Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
0 INTRODUCCION...................................................................................................4
7 REGISTROS ......................................................................................................21
8.1. GENERAL ....................................................................................................... 21
8.2. REGISTRO DE MANTENIMIENTO DE LAS TUBERÍAS Y VÁLVULAS ....... 22
8.3. REGISTRO DE INSPECCIONES DE VÁLVULAS ......................................... 22
8.4. QUEJAS DEL SERVICIO ................................................................................ 22
8.5. RERSMNAL .....n./..................&..........................*.......................
.......&.....
........& 22
8.6. CONDICIONS DE EMERGENCIA
.n.*........&...>...........................,..............®.. 23
8 SEGURIDAD .n.......®.../......../n...n......*..n,
.&n....n.........
............
....,.........................*23
1. INTRODUCCION
Este manual señala normas y procedimientos para el control, operación y
mantenimiento de la red del sistema de distribución de agua potable de La
Localidad de Puerto rosario Laberinto; con el propósito de que el personal
encargado de éstas operaciones proceda en forma correcta y segura en el manejo
de ellas, teniendo como objetivo el de asegurar una eficiente y prolongada vida útil
de todas sus unidades y demás elementos que la componen.
El propósito de éste manual será el de proveer información para realizar las tareas
de operación y mantenimiento, para que el personal tenga una comprensión del
uso de la infraestructura y de los procedimientos que se requieren para operar y
mantener el sistema de agua potable del centro poblado de Villa Toledo.
2.1. OPERACIÓN
Conjunto de actividades y maniobras que se realizan para hacer funcionar
correcta, apropiada y eficientemente un sistema, equipo o componente,
destinado a realizar un fin determinado tal como fueron planificadas y
construidas.
2.2. MANTENIMIENTO
Conjunto de actividades que deben realizarse para preservar y restablecer las
instalaciones en su estado ideal y lograr que éstas sean más duraderas
y perdurables en el tiempo.
Un programa de mantenimiento es un procedimiento de inspección continua a
todos los puntos del sistema con el objeto de realizar mantenimiento que
puede ser de naturaleza preventiva o correctiva.
3. PERMISOS Y NORMAS
Para los trabajos de mantenimiento de las redes de conducción, aducción y distribución
donde se ejecuten tareas de mantenimiento preventivo, correctivo y donde se
requieran permisos de instituciones responsables o afectadas por las operaciones, se
deberán obtener de dichas instituciones las respectivas autorizaciones para efectuar las
acciones.
La Municipalidad Distrital de Laberinto, como entidad encargada de la planificación
urbana, serán las indicadas para autorizar acciones y emprendimientos en el área
urbana.
0 Objetivos de la unidad:
Planificar, organizar y supervisar la ejecución y evaluación de los
programas y proyectos de operación y mantenimiento del sistema de agua
potable y alcantarillado.
1 Función básica:
Planificar, programar, evaluar y controlar las actividades de operación y
mantenimiento destinadas al mejoramiento y desarrollo técnico-operativo del
saneamiento básico de agua potable y alcantarillado, a fin de asegurar una
adecuada prestación de los servicios.
2 Funciones Específicas:
Dirigir, procesar, ejecutar y regular las operaciones de orden técnico-
operativo, garantizando la operación y mantenimiento de la red de
agua potable y alcantarillado.
Impulsar y regular el mantenimiento adecuado de la red de agua
potable a favor de los usuarios y comunidad en general.
Cumplir y hacer cumplir con las normas y reglamentos vigentes, en
cuanto a la consecución de los objetivos de la Municipalidad Distrital de
Laberinto.
Cumplir y hacer cumplir resoluciones, reglamentos, manuales y otras
regulaciones, para el apropiado desarrollo de las actividades del
ámbito de su competencia.
Programar, controlar y evaluar las acciones de operación y
mantenimiento de la instalación domiciliaria (acometida) y conservación
de los medidores.
Estimar los costos de instalación, mejoras y ampliación de las redes,
para consolidarlo en el presupuesto general.
