Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VOLUMEN Nº 8
ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE
MUESTREO, ENSAYE Y CONTROL
DICIEMBRE 2010
Derechos Reservados
© MOP-DGOP-Dirección de Vialidad – Chile, 2010
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN Nº 8
ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE
MUESTREO, ENSAYE Y CONTROL
PROLOGO
Con el propósito de disponer de un documento íntegro, que
facilite la consulta del Volumen Nº8 “Especificaciones y
Métodos de Muestreo, Ensaye y Control”, se ha preparado
esta “Edición 2010”, cuyo contenido base es la versión de
Marzo 2008, actualizando referencias e incorporando las
aclaraciones, modificaciones y nuevas disposiciones
indicadas en sus Complementos Nº1 de junio 2009 y Nº2
de agosto 2010; además, incluye algunas correcciones de
redacción y de erratas que no alteran el contenido del
Volumen.
DICIEMBRE 2010
EDICION DICIEMBRE 2010:
Esta Edición 2010 del MC-V8 “Especificaciones y Métodos de Muestreo, Ensaye y Control” es producto del trabajo de muchos
profesionales que, a través de diversas actualizaciones o complementos editados en el tiempo, han aportado sus conocimientos, experiencias
y criterios para generar esta obra, que recoge parte de la memoria institucional y de ingeniería del país en el quehacer vial.
DICIEMBRE 2003
.
SEPTIEMBRE 2005:
Complementos confeccionados y editados por Manual de Carreteras – Departamento de Estudios Viales, Subdirección de Desarrollo
de la Dirección de Vialidad, MOP-Chile, con apoyo de especialistas del Servicio
MARZO 2007:
MARZO 2008:
JUNIO 2009
AGOSTO 2010:
DICIEMBRE 2010:
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
INTRODUCCION
Las disposiciones señaladas en este Manual deberán ser utilizadas tanto por los proyectistas
como por los constructores y por cualquier persona o entidad que desarrolle trabajos para la Dirección de
Vialidad, o en aquellos trabajos u obras que estén bajo la supervisión de ella. A pesar que en el Manual se
describen diversos aspectos básicos relacionados con la ingeniería vial, no substituye el conocimiento
cabal de las materias tratadas, como tampoco la experiencia y el buen criterio, que deben ser parte integral
del arte de la ingeniería. Con él se pretende velar por la sistematización y uniformidad de criterios,
considerando cuando corresponda la experiencia e investigación local, con una adecuada coordinación de
los diversos especialistas. Las fórmulas, gráficos y acotaciones que se incluyen, tienen por objeto dar una
solución rápida de los problemas habituales que se presentan tanto en terreno como en gabinete;
debiéndose recurrir a la participación de especialistas en aquellos problemas más complejos no
contemplados.
Como toda ciencia, la ingeniería vial está en permanente cambio y renovación, lo que promueve
a innovar, mejorar, ampliar o sustituir las disposiciones contenidas en el Manual. Es por ello que la
preocupación de mantenerlo al día debe ser una constante en las labores que desarrollen todos los
profesionales y técnicos ligados, de una u otra forma, al quehacer de la Dirección de Vialidad.
Sin embargo, como cuestión de procedimiento y ordenamiento general, todos los cambios que
se propongan en el sentido indicado, deben ser presentados formal y fundamentadamente a la instancia
respectiva de la Dirección de Vialidad. Esta los analizará y, si corresponde, resolverá sobre su incorporación
en el nivel que concierna, sea como caso particular en una obra o proyecto específico o como una
disposición de carácter general.
