno Cáceres Nº 120- Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-4631 73
Página 73
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe . Email. ala-moauegua@ana.qob.oe.
 •••••••••• ••• ••• • • • •
• •!~ANA •
Autorkt1d Ntclonal M I A.cu•
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Su~rficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 13
Comportamiento de la concentración de manganeso en la Cuenca Tambo
,.

Concentracion de Manganeso en la Cuenca Tambo

8 ~.H. AltO u.H. Memo U.H. U.H.Mea10 v.n.oa¡o

Tambo U .H.lchul'la Alto Tambo Tambo Tambo
Coralaoue
7.5
7 6 L., >- {) .( ~ L-, ~ 0
- 677•2 65698 • Rlo Principal
6.5
6
5'939 5 2176

r
5.5

5
- - O Río T rlbutarlo
e
..
~
....
4 .5

15 4
-g
..g
e 3.S
3
! 0917
~
15•98
• ECA Agua Cat.3: Riego de
u Vegetales y Bebida de Animales
2.5 =0.2fr4!/I

2
15257
1.5
-.. ,.
1

0.5 ~~·
00!25
oocss 0009•

n-•
o ps&7
"-··-
~ 2771

- · 2162
n
09519

ln--.n >4ft9 1202

º 100! º 111'° 5250
o 1021 r---1 1 L ""'~
o 1751
01506
o
-
....
....
-¡¡ ... ... ... ~ 8
e e
N .... ....
V
"' - > "' ..ee
-
~

~
N
..e
e
ti
2
....
-ao ao- ""'- .......
N
F
ti!
u
...
u
a:a:
...
:!!
o ....
·~....
a :o=>e >~"' E ....a:"' li"' li"'
u u
N ..,.
..e
E
{!
;;
E
....... ...
oa: >:f ~
N
lo
E
~
u...
JI:
u
G oV
....a:"' JI: ~ E
:.! ....
"'
a: ...
'1'I
..e
<D
..e
E
{!
a: a: a: a: a: a: t: a:
Puntos de monltoreo 1 ~
~ ):>
~ ~~
f.
o
;¡.

~
l -
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua "Tl
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
o
r
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.pe.
Página 74
Email. ala-moouegua@ana.gob.pe. o 6
w ze
,ce 1 _ J
 !~ANA
Autorid ad Nacional <MI "&UI
" 111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 14
Comportamiento de la concentración de níquel en la Cuenca Tambo

Concentracion de Niquel, en la Cuenca Tambo

0 .65

0 .6
U.H. Al to
T• -'-- U.H. l chuPla
U.H. M edi o
" ' •- T11mb<> - U.H.
-- ,_
·-
U.H Med i o
T"m'-- U.H. Ba i o

055
ó_ ~ {} ~ 6 Tambo
• Rlo Prin cipal

- 0.5-z9.I

05

OA5
0 .4045
O Rlo Tributarlo
~ OA
!
z
-8
•
0 .35
-
1
•§
03

0.25
-
>---
• ECA A¡ua Cat. 3 : Riqo de
Ve¡etales y Bebida de
8 Animales = O. 2 mili

0.2

0 .15 >---
0 . 124 6
~

0. 0567
0.1 >---
~

0 .0000
o.os
n 0 .0 194 0. 0004
0.011&
o
~' 0.0014
n º=: 1,.-, 0.0012 .--.
.... N
¡g ti "' e ~ E"' :g .... g ... .... N .... ....u
~ ~
u
o ~
"' \O
!!!'
"'
11!1
"' 8 :oa:=>
"' a:
a: e;
~ a..
I
a..
a: "' a
~
~
.... .... .o
E "' "' E"' "'
E
oa: ~ >!f a:< ó
~
a..
a:
óa: ~
w
a:
.o .o
E E
"'
1-
a: a: a: a: 1-
a: "'
"' 1-
a:

Puntos de Monltoreo

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. A ndrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquequa
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 75
E-mail: ala-tamaitam@ana.qob.oe . Email. ala-moauequa@ana.qob.oe.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
• • ••••o • • • ••• • •••• • •••• • •••
!~ANA
Aut~ HKlonol d<IAluo
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 15
Comportamiento de la concentración de Zinc en la Cuenca Tambo

Concentracion de Zinc, en la Cuenca Tambo

3
~U.H . Alto U.H.Medio U.H. U.H. Medio U.H. Bajo
U.H.lchuila Tambo
Tambo Alto Tambo <o ralaoue Tambo
2.75

2.5
:A L, >--
<) .... ;:. ~ ~)
4114
4025
2.25

2 • Rlo Principal

r
~
..
"O
1.75

s
"O
1.5
lt -l.SIO
e8 1 .25 - Rlo Tributarlo

s 1
1046
- -

0.75 º"
0 .5 • ECA Agua Cat.3: Riego de
~
Vegetales " 2 ~I
024
0.25
0.144
e ooe 00080025 0021 )0180.009
Iº= 052 n oo14002:S001900:S4 0022 00360006 0027
0016
00114

-
1
o
... N u Q. ... ... N ... N ~
"'o e: >:::> ';> ... N rt'I "<t ta ... u :::>
----
..,~ "'
~
¡;; 8 t:I '.e
"' ~ :::>
N
Cl ID
....a:: "'e: "'e: :::>
.::; 13
¡¡: ~ :§
:::> D
E
D
E o ~ ~ ¡:
a:: ....
u"' ua::
:z¡
::::> :i
E ....
:::> :::>
li
:::>
~
D
E "' E"' .s=
"' :f
e oe :f
D
"' ....
o
.s= D
E
D
E
"' "' a:: ~ "' ~"'
~ a:: o .... ~ a::
"'
u > > ~
u
a::
t:"'
a:: {! {! ~ {! a:: u a:: a:: {!_ {!_
a::
a:: a:: a:: a:: a:: a::
Puntos de monltoreo
~
~
~ l>
~
z
el l>
~
~
Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 76
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Email. ala-moaueaua@ana.qob.oe. o
w
e.o
 !~ANA
1Wtor1dod Nocionol del .....
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

f Gráfica 16
Comportamiento de la concentración de Sulfato en la Cuenca Tambo

Concentracion de Sulfato en la cuenca Tambo

2000 U.H.Ba)ol
¡ u.H.Alto U.H.lchuila U.H.Mtil U.H. U.H.Medlo
1900 Tambo Al~Ta Coralaque Tambo
A
,,.... b Tambo
1800
1700 • Rlo Prlnctpal
lEiOO
~
E 1 500
o
1 1400
..
JI
..., 1300 Rlo T r1but:.arlo

!5 1200
~ 1100
1:
8 1000
~ 900
907 95
• ECA Agua Cat . 3, Riego de
Veget:.ales y bebida de
Animales• 300 mg/I
800
700
276 8 2
600
500
400 "
300
200
100
o
....
...
111 to
~
to .:::>.. ....:::>
.....:: ..... ..... .. fó ....to ..... li 13 o 5í u :::>
"'E "'E
= =:~
"5- 'd
~
"' ...
E :::> ..Q ..Q
~
to
~ E "' :::>..,~
..Q ..Q
u ::>
...
j! li li E E o ~ ~ u
= ==
u ..:: ..:: u ¡!! to u ..:: to to
~
CJ
= ..:: !;;: !;;: !;;:

Puntos de Monltore o

Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-4631 73
Página 77
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.pe . Email. ala-mooueaua@ana.gob.oe.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••
!\_ANA
••••••••••••••••
Autoridild Nacional d~I Aau.
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superfic ial en la Cuenc a Tambo"

Gráfica 17
Comportamiento de la concentración de pH en la Cuenca Tambo- Embalse Pasto Grande

Concentracion de pH, Embalse Pasto Grande

13
U.H.
12 -
11
• Rio Principal
10

9
:I:
c.. 8
GJ 7 .35
"'C
e Rio Tribut ario
o 7
·¡:;
~
e:GJ 6
u
e 5
o ---~

u 3 .67 4 .02 4 .21

4
3 .11 rl 11 3 .24 3 .28 • ECA Agua Cat . 4:
11 Conservacion del
3 ambiente acuatico>=S

o
QAcosl QAcos2 QCotal QCota2 RCacal RCaca2 RJaco RMillo RAnta RTocc

u ntos de Monltore o

Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-4631 73
Página 78
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Email. ala-moauegua@ana.qob.oe.
 !~ANA
Autoridad Nadonal del Aa;UI
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 18
Comportamiento de la concentración de oxígeno disuelto en la Cuenca Tambo - Embalse Pasto Grande

Concentracion de Oxigeno Disuelto, Embalse Pasto Grande

11
U.H.

9 • Río Principal
8 .04 7 .93 7 .92

7.5

~ 7 6.53
E 6 .4 6.22
5.97
8u 5.72 Río tributario

"V
s 5

i.
u
4.11

~ 3 • ECA Agua Cat.4:

Conservacion del
Ambiente Acuatico >a 5
mg/I

QAcosl QAcos2 QCotal QCota2 RCacal RCaca2 RJaco RPata2 RPata3 RMillo RAnta RTocc

Puntos d e Monltoreo

Av. Deán ITa!Oívía SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 79
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Email. ala-moouequa@ana.qob.oe.
• •••••••••••••••••••• • ., ••o • •••••••••••• •
!\ANA
AutOf'klH Nadonal del Aaua
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 19
Comportamiento de la concentración de nitrógeno amoniacal en la Cuenca Tambo - Embalse Pasto Grande

Concentracion de de Nitrogeno Amoniacal, Embalse Pasto Grande

0.5
U.H.
1 ........._Coralaque
0 .45

0.4 • Rio Principal

~
""%:z 0.35

Cll
'a
0 .3
g Rio Tributario
o:;
se 0.25
...
Cll

~ 0.2
• ECA Agua cat.4,
Conservacion del
0 .15 Ambiente acuatico <
0.02mg/I
0.1
0 .066
0 .055
o.os • 0 .045

RCaca2 RJaco RAnta RTocc

Puntos de Monltoreo

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 80
E-mail: ala-tamaltam@ana .qob. oe. Email. ala-moouegua@ana.gob.oe.
 !~ANA
""'tO<ldMI Nadonal del A1U1
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 20
Comportamiento de la concentración de Plomo en la Cuenca Tambo - Embalse Pasto Grande

Concentracion de Plomo, Embalse Pasto Grande

0 .07
U.H.
0.065 Coralaque
• Río Prinópal
0.06 '-
0 .055
0 .0543
o.os
~ 0 .045
.a
~

.i
0 .04 Río tributario
"a
g 0 .035
"¡j

s
e
0 .03

g 0.025
.i

V 0 .0185
0.02 0 .0167
0 .0123 • ECA Agua Cat. 4:
0 .015 Conservadon del
0 .01 0 .0072 11 0 .007 Ambiente Acuatico
= 0 .001 mg/I

Rcaca2 RJaco RM illo RAnta RTocc

Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua

Teléfono: 053-463173
Página 81
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.pe . Email. ala-moaueaua@ana.gob.pe.
D
•••••••••••••••••
••!\.ANA eeeeeeeeGO •••••••••••••••
Autoridod Nadonol del AcUI
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Aaua Suoeñicial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 21
Comportamiento de la concentración de Arsénico en la Cuenca Tambo - Embalse Pasto Grande

Concentracion de Arsenico, Embalse Pasto Grande

2
U.H.
1.8 Coralaque

1.6
• Rio Principal

~ 1.4

<u 1.2
'V
g 1 Río Tributario
~

~. 0.8
~ 0.6
• ECA Agua Cat. 4:
0.4 Conservacion del
Ambiente Acuatico •
O.Olmg/l
0.2
0 .054
0.012 0.004 0.01
o
QAcosl QAcos2 QCotal QCota2 RCacal RCaca2 RJaco RPata2 RPata3 RMillo RAnta RTocc

Puntos de Monltoreo

Av. Deán Valdivia SIN .- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120- Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 82
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.pe. Email. ala-moauegua@ana.gob.oe.
 !?:..ANA
Autorldad N1donal d.. A,fln
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 22
Comportamiento de la concentración de níquel en la Cuenca Tambo - Embalse Pasto Grande

Concentracion de Niquel, Embalse Pasto Grande

0 .2
U.H.
Coralaque
0 .175

0.1484
0 .15 • Río Principal

~
E o.12s
z
G/ 0.1044 0 .1091
~

8
·;:¡
0 .1
Río tributario
i~ 0 .075
§
o .os

0.0299 0 .0 239 • ECA Agua cat.4,

0 .025 Conservacion del
0.0102 0.0083 Ambiente Acuatico =
0.0018 0 .025 mg/I
o
QAcosl QAcos2 QCotal QCota2 RCacal RCaca2 RJaco RPata2 RPata3 RMillo RAnta RTocc

Av. Deán Valdivia SIN .- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 83
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Email. ala-moguegua@ana.gob.oe .
•• •!~ANA
•• ••••••• • •• • eo o e • ••
AutOfldH NacionaldolA¡UI
"111 Monitoreo ParticlJ>ativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 23
Comportamiento de la concentración de zinc en la Cuenca Tambo - Embalse Pasto Grande

Concentracion de Zinc, Embalse Pasto Grande

45
425
U.H.
Coralaque
4
3J5
3.5 • Río Principal
325

~ 3
E
~ 2J5
~ 25
~

s
·¡:;
225
Río tributario

s
e
2
1.656
1.873
íl

-
~ 1J5 1 1
1.378
~ 15
125 1 1
• ECAAgua
1 Cat.4: Conservacion del
~s Ambiente Acuatico .. 0.03
mg/l

-•
05 1 1

••
0.205 0.27
~s 0 .036
0 .03 0 .031 o
o ,.---,
QAcosl
1
QAcos2
1 ~

QCotal
~

QCota2
1
RCacal
1 1
RCaca2
1
-RJaco RPata2 RPata3 RMillo RAnta RTocc

~
Puntos de Monltore, ~
:X..
~o z
):>

~
~

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
..,,
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-4631 73 o
Página 84 r
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe, Email. ala-moauegua@ana.qob.oe. e ~,
~ o
~ z ~

w
 !.~ANA
Autoridod Nldonol del Aaua
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tam bo"

Gráfica 24
Comportamiento de la concentración de cobre en la Cuenca Tambo - Embalse Pasto Grande

Concentracion de Cobre, Embalse Pasto Grande

0 .5
0 .48 U.H.
0 .46
0 .44
• Rio Priná pal
0 .42
0 .4
0 .38
0 .36
~ 0.34 0.3167
E 0.32
a 0.3 1 11 1 1 Rio Tributario
~ 0 .28 1
1
s 0 .26
... 0 .24
1 0.2514

i 0 .22

sti 0 .2

11
0 .18 • ECA 4, Conservacion
0 .16 del Ambiente
0 .14 0.1269 Acuatico 0 .02 mg/I
o 1 167
0 .12
0 .1
0 .08

006
0 .04 1
º·º~ : 0.0015
QAcosl
0 .0025
l
QAcos2
ODD3S
QCotal
0.0013

QCota2
0 .0387

R
RCacal
1 1

Rcaca2
O , QQZ~

RJaco
u
RPata2 RPata3
0 .0005

RMillo
1RAnta
0 .0007
RTocc

Puntos de Monltoreo

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 85
E-maíl: ala-tamaltam@ana.qob.oe . Email. ala-moaueoua@ana.qob.oe.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
!9?:.ANA
Autoridad Nacional del Acw
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Gráfica 2~
Comvortamiento de la concentración de cadmio en la Cuenca Tambo - Embalse Pasto Grande

Concentracion de Cadmio, Embalse Pasto Grande

0.2
1 /'... U.H.
0.19
0.18
0.17
0.16 1 0 .1 572
0.15
11 1 1• Rio Principal

0.14
~ 0.13
~ 0 .12
~ 0 .11 1
1
0 .1062
,-----, 1 1 Ria Tributario
s
·¡:¡
0 .1
1

s 0 .09
¡... 0 .08
V
s 0.07

-
0 .06 1 1 • ECA Agua Cat. 4:
o.os 0 .046

-
Conservacion del Ambiente
0 .04 1
0 .04 1 1 1 1 1 Acuatico =0.004 mg/I

0 .03 1
0.02
0 .01
o
QAcosl
1

QAcos2
1

QCotal QCota2
0 .0177
11

RCacal
1 1

Rcaca2 RJaco
--
RPata2 RPata3 RMillo
0.00 4 1

RAnta RTocc

Punto s de M onltoreo ~
~
~
d
-·5
~
r~
-~1--

Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua "F1

Teléfono: 053-463173
Página 86
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Email. ala-moauegua@ana.gob.oe.
('"..:,;r 1 1

~
;_..
 !~ANA
AutotklH Haclotlal dol Acuo
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Tabla 18
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la cuenca Tambo· Sub Cuenca Pasto Grande

Quebrada Acosiri Quebrada Co'-'.,1 Rlo Cacachara Rlo Patera Rlo Millojahulra Rio Antajarane Rlo Tocco ECA para Agua
Cal
ltem Parametros Unldadn 14107/2014 14107/2014 14107/2014 14107/2014 14107/2014 14107/2014 14107/2014 14107/2014 1fi07/2014 1fi07/2014 1fi07/2014 1fi07/2014 4.ConservlCion
Nº Analizados 12:15 12:55 09:20 10:36 11:20 13:34 14:03 15:05 08:ro 10:08 09:ll 07:40 del Ambiente
r ""c10.. , Acuatico
~~ V Bº"'< "<" QAco11 QAcos2 QCota1 QCota2 RCaea1 RCaea2 RJaco RPata2 RPata3 RMlllo RAnta RTocc
ING fGE L ~ Fisicoquimicos
GA ~lO ~e>
...: ,5 f~ 1 Fosw mwL <0.030 O.ns <O.OJO <O.OJO <0.030 0.304 <0.030 0.111 0.058 <0.030 0.035 0.116 0.5
looi ~ .$"..
~~ ¡:¡:,to'-toº 2 Nitat>s (N03-N) mwL 0.042 2.673 <O.OJO <O.OJO 0.0755 1.348 0.071 0.468 0.571 0.0635 0.981 0.1 10
""4 ro~r-" 3 Niiogeno Amoni~é mwL 0.022 0.066 0.02 <0.020 0.045 0.055 0.02 0.391 O274 0.031 <0.020 <0.020 0.02
4 Oxigeno llsuelD mWL 4.11 5.72 7.5 6.4 5.97 6.22 6.53 8.04 7.93 7.63 7.92 6.2 >=5

~
5 pH Unilaf 3.67 3.11 4.02 4 21 3.24 3.28 5.48 5.67 4.89 3.25 3.05 7.35 6,5-a,5
6 SoidosTcüseni mWL 10.11 36.43 <3.00 <3.00 <3.00 5.41 <3.00 63.1 28.9 n.04 42.15 <3.00 <=~100

1 Sultlros mWL <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 0.002
8 Temper3!Jra 'C 7.89 9.86 0.46 4.27 7.05 7.79 7.38 11.34 1 0.92 1.35 1.1
~·- lnixgilicos
t------lt---~~~-+~~~+-~~~~+-~~~-+-~~~-+~~~--t~~~~+-~~~-+-~~~-+~~~~+-~~~-t-~~~-+~~~~+-~~~-t-~~~--i