Establecer sistemas de prevención, control de calidad y tratamiento de
agua potable. Inspeccionar periódicamente sobre el estado y situación de
las tuberías que forman las redes de distribución de agua potable e
alcantarillado
3 Dependencia:
Depende linealmente de la Municipalidad Distrital de Laberinto.
4 Responsabilidad:
Conducción operativa y técnica eficiente en el sistema de agua potable y
alcantarillado.
Funcionamiento técnico – administrativo de las secciones
dependientes y de las relaciones de coordinación con las entidades
externas, especializadas en asistencia técnica en saneamiento básico.
5 Coordinación:
Sostiene relaciones de coordinación interna con las autoridades
superiores y unidades pertinentes, en los asuntos de su competencia.
Sostiene relaciones, previa delegación con instituciones externas
relacionadas con su sector.
5. MARCO GENERAL PARA LA OPERACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE.
o Pozo Tubular
o Líneas de impulsión y aducción
o Reservorios y sus respectivas casetas de control.
o Válvula de control,aire,purga y reductora de presión
C. Redes secundarias
Este punto se refiere a los sistemas de redes secundarias que distribuyen el
agua para cada predio con conexión domiciliaria.
a. Pozos.
Mantenimiento de dos pozos proyectados.
b. Caseta de bombeo
En cada pozo habrá una caseta de bombeo hacia el tanque cisterna
c. Tanque cisterna.
Estructura ubicada en al área del tanque elevado.
d. Cámaras de válvulas
Este punto se refiere a las cámaras de válvulas tales como: cámaras de
válvulas de aire, cámaras reductoras de presión (CRP), cámaras de
válvulas de control y cierre; y cámaras de válvulas de purga.
e. Reservorios
Este punto se refiere al sistema de almacenamiento de reservorio proyectado.
f. Casetas de Reservorios
Este punto se refiere a las estructuras donde se alojan los sistemas
hidráulicos y de control de llenado y automatización de reservorios existentes
y proyectados.
0 Alcances de la Operación
Los alcances de la operación del Sistema, una vez establecido,
comprenderán lo siguiente:
6.4. INSPECCIÓN Y P R U E BA DE
L AS OBR AS CIVILES
Las obras civiles deben inspeccionarse c o n r eg ularidad
par a identificar, not a r y superar cualquier desperfecto. La inspección debe ser
visual, ingresando siempre en condiciones seguras a cada parte de las obras.
La inspección debe cubrir la seguridad y facilidad de acceso, la limpieza, el
estado estructural de los elementos de concreto, la corrosión de la tubería, válvulas y
piezas metálicas, la fugas de uniones y de válvulas y cualquier otro asunto que pudiera
perjudicar la buena operación de la obra.
Las piezas operativas deben ser operadas para comprobar que su función sea la
correcta, verificando elementos tales como las tapas, válvulas y llaves de guarda y de
cierre, alumbrado y ventilación. Tales pruebas deben registrarse para facilitar la
identificación de trabajos de reparación. Las válvulas deben operarse a través de todo
su rango de trabajo. Tal operación tiene dos propósitos: detectar algún desperfecto y
accionar los vástagos y cajas reductoras de manera de mantenerlos lisos y listos para
operación cuando sea necesario.
Elemento Frecuencia
Cámaras de válvulas de compuerta 2(meses)
Cámaras de válvulas de purga. Cámaras 3
de válvulas de aire. Cámaras de reducción 3
de presión. 1
Elemento Frecuencia
Cámaras de válvulas de compuerta 1(meses)
Cámaras de válvulas de purga. Válvulas 3
de guarda en cámaras. Válvulas bypass 6
en cámaras reductoras. 6
2 Losas Removibles
El sellado de las losas removibles que está expuesto al aire debe ser reparado cada
5 años. En el caso de las losas cubiertas con relleno o con la calzada, el sellado no
debe tocarse a menos que se presenten evidencias de su falla. Las losas
removibles en si no deben retirarse excepto si se necesita para dar acceso a una
válvula o si la inspección de la cámara indica que las losas deben ser renovadas.