La estructura del Manual la conforman nueve volúmenes, acordes a las diferentes etapas y/o
especialidades involucradas. Ellos son los siguientes:
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
INDICE GENERAL
INTRODUCCION
INTRODUCCION
INTRODUCCION
INTRODUCCION
MOP-DGOP-DIRECCION DE VIALIDAD-CHILE
VOLUMEN N° 8 MANUAL DE CARRETERAS
Especificaciones y Métodos de Muestreo, Ensaye y Control INDICE
Junio 2009
MOP-DGOP-DIRECCION DE VIALIDAD-CHILE
VOLUMEN N° 8 MANUAL DE CARRETERAS
Especificaciones y Métodos de Muestreo, Ensaye y Control INDICE
Junio 2009
INTRODUCCION
MOP-DGOP-DIRECCION DE VIALIDAD-CHILE
VOLUMEN N° 8 MANUAL DE CARRETERAS
Especificaciones y Métodos de Muestreo, Ensaye y Control INDICE
Junio 2009
INTRODUCCION
SECCION 8.601 ESPECIFICACIONES PARA SEGURIDAD VIAL
8.601.1 SEGURIDAD VIAL: ESPECIFICACIONES DE LOS PRODUCTOS DE SEÑALIZACION VIAL
HORIZONTAL
8.601.2 SEGURIDAD VIAL: ESPECIFICACIONES DE LA SEÑALIZACION VIAL HORIZONTAL
MOP-DGOP-DIRECCION DE VIALIDAD-CHILE
VOLUMEN N° 8 MANUAL DE CARRETERAS
Especificaciones y Métodos de Muestreo, Ensaye y Control INDICE
Diciembre 2003
INTRODUCCION
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
CAPITULO 8.000
MOP-DGOP-DIRECCION DE VIALIDAD-CHILE
VOLUMEN N° 8 MANUAL DE CARRETERAS
Especificaciones y Métodos de Muestreo, Ensaye y Control INDICE LAMINAS
Diciembre 2003
CAPITULO 8.200
8.202.2 A CUARTEO DE MUESTRAS
8.202.2 B CUARTEADOR
8.202.8 A FIG. 1 CILINDRO DE ACERO PARA ARIDOS GRUESOS; FIG. 2 MAQUINA DE
IMPACTO PARA ARIDOS FINOS
8.202.9 A FIG. 1 PROBETA GRADUADA; FIG. 2 PISON; FIG. 3 SIFON
8.202.11 A MAQUINA DE LOS ANGELES
8.202.22 A MAQUINA DE ABRASION MICRO-DEVAL Y TIESTO
8.202.22 B CARTA DE TENDENCIA PARA CONTROL DE AGREGADO DE REFERENCIA
CAPITULO 8.300
8.302.1 A TUBO MUESTREADOR
8.302.1 B MUESTREADOR DE ENVASE DESECHABLE
8.302.1.C DISPOSITIVOS TIPICOS SUMERGIDOS DE MUESTREO DE ASFALTO8.302.1 C DISPOSITIVOS TIPICOS
8.302.1 D MUESTREADOR DE INMERSIÓN
DISPOSITIVO TIPICO PARA MUESTREAR ASFALTOS LIQUIDOS DE LOS
8.302.1 E
TRANSPORTES
8.302.2 A PICNOMETROS
8.302.4 A FIG. 1 MATRAZ DESTILADOR, FIG. 2 CAMISA PROTECTORA
8.302.4 B FIG. 1 APARATO DE DESTILACION, FIG. 2 PROBETAS GRADUADAS
8.302.5 A DESTILADOR
8.302.5 B FIG. 1 ANILLO QUEMADOR CON UN DI DE 125 mm; FIG. 2 ENSAMBLE DEL
APARATO DE DESTILACION PARA EL ENSAYE DE EMULSIONES ASFALTICAS
8.302.5 C FIG. 1 ENSAYADOR CARGA DE PARTICULA; FIG. 2 DIAGRAMA DE CIRCUITO DE
TESTER PARA CARGA DE PARTICULA.
8.302.5 D FIG. 1 ESTANQUE DE FLUJO CON CARGA HIDROSTATICA CONSTANTE; FIG. 2
VALVULA Y ENSAMBLE DE LA BOQUILLA PARA EL ESTANQUE CON CARGA
HIDROSTATICA DE FLUJO CONSTANTE
8.302.6 A FIG. 1 ENSAMBLE TIPICO CON MATRAZ DE VIDRIO; FIG. 2 EQUIPO ENSAMBLADO
CON RECIPIENTE METALICO
8.302.8 A FIG. 1 MOLDE PARA DUCTILIDAD DE MUESTRA DE ENSAYE; FIG. 2 MOLDE PARA
ENSAYE DE DUCTILIDAD.
8.302.9 A COPA ABIERTA DE CLEVELAND
8.302.9 B FIG. 1 PLACA DE CALENTAMIENTO; FIG. 2 COPA ABIERTA DE CLEVELAND; FIG.
3 MEDIDOR DEL NIVEL DE LLENADO
8.302.10 A COPA ABIERTA TAG PARA PUNTO DE INFLAMACION
8.302.10 B FIG. 1 COPA PARA ENSAYE DE VIDRIO; FIG. 2 CALIBRACION DEL NIVEL DE
LLENADO.