9 Arsenico (As) mwL <0.001 0.012 <0.001 <0.001 0.054 0.004 <0.001 1.769 0.711 <0.001 <0.001 0.01 0.05
~
~
,·_;;-
11-ll
.;c1-·...,.a
a.i.""'. 10 Bario (Ba) mwL 0.016 0.015 0.027 0.037 0.014 0.015 0.041 0.121 0.077 0.014 0.013 0.006 0.7
~ V~ Bº ~1". 11 Calmo (Cd) mwL 0.0008 0.1572 <0.0004 <0.0004 0.0177 0.1062 <0.0004 0.041 0.046 0.004 0.0041 <0.0004 0.004
1119. J3nr t Alberto~ 1
Iglesia Salas : J 12 Cobre mwL 0.0015 0.0025 0.0035 0.0013 0.0387 0.3167 0.0025 0.1167 0.1269 0.0005 0.2514 0.0007 0.022
.-: AOMINIS (AADO~ 13 N~uel (Nij mwl 0.0102 0.1484 0.0299 0.0083 0.0239 0.1044 0.0018 0.0454 0.0529 0.038 0.1091 <0.0004 0.025
~OEAGu"~ 14 Ploolo (Pbl mWL 0.0072 0.0123 0.0058 0.007 0.0543 0.0185 0.0037 0.0167 0.0163 0.0065 0.0078 0.0043 0.001
15 Zinc (Zn) mWL 0.082 1.656 0.03 0.031 3.52 1.873 0.036 1.095 1.378 0.205 0.27 <0.0001 0.03
_ .. Qgilicos
~~~~o~l : t------1t---~~~--+-~~~+-~~~~+-~~~-+-~~~-+~~~--t~~~~+-~~~-+-~~~-+~~~~+-~~~-t-~~~-+~~~~+-~~~-t-~
~ -s-
enc
~6 -~
.,...-;

~ V°' o 0~ • 16 Aceitas y Grasas (A mWL <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Blg l.u V l>nic• ~
~~ peicula
Uclla• q•
11
• ,.. I~ Valor que supera el Estándar de calidad Ambiental -ECApara Agua Categoría 4.
.1sui en ,Y

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Teléfono: 053-463173
Página 87
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Email. ala-moauegua@ana.qob.oe.
• j_;._ANA
ANA

N.A TA.11.BCHll..TO TAMBO

FOLIO Nº

04
• Aut oridad Nacional d~ Aau.a
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superfic ial en la Cuenca Tambo"

•• Tabla 18
Resultados de parámetros fisicoquímicos, inorgánicos y microbiológicos de la cuenca Tambo

• UHAI~
T1nbo
1M lchuña UH Medio Alto T1nbo UH Coralaque UH Medio T1nbo UH Bajo

•
T1nbo ECA para Agua Cal 3
Rio Paltiture 1 Rio Sil Anmnio IRio Cruceioltio li.,allu~ ()yo Ovl Rio lchuña 1 Rio T1nbo Ida.~ ~ llargaitani 1 Rio Titire 1Canal Pask> G~o Coralaq~ Rio lllinasllda, MIJl'iaquhrtidor Htrnal~ Rio Putina 1 Rio Cartrnas 1 Rio T1nbo 1Rio Omatel Rio Vagabundo
Parnelro •.. 03/0712014 102/07/2014 1 02/0712014 103/0712014 l lll'0712014 I03/07/2014 I 03/07/2014 10410712014 1 0410712014 10110112014 10110112014 1 01/07/2014 1 01I0712014 1 11i107/2014 l 16/07/201412210712014 I 11i107/2014 1 11i10712014 l 1610712014 I 11i107/2014 1 11i107/2014 1 2210112014 111101120141111011201411810712014 I 18107/2014 l18101120141 2310712014 12310712014
16:15 10'.25 11:45 11:25 12:05 14:SI 17:00 08:10 10:10 12'.20 10:15 14:10 15:35 11:05 09:45 10:45 13:00 07:20 09:10 09:57 11:38 12:25 11:40 12:50 10:40 11:40 12:50 09:10 12:10 11:35 10:30 12:05 10:05 Vegtlales Vegetales Bebidas
. . de Tallo de Tallo de
RPalt RSana1 RSana2 RCruc ~ Q0yoo lkhu1 RT1nb1 RT1nb2 Ql.¡>os1 Qllarg1 Qllarg2 RTII 1311CPast RCora R\Jbin QllU)i PH1111a RPuti RCM\J1 RCaru2 RT1nb3 RT1nb4 ROmat RVaga1 RVaga2 RM!ar RChac1 RPuca RChoc REsqu RT1nb5 RT1nb6 Bajo Alto Animales

Caudal 1 Us 2713 0.941 82 483 34 1.15 1454 3435 422'.i 5.6 1.4 173 500 1500 1742 4fll 51 'lJ75 ffi27 529.6 1182 7178 7043 1 300 l{) 97 2.1 ll 117 28 8n7 7878
Organicos
2 IAceills yGral mg/l 1 <1.00 <1.00 <1.00 1 <1.00 1 <1.00 1 <1.00 1 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 1 <1.00 1 <1.00 <1.00 <1.00 1 <1.00 <1.00 <1.00 1 <1.00 1 <1.00 1 <1.00 1 <1.00 1 <1.00 1 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 1 <1.00 1 <1.00

•• 14.05 1 82.33 1 97.10 1 28.45 1 10.00

<0.006 <0.006 <0.006 <0.006 <0.006
16.76
<0.006
1 58.25
1 <0.006
Eil.87
<0.006
63.Zl
<0.006
9.13 1 ffi.68 1 45.68 1 64.49
<0.006 1 <0.006 1 <0.006 1 <0.006
ím
0.1

•• 154.9
<2.00
639
<2.00
787
<200
3ll
<2.00
12'2.4
<200
315.3 1 1842 4'lJ.5 1223
<200 1 <2.00 1 <200 1 <200 1 <200 1 <200 1 <200
167.5 1 776
1 <200
629
<200
859
<200 1 <200 1 <2.00
<ímO
15
<=5000
<=15

• <10.0
0.033
0.062
1
1
1
<10.0
O.m<l
0.121
1
1
1
<10.0
<O.Oll
<O.Oll
1
1
1
<10.0
<0.(00
0.077
1 <10.0
1 <O.Oll
1 0.128
1
1
1
<10.0
<O.Oll
O.fil!
<10.0
<O.Oll
0.349
<10.0
<0.(00
0.470
<10.0
0.033
1 <10.0
1 0.15
~l~
O.Zl7 1 0.04
o.689 1 o.391
l ~l~ l ~ l ~ l ~l~ l
1 0.029 1 <O.Oll 1 <0.(00 1 0.347 1 <0.(00 1 0.((Q 1 O. 129 1 0.684
1 0.479 1 o.476 1 o.391 1 o.082 1 0.476 1 m 1 <0.(00 1 1.587
~I~ <10.0
0.217
1075
<10.0
O.176
1.292
1
I
1
<10.0
O.1Eil
0.152
1
I
1
<10.0
0.004
0.1~ 10
40

El)

:o~ 1~;
7.00 1 7.78 1 7.63 1 6.88 1 7.13 1 7fü 8.54 8.64 7.98 8.3 1 9.52 1 10.24 >=4 >5
\ \ 8.29 \ 8.79 - 8.6 \ 15.71 \ 7.28 \ 9.01 \ 1.m
8.25 8.12 8.24 8.46 8.34 1 8 8.41 8.21 8.07 8.14 8.33 8.1
6.~.5 rn.4
121SodK> 14.00 14.05 Eil.05 8.32 2.53 28 1 158.44 11.24 00.96 49.04 69.00 ím
131(S04) 10.77 ll0.00 Zfü4 61.27 ll&S ll.00 124.&5 191.li 215.Zl llO
141Sms(S-) <0.002 1 <O.Ol? 1 <0.002 1 <0.002 1 <Q002 <0.002 1 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 0.05
15 ITemperarura 5.6 1 7.6 1 11.1 1 15.1 1 10.7 6.34 1 19.21 10.5 17.44 7.5 1 16.7 1 12.5 1 124
lnorganicos
16 IPl.ti ~g) <0.0005 <0.0005 1 <0.0005 1 <0.0005 1 <0.001i 0.05
17 IAluminil (AQ 0.12 O. 40 I 0.62 I 0.34 I O. 10
18 IArséni:o (As) <0.001 <11001 1 0.025 1 0.003 1 <Q001 0.05 0.1
19 IBoro (B) 0.014 0.078 1 0.081 O.SS
'lJ IBaio (Ba) 0.050 0.049 1 0.047 0.7
21 lBerii> (Be) <0.0002 <110002 1 <0.0002 1 <0.0002 <0.0002 ~l~ l ~l~l~lml~l~ l ~ l ~l~ l ~I~ 0.1
'll. ICa:lmo (QI) <0.0004 <0.0004 1 <0.0004 1 <0.0004 <0.0004 0.0019 1 <0.0004 ~ l ~l~ l ~l~l~l~l~l~ l ~ l ~l~ l ~I~ 0.005 0.01
Zl ICobab 19>1 <0.0003 1 <0.0003 <0.0003 1 <0.0003 1 <0.0003 <0.0003 0.0124 1 <0.0003 • l mlm l ~l~l~l~l~l~ l ~ l ~l~ l ~I~ 0.05
24 ICobre (Cu' 0.0015 1 0.0014 0.0035 1 0.0021 1 0.0016 0.0018 0.0010 O.!Xa1 1 0.0038 0.0343 0.0144 0.0025 0.0047 <0.0004 <0.0004 0.0089 0.0068 0.2 0.5
25 [HEno ~e 0.067 1 0.129 O.!li2 I 0.101 I O.'lJ1 0.15.9 0.140 O. 443 I 0.872 0.663 0.$1 0.588 0.3.57 0.135 O.OCil 0.467 0.446 1
mlLitio(UJ 0.282 1 <0.003 0.010 1 0.005 1 1.492 0.824 0.831 ~~-+-~-+~--+~~+-~--.,1--~+-~--+-~~+-~-+-~--+-~--+-~-
0.169 1 1.556 0.818 0.842 0.851 1.002 0.105 <0.003 0.063 0.075 O.100 0.969 0.923 2.5
27 IMaJnesi> li.93 1 3.66 24.77 1 5.91 1 li2í 35.42 3246 11. 67 11.14 13.07 28.62 31.71 44.0'2 52.52 4.75 19.74 14.77 'lJ.Zl 27.89 27.00 1Eil
28 IMa'l]in!SO O.cm<l I 0.0000 0.0323 1 0.0094 1 0.09Zl O.lf.67 ocoo O.tmi 0.1407 0.1'lJ2 0.1003 0.10'21 0.1116 0.0847 0.0106 0.0100 0.1758 0.1fi06 O.Oli4 0.0434 0.2
29 IN'qool (Ni) <0.0004 1 <0.0004 0.001i 1 <0.0004 1 <0.0004 <0.0004 <0.0004 0.001 <0.0004 <0.0004 0.0012 0.0004 0.0016 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004 0.2
ll IPloroo (Pb) 0.0010 1 <0.0004 0.0025 I O.!Wl I 0.0032 0.0018 0.0019 0.01031 0.0045 0.0161 0.006 1 0.0098 1 <0.0004 1 O.~ 1 0.0039 1 0.0070 1 0.015.9 1 0.0047 1 <0.0004 1 <0.0004 1 <0.0004 1 <0.0004 1 O.ocal 1 0.0054 1 0.05
31 ISelelli? (Se) <0.003 1 <0.003 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 l<0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 1 <Q003 1 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 1 <0.003 1 0.05
32 IZírc (Zn) <0.003 1 0.008 0.025 1 O.!Xll I 0.021 0.018 O.!Xa 0.424 0.241 0.063 0.052 1.031 0.144 0.014 m1m 1 m1~1m1m1m 1 ~1a1a 1 ~1m1~ 1 ~ 24
33 l'Merclli:l (ttJ <0.0001 1 <O 0001 <0.0001 1 <0.0001 1 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 l<0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 <00001 ~l~ l ~l~l~l~l~ l ~l~l~ l ~l~l~ I ~ 0.001
Biologicos
Colitlrmes
34!Tenooblellllll 1 <1.8 1 <1.8 1 /11 1 /11 1 111 1 111 /JI /JI 111 111 111 111 111 111 140 111 111 111 /JI 111 <1.8 /JI 4.5 4.5 <1.8 170 111 /JI /JI 111 <1.8 1 33x101
es MP/100 mi 10001 ímOI
Valor que supera el Estándar de Calidad Am~ental •ECA para ~ua Cat. 3solo en el Riego de Vegetales Valor que supera el Estándar de Calidad Affibiental :E_CA para Agua Cat. 3solo en el Riego de Vegetales Valor que supera el Estándar de Calidad Ambiental -ECA para Agua Cat. 3Riego de Vegetales y bebidade animales
111 Parametro noanalizado por haber superado el tiempo de preseMcion &no se solicito analisis deeste parametro

Av. Deán ~N .- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Página 88. Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.pe. Email. ala-moouegua@ana.qob.pe
•• !~ANA
ANA FOLIO Nº

••
AfA TAWBQ..AJ..TO TAM OO
Autorklad Nacional ~ A.atal 0 46
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

•• 9. CONCLUSIONES

•• • En cumplimiento al "Plan de vigilancia para el 111 Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua Superficial
en la Cuenca Tambo" se ejecutó el Tercer Monitoreo participativo de la Calidad del Agua superficial

••
periodo 2014, de acuerdo a las siguientes fechas:

Fecha Unidad Hidroqráfica

•• Del 30 de junio al 04 de julio de 2014 .

Del 15 al 18 de julio de 2014
Del 21 al 23 de julio de 2014
Coralaque, lchuña, Alto Tambo, Medio Alto Tambo
Coralaque, Medio Tambo
Medio Tambo , Bajo Tambo

•• • El desarrollo del trabajo de campo en la Cuenca Tambo, se realizó en seis (06) unidades hidrográficas a
nivel 5 que son: Bajo tambo, Medio Tambo, Medio Alto Tambo, lchuña, Coralaque, Alto Tambo, con una

•• •
propuesta de cuarenta y cinco (45) puntos de monitoreo.

La cuenca Tambo está formado por ríos y quebradas que se encuentran clasificados en categoría 3 "Riego

•• de Vegetales y Bebida de Animales" y categoría 4, "Conservación del Ambiente Acuático". para los 45
puntos de monitoreo se evaluó 05 parámetros in situ que son: pH, oxígeno disuelto, temperatura,
conductividad eléctrica y caudal.

•• • Los puntos de monitoreo que se encuentran clasificados dentro de la categoría 3, (30 Puntos de
monitoreo), se les analizo veintinueve (32) parámetros en laboratorio como: Aceites y Grasas (A&G),

•• Calcio (Ca), cianuro wad, demanda bioquímica de oxígeno (DBOs), demanda química de oxígeno (DQO),
fosfatos (P04), nitratos, sodio (Na), sulfuros, sulfatos, plata (Ag), aluminio (Al), arsénico (As), barío (Ba),
berilio (Be), boro (B), cadmio (Cd), cobalto (Co), cobre (Cu), hierro (Fe), litio (Li), magnesio (Mg),

•• manganeso (Mn), níquel (Ni), plomo (Pb), selenio (Se), zinc (Zn) mercurio (Hg) y coliformes
termotolerantes Según detalle presentado en la tabla 6.

•• • Los puntos de monitoreo del Embalse Pasto Grande, que se encuentran clasificados dentro de la categoría
4, (13 puntos), se les analizo diecisiete (16) parámetros en laboratorio como: fosfatos, nitratos, nitrógeno

••
amoniacal, solidos totales suspendidos, sulfuros, arsénico, bario, calcio, cianuro libre, cromo, cubre,
niquel, nitrógeno total, plomo, zinc, aceites y grasa.

••
Considerando lo indicado en The Canadian Water Quality Guidelines y las Guías de Calidad de Aguas
para usos agrícolas de Alberta - Canadá en concordancia con los ECA- Agua Cat. 3 para la concentración
de boro, se tiene que el valor de la concentración del boro (B), supera el ECA - Agua Cat. 3: Riego de

••
Vegetales (Plantas muy sensibles) en nueve (09) puntos de monitoreo como son: RPalt, RCruc, RTamb1 ,
RTamb2, RTamb3, RAmar, RPuca, RChoc y REsqui mas si cumplen el ECA - Agua Cat. 3: Riego de
Vegetales (Plantas tolerantes) y para la bebida de animales no cumplen en cuatro (04) puntos: Rlchu1,

•• QMuyll, RTamb4, RTamb6, así mismo en ocho (08) puntos, que son RTiti, RCora, RPuti, RCaru2, ROmat,
RVaga1, Rvaga2 y RTamb5 no cumple con los ECA - Agua Cat. 3: Riego de Vegetales y bebida de
animales, estas características se atribuye a la naturaleza hidrogeológica de la zona .

•• A. Conclusiones por unidades hidrográficas, ríos y Quebradas

•• a. Unidad Hidrográfica Alto Tambo

./ El río Paltiture en el punto de monitoreo RPalt, presentan valores de concentración de los

•• parámetros, Conductividad Eléctrica, Sodio y sulfatos que superan los ECA para Agua Categoría 3
riego de vegetales y bebida de animales. La presencia de estos parámetros se debe a la geología de
la zona .

•• b. Unidad Hidrográfica lchuña

•• ../ El río San Antonio en su punto de monitoreo RSanA 1 después de la confluencia de las quebradas
Puinsapujo y Chiuchuipujo (nacientes), cumplen con los ECA para Agua. Categoría 3, para Riego de
Vegetales y Bebidas de Animales. Para el punto RSanA2, aguas abajo del poblado de Juncal,

•• presentan valores de concentración de cadmio, hierro y manganeso que superan los valores

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 -

••
Teléfono: 054 -554086 Moquegua
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Teléfono: 053-463173
Página 89. Email. ala-mooueaua@ana.gob.pe
 ••
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
establecidos por el ECA para Agua Categoría 3. Estos resultados se atribuyen a la presencia de la
identificación de 5 pasivos mineros en la zona y a la naturaleza hidrogeológica de la zona. ••
./ El río Crucero en su punto de monitoreo RCruc, antes de la confluencia con el rio San Antonio
presenta valores de concentración de boro que supera lo establecido por los ECA para agua ••
••
categoría 3.Este resultado se atribuyen a la naturaleza hidrogeológica de la zona

./ El río ltapalluni, antes de la confluencia con el rio lchuña, en su punto de monitoreo Rltap, cumplen
con los ECA para Agua. Categoría 3, para Riego de Vegetales y Bebidas de Animales.

./ La Quebrada Oyo Oyo en su punto de monitoreo QOyoO, cumplen con los ECA para Agua. ••
••
Categoría 3, para Riego de Vegetales y Bebidas de Animales.

./ El río lchuña en su punto de monitoreo Rlchu 1, antes de la confluencia con el rio Paltiture, presenta
valores de concentraciones de conductividad eléctrica y sodio que supera los ECA para Agua
Categoría 3 riego de vegetales y bebida de animales, para el caso de boro supera las
concentraciones de ECA para Agua Categoría 3. Bebida de Animales. Este resultado se atribuye al ••
desarrollo actividades antropogénicas y la geología de la zona

c. Unidad Hidrográfica Medio alto Tambo ••

./ El río Tambo en el punto de monitoreo RTamb1 ,despues de la confluencia del rio lchuña y rio
Paltiture, aguas abajo del puente yunga, presentan valores de concentración de los parámetros, ••
conductividad eléctrica, sodio, boro, y sulfatos , que superan los ECA para Agua Categoría riego de
vegetales y bebida de animales. Este resultado se atribuye a las concentraciones de los mismos
parámetros que trae el rio lchuña y Paltiture. ••
./ El río Tambo, en su punto de monitoreo RTamb2, presenta un valor de concentración de
conductividad eléctrica, sodio, boro y sulfatos que supera el ECA para Agua Categoría 3 solo en
••
riego de vegetales, estas concentraciones siguen el mismo comportamiento que se tiene en el punto
de monitoreo RTamb1 .
••
d. Unidad Hidrográfica Coralaque

./ La Quebrada Apostoloni, aguas arriba de operaciones mineras ARUNTANI, en su punto de

••
monitoreo QApos1 . presenta valores de concentraciones de conductividad eléctrica, que supera los
ECA para Agua Categoría 3 solo en riego de vegetales, así mismo para las concentraciones de
sulfatos, aluminio, cadmio, cobalto, hierro, manganeso y níquel, los mismos que superan los valores
••
establecidos por el ECA para Agua Categoría 3. Para el caso de pH se encuentra por debajo del
valor establecido en el ECA para Agua Cat.3. Estos resultados se atribuyen a la naturaleza
hidrogeológica y mineralizada de la zona.
••
.. • ••
./ La Quebrada Margaritani, aguas arriba de operaciones mineras ARUNTANI, en su punto de
monitoreo QMarg1 . presenta valores de concentraciones de sulfatos, aluminio, cadmio, cobalto,
cobre, hierro y manganeso que superan los valores establecidos por el ECA para Agua Categoría 3.
Para el caso de pH se encuentra por debajo del valor establecido en el ECA para Agua Cat.3. Para
su punto de monitoreo QMarg2, aguas debajo de operaciones mineras y después de la confluencia
con la quebrada apostoloni, presenta valores de concentraciones de conductividad eléctrica y zinc ••
••
que superan los ECA para Agua Categoría 3 solo en riego de vegetales, así mismo para las
concentraciones de sulfatos, aluminio, arsénico, cadmio, cobalto, cobre, hierro, manganeso y níquel
los mismos que superan los valores establecidos por el ECA para Agua Categoría 3. Para el caso de
pH se encuentra por debajo del valor establecido en el ECA para Agua Cat.3. Estos resultados se
atribuyen a la naturaleza hidrogeológica y mineralizada de la zona y a la aportación del tributario
Apostoloni, cuyas concentraciones de, pH, aluminio, cadmio, cobalto, hierro y manganeso son más ••
./
elevadas que en el punto de monitoreo QMarg1 .

El río Titire en su punto de monitoreo RTiti, presenta valores de cobre que superan los ECA para ••
Agua Categoría 3 solo en riego de vegetales, así mismo para las concentraciones de conductividad
eléctrica, sodio, aluminio, arsénico, boro, hierro, litio sulfatos y manganeso superan los valores
establecidos por el ECA para Agua Categoría 3.. Este resultado se atribuye a las concentraciones ••
Av. Deán Valdivia SIN.· Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamattam@ana.gob.oe.
Página 90.
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 -
Moquegua
Teléfono: 053-4631 73
Email. ala-moauegua@ana.qob.pe
••
•
 •• !\ANA
ANA FOLIO Nº

047
'

••
AA TM180-AJ..TO TAMSC
Autoridad Nacional ffl Acua
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

•• del tributario Margaritani, a la naturaleza hidrogeológica de la zona y la presencia de aguas

hidrotermales identificadas.

•• ../ La Quebrada Acosiri, , en su punto de monitoreo QAcos1 aguas arriba de operaciones mineras
ARUNTANI - U.M Santa Rosa, presenta concentraciones de Nitrógeno Amoniacal, pH, oxígeno

•• disuelto, plomo, zinc, que no cumplen con lo establecido en el ECA para categoría 4, conservación
del ambiente acuático. Este resultado se atribuye a la naturaleza hidrogeológica de la zona desde
sus nacientes. Para su punto de monitoreo QAcos2, aguas debajo de operaciones mineras presenta

•• concentraciones de nitrógeno amoniacal, pH, cadmio, niquel, plomo, zinc, que no cumplen con lo
establecido en el ECA para categoría 4, conservación del ambiente acuático. Este resultado se
atribuye a la naturaleza hidrogeológica de la zona y a la existencia del pasivo minero de ARUNTANI.

•• ../ La Quebrada Cotañani, en su punto de monitoreo QCota1 , aguas arriba de operaciones mineras
ARUNTANI - U.M Santa Rosa presenta concentraciones de pH, niquel y plomo, que no cumplen con

•• lo establecido en el ECA para categoría 4, conservación del ambiente acuático. Estos resultados se
deben a la naturaleza hidrogeológica de la zona desde sus nacientes. Para el punto de monitoreo
QCota2, aguas debajo de operaciones mineras presenta concentraciones de pH y plomo que no

•• cumplen con lo establecido en el ECA para categoría 4, conservación del ambiente acuático. Este
resultado se atribuye a la naturaleza hidrogeológica de la zona y a la existencia del pasivo minero de
ARUNTANI.

•• ../ El rio Cacachara, en su punto de monitoreo RCaca1 , presenta concentraciones de nitrógeno

amoniacal, pH, arsénico, cadmio, cobre, plomo y zinc, que no cumplen con lo establecido en el ECA

•• para categoría 4, conservación del ambiente acuático. Estos resultados se deben. Estos resultados
se deben al traslado, sedimentación y dilución de los compuestos provenientes de la Quebrada
Acosiri y Cotañani, las cuales son aportantes del río Cacachara. Para el punto de monitoreo RCaca2,

•• antes de la confluencia con el rio Patara, presenta concentraciones de nitrógeno amoniacal, pH,
cadmio, cobre, niquel, plomo y zinc, que no cumplen con lo establecido en el ECA para categoría 4,
conservación del ambiente acuático. Al mantenerse un pH ácido se consume mayor cantidad de

•• oxígeno disuelto por lo que su concentración es baja y los metales tienden a la disolución; el origen
de la alta concentración de nitrógeno amoniacal se debe a la mineralización de los compuestos de
nitrógeno orgánico de los organismos vegetales y animales presentes en la zona .

•• ../ El rio Jacosive en su punto de monitoreo RJaco presenta concentraciones de pH, plomo y zinc lo
cual es característico de las nacientes de este río por su naturaleza hidrogeológica.

•• ../ El río Patara en sus dos puntos de monitoreo. RPata2 presenta concentraciones nitrógeno
amoniacal, pH, arsénico, cadmio, cobre, níquel, plomo y zinc; debido a la naturaleza hidrogeológica

•• de la zona y la presencia de aguas hidrotermales identificadas. RPata3 presenta concentraciones

nitrógeno amoniacal, pH, arsénico, cadmio, cobre, níquel, plomo y zinc que no cumplen con lo
establecido en el ECA para categoría 4, conservación del ambiente acuático, cuyas concentraciones

•• provienen del traslado, sedimentación y dilución de los compuestos desde el río Cacachara y la
influencia de las aguas termales, el origen de la alta concentración de nitrógeno amoniacal se debe a
la mineralización de los compuestos de nitrógeno orgánico de los organismos vegetales y animales

•• presentes en la zona. Se observa que estas concentraciones de metales disminuyen antes del
ingreso al embalse Pasto Grande.

•• ../ Las aguas del río Millojahuira en su punto de monitoreo RMillo, estación de aforo antes de EPG,
presenta concentraciones de nitrógeno amoniacal, pH, níquel, plomo y zinc, que no cumplen con lo
establecido en el ECA para categoría 4, conservación del ambiente acuático. Estos resultados se

•• ../
deben a la naturaleza hidrogeológica de la zona .

El río Antajarane, con la recepción del río Hualcane convierte a muy ácidas las aguas del río

•• Antajarane, las cuales en su punto de monitoreo RAnta, estación de aforo, antes de EPG, presenta
concentraciones de pH, níquel, plomo y zinc, que no cumplen con lo establecido en el ECA para
categoría 4, conservación del ambiente acuático. Estos resultados se deben a la naturaleza

•• hidrogeológica de la zona desde sus nacientes .

•• Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 -

•• Teléfono: 054 -554086 Moquegua

E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Teléfono: 053-463173
Página 91 . Email. ala-moauegua@ana.gob.oe
 ••
" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
../ El río Tocco, RTocc, estación de aforo, antes de EPG, presenta concentraciones de plomo que no
cumplen con lo establecido en el ECA para categoría 4, conservación del ambiente acuático. Estos ••
••
resultados se deben a la naturaleza hidrogeológica de la zona.

../ El canal Pasto Grande, en su punto de monitoreo CPasG, aguas que salen de EPG, presenta

••
valores de concentraciones de pH, aluminio y manganeso se encuentra por encima de lo establecido
en ECA - Categoría 3. Estos se debe a que los principales tributarios del EPG, tienen pH ácidos y
concentraciones elevadas de éstos metales

../ El río Coralaque, en su punto de monitoreo RCora, antes de la confluencia con el rio Tambo, aguas
arriba del puente chojata, presenta valores de concentraciones de conductividad eléctrica que
superan los ECA para Agua Categoría 3 solo en riego de vegetales, así mismo para las
•
••
concentraciones de sodio, arsénico, boro y manganeso superan los valores establecidos por el ECA
para Agua Categoría 3. Esto se atribuye a las elevadas concentraciones del CE, Na, As, B, He, Mn
qu?e trae el río Titire y que disminuyen con las aportaciones del rio Vizcachas y otros tributarios,
resultados que se tienen en el rio Coralaque.
••
e. Unidad Hidrográfica Medio tambo ••
../ El río Ubinas en su punto de monitoreo RUbin, antes de la confluencia con el río Tambo, presenta
valores de concentraciones de pH que supera el ECA para Agua Categoria 3, bebida de animales,
para el caso de los sulfatos supera el ECA para Agua Categoría 3. Riego de Vegetales, así mismo
••
para hierro y manganeso superan los valores establecidos por el ECA para Agua Categoría 3. Riego
de Vegetales y Bebida de Animales. Este resultado se debe a la geología de la zona {zona
volcánica).
••
La Quebrada Muylaque, en su punto de monitoreo QMuyl, aguas arriba de puente marcaballa antes ••
••
del poblado de Sijuya, presenta valores de concentraciones de conductividad electrica que superan
los ECA para Agua Categoría 3 solo en riego de vegetales, así mismo para las concentraciones de
sulfatos, aluminio, arsénico, hierro y manganeso superan los valores establecidos por el ECA para
Agua Categoría 3. Para el caso de pH se encuentra por debajo del valor establecido en el ECA para
Agua Cat.3. Estos resultados se deben a la naturaleza hidrogeológica de la zona.
••
••
../ De la evaluación de parámetros en el Partidor Humalso: se tiene que sus aguas en el punto de
monitoreo PHuma presenta concentraciones de pH y manganeso elevados, los cuales no cumplen
los valores establecidos en el ECA para Riego de Vegetales y Bebida de animales, el pH elevado en
este punto puede deberse a la composición calcárea del suelo y a la existencia de algas y plantas de
ésta zona que liberan oxígeno al agua, así como al traslado y sedimentación de los compuestos
provenientes del embalse Pasto Grande. ••
../ El Río Putina en su puntos de monitoreo RPuti, aguas debajo de las aguas termales, antes de la
confluencia con rio Carumas, presenta valores de concentración de pH, arsénico, boro y sodio los ••
••
cuales no cumplen con los valores establecidos en el ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de
Vegetales y Bebida de Animales. Estos resultados se atribuye a la naturaleza hidrogeol6gica de la
zona y presencia de aguas hidrotermales.

../ El Río Carumas, en su punto de monitoreo RCaru1 , cumplen con los ECA para Agua. Categoría 3,
para Riego de Vegetales y Bebidas de Animales. Para el punto RCaru2 presenta valores de ••
••
concentración de arsénico, boro y hierro que no cumplen con los valores establecidos en el ECA
para Agua Categoría 3 para el Riego de Vegetales y Bebida de Animales. Estos resultados se
atribuye a la naturaleza hidrogeológica de la zona y presencia de aguas hidrotermales que trae el río
Putina.

El río Tambo, en sus puntos de monitoreo RTamb3 despues de la confluencia con el rio Ubinas ••
presenta concentración de conductividad eléctrica, sodio arsénico y boro que supera el ECA para
Agua Categoría 3 riego de vegetales, para el punto RTamb4, aguas abajo del puente chorro,
presenta un valor de concentración de conductividad eléctrica, sodio, arsénico, boro y sulfatos que ••
supera el ECA para Agua Categoría 3 riego de vegetales. Estos resultados se atribuye a la
naturaleza hidrogeológica de la zona y las concentraciones elevadas que trae el tributario Quebrada
Muylaque.
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 -
•
••
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe.
Página 92.
Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moouegua@ana.gob.oe

••
•• !;_ANA
ANA FOLIO Nº

•• Autoridod Nocionot del Asu1

"111 Monltoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

•• ../ El río Vagabundo en su punto de monitoreo RVaga1 , antes la toma pampa dolores y coalaque,
presenta valores de concentraciones de arsénico, boro, hierro y manganeso los cuales superan los

•• valores establecidos por el ECA para Agua Categoría 3. Riego de Vegetales y Bebida de Animales.
Este resultado se atribuye a la naturaleza hidrogeológica de la zona. Para el punto de monitoreo
RVaga2, aguas debajo de las aguas termales - los meaderos, presenta valores de concentraciones

•• de conductividad eléctrica, calcio, sodio, arsénico, boro, hierro, litio y manganeso los cuales superan
los valores establecidos por el ECA para Agua Categoría 3. Riego de Vegetales y Bebida de
Animales. Este resultado se atribuye a la naturaleza hidrogeológica de la zona y la presencia de

•• ../
aguas hidrotermales identificadas.

El río Amarillo o en su punto de monitoreo RAmar, altura de puente camino Omate, presenta valores

•• de concentraciones de calcio, hierro y manganeso los cuales superan los valores establecidos por el
ECA para Agua Categoría 3. Riego de Vegetales para el caso de los sulfatos no cumple con lo
establecido en ECA para Agua Categoría 3. Riego de Vegetales y Bebida de Animales. Estos

•• ../
resultados se atribuye a la naturaleza hidrogeológica de la zona .

El río Omate, en su punto de monitoreo ROmat, presenta valores de concentraciones de

•• conductividad eléctrica y sulfatos que superan los ECA para Agua Categoría 3 solo en riego de
vegetales, así mismo para las concentraciones de pH, arsénico, boro superan los valores

•
establecidos por el ECA para Agua Categoría 3. El resultado de las concentraciones elevadas de
arsénico, boro, hierro se debe a la presencia de afluentes hidrotermales y mineralizados en la zona
así mismo a la carga elevada de parámetros aportados por el río Vagabundo.

•• ../ Brío Chacahuayo en su punto de monitoreo RChac1 , aguas arriba de la vía Arequipa -Puquina,
presenta valores de concentraciones de pH que supera los valores establecidos en el ECA para

•• ../
agua categoría 3 bebida de animales .

El Río Pucamayo, en su punto de monitoreo RPuca, aguas abajo del vertimiento de Puquina, los

•• resultados de los parámetros orgánicos, fisicoquímicos, inorgánicos y biológicos cumplen con los
valores establecidos en el ECA para Riego de Vegetales y Bebidas de animales. A excepción del
boro .

•• ../ El río Chocolaque en su punto de monitoreo RChoc, señalan que los valores de boro, hierro no
cumplen con los ECA para agua categoría 3, riego de vegetales y bebida de animales. Este

•• ../
resultado se atribuye a la naturaleza hidrogeológica de la zona .

El río Esquino en su punto de monitoreo REsqu, después de la confluencia del rio Pucamayo y rio

•• ../
Chocolaque, presenta un valor de concentración de boro el cual supera el valor establecido en el
ECA para Agua Categoría 3 para el Riego de Vegetales y Bebidas de Animales.

El río Tambo, en su punto de monitoreo RTamb5, sector el Carrizal, presentan valores de

concentración de los parámetros, conductividag e)éctrica, sodio y sulfatos que superan los ECA para
Agua Categoría 3 solo en riego de vegetales, así mismo para las concentraciones de boro y arsénico

•• superan los valores establecidos por el ECA para Agua·Catégoría 3. El resultado se atribuye a la
elevada carga de arsénico y boro aportado por el río· Vagapundo y el río Putina, tributarios del río
Tambo, el cual se ve reflejada en el punto de monitoteo:RTamb5 .

•• f. Unidad Hidrográfica Bajo Tambo

•• ../ El río Tambo, en su punto de monitoreo RTamb6, aguas arriba de la bocatoma Ensenada Mejía
Moliendo, presentan valores de concentración de los parámetros, conductividad eléctrica, sodio,
arsénico y sulfatos que superan los ECA para Agua Categoría 3 solo en riego de vegetales, para el

•• caso de boro, este supera el ECA para Agua Cate. 3 bebida de animales. El resultado se atribuye a
la elevada carga de arsénico y boro aportado por el río Vagabundo y el río Putina, tributarios del río
Tambo, el cual se ve reflejada en el punto de monitoreo RTamb6 .

•
Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 -
Teléfono: 054 -554086 Moquegua

•• E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe.
Página 93.
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe
 !\ANA ••
Autoridod Nadomll del Aclll
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"
••
10 RECOMENDACIONES
• Elaborar el "Plan de Acción para el cuarto Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua Superficial en la
Cuenca Tambo", para fortalecer la Línea de base de Gestión de Calidad de los recursos hídricos de la
••
Cuenca Tambo en tiempo de transición y avenida.
• Difundir y publicar los resultados de los monitores de la calidad del agua superficial en la Cuenca Tambo. ••
11 ANEXOS
'21
li2I
Anexo 1: Hoja Resumen de Datos de Registro de Campo
Anexo 2: Hoja Resumen de Datos de Registro de Campo Aforos
••
li2I
li2I
li2I
Anexo 3: Mapa 3- Red del Primer Monitoreo de Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo
Anexo 4: Actas de Monitoreo y Hojas de Registro de Campo ••
••
Anexo 5: Copia del Informe de Ensayo del Laboratorio Servicios Analíticos Generales S.A.C.

Es todo cuanto informo a usted.

Atentamente.
••
••
••
••
••
••
Visto el informe que antecede procedo a aprobarlo y suscribirlo por encontrarlo conforme.
••
••
••
••
••
••
••
••
••
Av. Deán Valdivla SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - ••
••
Teléfono: 054 -554086 Moquegua
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Teléfono: 053-463173
Página 94. Email. ala-moaueaua@ana.gob.pe
 ANA FOLIO Nº

" 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca am o

•
••
••
•
••
••
••
ANEXO 1
•
•• HOJA RESUMEN DE DATOS
••
•• DE REGISTRO DE CAMPO
••
••
••
••
••
•
• Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe.
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 -
Moquegua
Teléfono: 053-463173

•
Página 95. Email. ala-moaueaua@ana.gob.pe
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
~

ANA FOLIO Nº

... ···-· ··-.-·-- • -·--•,...-- · - -- ·- --· ·- - - -- . •n

AlA TA.VilO..IJ.'O TAMSO

·r- · ·· -· . -·· ___ uenca Tamuu

050
Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo, registro de datos de campo

• Nº Código Descripción Distrito Provincia Departamento Fecha Hora

ESTE
Coordenadas
UTM 1WGS-84)

NORTE
Alti

msnm
tud T
ºC pH
.
Parametros de Campo
OD
mg/l
CE
usic~
C d I
ª1~s a
1 RTamb6 Rio Tambo aguas arriba de la bocatoma Ensenada Mejia Moliendo Cocachacra lslay Arequipa 2110712014 10:05 210088 8113098 110 18 8.1 10.24 2580 7878.0
2 RTamb5 RioTambosectordelcarrizal,alturadepuente Cocachacra lslay Arequipa 2110712014 12:05 229113 8116974 328 20.7 8.33 9.52 2730 8727.0
3 0Marg1 Oda. Margaritani aguas arriba de operaciones mineras Carumas Mariscal Nieto Moquegua 011071201 4 11 :15 373369 8168481 4949 3.6 3.47 8.27 1177 1.4
4 QApos1 Oda. Apostoloni, aguas arriba de las operaciones mineras Carumas Mariscal Nieto Moquegua 01107/2014 12:20 373912 8167032 5042 2.3 3.06 7.89 3610 5.6
5 0Marg2 Oda. Margaritani aguas arridba dAe detsplu~s de la confluencia con la Carumas Mariscal Nieto Moquegua 01107/201 4 14:10 367656 8168237 4640 9 2.97 7.04 2170 173.0
0 a. IDOS O Onl
6 RTiti1 Ria Titire, aguas debajo de Puente Bello San Cristóbal Mariscal Nieto Moquegua 01/071201 4 15:35 352236 8169931 4343 16.2 6.89 6 5460 590.0
7 RTamb1 Ria Tambo aguas debajo de la confluencia con la Oda. Yunga Y Yunga Gral. Sánchez Moquegua 04/07/2014 08:10 319835 8209051 3509 7.8 8.05 8.54 3950 3535.0
puente Yunc¡a Cerro
8 RPalt Río Paltiture, antes de la confluencia con el rio lchuña lchuña GralC
. Sánchez Moquegua 03/07/2014 16:15 322101 8211593 3554 10.9 8.26 7.69 2590 2223.0
erro
9 Rlchu1 Ria lchuña antes de la confluencia con el rio Paltiture lchuña Gralc~;~chez Moquegua 03/07/2014 17:00 322207 8211543 3556 11 8 7.53 5260 1454.0

10 OOyoo Oda. OyoOyoaguasarribadelpobladodeOyoOyo. lchuña Gralc~;~chez Moquegua 03107/2014 14:50 330847 8211610 4166 10.7 8.34 7.13 122.4 1.1

~
,.. 11 Rltap Ria ltapalluni antes de la confluencia con el ria lchuña lchuña Gralc~;~chez Moquegua 03107/2014 12:05 340850 8214964 3835 15.1 8.46 6.88 330 34.0
~G SCHKA ..,. Gral Sánchez
c~SPz:,ce§f 12 RCruc RioCrucero,aguasarribadelpuentecrucero lchuña C. Moquegua 03107/201 4 11 :25 343154 8213708 3865 11.1 8.24 7.63 787 483.0
" °' , ;¡ erro
~:;:-;_,..~~;' 13
RS Rio San Antoni~, des~ues de la co~flu~nc!a de las Odas San An~onio de Puno Puno 021071201 4 10:25 362845 8219450 4666 5.6 8_25 7_99 154 _9 0.9
~ ana 1 Pu1nsaou10 v Qda. Ch1uchiouio Esaullache
. . . San Antonio de
14 RSana2 R10SanAntomoaguasaba¡odelpobladodeJuncal Esouilache Puno Puno 02/07/201 4 11:45 355685 8215213 4275 7.6 8.12 7.78 639 82.0

15 OMuyl Oda. Muylaque agua~~~~~~ ~~~~~~ Marcaballa antes del San Cristóbal Mariscal Nieto Moquegua 16/07/2014 13:00 315343 8155539 2530 18.7 4.45 7.2 2540 51.0

~~ 16 RCora RioCoralaqueaguasarribadelpuenteChojata Chojata Gralc.Sánchez Moquegua 16/0712014 09:45 320481 8170832 3563 8.1 8.08 8.19 2320 1742.0
f B~~ e~
1~ ~6L
~
:g
~,..
17 RTamb2 Rio Tambo aguas abajo del poblado de Lucco Chojata Gralc
. Sánchez
erro
Moquegua 04/07/2014 10:10 313845 8194900 3244 10.6 8.23 8.64 3970 4225.0

~ . .c:::;'!:/"
"So A 0
.~!o) 18 RUbin Ria Ubinas antes de la confluencia con el ria Tambo Ubinas Gralc
. Sánchez
erro
Moquegua 22108/2014 10:50 306116 8181852 2598 11.8 8.46 8.41 1200 450.0

..... LT 19 RTamb3 RioTambodespuésdelaconfluenciaconrioUbinas Ubinas Gralc

. Sánchez Moquegua 22/07/2014 12:25 306412 8180693 2534 13.1 8.4 8.29 3140 7178.0
erro
..t~ ~O RTamb4 Ria Tambo aguas abajo del puente Chorro Omate Gralc
. Sánchez Moquegua 17/07/2014 11 :40 299579 8144179 1447 17.8 8.38 8.79 2760 7043.0
~ V~~ ~

~""ºe
:? 'i:' Gral Sánchez
:. 1 "1g~~:~t:'° ~I ROmat RioOmateantesdelaconfluenciaconelrioTambo Omate Cerro Moquegua 17/07/2014 12:50 286237 8145331 1310 20.9 8.53 8.19 2980 390.0
<;,;. AD~ 111 "~ ~ Gral Sánchez
~ 4l llf Gil•••
.. RVaga1 Ria Vagabundo antes de las tomas Pampa Dolores y coalaque Omate 'c
erro
Moquegua 18/07/2014 10:40 282899 8164584 2998 7.4 8.07 8.6 1033 250.0

~ 23 RVaga2 Rio Vagabundoaguasdebajodelasaguastermales Omate Gralc

. Sánchez Moquegua 18/07/2014 11:40 282652 8162508 2708 30.1 8.07 5.71 9710 97.0
11i.c10N.o1¿"" erro
--s>~ V° 6º ~~~
ff.
j ::. BIQ Luc¡
tt'. ~\
O• oca ~ 1¡
RAmar
. . .
R10Amanlloalturadelpuentecam1noaOmate Omate
Gral. Sánchez
C
erro
Moquegua 18/07/2014 12:50 281145 8159711 2469 19.5 7.9 7.28 1724 2.1
-< UChat q 11r• ,

1~ E>~1 ~ n ~ ~ RChac1 Río Chacahuayo aguas arriba de la vía Arequipa -Puquina Puquina GralC.Sanchez Moquegua 23/07/2014 09:10 265132 8163018 3350 7.5 8.41 9.01 167.5 30.0
<: de• ¡u• ~ erro
~ EA 11"' ~6
41 0 1
REsqu Río Esquino aguas arriba puente carretera la Capilla Puquina Gralc.Sánchez
erro
Moquegua 23/0712014 10:30 268240 8156768 2587 12.4 8.14 8.3 8.59 28.0

~ ll~C10~ 27 RChoc Río Chocolaque anters de la confluencia con el ria Chacahuayo Puquina Gral C.Sánchez Moquegua 23/07/2014 11 :35 267716 8157311 2645 12.5 8.07 7.98 629 117.0
v.mll.4 erro
{~ ;¡~'~ ·~ Puca Ria Chacahuayo antes de la confluencia con el ria Chocolaque Puquina Gralc.Sánchez Moquegua 23/0712014 12:10 267693 8157295 2640 16.7 8.21 7.26 776 5.0
~ ~ ·~ • ~ mro
rJllt' l/.J PHuma Partidor Humalso Carumas Mariscal Nieto Moquegua 16/07/2014 7:10 334690 8137362 4417 6.34 5.16 6.54 315.3 2075
~, ~
- 11 30
31
RPuti
RCaru1
Ria Putina
Ria Carumas
Carumas
Carumas
Mariscal Nieto
Mariscal Nieto
Moquegua
Moquegua
16/07/2014
16/07/2014
9:10
9:57
316223
316164
8146983
8145236
2476
2467
19.21
10.5
8.56
8.35
9.89
10.4
1842
420.5
652.6
529.6
32 RCaru2 Ria Carumas Carumas Mariscal Nieto Moquegua 16/07/2014 11 :38 315357 8146079 2244 17.44 8.44 10.14 1223 1182

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Página 96. Teléfono: 053-463173

•
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe . Email. ala-mogueaua@ana.gob.pe
•• •••••••••
!\ANA
• • •• •• • • • • • ••••
Auto<idod Nodonol del ......
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Supeñicial en la Cuenca Tambo· Sub Cuenca Pasto Grande, registro de datos de campo

Parámetros de campo Coordenadas UTM

ltem
Cuerpo de Agua Código Altitud Fecha Hora
Nº
pH Temp. C.E. uS/cm
o.o. Caudal l/s Norte Este
mg/L
1 Qda. Acosiri 0Acos1 3.67 7.89 280.7 4.11 8.3 4831 14/07/2014 12:15hrs 8158870 390403
2 Qda. Acosiri QAcos2 3.11 9.86 1188 5.72 62.2 4786 14/07/2014 12:55 hrs 8158878 390358
3 Qda. Cotaflani QCota1 4.02 0.46 250.3 7.5 3.8 4605 14/07/2014 09:21 hrs 8160099 388147
4 Qda. Cotaflani QCota2 4.21 4.27 389 6.4 9.1 4634 14/07/2014 10:36 hrs 8158250 387222
5 Río Cacachara RCaca1 3.24 7.05 519 5.97 7.1 4751 14/07/2014 11 :20 hrs 8159126 385823
6 Río Cacachara RCaca2 3.28 7.79 935 6.22 70.9 4683 14/07/2014 13:34 hrs 8156733 386375
7 Río Jacosive RJaco1 5.48 7.38 114.1 6.53 18.5 4685 14/07/2014 14:03 hrs 8156632 386514
8 Río Patara RPata2 5.67 11 .34 3.7 8.04 71 4571 14/07/2014 15:05 hrs 8147851 380503
9 Río Patara RPata3 4.89 1 2008 7.93 80.8 4543 15/07/2014 08:50 hrs 8147390 376903
10 Río Millojahuira RMillo 3.25 0.92 771 .2 7.63 688 4539 15/07/2014 10:08 hrs 8154399 3721 25
11 Río Antajarane RAnta 3.05 1.35 1018 7.92 325.2 4544 15/07/2014 09:30 hrs 8151580 375150
12 Río Tocco RTocc 7.35 1.1 61 .2 6.2 237.2 4554 15/07/2014 07:40 hrs 8139451 379855
13 Canal Pasto Grande CPast 4.14 6.5 514 6.83 1590 4533 15/07/2014 11:05 hrs 8150749 368859

~
~

s
~
l>
z
>
~

Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 - Moquegua
Teléfono: 054 -554086 Página 97. Teléfono: 053-4631 73
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe. Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe
•• ANA FOLIO Nº

o5 ~ ~
•• fil TNJSO-N..TO TNJSC

"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

••
•
•
•• ANEX02
•
•
••
• HOJA RESUMEN DE DATOS
• DE REGISTRO DE CAMPO
•
AFOROS
••
•
••
••
••
•• Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 -

••
Teléfono: 054 -554086 Moquegua
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe. Teléfono: 053-463173
Página 98. Email. ala-moauequa@ana.qob.oe
••• •••••• • • • • •• •••••• ••••• •••• •
1 HOJA DE AFOROS J
ESTACIÓN: Qda. Margarftanl Ancho total : metros m. Correntómetro : Vutumetrico HOJA ..... .. DE .......
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
! C.klllode
Profundidad de
Nt de 1 Dlst. Del 1
Punto ,
Tirante de
la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/s)
Promedlov Ancho Profundidad Arel sección descargas I OBSERVAOONES
2 1
Lectura lnldal (m) 1 agua (m) (m/s) promedio (m.) Medla(m) parcial (m ) parciales (m /s)
(m)

'~- ____lfil__L
1
í!L1 _ (2)_J_ - (3)___ l6l 1 (7) 1 (8) 1 (9) (10) (11) (12) (16) (17)
Qda. Margaritani -

1 ;. ___¡_______! L__ J _ _ _ _ J ' ' 1 ' 'i JÍ - . .i aguas arriba de la

t:=R~=~~~~=t===l
i i METODO DE AFORO VOLUMETRICO i i i i Í operación minera
Aruntani SAC.

¿=::~~~~=¡====¡
. -.-..........!i......-··-····-···l·····-·················-····· ····················-···-····-· ·········-·---·-·1--··········--·J····--·-·-···-l--·---1--------- -------······--····-L----·-····-······L···············----i- - - - - - -·-······---·-·····---•
EMBASE-DEPOSITO 6.00 l/s i i i i i i Í i
s,............ ·-··¡·······--·········r························~····· ··················-·-··-···· ···-······-···-····1··-···-···············1··················-··r··-·············-·····r·-·--·········--·· ·······-························r···-···........................1···..·············-·············r·······...........-·-···-·· .........................................1
------¡-----··-, l/s. 1.49 ··--··-·¡---··············¡---·----¡ r--······-· ----·--·¡ r·-··--·---r----- 1

·==1=~;;=;:===~~===+--h~-- -~ 3
FECHA 01/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s): 0.0000
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2): 0.0000
HORA INICIO 11:15 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.0000
HORA TERMINO 11:40

~
~
~
)>
f: z
¿; )>

~
~

C.i ""
o
r
c.n 6
w zo
• • •••• •••••••• •••• • • •••• • •••••• ••
1 HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: Qda. A posto lone Ancho total : metros m. Correntómetro : Vulumetrico HOJA ..... DE
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
Calculo de
N 2 de l
;
Dist. Del l
Punto ;
l Tirante de
Profundidad de
.
la observac1on
1 d
id d .ó ( / )
Lectura e ve1oc a es en 1a secc1 n m s
.
Promedio v ¡
;
Ancho
.
;
.
¡ Profundidad ¡ Area sección
;
descargas
3
.
; OBSERVACIONES
Lectura¡ •• ( ) ¡ agua (m) ( ) (m/s) ¡promedio (m.) ¡ Media (m) ¡ parcial (m2) parciales (m /s) ¡
1 1
.....úiºº••···l···~.·~~¡:/~···f·············ái············· ···········-·Z¡·············· ·········(sfººººººTººººººººi6iººººººººTºººººººº(º7iººººººººTºººººººº("ii"iºººººººTººººº....i9iººººººº.. ·············¡io"i""··········l·············¡iij"ººººººººº+·······H•••¡i2)··········+···········("16jºººººººººººº ................ú7f"·-····-····l
Qda. Apostolone -
aguas arriba de la
operación m inera
Aruntani SAC.

11
·: : : : : : : : : i: : : : : : : : : : : : i: : : :~~:~:~~:~::~ : : : : : : : : : : : : : : '.:::~ : : : : : : : : ~: : : f: : : : : : : : : : : : :!: : : : : : : : : : : : :l: : : : : : : : : : : : t: : : : : : : : : : : :::::::::::::::::::::::::::::::::!:::::::::::::::::::::::::::::::::!:::::::::::::::::::::::::::::::::!::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l
¡ EMBASE-DEPOSITO 6.00 l/s ! i ¡ ¡ l i l !

3
FECHA 01/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s): 0.0000
OBSERVADOR Jose Sehuin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 0.0000
HORA INICIO 12:20 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.0000
12:40

7-.-
~
~

;·9 1 >
z
o >
~

íl
 •••••••• ••••• • •••••••••••••• • • ••••
1 HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: Qda. Maraaritanl Ancho total : 2.00 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE ... ....
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
Cllculocle
Dlst. Del Profundidad de descargas
Nlde Tirante de Promedlov Ancho Protundidad Areasecdón
Punto la observadon Lectura de velocidades en la sección (m/s) 1 1 OBSERVACIONES
Lectura agua(m) (m/s) pronledlo (m.) Medla(m) parcial (m2) pardales (m /s)
lnidal(m) (m)

(1) (2) (3) (4) (S) l (61 l (7) l (8) J (9) (10) (11) (12) 116) (17)
O.OOi i o.u i i i i i 1 ¡ 1Ó.da. Margarita ni aguas
1 j O.SOOi .. 0.20 0.08 0.584j i i i 0.584i l .OOi 0.17i 0.170 0.09931 abajo de la operación
........!:.Q9J__..__J___........ 0.20 ..- ..· - · - - - -·---Í i ....L.......---L-..-- -· i ..Í-------L...........-····--· i minera Aruntani SAC.
..._____J_....!3.P.QL.....................g}.! ·····················-·2:2? ·-····-!?.:~29.l.-..............L .....................t_ _______L.._______................~:.~~-L......._-....!.:9!?.l_____~:.!~L..................9~!47 ·- ···-····-·- 0-~.?..~1
r--~:~··-········--+--······-~
! :
-·--····-····· f----~-------~--~---
: ¡ ¡ ¡
--····· !
!
--+----·-···--~······-····
! ¡
l

~~:======~F=~
r-- : L
:
-1 : : :
* =:~~:
~~~
: ·--t··--- :
._J l--··-···-·-~-··· __¡ ~ -···--·-L--------L i ~ ~ ___j

. . . ~=J:==~:::t~:::::~::::::::::~=~:~ .: : : : : : ~ : =: =:~::::=:=: : ::t===i:==:~:::=f.:::~:~-==L=:=~::...... . ---------~=t====f=-- · ·-· · --··-í.=::::=:===~ ~: ~:=: : : : : : : ~: : :~::=]

t. . _!-··----t---~=~--~~-----~--···::~=1 ¡ : t-----------· ! ·: : . · - --------··i

=-=r==l==t===~~ J==F-=:- ~=l===t===1

3
FECHA 01/07/2014 CAUDAL TOTAL (m / s) : 0.173
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 0.317
HORA INICIO 14:10 VELOCIDAD MEDIA (m/ s): 0.542
HORA TERMINO 14:30
ft ••••••••tt•• •••••••••••••••••• • •••••• ••••
1 HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: rio Tltlre Ancho total : 12.00 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE .......
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
ca1cu1octe
Profundidad de
N• de 1Dlst.
Punto
Del Tirante de
la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/s)
Promedlov Ancho Profundidad Areasecdón descargas 1 OBSERVAOONES
agua(m) (m/seg) promedio (m.) Medla(m) pardal(m1 ) pardales (m1/s)
Lectura lnldal (m) (m)
(1) 1 (2) 1
1 ._{3L 141 151 1 (6) 1 (7) l (8) l (9) (10) (11) (12) (16) (17}
. o.~T- L---- º·~ ¡ 1. ¡ __J ··---L .L i i aguas abajo de los

: : : . ~.o§L_.
¡ _ _3.::t::::~:::=~:~:;.
ocxr 0.1~6~ ===:::::o.: '0.:6= =:::=o.9.:~.~t~::::::~::l::=:~=:::==l===!==
301¡ ¡ ¡ ¡ =:~-0~30~.
0.301¡l==::::~~~~~=t=····
2.00¡ -···· o.O~~L----~~~~
is¡ 0.293 ·-·---·· :o.:::.osa¡
~~ geyser Puente Bello

~~:¡~~~~~~
10.00¡ 9.001· ·. -·- 0.15 0.42Sj 0.4251 2.001;-__ o.12¡ 0.233
Qfol:==-0~~ ¡
.I
--.-- · -
_..;.-"-"+----'-~-------.;

11.00!
¡
0.12 --~
--- -- ---··
n c;R4í
t-·-1 -·- ¡
no.A! .,l'Vl!
-·--¡ . --¡
;.....--.-.
0.227 0.1321
12.00¡ 0.07 O.ll i

:~ i F -··········---···-···
-~-·-·· + - t ·-- ! ~
+--~:::::=i==:~::~::~:·····+-····················t···-····--- =~==~~=r-·--=~:~=-1==~---·r-···-···----
1 1 J
.
=-:=t=-~ ~~~~~~:=~~~~~~:~~
FECHA 01/07/2014 CAUDAL TOTAL
3
(m /s) : 0.590
Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 1.0.530799
OBSERVADOR
15:15:3559 VELOCIDAD MEDIA (m/s) :

~
~
~o
l>
z
l>

~
¡T3

,,
o
r
o
zo
•• • ••••• • ••••••••••••••••••• •••••o••••••
1 - ·- HOJA DE AFOROS 1

ESTACIÓN: rio San Antonio Ancho total : metros m. Correntómetro : Volumetrico HOJA... DE ...
SONDEOS 1 CORRENTOMETRO 1 SECCION 1 ¡

Lectura ¡ .
Punto ¡
11
( )¡
· . . _. _ -- ¡
agua (m)
Ia o bservac1on
( )
· 1
1

Lectura d e ve 1oc1'dad es en 1a secc1'6n (m / seg) I ' • v"•-v•v •

(m/s)
¡. ~"-"v
¡promedio (m.) ¡
¡' rov• v .,u•uau ¡, "'-- ---•v"
Media (m) ¡ parcial (m 2)
I-
Calculo de

descargas
3
par ciales (m /s)
¡
l¡
¡
OBSERVACIONES

.................
(1) ¡
.L'.~.l=..(2)
~--.'.:...L...............................................~................ --..-...............,........................"........................."........................,...................-....................................l..........................-..l. . . . . . . . . . . . . . . ..L............._.........._.. ..................................._]
¡ (3) (4) (S) ¡ (6) ¡ (7) ¡ (8) ¡ (9) (10) ¡ (11) ¡ (12) i (16) (17) ¡

l···················l·-·····················t·..·····························l ···································•

del rio San Antonio

1••••••••••••••••••• ; ........................ ~································

1.04

:~~ l :~~;~· - --1

...................¡........................L ............................... ....................................

3
FECHA 02/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s): 0.0000
OBSERVADOR Jose Sehuin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 0.0000
14:50 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.0000
15:15

~
~

! Ji
~
-
8
,,,
o
r
o
zo
•• • •••••• ••• •••••••••• •• ••••••••••••• • •••
1 HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: rio San Antonio Ancho total : 2.00 metros m. Correntómetro : OTI Z400 HOJA ....... DE ... ....
SONDEOS CORRENTOllETRO SECCION 1 1
ca1cu1ode
Dlst. Del Profundidad de
N•de 1 Punto
Tirante de Promedlov Ancho Profundidad Areasecdón descargas 1 OBSERVAOONES
la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/s) 2 1
lectura lnlclal (m)
agua(m) (m/S) promedio (m.) Medla(m) parcial (m ) pardales (m /s)
(m)

(1)
o.oo¡
(2) (3)
0.04
(4) ~ 1 ~ 1 ffl r ~ 1 • (10) (11) (12) (16) (17)
aguas abajo del
1----L~ 0.20 -·--~~ o.219¡ _ __J___¡ ¡ 0.219¡ ._ _ _1:QQL o.is¡ o.1s3 o.0336! poblado de Juncal
1.001 i 0.22 i i i i i i i i

4==~~=~~¡¡- ~~~
=~~==1-*=~~~-----~~i
J==1 ¡ l==J-··-··-r--: : : t 1

'==!=-~:=== ==:=
· · · · -·········--- ==~--4==1=~=~=~=--==-*:~ --~==i
E~:3······----·--··r··-···-····-··-··- ···-··--r--····¡--··-·-·-··r-·-·---1--·--·-··- ·-·-··--···-r-··········r··--··--¡ - ··--····-1

~====:=~d==hb~-·--=::•~~bd=-,- --~
FECHA 02/07/2014 CAUDAL TOTAL
3
(m / s}: 0.082
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m' ) : 0.317
11 :45 VELOCIDAD MEDIA (m/s) : 0.258
12:10
••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••• •••••
j HOJA DE AFOROS l
ESTACIÓN: rlo Crucero Ancho total : 6.60 metros m. Correntómetro : OTI Z400 HOJA ... .... DE .......
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION

Nll de 1 Dlst. Del Profundidad de 1 1 Calculo de

Tirante de Promedlov Ancho Profundidad Area seccl6n descargas
lect Punto la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/seg) 3 1 OBSERVAOONES
ura Inicial (m}
agua(m)
(m)
(m/seg) promedio (m.) Media (m) 1 pan:lal (m2) parciales (m /s)

1
(1) i (2) (3) (4) (S) 1 (6) ! (7) ! (8) ! (9) (10) (11) (12) 1 (16) 1 (17)

__Q:Q9·1--··i:ixi0t·······---······-·ii'.·i~t-·············-··- o.ci6~·-º:430t==L:=··-·-···--r=--==r·--··-·······:= ::::::::~---~4:!~L-------~ ~f- . ____Q;~~!::::: : : : : : :3?~3.?.?f---····--···· · · ·¡¡·¡:¡-;~ ag~as ª.rrib~ del ~uente
1.-...................l.........·-·-··········t··-··--··--·..·-L-.................... ·········-· ¡ l --t·-···-·-··--·-- Crucero

l-········-······.1.·········--··---L-···-····--·····-L----·······-···· ············-······-~.:.~-~3.L..-·--········~. .~l-.....___p.1s.

1---················J·····-······..··········t······-----..L---··········· ··-···------·-L·---·····-··l·-··--- ·-- ·
L_..................1.........................L..........·-····--L---········· .....................~.:.~~~.L·············---~.:~l-·--···---~:~~-
l=·············t::::::::::::::::::I:::::=._-::==í==: : : : : : : : : . . ~:.!.~.~.c==~=ª~ii2¡:::::::::~=~0.1~
¡:::::::::::::::::::::::::r::::::::::::::=:::::F~~:::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::r:::::::::::::::::::::~~:::r:::=::::::::::::::=:
f·························i················-····--r-··---·········· ····················--·--··!--··-·--·-----.;----···---····-
l.........................L..................-....1.....--··-····--··· ····························-·-L··········--······---1............................_.
L---···················L··················--·l·······-···--- ---···--········-··-···L·-······················---1.................................
~---··-················~···················-·t-----····-·······-· ·······-········--····---~·······-··················---+-···-···········-···········
i--·················_¡··················--l------· ---···-··················_¡··························-.....l-·--·········-··-·········
!··-·················-!····················-···t······-·-···---· ···········-··--··········-··!···-······-···················i ·-·-·-·-·················
~--····-····-~-··-·············--t------· --·······-········---~---···-·······-·-+------·

~~:::::1~ª:-~=~~
3
FECHA 03/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s): 0.483
OBSERVADOR Jose Sehuin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2): 1.226
HORA INICIO 11:25 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.361
HORA TERMINO 11:40