3 Válvulas en Cámaras
Las operaciones de mantenimiento de válvulas dependen del tipo de válvula y del
tipo de uso. Las instrucciones del fabricante de la válvula deben ser seguidas
en detalle. Sin embargo, a continuación se mencionan los requerimientos
básicos para aquellas válvulas que no son usadas para el control de caudal o
presión:
7.1. INTRODUCCION
El programa de mantenimiento para las líneas principales y redes de distribución agua
potable comprenderá en mayor grado a aquellos tramos y puntos cuyos registros y
antecedentås muestöen frecuencia de fallas OcurrenTes.
Estas medi~as o cAtegorías son!las smguientes:
MantenimIento prevmntoto.
ManTenimhento corrqctivo.
Reparackones Mayores.
El mantenimimntÏ p{evenTiöo`incluye inspeãckón$y limpie~a de wÁlvtlas, 'rifow contza
incendio, vuBerÍqs-"protec#ión `e las iîsualaciones axispgjues y detgscisn de fugAs.
Las medidaó(pará el mantenimmento corbectyvo incluyen"subwpiäució. y reparaãiól
de8 válvulac! debec\uosas,0 reparación y ca-bio de tubos rouos o rajados,
repaRación fe fueas, Arveglo de da@is de cámara3. Los trabajow aDicLonalgs incluyen
! manudo restaUración de superbicie 0de Pavimentos de !laS caldeó( pistaw,betc.
Las$reparacioneó mayores g%.åra,mente éde.tificAn daños ocasionados por la
r/tõra emprev)sta de$tubmrías prin!apal%S,`|oS cualas pueden incluiv daños físicos$äe
construcciond1 o excavacIonas.
0 Limpieza de tubería.
1 Rotura de tuberías.
2 Desinfección de tuberías.
3 Hundimientos
4 Control de conexiones.
1 Limpieza de Tuberías
El programa de limpieza para las tuberías consistirá en abrir cada cierto tiempo las
válvulas de purga colocadas en los puntos bajos de la red, en las
terminaciones de ramales largos y en trechos donde existan velocidades bajas.
Esta limpieza se hará para evitar que algún posible sedimento acumulado pueda
cementarse o la acumulación de lodos pueda causar disminución de la sección
hidráulica del tubo para lo cual se procederá a abrir, cada cierto tiempo un escape
que permitan desalojar este lodo, arena o barro. Se recomienda realizar el
programa de limpieza cada 6 meses.
2 Rotura de Tuberías
La rotura de tuberías puede presentarse por diversas causas como: sobre
presiones en la red, sobrecargas en la superficie, uniones de accesorios y tubos
defectuosos o por hundimiento de la cama de asiento; todo lo cual provoca
roturas.
Estas reparaciones se efectúan en el menor tiempo dd icwrrifo el"problåoa pcre er
tar! mayo2es" incklvÅniendes`$al` usU`rio x pèrdédas åxcesivAs $de agua,
pwfiendo ôtilizirre briga`a es`eciaL para!repaRagmonms ma{ores(qum req5ieòaN
más esfuErzo,
MeDktores ᄂ Så recoeme.ea efectuar(la`limpieúa30de30las`aajas po2t!30madiäor,
$toTa våz pue(se(tejga que#áFUctõaz la meavura de low oedidn2esN 304Esta
a#tmVidad s.nsistmrá30en lA!lmmaigza(de arEJ`,€berâ#| b`sõra w otroq
äesper@ésios qñe puetal cuà2ir(los€me$idores¡x en cAso de
que"épte"sufra"Ìaños$se$de`e"u i|ixar persoNdl(tégnico especac|iúado
p`r@#dfec0uar(las"re`areci/ner quu se resuiera& La0liípierñ d$$ä!s
cñjar)0ort¡ m`dédor genEralmente0óe,raala~a manuAlmante.