8.302.11 A APARATO DE FILTRACION
8.302.12 A VISCOSIMETRO SAYBOLT CON ORIFICIO UNIVERSAL Y FUROL
8.302.12 B FIG. 1 TUBO SUCCIONADOR PARA USAR CON VISCOSIMETRO SAYBOLT; FIG. 2
SOPORTE DEL TERMOMETRO; FIG. 3 EMBUDO FILTRO PARA USAR CON
VISCOSIMETRO SAYBOLT; FIG. 4 FRASCO RECIBIDOR
8.302.13 A CANNON FENSKE OPAQUE VISCOSIMETRO PARA LIQUIDOS OPACOS Y
TRANSPARENTES
8.302.13 B ZEITFUCHS CROSS-ARM VISCOSIMETRO PARA LIQUIDOS OPACOS Y
TRANSPARENTES
8.302.13 C LANTZ-ZEITFUCHS TIPO FLUJO REVERSO, VISCOSIMETRO PARA LIQUIDO
OPACO
8.302.13 D BS/IP/RF U-TUBO FLUJO REVERSO, VISCOSIMETRO PARA LIQUIDOS OPACOS
8.302.15 A FIG. 1 SISTEMA ESENCIAL DE VACIO; FIG. 2 VISCOSIMETRO CAPILAR DE VACIO
CANNONN-MANNING; FIG. 3 VISCOSIMETRO CAPILAR DE VACIO DEL INSTITUTO
DEL ASFALTO.; FIG. 4 VISCOSIMETRO CAPILAR DE VACIO KOPPERS
MODIFICADO
8.302.16 A ANILLO, PORTA-ANILLO, GUIA PARA CENTRAR LA BOLA Y ENSAMBLE DEL
APARATO MOSTRANDO DOS ANILLOS
8.302.17 A APARATO FRAASS
8.302.17 B MECANISMO DE FLEXION
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
CAPITULO 8.000
TABLA 8.003.11.C PRUEBA t∗, VALORES CRITICOS, t CRIT, PARA DISTINTOS NIVELES DE
SIGNIFICACION
CAPITULO 8.100
TABLA 8.102.7.A
DENSIDAD DEL AGUA SEGUN TEMPERATURA
TABLA 8.102.7.B
TAMAÑO DE LA MUESTRA DE ENSAYE
TABLA 8.102.8.A
DENSIDAD DEL AGUA SEGUN TEMPERATURA
TABLA 8.102.8.B
TAMAÑO DE LA MUESTRA DE ENSAYE
TABLA 8.102.8.C
APARATO DE LLENADO Y MOLDE
TABLA 8.102.9.A
DENSIDAD DEL AGUA SEGUN LA TEMPERATURA
TABLA 8.102.9.B
MASA MINIMA DE MUESTRA PARA DETERMINAR LA HUMEDAD
EN SUELOS DE TAMAÑO MAXIMO ABSOLUTO MENOR O IGUAL QUE 50 MM
TABLA 8.102.10.A
DENSIDAD DEL AGUA EN FUNCION DE LA TEMPERATURA
TABLA 8.102.12.A
CLASIFICACION DE PENETROMETROS DINAMICOS PORTATILES
TABLA 8.102.12.B
VALORES TIPICOS DE D PARA DISTINTOS MATERIALES
TABLA 8.102.17.A
CANTIDADES DE MATERIAL NECESARIO PARA
CONFECCIONAR MUESTRAS CON UN 5% DE CEMENTO
TABLA 8.102.17.B
CANTIDADES DE MATERIAL PARA CONFECCION DE MUESTRAS SIN CEMENTO
TABLA 8.102.17.C
DETERMINACION DEL CONTENIDO DE CEMENTO METODO DE TITULACION
TABLA 8.102.17.D
DETERMINACION DE LAS MUESTRAS DE TERRENO
TABLA 8.102.17.E
DETERMINACION DEL CONTENIDO DE CEMENTO METODO DE TITULACION
TABLA 8.102.17.F
DETERMINACION DE LAS MUESTRAS DE TERRENO
CAPITULO 8.200
TABLA 8.201.1.A
REQUISITOS GENERALES
TABLA 8.201.1.B
GRANULOMETRIA DEL ARIDO FINO PARA HORMIGON
TABLA 8.201.1.C
TIPOS GRANULOMETRICOS DE ARIDO FINO PARA HORMIGON
TABLA 8.201.1.D
GRANULOMETRIA DEL ARIDO FINO PARA MORTEROS
TABLA 8.201.1.E
GRANULOMETRIA DEL ARIDO GRUESO
TABLA 8.202.3.A
SERIE DE TAMICES ESCOGIDOS
TABLA 8.202.3.B
TAMAÑO DE LA MUESTRA DE ENSAYE DEL ARIDO FINO.