~
~ )>
~
o
z
)>

~
~
t
• •••••••••••• • • •••• •••••••••••••••• • ••
1 HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: rlo ltapallonl A ncho total : 1.20 metros m. Corrent6metro : OTT Z400 HOJA ....... DE .......
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
. calculo de
Nll de
Dlst. Del Profundidad de
Tirante de Promedlo v Ancho Profundidad Are• sec:d6n descargas
Punto la observaclon t.ectura de velocidades en la secd6n (m/s) 1 OBSERVACIONES
1
lectura Inicial (m)
agua(m)
(m)
(m/seg) promedio (m.) Medla (m) parcial (m
2
)
1
pardales (m /s)

m 1 (2) (3) (4) (S) l (6) ! (7) ~ (8) l (9) (10) (11) (12) (16) (17)
o.oo! ¡ o.os ! rio ltapallone aguas
1 1 0.300¡ 0.15 0.06 0.153j _ __J ¡ ¡ 0.153! 0.60i 0.12[ 0.072 0.0110¡ arriba de la via de
0.60[ ¡ 0.16 i i ¡ i ¡ ¡ ¡ ¡ acceso a Juncal
·······-·-·-r··-o.900r··---a·:ii ó.04 -····a:3ss1 r ·-······--r--·-·····- ·r----·-· ---·----o.3aar--··--····a·:G01---··---º .1or .......-o.-060 ···························¡;:"ii2i31
-·---i.20~-·---r-···---0.03 --·--·-·-·····--· -·....···--r-..-··--r·············--r- 1 ·r--·-·--r-·-·····----r···- 1
f-1 t-·-----·· ···- -·--·--·t-·- :·-········-+ t : ·-+---·--- : i
~~~ _F=1~~::~~~~~:==: =~:=~::::::= ==~~=::f=:==l::~~::~~:::::::=:l-=i=~==: =~~~~==t==::::::::::l---·-··+·----·-··--·-·-· · · · · · · · · · · · · · · ~
=-t~-b========1=±d--_¡_~=r:--
__j_
É
¡____
¡
__J
¡
¡
¡
¡
i
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
~ i
¡

==1=~=r~······--·· ···-·· · · · · · -·-· · · · · · · · · ··-·_

.::==F:·····-··--··-1··-· · ·-· · · · · r=---·t········-······-·- -······~:::::::~=r~~~=:==r~::::::_·---f-------- ·-·----······ · ··1
;;~~;;;~----+-l===+::::::::~=:=---~
3
FECHA 03/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s) : 0.034
OBSERVADOR Jose Sehuin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 0.132
HORA INICIO 12:05 VELOCIDAD M EDIA (m/s) : 0.271
HORA TERMINO 12:20
••• •••••••••••••• • o•••••••••••••••••••• • ••
[ HOJA DE AFOROS 1

ESTACIÓN: Qda. Oyo Oyo Ancho total : metros m. Correntómetro : Volumetrico HOJA ....... DE
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION ¡
! ! ! Calculo de i
! Punto
.
;
Tirant e de Prof undidad de
la observacion
.
Lectura de velocidades en la sección (m/s)
Promedio v l; Ancho l; Profundidad l; Area sección descargas l; OBSERVACIONES
3
Lectura ¡ .. ( ) i agua (m) ( ) (m/seg) j promedio (m.) ¡ Media (m) j parcial (m 2) parciales (m / s) ¡
¡ Inicia 1 m ¡ m ¡ ¡ ¡ ¡
·-··"i"ii······r·······¡-2j·······--¡-············úi············· ···············¡·4¡··········-·· ··········isi········-r········¡5j········T······-fü~·:-:::--¡·· ······ · ·úif······T·········¡9f······· ·············¡ii:i·¡···········r··········¡iii···········-r···········¡úf···········¡············¡·15i············ ·················¡-17y-··············1
Qda. Oyo Oyo aguas
arriba del poblado de
! ! METODO DE AFORO VOLUMETRICO ! ! ! ! ! ! !
,..........•.•......¡......................... ................................ ................................... ..................................................¡ .........................¡.........................•.........................................................¡.................................. ................................. ¡...........................................................................
! OyoOyo
~ ¡ ¡ ; ¡ ¡ 1 l ! ¡
¡···················¡-·······················¡································ ······:¡:¡e·M-;;o·s·eG·: ························r···..···················1····.... ·················r························r........................ ·································¡······················· ..........¡.. ·······························¡-································ ·········································1
l-··················1························r·--······················r~·1 ············-·····-·1·4~00 ·-·····················1 --···················1·························r··················-··r························ ·································r······················-·-····1·································r································ ·········································1

·-·············.. l........................l...............................................................-.. -......................1.-......................~.........................l.........................l........................····-····················......J.................................l.............................._J................................. ········-·······························1

.... ..............i........................L......!>.11:<:>.~ ~.1:> 1.<:> .......................;.~ :.9.:5. ........................l.........................L......................L. .................... L. ......................................................L............................ . L. ........................ .... L. . . . ..... .......................... ...............................]
.. · ···-·······. !........................l........................········ ................... .......... . .. ........................l........................j ........................J.........................1........ ................ .................................t................................ l.................... .. ·········.!................................. .........................................1
i EMBASE-DEPOSITO 16.00 _ l i ¡
litrosi ..................................................................................................
.......................................................................................................................................... j j j
................................................................................................................................................................................ ..i
. . . . . . . . . ¡. . . . . . . . . . . . ¡ L/S. 1.15 ························t·-······················i·························i················••H••···t························ ·································i·································t·································i································· ·········································t

=~t ~b~;- ~;~~~~~t:t=1~ ~f~;_: 1: =~=g¡ ~~~:::::~¡

3
FECHA 03/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s) : 0.0000
OBSERVADOR Jose Sehuin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2): 0.0000
HORA INICIO 14:50 VELOCIDAD MEDIA (m/s) : 0.0000
HORA TERM INO 15: 15

:
~ ;

~
l>
~
o
z
l>
~
?;
' -
'TI
o
r
o 6
en zo
..... l -J
• •••• ••••••• • • • • •• ••••••••••• ••
1 H-

·=i
ESTACIÓN: rto Paltlture HOJA DE AFOROS
Ancho total : 8.80 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE ... ... .
SONDEOS CORRENTOMETRO J SECCION
calculo de
Profundidad de
Tirante de Promedlov Ancho Profundidad Ateasecdón descarps 1
la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/seg) 2 1 OBSERVAOONES
agua(m) (m/seB) promedio (m.) Medla(m) pardal(m ) pardales (m /s)
(m)

(3) (4) (5) 1 16) ! (7) ¡ (81___ (9} ... _____j!fil (11) (12) (16) (17)
0.15 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ i antes de la confluencia
l.OOOl 0.22 0.09 0.478i ¡ ¡ ¡ 0.47Bi 2.00i 0.2Si 0.493 0.236i con el rio lchui'la

.....-±.:~J.¡ _________
3.000 i
l_....________9.:.~.?. ---·····-····-··· ·······-····----l·--··················-1·-············-·---i................_J ____············· ···-·-····-·--·---L·-···-··············-·····]=~--- ······ ···········--L-----·······-·····-~~~ ~--------------------1
0.40 0.16 0.654i ¡ ¡ ¡ 0.654l 2.00! 0.40i 0.793 0.519l
···-400·¡----·········-··r··········-·-·-ci'.·42 ·-·--·---· --·---1--------1-·----· E E ·············-r·····-----1 ~ ·-· ·-····-···¡
! s.ooi o.so o.2ó >-···º~----¡--· ¡ ¡ 0.796! 2.ooi 0.47 i o.947 0.754i
6.00i
·----·!------~-----··
¡ o.so ¡ ¡
-········-·--··-!'-·---···--:-··--·····---·!--···
¡
.
¡
-·-- -·
--¡-----1
. ··---+
¡
. . -
¡
-:
·····--··········!...............?.:.Q9.L.............._._.9:.~?. ···-·--·-········--Q:33. ..._.___<?.:~?..~L..................1.................._. __ L _____________-1........·-··-·--···· -······-···········~:.~~l·-··--············~:.Q9.l.......................P.:?.g.L._...............}.:QQ!?. ·-·-······················!?.=~-~]
t--8.00¡_______
¡ 8.40¡
1 o.4S
o.38
·-·-·
o.1s
····--·---1-----···-·_¡······----L----1----··-
0.231¡ ¡ ¡ ¡ 0.231 ¡
! o.so¡
! ·--o.33i! ___0.261 o.oso¡
j
a .so¡ .J.._.__.E.:!?. -· ____j___ !-----i ! ! ._J ! j
: : =::l~=--====l===:~~~: ==--=:=::::: :~:::::::::::=~:i===~::::~:i::::::::::~:=L:~=-L=:::::~=: =-=~~:=:~:=l=~:::::::=::=J==:~~~~j··-·····::::::::::::=~= ======1
r: --t
·-·-----· : : : : ~-:
- - - - - - -·----- t---··+- -- :
····--··-!-···--·-·+····--····--·-····- .... ... -· : :--·- : : -······-··+·-·· · · ······-t·····-··········---t--··· ··-i

:::~=~;~~:~~:;;t:J~~=j
3
FECHA 03/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s): 2.223
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2): 3.495
HORA INICIO 16:15 VELOCIDAD M EDIA (m/s): 0.188
HORA TERMINO 16:30

~ .

~
~ z
l>
~
CJ
l>
~
(">

o
,,
o
r
O)
l\.)
o
zo
• o •••••o•••• ••••• ••••••••••••••••••••• • • •
1 HOJi DE AFOROS j
ESTACION: rio lchulla Ancho total : 17.00 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE ......•
SONDEOS éORRENTOMETRO SECCION
calculo de
Dlst. Del Profundidad de
Nllde 1 Punto
Tirante de
la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/s)
Promedlov Ancho Profundidad Area secd6n 1 descargas
1 1 OBSERVAOONES
agua(m) (m/s) promedio (m.) Medla (m) parcial (m 2) pardales (m /s)
Lectura Inicial (m) (m)

(1) (2) (31 (41 1s;---T- (6i--T 171-T--lsf l 191 {10) {11 12 16 17
0.001 0.15 J ant es de la confluencia
. 1.000! 0.31 0.12 -----¡
0 .311i 0.311 ! 2.00i 0.24i 0.4731 0.147j con el rio Paltiture

~
. .¡¡.~:____ .i·-·····-······-·º·25 -······-······-····--·-· ··-·····-·····-··¡·-·-········-··--~·············-·-·-~························¡··················--·· ·····--·-·····-· · · '· · · · ······---·-!· · · ·--··--···--~. - ··-----· ··········-········--··-1
-oo1---r 3.ooo¡ o.30
0 .21
0.12 o .322¡
····-···~··-·· i
¡
i -r----·--r-----
¡ ¡ o.322¡
------··-·····-·r···
2.00¡
i
o.m
r· o.s41 o.11s¡
-·-1
¡ 5.ooi o.3o 0.12 o.419i i i i o.419! 2.ooi o.31 i o.613 o.2s1 i

··----~:Q9.i~········-······---I=~~---···--.Q
¡ 7.00¡
. .~ =~~~-=::::::::~::~----
0.31 0.12
· -··-···------4---·····-~=:=1::--=-~-i
0 .410 j ¡ ¡
. . . . . . ~:=t:~~:=
¡
:. . . . . . . .---·---t=~::~~=--!~=~-===~
0.410i 2.00¡ 0.32 j
---- --·····--·--·J
0.633 0.260 j

.~=====b:::J~===1---~d
¡ 11.00 j 0.25 0.10 0 .130i ¡ i i 0.130j 2.00j 0.27 j 0.540 0.010 ¡
_E:~ i -· . . 0.32 i l i .L.-___ .i i i ----:]
i 13.00i 0.30 0.12 0.193i ¡ ¡ ¡ 0.193i 2.00 i 0.32i 0.640 0.124 ¡
·-·"i¡:oo·~·-···-·········--····r······················«i.34 ····~=:=:~~~:~~~~~········· -·····-···"~·-r-H·····-·-·-1···----r·····-··-·············r····················~~ ~~~~~~~~~~=~~~~=~~[················-····-····-r····:~~~:===·r·············-·---·- ··-----·~==~:
¡ 15.00Í 0.27 0.11 0 .299 Í ¡ ¡ ¡ 0.299i 2.00i 0.29i 0.580 0.173i

:-·~:~~l::::~~qt:~:::::::::~~ :~~=~:~ =::=~:I~~t-=~=~~····-·-· -· · · ~· · · · · · · · · · · · f· · · · · · · · · · - ·····---~~~

• E ! ~ ! ! ! i ~ E J
• =~·····-·-············¡·······-·· · ·····-······-· · · ··-~:::::~~~::=~~~ === -:-.::::·······--··{··~:::::::~.::::~~·:::t:~~:::::=~~:~t::::::~::::::::= ::::=:==:::L···· · ··---···-·r·· -----··-¡·-····· · -· - -·· =:::::::::::=J
1

FECHA 03/07/2014 CAUDAL TOTAL (mi /s) : 1.454

OBSERVADOR J ose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 4.777
HORA INICIO 17:00 VELOCIDAD MEDIA (m/s) : 0.238
HORA TERM INO 17:20
• • • ••••••• ••••••••••• • • •• • ••••••• •••••
1 HOJA DE AFOROS -· .- - =1
ESTACIÓN: rio Tambo-Yunaa Ancho total : 16.0 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE .......
SONDEOS CORRENTOllETRO SECCION
Calculo de
Nll de 1 Dlst. Del Tirante de
Profundidad de
Promedio v 1 Ancho 1Profundidad Area sección descarps
Punto la observaclon Lectura de velocidades en ta sección (m/s) 1 1 OBSERVACIONES
lectura Inicia! (m)
agua (m) (m/s) promedio (m.) M edia (m) pardal (m 2) pardales (m /s)
(m)
¡
(1) 1 (2) (3) (4) (5) 1 (6) i 171 (8) 1 (9) (10) 111) 1 (12) 116) 117)
0.00! 0.16 ! aguas abajo del puente
LOO! 0.351 0.14
0 .248! 0.248 2.00! 0.29! 0.587
- 0.1455! Yunga
2.00! ¡ 0.37 . . . . ' . . .
···---·i---·-··-·······+---·····--··-····- ······-·················- ~-·-·-·•-···--·····-··•·····················-·1-················-.-······-·-- ··--·-----····......·--·-···········---·•···················-··---·..--·····-······-······ -·············-···--·--
• ¡ __]:.º2l____o.40 ________0.16 o.4211 _J _ _ _ _ L : ______
o.4211 2.001 o.41! o.813 ~=~
4.00! ¡ 0.45 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ s.ooi o.so 0.20 0.685! ¡ ¡ ... ¡ 0.685! 2.00! 0.48! 0.960 0.6576!

~~~-i........................1. . . . . ._,____2. .~~ ·······-·························~-···--·---l·-··-···----~··············-·········~··················-··-t··············-·-- -------~·-··--··---~--~·-· · · · · ·--····-i········· · · · · ···--·······~·-· · · · · · · · · · -········ ························-· ~

l~:~~~:~~b~~:•=;~
¡ 11.00! 0.55 0.22 0.544! ¡ ! ¡ 0.544! 2.00! 0.47 ! 0.947 0.5150!

·. . .~:G~+:~-~~:~:.=:f.~
-~_ ..___J ..___.. =:=::. . . -.9~ --~~L
¡
. ___L. _________l=-.
_Q.:~ L
.L
_____.._____________ ¡ ¡
·---~~L ____1~º2L..............._.._2:~.t¡
____.J...___________J___
0.693 ---..-__J
-~14~
¡ 15.00Í 0 .15 0.06 0.249! ¡ ! ¡ 0.249! 2.00! 0.17! 0.333 0.0830!

16.00J-....---+-··-------°·1!?. ___________________ - - -..

~-·--·-··¡---·-····-···¡··············
--t--·-------i -: -·--t---- ----··-----t-------.. . . ----·t------------------t-·---····-· --··--·---i
..·····-·-·-· ············-·····-···-·· ---··--r-···-··········1····-················r-··-········-·-r-·-·---······· ····-·--·--r-······-···-·····-r--··-·········--····--·¡--··-·······-··---·--·· ··-·-···········---1
l -r~-----· l l l l ! ! :
·-·······-···········--·-·· -····--···-f-············---1····-···----···f--··-··t··----·-···-···· ·····-----·-··-··-f--······················f·································f····--·····-············· .._..·-·······-----:
~---·!-···--······-······+········-·····-·-····-····
·-·-·--·j·······--·--·t···-····---··--·-·· --------- -···-··-·t-··--i-·--·-····-t···----t---- . ¡
·-·-···············-·····t-················-----~-------·- f--···---···---·

3
FECHA 04/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s) : 3.435
OBSERVADOR Jose Sehuin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 6.26
HORA INICIO 08:10 h. VELOCIDAD MEDIA (m/s) : o.sos
HORA TERMINO 08:40 h.

~
~
...
I~
·.>
~.
"
~

'i
~-n
or
6
zo
• • • ••• • ••• • ••• •••• ••• •••••••••••o •••
1
ESTACIÓN: rlo Tambo -Yalagua HOJA DE AFáiios
J
Ancho total : 19.00 metros m. Correntómetro : OTI Z400 HOJA ....... DE ....•..
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION

Profund~
ca1cu1ode
Dlst. Del Profundidad de
N•de 1 Punto
Tirante de
la observaclon Lectura de veloddades en la sección (m/ses)
Promedlov Ancho 1 Area sección clescarps
1 OBSERVAOONES
Lectura lnlclal (m)
agua(m) (m/ses) promedio (m.) 1 Media (m) pardal (m2) pardales (m3/ses)
(m)

(1) 121 .l.3) (4) (S) l (6) l (7) l (8) l (9) (10) (11) 1 (12) !!fil (17)
o.oo¡ ¡ o.os i ¡ ¡ i ! i ¡ i rio Tambo aguas abajo
t---!-
2.00;
1.ooof
;
0.10
0.19
0.04 0.341!
;
!
;
!; !
;
-·- 0.341 !
1
2.00!
;
0.11!
¡
0.227 O.On3! del puente Yalagua-
; Tambo
F~l~~::::~i~f ~····--····---··~·:~~ ===:~:·---éi:14 -·--~q~i==i=:=:¡----¡--·---- -~:=:::::~~f==:::~~:.~-r··-·-··-··--035¡-·····-···--·-·0~00 -··-·-·····---o.-
~
¡ s.oo:
~r·-·······-r-·-·-·--o .s1
o.s8 0.23
- -··········----·· ---·--·r·--r
o.682! ¡ ¡
¡
¡
:
o.682 i
·-·-····----¡--········-··r--
2.ooi o.s s i
¡
1.100
·-···--·--·····¡
0.7502 i
..- ······-·····'··-··········- ··"······-·········-········-·· ·····················-·--· - -·- ·······-·········--····...i.---··················'··-·····-··- ·- ·"·..- - - ......................._ ..____,..............:.--·······-·······-··-·'-·-··-·----- ----·---····.!
__J.... 7.00! 0.62 0.2~ -- 0.765! ¡ ¡ ¡ 0.765l..____ 2.00¡ 0.61! 1.227 0.9384!

~~:=i~===~"'t-d___ !
12.00: 11.00: ci~ 0.16 0.510: : :
¡:
====b=l:-~~--~~
0.510: 2.00: 0.43 : 0.867 0.44201

e
-"'-'-i-----------'-"'-~··--···---···--·-··___....,---- ---------.--- - - - · - ... ~

·-······-·····..l.-........~3.ooJ...-..................9:.?.2 _.......................9.:.g ............Q:~.~l.........._............1.·--····--L···········--·-L-····-··-·· .....................~:.~~L--····-········~:.Q9.l............._._.9.::?.~.¡······-·-·--··.2:.~.?. -········---~:.~-~.~l

14.00Í ¡ 0.28 i ¡ ¡ ¡ ! ¡ i ¡
¡-·-"15.iiOf"·-·-... 0.20 0.08 _ .._ofili ·1 ¡ ¡ --·......-il.622¡--·2:001 0.23 Í 0.453 0.282"01
¡--·--¡-·---o~io i i i i - i 1 i i
--i--··i7.oor -···-¡u-.i ········ 0.10 o.s26i 1 ¡ ¡ ···--o .526 : 2.ooi o.21i o.427 o.22:w1
·-·is~oor:::==r···--·······--·0:20 · · · · · · -···· · · · ·-·- -·--·--·~--~==····-········--r-····-········1--··- -··..-·----·--r---·-·········--r----·-·r-····-·---· ----···--······..1

:!!e~,~~~~ ~-º~~~:---f-=-f~--~"'! ~=~=~--º':l--_°:~ ~ o~

3
FECHA 04/07/2014 CAUDAL TOTAL (m / s) : 4.225
OBSERVADOR Jos e Sehuin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 7.03
HORA INICIO 10:10 VELOCIDAD MEDIA (m/s) : 0.496
HORA TERMINO 10:00

)>
z
)>
 ••••• • •••• o••••• • ••••••••• •• • ••
1 HOJA DE AFOROS =1
ESTACIÓN: rio Coralaque Ancho total : 13.00 metros m. Corrent6metro : OTT Z400 HOJA •...... DE ... ....
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
Calculo de
NR de 1 Dlst. Del Tirante de
Profundidad de
Promedlov Ancho Profundidad 1Area seccl6n descargas
Punto la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/s) 1 OBSERVACIONES
Lectura lnldal (m)
agua(m)
(m)
(m/s) promedio (m.) Media (m) 1 pardal (m2) pardales (m /s)
3

(1) 1 (2) (3) (4) (Sl 1 (6) ! (7) 1 (8) 1 (9) (10) (11) (12) i (16) 1 (17)
0.00! 0.18 1 ! aguas arriba del puente
'' ' i
,_. -:-oo-t
2
1.000¡ ..........1·~~i--·····--·--Q:!.~ _____ Q.240: : ....-···-}··········-·-..·- : .........- ..-~t . . . . . . . . . . .2·~t..--.............Q:~~-t- o.667 ________ 0.160
1 Chojata

=:::~::r.==~~~::~F:::::::::::::~:~~'.-f~ ~::::::::=~::. . . .-º:.!~?. =~:=2.:~~?.f==~r-~:~~::~~~::::=F:::=:::::~=t·-.......::::::~::: =~::~::. . . . . ~:?91 F~::~==~~~::ª2F=:::~::::=~~~~F~:~~:~_..2:~~-~ ~:=:==~-- º·33~

-···---..¡-·······-···....·····-······-····-·-
5.00! 0.38
·--·---··
0.15
--·--··--·
0.380! ¡
··-·-'-·-···-··----------------·
¡ ¡
----··--··--------t·--·····-·------·
0.380! 2.001 0.40!
. .···-----
0.793
-···-·-· 0.301 ¡
.....
6.~_ --r-··· · · a .40 1 ! i r-··--··-····· ······-· ~ ···-·-r·----~

t=:8.00!1 1.001
¡
-·--· 0.42
0.44
0.17 0.3521 1 1 1 0.3521 2.00~ 0.421 0.8401 0.296~

'=.!Q~9.9J._____ 9.~i=~=:~:~::i ·---.P~ -~-31~1_ __j_ i . . ____ ¡ :~:·····-~1 --.. .~.~+-_. _

_Q:..4}._~--=- o.86?. --..·----~2~
.......___j ............!.!:.QQl._...................Q:.?.?. - .............._ ..Q:!:: -·····--9.=~~L--·-··-J............._........L...................-L-....................-...........E:..~.L--·········-········~.:QQl....- ..............Q}~.L...................Q2Q.?. .......·-·-···-··--··~=~~]
___!~:.~.i..- ..-..............l-...............2.. .~Q ...............-----·-·..·· ·-·············-···-l-..........-.......J.........................i...- ...........-..-1-------··········-- ........______.L..............................l.................................i................._______ .........................-.............J
¡ 12.SO! 0.34 0.14 0.286! i i i 0.286! 1.00! 0.30! 0.297 0.085!
..
13.00~---~r~-==~~~~~~~:~:~:ª~~~ =:::=::=:==~ -·:~ --·----1---·1----:=:=:===c~=:=~~·--r-~=~=~::: --::~=-.-------c.=:~::~~:~::~:~1~:::::=::~:=::::=::~::L:::~~~-=--== ~-==-=~~=J
¡ :---·
~
:
~
:
~
:+-..-.. ·-··:::
¡
:

3
FECHA 16/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s) : 1.742
OBSERVADOR Jose Sehuin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 5.02
HORA INICIO 09:45 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.338
HORA TERMINO 10:15
t• •• •••• •• o• o o •• ••• o • oeo ••••

1 HOJA DE AFOROS 1

ESTACIÓN: Oda. Muylaque Ancho total : 1.10 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA DE ...
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION l
i ¡ i ' Calculo de i
N2 de i Dist. Del i Tir ant e de Profu
bndida~ de L d .d d . ( / )
ectura e ve1oc1 a es en 1a secci 6 n m s
Promedio v i¡ Ancho i¡ Profundidad 1¡ Area sección descargas i¡

l- 1
¡ Punto ¡ la o servac1on OBSERVACIONES
¡
Lectura Inicial (m) ¡
agua (m) (m) (m/s) ¡ promedio (m.) ¡ Media (m) ¡ parcial (m )
2 3
parciales (m /s) ¡
1------l·--·--·---l-·--·-·-----·-·-· ·-·--·---·-- -·--------------------·--··------·-------·--- -·----·---.l________J______L _____________________;
(1) ¡ (2) ¡ (3] (4) (5) ¡ (6) ! (7) i (8) i (9) (10) ¡ (11) ¡ (12) ! (16] (17) ¡
____o.ool ____l..--·--·---~~O.- - J___ !---~ ---L------J----·-·---..l----- . _.) aguas arriba del puente,
i 0.550 i 0.10 0.04 O. 726 i O. 719 ! O.735 ! ; O.727 i 1.10 i 0.06 i 0.070 0.0506 i Marcabaya

'::==:::~::=t=:::::::::==t. ..: : :~:-. . .~:=~:~: ·: :=: ~=: : : : := : -~~=:==:=l==····-l====:t==:::::::::=::::f======::::: :::::::===:=::t=====l=====1=====··· :=:=:=::=::::=::=:::==! !

3
FECHA 16/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s): 0.051
OBSERVADOR Jose Seh uin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m' ) : 0.070
HORA INICIO 13:00 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.727
HORA TERMINO 13:25
••• • ••••• ••• •••••e • •• •• •o oee o
••
1 . -- HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: rlo Tambo puente El Chorro Ancho total : 16.00 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE .......
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
Calculo de
NR de 1 Dlst. Del Tirante de
Profundidad de
Lectura de velocidades en la sección (m/s)
Promedlov Ancho Profundidad Areasecdón descarps
OBSERVACIONES
la observaclon
Lectura Punto agua(m) (m/S) promedio (m.) Medla(m) pardal (m2) pardales (m1/s)
lnlclal (m) (m)

(1) (2) 131 (4) (S) 1 (6) j (7) 1 .J!ll 1 !9) !10) (11) (12) (16) (17)
Q;QQj,_____¡_.._--1.:Q?. i i -L...........--.+ L. i i ·----·-··J rio Tambo aguas abajo
2.000i 1.10 0.44 0.718 i i. ¡ i 0.718i 4.00i 1.0S i 4.200 3.0156 ! del el Puent e El Chorro

···---~·~-~---·-·····-····i·--···········--1:.Q9. -·---- - i-----~-------~···--··············i-----·- ··-···--··-··~·-··-·········-·····--·¡-------·-~-----···-··-······ -·········-·-····--·-··---~

. ...
i 6.000! 0.80 0.32 0.549! i i i 0.549! 4.00i 0.88! 3.533 1.9398 ,
8.00i i 0.85 i --¡ i i i i i i
·-~~:~r 'iiúiOJ".................-~.:~ ··-·--·--·§:is ·-·-º~400 --············T··-·······-·······T······················r···-··--··--- ·····. ···--·¡¡~49ºr..·················-·¡oor--··-·-·0:1ir-----2867 ----- 1.4041¡
1
~¡~=:~====~~~
~~~~---···············l·--················-····--·- ------···········- ·······-----···-------l---··········-·l···-···-···-······---L........................l ..--····-··-- ········-··..·-···············L.......................- ....l ..- 0000-00····0000·-·.......L--..-....·--·-·..................-......................1
·-·····-··-L·--·-··i====:: ·-·--··----·· · · · ·- _. . . . . . . . . L. . . . . . . . .J. _. ...... . . . . L... . . ._. . . . L.-··-- ········--················L···-·······- ·······-··1···---··-···-·-·····t-····--········--·-- - ··-·······--····················1
~=l=~-----C-==~ ===~:·--·----1-. =L.._ . . . . . . .J_____L__._ ·------ :__._.__.__J_____. L____ ·---··---·····--·············j
• i
. --roo·-
t------···---··· -- : -··--+---···-t--·----t
¡ ~ ¡ ¡
··---·····---!--···
--r--oo·---1
: t---·-- --00--··-·--~--1 ~
·-----.. . ~-·-···· . --r-.. .-.. --······· ·--·-·····-···oo-·oooo·-· _...................r······-·-·1··. ···--·----··--r--··..··........oooooor·-·-·--- .......- ................oooor..00.......00.----··1·-····---·····-·--r-·-------- -··········--···········-~~~~]

-·················!--····················t··························-··· ................................... --·····--·t-········--···+·······················t······················..t····--····-·-· ···············-················!···············..··---+················-·········-···t---··-··········-········· ·········································1

3
FECHA 17/07/2014 CAUDAL TOTAL {m / s) : 7.043
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 12.23
HORA INICIO 11:40 VELOCIDAD MEDIA (m/s) : 0.544
HORA TERMINO 12:20
 ••••• •• • •• ••••••••••••••• • •••
1 HOJA DE AFOROS 1
• - - - -'"- A - L - • -•-· - - - ---•-- .... - ~ -- &.L - -.&--
ESTACION: no vmate Ancho total : 3.00 metros m. Correntómetro : OTT Z400 - - -1' .&"'-A · ·-· · --
HOJA ...•... DE ...... .
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
~· ·
Cllculode
Dlst. Del Profundidad de !
Nt de Tirante de
Lectura de velocidades en la sección (m/s)
Promedio v • Ancho Profundidad Areasecdón descarps
OBSERVACIONES
Punto la observaclon
Lectura 1tnlclaf (m) agua (m) (m/seg) 1promedio (m.) Medla(m) pardal (m2 ) pardales (m1/s)
(m)
111 121 1 131 141 1s1 - (6) ·- - (71 18f. - - -191 (iof -- 1 1111 ···1:l:ií___ -(16) - - --(17)
...... o.oo¡ J_....._. 0.10 __.._ _ _ _ ,__--l___...J ¡ 1 i ·---J 1 J
.... rioOmateantesde la
l 0.5001 0.19 0.08 0.599i __J.. 1 L 0.5991 1.00i 0.161 0.163 0.09781 confluencia con el rio
l.OOi .l-·-··-···2:~ - - - - · - ._.____l _____.J i 1 __.J_-··-··-·····---l-·----L .....--l Tambo
1 1.5001 0.14 0.06 0.951i 1 ¡ ¡ 0.951 I 1.001 0.161 0.163 0.15531
2.00Í r----o.1s ~ _]:·----¡----···-··¡·--- ----- ~ --~==1-- ~ --- . 1
¡ 2.251 0.15 0.06 0.909i ¡ 1 ¡ 0.9091 1.001 0.151 0.150 0.13641
·····-~oo¡--··-··-----¡-··-·····-····oTs -·····-··--····-· ·--¡··-·······-·····1···--·--·-r··-····················r····--··-···-·-··· ·---········-·····-r-····-----········-----1·····------··r-·-···----·-- ···········-··1

;=t;±;====l~±++:::::~~:=t-==~
.---J-----L-----·---· ------- _______¡____...J. ¡ ! -··-----L---··--·········--·-l·-···---------i------·-··-·· ··----·--·--······-1
¡ l.---·-·-··· ·-· ________l ____J.__ ! ---·L-·--- .. ~ ---···---1·-·······-·----L----·- ------···--········J

·····-~--·········--.l.-·-·····---·······-·· ··--·--··-·---- ·--·-····--·t=~·· · · ·-----~-·······--····t··-·· · · · · · · -· ··-············-····--·i···-··-·-······---···-~---···----L.··-·------ ---····--·····-·-1

====i-····················f·-············-:::=:= ··-·······-······· --·········· ···-····-······--t---·········-·+---···-··-··-+-············-··+--···-····-······ ···-----······-···I································+·----···-·······-···+-·······-··-················ ·············-··························l

:~-=·---4~j~~-r-+-+--~
·-·--4-

3
FECHA 17/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s) : 0.390
OBSERVADOR Jose Sehuin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2): o.4n
HORA INICIO 12:50 VELOCIDAD MEDIA (m/s) : 0.820
HORA TERMI NO 13:20

::-;
i:
~.
 ••••o ••••• • • ••••• •••• •••o•• o ••• ,

1 HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: rlo Vagabundo Ancho total : 2.10 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE .......
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
calculo de
Profundidad de
NI de 1 Dlst. Del Tirante de
Lectura de velocidades en la secd6n (m/seg)
Promedlov Ancho Profundidad Areasecdón descarps
Punto la observadon 2 1 OBSERVACIONES
agua(m) Cm/seg) promedio (m.) Medla(m) pardal(m ) parciales (m /s)
Lectura Inicial (m) (m)

(1} 1 12) (3) (4) 15} 1 (6} 1 171 (8} 1 (9) (10) (11) (12) (16) , - - - (17)
o.oo¡ ¡ 0.20 ' ! L-. rio Vagabundo aguas
0.550! 0.28 0.11 0.496i 0.501 ! i 1 0.496! 1.05 i 0.25 l 0.2591 0.1285l arriba de la toma
1.00! ! 0.26 i ! ! ! ! l ¡ l Pampa Dolores
········-¡---1~ssqr···----o-.3ci =:=~:Q~i2 ···-·····0:511r·-···052o1·---~~··········r:-....:::::::::::L== =~-····----o.s1·9r···················i:o-sr········-··-·····¡>:·22r················-¡¡:235 ···---·······o.;-2:;·51
2.10l ! 0.11 i ! ! ! i ¡ ¡
--..---~-.--~--~-t-~-~~-~-t--~---·~~-~-+-~~~-+~---->-------·--+·-~----~----~ ....i ·-~----+---·----1·---------i

w~~~=J++==-=1
=-~::::::[:~~:=-~±::::::::== =
·----··--··-:: ····--··-···1-·····-··-··+·-· · · · · - ·+-----l==: · ·-· · ···---·-+--.---~~:::=L=:==:=l=:==::·-·········· ····--·--····----1
~__J. i E E ~ ~ ~ ~ ~ 1

·--··············L·······-·- ····-·l·························-···· ····················-·······-·-· ·-·····-···-·--l- -·-·-·----l-..··--·······----- t·-·----·····-1-----------····· ·····-···-····----1······-----·---l·-··········------·····-··-··J··---··--···--···· ······-------------

1----·····J· ~
l----···-··--····-
¡
········-·······--··· ~ 1 i i _L. _________E_ _ _ _ _ __.~------·•-----·---

~~~;+~~~-:+=r~l=-~~
3
FECHA 18/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s): G.250
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 0.494
HORA INICIO 10:40 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.507
HORA TERMINO 10:55

1 ~
?¿
:; ...>
Q•

,; ).>

'·
...:
>- ,

"T1
o
o r
o
"'1 zo

º' J
 •••••• • ., •••• • ••••••••••••••• • •• •
1 - - - HOJA DE AFOROS -u-- - - -1
ESTACIÓN: rto Vagabundo Ancho total : 2.50 metros m. Corrent6metro : OTT Z400 HOJA ....... DE .......
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
Cllculo de
Profundidad de
Nll de 1 Dlst. Del Tirante de Promedio v 1 Ancho Prof undidad Area secdón descargas
Punto la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/s) 1 OBSERVAOONES
agua (m) (m/s) ¡ promedio (m.) Medla(m) partlal (m2) partlales (m1/ s)
Lectura lnlclal (m) (m)
i .
(1Ll____j2) (3) (4) (S) l (6) 1 (7) (8) l (9) (10) J (11) (12) 1 (16) (17)
0.00! ! 0.06 i i iª i i i i rio Vagabundo aguas
····--·----··-
..__.j_ o.sooi 0.12
·---
o.os ·-----·-·-···
0.280i ~
-.....------·......-·-
¡ ¡
--· ·-~~L. 1.00
-·----.....
0.ll i 0.107
----1
0.0529¡ abajo dellos geyser
_ i.oo!________f 0.14 ·----L-.---1 ¡ _J_____ .__.____L _________¡ __j
~ i 1.SOOÍ 0.16 0.06 0.240Í 0.21SÍ i i 0.228 i 1.00i 0.1Si 0.147 0.0334 i
- 2.oor r
·-·--·~·-··-2:·251-----0. 13
0.14 ¡ ¡ ¡
------o-.os-· -·-··-·0~2ioT·-··a~i90T---···--r-···--·-·····r·-·---······-
¡
--··-o-:200 ~
·-r-- ¡
o.so1--·-·······--o-.ior-··--
¡
o.os2
·1
--·0 :0·1031
~=-2.S_fil~---··-··-·····-¡______P..o4 -·--···-·--· ····-···-···· !._________J____........L____________l__________________ ·--·········-··-=t===t=~-----··! --···-·-·--Jj
.____;______l______. ~ ! ¡ ~ ~ i ¡

Ltd==-==~~_l_tt-===t ~=t------~
·-··- - -L-----··L------- - -·-···--L-···--1----l----L··--·····- ·--········--···-¡ l·-·--·-----L·-·-- ---·······-·------1
i l 1----··i ¡ i ~ i ¡ ·--J
·-·····--······J··----··l··-·-·······-····-···· -·---··---- ---···--·l-···-__J i ....____L---·--- -·-·--········-·---L-···-----1·····-······-·~--···l-·-···---- --···--·······-··-····J
.____!.__.__L ·- -· 1-.. E 1
. . . .............I·· ·--···--·-------+···--·-·--·----- --··----·········--····
1 ¡
·------+------1 :
~

+-·- ---·---+·-·- ·····---·t-------·-·

¡ ... 1

: ---.. .i

=t=:~=~=-==~=~:+=-t=t--==+--t--+-----~
3
FECHA 18/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s): 0.097
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2): 0.305
HORA INICIO 11 :40 VELOCIDAD MEDIA (m/s) : 0.308
HORA TERMINO 11 :10
 •• • • •• • • ••••••• •• ••• • ••
1 - - - ·-- HOJA DE AFOROS 1

ESTACIÓN: rio Amarillo Ancho total : 0.90 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE ......•
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION 1 1
Calculo de
Dlst. Del Profundidad de
Tirante de Promedlov Ancho Profundidad Area seccl6n descarps
N•de 1 Punto la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/seg)
promedio (m.) Medla(m) parcial (m2) parciales (m3/seg)
1 OBSERVACONES
agua(m) (m/seg)
Lectura lnlclal (m) (m)

(1) (2) (3) .14} lfil __ L 161 1 <1> 1 1s1 (9) (10) (11) (12) (16) (17)
0.001 0.10 rio Amarillo agu as
~· 0.225.L_.... 0.18 0.07 0.175 l 1 1 1 0.175! 0.45! 0.161 0.074 0.0131 arriba del pu ente
45 ()()! ! O 21 ! ! ! ! ! i i i vehicular Arequipa

~~'l=:=lli ~~~:~~=-4 Om"•

; : ~·-----+---·-----!
~--!-----!

FECHA 18/07/2014 CAUDAL TOTAL (m3/ seg): 0.021

OBSERVADOR Jose Sehuin H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2): 0.143
HORA INICIO 12:50 VELOCIDAD MEDIA (m/ seg): 0.150
HORA TERMINO 13:05

~
 ••••• • ••••• •• •• •• • • •••••
1 HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: rlo Tambo-Ooelgua Ancho total : 24.00 metros m. Corrent6metro : OTT Z400 HOJA ..... _ DE .......
SONDEOS CORRENTOllETRO SECCION

Dlst. Del
.... 1 PuntD llrantede
Prvfundlded de
i.obs.wclon Lectin de vela clclldes en i. semsn (m/•I Pramedlov Ancho Prafundldld 1Ara HCd6n
...._..
Cllculode

OBSERVACIONES
l.ecturll lnlcW (m)
_..(m)
(m)
(m/1411) promedio (m.) Medla(m) 2
.....-i (m ) l*dlla (m1/•I
131 1c1 1 1s1 1 161 1 m 1 - 111----r - 191 -11of___ - 1111 1121 1 1161 1171
0.10 1 1 i rio Tambo aguas arriba
0.31 0.121 0.543 1 i ¡ 1 0.543j 2.00¡ 0.32! 0.640 0.3475 dol poblado de Quelgua
O.SS 1 ¡

O.S9 0.24 ! 1.0901 O.S8! 1.160 1. 2644

2.001
o.60L
_ _..__ _o-.s6 r --·-o:n t- 1.090
1 _
-1~0i91 __.,_! ¡ - - + - - - t - - - +1- - - - +11 - - - - l! - - - 1 - - - - - 1
i ----+-¡ 1.01s l
·------l-- 2.00! 0.57! 1.140 1.16171
_. o.sst 1 1 ! i 1 ! ·===i
o.sor ---- 0.20 l .o64i i i 1.064
+- 2.00! 0.49j 0.973 1.0356'
o.411
0.35 0.14
1 J
1.003
- - - t - - - - t - - - - - + - - - -!
1.0031 2.00! 0.37! 0.7331 0.7355
0.34 1 ¡
0.34 0.14 0.9411 0.941 1 2.00! 0.33! 0.6S31 0.6148
0.30 1 !
0.26 0.10 0.749 1 t i 1 0.749 1 2.00! 0.28! O.SS31 0.4144
0.27 L i . i .. ___J_ ! !
0.32 0.13
~ 0.8821 2.001 0.31! 0.6201 0.5468
0.34 _¡ ! i
0.40 0.16 0.8901 0.890] 2.001 0.4li 0.8201 0.7298
0.49
' i
O.SS 0.22 0.826! 0.826 ! 2.00i O.S8! 1.1601 0.9582
0.70 1 !
0.60 0.24 o~s26r 0.5261 2.001 0.60! 1.2001 0.6312
o.so 1 i
0.44
-
0.26
0.18
----- 0.3S7 i

1•
¡
¡'
o.351T 2.00!
l
i
0.40!
O~, OH]
f-- - - · - . ; .

¡
1
i
!
: t-- :
¡ ~
:! ~-· ·----+--·--·-+· 1

i
¡
i -f
!

FECHA 21/07/2014 CAUDAL TOTAL (m'/s) ; 8.721

OBSERVADOR Jose S.hul n HumDire AREA TOTAL SECCIÓN (m'); 10.45
HORA INICIO 12:05 VELOCIDAD MEDIA (m/ s): 0.824
HORA TERMINO 12:40
 • ••••• • •••••• •••••••o •••••• • ••
1 HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: rio Tmnbo - toma EMM Ancho total : 32.00 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA .•....• DE .......
SONDEOs CORRENTOllETRO SECCION
c.lclllode
Prvfundicl8clde
PnlnMdlov Ancho PrdundlclMI 1Ara HCd6n ~
.. observaclon lAICtln de velocid9des en i. HCd6n (m/s) OBSERVACIONES
(m)
lm/Hll prmMdlo(m.) Media (m) 2
..,mi (m ) l*dlles (m1/sl

(4) 1s1 _ l _(61 L 171 1 111 _ l 191 1101 1 1111 1¡ ¡u¡ 1 116) 1171

¡, ····1 1 1 ..1 1 1
!
•••• 0.40 0.237
1 'I: !i i
1 ___.,.
0.237 -·- ...
2.00¡
'¡
: ••--1
l .03i!
¡
2.067
• •m mm
rio Tambo aguas arriba
m • • • • •• • oo••Dn••••

,_ _ _ _ _3.oo i o.so 0.2~ o.mi ! ! i 1 o.322¡ 2.00: 0.58! 1.167

!
--~
1-
4.00!

6.00! !
s.001
º.c35
0 .54
0 .60
0.22 0.417!
' 1 i
1
1 1
---+---' _
- -0.417
•
- ¡ - - - 2.00:
- !
o.so[
__J
e
1-- 1
1 i1
0.993

.
- - -·--·-
! 7.00! 0.54
--·--~'--+----.--+----1~---+-1--~
0.22 0.381: 1 i 1 1--- 0.381 2.00! 0.56 ! 1.113
1 8.00 1 l 0.53 1 - ¡
9.00 ! 0.56 0.4651 2.00 0.56! 1.127 0.5239
10.00l 0.60 1
11:001 0.60 0.4901 2.00 0.60! 1.193 0.5847
U .OO! 0.59 !
13.00! 0.58 0.505! 2.00 0.60! 1.193 0.6026
i
0.4271 2.00 0.63! 1.267 0.5409
i
0.5491 2.00 0.60! 1.200 0.6588

0.5051 2.00
!
0.57! 1.147

0.5501 2.00 '

0.61 ! 1.220
i
23.00 ! 0.65 0.4951 2.00 0.63! 1.260 0.6237
24.00l
1
26.00!
._--1
"·oo~¡
! 0.67
21.00 ¡
0.62

0.65
º·". ___
0.26
º·'"'---
t
0.401 1
¡!
_ _ __j____.
t--~~!L 1
0.401 1
___ 2.00L

2.00!
o.65!
L________ 1.300
_l_____
0.61!
_
1.227
0.6474

0.4919
28.001 1 0.52 !
29.00 ! 0.28 o:u 0.272 ! 0.2721 2.00¡1 0.35! 0.700 0.1904
3o.ooT ! 0.25 ! l
31.00 0.15 0.06 0.184 0.1841 2.001 0.16! 0.327 0.0601
32.00! 0.09 1 !
! !