3 Control de conexiones
Este control deberá ejecutarse de manera tal de identificar cualquier uso
indebido del servicio por alguna persona inescrupulosa; ya que ésta situación
afecta la producción, vida útil, operación y rentabilidad del sistema.
8. REGISTROS
0 GENERAL
Se deben mantener registros de todas las operaciones realizadas por el Área encargada
de la Operación y Mantenimiento de Agua Potable, incluyendo como mínimo lo
siguiente:
4 PERSONAL
Se debe mantener registros del rendimiento de todo el personal.
Todos los accidentes se deberán informar al Jefe del Área Correspondiente de la
Operación y Mantenimiento de Agua Potable y se deben diligenciar según los
procedimientos establecidos en la Municipalidad.
5 CONDICIONES DE EMERGENCIA
Se debe registrar la naturaleza y resultado de las condiciones de emergencia.
Condiciones de emergencia incluyen bajas presiones y rotura o colapso de tuberías,
válvulas o hidrantes.
9. SEGURIDAD
9.1. MARCO GENERAL
Todo el personal debe estar al tanto de los numerosos riesgos asociados con las
actividades de operación y mantenimiento del sistema de agua potable, tales como
entrada a las cámaras de válvulas, perforaciones de la tubería y excavaciones de acceso
a las tuberías.
Los trabajos de operación y mantenimiento del sistema de agua potable no debe
realizarse en ningún momento sin el debido apoyo, las herramientas adecuadas y los
equipos de seguridad disponibles. La Municipalidad debe proporcionar los materiales
y equipos de protección, barricadas y dispositivos de señalización de alertas. La
atmósfera en las cámaras de válvulas reductoras de presión puede ser de alto riesgo
personal debido a la posible presencia de gases explosivos o tóxicos o por la deficiencia
de oxígeno.
9.2. RIESGOS
Los riesgos asociados con la operación y mantenimiento del sistema de distribución de
agua incluyen lo siguiente:
Deficiencia de oxígeno en cámaras de válvulas reguladoras de presión. Presencia de
gases explosivos o tóxicos en las cámaras de válvulas reguladoras de presión.
Heridas ocasionadas por caídas o alzada de objetos en forma inadecuada. Caída de
objetos.
Insectos y roedores.
Vehículos.
0 Límite explosivo
Cada gas inflamable, o la mezcla de tales gases, posee un límite inferior y superior
de explosión en base al porcentaje por volumen de los gases con aire. Sólo dentro
de éstos límites, la llama continuaría. La mezcla más ligera con aire que puede
explotar se refiere al límite bajo explosivo. Contrariamente, la mezcla más
substancial con aire que puede explotar se refiere al límite alto explosivo. El rango
de explosión del gas se encuentra entre éstos dos límites.
Antes de entrar a un espacio confinado se deben realizar pruebas de la
atmósfera del espacio para determinar el nivel de oxígeno y la presencia de gases
peligrosos. Estas pruebas deben realizarse con dispositivos de detección de gases
explosivos y de deficiencia de oxígeno.
1 Fumar
El fumar dentro de las cámaras de válvulas reguladoras de presión o cualquier otro
espacio confinado está absolutamente prohibido.
2 Gases peligrosos
Los gases peligrosos que pueden presentarse en las cámaras de válvulas son los
siguientes:
Metano y gas natural.- El metano y gas natural son gases que no poseen color,
olor ni sabor y los cuales son más livianos que el aire. El límite bajo de su rango
de explosión es del 5% por volumen de aire; su límite alto es del 15%. La
temperatura de encendido es de aproximadamente 53 ºC.
El metano y el gas natural forman mezclas explosivas con aire en
concentraciones del 5 al 15 por ciento. Por lo tanto, representan un riesgo
severo.
Todo individuo que trabaje en las cámaras de válvulas, donde cualquiera de estos
gases pueda estar presente, deberá estar equipado con herramientas que no
produzcan chispa alguna. El fumar o encender algún tipo de llama deberá
prohibirse.
0 Casco,
1 Botas de caucho
2 Correas y líneas de seguridad.