TABLA 8.202.3.C
TAMAÑO DE LA MUESTRA DE ENSAYE DEL ARIDO GRUESO
TABLA 8.202.4.A
TAMAÑO DE LA MUESTRA DE ENSAYE
TABLA 8.202.6.A
CANTIDAD MINIMA DE MUESTRA DE ENSAYE
TABLA 8.202.7.A
CANTIDAD MINIMA DE MUESTRA DE ENSAYE
TABLA 8.202.8.A
CORTES DE LAS GRANULOMETRIAS
TABLA 8.202.11.A
GRADOS DE ENSAYE
(DEFINIDOS POR SUS RANGOS DE TAMAÑOS, en mm)
TABLA 8.202.12.A
TAMAÑO MINIMO DE LA MUESTRA DE ENSAYE
TABLA 8.202.13.A
SUPERFICIE ESPECIFICA SEGUN TAMAÑO DE PARTICULAS
TABLA 8.202.13.B
EJEMPLO DE CALCULO SUPERFICIE ESPECIFICA AGREGADOS PETREOS
TABLA 8.202.14.A
CANTIDAD Y AFORO DE LA MUESTRA.
TABLA 8.202.16.A
TAMAÑO MINIMO DE LA MUESTRA DE ENSAYE
TABLA 8.202.16.B
TAMICES PARA SEPARAR RESIDUOS
TABLA 8.202.17.A
TAMAÑO DE LA MUESTRA DE ENSAYE
TABLA 8.202.17.B
SERIE DE TAMICES PARA EXAMEN CUANTITATIVO
TABLA 8.202.18.A
TAMAÑO MINIMO DE LA MUESTRA Y AFORO
TABLA 8.202.19.A
DIMENSIONES DE LAS MEDIDAS
TABLA 8.202.20.A
CANTIDAD MINIMA DE MUESTRA SEGUN
TAMAÑO MAXIMO NOMINAL DEL ARIDO
TABLA 8.202.22.A
GRADUACIONES DE LAS MUESTRAS DE AGREGADO GRUESO
TABLA 8.202.22.B
TIEMPO INDICADO PARA CADA GRADUACION
TABLA 8.202.22.C
GRADUACION DE AGREGADO FINO COMBINADO
TABLA 8.202.22.D
PRECISION MULTILABORATORIO
CAPITULO 8.300
TABLA 8.301.1.A
ESPECIFICACIONES PARA LOS CEMENTOS ASFALTICOS
TABLA 8.301.2.A
ESPECIFICACIONES PARA ASFALTOS CORTADOS TIPO CURADO RAPIDO
TABLA 8.301.3.A
ESPECIFICACIONES PARA ASFALTOS CORTADOS TIPO CURADO MEDIO
TABLA 8.301.4.A
REQUERIMIENTOS PARA EMULSIONES ASFALTICAS ANIONICAS
TABLA 8.301.5.A
REQUERIMIENTOS PARA EMULSIONES ASFALTICAS CATIONICAS
TABLA 8.301.6.A
ESPECIFICACIONES PARA CEMENTOS ASFALTICOS MODIFICADOS CON ELASTOMEROS
TABLA 8.301.7.A
REQUERIMIENTOS PARA EMULSIONES ASFALTICAS
MODIFICADAS CON ELASTOMEROS.