+
1
r
1
i
¡
r r::
~
? 1~
,.,, ~ ~
-
FECHA 21/07/2014
1 "--,-
~
OBSERVADOR Jose Sehuln Humplre
HORA INICIO 10:05
10:30
HORA TERMINO
"'" e
o
zo
• ••••••••••••••••••••••••••• • ft •
• • •• • •••
1 HOJA DE AFOROS ==1
ESTACIÓN: rlo Ublnas Ancho total : 2.50 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE .... .. .
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCIOH
calculo de
Profundidad de
Tirante de Promedlov Ancho Profundidad Areasecdón descargas
la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/s) OBSERVAOONES
agua (m) (m/s) promedio (m.) Medla(m) pardat(m )
2
pardales (m3/s)
(m)

(4) ~ 1 ™1 m 1 oo 1 ~ (10)
i
(11)
i
(12)
i
(16) (17)
¡ antes de la confluencia
0.12 0.649i i i i 0.649 i 1.00i 0.26i 0.260 0.169i con el río Tambo

i·-···············-·J-····-······--º.:ª-!
¡ 1.500[ 0 .29
·-·----·--·--··
0.12
··-·---l------l-·--···-··-····-L······--·-··-----1--~~---·-·------
0.661i ¡ i ¡
--········-·········--··L
0.661 ¡ 1.00[
¡ _____L________
0.30[ 0.300
··-······-··-~~=~
0.198[
2.oor----r-·--······<13ci ···--------~----r-----1------1-·----r--·-·-·-- · ¡ ¡-----·¡--···-·----··· ----············-··-··----,
¡ ¡
-2.50¡·....
0.22Si
¡
0.27 0.11
....... 0.11 ···----··-····-· - - - ·
0.671i
i ¡ ri i
¡ .......
0.671 i
1
O.SO[
¡
0.25[ 0.123
r-·····---·- -·--··-·------¡
0.083 i

:::-..::::::+·········--·-·T··················--···-·-· ····················-···-······ ·-·::·-····1·--·-··-·-··1=~~=::······r·····················r······-·············· -·········-··············-·T·-··············-··-··-r-·-··················--··r··········--··----·· --········-···························¡

t::~~t t======~~~=r==c~---=~=--=~
·~~~~~ ~:¡:·····----····¡:~=::::=:::~:~:=:::· ===:=== =:=-······~=:==t===~~··············-······t······················· ········--·-····-:·-··--·----:--··--·······--··-··:!==~··-······ ······················~

=~::~:::::l:~-::::..-==r:::::=:=~·-·····-··· ===::~ =:=--=t===J:=::=:r==t=:=::. . . -- -······ · ·-···---····~·-··-···-·-··-······-+-·-····-··-·-·~·····-··-·-·--·· ===::~=::::~::::::1

r---·-·-- ~- r----r·-······· r-
~ 1 t ··- --·--·----1 ~

,=:~:::==::!==~t====:::=::=:: :=~:~-~~~== ~~:::=:::--i=~-==F==c:=~=:~:::~t::::=:~::=::- ~····----····r·······-·-····-···-···L--~==:~=~=::l===:~:.:~ ::::=~::::::::::===1

3
FECHA 22/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s) : D.450
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 0.683
HORA INICIO 10:50 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.660
HORA TERMINO 11:05

~
~
t I~
~~
<::
\i'
- r,,
. )

cf
...J o
(..1 ~
 • • ••• • ••••• • • ••••••••• • • • ••• o••••
1 HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: rio Tambo · M•tal•que Ancho total : 24.00 metros m. corren16metro : on z400 HOJA •....•• DE ••••..•
SONDEOS CORREHTOMETRO 8ECCION
Calculo de
Dlst. Del PrafundldH.
Ntde Tnntede
Ledun de v.ia cld1des en la secd6n (m/HI)
Promedlov Ancllo Prorundldad Ar-.secd6n ~
Punto .. obHrvlclon 08SERVACIONES
Lectura .-<mi (m/HI) promedio (m.) Medlll(m) pMCl9t(m2) l*dlla lm3/Hll I
lnlclal(m) (m)
111 121 131 14) 151 1 161 111 - r 111 191 1 110) 1111 IUI 1161 117)
0 .00 i 0.30 1 rio Tambo a¡¡uas abajo
1.ooi 0.35 0.14 o.2361 0.2341 2.00 0.35 0.700 0.16521de la confluencia con el
2.00 1 0.40 r io Ublnas
3.00! 0.45 0.18 0.488 ! 0.488 ! 2.00 0.44 0.880 0.4294]
4 .00 ~ 0.47
1
5.ooi.
- ·
0.40 0.16 - 0.870! -t ¡ 0.870 1 2.001 0.431 0.860 ____¡ 1
0.7482!
6.00 i 0.42 ¡ 1 ¡ r 1 r 1
7.001 0.40 0.16 0.841l 0.841 1 2.00 0.39 0.780 0.6560!
1 1
8 .00 i 0.35 1 1
9.001 0.40 0.16 0.650! l 0.650 ! 2.00 0.35 0.693 0.4507!
10.00 1 0.29 1 1 ¡
11.00! 0.32 0.13 0.640! 0.640! 2.00 0.42 0.840 0.53761
. <;>~~J~,oo i 0.65 1 ..
'$~"' Vº ~ - 14.00
13.00! -- 0.701 0.28 0.658! 0.658 ! 2.00 0.65 1.300
. 0.60
0.8554!
i
~> TE~H' , _E;;; ~~: 15.00! 0.551 0.22 1.076l 1.076! 2.001 0 .58 1.167 1.25531
-'\ u• ': ¡ 0.60 1 1 1 !
•_,.~ \..7" . \ <:J"',.. I 17.00! 0.60 1 0.24 0.911 1 0.911 1 2.00 0 .57 1.147 1.0446i
~~8~~ ! 0 .52
0.697 1
l 1 !
19.00! .2~ - - - -n1~
···=J.-- 0.697! 2.001 0.421 0.847 0.5901j
20.00 ¡ 0.35 1
21.00! 0 .25 0.10 0.485! 0.4851 2.00 0 .281 0.553 0.2684!
22.00 0 .23 l 1 1
1 n.oo! 0 .20 0.08 0.502! 0.502! 2.001 0.181 0.353 0.1774!
24.ool i 0 .10

--4 l-- ¡ - 1 ¡ ·r -·
! ! 1

FECHA 22/07/2014 CAUDAL TOTAL (m'/s): 7.178

OBSERVADOR Jose Sehuln Humplre AREA TOTAL SECCIÓN (m'): 10.12
HORA INICIO 12:25 VELOCIDAD MEDIA (m/s) : 0.671
HORA TERMINO 12:55
•• • ••••••• • •• ()
•• • • • •• • •••
•
1 HOJA DE AFOROS 1
ESTACIÓN: rio Esquino Ancho total :1.40 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE .......
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION
Calculo de
NI de Dlst. Del Profundidad de descargas
Tirante de Prornedlov Ancho Profundidad Area sea:l6n
Punto la observac:lon Lectura de velocidades en la sección (m/s) 1 08SERVAOONES
1 asua(m) (m/s) promedio (m.) Medla(m) pardal(m2) pardales (m3/s)
Lectura lnlclal (m) (m)

(1)1 (2) (3) __ (4)__ - (S) l (6)_ _J __QL L JB) l (9) - (10) (11) (12) (16) (17)
o.oo¡ i 0.02 i i i i i i i lrio Esquino aguas arriba
1---.;...i_ _o_._
70-+i__. 0.15 0.305 0.3031 0.302! i i 0.303! 1.40! 0.07! 0.093 0.028! del puentevehiculara
_}.:~QJ..___.......L.·-····-·····.9:9.~ -·····----- -··--·······-···-1--····_j--···-L-·--·--L-........... ·-··-----L-·-·-··--L·--··--··-····-L-·················-··- ·······················-····--····-l
t=-r--···--··t·······---··-···-·-·· =::~:··---- ----~:¡----t----~---·--·:·-·--· ··-------r·-----t --t-·------· · · · i
La Capilla

·---··········i·---·-··-··-t----····t·····-·-·-··--·-t--·-·--··-·t---+--··--~ -··--r----··•-··---!---
·-············-~---·················t
. ·---r

i ~ ~

=i=i=====t=:=i~~
~==l:::::::::::::=I:~~:::::~::~::::::~~::::f:::::::::::::::=--·:. -.. .f ~~:::::==i==. --{==--~--~·. .·----L_~:=. .: :~y-..·-·········-r--·--···············--r---·-·····-···:···-r--·:::~-~::::=:::::::::r=:::::::.~~~=:=~~
FECHA 23/07/2014 CAUDAL TOTAL (m3/s): 0.028
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 0.093
HORA INICIO 10:30 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.303
HORA TERMINO 10:45
•• • •••e • • • •• e•••••••• • • • ••e • •
1 HOJA DE AFOROS =1
ESTACIÓN: rio Chocolaque Ancho to tal : 1.0 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE .......
SONDEOS CORRENTOMETRO SECCION 1 1
Cllculode
Dlst. Del Profundidad de descarps
Tlrantede Promedlov Ancho Profundidad Area sec:d6n
Nllde 1 Punto la obserYadon Lectura de velocldades en la secd6n (m/s) 1 1 OBSERVACIONES
agua(m) (m/s) promedio (m.) Medla(m) pardal (m1 ) pardales (m /s)

l
Lectura lnlclal (m) (m)

(1) 1 (2) 13) (4) 1s1 1 - 161 r ,1,- 1 1s1 1 (9) (10) (11) (12) (16) (17)
o.oo¡ o.os aguas arriba de la
• 0.500¡ 0.18r O.D7 0.906; 0.>'6; ¡ 1 0.951 I l .OOi 0.12' 01231 0.117¡ ooofl""''' oo"I rio

r==t==-~t~~>===F-,--t-+-----~ ,,~~,
! ~ !

~
~
i-
~
~
!
t
r--·-t
: i

~ ___L_________ -···--·-------··.! ~ L......____1_____ ! --··-1 ~ J

~ ! ! ¡ ¡ i ~ ~ ¡ ¡
···---········•··············-·-···•···········-·················· ................................... ····-········-········----····..·--·..······-·······--···..-·······---······•························ ·······-···-···············'"···-·····························----·············..··········-·-··········-·- ......-···································..
t-·1-·-· : ---- · ·---·· f : : : t--:--+ . : ·---1

==~ l:====:===~=i==i ~:=:======-!-==-!--~---~ 3

FECHA 23/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s) : 0.117
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2): 0.123
HORA INICIO 11:35 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.951
HORA TERMINO 11:50
o ••••••••• ••• • • • ••••• • • • ••• •..
1 HOJA DE AFOROS J
ESTACIÓN: rio Pucamayo Ancho total : 0.70 metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE ..•....
SONDEOS CORRENTOMETRO 1 SECCION
calculo de
Dlst. Del Profundidad de
Nllde Tirante de
Lectura de velocidades en la sección (m/s) I Promedlov Ancho 1Protundldad Areasecdón descargás
1 OBSERVAOONES
Lectura
Punto
lnldal(m)
agua(m)
la observaclon
(m)
(m/seg) promedio (m.) j Media (m) pardal(m2) pardales (m /s)
3

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 1 (8) (9) (10) 11) l (12) (16) (17)
o.oo¡ i o.os aguas arriba de la
0.35 1

__Q:?.Q·l· · · ··--···+·····----2:.!§j-·--···-·--F
0.151
---~
Ollh
0.060: E ....~ º·"' º·""¡ º·'°'' <OO'"""' = •
1---1--··-·····-~--····-·-t-·---~--f-+---~---- --·······--1 Ch"º"'"
0.058, ' :
100

··-···-·-····!··---t-·-·--····-- ---··-·- ---·~ . . . --- . ··-······--~··-----!-· .

~ E ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
r--·---t-····---··· ----·---~-t : : ¡ : t ¡ :
--------····-~·-····--········-····t·············-·-····--······· --------······-··-- r---···-··--·t·--··-······-··-i-··---·······-··r··-·········---·····t···········-····- ·································~---·····························t-······························~·········-·············-······· ·····--······--·--·-··--···1
______¡ : ··----·--· : : : : ____i_ : • :
¡ i ~ ¡ ¡ i ¡ ! ! ¡
¡ ¡ ¡ i i ¡ ¡ ¡ i ¡

tiJ~::::~~---:==~t4-~c:~-~1
•~v ~~------·---···-·······
~éo~ ~7 : :
,_________ -·
: : : : : :
-------..------t--------.
: :

- ==f=f===-~==r==r=FF- ------·l===F==f:~~===::=:=~
==-~r:::::::::=:::r~:=:~=~~::r=~:::::~~~--r=:=:t=:··········1--r . --.. ---r-..-·-=F~~===~:=~~:=r~----. . .--·---r. . . . . ___. . . .-..r-·. . . . ._ _ _. .1
3
FECHA 23/07/2014 CAUDAL TOTAL (m /s) : 0.005
OBSERVADOR Jose Sehuin H . AREA TOTAL SECCIÓN (m2) : 0.084
HORA INICIO 12:10 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.059
HORA TERMINO 12:25

r - - - --
~
;¡;!
""
~. l'
z
<-
" )' >
i
ti

ºlg
"TI

~ o
c:o ~
o •• •••••• • ••••••••••• • o • • •• •• • ••
•
1 HOJA DE AFOROS ==1
ESTACIÓN: rio Chacahuayo Ancho total : 1.1o metros m. Correntómetro : OTT Z400 HOJA ....... DE .... ...
SONDEOS CORRENTOllETRO SECCION

1 Dist. Del Profundidad de

Cllculode 1
Tirante de Promedio y 1 1 Profundidad Areasecdón descargas
Nllde 1 Punto la observaclon Lectura de velocidades en la sección (m/seg)
Ancho
1
Lectura Inicial (m)
agua(m)
(m)
(m/ses) ! promedio (m.) 1 Media (m) parcial (mz) pardales (m'/s) OBSERVACIONES
1 1
(1) (2) (3) (4) (S) 1 (6) _J (7) {8) 1 (9) (10) j (11) 1 (12) (16) !17) !
i----2:..~l------l 0.07 ···--L_ ___j_____ L _.....J~.-. ~~. ¡ L _____,L____ ¡ aguas arriba del puente
¡ 0.27Si 0.14 0.06 0.301! 0.302! ¡ i 0.302! O.SS! 0.11! O.OS9 0.018! via Puquina - Arequipa
·--·---·-·-··-·······-•-········--···-· ···················--·····- ----·--···-----~------------------·····-··- ..·--·--· ·• • ····--·to--··--··-- --···-······-----·...
____ Q:~~.i-·--····-------l---······--9.~..! ··············-·--- ______¡___________ j ______L____......i.....____ --------~------..·--·L-......................1..................____ ----····------1
¡ o.s2si 0.10 o.04 o.301! o.243! ! i 0.212! o.ssi o.os! o.046 0.0121
········t.wi-···············-···r········-········..··c;:04 ···················--······-··· ··-····-······-····r···-····-·-·-·-1·-----··-·-··r·-····-··············r·····--···-·········· ··-------·····-····-···r··-·····-····-··············r·······-····-··················r·····················-··-·- ·--···-·----··········1

~~~~~E:::::::::::::~=r--·::~==::= ::::::~:~:-·-. ~~. =::=:1==~~~~~-~r=~~~~::::=~c~==::::::+::= =-===E:-==. . . . . . . J:. . . :=:::::~=~~:=!~-. -·. . . . . . . . ._·-·----··. ·--.. . .:. .::]
··--r r---·---·-·r-· r-···---- -------·-···1
=- --- r
--¡--····---r-·······---····- ······--······--- ----· ~ ~ ~

1-:,.-.'~~;-----.-~----==
. .
i
.
!
.
T ! ·---~-+------+·------+·----~-·~~-----+-------~
!---... ¡ ¡

¡ ·-· i i 1 ¡
~,._--!·----r--·····-·-····· -···----··- -··-·-r¡ ¡
~ ¡ ¡
¡
¡
¡
¡ ·---r¡
·--·-1---···-·- · -··--· ·- r ~ ¡ i ¡ ¡··-~-··--·····-r

~~LJ~~~--;~~-~~~=~f= ~ ~-~
1
FECHA 23/07/2014 CAUDAL TOTAL (m / s): 0.030
OBSERVADOR Jose Sehuln H. AREA TOTAL SECCIÓN (m2): 0.105
HORA INICIO 09:10 VELOCIDAD MEDIA (m/s): 0.287
HORA TERMINO 09:30
•• A 1 V~ FOLIO Nº

• " 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo"

••
••
••
••
••
••
••
•• ANEX03
••
•• RED DEL PRIMER
• MONITOREO DE CALIDAD DE
• AGUA SUPERFICIAL EN LA
•• CUENCA TAMBO
••
••
••
••
••
••
•
•• Av. Deán Valdivia S/N.· Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe.
Página 127.
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 -
Moquegua
Teléfono: 053-463173
Email. ala-moguegua@ana.qob.oe
•• !\ANA
dof"""
_ . . . Nadonol
ANA

NA TA.\'BO-ALTO fA).15'~
FOLIO

C8J
~4°

"111 Monitoreo Particieativo de la Calidad de A¡¡ua Sue!:rficial en la Cuenca TamDo"

•
ANEX04
••

•• ACTAS DE MONITOREO Y
HOJA DE REGISTRO DE
• DATOS DE CAMPO
••
••
••
••
••
••
•
•• Av. Deán Valdivia SIN.- Deán Valdivia -lslay
Teléfono: 054 -554086
E-mail: ala-tamaltam@ana.qob.oe.
Página 129.
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 -
Moquegua
Teléfono: 053-463173

..
Email. ala-moaueaua@ana.gob.oe
•• ANA FOLIO Nº

••
•• Ministerio de Agricultura y Riego
Autoridad Nacional del Agua

•• ACTA DE MONITOREO

•• En el marco de la Ley General de los Recursos Hidricos (Ley Nº 29338), D.S. N° 001-2010-AG y en cumplim iento del
" Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a car go de la
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña y la Administración Local del Agua Tambo-Alto Tambo, se desarrolló el

•• Tercer monitoreo participativo en los puntos indicados en el numeral 1y contando con la participación de los representantes
de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe a presente acta en señal de conformidad del trabajo r ealizado
en campo, siendo las 1~ : ~a horas del día •••... 9.. .l.. ........ de ....~u(m ....... de 2014.

•• l. PUNTOS DE MONITOREO

•• Ítem Código Descripción .

Altiti.Jd
msnm
. Coordenadas UT~ (*)

Este Norte
Observaciones ·

••
111. RESPONSABLES DEL ~ONITOf~º A
.-:-T~ ....V.('.r.ux.hlc., .. .......... <?.<!..C:.~ ..............~.~ .................................................................. .

••
•• Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 1

••
•
 ••
Ministerio de Agricultura y Riego
--~
!~ANA•
Autoridad Nacional del Ag.
.
IV. PARTICIPANTES
••
••
Nombre
DNI
.;ic--1-hn ¡V
l( b~6
¡1 ú1 ~/3v ft t/o
í
<./11f'' /l.(. -
••
••
Institución /3 O

Nombre Nombre :~ s'tíío O(~o'í~H>n1P ••

DNI
Institución
DNI : l.flO<lb1.U
Institución : Plb '.i- C>i
••
Nombre : t-(lpyl.,,,J
••
Nombre
••
: J:/ vr?o iVA,,u1s
DNI : t:t ' z r$ o7¿>- DNI : "30~-1to~'t1i
lnstitución : e e. Institución : .AtVl. 1 J\ .z .

••
Nombre
DNI
Nombre
DNI ••
••
Institución Institución

................................................................................ ................................................................................
Nombre
DNI
Nombre
DNI
••
Institución Institución
••
················································································ ················································································
Nombre Nombre
••
DNI
Institución
DNI
Institución ••
················································································ ················································································
••
Nom~e
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución
••
••
Plan de Vigilancia, III Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 2
••
••
-· •
 ANA

.,~,
•• --~
Autoridad Nacional del Agua

•• Ministerio de Agricultura y Riego

•• ACTA DE MONITOREO
En el marco de la Ley General de los Recursos Hidricos (ley N° 29338), D.S. N° 001 -2010-AG y en cumplimiento del

•• " Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a cargo de la
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña y la Administración Local del Agua Tambo-Alto Témbo, se desarrolló el
Tercer monitoreo participativo en los puntos indicados en el numeral 1y contando con la participación de los representantes

•• de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe a presente acta en señal de conformidad del trabajo r ealizado
en campo, siendo las 12 ; y s
horas del dia ••• . Q ..:L.. .......... de ....1!-:tJrn.......... de 2014.

•• l. PUNTOS DE MONITOREO

•• ltem Código Descripción

Altitud
msnm
·Coordenadas UTM (*)

Este Norte
OJ>servaciones , ·

01

02

"3$"5685 82 1.52 1 ~
04

05

06

••
07

08

09

10

(") Datum: WGS-84

•• 11. OBSERVACIONES

•• ··························~················· .. ···· .. ··············· .. ····································· .. ·······························

•• ............................................................~ ................................................................

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
•• RESPONSABLES DEL MONITOREO
..;:r.'7j ,.. Ue rn ~eh r<;.... .Ch.~v.~:1 ... A.Y.W. ............................................................ .....................
••
•• Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 1
 .a'*:.. ANA•.•
Ministerio de Agricultura y Riego
~
--~Nacional del Ag' ¡
Autoridacl .
IV. PARTICIPANTES ••
••
Nombre : Vexu ::>CJh /te.. eha ue3 A yic_e JA.{:' ••
DNI
Institución
: l/ ¡qqqsS'i
!HA -T- A 'r Institución
••
: )1~ R1cc1"
••
••
Nombre 0 Nombre
DNI : Jl/tJ3é>f't::7'Y DNI
Institución : ,Alvillllf .j/d) JJuJJ.a¡ J ~ ¡J.,,/or,(o Institución

••
Nombre
DNI
: -::r~ ~; (ío
: 4\0<l ~'l.l.l.
D<.\-l?oÍO\~l..:> Nombre
DNI ••
••
Institución : ele . \-~,. Institución

Nombre t::to-t~
: ~i~b~X~
CA)·% ~ tvJr 1 [;\_ll \M Nombre ••
••
DNI DNI
Institución : /Nl-.
T ...f) :-.- · Institución

Nombre Nombre
••
DNI
Institución
DNI
Institución ••
••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Nombre
DNI
••
Institución Institución
••
••
Plan de Vigilancia, III Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 2
••
••
-· •
 ANA FOLIO Nº

••
•• Ministerio de Agricultura y Riego
Autoridad Nacional del Agua

•• ACTA DE MONITOREO
En el marco de la Ley General de los Recursos Hídricos (Ley N° 29338), D.S. Nº 001-2010-AG y en cumplim iento del

•• " Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a cargo de la
Autoridad Administrativa del Agua Caplina CX:oña y la Administración Local del Agua Tam~Alto Tambo, se des<irrolló el

••
Tercer monitoreo participativo en los puntos indicados en el numeral 1y contando con la participación de los representantes
de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe a presente acta en señal de conformidad del trabajo realizado
en campo, siendo las 1-=t: JO horas del día ..•••• Q.-?. .••••.•••••de .....l.t:i.\~:.......... de 2014.

•• l. PUNTOS DE MONITOREO

•• ltem
,, Có,digo Descripción
Altitud
msnm
Coordenadas UTM (*)

Este Norte · '

01 ~\o CY-uc.cro 03Ll6.:> arrrb~ d1.1

RC'C~c.. pobleoc.)o dJ {rtXero

• 02

03
QJ-k.c

G °'foO
04
~ PciH
05
r..rclui
06

•
07

08

09

10
('} Datum: w~

11. OBSERVACIONES

•• ::::::::::::::::::::: ::::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::: :::::: :::::::::::::::::: ::::::::: :::::::::::::::

•• .. .....................................................~ ..... ... .. .......... .. ... ........... .... ........... ............ ............ ........ .
••
•• RESPONSABLES DEL MONITOREO
....x~~ ....\1..~~~.?.(h.t~ .....e~.~~ .~J. ... Ar. .<J.. ..... ... ... ......... ............. .. ... ........... .... ... ................ ......... .
•
•• Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 1

•
 ·~
aW:..ANA•
--~
.
•
••
Autorldacl Nacional del Agua
Ministerio de Agricultura y Riego

IV. PARTICIPANTES
••
... . . . ....... . Jk.J.efb. . . . . ... ......
"'
1

. L~ ••
Nombre
DNI
: \JeYo:::>c:h\ú.. l.\.i6ue3
: 41 QQ Q.sS't..<,
Institución : A LA - .,.. - Al .
A e~,
••
••
· · · · · · · · ~· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Nombre
DNI
: :r~e .si¡jo oCn:>l> l-=>rcoh
:.Y10%'tU.
Nombre
DNI
••
Institución : t.:ID .\ -t>j Institución
••
-~ l' \ .
·································· ...........-:-.\ ..............................
Nombre
••
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Nombre
DNI ••
Institución Institución
••
Nombre Nombre ••
DNI
Institución
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución ••
••
Plan de Vigila ncia, III Monitoreo Participativo d e la Calidad de Agua Superficial de la Cue nca Tambo Página 2 ••
••
••
 A NA FOLIO Nº

•• Autoridad Nacional del Agua

•• Ministerio de Agricultura y Riego

•• ACTA DE MONITOREO
En el marco de la Ley General de los Recursos Hidricos (Ley N° 29338), D.S. Nº 001-2010-AG y en cumplim iento del

•• " Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a car-go de la
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña y la Administración Local del Agua Tamb<rAlto Tambo, se des<irrolló el

••
Tercer monitoreo participativo en los puntos indicados en el numeral 1y contando con la participación de los representantes
de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe a presente acta en señal de conformidad del trabajo r ealizado
en campo, siendo las ) \ . os horas del día ........9.•:\.. ••• •• • •de ......11!..~4?. ........ de 2014.
1

•• l. PUNTOS DE MONITOREO

••
,.

ltem · Código
-.}p1
i~~~~J~" ' Descripción
Altitud
msnm
. .Coordenadas UTM (*)
/ :;;,,, :::'
Observaciones L·. • ¡;;:
¡
7Este Norte "' ' , 1
' < '
'
' •_r-1 ' .. .. ~1!5; •
e 1:1'_ '" ~.. ~~·';; J '")
•e

01 \<\o Tombo O~(IJ) ctb°:\¡, ruz_

RTamb 1 ('U eo \ e. '/un(!. 3So9 31983S 6.zoq os1
02 Q¡o To,..,bo ó~<10 o~o del
({Tc,...,b Z 31.4li '3\ 313 45 g¡c¡~qQ:J

•
{>o6lc..c\o do .L1rco '
03
CION-'1(
04
Bº <'~
GE l ,.
ElO cg 05
¡ j:t. '
'9-• ~ .
<$-.."~º 06
tro1P.."
-

• ,. -
07

S> ~t>.CION..f{' 08
¡~ \
ING SCliKA

~ e; ~ F
~~ /10
~
>

(' ) Datum: WGS-84

• OBSERVACIONES

••
•• ··························································"···· ··············· ·····································································
............ .. ... ..................... ... ......... .. ........... ~....... ...... ...... .......................................... .. ..........

•• RESPONSABLES DE~MONITOREO
....r.oa ....V.~'!".~h...~ ...~.~.~). ... .A.X'.~ .................................................................................
•
•
• Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficia l de la Cuenca Tambo Página 1

•
 ••
Ministerio de Agricultura y Riego
j~ANA•
~

--~Nacional del Agua

Autoridacl .
IV. PARTICIPANTES ••
/'\
{J .. ~·
r-.1 ••
.....................r........1 ......:-:.......................................
Nombre : \J eYUx h ~.::_ (.hlt-ue~ A rc.Q
· · ·· · · ·· · ········ ~· · · · + ·,.C ·
Nombre ._ . 1 v~ - ~~ --:;_~.':.'!A p• - ~1'1-(:- ••
••
DNI : 4 f C'fllCf:SSlf DNI : (J 3o&-4fU tá
Institución : AL,A - 1 - A r 1 Institución : /J{.k 1- ~ {

L
.................. .....¡........-:...... ......................................... ••
Nombre
DNI
::!o>c ~..;lo ot)X)o).:>roOb
: 11Jcfi{,U~
Institución : ~· T -el'
Nombre
DNI
Institución ••
o o .. \ :
............................... .-:........-:-...~.: ............................
••
Nombre
DNI
Institución
••
••
Nombre Nombre ••
••
DNI DNI
Institución Institución

Nombre Nombre
••
DNI
Institución
DNI
Institución ••
••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Nombre
DNI
••
Institución Institución
••
••
Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 2
••
••
•
 1>.1;,\ FOUO teº

•• Autoridad Nacional del Agua

•• Ministerio de Agricultura y Riego

•• ACTA DE MONITOREO
En el marco de la Ley General de los Recursos Hídricos (Ley N° 29338), D.S. N° 001-2010-AG y en cumplimiento del

•• "Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a caf'go de la
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña y la Administración Local del Agua Tambo-Alto Tambo, se desélrrolló et

••
Tercer monitoreo participativo en los puntos indicados en el numeral 1y contando con la participación de los repres€ntantes
de las instituciones indicadas en el numeral IV se suc:r.rihP. a presente acta en señal de conformidad del trabajo realizado
en campo, siendo las 11.\ :oo horas del día ..•.. L~.. . .......de ...... ~ufJ.a ....... de 2Q14.

•• l. PUNTOS DE MONITOREO

• ltem Código Descripción

Altitud
msnm
C.oorde~adas UTM (*)

Este Norte
Observaciones ·.·

01
RCor(\ '3Sb3 300l(8 1 811083
02
O.Muy\ 3 1J'3 </J 81555~
03

04

05

06

07

08

09

10
(º) Datum: WGS-84

11. OBSERVACIONES

::::::::·:::::::::::::::::::::::::::::~··:::::::::.:::::::.:::· ..::::·:::::·:::::::::·::::::.::::.·:·:::::::::::::·::·::::::::.:::::::::
..................... ··············· ·····················; ······················· .. . ············ ........................................... ....... .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::
RESPONSABLES DEL MONITOREO
.Tr?s.: ... V.ex.(Pf.hYr... ...... .Ch?.i.Y.~.)..... A:r.m .. ~.......................................................................... ..

Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 1
 ·~
a~ANA•
--~
.
•
••
Autoridacl Nacional del Agua
Ministerio de Agricultura y Riego

IV. PARTICIPANTES
••
. . . . . ... . .. ... . t.tft.. n,. . . . . . . . .. .. . . . . ..... . . . ,_.J)_ _ .................... ........... ••
Nombre
DNI
Institución
: UeYv.:>chk'.'c... (ho u e.J
: 4 1qQqs ~«-(
ti LA - .., _ .A Í
'f"c/l Nombre.....-- · ~ -~ - ~' $~1'11 /,lr.P-vJ1~.,,
DNI
Institución :
: <.J 30'!;(.t luM'
fe~ f A-t
••
/L ••
...... ......... .........!.......................................................
Nombre
DNI
:-;roJc Siifo o(/').)1>~W>n1.'.>
: lflDE}hl...l
Nombre
DNI
••
Institución : t::J..D:T-DT

~) ~ .. .~:-
Institución
••
············ ............................... :)..;....... .........·················
Nombre : P.1t\>'(IA:,JJ ~ ~1-)¡-i\JU~.l!.t. Nombre
••
DNI : ""lO'\L{ loto~
Institución : ~Vi._ 't- ,f) :-¡- ·
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Nombre
DNI
••
Institución Institución
••
Nombre Nombre ••
DNI
Institución
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución ••
••
Plan de Vigilancia, III Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 2 ••
••
.. •
 ANA FOLIO Nº

••
•• Ministerio de Agricultura y Riego
Autoridad Nacional del Agua

•• ACTA DE MONITOREO

•• En el marco de la Ley General de los Recursos Hidricos (Ley N° 29338), D.S. N° 001-2010-AG y en cumplim iento del
" Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a cal"go de la

•• Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña y la Administración Local del Agua Tambo-Alto Tembo, se desarrolló el
Tercer monitoreo participativo en los puntos indicados en el numeral 1y contando con la participación de los representantes
de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe a presente acta en señal de conformidad del trabajo r ealizado

•• en campo, siendo las 14 : 00 horas del dia ..... · L· J.1......de .... ~~U.?:....... de 2014.

•• l. PUNTOS DE MONITOREO

Altitud
Coorde~adas UTM (*)

•• Ítem

01
Código Descripción
msnm
Este Norte
Observaciones ..

R\~mb l\
02
ROrná
03

04

05

06

07

08

09

10
(°) Daturn: WGS-&I

OBSERVACIONES

::::::::::::::: ~::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::: : ::::: : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

....................... ... ................. ..... .. ..... ................................. ......................... ..................... .. ............

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

RESPONSABLES DEL roNIT~REO A

... ;P.ij.......\.!.~ ~.l!.?.~. ~ . r~....J .. ~.!!.~3 ...... .v: ~ ..... .......................................................................... .

Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 1
 ·~
aW:..ANA•
--~
..
•
•
Autoridacl Nacional del Agua
Ministerio de Agricultura y Riego

IV. PARTICIPANTES ••
ldw~
1 .J ••
Nombre
/~
.... . .. . ....... . .. .. ~······ ········ ······ ················
... ... . .. ¡ .......
: \Jfyu.:>cn(4 cncuR~ A rc.r¿
· · ······ · ····· ···· · · ·~ -- ~~ ·
Nom~ ·
..\································-···········
1~.Y~ s,c4/t/2-;v 1.-f.& ••
DNI : i¡ rqqq SS 'f
Institución : ~LA -1-AT·
DNI :
Institución :
a 30Vu(>'-'.6r
frl4.- ?- ¿.:r
••
· · · · ··· ·-~·-···· · · · ···· · · · · · · · ••
: ~~síiélo oc i'U o~}.:n-on¿::>

••
Nombre Nombre
DNI : L/I 0%~;u. DNI
Institución : i::to :r- e1 Institución

q\
···························· ..........:~ .....................................
l \ :. ••
Nombre
DNI
: )-11.9~ Vl¡J C1.f-WA
: 1-0~'{ lDtii'& i
Nombre
DNI ••
••
Institución : A-CA 'r . /'J :¡- · Institución

Nombre Nombre ••
••
DNI DNI
Institución Institución

Nombre Nombre
••
DNI
Institución
DNI
Institución ••
••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Nombre
DNI
••
Institución Institución
••
••
Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 2
••
••
•
••
A~A FOLIO Nº

•• Ministerio de Agricultura y Riego

Autoridad Nacional del Agua

•• ACTA DE MONITOREO

•• En el marco de la Ley General de los Recursos Hídricos (Ley Nº 29338), D.S. Nº 001-2010-AG y en cumplimiento del
"Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a cargo de la

•• Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña y la Administración Local del Agua Tambo-Alto Tambo, se desarrolló el
Tercer monitoreo participativo en los puntos indicados en el numeral 1y contando con la participación de los representantes
de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe a presente acta en ~eñal de conformidad del trabajo realizado

• en campo, siendo las l4' DO horas del día ..•.. .t.~ ............de .....1~.~~~.......... de 2014.

•• l. PUNTOS DE MONITOREO

Coordenadas UTM (*)

•
·ítem Código Observaciones
. ~;-¡ ;
.-.
Este . Norte

01
R\J~I\ 2.G ~e, 26209q ~lb4.sa y
02
q(U Cl (_ '2":t De, 2 826.S-2. ~ 1f,¿,s,üE)
03
~Amay '24b~ 29111( 5 'OISC\-=?.IJ
04

•
•
.. ............. ~ ::::::: .............. .. ............... .. .. .... ....... .. ...... ...................... .......................... . ....... ..

~::::::::: :: ::::::::::::::~s :::: ::::::::::::::::::::::::::::::::: :::: :: :::: :: ::::: ::::::: : :::::::: ::::: :::::::::~ ::: ::::: :::::::::: :::::::::
............................................................................................
-- ............................ ... ........................

•• · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ~· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
RESPONSABLES DEL MONITOREO
..J:"03... .Uer.u.).ch.tc.. ... chr:~v.f0 .. ..A.r.~ ............. ......... ..................................................................

Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo d e la Calidad de Agua Superficial d e la Cuenca Tambo Página 1
 ·~
a~ANA•
--~
.
•
••
Autoridacl Nacional del Agua
Ministerio de Agricultura y Riego

IV. PARTICIPANTES
••
· · · · · · · · · · · · ~· · · · · · · · · · · · · ••
"
! .• 1 ~
. . ........ . . __..... ....... ¡ . , •'\• ;...~ ....... ..... . .......... . . ... , .. . .......... .

Nombre
DNI
: V ~ Y"U.l Ji ta GflútJe:!:,
: 4 1qqc1ss~
Institución : -AL A - "T - AT
A"" c.Q. Nombre
DNI
Institución
: ~ & ~ b{¡/py11-t..t
: CJ2~~{"-lef
/Yf_ .4- f.kT
••
b ••
Nombre
DNI : 41 C1Wl1.Z
·'"""'- Ll'n ;;,
................ ..... .... .¡. ... ............ ..................................... .
: ~~.Si¡eíooch::>l)JOrOJlb Nombre
DNI
••
Institución : ci..t> -T ~ r5i'

o \.
Institución
••
.. ................ .... . .... ..'"::...~.::-:-~....1.:·:............................
Nombre ~~~t{,c,ili-V,A y~, ~ Nombre
••
DNI
Institución /) (;¡_ ( ./) ,-;-.
DNI
Institución ••
.................. ... ... ...... ......... ... ............ ......... ................. .................................................................................. ••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución
••
...... ......... ... ... .. ................ ... ......... ............················· ............................................................................... .
••
Nombre
DNI
Nombre
DNI
••
Institución Institución
••
............ ············ ...... ········· ... ············ ......... ................. ................................................................·················
Nombre Nombre ••
DNI
Institución
DNI
Institución
••
................................................................................ ................................................................................ ••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución ••
••
Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 2 ••
••
-. -. -· • .
•• ANA FOLIO Nº

•• Autoridad Nacional del Agua

•• Ministerio de Agricultura y Riego

•• ACTA DE MONITOREO
En el marco de la Ley General de los Recursos Hidricos (Ley N° 29338), D.S. N° 001 -201~AG y en cumplimiento del

•• " Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a cargo de la
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña y la Administración Local del Agua Tambo-Alto Tambo, se desarrolló el

••
Tercer monitoreo participativo en los puntos indicados en el numeral 1y contando con la participación de los representantes
de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe a presente acta en señal de conformidad del trabajo r ealizado
en campo, siendo las 13 .' 00 horas del dia ....•2 .1... .......... de .....J .f:..!J:~ ..:...... de 2014 .

•• l. PUNTOS DE MONITOREO

•• ,
kem Código Descripción
Altitud
msnm
Coordenadas UTM (*)

Este Norte
Observaciones · -

•• 01
J\o

•• 02

03

• 04

05

06

07

08

•• 11. OBSERVACIONES

••
• ·::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
· · ~·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··· · · · · · · · · · · ·::::::::::::::::::::::::
· · · · · · · · · · ·:·
.. .................. . .. ..... ................. t»..................................... .. ...... ............. ......... ....................... . ........ .

•• RESPONSABLES DEL MONITOREO

...
~
..·~!':S : \Jt>:t.u:?.~.tt, .....Gh~.u t'J ........N .............................................................................

•• Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 1

-·
 . ~
a~ANA•
--~
Autoridacl Nacional del Agua
..•
Ministerio de Agricultura y Riego

IV. PARTICIPANTES ••
••
...............
Nombre
~ ..........................................
: "'30~ s·t.,éÍ o O< h:>u )::>\. P11'b ••
DNI : ~fó%ll1
Institución : oto :T- J::>I
••
'· ·
'f:. fl..9y Vtµ C4 4AAA Vwr1
••
••
fW.I'¡,
3"Vi4l.?G~i
ti \A T .JI, .--. ·

••
Nombre
DNI ••
••
Institución

Nombre Nombre ••
••
DNI DNI
Institución Institución

••
••
Nombre Nombre
DNI DNI
Institución Institución

••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Nombre
DNI
••
Institución Institución
••
••
Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de Ja Calidad de Agua Superficial de Ja Cuenca Tambo Página 2
••
••
•
 • FOLIO Nº

•• Autoridad Nacional del Agua

•• Ministerio de Agricultura y Riego

•• ACTA DE MONITOREO
En el marco de la Ley General de los Recursos Hidricos (Ley N° 29338), D.S. N° 001-2010-AG y en cumplimiento del

•• " Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a car go de la
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña y la Administración Local del Agua TambcrAJto Tambo, se desé3rrolló el
Tercer monitoreo participativo en los puntos indicados en el numeral 1y contando con la participación de los representantes

•• de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe a presente acta en señal de conformidad del trabajo r ealizado
en campo, siendo las f 3: ao horas del dia ........~;?........... de ...... J.~ !:':-9........ de 2014.

••
l. PUNTOS DE MONITOREO

·Coordenadas UTM (*)

Altitud
.
•
ltem Código Descripción Observaciones .
msnm
Este Norte

fo \) btOO":> ('JP e::.

RUb111 llCt ton 'f(o lOft'l bo
2.sq~ 30bllb 1i\SI B02
Rfo Tambo ckopue.() Cú le,, c.onf
Rfeal'l\b~ v
enuC.. u:m no l) b1nM · 2S3'-\ 30bl{I (_ ~180hq3

11. OBSERVACIONES

•• ············ ····· · ·············· ~······································ · ····························································

......................................................... ....................................................................................... .
()

•• ·· ·· · ·········· ·· · · ···· · · ·· ·· ········· · · · ·················· ·· ··~ · · ······ · ················ · ···· · ·················· · ········· ··· ·····

• RESPONSABLES DEL MONITOREO

... :r.f.l.5 ...... .lJ. .f?.'f.l~.~.{h. ~ .. J{J/:lf!..H-lf-)·· ... A...'f..<..Jl .......................................................................... .

• Pla n de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cue nca Ta mbo Página 1
 ·~
•.
a~ANA •
--~
••
Autoridacl Nacional del Agua
Ministerio de Agricultura y Riego

IV. PARTICIPANTES
••
......................r:...........J........................................... .... . . ··························-···········
··················· · ·~·- ,
••
••
......._

Nombre : V €ru .:>c.J-i te... Ci1iú.ue3 Á\ r <.(' Nombre

DNI : 4rgq1ssi DNI
Institución : fj L 'A - r- A I Institución

· · · · · · · · · ·~· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ••
Nombre
DNI
:~0~1: 3l{l"o Och~oí-'rt>nP
: J./ 1oc¡6Z2l.
Nombre
DNI
••
Institución : T.:lb -1 - "0l' Institución
••
Nombre
i 1 • \ :

...........................\......~...... O:..'..................................
: F il.'>"( Lu.~ D1~ Ytv• l l.Al.!Mtl Nombre
••
DNI
Institución
1ot1.i (,l.\\
~ 1 .JLT ·
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Nombre
DNI ••
Institución Institución
••
Nombre Nombre ••
DNI
Institución
DNI
Institución
••
••
••
Nombre Nombre
DNI DNI
Institución Institución

••
Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Ta mbo Página 2 ••
••
••
• /\f 1A FOLIO Nº

•• Autoridad Nacional del Agua

• Ministerio de Agricultura y Riego

•• ACTA DE MONITOREO
En el marco de la Ley General de los Recursos Hídricos (Ley Nº 29338), D.S. N° 001-2010-AG y en cumplimiento del

•• " Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial en la Cuenca Tambo" a car go de la
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña y la Administración Local del Agua Tambo-Alto Tambo, se desarrolló el
Tercer monitoreo participativo en los puntos indicados en el numeral 1y contando con la participación de los representantes

•• de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe a presente acta en señal de conformidad del trabajo r ealizado
en campo, siendo las ) 3 · IJ horas del dia ....•~•.....•...•.. de .....~~!\'?. ........... de 2014.

• l. PUNTOS DE MONITOREO

Coordenadas UTM (*)

Altitud
kem Código Descñpción Observaciones ·
msnm
Este Norte

01
~3~0 2(, Sl 3 2. 91 b3Dl <6

2J~H .2.bSl40 SISb 1l,t!;,

:( ~li 5 ?.b71/(, 91513\ \

JbL!O ?b7ó~3 s' s12q
05

06

• .............................................~........................................................................................ ..

•• ...................................................................................................................................................
'
··················································································································· ····· ···························
........ ................. .. ....... .... ............ .................... ~........... ................................................. ..

•• 111. RESPONSABLES D~L MONIJOREO IA

....;r.i:1fy .. .lJ .l'.'.'(<-!~L J:':¿¡ ... CIJ~ll.J..e!) .......J.~...............................................................................

• Pla n de Vigila ncia, llI Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Ta mbo Página 1

-· -.
 . ~
•~ANA •
.•
Ministerio de Agricultura y Riego
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-:
--~Nacional del Agua
Autoridacl
.•
IV. PARTICIPANTES
••
... . . . . . . ... . . .P!I±.l$. . . . . . . .... . ..............................., ................
••
Nombre
DNI
Institución
: \JeYU.:>~ te. Cnaue3 Af~
: 4 1q q C¡ S St-j
AL ~ - r - AT
Nombr~
DNI
Institución
••
~ b<.:.::"7))11 )
••
........................ /. ......................................................
Nombre
DNI
:~
: !JIDqb?.l~
s i'J.1.:;, DCh:» "b~h'lo Nombre
DNI
••
Institución : ti.J>.1- Di'

~ª11 ~\~~
Institución
••
.......................... ............ ~<\......................................
Nombre : 'f.RP' ft. Qi\/ f'fi J.úNl S AiVt 1 lMMti Nombre
••
DNI :
Institución :
10~'1 l.G t\
~ 1 -.. fL-i ·
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Nombre
DNI ••
Institución Institución

••
Nombre Nombre ••
DNI
Institución
DNI
Institución
••
••
Nombre
DNI
Institución
Nombre
DNI
Institución ••
••
Plan de Vigilancia, 111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Superficial de la Cuenca Tambo Página 2 ••
•
••
-· •
 ANA FOLIO Nº

•• Autoridad Nacional del Agua

••
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• ACTA DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA

•• En el Marco de la Ley de Recursos Hídricos N° 29338, se realiza el Tercer

•• Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua de la Sub Cuenca Pasto Grande; a

cargo de la Autoridad Nacional del Agua, en los puntos de la red de monitoreo

•• indicados en el numeral I y contando con la participación de los represe ntantes

de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe la presente acta en

•• señal de conformidad siendo las Jb.. 00.h(~ del día ....1~ .... de Julio del 2014.

•• l.
l.
2.
PUNTOS DE MONITOREO:
.J.3..J.S.. 6l.J\LS).~.J. .•... 1S4\.(Á,.J\{..Q.$.~f."t., .."'0~.:1: ..~.~!... .j?9.~!~e..r.'2i.r:'. ~!.f1...é.~.~.~.~~.1•• • • ~...~.~• • •••
.1.~J.ei ... ~.Arn.~..i .,...&fo...A.c.o.~l.ü,..f!.~.~.p.Y.ú...J&..lo.~ ...9.p.~fff.º·.9..rJ.~.. ~.~~.~...~.~ ......
3. ..) .~.t.e ...&..LO.hi.~1-···&¿.k ..C~:-ftu.\~1.r:i.i ..,. ~~~~ ....d9.-;l. ..P.~.i.~..~..r.~~ ...~..r:t!:.'Y.~.'Y. ~ .. ~~
4. ..).~Ht ..~Ca.ta...i.,.... &d.Q....J..f;):~!!~~!.~ ..d.'?.H~.á ..d.?.J... f..~~.¡.'J.9..«.>.~!"!.~.. ,......................
s. ...\3..l..f>..tito..ca.J..,. ..'R~º··~º-Y.h~.~., ....~~.f.~.fl~~ .. 4'.. ~.ºl.!.~ ..<:4...'9J?.~!:':'.'.~. .P.f!~h1.o~t11ioiet1.!d,
6. ..l3J..h .. l?...QP.W..'±.1..°fü:Q .. ~~rn.®.~.~.1 ...~.~-~.~... k ...l~..~'.'?-.~~~~~ .. ~~.0. .:).. !.('?...;f.9:!=º.l.i\.le.
...J..~JS ..R..1.~~~ .., ...J?:f!?. •.Jg~-~J~1.....~.~ .~ ~ ....~. J~...~.~.f:-.~!-!.~~~~ .~.~.. ~ ..~'.~'?...~ce. e'1c. et. .
•
7.
8. ...D.~J~....'R.P..~~~.1. ..lSf~. P~~~<. 1... :?..ª'!Ld.~ ...~... ~Y.~~ ... ~.~~~..k~..~ ................. .
9.

OBSERVACIONES
....f~..:':-:-.1...t?.~.?.~d~..~P0.~-:hP.. ~.~...P.9:!.~·f-h).9:~.... f!!:.'.~9.~~...~.~... f.~~~~·!?_ ....... .
..E~.r.~.~!~~·~ ....~J.!.~.~ ... P..q!~....~.~~~>... ~.·.:!.~~~?h... ~.~-'. 9.~.~L ...~.. ~~..~1.~ .•

···j····rt.~.~.~~...~ ...~.?..')~.~-~ ... '!j .... f..~!.~?.~.~ ...J.~ .. fr{-....~.l?.~1':~ ...~. ~.".'.~.~.............

•• ..... h-.~).:C;f.l..~.~.l.. ... ~:.~t. 9.: .. l. ... ~.?.~?. ... ~J·~~P~ :h?.:.::.~.~ ~.~ ~.~.~-~.~.~.~.~
.... ....
.....~.~..J.r:.~.... P.~0.~.~.... ~.~~~~.~.•..~ ~~~.~ . 1.:'E:.~P.:.~t...~.~~.1.~••J~.'2.1.~.~<f:~ z .
..

•• ....~.1. ...e~.-k?..~..m.<;?~.i.~~ .. 1.~.tª··~~~~~.}... ~...~.9.~.~... ~ ...e~ ..J~.~'.Q.?..~9.~..,(J.s..

•• ..... l~.~.....0......~.~?. ....~~.:.~~P.~.~:.~.~....~... ~.'..~ ... J.9.0.?.~ .~Y.~. :...........................................

• 111. RESPONSABLES DEL MONITOREO

•• Biga. Lu cy Ucharico Coaquira

••
••
•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Sub Cuenca Pasto Grande

•
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••• ..
,,..--....
Al~A FOLIO Nº

•• w
Autoridad Nacional del Agua

••
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• IV. PARTICIPANTES:

•• Vf:--61"€
.. . .ll!~ !r:?.. . . . . . . . . . .
•• ~~~-~~~·-- · ... ~~/y;,;:~:;1r·~··rv;Ív e
DNI N°: /o ').5".5 ~ g 6
Nombre : !iw1A Jivi:;P< HAt;'-'cll 11
DN 1N°: O& s-z (!) ~ sf.

•• Institución: 6'!u 1..;r ~ r.J 1 Institución: El.kll"'~ y 11 ~J

•• ............... ~.~
••
... ......... ......... ...
Nombre:.13/¡jd• M: f,, e.. ~AJ·<.- l\Jril ~ Nombre: Jt'J j1t'Jl7-?>'" iflJ.wfflJ
DNI N° : 0'-l L(..)-.{ J(. S- DNI N°: 6<::¡c¡3suf

•• lnstitución: Pé 12P<.= . Institución: ¡

6 e.P6

• \~
········ ·····~·························
•• ~
{rt C. :::Jé ¿f_ J /.r.1J
/J '2 1q1 q
Nombre: (3 l3c. luc:IJ 1.)(h a rr , .,
DNI N°: l!JIOG-?.."J'H'1
<

•• Institución : ~ttJ ~ a..ut:q ,;t:J Institución: (l. L t> ns.¡ U{)' "<

• y¿
.....~~··· ···············
Nombre: LL· b-IY¡ /1t1f''~' '' ¿:i,,~

•• DNI N°: =1 ~ ¡¿ 2 'f tJt

Institución: #o tll - /"/~ l? 11 Cf, "A

••
••
•• Nombre:
DNI N° :
Institución:
Nombre:
DNI N°:
Institución :

••
•• Nombre: Nombre:

•• DNI Nº: DNI N°:

Segundo Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua Sub Cuenca Pasto Grande

••
•
••••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• ..
ANA FOLIO Nº

• .,,.,,..--~

~
•• Autoridad Nacional del Agua
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

••
•••
ACTA DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA

En el Marco de la Ley de Recursos Hídricos N° 29338, se realiza el Tercer

•• Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua de la Sub Cuenca Pasto Grande; a

cargo de la Autoridad Nacional del Agua, en los puntos de la red de monitoreo

•• indicados en el numeral I y contando con la participación de los representantes

de las instituciones indicadas en el numeral IV se suscribe la presente acta en

•• señal de conformidad siendo las .1l.~.3Q. htsdel día .... .JE.. de Julio del 2014 .

•• l.
1.
PUNTOS DE MONITOREO:
.. J..'.3!8..KT<?.g:,.,...~T9....!<:!f.':~J. ...~~ .</:!. .~':.~ ...f <:?..~.~Ji.~..c!..<:-:.......................
J.~.~~B f..<!.kn~"....?.!:(.?....f'.~fr.!.p_,_ ...~-~·'JE.e~ ...ri.~ ..~::?....(~.~.!:?. .....té.P..'?..r!.. .~......
•• 2.
3. JlJ8...~A0.:/g......??!.g...!!.D.fr:tje.r.'!.!:1.......'?-:f:.i:3..'!.~-0. ...c:!.<::....~.P.... ~~~.~ --~P.~.
J.~.!.?..?....IJ.UIº"...f(./.c?....t.1..i. !.'.'?j.~....l!.~~.~ .....;:g~P.~.....#.... ~r.i?.... .(<?..~ -:!:?... rR.:P.~.ck..
•• .!.a!..~..c..P.<1§t,.. ..Cf!.'!:.~!... e~.~-fu...<i!.~(!..~J. ••••••?.ª.~~~c1..~ .. s!.~....~~.~t?./~t;;..: ................ .

•
OBSERVACIONES
... f.~... ~....r..~.~~-~ ..'.~.e.~ H~.~.... f:?~.r-.-!!.~P..<!.....f...t::~.'?.'!..~...~-- ...r::.~~~.~~- . ~~F..~1 o./
....~.~.~~....e~~..J:?. ....9.~~':?.~.~-. :......................................................................................
....l.!.p.~:.i.k....~.f.q.1!..~ .... ~~.':!!i. ...:~.~'?:!.....~':!;f.~.<!.~ ...~.~...~P...~.'!.rk..........
•• ......e:~J~.~.... drt.-...i:r.>..f?:!:!f.te.e .... J?~ .. J..?. ...l'-!.~..~ ...Jy1&.. ...f..':Y. ... ~.~.'::?t:.... ~.~ ...
.....m.<s.....Q. r.r:!. !?. ~.:...................................................................................................................
••
••
•• RESPONSABLES DEL MONITOREO

•• Biga. Lucy Uchari co Coaq uira

••
•
• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Sub Cuenca Pasto Grande
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• A NA FOLIO Nº

••
••
t •

w
Autoridad Nacional del Agua
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

••
•• IV. PARTICIPANTES:

•• · · · · · · · · ·~· · · · · · · · ·COCfira.
····· ~
Nombre : J.uu¡
Uche,ri' U> ~~~·b~::····pd;·~·····~~~·· ~

•• DNI Nº: OO,g3'/C..Y

Institución : f_s¡ucivhJÍt:. (c,liJc.d J.. of-.Juc...
DNIN°: O<.fl/3ó,l ')e
Institución: D<-IJ- ,Hu q

•• AL 11 r1.af~

•• ~·
~~~·b~~·:··· ¡~;J;~j(" ·rp,·11~;~~;~ ··~nvÍe