TABLA 8.301.8.A
REQUISITOS DE LOS ASFALTOS SUPERPAVE
TABLA 8.302.1.A
INDICACIONES PARA MUESTREO SEGUN TIPO DE ASFALTO
TABLA 8.302.1.B
TIPOS DE ENVASE PARA MUESTREO
TABLA 8.302.1.C
UNIDADES POR EXTRAER SEGUN TAMAÑO DEL LOTE
TABLA 8.302.3.A
TIPOS DE TERMOMETROS
TABLA 8.302.3.B
CONDICIONES PARA ENSAYES ESPECIALES
TABLA 8.302.3.C
TOLERANCIA MAXIMA ENTRE MEDICIONES
TABLA 8.302.3.D
CRITERIOS DE PRECISION
TABLA 8.302.4.A
TEMPERATURA CORREGIDA PARA FRACCIONES DE DESTILADO A DISTINTAS ALTITUDES
TABLA 8.302.4.B
FACTOR PARA CALCULAR CORRECCIONES DE TEMPERATURA
TABLA 8.302.6.A
LIMITES PERMITIDOS
TABLA 8.302.6.B
TIPOS DE SOLVENTES LIQUIDOS TRANSPORTADOS
TABLA 8.302.12.A
TERMOMETROS ASTM PARA VISCOSIDADES SAYBOLT
TABLA 8.302.12.B
TEMPERATURA DE ENSAYE DEL BAÑO
TABLA 8.302.13.A
ACEPTABILIDAD DE RESULTADOS DE ENSAYE PARA VISCOSIDAD CINEMATICA
TABLA 8.302.13.A3
VISCOSIDAD DE ACEITES NORMALES
TABLA 8.302.14.A
VISCOSIDAD CINEMATICA A VISCOSIDAD SAYBOLT UNIVERSAL
TABLA 8.302.14.B
FACTORES DE CONVERSION DE VISCOSIDAD CINEMATICA A
VISCOSIDAD SAYBOLT UNIVERSAL
TABLA 8.302.14.C
VISCOSIDAD CINEMATICA A VISCOSIDAD SAYBOLT FUROL
TABLA 8.302.15.A1.A
TAMAÑO DE VISCOSIMETROS NORMALES, FACTORES DE CALIBRACION APROXIMADO
K Y RANGOS DE VISCOSIDAD PARA VISCOSIMETROS CAPILARES DE VACIO CANNON-MANNING
TABLA 8.302.15.A2.A
TAMAÑO VISCOSIMETROS NORMALES, RADIO DEL CAPILAR, FACTORES DE CALIBRACION
APROXIMADO K, Y RANGOS DE VISCOSIDADES PARA VISCOSIMETROS CAPILARES DE VACIO
DEL INSTITUTO DEL ASFALTO
TABLA 8.302.15.A3.A
TAMAÑO VISCOSIMETROS NORMALES, RADIO DEL CAPILAR, FACTORES DE CALIBRACION
APROXIMADO K, Y RANGOS DE VISCOSIDADES PARA VISCOSIMETROS CAPILARES DE
VACIO KOPPERS MODIFICADO.
TABLA 8.302.15.A4.A
VISCOSIDAD NORMAL
TABLA 8.302.20.A
CANTIDAD DE LIGANTE RESIDUAL (kg/m2)
TABLA 8.302.22.A
REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA DE CONTROL Y ADQUISICION DE DATOS
TABLA 8.302.22.B
VALORES DE DEFORMACION
TABLA 8.302.22.C
NIVELES OBJETIVOS DE TENSION
TABLA 8.302.22.D
PRECISIONES ESTIMADAS
TABLA 8.302.25.A
PRECISION ESTIMADA
TABLA 8.302.27.A
TAMAÑO DE LA MUESTRA BITUMINOSA
TABLA 8.302.30.A
SOLUCIONES DE CARBONATO DE SODIO Y SUS GRADOS DE ADHERENCIA
TABLA 8.302.32.A
PRECISION
TABLA 8.302.33.A
PRECISION
TABLA 8.302.36.A
TAMAÑO DE LA MUESTRA DE ENSAYE
TABLA 8.302.37.A
TAMAÑO DE LA MUESTRA DE ENSAYE
TABLA 8.302.37.B
DENSIDAD DEL AGUA A DISTINTAS TEMPERATURAS
TABLA 8.302.40.A
FACTORES DE CORRECCION POR ALTURA PARA ESTABILIDAD MARSHALL
TABLA 8.302.43.A
GRADUACION DE AGREGADO PARA ENSAYO SHULZE-BREUER AND RUCK
TABLA 8.302.43.B
SISTEMA DE CLASIFICACION FILLER-ASFALTO
TABLA 8.302.49.A
CONTENIDO DE ASFALTO DE DISEÑO
TABLA 8.302.50.A
FACTOR DE DESPERDICIO
TABLA 8.302.50.B
FACTOR DE TRANSITO
TABLA 8.302.50.C
CORRECCION POR TEXTURA SUPERFICIAL
TABLA 8.302.50.D
DISTRIBUCION DE LA DOSIS TOTAL DE LIGANTE EN CAPAS INDIVIDUALES
TABLA 8.302.51.A
CRITERIOS DE DISEÑO PARA MEZCLAS ASFALTICAS EN FRIO CON EMULSION
TABLA 8.302.52.A
VALORES MAXIMOS ADMISIBLES PARA ADHESION DE ARENA
TABLA 8.302.53.A
GRANULOMETRIA DE LA ARENA CALIBRADA
TABLA 8.302.56.A
REQUERIMIENTOS AL TAMAÑO DE LA MUESTRA DE ENSAYO
TABLA 8.302.56.B
PRECISION DEL METODO PARA DETERMINAR
EL CONTENIDO DE ASFALTOPOR IGNICION
CAPITULO 8.400
TABLA 8.401.1.A
REQUISITOS QUIMICOS BASICOS
TABLA 8.401.1.B
REQUISITOS QUIMICOS COMPLEMENTARIOS.