•• DNI N°: +.o IG z. t¡o6

Institución : /1tA _/(o .!f'1J'"'c. .

••
••
••
Nombre: Nombre:
DNI N°: DNI N°:
Institución: Institución:

••
Nombre: Nombre:
DNI N° : DNI Nº:
Institución: Institución:

••
••
•• Nombre:
DNI N°:
Institución:
Nombre:
DNI N°:
Institución:

••
••
•• Nombre:
DNI N°:
Nombre:
DNI Nº:

•• Segundo Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua Sub Cuenca Pasto Grande

••
1 •
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
 ••• ANA
FOLIO Nº

098
•• ~A 1M'BC-WC11\Í.1::,C J

•• Autoridad Nacional del Agua

Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

••
•• ACTA DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA

•• En el Marco de la Ley de Recursos Hídricos Nº 29338, se realiza el Tercer

Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua de la Sub Cuenca Pasto Grande; a

•• cargo de la Autoridad Nacional del Agua, en los puntos de la red de monitoreo

indicados en el numeral 1 y contando con la participación de los representantes

•• de las instituciones indicada s en el numeral IV se suscribe la presente acta en

señal de conform idad siendo las l~t.Q.Q..tt!!> del día ...1..'?. .... de Julio del 2014 .

•• l. PUNTOS DE MONITOREO:

•• 1.
2.
3.
...l.3.l.~.P..~.~.?.<..t. •. .J?.Q.~.1:!.4.!?..r:.....l~.~aj~~--! ..~.~-~.'.~.~ ............................................
.) .3.J..~..~E.. f..~.f!: 1•• .I~rº·· .P..~:t.!0..S. ,...J ..~ ~:r:i....~D~~~ ...d.~...i.~ .. ~~J.!~ .~.0.~.l. ~ .. q?,f! ..~ x_-:o C'or u o'\tc<I) •
..J.9..!.~.'?::~r.~. á:4..~!.9...~r.~~ .~::-...../ .~~-- ··ª·r..~..~ ... <-.'2.~. fa.~:?~9... ~.~.s.~~...P.~~'1a .
4. ..!.3..l.~.. '.i?-:~.~.~. ,..~f.~... CP..L~.!n~ •.. .t .'.~.r.0.....<:i.~f.":!.4..~.. L~.<:..f.-b~.~~.~·.C9...~.~L~.~9
5. ...................................?..v.1 .~0.~ ..j ....tS~ ... ~~~~-~.: ............................................................
6.
7.
8.

•• 9.

OBSERVACIONES
....t.J.. f..~~.~~~...~.~~.~.f!?..~ .....~...0:.~~~-~'.?. ...~.... ~ ... ~.~:... ~~... ~::5f>
•• ...(Qf.I!..f.1:1. ~.~-- ...~.':'.... p..q; r.±..~·.p..~<;1..cf.r:-. .....r:/.~/ ...f?.~C~!?.~:~.t ...~~( ..... f?.~~t9. .
.....&..f.~~.lr;J.., ..... R3J.~.!?.0.~J .....P.9.~.1.'!?. ......@..~.~.r:.>.~.~...................................................
••
••
••
•• RESPONSABLES DEL MONITOREO

•• Biga. Lucy Ucharico Coaquira

••
••
•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Sub Cuenca Pasto Grande
('
, .••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
 ••· ,,,--,
ANA FOLIO Nº

99

•• w
Autoridad Nacional del Agua

••
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• IV. PARTICIPANTES:

~ ~;711
••
••
•• Institución: /) lj)- /'t- ú 7,

•• ··· ····~ · · · · · · · C.· · ·

•• Nombre:
DNI N°:
Luu¡
00 ~'&6Lf2..lf
U chor1m Nombre:
DNI N°:

•• Institución: f:j(....A rl<.> <)UR-r10.. Institución:

Nombre: Nombre:
DNI N°: DNI N°:
Institución : Institución:

Nombre: Nombre:
DNI Nº: DNI N° :
In stitución: 1nstitución:

••
•• Nombre: Nombre:

• DNI N°:
1nstitución :
DNI N°:
Institución:

•• Nombre:
DNI N°:
Nombre:
DNI N°:

• Segundo Monitoreo Participativo de la Calidad del Agua Sub Cuenca Pasto Grande
' ' ..••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
:1
•
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••• • • • f)
•••••••••••••••••••••••••••
,--,

!~ANA
REGISTRO DE DATOS DE CAMPO
~ 111 MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL· CUENCA DEL RIO TAMBO
~d.Ag.;a.lur. Autoridad Nacional del Agua

Coordenadas
Nº Código Descripcion . Distrito Provincia Departamento Fecha Hora
UTM IWGS·84l
Altitud
Parámetros de Campo

C.E.
Observaciones
T OD
ESTE NORTE pH CAvDAI
~ °C mg/L Us/cm
Qda.. H0J1jo..r1ro..ni ~uct~ OJ1.J1ibo. HM 1~ ca.1 Ho~uc3vll '1
1 Qffar.91 de OpenociGÁ 11inuta.. N ieTO
o1/0-+/t'i i1 : l 5 3~3%~ á' 168~81 '11"19 3,~ '3/H 8,21 )l·f.l ) 1'1 l/ s
Qda. A po~roloni ªjua.s QNliba Han 1!>tl4 I
2 Q Apo~T dt li.OjU':j\J" o 1/ol/l'i 1i ·io óf3')1Z
8 IH03( SOl/Z .2¡'3 31 0C ~,89 361 o S ¡ (:, L/..s
OjW10..cloh r1 inCJ'(o. Niefo

Qdo.. · ílo.n.90.rlfan1 03ucu a~o rlomc.zi.1

3 GJ10J132- d t' OpU1úuoÓ rfo~ut9u" 01/01f 1• 1~ : 10 3'1b.5C 81,823 e¡ ,o 2/H r10't 2110 /13 L/S
r111'\<.I\~ d..Cl) pvc.s Nido ~''f º
ch la l~nllucnl\a ton lc. Qdo.
4 Apo.Sfolon·1

R.10 fifir<?. a3ua~ a.b<tjo de Marb(af

5 {<. T¡1¡ pvent( bello t(.°9 Vt,9U 3 01/074/1· 352236 8U,Ci9 31 ~3'13 lb,i 6,81 '¡0() 5460 !i>C/O L/S
Ni ero 15 :35
R.lo Son l'nron·10 . dc.opvcs 5bN
6 Y< $0.nfH dt los Qda.s . Puinsapvjo ~ l\n~on'to ~0(10 Pon o 02/ot/14 /0 :25 '3 '2 S><c 821'}"15 o ~'bb s,, g,25 .f ,99 ISlf 1 9
'
tnuu c.t11pUJo l nzwrntt~J
7

1<10 S an Anronlo 030os

8 RSo.n A2 Ab~o dd
S at¡
poblad.o dr Ju nco..Q Antorúc f>vnc Puno 0 2/ O? f /l.f ll : li5 355b8S &'2l5Z 13 'i :z i.5 t¡~ 8¡12. 1128 63'} .
1

~
~ )>
RESPONSABLE Tétnico I Especialista PARTICIPANTE z
>

-n
,.,_. o
r
lo oz
o o
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
'~
(

••
..
e

••
.. .
;¡¡ ••
••
••
••
••
• •
 • ••• •o••••••••••'9
[

·r····
- i
1
••• • G e

, )

w~

MR*>Ode~
REGISTRO DE DATOS DE CAMPO

MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL-CUENCA DEL RiO TAMBO

i'Ot
a'Ot
~~ . .ÑJ'Ja

Coordenadas

I~
Parmnetros de Campo
UTMIWGS-841
Código Oescripc:ion Distrito Provincia Departamento Fecha Hora Altitud OblelvlCiones
ESTE NORTE
T
pH
00 e.e.
°C mg/I.. Uslcm
Rio Cxuc.Pro o.~:> ~N1 \,e, cJ \Oe.rieyc.,I
1 RC'<oc ~o'o\üL'lo ru ( ;v l.Xf'r o 1c.\uTiu. ":x:lnt~ t\~~~ t)3~h'\ \\'.l.5 3'\3154 S<.1~10B 3gh) \ \ 1 l ~,2 \.f 1,b~ ~~:r
re'T 'f O
Ri.o ::I:.\t1ft.illurú on\e:> ~ J~ be'<'~
2 \(!·h~p ~.-i\hi~u.c.....,nel ri.o .:reh.uña. 1thuñ(> ';nl"I 3
C;(''l'TO "~~ ~(}1/~ t:('. 05 3l\G'&~0 82.l4~b~ J~~5 i si1 9,% b,~~ 330
3 ~O'fl)ÜoQOO. º"º°"º ~&:~o Ó'fC-1'('1'16c,
e) pcb\buo tÁo o JthuñCA
Gi~"e"'c.J
~Y'lchJ>
re"t-to
\i~u~r... ~~~11~ l~. 51'.l j31l8H 'a2 Jl b\0 ~ Hib Jo,:r S,:>lf \r3 122,lt
f<.w PC1.\-1durea"le:> ~ 1'1. q,eot"'w
4 Rfo\·\ ~'(l1tuei·wt. LO" .It~ñe. '('LO
l c.\. w't'I(). ~v"'t~~ \\05f0gi~ 0310~ Ji~ \!,:IS '3l.'.(IO\ 'a'2JJ~q3 35Slj 10,9 3.26 ~.bci zs~o
"'"""º
~io ~chuñc, Qn~~ d9 lC\ ~e~\
5 ~lc\u.t c.on' f'l'lc.iC.. LOn no Pci. !l riufe :!t'rwñ~
":>\\,
r1>~ ...
'l t\~~~e-. r>.3)~)¡~ q: ~o ?,l:Qo~ ii1\5~3 3SSb ) 1 'O 8. "º ~,:53 5lb0
6

R\o l~O\bo c1~W> o.betJO ele 6(>nem.!

7
R\~~b'\ pu en~ e 'i IJl'1 { 11~ fl)rt5c.. c.no. 3
;)(., (1 \\~uo~c. ~~~1/1~ S:10 3t ~S3'~ s¿mos1 3509 i1i 'ó,05 g1 SY 3q50
f f''(fO
Q\o 1c.imbo ~ ob~t> oeJ Gtnt-.cJ
8
RTam~ < ()<)b\l\d o óo h1 Chtitílc.. ':>On~
r PY ro ttt?~~ú ~~1()1/1~ 10.10 3\~Sl/S 819~900 ~(_~~ )ó, b B,ZJ 8¡ blf 3<i?O

10
~
~
11
;-' ~
....
o
).>

12 ~
~

•ó
~ 't~ONt~LlOUA - ~ t)C:
'il \IP.C IO,N-1
/;"V" •• ~~)
A UTORIDAD
A OMINÍiü'RAC LOC GUA

~~ Vº
~i.~CION4l
""<~ •º
J.. zo
-/!:~&:;:_~_
~ I ( º ~
~~ Vº 9° º..-,.. i(.::: lng. Jam b Alborto .,.. ~
e;
S Blg Lu ~

E--..
.<Onica
,_,, ING J ~EL
("
i•c.e lg¡ 1 ~¡; Salas ~ '< Ucha~ :tq-.113
=> ~
. r=
GAS LO c C> ~\ ' \ r.llf.1•'11 TR.A~OR,,. t'U6:R ""ªº" ()
- ~~IS ,·s·.,-~!
. ~).... °' ~r;.1'>"~ t C VER \ E>i
-~ ~ ~
"' .,.,.. ~, ~oo- "q,
C•,,dad
dc.:.9ua ~
....~~ ~~-+ · ·
r:P:'?!-1
&o.11uo11>-~
'~~~ ~
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
• eeeeoeeeee f)
• •• ••••••• ••••••••••
,.......
w
........ de~
REGISTRO DE DATOS DE CAMPO

MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL· CUENCA DEL RIO TAMBO
__a: _
1:
....

Coordenadas
Parámetros de Campo
UTM IWGs-841
N" Código Descripcion Distrito Provincia Departamento Fecha Hora Altitud Observaciones
T OD C.E.
ESTE NORTE pH
°C mg/L Us/cm
\~t~ ~'t'c..\cl1tc, ~~OJ:> o.tri~ G(lylencJ
1
RCo'<o.. M Qll en-\ e >Vi ~~ ~Ylt~
e.en"
11.~giec lb/CAh ~ : 45 32048 I 81108;) l :35B 16,l '0,os ~11" (..32D

&ch .t'lu~l<'A.S\~ o~~ CA"C"(1bC1.w ~<"\ Hc.Y 1,)tc.J

~ t\1.1y\ ~e~~~ ) b~/14 t.>:oo 3 1 5~~3 8 \SSS)O '2530 1~1:+
2
~ie. fu"f'c.c..\,r. \ló. oflle~ch ~uet\V> c.'<'doW 'f01eJo '111.{S 1,20 2.JVo
u "
3

(<_\13 tCi mbo 6~M t1.b~o d.D GfneJ\cJ

4
~fomli~ ptten-\e. OrncJe '.:xlnc.~ llo~~~ \1101 ~ lh\O ¿<f!S1C\ Bl4\.\ R~ ll\~1 Fl 1S w~a 8,i9 2t60
LMffO r-e.rno
Q\Jfl\()t R\,.:) aTncJe (.lfl~ei.i ~ Je... (?enero..\
ft°1U9~ í-l fn1/N ' l'. S'C '28h231 814S3:)1\ 1)\ 0 2qq ~5.3 0,)q 'l18D
5
u.niw~n 1.ú._ oon eJ ltif'l'lL."" Omcde l ~.nc.ru~
'('('~

6
"
Q\o 0~90.'bunc.\o on-le.::i le,,. oe. ~-ene.fCJ
Omc<le ~~ tl~l.iOJJC... \B/01h
7
R\k\~"\ "tom~ ~moo \Jo\ore:> '-\ Cocd~Q10
W.YO '2.928<-lq 8\b45B4 ~~ 1,y S,Ot 'B,bO ion
P-\o \j~b""ºº C\~ ().b~~ (oe.'f'le.ncJ
~f~3 t\~J!c.__ ,~¡es¡ hl.\
8
R.\k,~ <- Orm.::Je 11 : lt ó 2~2b5l.. 91&25{)?; C?oS 30, ~ ·e.en-(5",.?Jt <Hló
c\.c CA W> \ e'I' 1TI i'.J r....
~ere...'
~

Ri:n A~frlll'('t\lo (1\-\UtO.OeJ ~ g15q1 IJ Z%q 1ci,s- i(IO 1.zei l12L\

9 ~ P.tnCJ"(
c.um 1'00 D1Ylcde lkncJe odu~
(P'<T n
t\~gic... 'ilo1/1~ rz.so 'ZS\145
10

11 ~
~.,
?,
12 '"
;-
;
-
;;:
. 1
~-

/
,.... ..,o
r
o 6
zo
~'
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
l
'

i. ~
. •

••
'. .
••
••
••
••
••
••
••
••
••
:1
••
••
t i• '(, 0•••0•••• • ••• ••

,-=.
w
-de~
~
REGISTRO DE DATOS DE CAMPO

MONITOREO PARTICIPATIVO DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL • CUENCA DEL RiO TAMBO ~~-
a: ......
Coordenadas Parinietros de Campo
UTM (WGS-84)
N" Código Descripc;ion Distrito Provincia Departamento Fecha Hora Altitud Observaciones
ESTE NORTE
T
pH
00 e.e.
°C mgll Uslcm
Rio -bm be °'/}JO.O c.irY 1be., t,{_Q
1 RTomb, ~ bocJomc.. E t1 H ~{J¡t, ~lei.y /:l"fe:jUtjic. '-'1~1h~ l():OS ÁI008S t¿ll~CC\0 \\0 lSi (') S.\O 10¡ l~ wso
~hola.~ bo ;i.Qd o"<' ili fui ~C.. &ce~ .l;ky
2
RTe;mb5 íh·etu~ :>1)0'.) Ji~ l~OS 2.<..C\\13 Bl l(,rl~ 32.~ io1:r B,33 9,S2 2'-130
3

'2~o l.) b1nlí.l::> ún ~e.:. w <nijW.

Je.. ót'"fl~
4 Rllb1f) l:'rtl\~ ooo "(lO lc.mho
l)'o1nóJ:> :>Clfl(
-re·qo k~~ 22}00/14 lú.50 °30bl '~ ~181 ssz. ZS9B Jl, B 8,4b 8,t.t 1 1200
lh'o "t C\ 01 bo etc o~ tu lc.-. C:ien~
5 Rlc.nib.3 to"fl,\\ue"Ouc. ton fto Ub111~
Ob1nCv)
~("03 ~w~ Z2}oe/1~ r2:2s ~blt 12. 8Hx36qJ (.SJ~ ,~,l ~,40 e,2q '31'fO
~

Uio (~Cúh.uoyo °if'Oil c.rt1k <;e-ne1'c_ I

7
Rlroc 1\ W, \i:_, \)1c,. Arec..tuipc.- Pvqu1nc_ ?~~Utl')~ ~c~3
CPl'fn i\~ 2J~l1 ~ 9-ló 2 b5J 3 2. BJ!,~ot 8 3350 '1 ,S ~,41 C\ó 1 l~~,s
Qto i'"~~u1no Q~n.o c1c-r1bl\. fi:l.oe"o..\
8
R~u e.lo pu en e cntt e.JI, le... fu!i1/l "- ?lj~\)\¡,~ ::ti"
cerrot "'°
1 n~uo¿uc.. ~01/tq \0:30 2682110 e1sb,ii6 Z5'6r 1<..,4 9,14 '8,30 ~~
Q\.C cruico\c..~u.o.... an~f'.) el.!>~ be1l~l\
9
RC'h()c. ton\ \u eMe... to" '<'lD 9\jcc. tn<¿jO ~u1nc_, ~11
(e'!" <'O
~ fi~LL'gic.._ °dr>-1/1~ \\: .3S 2b11/(;, 8IS13!1 'Zb~S 1215" B,o? 11~8 6¿~
~ 9'icc..m~o o.l"l.\t'.:> c.lQ ~('J)cJ
10
R?uct\ le.. LOTü.lu eo u~ to Yl ,. 1.-0 ó.ntolt.c...., ?~u1114 il'"r("~ Ho~¿ic,. 2~}l~ \l.. to 2k1b93 'O\S1Z9S 2690 u,, 1 8¡2/ 1,(b 11-6
l ~
11 ~ )>

~d ,.
z
)>
12
~
8
- -
.;, \IA~ I04'
=,h_D•LAOU ...
AU"fO~\ifle..~~'il~T o• ~ u.-.
~.;...":.;..
¿,·S>11...CI(
,~~"l' V" 1
·--ti~~ S> 11...CIOll-4¿ a ~
e:
"TI
o
R - r

~
~"" ~

~·· ?ET
4( o
$' V Bº º..- ::: ~ 6

~-- I""" -u ~ I)
~ .._ lllG J f~l <' fl ~ lng. Jai"" !Alberto e ~ '-4.: zo
~l ~ ~ §:;,.
<{~
Salos > "'< Uc ~I o oaquua
~"' lgltio•
• _..,;.;; ~ AOVJMS \ E' "'
~~~~en $J
1 ~ ..l"" ~~ · / .-----····
,,,....._,;,.'C-"",_
1NG- <'"a
RADOllJ
~ ·~4 de Ag·..1a _.r.f>';(I.
~~~';-IÜlC~~'O':),/ r:i, llEJ Gil"~ ~A,~~;~ ~ ..
·' LTI í ";/ - -
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•• •
 •• A;A
ANA

TNIBO-AJJO T~SC
FOLIO Nº

1 o4 I
~
L - - -_ ____..__ _

•• Autoridad Nacional del Agua

Autoridad Administratwa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua:

• Clasificación del Cuerpo de agua :

• Sub cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

• Código del Punto de Monitoreo:

Ubicación:

•• Accesibilidad:

•• Ubicación:

•• Distrito Provincia
flanscat Ni
Departamento

•• Localidad

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM {WGS 84)

•• Norte Este Zona

/(_
Altitud {msnm)
os

•• Parámetros de Campo

•• pH

'14 oz
Temperatura
(ºC)
Cond. Eléctrica S.T.D.

-
Oxígeno
Disuelto

••
O. lJ (:, ~e 250.3 uslr.rr -::¡ S mo., J ¡_

•• Hidrometría
Caudal {lps) Hora

••
OCJ : 2 1

Fecha: ... ... J.~./.9.~Í.C:L .............

•• ALA Moquegua

•• ECRH+lVUC

•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sub Cuenca Pasto Grande
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 .

•• ANA FOLIO Nº

•• w
Autoridad Nacional del Agua
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua
'.A ·!J.:c.J.A:.TO TAMSO
105

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua:
t.Qu ehraoo cofoñªº;
• Clasificación del Cuerpo de agua:

•• Sub cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

•• Código del Punto de Monitoreo:

•• Ubicació n:

•• Accesibilidad :

Ubicación:

•• Distrito
rumo>
Provincia Departamento

• localidad

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM (WGS 84)

Norte Este Zona Altitud (msnm)

• 9-:¡ 2 22 q IC 4 b 34

• Parámetros de Campo
pH Temperatura
(ºC)
Cond. Eléctrica S.T.D. Oxígeno
Disuelto
'-1 .21 '-L 2+ pe. 3 fr'i u . _, /e_ tTI - G,. 4 rn~) L

•• Hidrometría

•• Caudal (lps) Hora

ü-.. b fS

•• Fecha: ...........J.'::!../.9..t./.!.~ .........

•• ALA Moquegua

ECR•HYUC

••
••
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
••
••
•
••
 •• ANA FOLIO Nº \

• ,,_. ........
w
• ·. ~ !' ) •. · ~ Tti..\i:.5C
106

•• Autoridad Nacional del Agua

Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua:

•• Clasificación del Cuerpo de agua:

•• Sub cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

•• Código del Punto de Monitoreo: 1318 R.Coca i

Ubicación:
í2ío CAca oh ora. des¡?Y l:s. cie .boa?.minc;(I pti)llf"D
i::Jmhierr/ol)
Accesibilidad :

•• Ubicación:

•• Distrito Provincia Departamento

•• Localidad

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM (WGS 84)

Norte Este Zona Altitud (msnm)

•• Cj I< 951

•• Parámetros de Campo
pH Temperatura Cond. Eléctrica S.T.D. Oxígeno

••
(ºC) Disuelto
3 . '2. 'i ~ . OSºC. S 19 O us /c..m - 5. '7'~ rn3}¡

•• Hidrometría
Caudal (lps)
-::¡., /0 i
Hora

••
•• Fecha : ..........).'::l./.9.J::Ú.':-:1. ........... .

ALA M oquegua

•• ECRH·l VUC

Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sub Cuenca Pasto Grande

••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 • ANA FOLIO Nº

107
•• w
~- .....

Autoridad Nacional del Agua

••
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua :

Clasificación del Cuerpo de agua:

& uebra de. Acosiri

•• Sub cuenca o Microcuenca:

•• Identificación del Punto:

• Código del Punto de Monitoreo:

Ubicación:
J3JB c9 Acosi

tOueb. Acos1 r; > ori,k~ cle-J po_jl vo rn Jn e<o thun <hín}

•• Accesibilidad :
1

IC'arcekro ~lnO.ciC<lcrl - Un~dod ..s~. [¿)~b

•• Ubicación:

• Distrito Provincia
Mo
Departamento

Localidad

Ubicación geodésica: Coordenadas UTM (WGS 84)

Norte Este Zona Altitud (msnm)

• Parámetros de Campo
pH Temperatura
(ºC)
Cond. Eléctrica S.T.D. Oxígeno
Disuelto
'3 .(ot- -:¡. . 29 "e zso.1- u~/un - L.{, l / (n~ IL

•• Hora
2 : 1S Jus.

••
•• Fecha: ........J..'i./,Q3:.U.4............. .

ALA Moquegua

•• ECRH ·LVUC

• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo· Sub Cuenca Pasto Grande
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• AMA FOLIO Nº

• w
~~ ..... 108

•• Autoridad Nacional del Agua

Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agu a: l ~u ebracb Acos Ir?

•• Clasificación del Cuerpo de agua:

•• Sub cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

•• Código del Punto de M o nito reo:

•• Ubicación:
1 \]LJ?b. Aoos;n, despi-es ~ fOShm rnl/)fb A/(j.rr601

•• Accesibilidad:

Ubicación:
ICbrrdera i51rii?C1oncJ- Volead sJ"ki. Rosal.

•• Distrito Provincia

••
•• Localidad

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM (WGS 84)

•• 2f7035
Este Zona

•• Parámetros de Campo

•• pH

~.
Temperatura

11
(ºC)
<1.'66~c
Cond. Eléctrica

11eguskm
S.T.D.

-
Oxígeno
Disuelto
5 . 1-2

••
•• Hidrometría
Caudal (lps) Hora
2: ss hrs
•• JY../.93:.U'!.........
•• Fecha : ...........

ALA Moquegua

•• ECRH·LVUC

•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sub Cuenca Pasto Grande
 ••
1 1
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
'

•• •
••
••
•
 •• ANA FOLIO Nº

•• V
•• Autoridad Nacional del Agua
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua: Río Cacooharg

•• Clasificación del Cuerpo de agua:

•• Sub cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

•• Código del Punto de Monitoreo: J '3 1 B RCow 2--

•• Ubicación :
l%o CDro.chotaJ 0tnk'~ Je W1'-J-Lucn ª""' ~
~ r ro Jacos·,\Je..
•• Accesibilidad:

Ubicación:

• Distrito Provincia

••
•• Localidad

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM (WGS 84)

Norte Este Zona Altitud (msnm)

•• 38G

•• Parámetros de Campo
pH Temperatura Cond. Eléctrica S.T.D. Oxígeno

•• (ºC) Disuelto

•• Hidrometría

•• Caudal (lps) Hora

J 3: 3'-l hc-s

•• Fecha : ...... ./.tf..Í..'?.2-.V.1:!............

•• ALA Moquegua

ECRH-l VUC

•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo · Sub Cuenca Pasto Grande

•
•
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•• •
••
•
 '
ANA FOLIO Nº

,,,--....... :..A ~:.iJ:"" ·~ -o ·:.JJ ~L

110
•• w
Autoridad Nacional del Agua

••
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua :

Clasificación del Cuerpo de agua:

Sub cuenca o M icrocu enca :

Identificación del Punto:

Código del Punto de Monitoreo: 13 le í2.:?o.fu ~ { f2.Jaco1.)

•• Ubicación:
l"~o Ja~tve, an-k.> de-la con-Jlu c.nutt. ~
-e..l r íó Oac.a.oho ra .
•• Accesibilidad:

Ubicación:

•• Distrito Provincia

•• rumos.

•• Localidad

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM (WGS 84}

•• Norte Zona Altitud (msnm)

•• Parámetros de Campo

• pH

5.4S
Temperatura
(ºC)
-=1- 2'6 "'C
Cond. Eléctrica

¡ J t/ . ( us/c,m
S.T.D.

-
Oxígeno
Disuelto
b .5 3 r<1j/1..

••
••
rs

Fecha: ......... .).<:!).f?..7:}~':!. ............ .

•• ALA Moquegua

•• ECRH4.VUC

Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sub Cuenca Pasto Grande

••
 ••
••
1
•
1

••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
• •
 ••
••
•• w
Autoridad Nacional del Agua
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua
111

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua :

•• Clasificación del Cuerpo de agua:

•• Sub cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

•• Código del Punto de Monitoreo:

•• Ubicación:
1]2ía V>o-±ovJ .soh do de- tfººs Jem141

•• Accesibil idad:

Ubicación:
ICQ,rek0 b111oc:Jooa.J ~ 1

•• Distrito Provincia
~¡
•• 01omo..s ñsco..I

•• Localidad

•• Ubicación geodésica : Coordenadas UTM (WGS 84)

•• Norte
s
Este
2SOS o.=:,
Zona
) 1C.
Altitud (msnm)

•• Parámetros de Campo

•• pH Temperatura
(ºC)
JJ . 34 "G
Cond. Eléctrica

3. 10 rri .5./rrn
S.T.D.

-
Oxígeno
Disuelto
K oy rri-t h
••
l1.l.. "1

•• Hidrometría
Caudal (lps)
'11 o t
Hora
S : 05 i-.rrs

•• .).~/.C?..~J.~Y..............
•• Fecha: ..........

ALA Moquegua

•• ECRH-lVUC

•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sub Cuenca Pasto Grande

• •
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• FOLIO Nº

•• w
,,,...,.. ........ 112

•• Autoridad Nacional del Agua

Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua: ~Z:ío Toeco

•• Clasificación del Cuerpo de agua:

•• Sub cuenca o Microcu enca:

Identificación del Punto:

•• Código del Punto de Monitoreo: ,J3 198Tocc

• Ubicación:
lR..ro Tocc.o1 es1-aCJdn de. QfOm lbs..JoG'co~ck.

•• Accesibilidad:

Ubicación:
lCXre'kro 9?úfletedoool - é:rn1o1Sf Pas<lo Gfbnde_

•• Distrito

•• ílPma.s.

•• Localidad

•• Ubicación geodésica : Coordenadas UTM (WGS 84)

•• Norte Este Zona Altitud (msnm)

'-15 5L/ $flff") .

•• Parámetros de Campo

•• pH

':f. "b 5
Temperatura
(ºC}
Cond. Eléctrica

61. 'ZO ~Jc.rn

S.T.D.

-
Oxígeno
Disuelto
m,~ h
••
.) . ( o (:, . 2i

•• Hidrometría
Caudal (lps)
·z3?. i 1 s
Hora
D+ : 1.JO hrs
•• J.?./.?.JJ.~.'!.. .........
•• Fecha: ............

ALA Moquegua

•• ECRH-LVUC

•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sub Cuenca Pasto Grande

••
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•• -
FOLIO Nº
- - r-- -- --t

•• .,,,.,.-....
w
113

•• Autoridad Nacional del Agua

Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua:

•• Clasificación del Cuerpo de agua:

• Sub cuenca o M icrocuenca:

Identificación del Punto:

• Código del Punto de Mo nitoreo: I 31 8 12.. Po-la 3

• Ubicació n:

•• Accesibilid ad:

Ubicación:

•• Distrito Provincia
arisco,.(
Departamento

• Localidad

Ubicación geodésica: Coordenadas UTM (WGS 84)

•• Norte Este Zona

9K.
Altitud (msnm)
L./, S 43 msnm

•• Parámetros de Campo
pH Temperatura Cond. Eléctrica S.T.D. Oxígeno

••
(ºC) Disuelto
4 . 'gC) J . OD º C.. 2 é>06. lJ c.JS/c rn - 1 .03

•• Hidrometría

••
Caudal {lps) Hora
so.e t 08: 50 h(".:;

•• Fecha: ......... .J.~./9.."!J..t':!. ........... .

•• ALA Moquegua

ECRH ·lVUC

•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sub Cuenca Pasto Grande

a
••
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• A N..\ FOLIO Nº

••
•• w
Autoridad Nacional del Agua
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua
11~

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua:

•• Clasificació n del Cuerpo de agua:

•• Sub cuenca o M icrocuenca :

Identificación del Punto:

•• Có digo del Punto de M onitoreo: I 3J 8 ;<.Anfo

•• Ubicación:

•• Accesibilidad:

Ubicación:

•• Distrito Provincia Departamento

•• mas

•• 1
Localidad
Pos-b @ronde .

•• Ubicación geodésica : Coordenadas UTM (WGS 84)

Norte Este Zona Altitud (msnm)

•• 91515 o 27-5150 L/, sl.JY msnm

• Parámetros de Campo
pH Temperatura Cond. Eléctrica S.T.D. Oxígeno

•• -
(ºC) Disuelto
3 .05 ).35 ºC .J0/8 us/crn +.92 me:¡/¿

•• Hidrometría

••
Caudal (lps) Hora

•• Fecha: ...... .J.~J.C?J:Í).':!................ .

•• ALA Moquegua

ECRH-lVUC

•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sub Cuenca Pasto Grande

••
•
 ••
•••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
•• .,A FOLIO Nº

115
•• ~~}
vi
•• Autoridad Nacional del Agua
Autoridad AdministraUva del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua:

•• Clasificación del Cuerpo de agua :

•• Sub cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

•• Código del Punto de Monitoreo: J 3 1~ R.. H i l/o

• Ubicación:

•• Accesibilidad :

Ubicación:

•• Provincia

•
• Localidad

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM {WGS 84)

•• Norte Este Zona Altitud (msnm)

L/ &39 msn m

•• Parámetros de Campo
pH Temperatura Cond. Eléctrica S.T.D. Oxígeno

••
(ºC) Disuelto
~. ci,5 o.cn.1 t>c -::¡. 7-1 . Z, L!..S /cm - -:¡.63 tn.j/¿

••
•• Hora
Jo: úS hrs

•• ¡s/o ~/Je.¡
Fecha: ............................................ .

• ALA Moquegua

•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo· Sub Cuenca Pasto Grande

••
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
•
 •• .\" ..~. FOLIO Nº

116
•• w
1
_______ _¡

•• Autoridad Nacional del Agua

Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua :

•• Clasificación del Cuerpo de agua:

•• Sub cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

•• Código del Punto de Monitoreo: A 3JB CPasf-

•• Ubicación:
ICofW.;) Po~ Qronk, :sa.hdo cid ambalslc

•• Accesibilidad:

Ubicación:
ICOrre'km 0irae-1ono.J - ém.balse Pa.)J-o Gpn.dc

•• Distrito Provincia

•• ruma;

• Localidad

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM (WGS 84)

•• Norte Este Zona Altitud (msnm)

•• Parámetros de Campo

•• pH Temperatura
(ºC)
Cond. Eléctrica

5/4.0 usJcm
S.T.D.

-
Oxígeno
Disuelto
G:,. 83 rn, ~ JL

••
L./_ /'-I (,,.. S O º C

•• Hidrometría
Caudal (lps)
590 l
Hora
t : .05 hrs

••
5

•• Fecha : .......... J..;?.i.'?..T..U.lj_ ....... ..

ALA Moquegua

•• ECRH -lVUC

•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sub Cuenca Pasto Grande

••
 ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
• •
 ANA FOLIO Nº

,,,.,,. ....... 117

w
Autoridad Nacional del Agua
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

Cu erpo de Agua: Hurnalso

Clasificación del Cuerpo de agua:

Sub cuenca o M icrocuenca:

•• Identificación del Punto:

Código del Punto de Monitoreo: ,131 e 'PHumz;.,

•• Ubicación:

•• Accesibilidad:

Ubicación:
Corre#w Amt7CiOn¿tA - c:Je.sv,-o ;po-r-ftdJ r
/,Jvrr>CPbo .

•• Distrito Provincia

•• ruma l orr.sc.aJ

• 1
localidad
j.Ju mci-l.so

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM (WGS 84)

Norte Este Zona
I<
Altitud (msnm)

• Parámetros de Campo
pH Temperatura
(ºC)
Cond. Eléctrica S.T.D. Oxígeno
Disuelto
5 . 1 fo fo .34 '1 f 5 3 J> /on
'
- k, . 54 n?"J/l

• Hidrometría
Caudal (lps) Hora
209-5 L s

Fecha : ...... .J.~/q.J:./!.'i ...............

• ALA Moquegua

ECRH-lVUC

Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sector de Riego Carurnas

••
 &8
• d
•
••
••
•
~
~

••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
 •• ,,_. ..,
ANA FOLIO Nº

• w
•• Autoridad Nacional del Agua
Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cuerpo de Agua:

•• Clasificación del Cuerpo de agua:

•• Su b cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

• Código del Punt o de Monitoreo:

Ubicación :
1 ÍZTo Purfrf)a, 1 lcrn ~n ·ks de conFlvoerb~
U>t1 eJ r ío Carurno5 .
• Accesibilidad:

Ubicación:

•• Provincia

Localidad

••
•• Ubicación geodésica : Coordenadas UTM (WGS 84)
Norte Este Zona Altitud (msnm)

•• Parámetros de Campo
pH Temperatura Cond. Eléctrica S.T.D. Oxígeno

•• (ºC) Disuelto

•• Hidrometría

••
Caudal (lps) Hora
<n ·10 hrs

•• Fecha: ...... .J.~.J.E?..!:.l.!lf. ...............

•• • ALA Moquegua

ECRH·LVUC

Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo- Sector de Riego Carumas

••
. ;..
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
• •
• ANA FOLIO Nº

119

••
w
,.,-.- .....

Autoridad Nacional del Agua

Autoridad Administrativa del Agua Caplina OcOJ'\a
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

Cuerpo de Agua:

•• Clasificación del Cuerpo de agua:

Sub cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

• Código del Punto de Monitoreo: ,13181< Corul

•• Ubicación:
l 12.10 Coru mos,
coo _¡z.} rro
Á
Pu+toa...
/Cm an.Jc~ de CCn.flu.ed üt;,

•• Accesibilidad :

Ubicación:

•• Distrito Provincia
artscaJ Nle
Departamento

Localidad

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM {WGS 84)

Norte Este Zona Altitud {msnm)

•
• Parámetros de Campo
pH Temperatura Cond. Eléctrica S.T.D. Oxígeno

• .{/ . 'b5
{ºC)
JD . s ~ c l/ W . $ uskm -
Disuelto
) 0. L/ m q, /¿

••
•• : s hrs

Fecha: ........ L~.l.c?..!:./!..<J. ..............

•• ALA Moquegua

ECRH-lVUC

Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo- Sector de Riego Carumas

•
 ••
t
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•• ---
Jl. t~A FOLIO Nº

•• w
,,,.,.. ........ . . ..A. 1¡.µ.-""_, :..rro TAM3G
120

• Autoridad Nacional del Agua

Autoridad Administrativa del Agua Caplina Ocoña
Administración Local de Agua Moquegua

•• FICHA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

•• Cue rpo de Agua :

•• Clasificación del Cuerpo de agua:

•• Sub cuenca o Microcuenca:

Identificación del Punto:

•• Código del Punto de Monitoreo:

•• Ubicación:

•• Accesibilidad:

Ubicación:
1 ;tt:-hro binaú{;ncJ- Carumas - j)o f-ci
an-1-i¿uo· º

•• Distrito
ts~
Provincia

••
NJe

•• Localidad

•• Ubicación geodésica: Coordenadas UTM (WGS 84)

•• Norte Este Zona Altitud (msnm)

•• Parámetros de Campo

•• pH

<J.,L/l/
Temperatura
(ºC)
1 7 . 44
Cond. Eléctrica S.T.D.

-
Oxígeno
Disuelto
JD. IL/ m5 ) 1

••.
JZ23 usJc.m

• Hidrometría
Caudal (lps) Hora
J: 3'2 hrs

•• Fecha : ........ ...... .l.b./.9..1::/!.'1 ........

• ALA Moquegua

ECAH-LVUC

•• Tercer Monitoreo Participativo de Calidad del Agua Cuenca Tambo - Sector de Riego Carumas

••'
 •• ....

••
•
••
••
••
••
••
••
•
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• --
!~ANA
Autoridld Nodonol del A¡..
tNA

,._,_. . . ·w .. . :r
FOLIO Uº

121
•
"111 Monitoreo Participativo de la Calidad de Agua Suoerficial en la Cuer a Tambo"

••
••
•
•

ANEXOS
•
COPIA DEL INFORME DE
•
ENSAYO DEL LABORATORIO
• SERVICIOS ANALÍTICOS
GENERALES S.A.C .

••
••
••
•
Av. Deán Valdivia S/N.- Deán Valdivia -lslay Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 120 -
Teléfono: 054 -554086 Moquegua
Página 167. Teléfono: 053-463173
E-mail: ala-tamaltam@ana.gob.oe.
Email. ala-moguegua@ana.gob.oe
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 ••
•••
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

•• INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-04 7

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014

CON VALOR OFICIAL
FOUO NO

-122
: AUTORIDAD NAOOHAl. DEL AGUA
DOM•O• 10 LHAl : CAU.E LOS PETDUlOJOS (EX OIECJSIETE) p¡e 355, UR8. EL PALOMAR SAN ISIDRO • UMA - f'ERlj
SOUcrTADO POA : AUTOIUOAO HAOOHAL Dfl AGUA
lllRlt8ICIA : CUENCA TAMllO
PltOCIOIMClA : ClJEHCA TAMBO
l'KHA DI UCDCIÓN : 2014-0Hll/05118119/22123124 Y 2014.oll· ll/14/16
FICHA DI INIOO DI ENSAYOS : 2014-07-03/05118119/22/23/24 y 201+-0l-ll/14/16
MU!STUADO POA : AUTORlDAO HAOOHAL DEL AGUA

•• 1
1
~
¡ EPA..21· R·10-001 N9lllod Ui64 ..... 9 . H...._~ ¡
JMaterW (HEM; OM end ~) llflCI Slllca Gel Tr..c.d N......_!
1
LC.

IAa!ltes y grHaS (HEM) l l

•
1.00 mg/l
ElCtl1lcDble ..__. (SGT·HEM; Non-poW ~)by
! &traálDn 8ftd GraWNtry. 2010 ¡
' '
SM 4500-CN" J,E. C\llnlde. WUlc AdCI Dlssoeleble
QanuroWAD 0 .006 mg/L
~Meltlod.

• 1Demande Quima de oxigeno (OQO)

o.\Mda 8loqulmb ele oxigeno (090s)

FosfMDs ( P04')
1;

l
SM 5220 o. OlemiQI ~ o.m.nd (COOJ. Oosed R.ellua. I¡

SM 4500-P E.
~MMt!Od

1 SM 5210 9. 9iodl8nlcal 0xygM o.n.nd (800). S-o.y 800

"'-Phorus·
Test.
~ Add Metllod.
j
Í
¡
10.0

2.00

0 .030
'
mg/L

PO.» mg/L
1
!
SM 4500-fl<l,. 8. Hltroge1 (Hltnte). Ultnvlollt
~ l SpedJ opllCltonWrlc Sa-*'11 Method.
0.030 1! HOi • H mg/L 1
! 1 1
¡
Nltr6Q8lo Amonllcll
i
SM <ISOC>-HH3- O. Hllrogen. Ammonla-SeledlYe BeClrode
Melhod. 1
o.02o"1
i Ntt.•-N mg/l
1
,su""'°' ¡ SM 4500 S,. O. Sulflde. ....,,.,.... 9lue ......-. !' 0 .002 s-~ i

• Sulfatos

1561idos suspendldoS - - (TSS)

¡
l
SM 4500 SO," E. SUifate. Tu1'1)1d11Mb1c Mtllflod.

; SM 2540 o . Solds. ToGI s~ Solds Dried •

!
1
!
10J-1osoe.¡
.
1.00

3.00
so.·~

~
1

••
1
SM 9221 E. Mulllple-Tube fer'rnel'OUon. T«llnlque (« l
NumerKlón ele CollfonnK FIClles 1
¡ Members ot the COllfoml Gnlup. F'eal ColfDnn Ptocedure. ! 1.SC"
1
NMP/100ml
!
'Metales ~leo
tDQles (Alumllllo, Antlmanlo, • Bario•
Boro, lertlo, cadmio, <=*lo, Certo, Cromo, Cobalto,
! 1
EPA M.iflod 20(). 7, llelt.4. 4. EMMC v.-. DetermlnMIDn ot ¡
' 1
1
~. HlefT'o, Plomo, Ullo, Mtgneslo, MMgeMSO,
"4ltlls 8ftd traca a..- In Wlt!W 8ftd W.... by~ . mg/L
Msalrio, MolibcMno, ....... Fódoro, l'otlnio, Sel9nlo, 1
1

••
59m(SIOi), Piia, Sodio, Estroncio, Talo, Estallo, ' Coupled "'-'ni - AIDfnlc &nlsllon Spediomd> ' . 1994
- * > , V - , Zinc).

•Merc»r1o (Hg) 0 .0001

•
L.C.: Umlte de~•
(•) Umlte ele detecd6n d9 rMtodo ~ esta metodologles por ser semlcuentltadvn.
(b) Expresado como Nmite ele detecdón del rMtoclo.

•
•• //~ .
1.>1\J,.. f\i1' naVarpas L"''
.iL '.Jt r AfOP;•OR :tW~ .'"Cl'?'f .
11.;¡J
~!CO m:te
~-- --·-· · -·
Quí~Fa;ardo
·····-
OIRH:CIOH
León
()(LABORATORIO
CRPll icm C.O.P. H"648

..
! . El--.. Nl-_,_pcrlNDECOPVSNA
- - - l o r l l t _ d_ _ -
j '--...........
- E*~le---
WiVICl!!SAA.ilffiC•>i ficf >i<, ';S ~.A C

. . . .o-Cllf--•---·le--..
ISMEWWJ~ :t2ndE-2012.·El'oll:U.S ~- -AQoncy ·ASTll: -soa.ylor-.n-·m :_T_ _
- -a.-.. S A. C.. Sc*>•--lol- ~eo- ­
...,..~-.a..oo •PMDOD• ~- PlfWNll'D ~cnnun MedmOdt :m-.~ *'** .,,,......, .. ,.,.,......,~
s11MtWsm tíncos G90Al.BU.C.

~ NOTA: Loa resuftadOI: de los •nA)'OI no deben 1« utilizados como vnl certificaclÓn de conformidad con normas de ptOdudo o como certrbdo del SIStema de Clhdad de 11 enttdad que k> produce
¡¡;

•
Av Naciones Unidas N 1565 Chacra R101 Norte - L11M 01 Peru Centra Te•· tumu 511~25--72.. : . 4il :; R • .1oi..·1133
~ Website: www.sagperu.com E-mail: sagperu@sagperu.com. laboratorio@sagper:.com
.' .••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

•• EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

•
•• ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-----=~R~
egis
=·=11o;N:'~LE==
·~
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

:::;:7:;:::;;::;::::~-,

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014

CON VALOR OFICIAL SD3CRH 123
•• 11. IUISULTAOOS:

• ............
Prodldll~

f9dwdllllUllllrllO 1
Agua Supertldll
..~

2014-0HJ2
!

i
Agua SulMrfldml

1 . . 5l.Cllr1ldlll
2014-0Nl2
!
--~
1 --~ ~-01
l
Agua 5up9rtlc:lll

.-~
2014-07-01 !

• Hora."**' di......,..
CondlcloNs . . . muelln

Qldgo dll dlRll

(h)

l
10:25

......,....
~y

as.M1
1

1
~
11:45
,,_,,..y
............ 1
i
i IO:lS

.......... l
----y

QMerl1
1

1
12:20
"'--lly
~

~
1

~ dll UllOr'ltDfto

&llrl'D ~
1407194 i 1407195
....... . .7196 1407197

•
Am11m y~ (HEM) mg/l <l.00 <1.00 <1.00 <1.00
Cllnwo WAD mg/l <0 .006 <0.006 <0.006 <0.006
0..-CS. Qulmb ele oxigeno (OQO) ! mg/l <10.0 l <10.0 <10.0 <10.0
!
Demanda llloquimlca de oxigeno ( DllOs) mg/l <2.00 1 <2.00 <2.00 6.15 i
,_,_ ( P041> PO;' mg/l 0.033 O.Ol9 ! o.on 0.925

•• NltrltOs
Nitrógeno AmonlllClll
!Sulfutos
'
NOi·Nmg/l
NH.._N mg/l
s· mg/L
0.062
<0.020
<0.002
0. 121
<0.020
<0.002
0.0087
<0.020
<0.002
.
0.0371
0.037
<0.002
1
'

. so•
1
¡s..-os 1 "'9/L i 10.77 i J00.00 SU.95 j 4004.65 1

•• IS61dos suspendidos tlJbles (TSS)

..... ...
1 mg/l <3.00 14.05 3.SO 1 22.00 1
!

,..._
!Numfnd6n. Collfonnes feaiesl" NMl'/lOOml 1 < 1.1 i < 1.a 111 111
Prodldll~ Agua 5up9rtldll ~ Agua 5up9ftdll l ~
,...,. llWllDdl Agua 5'lper1ldll 1 ~ Agua 5up9ftdll AguaSupstldll

.
_..., _.....,
2014-07-01 201~.... 2014-07-03 2014-07-03
Hin."**' 14:10 lS:J5 !

........
i ll:25 ll:OS

...
ele - - (11)

........... ........
...
...........
... -
, , _ ..... y " - - Y ,...
~ele .. ,..,...,.
1
Qldgo dll dlRll
~ del UllOr'ltDfto
QMq2
14071• 1
111111
1497199 ..,.
fftlllY'O Unld9des 1 ._.......
laltesy~(HEM) mg/l <1.00 <1.00 1 <l.00 <1.00

•• i
OllUoWAD mg/l <0.006 <0.006 <0.006 <0.006
Demanda Qufmlca de O!ÓgMIO (OQO) mg/l <10.0 1 <10.0 1 <10.0 <10.0
Demanda llloquimlca de oxigeno ( DllOs) mg/l <2.00 <2.00 i <2.00 i <2.00

"'*- (PO.'') POi1 mQ/l 1.946 <O.OJO ! <0 .030 <0.030 l

HltnltoS HOi·H mgfl 0.0319 0.444 <O.OJO l 0.077

•• ~AmOlll.al

Sulfllnls
SulftMDs

s6lldos suspedldos - - (TSS) 1

Ntt.•·N mg/l
s• rng/L
so.· mgJL
mg/l
i
0.315
0 .002
1430.23
24.12
4.703
<0.002
587.21
97.53 j
<0.020
<0.002
236.14
4 .14
!
i
i
<0.020
<0.002
61.27
4.51
i

•• ( l) Colilvrme fec.les -

1111: ~ no ree11zac1o
lo millnO que c:oli(Qnne lllnnotola •U:s.

• ~"J.i
¡f~--- :,1arin2 Varf!as Ccrn.;1v
~---··-·-
,)....uí~jardo Leon
f:1 RfCC!ÓlflÍ~ Df LAllORATOllKI

••
• . :>u A~'lw·r'll 0 • r;:~~·r~c:. C'l CQ.P N" 648
Ctlo1 N • 1;5
Sf~Vt~•!)S ~1;.1.;.mcv) lji:f.Ellll~ES S.A.C.
Sl..i!CID! m1incosi;9lfRMBU.C.
~ •a.-..-.., ... -...- par INOEGOPllSNA
ej5 _
- _1
& _6......
....__ ... , , _ _ ..,..._,....._dll _ _ •_ ___ ,. _ ____ _ ,,.,c..
- . (SMEWN)-WfF 22nd-2012. · EPA:US ~ -Agoocy · MTil:-"-'SaaolrlorT-.nl-
Solo .. _ _ _ _ , .·N
. , .T P
,,. , .:.-
.,T. .-
--.

-J. La....-...-M.....---•....m•..,...•per1ldtildllddllll~~ oan un....-.ocr.30 di•~ .. '\llller . . . . . . lll~• .......

ii
•• ¡¡;:
~
NOTA: tos rnul!lldoa de los ensayos no deben ser utilizados como 1#111 certificación de ainfoonodad con normas de ptodudo o como C81IJftcaóo del S!Slema de Qlmd de 1a e<1llCl8d que lo produce

Av Naciones Unidas N 1565 Chacra RJos Norte Lima 01 • Ptru Central Telefo111 511~25-72271425 6815 RPC: 994976442 NeAl81 98·109'1133
Web11t1; www.sagperu.com E-mall : sagperu@sagperu.com, laboratorio@sagperu.com
••••
•••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•••
••
••
••
••
••
••
 •• LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

••
SERVICIOS AHAUTICOS GENERALES t.u
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

• [l
BRB INDECOPI - SNA
CON REGISTRO N º LE-047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315- 2014

Reglslto N* LE - 047

AIJI 1CA."U~;A O"' '

.
FOUOH"

•• CON VALOR OFICIAL

1
S0.3CRH
124

•• U . al!SULTAOOll:

............ PnlcktJD . . . . . . . 5up9rtldlll . . Sl4*fll:lll . . . 5oCllrtill .-~

• 1
Ag119Supdall Ag119Supdall . . . luplrtldll . . 5up9rtldlll

i fedwdlt . . . . . . 2014-07-Gl 2014-07-Gl -.-07-Gl 2014-07-0.

1
.... ,,...,. Hcndelnldodlt"""*-(h) 16:15
"'_..... .,
........ ........ ........
,._..... .,
.........,
17:00

.......
14:SO Ol:lO

••
l
i ~
1
1 1
"'-V9dly

C.6dlgo dll dl9lá _,.. IUdlu QO\ollO .......1 1

C.6dlgo dll Ullllntllrio 1407162 1407363 "97364 1407365

1 Enuyo ~
.__......

••
1
Aa!ltes y gr-. (HeM) mg/l <1.00 i <1.00 <1.00 <1.00
a.nurvWAD
o.m.ida Quima de oxigeno (OQO) 1
mg/l
mg/l . <0.006
< 10.0 i
<0.006
<10.0
<0.006
<10.0
<0.006
<10.0

•• oemanct. llloqulmica de oxígeno (DBOs)

!Fosfalm
Nitritos
( P041)
mg/I.

P04' mg/l
NOi · N mg/l
<2.00
<0.030
0.069
i
!
<2.00
<0.030
0.603
<2.00
<0.0lO
0.128
<2.00
<0.030
0.349
i

• Nitrógeno Amclnllcal
Sulfuros 1
Ntt.+·N lllQ/l
s· rngll
so,-mgfl.
<0.020
<0.002
l
!
o.eoe
<0.002
<0.020
<0.002
0.394
0.002

...
Sutracos i 326.70 j 290.00 30.SS 301.14
S6ldos susp8ldldo9 IDtlllel (TSS) 1 mg/l i <l.00 6.04 12.23 ) .ti

•• ............. Pr1ICktJD clMindo .-~ ~ AgiaSupdall . . . Suplrtml

, . , . dlt.....,..,
Hcn de lnldo . . llllUellr'eO (h)
. . . 5ul*tlcllll
2014-(17-()4

,.._,.....,
10: 10
.-~

..
20l+e1-la
.-~

....... ......
2014-G7·16
13:00
,,_,,...,
...... ,
..~
2014-G7·17
11:40
1

• 1
Condldans de .. ,,...,.

C6dlgo dll dl9lá

C.6dlgo ...............
,.......
ltTMlb2
1407366
... ..........
........
... _

l4911476
... y

~
1491M77
...... .-MJI

•• Acdn y~ (HEM)
a.nurowAD
&IUl'O UnldldeS
lllQ/l
mgfl.
< l .00
<0.006
<1.00
<0.006
<l.00
<0.006
<l.00
<0.006

•• DerMnda Qulmlal de oxigeno (DQO )

¡Demanda llloqulmica de O•igeno (DBOs)

Fosflltos ( P04'>
1
mg/l
mg/l
P0i1 mg/l
<10.0
<2.00
<O.OJO
< 10.0
1111
1111
<10.0
<2.00
<O.OlO
<10.0
<2.00
<O.OJO
1
1

•• 1~
NllT6geno AmonlKal
ISvltunls
HOi · N mg/I.
Ntt.+·N mg/l
S-mg/l
0 .470
0.222
<0.002
i
1
.
1111
0 .917
<0.002
0.604
0 .040
0 .016
0.476
O.G2S
<0.002

•• ' SUIQCDS

!Sólidos suspmdldos
1111: EnsaYo no rullUdo
tDQles (TSS)
so. -mg/l
mg/l
312.27
4.n
216.36
27.54
1345.45
l06.70
340.91

••
•• N

•• -~
úi
o~a;doteón
1ffff"•'11/ f(.;r· r.,. 'l( l ~BORATOillO
ea P N' ~4 8

• l. ---lorh_ol_..., -
u:
;:!) • El-lfldicodo no hil-ICl1ldolodo110<INOECOPVSNA
- - EllA . . - 1 1 . . . , , _ _ o _ d l l(SMEWW).-WEF
t...---.....-.......,..._ ......
_ _• __ 22nd
_ E-_
2 012. · ASl'll:
.. _ · IM: U.S_ _ _ _ _ _ 4 C - -"Oln<Y
S -Sodleytot--.gond-
_.~0....,.......-,......._.......mn•,.,.,_*'°._~ . ,.._ .....- . muewe•**-
· llTP: NomllT--
.tf a--""- -"-paloloo-.......
g NOTA: r.o. '"""8dDs de tos OMayos no deben - utiliudoa como una~ de c:onfonnldad can nonnas de producto o como c:erbficado del 11119ma de calodad de la enfJdad que IO pn:iduc:e

¡¡: A• Naciones Unidas N 15o5 Ctiacra R1os Norte L1m1 01 • Peru C1n1 al Te · ~ a ..1 ..,.2 · a 1 ~ p._ 76'42 Naxtsl: 91-109•1133

•• ~ Websrte: www.sagperu.com E-mail: sagperu@sagperu com, laboratorio

.' .••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 ••
•• SERVICIOSAHAUTICOS GENERALES t .u
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

•
• (1 ~
BRB INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014

,. " 1a.;· ..
"~.... ~· '.JIJO NO

•• CON VALOR OFICIAL

'-
SDGCRH 1.2J5
1

•• n. Rl!SULTAOOS:
i

,.,......--
............
l'l"OcludlD dedmrMD Agl'9 5uplrtlc:lll 1
1 Agl'9 5uplrtlc:lll ¡' ,.... 5llplr9áll j . . . 5uplrtlc:lll

•• 1 ....~
. . . Sciperildll Agl'9 5uplrtlc:lll . . . Sciperildll
1 2014-07-17 2014-07- lt -....07-11 2014-07-11
ltore de lnldo de - (h) 12:50 'i 10:40 1 11:40 1 12:50

,.........
•• ......... ..........
--
.........
COfldldonm de 11 .......,.. ~y "'-Vlldl y 1 ........ y ' ~y
1 i 1
C.6dlgo dll dl9l'lle .,._ ! llVmglll ! ~ 1
C.6dlgo dll UlborllDrto 14071479 14071551 14071552 14071553
&myo ~ ~

Aceites y grasas (HEM) i mg/L <1.00 <l.00 <l.00 1 <l.00

••
Olnur'oWAD mg/L <0.006 <0.006 <0.006 <0.006
DeNflda Qulmlca de OXÍg9flO (DQO} i mg/l < 10.0 i <10 .0 ! <10.0 <10.0
OemMdli llloqulmu de oxigeno (DB01) 1 mg/L <2.00 i <2.00 <2.00 <2.00 1
r'OlflllDs (PO;') ! PO.-• mg/l <0.030 ! 0 .347 1 <0.030 0.032 !
'
lllllntDI ! HOi · H mg/l 0.391 0.082 i 0 .476 !
1 1.304 !
NltT6geno Amonlllcat i HH.•-H mg/L 0.020 <0.020 0 .025 <0.020 i

•
Sulfun)s 1 Sº mg/L <0.002 <0 .002 <0.002 <0.002
1 i
Sulflolus so.· mg1L 407.95 230.45 i 276.82 907.95
S6lldos wspendldos toQla (TSS) ¡ mg/L 12.30 25.67 1 U.75 3.17
¡ 1

...
•HumerKi6n de COliformes fecales"> i

•• ...
NMP/lOOml. 4.5 4..5 < 1.8 170

............
Pl"adUclD dedmrMD

fecNde....-W !
Agl'9 $uplrftdll

~
2014-07-21
Agl'9~
Agllls...,tldll
201...,_ZJ
1
!
Aoll9 Supeftdll
~
2014-07-22
Agl'9 5uplrtlc:lll

Aelae~
2014-07- 22

....... .......
Hcn di lnldo. - (h) 10:05 l2:Cl5 10:45 12:25

,.......
Plw.,...r

....
,,.......y ~y RW.... J
COndldDn9. 11......,..
1 1
.......
•llflll•

• Aceites y~ (HEM)
&-.o
C.6dlgo dll diente
C.6dlgo dll UlborllDrto
. UnldNls
mg/l
!

!
llTlftl06
14071776

<l.00 1
lrhlllt>S
141171777

<l.00
........
i IAl7ltl1

<l.00
---
<l.00 '

• O.UOWAD
OemMda Qulmlca de oxigeno (OQO)
DerMncs. BIOquimlQ de oxíg«no (DBO,) i
mg/l
mg/L
mg/L
i
i
<0.006
<10.0
<2.00
l
1
1
¡
<0.006
<10.0
<2.00
1
1
<0.006
<10.0
<2.00
.
!
¡
<0.006
<10.0
<2.00

•• rod8ms
NllrltOs
( PO;J¡

• NllT6glno Al'llOIUQI
PO."'molL
HOi · H mg/l
HH.•-H mg/l
!
0.094
0.156
<0.020
l 0.150
0 .152
<0 .020
¡ 0.354
0.11673
<0.020
0.029
0.479
0. 159
'

•• Sulfuros
S~!OS

5'llldos ~ ~ (TSS)
Sº mg/L
so.· mgtL
mg/l
<0.002
344.09
20.18 i
<0.002
l.54.55
26.51
1 <0.014
400.00
207.80 ¡
<0.002
285.45
17.28 1
!

•• ~de eowor- ,_<1' i NMP/lOCIML i ll a 101 i < 1.8 140 < 1.1

•• -~
~· " r1i.. rina idr!ias ..,.,,, ¡J

• - ___.,.. ._.,__ -
u.i
u:
!

t
·e--no ..- -.... IHDE<:OPllSHA
- ;hl*_lo...,..._,......_., _ _ ._ .. __ ,. _
..~

~-W.WU Z2nd~2012
-'JL ~~t¡p~7()!;:(1 !"): G:"' ."'1r'l
C.B;> ~¡ 1C135
'E•iVl~~ A', .¡jr¡c; ·~GE' :R>.tiS UC
______
-fFjl:U S E_

LM ~....,.~de ICUlf'dO 111 penoaa de~ dlt'*""'9'0..-Z.- con un manno oe 30 cbt c::tlilndWiOe °''**~ a."""'"° mi t11b1n1afto
_ .,_, ·ASTll:--,bTamogllld- - N l l ' : - T. . _ . _
SA. C Sdon-palol.....,,.....,._... _ . _

g: NOTA: Los multados de los ensayos no deben -utilaados como una cellífialclOn de conformodad con nonnas oe pnx1uc1o o como Oll1lfado del sat...,. de calidad de 11etllldadque1o ptOduce
¡¡:
~ w 1 . ~2

•
Av. Naciones Unidu N 1565 Chacra R105 Norte - l1Ma 01 - P u Centr:t Te "• 5 RPC. t N 1133
~
1
~··09
Webslte: www.sagperu.com E-mail : ugp ru@sagperu com, laboratorio@aagperu com
• ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

••
SERVICIOS AHALITICOS GENERALES u.e.
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

••
BRB INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N" LE • 04 7

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014

CON VALOR OFICIAL
'.
s o ~CRH 126
'.) ,¡<>

•• U . lt!SULTADOS:

•• l'nláldlo..,...,
...............
f«Nde-
ag...Supddll
ag...Supertldll
2014-07· 23
i
1
1
ag...Supertldll
ag...Supertldll
2014-07·23
,........,......
--~
30&4-07· 23
ag...Supddll
.... Supertldll
2014-07· 23
i
l
Hora. !
1

··-... .......
,,_.,..,
Inicio ót - (h) 09:10 ! lO:lO 11: 35 12:10
..__.., ,,_,,...,
• Concldonel . . . ~

COclgo Clll dl9I*

COclgo dll l..lllorltDfto
l'IWnday
~
ltOIK1
140n100
1
1
1
R&qu
140n101
mi.e
14172102
~
RJIUca
140n10J
!
i

IEnAyv ~ Ralbdla

•• Aceil'es y 9'ltAS ( HEM)

09nur'DWAO
oem.nda Qulmlca • OJÚOMO (DQO) ¡
mv/L
mg/I.

mv/L
<1.00
<0.G06
<10.0
1
i
j
<l.00
<0.006
< 10.Q
<1.00
<0.006
< 10.0
<1.00
<0.006
<10.0

•• 0en-m Bloqulmica de oxioeno ( DB01)

fodlllos
NltrllDs
(PO¡' )
i mv/L
PO._, mg/I.
NOi •Nmg/L
<2.00
0. 129
<0.030
i
1
i
<2.00
0. 176
1.292
<2.00
0 .217
1.075
<2.00
0.684
1.587
J
!
!

• Nltr6geno Amonlaal
¡Sulfunls
Sulf8tlos
NH.•.- mv/L
s· mv/L
so.· mg/I. i
<0.020
<0.002
)().00
1
¡
:

1
<0.020
<0.002
215.23
0.046
<0 .002
191.36
<0.020
<0.002
124.55

• Scllldos suspendidos tllCales (TSS) 1 mv/L <3.00 ! 20.94 29.75 <J.00

••

••
..... ~-· · · · · ·
Ouín~asdo Leó11
1 ;¡ECCIÓN TEcw..A DE lABORATOfitO
C.O.P. N" 648
"!~YICIOS A"&I~ r.fllfMUS llt.

•
•
•• -. ----.. pwdllo----·---.. . .- -·
w
..:
~ ·a--nollo--pcrlNOECOPWHA

l '----·-·- .
~al-_. -l~-W6'. 22Wld~2012. · EP'll: U S ~ -...., - ASTll: - S o a o l y " " l l l m g n l - · l l T l ' : - T - -
-
. - . lO--..--·-·-
· E116_1o _ _
~-----
~ NOTA: l.OI resultados de los ensayos no deben -
¡¡:
- - - S A.C.. Sa/o01-IJllllos- . . . . . . . . e - * -

l.dizlldoa como una cet1illaK:ión de c:onfonnidad con normas de pt'Dduao o como C8l1lfic:ado def SIS!ema de calidad de ra enbóad que IO produce

Av Naciones Unidas N 1565 Chacra R10 Norte L11"1a O Pe u Ce ·L 11 ., ,.. -·. 2:;. 1c:¡•1133
~ Webs1te: www.sagperu com E-mail· sagperu agperu .com , laboratono@sagperu com
••••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

•• SERVICIOS AHAL/TICOS GENERALES ""

EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

•• BRB INDECOPI - SNA

CON REGISTRO Nº LE-047

- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~i=:=:~===::e:==~

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014

CON VALOR OFICIAL S~GCRH
127
•• U . lt!SUl.TAOOS:

.....
i
.....
•• ....,...,....... "'1ldudlo - - -
~
..... 5uplr1ldll
..... 5up9r1ldll
Agll9 5uplr1ldll
--~
.... iup.,tldll
~
Agll9 SolPdtlll

••
f.cNde.......,_ 2014-0Hl2 2014-07--02 ~-01 2014-07-01
Hin Cle Wdo • ...,..,.., (11) ! 11:45
......,..,
10:25 IO:l5 12:20
..._,....., ..,_,,....,
1
Condldof'IS • 11 mueecra
~ ......... .._.,.,. .........
~.,

•• ..............
1

C6dlgo dll dllla as-Al ! ltSmnA2 1 Qlllmrvl ~

C6dlgodll~ 1407194 1407195 l . .7191 1407197
fnuyo ltallMll

••
L.O.M. IJnldldes

Plata ( Ag} l o.ooos mg/l <0.0005 <0.000S <0.000S <0.000S

AIUmlnlo (Al) 0.0 1 ! 1 !

••
mo/L 0 .12 1 0 .40 56.05 4SNl.SS
ArRnlc:o (As) 0 .001 mo/L <0.001 i <0.001 <0.001 <0.001
Boro (8) 0 .003 mo/L 0 .014 0.042 O.oo6 <0.003
BllftO ( 111) mg/L o.oso

••
i 0.001 0.035 1 0.007 0.002
Berllo (Be) i 0.0002 mo/L <0.0002 i <0.0002 0 .0026 0 .0073
~cea> 0 .02 mg/L 14.QS 12.33 46. 71 55.16

••
C.clmlo (Cd) i 0 .0004 1119/L <0.0004 0 .0067 0 .0054 0.0444
Cerio (Ce) 0.002 mg/L <0.002 0 .006 0 .120 0 .113
1
Cobllto eco> ! 0 .0003 mg/L <0.0003 ! 0.0049 0.1369 0 .7500 1
!
••
Oomo (Ct) 0.0004 mg/l <0.0004 <0.0004 <0.0004 0 .0241
e.obre (CU) 0.0004 mg/L 0 .0014 ! 0.0035 0 .6904 0.0551
Hleml (Fe) ' 0 .001 mg/l 0 .129 i 2 .073 18.079 292.486
;'

•
PaUllo (K) 0 .03 mg/L 2.16 3.61 2.Sl 2.10 1

Utlo (U) 0 .003 mo/l <0.003 0 .010 0.006 0 .013

MagMSlo (Mg) 0.02 mg/L 3.66 20.75 5.70 12. 22
~(Mn} 0 .0004 mg/l. 0.0099 ¡ 6.n42 5.39)9 ) .0987
HolibCleno (Mo ) 0.002 mg/l <0.002 <0 .002 <0.002 <0.002

•• Sodio (Na)
Nlquel (NI)
F6tfwo (P)
0 .03
0.0004
0 .002
mg/l
mg/l
mg/L
14.60
<0.llOO'
0.022
14.05
0 .0065
0 .014
10.31
o.m'7
0 .029
12.27
0.5298
0 .360

•• Plomo (Pb)
' AnamonlO (Sb)
$denlo (Se)
Sllm (SIO,)
' 0.0004
0 .002
0 .003
0.03
mg/l.
mg/l
rng/L

mg/L
<0 .0004
<0.002
< 0.003
26.91
0 .0059
<0.002
<0 .003
46.39
0.0016
<0.002
<0.003
122.72
<0 .0004
<ll.002
<O.OOl

129.63
1

•• i
&ti& (Sn) 0.001 mg/L <0.001 < 0 .001 <0.001 0.0011
Em'ondo (Sr) 0 .001 mo/l 0 .116 0.582 0.408 0 .086
lltanlo (11) ¡ 0 .0002 mo/l ' 0.0005 0 .0102 <0.0002 <0.0002 '
'
1*(11) ! 0.003 mg/L <0 .003 0 .004 <0.003 <0.003
V~(V} 0 .0002 mg/l. <0.0002 1 <0.0002 <0.0002 0.0223

•• Zlnc(Zn)
•Mercurio ("9)
L.O.M.: Umíta ele cletecd6n del mitoclo
0 .003
0.0001
mg/l.
mg/l
O.OOI
<0.0001
4 .025
<0.0001
1.046
<0.0001
1.380
<0.0001

• a;¡~;¡;;¡;·¡e¡~
• 19 m«odo lndlQdo no 111 Sido ~ Por rNOECOPf-sNA
N

~
~

• ·a--.. . _af_Oftd o-dol--o---..

üi c•iew~ ~ TECM:A I'{ LA!!O~-Tll~IO
..: C: !) 1. N 648
~
~
¡
~
-..-patMIECOPVSHA
- - - l o r..

U....,....
-*'~•acu.rdo•P9IOOO•
09SIJMICIOllU; lo
E11&,,-1o . . - , -~ MioentnMrO.-zaClocon un,....._oe 30dla - -11t
~ ----S C
OI,..,_ ........., .. ,,,.,.... •~Ac ------.. . . . ·--
-ISUE.WW)--~ Z2nd-20t2.· El\ll: US E - - A g o n c y · ASTll: -Sooolylor~ond- · NTl': -H1>... -
SlftYICICS t11:1mcr! G!'l!AALES s A.t.

o NOTA: Los resullados de los ensayos no deben ser utif'IDdos como una certJficaci6n de conformidad con normas de produclo o como celtlficado del s1s1ema de calidld de la enlldad que lo produce
¡¡:
A. Nac1011e=. Un1dn N 1565 Chacr1 R105 Nort L -na O Peru Central T •uca 511_. > ':T / 5 C. utet· 8·109'UJJ
~ Webs1te: www.ugperu .com E·mall: sagperu ugperu .com, laboratorio@t;agp ru.com
 • ••
" .

••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN
•• SERVICIOSAHAL/TICOSGENERALES uc.

•• BRB INDECOPI - SNA

CON REGISTRO Nº LE-047

Regislto Nº LE · 047
- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-4==;======::¡::=--~

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014

CON VALOR OFICIAL
AM 1CAP!.!~~ OCC i.\

SDGCRH 1~8
FOLIO 11"

• l'nllMm . . . . . .
.........
. . . 5up9r1lctml i .. ~ ..........
1

" - - 5up9r1lctml

•• !¡
~ . . . 5up9r1lctml . . . 5up9r1lctml . . . luplrláll . . . Solp9rtldll
f«Ndel'llUllll'eO 2014-07-01 2014-07-01 JDM-07-03 2014-07-Gl
1
...... di lr*io de - 14 :10 15:35 1 U :2S 12:05
... _,,...,
(h)
...._,,....,
Candldan9 di .. ,..,...,.
......... .........
~.,

..........
' "-wda.,
.........
• ................ ~
C4dlga ... dl9la
C4dlga ... LMlonlDl1D
L.O.M• UNdldls
QMlre2
14071• 1
lmll
1407199
~
IOvc
14D7l60
ltbp

1407361

•• Platl (Av)
AaJfÑniCI (Al) 1
0.0005
0.01
mQ(l
mg/L
<0.0005
165.66
<0.0005
20.61
<0.0005
0.62
<0.0005
0.34
j
1

•• Ars9llco (As)
Boro (IS)
Bario (!la)
j 0 .001
0.003
0.001
! mg/L
mg/L
mg/l
0 .569
<0.003
0.025
1
0.413
17.113
0 .060
0.025
0..571
0.037
0.003
0 .071
0 .049

• 1Beillo (lle)
!caldo(Q)
i
!
!
0 .0002
0.02
!
mg/L
mg/L
0.0046
74.76

1
0.0002
124.02 1
<0.0002
97.10
<0.0002
28.45

••
cadlÑO (Cd) 0.0004 mg/L 0 .1164 0.0045 <0.0004 <0.0004
Cet1o (Ce) ! 0.002 mg/L 0. 163 0.037
'
0.005 0.003
1~0 (Co) ¡ 0.0003 mg/L 0.5426 1 0.0461 0.0006 <0.0003
¡
Cromo (Cr) 0.0004 mg/L 0.0203 ! <0.0004
.
•
<0.0004 <0.0004
Colln (CU) i 0.0004 mQ/l 4.6313 i 0 .2152 0.0025 0.0035 1

' Hlen'o (Fe) i 0 .001 1 mg/L 124.299 ! 3.222 0.089 0.052

Patasio (K) ! 0.03 rngfl 2.75 56.47 4 .13 2.69 1
Litio (U) 0.003 mg/L 0 .020 ! 3.557 0.060 0.010
Magnesio (Mg) 0 .02 mg/L 17.92 29.73 24.49 24.n
~(Mn) 0 .0004 mg/L 6.5691 l .5257 0.0433 0.0323
Molibdeno (Mo) 0.002 moll <0.002 <0.002 1 0.00]) <0.002

•• Sodio (Na)
Niquel (NI)
f6lloro (P)
Plomo (PI>)
!

!
0.03
0.0004
0.002
0.0004
mg/L
rngfl
rngfl
mg/L
14.06
0.4046
0.702
0.0125
115.90
0.0404
0.011
0.0019
so.os
0.0014
0.003
<0.0004
1 .32
0.0005
O.CIOI
0.0025
AntlmOnio (Sb) j 0.002 mg/L <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 i
Seletllcl (Se) 0 .003 mg/L <0.003 <0.00] <0.003 <0 .003
Slllce (SlOi) ¡ 0.03 mofl 163.03 1 92.93 49.Sl Sl.01 1
Emllo (Sn) 0.001 mg/l <0.001 i <0.001 <0.001 <0.001
Estrondo (Sr)
¡Tbnlo (ll) i
0.001
0 .0002
mg/l
rngfl
0 .5 13
0.0194
. 3.104
<0.0002
1.071
0.0025
0 .269
0.0010
Tallo (ll) ! 0.003 mgfl <0 .003 <0.003 <0.003 <0.003
Villlldlo(V) 0 .0002 mg/l 0.0123 0.0002 ! 0.0012 0.0033
Zklc (Zn) 0.003 mg/l 4.114 0.424 O.OOI 0.025

••
•-6o(ltg) i 0.0001 mg/L <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001

u;¡~faj-;;"dOL-eóO
l.D.M.: Umb de detea:lcln del ~
• B m«oclo Indicado no hll SldO IO'edbdo por INDECOPf·SNA

OtqECCÓ'-1 TECMCA lf lABORATORIO

C Of' N' 648
• El _ _ ...,,,. _ _ potlNDECOPt/SHA SfRVICll!S AllAtintos ~rNfRAIES $ A.C

---·-dol--·-.--.. . - - . .
~

e SM:Slondii.l_tor .. _ d _ o n d - (SMEWW).--WEF :!2nd~ZOI~ · P'A: US ~ -Agoncy · ASlW--~ b-. .... - . llTJ': _ T_ _

j - ·-Eofj..-.. - - 0 . . - . S . A . C . . _ _ _ poll
l.M~ . . . . . conMMCIMde ......... PlftOIJodl~ .................. CDftWl,,...,..,.lO . . . ~ - . . . . . . . . . . . .. mllllltrl' .. ~
__ ...,.~---

•
NOTA: Los l'89Utlados de los ensayos no deben ser utillz8dos como una c:ertificaa6n de conlonnld..i con normas de produc:lo e como cerlJficaóo del 11stema de calodlld de le entidad que IO produce
~
¡¡; Av Naciones Unidas N 1565 Chacra Rtos Norte • ltma 01 Peru Centr T f n1 !> t ~2 • '2 "'-
~ Web51te: www.sagperu com E-mail: sagperu@sagperu.com laboratono@sagperu.com
.. ,

•• •
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 • LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

•• SERVICIOS AHALmcos GENERAi.ES u c

BRll
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

••
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N' LE • 047

e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~r=====:r==:====---.

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315- 2014

CON VALOR OFICIAL SD'3C R~ I

•• U. ltl!SULTAOOS:

~ ........
.......... ..~ , .. ~ ...........
............ "91MSupddlil

••
Agim~ Agim~ Agil9 Supddlil
fMNr ele lnUllltreo 2014--07-03 2014--07-03 1 JOl+o7-03 2014--07-04
Hora de lnldo de ,,.,...,_ (h)

,......... .,
.......
16:15
...
17:00
,......,_
,,..,..,
1 14:50 08:10

•• Condldorle5 de .. - -

C6dlgo del dllllllt

C6dlgo dlt Ullonárto
,_....
140736l
IUdlu
1407J6J
l= "
l QOyaO

••7l64
~.,

~
RTMll!l
1407365

.............. &.-yo LO.M. Unld9des balbdl9

•• Plllta (Ag)
AIUmlnlO (Al)
0.0005
0.01
mg/l
mg/l
<0.0005
<0.01
<0.0005
0.20
<0.0005
0.10
<0.0005
o.oe
!
!
i

•• NWlico(As)
Boro (8)
a.lo (11•)
0.001
0.003
0.001
mg/l
mg/l
mg/l
!
I
1
0.011
1.918
0.066
0.057
5.190
<0.001
O.Oll
0.036
3.480
1
¡

••
0.086 0.047 0.076
llef1llo (Be) 0.0002 mg/l ' <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002
Clldo (Ca) i 0.02 mg/l 135.7) 1 156.73 10.90 1 1sua
cadmio (Cd) i 0.0004 mg/l <0.0004 i <0.0004 <0.0004 <0.0004
Cerio (Ce) 0 .002 mg/l 0.003 0.008 <0.002 0.007

•• Coblllto (Co)
Cromo (Cr)
C.oln(Cu)
Hleml (Fe)
i
i
0.0003
0.0004
0.0004
0.001
mg/L
moll
moll
moll i
<0.0003
<0.0004
0.0015
0.067
¡
i
<0.0003
<0.0004
0.0016
0.201 1
<0.0003
<0.0004
0.0021
0.101
<0.0003
<0.0004
0.0018
O.IS9
i

i
PlltallO (K) 0.03 mg/L 7.85 35.52 1.85 20.45 1
Ullo (U) i 0.003 i mg/l 0.282 1.492 0.005 0.824 1

•• Mll9ft8SIO
...,.._(Mn)
Molibdeno (Mo)
(Mg)

i
'
0.02
0.0004
0.002
1 moll
mg/l
mg/l
36.93
0.0089
0.005
!

!
36.25
0 .0923
<0.002
5.91
0.0094
<0.002
35.42
0.0567
0.0028
i

•• Sodio (NI!)
Niquel (NI)
.~(P)
0.03
0.0004
0.002
mg/l
moll
mg/l
327.35
<0.0004
<0.002
!
.1i
l
763.91
<0.0004
0 .016
2.53
<0 .0004
<0.002
1
551.01
<O.OOIM
0.007

•• Plomo (Pll)
AntlmOnlO (Sb)
Sdenlo (Se)
Sillce (SIO¡) i
0 .0004
0.002
O.OOJ
0.03
mg/l

moll
mg/l

mg/L
0.0010
<0.002
<O.OOJ
51.69
!
0.0032
<0.002
<0.003
49.55
0.0009
<0.002
<O.OOl
23.24
0.0018
<0.002
< 0 .003
48.53
¡ l

••
fltllllo (Sn) 0.001 mg/l <0.001 ! <0.001 <0.001 <0.001
1
Estrando (Sr) 0.001 mg/l 2.795 2.971 o.oso 2.812
Tbnlo (TI) 0.0002 mg/l 0 .0025 0.0032 0.0019 1 0.0032
No (TI) 0.003 mg/l 1 <0.003 <0.003 <0.003 ! <0.003
Vl!Ndlo (V) 0 .0002 mg/l 0.0037 0.0030 <0.0002 i 0.0036

• .Zlne (Zn)
•Mercurio (Hg)
LD.M.: Umb IM dtaai6n del~
0.003
0 .0001 .
mg/l
mg/L
<0.003
<0.0001
0.021
<0.0001
0.009
<0.0001
0.018
<0.0001

•• .. ~
C!i o;¡i/&i.~;¿oL"E<i~
• w
u.:
;!;
ji
°é
-J
· s-lr*-no11aM1o-porlHOECOl't/SHA
- - - l o r . . _ a l _ M d -(SMEWW)-lrWEF 22nd~2012. ·fl'A: US
OUllNACIDelf:S: [116-lo ...,....._,,.....0_ 411 _ _ ·- - .......... - -----s.
OiRECtlÓNTEO•:f./I !JE lABOllATORKl
C.O.P. N' 648
SfAVICIOSAll~llnCOS&fllf•llCSSA.C
~ -Aeon<J · AS11l:-Soaolylor T""'41Md- - llTl':- T - -
l.M ,,..........,.~ de .a'll'do • PtnOODdlt~ Cllf PltamHO....-UOOc:onun rMIDmDOt 30 Clias ~ de NDtt ~- ~ ,. ...........,
c.. - __ _ __ ...,..___ _

• ~ NOTA: Los resultados de los ensayos no deben ser utiozados como una cerufieaaón de conlonnidad con nonnas de produdo o como certificado def sistema de calodad de 111 enfldad que lo ptOduc.
¡¡:
~
Av Naciont Unida. N 1565 Chcicra R•o' No,.. • L''"'ª 01 • Peru Cen r e rea 1 "'2 ¡_,;. ~ PC:
Webslte: www.sagperu .com E-mail: sagperu@sagperu com laboratorio@aagperu com
iov·11l3
.•
.•
•
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

•• EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

•
- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:::::====;::::===:..-¡
Registro N" LE • 04 7

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014

CON VALOR OFICIAL
PAAICN'\l!' -~-

S!J3CRH
\ ~O~

130
•• D . IU!SULTADOS:

•• ,..,.._ 201~7-16 201~7-17 ¡

••
-...07-16
Hora de lnidD de ...,..,_ (11) 10: 10 09:45 13:00 11:40 !
Plw.....,y
~ ,......
Pl-W.S.y

•o LO. M.
1407)16 1 14071476 1411Hn 14071479

•• Piiia (Ag)
Aluminio (Al)
0.0005
0.01
mg/l
mg/l
<0.0005
0 .07
<0.0005
3.16
<0.0005 <0.0005
1.3 1
l
!

••
59.23
ArMnlc:o (As) 0.001 mg/L 0.031 0 . 165 0.450 0.197
llOro (8) 0 .003 3.9711 6.962 5.221 5.464
8wlO (lla) 0 .001 0.084 0.032 0.061 0.057

• 8erillo (Be)
Caldo (Q)
cadmlo(Cd)
Cerio (Ce)
0.0002
0 .02
0 .0004
0.002
mg/l

mg/l
mg/l
<0.0002
150.81
<0.0004
0 .008
<0.0002
55.67
0.0006
0.014
0 .0041
179.96
0.0125
0.041
<0.0002
120.18
<0.0004
0.008
ColNltD (C.o) 0.0003 <0.0003 0.0061 0 •.2057 0.0017
¡ 1

••
Cromo (0) 0 .0004 <0.0004 <0.0004 0.0038 0.0004
e.obre (CU) 0 .0004 mg/l 0.0010 1 0.0359 1.7186 0.0144
HlerTo (fe) 0.001 0. 140 i o.sao 17.499 0.561
l'lltaslo ( IC) 0.03 mg/l 22.87 20.90 U .92 20.24
Utlo (U) 0 .003 0.831 i 1.165 0 .5)6 0.851
~(Mg) 0.02 32.46 14.57 112.74 31.71
~(Mn) 0.0004 mg/l 0.0380 o.2n1 5.2176 0.1021
Molibdeno (Mo) i 0 .002 mg/l 0 .003 <0.002 0 .0043 0.0032
JSodlo (Na) 0.03 mg/l 574.44 319. 35 157.56 395.21

•
Nlquel (Ni) 0.0004 mg/l <0.0004 0.00.56 0 .1246 0.0012
f6sfol'O (P) 1 0.002 <0.002 i 0 .030 0.279 0 .047
PIOmo (Pb) 0.0004 mg/L 0.0015 0.0045 0 .0213 0.0056

i
••
Antimonio (Sb) 0.002 mg/l <0.002 <0.002 0 .0146 O.OOH
Selenio (Se) 1 0.003 <0 .003 <0.003 <O.OOl <0.003
Sllce (SI02) O. OJ mg/L 47.54 79.59 196.38 91.15
Etta/IO (Sn) 0.001 mg/l <0.001 <0.001 0.002 <0.001
Estroncio (Sr) 0 .001 1. 175 0.735 l.860

•• Titanio (TI)
Tallo (TI)
V.-.OM
0.0002
0 .003
0.0002
"'11/l
mg/l
mg/l
0.0042
<0.003
0.0027
0.0082
<0 .003
0.0025
0.0928
<0.003
0 .0104
0.0185
<0.003
0.0039

• Zinc (Zn)
•Mercurio , ...,
LO. M.: Limite de detecd6n del~
O.OOJ
0.0001 mg/l
0 .009
<0.0001
0.063
<0.0001
1.031
<0.0001
0 .022
<0.0001

• • e "*°do lndlQdo no he Sido ecredbdO por INOECOPl-SNA

CÜin\!aa:[;~hh.Y. Fá)anioi:eóñ
O•rlfCClr.M lEtMCA DE J.ASORATORIO

• El--.. (!; •
j5 -- --btw~vl--
°!
~
tw--potlNDECOPllSHA
W -. (SMEWW!-·WEF 121>d~2012. · 0'A: U S ~-Aflo!IC,'f · .ul11: -~b'f-.gllld- · llTl': - Ttcna-
&11,.-11 _ _ .......,,_ .. _ _ ,_.,._INllOll--doS--- - S A C.. _n _ _ _ _
.... ,..,,..... ..,._ _._._.. ... IC::UerdO •penoooo. per9dtlillOed • '**"'9'o ...-.OOcan un mUwno e»» di4ls CllerlCSlra O. hllDlr ~ .. ,....._ 11 ~
C.O.P N ~48
S(i1V1CIOS &NAtfncllS ~ERALES S.A.C.

,......,,,,an--_
S NOTA: Lot resultados de loa ensayos no deben ser utiizados como una cettifielc'6n de conformided con normas de ptOduc:to o como cetbficado del MStema de cahdad' de la enbdld que to produce

¡¡: Av Nac10111 U111da N 1565 Ch1cr11 R1os Norte - l1m1 O P u l. tr11 • ., ~• ~1 z_ ¿..;. : . .1 • c. · .-.u:-._."1
....,..., 1Cl;' 1!33
~ Website: www.sagperu com E-mail: sagperu@sagperu .com, laborator1o@sagperu.com
•••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

•• INDECOPI - SNA
CON REGISTRO NDLE-047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014 -

Regisln> N" LE • 047
l.AA J CA.'·J~· ' r \
-
FOLIO N"

131
•• CON VALOR OFICIAL
-
SDGCRH
·--~ -

•• lL lt8ULTAOOS:

............
lll'1lduaD ........ "9la 5up91lcMI ... ~ ...."-tldll
....l i

...
,,....~

•• F«NCll-
Hora de lllldO de ,..,.,.. (h)
""9~

...
12:50
""9~

_......, ...........
20l<Ml7-l7

_..... .,
20l<M17· ll

...
10:40
. . . . lupertldll

I -....oH•
l 11:40
...
~

_.....,
20l<M17· ll
12:50
l
l
l

•• COflClloDna de .. ...,...,.

CÓdlgD dll dlBD

.........
llOmlt RV-..l
.........
"-wday

~
rwlnglradl

llAmlr"
i
i

••
CÓdlgD dll Ubormlllfto 14071479 14071551 14111552 14071553

.............. &IAY'O L.O.M. Unkl9dts ~

•• Plá(AQ)
Alu"*1IO (Al)
1Atshllc:o (As)
0.0005
0.01
0 .001
mg/L
mg/l

mg/l
<0.0005
0.64
4.013
<0.0005
2.12
0.610 1
<0.0005
0.21
29.766
<0.0005
0 .30
0.054

•• Boro (B)
a.rtD {l!loa)
8er1llo (lle)
0.003
0.001
0.0002
mg/L
mg/L
mgfL
34.370
o.oss
<0.0002 1
9.010
0.017
<0.0002
166.148
0.170
0 .0002
0.576
0.042
<0.0002

• caldo (ta)
c.dlnlD (Cd)
Cer1D (Coe)
0.02
0.0004
0.002
mo/l
mg/l
mg/L
182.95
<0.0004
0.010
!
¡
!
79.12
<0.0004
0.003
280.02
<0.0004
0 .024
281.22
<0.0004
<0.002
!

• Coballo (Co)
Cromo (Cr)
Cobre(CU)
Hierro (Fe) 1
0.0003
0.0004
0.0004
0 .001 1
mg/L
mg/\.
mg/L
mg/L
<0.0003
0.0004
0.0025
0.588
i

i
0.0075
<0.0004
0 .0109
2.502
<0.0003
<0.0004
0.0024
l.n2
<0.0003
<0.0004
0.0047
0.357
¡

i
. PoQslD(K) 0 .03 mg/l 54.56 17.45 319.0S 7.67
utlo (U) 0 .003 mg/L 1.99:2 ! 0.522 14.456 0 .105

•• •M.tgneslo (M9)
.....,_(Mn)
•l4ollbdencl (Mo)
1
0 .02
0.0004
0.002
mg/l
mg/L
mg/\.
44.02
0.1116
<0.002
i
i
15.11
0.3230
<0.002
40.92
0.5413
0.0051
52.52
0.0847
<0.002
i
i

•• Sodio (Na)
Nlquel (Ni)
F6sfof'o (P)
.
0.03
0.0004
0 .002
mg/L
mg/L
mg/L
304.21
0.0004
0.040
1
i
85.69
0.0125
0.031
1529.90
<0.0004
0.036
65.38
0.0016
0.029 1

•• PIOtno (l'b)
Antimonio (Sb)
Selenio (Se)
0.0004
0.002
0.003
mg/L
mg/\.
mg/L
0.0039
0.123
<0.003
!
~
0.0010
<0.002
<0.003
0 .0159
1.0081
<0.003
0.0047
<0.002
<0.003
l

•• Sllkle (SIOi}
Estallo (Sn)
1EstrondO (5')
0.03
0.001
0.001
mg/L

mg/L
mg/l
101.43
0.0014
1..512
i
i
!
97.01
<0.001
0.670
271 .]4
<0.001
4.422
73.64
<0.001
1.716
i

•• Titanio (TI)
TallD (TI)
Vlllaello (V)
1 0.0002
0.003
0.0002
mg/l
mg/l
mg/L
0.0083
0.004
0 .0022
0 .0055
0.003
0.0017
!
0 .0048
0.024
0.0011
0.0040
<0.003
o.oooe
i
1

•• Zinc (Zn)
•Mercurio (Hg)
0 .003
0.0001
mg/L
mg/L
0.007
<0 .0001
0.036
<0.0001
0.006
<0.0001
0.022
<OJIOOl

Q,;~faji i iOi.ói
LO.M.: Umlte de ciet.cdórl del mitDdo

•• N

~
~
• a ~ Indicado no 11a 9ldo .credtldD por DtOECOPl-SNA

i!iílfCCI~ TEC~r(.;. flf l480RATOHIO

•• .El---..
ü.i
u:
~
j - - -lorllo _
,,.,-~,,.,NlECOPVSNA
al_ond - - (SMEWW)_,.VfWA.WfF 22nd E-2012 · ErA: U S E..........- -

j L.a__......,..,........,. • ..,.....,penodO.. ,.,...,.., mt ~..,..,... c:on un

C il t N. ~48
s1Mt1tJs 1 11At •T!t~: &r'l~~•us s ~e
.Agoncy ·AITll:-SOciety lorT"*>I! - - · llTP:llanno T6crica-
DUlllVM:K*Ell! E"6~1o--""'°"'o-dll--•-que-bl¡ote - -do ---SA. C Solo • - p e l e l M - . . . . . . .~­
maxno0t XI diM C11MnUra. • Mbit~ · ,,.,.....,~

• N
o
¡¡:

~
HOTA: Los multados de IDs ensayoo no deben - ut5ados eximo una cetlHlc:aclOn de conformidad mn nonnas de produclo o CDmD C911>fado del-.. de calidad de la enlld..i que 1o produce

Av. Naciones Unrdas N 1565 Chacra R1os Norte· Ltma 01 • Peru Cer tral Ttll'I "'ca 'i11~25-7227 I 4L!l · ~ PC·
Webs1te: www sagperu.com E-mail: sagperu@sagparu com, laboratorio@sagporu com
¡t;W.U Neml 111·109' 1133

•
 • ••
I •
.•

••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•- ~
••
••
••
• I
•
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

•• SERVICIOSANALITICOS GENERALES ....,

llRB
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

•• Registro N° LE - 047

t:. 1C/l."l"''
' FOLIO NO
INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014
CON VALOR OFICIAL SDGCRH
--- - -
132
U. ll!SUlTA~

•• ""'9dlldD..,...
Mllrtr ..........

'ec:N*-
,....~

.-~ 1
2014-07·21
1
...
..~
~
2014-07· 21
!
...........
. . . . Supe1ldll

~7-22
Agll95up9ildll

.-~

2014-07·22
.... da lnldo • ......,. (h) 10:05 12:05 I0:45 12:2!1

~de .........

C6dlgD dll dl9a

....,...
PowvMly

11Tlnll6
..........
,.._.,..y

llTMlllS
.........
.......... y ,,_,,.. y
~
IUlln IOWnb3

• ............... ENaya
C6dlgD dlll..lllOl'llorto
LO.M. u......
14071776 t4071m
........ ,..,1967 14071961

..... (Ag) 0.0005 mg/L <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005

Allln*llo (Al) 0.01 mg/L 0.67 o.u 2.26 l.()6

ArMrllco (As) 0.001 mg/l 0 .279 0.)22 0.009 O.OSJ

Boro (11) 0.003 mg/L 5.668 6.26& 0.454 4.088
!
lllrto (1111) 0.001 mg/L 0.057 0 .056 0 .083 0.072
llerllo (lle) 0.0002 mg/L <0.0002 <0.0002 <0.0002 <0.0002
Caldo (Qi) 0.02 mg/l. 121.n 117.60 114.25 UM.00

•
Cadmio (Cd) 0.0004 mg/L <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004
c.em (Ce) 0 .002 mg/L 0.004 ! 0.005 0.011 0.004
ColNltD (Co) 0.0003 mg/L <0.0003 <0.0003 0 .0009 0.0006
Cromo (Cr) 0.0004 MQ/L <0.0004 ¡ <0.0004 <0.0004 <0.0004 i
Coln (Cu) 0.0004 MQ/L 0.0068 0.0089 0.0383 0.0343
HiemJ (fe) 0.001 mg/L ¡ 1
1 0.446 0.467 2.SI' 0.663
Polaslo (K) 0 .03 mg/L 21.11 2.2.45 11.61 22.42
'
litio (U) 0.003 mg/L 0.,23 i 0 .969 0 .046 0.142
Magnesio (Mg) 0.02 mg/L 27.80 1 27.19 47.62 21.62 ¡
M...-(Hn) 0.0004 mQ/L 0.0434 0 .0364 0.2162 0 .100] i
Molibdeno (Ho) 0.002 0.003 i
.
mg/L 0.002 <0.002 <0.002
Sodio (Na) 0.03 mg/L 343.24 376.60 70.)6 440.63

••
Nlquel (NI) 0.0004 mg/L <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004
fósroro (P) 0 .002 MQ/L 0 .039 0.055 0.376 o.osa
Plomo (Pb) 0.0004 mg/L 0.0054 0.0060 0..0038 <0.0004

•
Antimonio (SI>) 0 .002 mQ/L 0 .003 0.004 <0.002 i <0.002 i
¡Selenio (Se) 0.003 mg/L <0.003 <0.003 <0.003 <0.003
!
Sitia! (SIOt) 0.03 mQ/L 70.45 i 73.40 153.92 i 60.50 !

•
1
estallo (Sn) 0.001 mgfL <0.001 1 <0.001 <0.001 <0.001
! 1
EstrDndo (Sr) 0 .001 mg/l 1.826 1.907 0 .611 2. 191 1
Tbnlo {TI) 0.0002 mg/L 0 .0 122 0 .0120 0.0303 <0.0002
!
•• !
Tallo {TI) 0 .003 mg/l <0.003 0.004 <0.003 <0.00l
Vanldlo M 0.0002 mg/L 0 .0032 0.0032 0.0068 0.0015
Zinc: (Zn) 0 .003 mgfL 0.013 0.014 0.052 0.034

••
•Mefwrio (ttg) 0.0001 mg/L <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001

~·-·-· · ···--··
L..O.M.: Umb de dt!Cead6rl del tMtDdo
• El ~ Indicado no lla Sido ea"tdladO por tHDECOPl·SNA
.... ....

•• - ~
~
¡jj
u:
Ou~elb,rth Y. Faj·ardo león
: mECC!f!NTÉCNICA Of LABOllATOAIO
C.Q. '"' 6tS

••
·El _ _ .., t. _ _ par IHOECOPllSHA stlMCUIS m1incf'S Plf!RAUS s.A.C
~
~
;;¡
1 1 1 : - - f o r. . _ d _ o n d -

j 08SEJIVACJONES:EIU ...,_la ,...._~ol0tlllltl--o----·-

la,...._-*t~o.....s•~oepwec:ílbliOM•..........,
.....
-d0- --S."'C
ODflwtmblmD•30-~ ethlbw~ ll,,.....lfllDcnll:)no
Sdo•--lot-...
(SMEWW)...YHlw,WWMYU" 12nd~2012. · """US ~ -Agto>cy ·AST111:Anwan-,.b'T-.gond-· 11'11':-T6cna -
fNffP911o-
NOTA: Los multados de tos emayos no deben ser uliizadoa QlttlO une cel1J1icaaón de conlcnnadad con normas de produClo o QlttlO cenificado del SISterNI de calodad de i. enbdad que lo produce
o
¡¡:
Av Nac1onei Unida N" 15l:i5 Chacra R10 Non • lirna 01 • Peru Central Ttla· , :a 1..-2 Rh. 133
~
(J Webs1ta: www.sagperu.com E-mail: Hgperu@sagperu.com. laboratono@sagperu com

••
.. ,

.' .••
•
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
••
.1
•1
:1
••
••
••
••
••
••
 ••
• LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

•• SERVICIOS AHALITICOS GENERALES u.e

EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

•• BRll INDECOPI - SNA

CON REGISTRO Nº LE-047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014

MA 1CN
Registro N' LE · 047

l/'~ er~ \ FOLIO NO

•• CON VALOR OFICIAL

•• U. lllSULTADOS:

....... .... ....

.... ....~ 1

--~ '
....~ ~
--~
l'rOduebldldlrwdo

•• ~
,.,..,.._,..
Horadell*iode-(h) i
~
2014-07· 23
09: 10
,,_,,_y
! ~
2014-07· 23
lO:lO
,,_,,_y
l
~7-23

11:35
..___y
. . . . 5up9rtldll
2014-07· 23
12: 10

•• ~ .............
adlgo dll dl9á
1 .........
ltOIKl
1
.........
Usqu
..........
.,_
1
1

1
,,...,..y
...,,._..
ltPllCll

•• ................ ~
adlgodll~

LO.M. UNd9da
14072100

.
14072101
ltealbdls
1-72102 1401210)

•• Plit'1 (A9)
Alumlnlo (Al)
ArSé1lal (As)
0.0005
0 .01
0.001
1

!
mg/L
mg/l

mg/L i
<0.0005
o.~

0 .001
!
¡
!
<O.OCIOS
:us
0.030 i
<0.0005
l .58
0.025
<O.OCIOS
O.Ol
O.OJS
!
l
¡

•• Boto (B)
a.to (811)
llerillo (lle)
0.003
0.001
O.OCI02
i
¡
mg/L
mg/L
mg/L
1
0 .087
0.012
<O.OCI02
'1
¡
! 1.434
0 .038
<0.0CI02
i
¡
0 .980
0 .030
<0.0002 l
1.106
0 .055
<0.0002
.'i
• Qldo (C.)

CMtmlo (C..S)
Cerio (Ca)
Coblll'o (Co)
1
0 .02
0 .0004
0.002
0.000)
1
i
!
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
i 9.1)
<0.0004
<0.002
<0.0003
!
i
64.49
<0.0004
0.001
<0.0003 i
i
1
1
45.68
<0.0004
<0.002
<0.0003
1
!
65.68
<0.0004
0.002
<0.0003
!
l
mg/L !
Cromo (Cr) 0.0004 1 <0.0004 <0.0004 <0.0004 <0.0004
Cobre(OI) 0.0004
.
1 mg/L l <0.0004 <0.0004
i
1 <0.0004
.
1 <0.0004

• HierT'o (fe)
l'lltMlo (K)
Wo(U)
Mlgllelio ("9)
1
0 .001
O.Ol
0.003
0 .02
¡ mg/L
mg/L
mg/l
mg/L
i

!
1
0.135
4.27
<0.00)
4 .75
!
!
1.56)
11.22
0 .100
20.23
1

!
1.516
1.11
0 .015
14 .n
o .059
9 .64
0 .063
19.74
1

¡
••
~(Mn) 0 .0004 mg/L 0 .0106 0 . 1506 0. 1151 0 .0180
Molbdeno (Mo) 0 .002 1 mg/L <0.002 i <0 .002 1
<0.002 i <0.002
Sodio (Jq) 0.03 mg/L 11.24 ! 69.90 49.04 l 60.96 ¡

••
Niqliel (NI) 0 .0004 mg/L <0.0004 <0.0004 <0.0004 <G.0004
!
F6sforo (P) 0.002 mg/L 0.049 0.073 0. 103 O.DO
1
PlomO (Pb) 0.0004 mg/L i <0.0004 i <0.0004 <0.0004 1 <0.0004

••
Antimonio (Sb) 0 .002 i mg/L <0.002 i <0.002 <0.002 <0.002
Setenlo (Se)
SllCe (SIO,) i
0 .003
0 .03 1
mg/l
mg/L
l
1
<0.003
131.23 1
<0.003
144.SS 1
<0.003
ll4.50 ¡
<O.OOJ
152.16
.
1

•• i
fst-'lo (Sn) 0.001 mg/l 1 <0.001 <0.001 < 0.001 <0.001
1
Estroncio (Sr) 0.001 i mo/L 1 0.080 0 .641 0 .453 0.599
TltanlO (TI) 0 .0002 i mg/L <0.0CI02 l <0.0002 0.0007 <0.0002

••
Talio (TI) 0.00) mg/L <0 .003 <0.003 <0.003 <0.003
Vl!Mdlo (V) O.OCI02 mg/L 0 .0035 0 .0008 <0.0002 0 .0024
Zinc (Zn) 0 .003 mg/L ! <0.003 o .ou 0 .021 <0.003

••
•Mercurio ("9) 0 .0001 mg/L <0 .0001 <0.0001 <0.0001 1 <0.0001
'

o;;.fl/lJ.~-;dOl-.iin
LD.M.: Umb de ddl!cdór1 del mttooo
• El tMtodo lndlalOo no ha Sido ~ Por JNOECOPl·SNA

•• i- w
CIRECCION IEa..i.A [){ LABOllAlllRlO
e.o P tr 6•e

j ---lor. _ol_nl
u.
SUltCQS llllAtmm m;~&lfS s At
! 'B--nolla--parlNOECOPVSHA

.-1o..-...... 5olo•-pmln_..._,..._.._
- ( S M E W W ) . - W E I ' 22ndE-.:Z012 · Ul\:U S ~ -"'90n<Y - . u n . : - - , 1 1 1 r - - . n - - l m ' : - T - -

•- N

¡¡:
~
- - Eo1a
Las,.........,. •acuerdo•
c:onMtVldtl
o-clol...--•---bt¡Olo_,,__.,.
.,._can "*-di
_ _w.
pmlGCIDCll,.,........, Ott Pllt*""'°
_
munn JO._~ de,,.. lf99Mdotl

Av. Naciones Unidas N 1565 Ch1cra R101 Norte L1m1 01 • Peru Central T t 1m..a 511 i iU• • ~
S A. C..
11 liiborMorio

o NOTA: lot resubdol de los enuym no deben ser utillados como una cel16:adOn de oonfonnodad oon nonnas de prodUclo o como certik:ado def SIS1ema de c:alldad de ta enlJdad que to produce
3 F>1.. ··11442 Nutel: 91.109•1fJ3
u Website: www.sagperu.com E·ma1l. sagperu@ugperu.com, laboratorio@sagperu com
 .•
.. •
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

·-
•
SERVICIOSAHALITICOSGEHERALES a..u.

BRB
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

•• Regislto N' LE -047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 084315-2014

CON VALOR OFICIAL

••
•• 1----
~°*OS•~. D80s
Tiempo e1e pe

241\otM
nnr ~

i
TSS 7dlas l
Ollu'OWAD 14 dlas
l
• Aceites y Gran, OQO, NK3, SUll'ltos, Sull'utos

...-s
28dln
3 meses
1
1

• NOTA: 11 .......... lldor1M OM31S-2014 1w e:

• 90lldW . . d6Mla.
wat ~ Ol't!llMI oaau-2014..,. loe IWIM"du ,.,_. . .. se e111tte

•• UIM, 13 ele Octuln el@! 2014

•
••
• . JI~..
1J1!1a. Manna Vargas Cor11¡;¡0 o;¡.f}.l¡¡;-;a;doteo:
UIRECCIÓ!HECNM'.A DE WOUllJllllJ
árt l.A!llJWOOl MtROl!C'.'.l:''Cfl C Q.P tf' 641
CAP. N' 10135
S51m!JS AIQÚRO- 1 !iE/.'ERAl.ES S.A.C Vll!ODS UAIÍTaS...SW

•
••
••
••
••
•• !. ..,__....._.,la-__ -
~ º E l - - n o h o - - p o r INDECOPllSNA
(SMEW\'Vl.-...IWIA-WEF. 221<1e-201z. .u.:u s E - -Agoncy · ASTil:-Soootyb~llld- - llTl':-T--

•• > 09SEl'IACIOllU: E* pnHiidc l*dll

;;:; NOTA: lo5 resultados de loa lflHYOe

o
• -clol-'" -
quo - bojo la -

-
- •-
0t _ _._ _ S A. C Solots - - - - - . . . . !fA ft'wM-·
lM__.,.....,-en~ .................. ~ . . ~~C*'lwnm&ántodeJO._~ . . Ntler...-.SO• ....... •~

"° dllletl - ccmo UM ce<liticaa6n de c:onlonrid8d oon normas de producto o como C8f1lficado del .......... de..,_ de .. enlldad que lo proOuoe

Av Naciones Unida N• 1555 Chacra R1os Norte Lima 01 - Peru Central Teleron1c1 511~2~'22 4 1 &il!> l'C. 994976442 Nex l. 91-109'1113

••
¡¡:
~ Webs1te: www.sagperu.com E-mail· sagpwru ugpwru com, laboratorlo@sagperu com

•
-
1
.. .. • .•
.
•
'

••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•• 1
••
••
••
••
••
••
a
••
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

•• SERVICIOS ANALITICOS GENERALES uc.

BRll
EL SERVICIO NACIONAL ~E ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

•• Registro N" LE - 047

• INFORME DE ENSAYO Nº 083008-2014

CON VALOR OFICIAL

•• RAZÓN SOCIAL
DOMICIUO LKAL
SOLICITADO POR
: AUTORIDAD NAOONAL DEL AGUA
: CALLE LOS PETIRROJOS (EX DIEOSIETE) Nº 355, URB. EL PALOMAR SAN ISIDRO - LIMA - PERÚ
: AUTORIDAD NAOONAL DEL AGUA

•• lllfl!Rl!NCIA
PROCl!Dl!NCIA
f'l!CHA DE Rl!Cl!PCIÓN
: SUB CUENCA PASTO GRANDE
: SUB CUENCA PASTO GRANDE
: 2014-07-16

•• FECHA DI! INICIO DI! ENSAYOS

MUl!STREADO POR
: 2014-07-16
: AUTORIDAD NAOONAL DEL AGUA

l. Ml!TODOLOGfA DI! ENSAYO:

•• [--··-------
¡··---·---··----·-·---·-·-··--·
Ensayo ------··--·¡---····---------··-··· Método --·-------¡-
-·--1~::~:~~~:~~=~!~;::~=~=~1
L..C• .~=~=F=~Unklam~L:~=~~',,'·:,,,
>P

•
;Aceites Y grasas (HEM) ¡ Extract.able Materia! (SGT-HEM; Non-polar Material) by j 1 00
l i Extractlon and Gravlmetry. 2010 i
!.-··-··----·-----··--·--··------··-····-----4----··---··-···-·---·-·-----------·---t·-------r--- - -- --i
¡ ! SM 4500-CNº I ,E. Cyanlde. Weak Acid Dlssociable 0.006 mg/L :_:,!
.
..

+-------r-----·

••
¡oanuro WAD_ . ..-L---·-·--Cy.:.....an_1d_e/
.:.C
_o_1o
_n_m__etr1
_c_ M_eth
_od_._ _ _ _ _
Í l SM 5220 D. Chemleal Oxygen Demand (COO). Cosed Reflux,
•Demanda Química de oxígeno (DQO) j Colorimetric Method. 10.0 mg/L ¡
e=~ ----·-----··---·---··-·-····-·-·-···-· :. SM 5-21_0_B~·B¡~
1
-em_l_cal_o_xy_Test.
g-enD~-an_d.CBoDJ.·-5--Da-y-BoO mg/L .i•.

••
Demanda Bioquímica de oxígeno (DBOs) 2.00

1
fost'atos (.PO•.:;-)- ·
1
SM 4500-P-E-.-Phos
-- p-ho_ru
_ -s.-A-sco
--rblc
-- Add
-- M-e th
- od-.---+- 0.030 P043 mg/L 1
j SM 4500- NO," B. Nitrogen (Nltrate). Ultravtolet j O.oJO NOi _ N mg/L ¡
• ¡Nitratos

1
!
1
1
~-·-··-··-·-·-····-··-··········-·····-----··-········..·····-···-·--·-·-····-····-·.,-- · - -
! Nitratos ! ·
Spectrophotometrlc Saenlng ~~---..L..-·-···--·-···-·
SM 4500-No,- E. Nltrogen (Nitrate). Cadmlum Recluctlon
Method.
i
-----·-··--··-·l
,!

1
0.030 NOi - N mg/L
--t""··-------1
i
'

••
! SM 4500-NH3- D. Nltrogen. Ammonla-Sefectfve Elearode ¡ (b>
1Nitrógeno Amoniacal ! Method. ¡ 0 ·02 Ntt.•-N mg/L
~S~jfu~s '-·-··-······-·-·····-···········--······-····--·--··-···----r-~00 s>- D~-s;;jflde. Methy~;·~¡;;-;¡;;;;-·······-r--o:Oo-2--+--S-.-rrtf/
--L--j
! SM 4500 so/· E. Sult'ate. TUrbldlmebic Method. _ .._11-------+--------,
L·------·--·------····--------i·-------·---- ___1._o__
o --1r--SO.

••
jsulfittos _ _._rrl9l
__L_ - i
- - - - - - - - · - - - - - - - -... -- - · - - · ! l
i~~'.~:.~~.~~~~.:. ~~'.~. ~~~-·· · · · ·-····---·-·-·---·t~~-~;;g~~~;:~:;~~;~~~=j~~;~~;~.·-c_.1---:-.:-,->
!
--+---N-M-~-1-~00m-L_L_-1'
•• ¡Numeración de CoUtonnes fecales

¡
_

Metales totales (Aluminio, Antimonio, Arsénico, Bario,

. Boro, Ber111o, Cadmio, Caldo, Ceno, Cromo, Cobalto,
!
!
Members ofthe Collform Group. Fecal CoWvrm Procedure•

EPA Method 200.7, Rev.4.4. EMHC venion. OetemllnaaDn ot

•• !
1
Cobre, Hierro, Plomo, lltlo, Magnesio, Manganeso,
Mercurio, Molibdeno, Nlquel, fósforo, Potasio, Selenio,
s mce(S102 ), Plata, Sodio, Estroncio, Tallo, Estallo,

jtJtanlo, Vanadio, Zinc).

¡
i
!
Metals and trace Elements In Water and Wmtes by Inducav.ty
Coupled Plasma - Atomle Emlsston Spec:trometry. 1994

_.J---------·------------·---+------+------1

•• [:"Men:u~~_!~=~----
L.C. : Umlte de cuantlncación.
¡ SAG-120201- Método validado. Amlltre de vapor ll1o -ICP
(a) Umlte de detección del método para estas metodologlas por ser semlcuantltatlvas •
(b) Expresado como límite de detección del m~o •
0.0001

••
¿~ --
01ya. MarinaVargas Cv t:¡u
JEFE DE LABORATORIO MICRO~ICI t''i'CO
C.B.P. N" 10135
SfflVICIOS ANAtiTICilS GENER~ . '.' :.A.C.
• El melodo Indicado no ha sido acreditado por INOECOPl/SNA
e: SM: Slandard Methods fo< the Examlnollcn olWater and Wastewate<. (SMEWW).-APHA-AIWIA·WEF. 22nd Ed- 2012. · EPA: U.S E_,,.ntal ProtedlonAQency - ASTM: American Socie1y fo< Testing and Materlals - NTP: Norma T6cnlca Peruana
OBSERVACIONES: Este prohibido la reproducción pardal o total del presente documento o menos que sea bajo la otJlo<tzeclOn - do s.Mdos Anallllcos GanerMs S. A. C.. Solo os v6lido pala las ._tras re~ i<lltl1ilre1011te inlOrmo.
> i.J1s muestras aet$n ""'98Mldas do . . , . _ 11 periodo do petKibilidad del paRmetro onallz.ado oon un IMxlmo de 30 dl8S - do , _ lngrwUdo la muestra el labof8torio

NOTA: Los resultados de los ensayos no deben ser utilizados como una certificadón de confonnidad con normas de producto o como cel1Jftcado del sistema de calldad de 18 entidad que lo ptoduce

Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Rlos Norte· Lima 01 • Perú Central Telefónica: 511-4~:>­ 1
Website: www.sagperu.com E-maff: sagperu@sagperu.com, laboratorio@sagperu.com
.. .
••
•••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 •• LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

•·
• BRll
SERVICIOS ANALITICOS GENERALES u.e.
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

•• Registro N' LE - 047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 083008-2014 FOUO H"

CON VALOR OFICIAL SDGCf l36

•• 11. RESULTADOS:

.--------- ·--Pl'Oducto---dedar'lldo-----------¡~ Super1IClal Agua~ Agua~ Agua~

•• .
•• i ' Hora de lnldo de muestreo (h) 09:21 10:36 11:20 13:34
¡- Preservllda y Preservllda y "'-"'8dll y Preservllda y
Condidones de la muestra
refrtgef1lda l"f!fl1gerada ~ rell1gerada

¡__________;c.ód

••
,....:_l;:_dd
go _ dlente
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- t - · -1-3-:18QCota:-:-:.-:::-
1- t---- 1318QCota2 llllltCeatl 1318RCaca2 !,:.

Código del Labontorlo 14071367 14071368 14071369 14071370

Ensayo
¡
••
¡Aceites y grasas (HEM) mg/L <1.00
¡cianuro WAO J..___mg¡~-···-_j_ _ _<~.006___J _ _ _1_~··----
_<_0_.006 <0.006 i
~nda Química de oxígeno (OQO) ! mg/L ¡ < 10.0 ! <10.0 !
< 10.0 <10.0

•• ~i~~-~~~~!~.~!....-·--······...- ...--·-·-·-·..··------..i-·-~;:-:;~L l-.. .--;~~--·--t·---:-~:-:H-- :~·-:--2--;-

5
0.304
1.348
0.055

•• 1
isulfatos
t···--·--····-······-·-·-·········-----··-·····
S611dos suspendidos totales (TSS)
-4-
!
i
so.· mg/L
mg/L
.!
¡
169.55
<3.00
¡
! 227.50
<3.00
196.59
<3.00
<0.002
584.55
5.41
1
¡
.
•• r i
1 -
Producto dedar9do
Matrtz enallnda
Fedll de muestreo 1
i
¡
Agua Superftdal

Agua Superftdal
2014-07-14
1
1
¡
1
Agua Super1ldll

Agua Super1ldll
2014-D7· 14
·---- ----·-------'
Agua Superftdal

Agua Superfidal

. _ _1~--~---1s_._05_
2014-D7-14
Agua Super1ldal !
Ague Superftdal
2014-07- 14
_J
!

•• .t-·-----· Hora de lnldo de muestreo (h)

Condk:lones de la muestra

-
--·----
+
¡
¡
+---1~:_1s___

-
Preservllda y
rell1gerada
J___1_2_.s_s_ _......
i' Presei . . . y
reft1gndl
! Preservllda y
refl1gencla
Preservllda y
rell1gerada
i

•• ~-
-----
Código del diente
Código del l.abonitof1o
····-,...--··
i 1318QAcos1
14071371 1
1 1311QAciD12
1407"72

.
1318Rlaco
14071373 1
131811Pit12
14071374
i

••
i Ensayo 1 Unidades 1 Resultados

!Acettes y~~~~-~~~~-------·--
¡ mg/L i <1.00 1 <l.00 ! <1.00 <1.00
t:-··..··--.. 1
--<·
1 1 --· o o 006 1 <0 006
¡Oanuro WAO . ·-- 1_ mg/~--...·-· <0.006 .....l.._.__~006 .__. < . ..:·-----·-
l ! l
••
l0emanda Química de oxígeno (OQO) mg/L <10.0 <10.0 <10.0 <10.0
l.: ·---------·..
1~~;;;;;;-- ero.-· > -----··-L-... .~-..~~~!.~..···-·i·...............~.~:.~~~-············
~¡¡;;;;-·--··-·--·--·····--·-·-~==----1- NO) - N mg/L ,. 0.042
·----~.::~
2.673
......_ f-·--~·º30
0.071
__ ---~~--
0.461

•• l~.~~~~~~-----·-··---··--··--·--··-······L-~~:~-~P!.~-~-·····--~.~
¡sulfuros ¡ s· mgtL ,
?.~!....-·····-· -·-······-~.:.~---·--·-.
<0.002 <0.002
º:!:.~·-··-··-- ·--·~~!~----····-··
<0.002 <0.002

••
••
••
• El melcdo Indicado no ha sido acndi1ado PO< INOECOPl/SNA

SM: Standard - for lho Examina1lcn ol-ond Wastewoter. (SMEWW).-APllA-AWWA-WEF. 22r<I Edition 2012•• EPA: u.s E - - Protection "'1«w:y -ASTlll: American Sodeiy for TesUng and Matarials. NTP: - ncntca Peruono
OBSERVACIONES: EstA prohlllldo la reproducdcln pan:ial o total del P<VSOflle documenb> a menos que sea bajo la autottudón - de s.Mc1oo Anallllcoo Genetales S. A. C.. Solo es Ylllldo pala las muestras ~<i1111 'l!lesente lnfonne.
> Las muestras"°"" tonsetvadas de oaJ9<do al periodo de p e - . c t del f)lrimetro - con un miximo de 30 dlas -rios de~~ la muescra al iabo<o\Orto

NOTA: Los resultados de los ensayos no deben ser utilizados como una certificación de conformidad con normas de producto o como cel11fic8do del sístema de calidad de 11 entidad que lo produce.

,¿ Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Rlos NJrte - Lima 01 - Perú Central Telefónica: 511-4. ,
Website: www.sagperu.com E-mail: sagperu@sagperu.com, laboratorio@sagperu.com
11.33
 .
•' ••
;"•
•'

••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 083008- 2014

CON VALOR OFICIAL
•• U . RESULTADOS:

•• r- ¡

•• ~-·----- ¡ Hora de Inicio de muestreo (h)

2014--07-15
07:40 09:30 i 08:50 ! 11:05 1

••
Condlclooes de la muestra

1318RTocc ' 1318RAntil j__llllRPlltaJ ¡ 1318CPast ¡

14071375 1 14071376 R- LA-'_1_40
_ 7_ 1_3_77
_ -11'---1-40
_ 7_1_379
- - - 11¡

~ ~
• jAcettes y grasas (HEM)
faanu,.;;·-w-;:o··--·-·--·-
Ensayo

11
1
¡
Unklades
mg/L
mg/L
< 1.00
<0.006
'.
L-
!
< 1 ..0
<0.006
!,___<_ 1_.oo
_ 0.:.__ _ _ _- !_ _ _<_1_.oo
<0.006
_ _-1:
<0.006

•• !Demanda Química de oxígeno (OQO)

i0emanda Bloquimlca de ox~ (DBOs)

( PO... >
!

i·,
mg/L
--··---r-·-mg
¡ < 10.0 ¡ <10.0
-/L··--·T-··-······~2:00·-·-····-! ____ <2:00

1 i1 o.~35
_ _,__ _
<10.0
<-2.-
00
<10.0
- ---+---<-2-.00

-·---+-----·-¡:-· :~:~·-····;.!
---·

•• F.-:::~+-~=+ :;'.:.+ :;~~ ::;: º"~

.. s.....os
f,Fo PO.-· mg/ L 0.116 0.058
'º' -
1

•• ~~~~;···-·--·-·---·· - -· -·-·-·-· · · ·-· · · · · · - · · · · · · ·-· · 1····-···5~::~~;·~-·· · ·-i· · · · · ·····~~~--·-·l-·--··¿;~~i---~ :~~: ::;::

f56n;;;;.:;;;;endídos totales (TSS) j mg/ L , <3.00 ! 42. 15 ....!.~~._L-
..
!
<3.oo__ .__J
¡

•• r·-
t Numeradón de coilformes Feca1es e i > - - - - - - r - -NHP.iloo;;;i.- -! ··- - -·4-.-5--·-·-¡--··· < 1.s < 1.8 2 i
Producto dedar.00 Agua Superftdal Agua 5upefftdll Agua Superlldlll Agua Superflclal
1111
L----------~~-·-~-··--··-··---·--~_;_
Agua;.!20
:=_;1~
==-7=_..:.15:::_+...:A-=20
gua
::_1.;..:,
. :...; :
;.;.;1:;W;;;..-+-Agua
. .:;20
. ._1_:.~.:~
"." -;; -=-20::1-:-:01111
".""-t-Agua -==;-:-~
:-6----i
•• t~ i Fecha de muestreo

~=~:__~·=-:-
Hora de lllldo de muestreo (h) 1o:oe

;•_:;.~; .tIPIUN
_ ...:.
º'.;.;:.;;;
•o;.__ - + - - -09

;l: ; i;,_; ,; '_l__+--~

-:_1º- - + - -09 _ _-1
- :57

-:-~~=----y-t--P't-~,.-~-=-:- :-:-"1
•• r- r··--· Código del Laboratorio

Ensayo -·-·--t--··· Unidades

14071380 14071422

ResultadOI
14071423 14071434

••
¡Aceites
• y grasas ( HEM) ·¡ mg/L < 1.00 •j <1.00 <1.00

laanuro WAD ··--J..····--·-~·~···-·-·-.-..·---_:~~ <0.006 ·~---<.;;.0.:.;;006

.;..__-+------j
!Demanda Química de oxígeno (DQO) ! mg/L <10.0 <10.0 <10.0
'
ro;;,..nda
1 Bloqufmlca de oxigeno (0805 ) mg/L t
1---··· <2.00 ·- _.<2._oo_ _ _ _ _ ~~.:~-----t-·------1
·¡ Fosfatos ( P0.-1 ) pa4 -• mg/ L.Jj <0.030 0.033 0.150 .
lNltratos ---··------··- - - - - - · · - · · · - -· (- NO,- - N m
~ L 0.0635 0.229 0.189
!------
j Nltrógeno Amoniacal ..
j NH •-N mg/L
•
0.031 0.278
,___ _:;.:_ _+---......;;~.;.....--+---:=--;
0.026
: lfu ·-··--- -·-··- - - - - - · ,-· s· mg/L 1·----------·
<0.002 <0.002 <0.002

•• 15 u ros
¡-·-·--···---·---··--·-----··--
¡Sulfatos
¡Sólidos suspendidos totales (1SS) --·-·-··---·-·-· ·
··1. . SO•" mg/L
mg/L _ _ .1
J___
417.73
77.04
l 101.111
! 18.27
·---+-------1
210.45
· · - - · - - - - - ·-··---··--··----+-·--·..-··--- '--·------<
41.15
:,.:..":.:..'---L--..;';"__,___..____ .__
!

•• fÑ~;;;;;;~-;·a;¡¡;~;;;;;-r;;~<;1··-·---·------...·1··-Ñ"MPi100mL
(1) Collformes Fecales es lo mismo que collfonnes termotolerantes.
<::..::
1·.:ª _ _.ir._ __

•
• El melodo Indicado no ha sido acreditado por INDECOPt/SNA
w.~l.. '"º' .:.:1 ·voJ0C''.> ..,~., , ,..,1 J
J"-~E '!E lAB!Jf!ATORIO MU,~(llllQLIJGIGO
C.B.P. N" 10135
,lf!\VICIOS AN~lÍTICOS GHJEW' ~~ S.A.C.
ª~ñJE~E
C.Q.P. 648
DE ~!ÓN ~! :!l'.::C'" ,.w,.
s~.'i'r..:: ·

Sii: S1anda!d Melllods ior ~ Examlnalion ol Walet •nd Wastowatet. (SMEWW).-APHA-AWWA·Wff, 22nd Edition 2012. - EPA: u.s Enwonmenta! Protodion~ - ASTii: American Scdety lorTesting and Materials - NTP: ~J6cnica POl\Jlllla
OBSERVACIONES: Es~ p<oNbldo la ~ potdal o loCol del p<esente ~a menos que seo bojo la IUIOrizad6n - Ana1i11ooo Gene1Ms S. A. C.. Solo es Yáldo Pota las ....,.tras ,.¡.tf.tr~ :. -
do -
ln ""'8$b11S ser6n c o n - . do llCUefdo el periodo do pereclbilldad del pa!ámetro analludo COl1 un rMxhno do 30 dlas calendarios de h _ ,.._la
moestnl ol laboratorlo
Informe.

NOTA: Los resultados de los ensayos no deben ser utilizados como una certificaci6n de conformidad con nonnas de producto o como certificado del slstema de calidad de la entidad que lo produce

Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Rios Norte - Lima 01 - Perú Central Telefónica: 511-4z
Website: www.sagperu.com E-mail: sagperu@sagperu.com, laboratorio@sagperu.com
 ••
;"·•
••
••
. 1
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•••
••
••
••
••
••
••
a
 • SERVICIOS AHALITICOS GENERALES u.e.
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 083008- 2014

CON VALOR OFICIAL
•• II. RESULTADOS:

•• i
¡ --
•• ltorll de lnldo de muestreo (h)
2014-07-16
11 :38

•• C6dlgo del diente

C6dlgo del UbonllDrio
1318RCllru2
14071425 -¡
i

•• ¡Aceites y grasas (HEM)

l:ianuro WAD
Ensayo

_________
¡¡
UnklaCles
mg/L !
J_ _mg¡_:___ J________~?..:?.'.°6_
Resultados
< l .00
_ j
l'
¡

•• ÍDemanda Químlea de oxíoeno ( DQO}

~~~~-~-~;r-~~-~~~~-~?.-~!______________-f--·-··;o;.~;~,~---1··-----~~---j
j mg/ L 1 < 10.0 j

•• !Nitratos

i~~lfu~----·
..
j NO] - N mg/L

~
1 0.391
ÍÑitr60;~~·;;;;~~¡;;;;¡-·· ·----··-·-·-···--·-·-----······-··--·-··-····-··1·-··--ÑH:;~Ñ-·;;;·;;¡¡:··-1·-·---~o:o20-1

<O.~f
Í

•• ts ulfatos
lSóHdos suspendidos totales (TSS}
j
¡
.
s· mg/ L
so.· mg/ L
mg/l
NMP /~~ml
--r=
l __
! 197.05
75.22
___]
:
,

••
¡ Ñ-;;-~-;¡Ó;;-d-;c--;¡,;;;;;;;;,es(l) ~
( 1) Cotlfonnes Fecales es lo mismo QIH! coflformes termotolerantes .

••
••
••
•• 6íYa~·o;¡;~;D
JEFE DE lABORAmID MK:R091CllOG'CO
C.BP. N°10135
SERVICIOS AHAúncOS GEllERAL:-S SAC.

••
••
•
• El metodo Indicado no hll sido - por INOECOPllSNA
SM :StandatdM<olhodsfotlheEx~of-arld Wastewaler. (SMEWW).-APHA-AWWA-WEF. 22ndEdition2012-· EPA: U. S E-ProtecdonAgonc:y ·ASTM: Americlln~lorT~andMaterials - NTP: NormoT6a*:aPeruana
OBS ERVACIONES: Est! prohibido la reproducción pardal o total del p!VSefllo doalmento a monos que sea bojo la au1ot12a0ófl oocrite dt Senllcioo Analiliooo Gonenolos S. A. C.. Solo es vélldo pata las muoslras re!. . . . . . . :wesonte lnfotmo.
Lis muestras-*' c:cnw-..das de laJOfdo al poo1odo de pot9Clbilidod del parémelro .,,..,_con un rM>dmo de 30 dlas c:olendarlot dt "*< lngrwsado la muoslnl al laboralorio
NOTA: Los resultados de los ensayos no deben ser utiliZados corno una certificacl6n de confonnidad con normas de producto o corno certifteado del lllstema de calidad de 111 entidad que lo produce

Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Ríos Norte· Lima 01 - Perú Central Telefónica: 511-42!~ _
Website: www.sagperu.com E-mail: sagperu@sagperu.com, laboratorlo@sagpcru.com
", ••
"'••
•
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N" LE - 047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 083008- 2014

CON VALOR OFICIAL J39
•• ll. RESULTADOS:

•• 1 ProduáO

Mmtz enallzllda
declando AQIJI Super1ldal
AQIJI Super1ldal
AglJI Super1ldal

AglJI Super1ldal
AOll9 $uper1ldel
AOll9 $uper1ldel

•• 1
}-
1
Fecha de muestreo
Hora de 1n1C10 de muestreo Ch J
2014~7-14

09:21
2014-07-14
10: 36
2014--07-14
11:20

•• 1 ~ i ""'.'.'.:
.....
Código del diente

- """"'" ''°""'- ........

1318QCota1 1318QCota2 l319lCaca1 1318RCaca2

''°""' -¡
l

•• iMetales toblles

i~~~~.~~-)---=-~=--~==~:~:::J.... -~:~.~-·-···-!···-··-----
i
~~~---···=-· <O:~~--·--f.-~-~~:~~~:.. . . i.==-~~-···--·J_____~~~~~~---·-l
j ! ¡
.

••
! Aluminio (Al) 0.01 mg/L 13.11 7.72 8.24 [ 48.39
!Arsénico (As) _j 0 .001 ¡ mg/L <0 .001 j <0 .001 j 0 .054 0.004

l~~-~~- ··---..·····!------~:~~---~---· mg/~-----l---·--~---J- 0.014 _ _ ,.._ _ .?.:~---- -----~~-- !

••
! eano (Ba) ¡ 0.001 ! ¡ 0.021
mg/L ! 0.037 J 0.014 0.015 ¡
;.----------·-·-·-·-·• --.·---·-·-·-·-···-¡·-----·--·· t ··- i.---·--·--·-··-4
j Berillo (Be) l 0.0002 l mQ/L Í 0 .0010 ; 0.0015 0.0024 0 .0054 j
jCaldo (Ca) 0.02 mg/L i 18.22 35.79 15.15 34.66

•• j eadmlO (Cd)
¡c;k;-¡·e:;¡··-·..·-·....-······· - - - · t - · -0:002
!cobalto (Co)
i 0 .0004

0 .0003
¡

¡-·
mg/L 1 <0.0004
-·-··;:;;-¡:-··-·--¡--·---·· o.042
mg/L -¡ 0.0264
<0.0004
0.008

0.0010
0 .0177 , 0.1062
o.046 ·--¡---º~º93·-···-···-¡

0.0315 o.~438--¡
!

•• lc;omo (Cr)
lc~b;;(Cu) ··-·-·-- 0.0004 mg/L
0 .0004
! 0.0035
mg/L

fHle;;;;-(f-;¡·-----·-----··-··-··r ··-· o.001 · ¡ - - - ; ; ¡ -i:- -..---1- - o . 30-o - - t

r:----·--
¡Potasto ( K)
.. .
!
-
0 .03 j mg/L
0 .0013
o.m
1 <0 .0004
··-¡ ··--··o.ow"-·-
····-r·-·-~;~669
--·--·--!------_.__,______ .__________;
1• 2.03
0.3167
13.089 i

j
<0.0004

2.66
l

!
0.0009

3.66
0.0051

4 .24 .
flitio cu¡ j o.003 ! mgJL 1 < 0.003 j o.004 ! o .006 0.010
ÍMagneslo (Mg) j 0.02 ¡ mg/L 5.20 1 15.17 j 3.46 20.23

•• ¡14;;;¡;;;;;·(,¡;;j___
!Molibdeno (Mo)
j
l
0.0004
0 .002
f
¡
mg/L

mg/L
l
j
0 .8888
-· <0 .002
_i
Í
1.9705
<0.002
j
i
5.5208
<0.002
4.5273
<0 .002

••
2.35 9 .95
0 .0239 G.1044
0.012 G.122

••
0.0543 0.0185
0.0025 <0.002
<0.003 <0.003
·-·· 91.73 -·-·j
•• j Estallo (Sn)

~~~;.?. . . . ..~=====- ~-º~;~~~+---:~

0.001 ' mg/L

. L.
j <0.001

:.~~7 .i.--º-
<0 .0111

. ~-~-3-3--1------+-------;
299
<0.001
0.098
147.12
<0.001
0.240

•• I TallO {TI)
¡vanadio (V) _____ L
! 0.003
0.0002
!
¡
m g/L
mgJL
!
!
<0.003
<0.0002
!
!
<0 .00,_3_ _
<0.0002
0.0051
+-------+-------l
0.0154 <0.003
0.0007
0.0099

<0.0002

•• ! zinc (Znl
¡..........................................·-··--- ·- ..·--..
~rcurio (Hg)

LD.M.: Limite de detección del método

.J.

• El método lndleado no ha sldo aa edttado por INDECOPI-SNA

1 0 .003
0.0001
!
!
mgJL
mg/ L
l 0.030---··-···r-········-·----·-
r-----···--···-·--·-¡-----·-·----········--····-- ! 0.031
1.____<_0._~:_.__J_........~~-·-000
_1_ _..1.-__,_
<0.0001

¡
~
{)..
3 .520
<0.0001
_ __,..:;¡¡.._ _ _ _ ___.

! _Lj _
·- / ),
1.873

Qüfat!e&ibeih'Fifiñlol~ñ
C.Q.P.541
\ JEFE DE EUISlOH DEI~
- El melodo Indicado no ha sido aaeditado por INOECOPl/SNA S&."11C10S A!W.tnros G:l:fR'm u;,
SM: Standard Methods forthe examlnatlon of Walef aod Wastewater. (SMEWW).-M'HA-AWWA-WEF. 22nd Editlon 2012. - EPA: u.s Envtronmental Protectlon.AQency • ASTM: Ameócan Sodety forTesUng and Material• - NTP: Norma T6cnlca Peruana
do s-tclos Anall,_ Generales S. A. C.. Solo H vélido pata las muestras r e $ '~i.IJ9senle lnfoono.
OBSERVACIONES: Está prohibido la reprcdUcx:IOn perctal o total det presente documento a menos que sea bajo la tUtorizad6n -
las muestras..,.,~ do oalOrdo ol periodo do por.at>ilidad del~ . - o o n un m6xlmo de 30 dllS calendarios d o - ..-1a
muestni al labcnto<lo
NOTA: Los resultados de los ensayos no deben ser utilizados como una certificación de conformidad con noonas de producto o como celtificado del sbleme de calided de le entidad que lo produce.

Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Ríos Norte Lima 01 - Perú Central Telefónica: 511-42;,. ..
Webslte: www.sagperu.com E-mail: sagperu@sagperu.com, laboratorio@sagperu.com
, ".
••
"••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
• ••
••
•••
••
••
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
'SERVICIOS ANAl.ITICOS GENERALES u.e.
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

BRll INDECOPI - SNA

CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N' LE - 04 7

1 "J'.) ~

•• INFORME DE ENSAYO Nº 083008-2014

CON VALOR OFICIAL 140

•• 11. RESULTADOS:

•• Aoll9 5uperftdal
Agua Supe1ldal Agua Superfldal
1
Agua Super1ldal Agua Super1ldal Aoll9 5uperftdal
Fedla de muestreo 2014--07-14 2014--07-14 2014-07-14
·------------·---
•• Hon de lnldo de muestreo (h) 12:15
Preservada y
ref't1gerada
12:55
Preservada 'I
ref't1gerada
14:03
,.._,,_.,
...atgerada

•• ¡
[..-.1es1Dt111es
Ensayo LD.M.
1318QAmsl
14071371
1318QAals2
14071372
Reultadas
1J181Uaco
14071373

___J
1 J
•• ! Plata (Ag)
!Aluminio (Al)
T
+----·---t
l 0.01
i
0.0005
i
mg/L

mg/l
<O.~: _____...,i____-_-_-~-.!--?00·---..-
10.72 i 68.29
~ -_-_..,._- -<-0-.000
- 5- - r - - -
0.54
<-0.-000
_5___
17.35 ¡

••
•• jCadmlo (Cd) 1 0.0004 ¡ mg/L •
fc~ri~(c;¡--·---·---------·--··------·t·-·-··-··¡;:002··...·------·r·----··---;;;;·¡:------·--1----··--··-·
!Cobalto (Co) li 0.0003...... ¡. mg/l 1
0.0008 ¡ 0.1572
0.005 - - -i·- · -º·:1·-2-

0.0098 i.
35.29
<0.0004
5 --....----º- ·º

0.2072
9.18
0.0410
_º_3 _ _______0_.06_9

0.0025
52.11

0.0480
j ¡

i
! .

•• ¡eromo (Cr)

~-ceu> ________.....- ...·f---~~~--- mgtL

¡Hierro (Fe)
¡Potas10 (K)
l_

j
¡
o.0004

. O.oo..:___¡_
0.03 j
.

.
motL

mg/l
mgtL
<0.0004

o.0015
4.812
3.14
-f-
0.0079

0.4769
t---2_3_.3_1_9 _ _! - - - - - - - t
. s.oe ! 3.14
<0.0004

~o.oo.09285
- --·-
o.0009
º1·.111164?._____j!

+1.32 _ _j

•• jUtlo ( U) ! 0.003
r-·--··--(H¡-········------··-······-t--··--002···--r---~-¡:--i

r'ªn?aneso (M~2._________4 __~~ mofl. .....¡..

1 mg/L

0.29~~---l--~~~·--1---º·-1_
0.005
3 28
1
1

t~-~-~~~~~-....?_...........-----·-t-----~---··--···--~---~-----i--··-·:..·---·---·--··1········--·--=-·-·--- ----·---1-------1
06_5_ _+-__2_ ._
16_27
0.011 j 0.004
2716· - - - i - - · 165
3.750
17.55
1

•• !Molibdeno (Mo) ····-- ¡ 0.002 j mg/L j <0.002 ¡ <0.002

~~:c~;~--------·-----·· · ·----~---··--o~~- : . . . . . .~~~--·-+---- · o~~~~-----·
~;r;;;;;(¡;>...........--...---------··-f---··-0:002 ···¡ mg/l
. o.Oi.5
...
<0.002 <0.002

:~~4: --+--o-~-~66-11---+-·--:-~-~--~
o.333 <0.002 o.oso

¡
•• ¡Plomo (Pb)
!Antimonio (Sb)
!Selenio ese¡ ------·--r-····
t5jjj~~(s102¡ --·-------1-- o.oi·-·¡
!
0.0004
0.002
o.oó3- ·1
!
1 mg/L
mg/L
mg1L
mgtl
¡
...J
1
r·--1~.10
0.0072
<0.002
<O 003
0.0123
<0.002
<o.oo
-
1e1.25
3-~t-----<-
o-
0.0037
<0.002
.oo-3--+---<0-.-
13.03
00-3---1,
0.0167
0.0330

151.73 - ----j

l:~~o (Sn) ¡ 0.001 ........_ mg/L l <0.001 <0.001 <0.001 <0.001

l~~~-~~~~----··-·--·---···-·-·-·-J______,~:~.~------1------~l o=J. 0.077 0.180 ·-·-·~:~---......·- -º·-84_1____,

l~~~~~---~~-~-------------L. ..?.·ºoo~---·J___~Q/L___J !__ _o_.~09
¡Tallo(TI)
¡Vanadio (V)
!
Í
0.003
0.0002
¡
¡
ITIQ{_L
mg/l
¡
·
0.0026
<0.003
0.0011
J.___
....
Í
o:~
0.0008
_ 16_ _+-_ _
0.00
<0.003
<0.0002
o._004_5_--1
<0.003
<0.0002

•• l~-~~:_~-~---··-·--···--····-··--··--··J..._ 3.:..Cl_?_3__J,___m_Q/_L_
[•Mercurio (Hg)
LD.M.: Umlte de detección del método
! 0.0001

* El método Indicado no ha sido acreditado por INDECOPl-SNA

j mg/l <0.0001
0.082
<0.0001
1
l
<0.0001
1.095
·------4_,_.·------.,-------r------- 1.656
<0.0001
0.036

' El met<Xlo Indicado no ha sido acreditado po< INDECOPl/SNA

SM: Slandard Melhods fO< the Examlnation of Water and Wastewater. (SMfY(W)..Af'HA-AWWA-WEF. 22nd Edition 2012. • EPA: u.s. Enwonmental - fv;¡enr;y • ASTM: - Soclety ""Tesllng and Materlals • NTP: - Tknica Peruana
OBSERVACIONES: Est.i prohibido lo reproducdcln parclol o IDlal del p<esenlO dooJmento a menoo que sao bajo la autortzadón ncn1<1 de SaMc1os Anall1loos GenerMs S. A. C•• Solo es vélido pala las muoslnls ,..,,_ ~nla Informe.
lAs mues-'"'*' conoervadas de oaJOrdo al periodo de po<wciblldad dal porimetro . . . . - con un m6Jclmo de 30 dlas calondañoo de~ ingreMdo l a . - al toboraloóo

NOTA: los resultados de los ensayos no deben ser utilizados como una certificación de conformidad con normas de producto o como certJficado del sistema de calidad de le enbdlld que lo produce.
0

Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Ríos Norte - Lima 01 - Perú Central Telefónica: 511-4:Z r
Webslte : www.sagperu.com E-mall: sagperu@sagperu.com, laboratorlo@sagperu.com
'
,,
"

,., • . •
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
••
••
••
a
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOS ANALITICOS GENERALES u.e.
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

BRB INDECOPI - SNA

CON REGISTRO Nº LE-047

•• !, IC>.Pt"

•• INFORME DE ENSAYO Nº 083008-2014

CON VALOR OFICIAL

•• 11. RESULTADOS:

,-·------..-··----..- -Prod
--ucto--decklrado- ·- ·-------·----·

•• Matriz analizada

Fecha de muestreo
! Agua Super11dal
________J_,_20_14_-0
_1_-_
¡ Agua Superlldal

15_ - t__2_0_1_4-0_1_-1_s_--t-__
Agua Superftdal

20_1_+o_1_-_1s_-t-__20
_ 14_-0
Ag111 5uper1ldal

_ 1-_1_5_-1
Agua Super1idal

•• :¡
:
Hora de Inicio de muestreo (h)

Condidones de la muestra
~ •·-·-----~-·---~
!
¡¡
i
07:40
Preservada y
reftlgerada
09:30
Preservada y
reli1gerada
·------+------+-----·-t------........J
i
08:50
"'91rvada y
l'lft1gerada
11:05
Preservada y
relTlgerada !

••
r....._ A.J ....
........,... ""'"""'"'"' j
i
,, - - -- - · - - - - - -

1318RToa: 1318RAnt3 1311RPata3 1318CPast i

:_¡:, --
Ensayo
-..-· Código del
l Laboratortol.D.M. _j
, - -·- - · - - i - _ . _
140
_ 7_13_7_5_ __._ _ 1_40_7_1_3~ 140713~- 140713~..
. l i !

•• §~i~;f{~i~=~=~~:::~=~:=~~~::=::=I=-::~º~~1=~~~1~~~=:=%~f~=:=:::::r~:==~~~~·--f===~~~~~:::]~--~~~E:~=J~.:-~~~. .-·:]
Unidades Resultados
!~M-et.-les--tota--les--------'------~---- :

•• F~±~--t~-::::-$
. l~~~~~ ~:>... . . . . . .:. . . . . . . .----L--·-·-~~~~~-----4··-·········-~~!~___J
-:Ji-=t--: ~i-j
0.010 t--~?.·001 ___¡ 0.711 l -~0?~---1

•• i?'dº -:-..===·___¡__
jBerillo (Be)

cc;>....
¡ 0.0002 ¡ mg/L ¡
º·º2___..~1=~=-~~:..-.:=~r-~~~-- i · 32.si.....
0.0003 ¡ 0.0022 0.0031 ¡

_s~~....-=-1=E.~--=l
0.0008 !

•• ¡cadmio (Cd)
fceno cce)......_,__
...............

¡ . - - -.......... _
!Cobalto (Co)
----L
...._________,, :
!
!
0.0004
0.002
0.0003
l
,
........~!l'l _ .......J
mg/L

j mg/L
¡
<0.0004 _j__ 0.0041
<0.002 i 0.037
----·-¡--- - - -
--·-..--.;·····- ..- - - - - - · - · - · ; - - · -..
¡ ! <0.0003 ¡ 0.1058
:
i
......... ~·~º.-

0.0496
..-~~~~~........J
o.068 ¡ 0.014 !
----.----·---..- ...¡
0.0214 ¡

•• r~i~~iffff~~=:ai=~
•• iPotaslo (K)
,utlo (U)
i 0.03
0.003
i mg/L
mg/L

0.02
i

i
2.67
0.010
i
i
;
3.40
0.011
>-·-··---·---·-·--······-···-··--·-·-r·--·-·-···-·-··-------··-----·····-------------·--·--------+------··-
i
¡
29.34
r-··-·----··-·························--·-----·--.-r--~--·-··---··--1------·········-·;-------------¡-----·---·-·····t········--·--------·
¡ ¡ ¡ 2.409
1.84 ¡: 6.89 18.23
- - -·
--,¡-------+-------f
6.75
• 9.53
·····--··..- - - -
0.304

••
!Magnesio (Mg) ¡ mg/L
¡........_ _ _ _ _ _.....- ...----! +-----·--·;-..
!Manganeso (Mn) ! 0.0004 ¡ mg/L i 0.0072 i 0.6119 i 2.2561 l.S498
~--·······-·····--·--·---·-··--·--4---------·------,--····--···-·-·-··-···-····'"'!'·······-·-·--·- ....·,--.----·-..........,........._____- f ' _•_ _ _ __
!Molibdeno (Mo) i 0.002 i mg/L ¡ <0.002 ¡ <0.002 ¡ <0.002 <0.002

~~¡1,-====r--:::--1 ~~1 ~ :.-·-0-5.~-l---T--···-·::~:-.......

•• i ........_.-.........----·--..--···--L-·--·-·---·--+-----·---~..-----·-
!Fósforo (P) 1 0.002 ! mg/L ¡ 0.043
-----;-------+-------4
0.039 0.026 0.003

•• ~==i~===,~~~f~:- ::
!s111ce..C'sio;)..............................-..-----¡·--···-·. 0:03.............l ...............;;;g¡i:..-··-··-¡..····----;1.1s-·- ·--·186-:o¿--- --..--ii7.ñ
•• ~~t.~~~~=~=~==~=-·-·=f~=~-~~~J-. · ·-·i:=~~~~~~t=_J._:__ ~~~l -t_:==~;:- . :~~: L :~;:
56.14 ·-..·-·i

1 1

•• ~=-~:Lf-~~~;~-:--+--:-:..·-F-40-32_- 1
lTltanlo (TI) l 0.0002 i mg/L i 0.0020 ! 0.0153 0.0044 --~~..

•• ..
E~~~~i.:!~~~---~=~===I~~~:~~~~- :::I:~~-~·-;;;~!~~==i= <O.OOOl .=1~=~;~;~-~:~=-L-~·-000+-I_ .......
<0.0001

•
L.D.M.: Umlte de detección del método

* El método Indicado no ha sido acreditado por INDECOPl-SNA

N

•El metodo indicado no ha sido acreditado por INDECOPl/SNA

Sii: Standard Methods for the Examination of Water and Wastewate<. (SMEWW).-APHA·AWWA·WEF. 22nd Edltion 2012. · EPA: U.S. Enwonmental Protection N,¡ency • ASTii : American Society for Testlng and Materials • Nll': Norma Téolica Peruana
OBSERVACIONES: Esta prohibido la reproduc:ci6n parcial o total del Pf"S8f110 docurneoto a menos que sea bajo la autortzaclOo ~de SeMQos Analíticos Generales S. A. c.. Solo es válido pata las muestras re~i1Mi'1fli:IJOSO'lle Informe.
cv Las muestras serán oonseMldas de acuerdo al periodo de perecibifidad del parámetro analizado con un máximo de 30 dlas catendarios de haber ingresado la muestra af laboratorio

NOTA: Los resultados de los ensayos no deben ser utilizados como una certificación de confonnidad con normas de producto o como certificado del sistema de calidad de la entidad que lo produce.

Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Ríos Norte - Lima 01 - Perú Central Telefónica: 511-42:>·
Website: www.sagperu.com E-mail: sagperu@sagperu.com, laboratorio@sagperu.com
 ••
•••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
SERVICIOSANALITICOSGENERALESu.c. EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

Registro N" LE - 047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 083008-2014

CON VALOR OFICIAL 142
FOLIO N"

••• II. RESULTADOS:

••
Agua Super1ldal Agua Super1ldal Allll 5uperftdel Agua Super1ldal
Agua Super1ldal Agua Super1ldal Allll 5uperftdel Agua Super1ldal
2014-07-15 2014-07-16 2014--01-16 2014-07- 16

•• Hon de lnldo de muestreo (h)

Condldones de la muestr1I
10:08
Preservildll V
reft1genlda
07: 10
Preservada V
refl1gerada
"-"•v
09:10

nfrtgenda
09:57
Preservada V
refl1gerada

•• Código del L.aborlltorlo

13UIRMllo
14071380
1318PHume
14071422
UllRPatl
14071423
l318RCervl
14071424

s~~;.:----···------·~··--_::.
Unidades Resultadol i
·---·1
•• ¡Plata (Ag) i 0.0005
·~-----~-----·-·-·y-----·--------·-·-····"-·-··-·············-·-········~
mg/L <0.0005 ¡ <0.0005 ! <0.0005 ! <0.0005 ¡

••
!Alumlnlo (Al) 0.01 mg/L 39.92 3.47 1.27 2.21
: . i : :
!Arsénico (As) j 0.001 ¡ mg/L .. <0.001 j 0.015 ¡ l. 710 ¡ 0.010 ¡
+----·- - - - - l - - - - - - - - - 1
! !
• _______¡

!Boro (B) º·<>?_!_____ : mg/L 0.019 0.758

1•
·=t=-·12·~~----~---·- 0.497 -~
1
'

•• l~~~-~-~~---·----···--------1·-···-·-··-º· .:_.,.._J ___m_~!:__.J_~~---········.-l··-····-~-:~~---

00
-~~~----·-·-L--.-....~:..O!~__J
jBerlllo (Be) i 0.0002 i mg/L l_ 0.0015 j 0.0008 1
<0.0002 i <0.0002 ¡
jcaldo (ca) l 0.02 Í mg/L l 16.76 j 16.43 1 58.25 ¡ 50.87 l

•• ¡l
jcadmlo (Cd) 0.0004 mg/L 0.0040 0.0019
- <0.0004 l' <0.0004
'
!
lceno (Ce) . 0.002 mg/L 0.009 ! 0.009 1 0.015 . 0.007 .
ÍCobalto (Co) l 0.0003 mg/L 0.0270 1 0.0124 , <0.0003 1 0.0012 !
tc;;~~-·(er¡ ¡ - -0.000.. mg¡L 0.0021 ¡------~o-:000.. ! ·--"""0:Ci004-·--¡--;¡:-00Q6-·---¡
ÍCobre (Cu) 0.0004 mg/L 0.0005 0.0091 0.0038 0.0043 !
ÍHlerro (Fe) 0.001 mg/L 25.164 0.443 0.872 0.910 -i
ÍPotaslo (K) , 0.03 , mg/L ! 3.58 . 6.71 , 31.56
·-----1
4.45
i uuo-(Üj- - - · · ¡ 0.003 ! mg/ L ··T--0.001 j 0.169 i 1.556 0.061
;..........--..··-·-······---·-···-·-....._ ................¡ ...................-·······-·········•····-··-········....-...........-·-1..--·-·--··---·---......., .. ______________4 ......................... _ _......._ _ _ _ __ ·-
j Magneslo (Mg) j 0.02 ! mg/L j 6.18 ¡ 4.97 ! 11.67 11.14

• ÍMa;;;~~----·-
rM;;lbd~~-°cMo)
,.__----·-------+. '
0.0004
0.002
!.
j
j
mg/\_

mg/L
J 0.4572
<0.002
·1~------~------+-------
¡
j
0.9319
<0.002
0.0965
0.0036
0.1407
<0.002

•
l Sodlo (Na) . 0.03 1 mg/L 7.22 28.50 212.25 28.00
.......-....................,..._...........-....·-··---·--··---····-·-"'"""T-····------·-··--------¡---·--·-··-..
~.- ··--11-------+--·-----1
lNlquel~~----------L·--_?~--tl---· mg/L --1·---?~~-- --~-·0_1_1~·-·-+---<_0_.0004 ___
0.0010
+-------i
lFósforo (P) ! 0.002 mg/L 1 0.044 0,030 0.150 0.156
lPtomo (Pb) -t---~ooo¡--¡--·· mg/L j 0.0065 - - + - -0-.0-08·3- - - 1 1 - - -0-.0-1-61- - + - - - - - - - 1
0.00&0
¡Antimonio (Sb) i 0.002 1 mg/L j <0.002 <0.002 0.0844 <0.002
¡Selenio (Se) ¡ 0.003 , mg/L 1 <0.003 <0.003 <0.003 <0.003
' -~--------i----·---·-···--1-----·- --~r------+----- ·-~¡
¡smce cs10,¡ ¡ o.03 ¡ mg/L ¡
155.43 83.94 330.04 131.52
~·····-·········-··-·····----·-·········-·---..----·-····-·_. ·- -!-·--- · - - - -1 - - - - -- + - - - - - - 1
!Estaflo(Sn) } 0.001 ___ ..... j mg/L ~---~~- 1 _ _¡______<_0_.0_0 1_ _+-__<_o_.oo
,_ 1_ - l r - 0.0012
----
·-
!Estrondo (Sr) i 0.001 ¡ mg/L ¡ 0.113 ! 0.160 0.791 0.274
¡ntanlo (ll) 0.0002 mgtL ! 0.0231 j 0.0112 0.0308 0.0463
: . ---! ·--·-r--------+.---·-- - + - - - - - - + - - - - - - i

•• ¡.:~~~J ________________J_ _~~-~·-·-J---~~--+ <0.003 Í--<-~~-3---<1---<_o_.00_3_ _+ - - -<0.003

!vanadio (V)
iz1nc cin>
l 0.0002 l mg/L 0.0043

·¡
0.0025

-·~L
0.0047
----1

··-·--····-··....·----¡-o:o<iJ---r-··--;;¡:--·-·. r · . -.. .-~·--·¡--o:~-;¡---t-----0-.0-14·-·-+--------i

¡ ¡ 0.0060
0.023

•
!•Mercurio (Hg) . 0.0001 . <0.0001 . <0.0001 - + - -
<0-.-000-1--f-------l
<0.0001
LO.M.: Umlte de detecdón del método
• El m~o Indicado no ha sido acreditado por INOECOPl·SNA

f¡j¡ . elbet
C.Q .648
JEFE DE EMISIÓN DE INFORMES
• El metodo Indicado no ha lido acredtado por INDECOPl/SNA SERVICIOS AHAll'ncos GENERALES S.A.C.
SM: $tandatd Methods lo< lha Examlnation ofWate< oncl Wo-lot. (SMEWW).-APHA-AWWA-WEF. 22nd Editlon 2012. - EPA: U.$ E,,......,,.,... Prolection.lQency • ASTii; American Society lo<Tutlng onc1 Materia!s • NTP: Nonnl T601ica Paruan11
OBSERVACIONES: Es" prohibido la reproducdOn pardal o total del presenta documento a menos que seo bojo la aulol1zaclón eocrite do StMcios Analíticos Ge-. S. A. C.. Solo es - pata las muew.os relpl1JM
M ll'"""te !nlonne.
"' las muestras seran conservadas de acuefÓO al periodo de perecibilldad del parémeln> - con "" mixlmo de 30 dlas calendarios de haber ingNMdo la muestra ol lab<ntorio

NOTA: Los resultados de los ensayos no deben ser utilizados como una certificación de conformidad con normas de producto o como certificado del sistema de calidad de la entidad que lo produce.

Av. Naciones Unidas Nº 1565 Chacra Ríos Norte Lima 01 - Perú Central Telefónl : 511-4z
Webslte: www.sagperu.com E-mail: sagperu@sagperu.com, laboratorio@sagperu.com
 ••
••
••
.. . ••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
'SERVICIOS ANALITICOS GENERALES u.e.
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN
INDECOPI - SNA
CON REGISTRO Nº LE-047

R istro N" LE - 047

•• INFORME DE ENSAYO Nº 083008-2014

•• CON VALOR OFICIAL

•• II. RESULTADOS:

•• Mllb1l enallzMlil
fedla de muestreo
AQll8 Superftdal

2014-07-16

••
•• LD.M.

••
••
•
0.0006
. ¡ 1
!Cromo (Cr) 0.0004 ¡ mg/L i 0.0004
i--- ! 1
jCobre (Cu) 0.0004 1 mg/L ¡ 0.0051
1 1
jHlerro (fe) 0.001 ¡ mg/L 1.266
iPotaSlo (K) 0.03 j mg/L --~-~-..- .. -1
i'--··..------·--..--·-··--·--yj..--..·---·-..
Utlo (U) 0.003 1 j 0.818 l mg/L

•• Í Hagneslo ( Hg)
-,--..--.--..-,--·------·---.
¡ 0.02

r=fg~:}:~:-~~~~===~=r~~~~~~:~=t---··--·;iI~~==+=~. .~:t:~2=1
¡ mg/L f 13.07 i

•• [s~~?.1~~-c~=:::~~-~=:::::~==::::::::1:~:~~=~~?.~:: : :~::::::I:::~:::~::::::~?!.~:::::::~:]:=~:·i:s;;---1
~~~~.~!.~~~~·-..-·..-....··-·-·-....---f··-·-··-~~ ... . . .1. . . . . . . . ~~.~. . . . . . . .J.-..........~~:~..,......,.
•
j fósforo (P) ¡ 0.002 j mg/L i 0.165
IF'lomo (Pb)
.
I 0.0004 ! mg/L ! 0.0098
----t-- - - - - i..........·-··-·----1---·---
!Antlmonlo (Sb) ¡ 0.002 l mg/L • 0.039

•• f5e1en1o (5e)
i smce (SIOi)

!Emllo (Sn)
0.003
o.03
0.001
mg/L
mg/L

mg/L _J__
±
1 <0.003
246.25
<O.~

•• ~~do (Sr)
1
0.001 mg/L 0.558 Í

Qü¡~"rti.ñ
¡Titanio (TI) 0.0002 mg/L o._054_1_--<
!Tallo (TI) 0.003 mg/L 1 <0.003

•• ! vanadio (V)
¡._
!zinc (Zn)
-
' -- - - ---..- · - - -t
t.~.~.~~) ¡
L.D.H.: Limite de detección del método
•
.
¡
0.0002
0.003

0.0001 .. _
.
1._ mg/L
1
mg/L
----t-
¡ 0.019

_l_____~~-.-l..-.~~~.._j
:
¡
- - - -- ¡-·--··-·-··--·j
1 0.0060

C.Q.P. &48
JEFE DE EMISIÓN DE INFORh:ES
* El método Indicado no ha sido acreditado por INDECOPl-SNA SERVlW A!W.ÍTICOS GEllERA!!S U.:.

. . • El metodo lndlcedo no ha oldo - por INDECOPl/SNA

e SM: Standard Methodt lot the Elcamklatlon o(W.t« and - · (SMEWW).-APHA-AWWA·WEF. 22nd Edltlon 2012. - EPA: U.S Envlronmental Protedion l>Qeftcy • ASTM: Ameria1n Soc:io(y 1ot Teotiog ond Malettals - NTP: Nomia T6cnica Peruana
OBSERVACIONES: Est.6 ~ la ~ pwtial o total del presenta documento a menoo que oea bajo la autortz.od6n • - ele - Anallllcos Geoerales S. A. C.. Sdo n vtlldo pata las muescras . . _ ~ inloone.
Lasmuesv.s...., CC>n>«Vlldascll ...-a1 periodo de peredllilidad del parámetro analza®con un mUlmo cll 30dln-do-~la ""'8SUa 8 1 -

NOTA: Los resultados de los ensayos no deben ser utiíozados como una certificación de confomlldad con nomias de producto o como certificado del sistema de catda<I de la entidad que lo produce

Av. Nacion s Unidas Nº 1565 Chacra Rios Norte - Lima 1 .. Perú Cuntral Te1 ·f "inlca: 511-4z 33
Website: www.sagperu.com E-mail: sagperu@sagperu.com, laboratorlo@sagperu.com
. .
••
•

••
•

••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
1
SERVICIOS ANALITICOS GENERALES uc.
EL SERVICIO NACIONAL DE ACREDITACIÓN

BRll INDECOPI -·SNA

CON REGISTRO Nº LE-04 7

INFORME DE ENSAYO Nº 083008-2014

CON VALOR OFICIAL

11. RESULTADOS:

r-···-·-·-····-·····-···------------··-·-·--·····;-;~ ···-~~··¡;;;;¡~··-·-------·-······--·-···---··--··············-1

r------·· -·-·--------T-- -ü1iiQQ;m1 -"TJ.ii8QC°ota~1

..1
- u1•~1··--i~2-i
j--··-·------ --·--.-·------...;
L
. ----·-------···
¡upH
• Par4metro
Unidades
~-------4----~~~-L 14071368
---- ¡
'.
unid. pH__J. _ 4.02 Í--~1 ~
14071369
3.24._ _j___
i 14071370
3.28
¡
.

•• ¡•*Temper~~---·---------·---·-'·--··-·-~·---
l
u conductlvldad
••oxigeno Disuelto
¡
i
uS/cm
mg/L
·---~~---!
7 .S
!
4.27
389
6.4
-L---~-·-··_J__ 7.79 _ _J
! 519 1 935
5.97
¡
6.22

•• i••Caudal
,
1 Panimetro
1
1

1
l/S
Unidades
3.8
1318QAQ)S1
14071371
9.1
1318QAQ)S2
14071372 ¡
7.10
13111U1c:o
14071373
70.9
1318RPata2
14071374

•• t••pH .
!::-··· --·-----
F~~~~!~-·-------------·-·-· 1
~_:~~~~c:tlvldad ....
oc 7.89
.•._. ¡____~S/c"!___ . _..2.8!'·7
.
unid. pH 3.67
·---t-----··---+·--···
t
i 3.11 1
-.l··-------+ 5.67
J..__..._?~~-~-..___J___7~~-·--L--~!..__J
¡
5.48 i

11~·---·-···· j··---2.~~~·-·-··-jl_.........-..::?.~___J
;i

•• ¡••o xigeno Disuelto

1 Par4metro
1 mg/L
j Unidades ~··-··-·
4.11 ! 5.72

L-----·
6.53 8.04

f-~~~i~!==~~::~==:=::=::==~=:=:::~~=~~=:=~~r~~-~:=:~i.::=~-~r=:::~~:~::=~+-=·13·1~~~---·~~~;::~~:~· ::~=~~~1;;==l
.J._.______¡
j

• L-
j••pH
F;r~-;:-ª--
j_~ld. pH___L
1 oe 1
1~1n1~__L
1
7.35
uo
¡
14011316
3.05
1.35
1407137?.·--···-~··· 140?E..~_ _J
4.89
i.oo
1
4.14
6.so !
¡
!
••
!nConductlvldad . uS/cm 1 61.20 1018 2008 514 i

luoxfgeno Disuelto mg/L 6.2 7.92 7.93 ·--¡¡:¡n--j

::::
1
jucaudal , lis ! 237.2 325.2 80.8 1590 l

r~-··-·-- Par'metro ---r-~-1-=.~=

! 00Id. pH 3.25
~~=
5.16
¡
9.21 ~ ~b
1:~~=1 1
8.JS
!--·-----------~~~~-- l 1
[•*Temperatura 1 oC 1 0.92 l 6.34 8.56 \~ .ti 10.5
rUCondUálvldad ---f-
! uS/cm 771.2 l
l 3153 1842 420.5
j••oxfoeno Disuelto
r---
1ucaudal
-·-·-··--··--····
!

.
mg/L
l/S
1 7.63
688
l
'
¡
6.54
2075
--l-1 9.19
652.7
10.4
529.6
------··-..-··-··---------- 1318RCaru2 ~
--·--· ·-··

••
Par, metro Unidades ----
14071425

i:·;;:~~~~~~!.~:::~~=~~~~~:-···--·····--------·-~=.·--·-··········;;c~:==~~1:==::=i?.i~~~=····
¡••Conductividad -----·----l··-·-··-~S/c~····-·-+--·--...2E_3_ _
¡••Oxigeno Disuelto --t---mg¡L__.___t ....--~~:~~-
¡ncau<1al _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __j__............~~--··-·--L··--~~-

•• ..Resultados proporcionados por el diente, no forman parte del alcance de la acreditación.

IU. NRIOOO De CONSERVACIÓN De MUESTitAS:

•• r·-···--·-··--···-·--·-·--·-·-····-··---··--

re~;;;; mlcrOblológleos
~--·-··-------

-----===---------L. __
....____.._ j Tiempo" peiec:lllldlcl

24 hOrll

••
!FOsfatos, Nttrat;s, DB05 48 i -
frss- · - -----·----· 7_dlas
_ _ _ _ __,

f;zj-;~~~;;;:-iXiO:Ñ·;¡-3;-s~i;;to5:sü1fü;:;,;-·--··-·----···------·--- 1------·--i~---·-·-·-- ~
i~~~.:~~::=:: : ~: :=~===··· -----·-··-···-·-···-·-····-··---·····--······--······--. --·-··--..-·-··········-·L--·----~~-----=- :¡,::;¡·······.
uma, 04 de Agosto del 2014 Qui 1 llJGl"O León
C.Q.P.148
JEFE DE EUISIÓH DE INFORMES
• El metodo Indicado no ha oldo oc:reditado pot INDECOPUSNA SEf!VICIOSAH.AllTlcOS GEMERALeS SAC.
SM: Standanl Melhods fo< llMo Examlnatlon olW.t0< ond - · (SMEWW).-N'HA-AWWA-WEF. 22nd Editlon 2012. · EPA: U.S E - ' > I PrnlectionAgency • ASn.t: Americon Sodoty lo< Ttstlng ond Materlall • NTP: Nonno T6cnlca Peniana
OBSERVACIONES: Esté proNlildo la raproduoci6n pardal o total del presente doaJmeoto a menos que seo bojo lo IUtortzlldón - dt s.Mclos Ana11tioos Generales S. A. C.. Solo es - pota les muestras 'J~"1r-I• Informe•
., Las......_ _ _ dt ecuerdo ol poriododo pe<..ablidad del parmnew . - con.., nWcmo do 30 dlu _ dt _~la .....n ol laboralDrio

NOTA: Los resultados de los ensayos no deben ser utilizados como una certificación de conlonnidad con normas de producto o como certificado del stStema de calidad de 11 entidad que lo produce.

Av. Nac·Jn s Unidas Nº 1565 Chacra Rlos Norte - Lima 11. P rú Central T lef' ··a: 511-iz :133
Website: www.sagperu.com E-mail: sagperu@sagperu.com, laboratorio@sagperu.com
 e

\1. Ministerio
de Agricultura
Autoridad Nacional
del Agua

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú "

"Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación "

La Curva, 23 de Febrero del 20 J 5

CUT: 24189-2015 AUTORIDAD NAOONAL DEL AGll~ .
Oficio Nº .Z~9 - 2015-ANA-ALA-TAMBO - ALTO TAMBO AlJT()llDAD ADMINlSTUfl~ D&.
CAPUNA - OCOÑA
pC:f"TQTnt)
Señor:
INGº RONAL FERNANDEZ BRAVO
Director de la Autoridad Administrativa del Agua 1 Caplina Ocoña
Presente.-

Asunto Informe técnico del Tercer Monitoreo de Calidad del Agua superficial de
la cuenca Tambo
Referencia Memorando Nº 125-2014-ANA-AAA CO-SDGCRH

Me es grato dirigirme a usted para saludarlo muy cordialmente y así

mismo en relación al documento de la referencia, remitirle el INFORME TECNICO Nº005 -
2015-ANA-AAA 1 C-0/ALA T-AT- ALA MOQ/ECRH NNCA- LVUC de folios ( 144), con
relación a la ejecución del Tercer Monitoreo Partcipativo de la Calidad de Agua Superficial en
la Cuenca Tambo, para conocimiento y demás fines.

Sin otro particular, es propicia la oportunidad de expresarle mi

consideración y estima.

Atentamente,

e.e.- Archivo
JLGR./vnca/reca.

A v. Deán Valdivia SIN. Teléfo110: 054-554086

Deán Valdivia E-mail: ala-tamaltarr@ 111a.gob.pe
AREQUIPA - PERU
 ...

•J

/& • ~

1
.

1-
- .... -

...