TABLA 8.401.2.A
TIPO Y CLASE DE MEMBRANA PARA CURAR HORMIGON DE PAVIMENTOS
TABLA 8.402.5.A
DIMENSIONES DE LAS MEDIDAS VOLUMETRICAS
TABLA 8.402.5.B
PROCEDIMIENTO PARA COMPACTAR EN FUNCION DEL ASENTAMIENTO.
TABLA 8.402.8.A
FACTOR DE CONVERSION POR ESBELTEZ (ke)
TABLA 8.402.8.B
FACTOR DE FORMA (kf)
TABLA A1 8.402.8.A
FACTORES DE CONVERSION POR EDAD (kt)
TABLA 8.402.9.A
SIMBOLOS Y DESIGNACIONES
TABLA 8.402.9.B
MOLDES EN FUNCION DEL ENSAYE
TABLA 8.402.9.C
PROCEDIMIENTO DE COMPACTACION SEGUN EL ASENTAMIENTO
DEL CONO DE ABRAMS
CAPITULO 8.500
TABLA 8.502.5.A
CARACTERISTICAS DE LOS ENSAYES
SEGUN TIPO DE PAVIMENTO Y OBJETIVOS DEL ESTUDIO
TABLA 8.502.7.A
SOLUCION TABULAR PARA EL METODO DE DIFERENCIA ACUMULADA
TABLA 8.502.7.B
PRUEBA T: VALORES CRÍTICOS DE T PARA DISTINTOS NIVELES DE SIGNIFICACION
CAPITULO 8.600
TABLA 8.601.1.A
FACTOR DE LUMINANCIA
TABLA 8.601.1.B
COORDENADAS CROMATICAS PARA PRODUCTOS DE MARCADO
DE CARRETERAS BLANCOS Y AMARILLOS
TABLA 8.601.1.C
GRANULOMETRIA MICROESFERAS DE VIDRIO
TABLA 8.601.1.D
GRANULOMETRIA DE LOS ELEMENTOS OPTICOS PARA REFLECTIVIDAD BAJO LLUVIA
TABLA 8.601.1.E
COORDENADAS CROMATICAS PARA TACHAS
TABLA 8.601.1.F
RETRORREFLECTANCIA MINIMA
TABLA 8.601.2.A
RETRORREFLECTANCIA INICIAL 30 DIAS
TABLA 8.601.2.B
RETRORREFLECTANCIA 180 DIAS
TABLA 8.601.2.C
VALORES DE RETRORREFLECTANCIA PARA REPINTADO
TABLA 8.601.2.D
VALORES DE RETRORREFLECTANCIA DE DEMARCACION
CON DESEMPEÑO EN CONDICIONES DE AGUA
TABLA 8.601.2.E
COORDENADAS CROMATICAS PARA PRODUCTOS DE
MARCADO DE CARRETERAS BLANCOS Y AMARILLOS
TABLA 8.601.2.F.
FACTOR DE LUMINANCIA (β)
TABLA 8.602.1.A
CLASIFICACION DEL GRADO DE SEDIMENTACION
TABLA 8.602.3.A
LIMITES PARA EL TAMAÑO DE MUESTRA EN EL METODO B
TABLA 8.602.4.A
TABLA KREBS-STOMER
TABLA 8.602.4.B
UNIDADES KREBS CORRESPONDIENTES A LA CARGA NECESARIA PARA PRODUCIR
UNA ROTACION DE 200 RPM (PARA USAR CON CONTADOR ESTROBOSCOPICO)
TABLA 8.602.4.C
EFECTOS TIPICOS DE LA TEMPERATURA
SOBRE LA VISCOSIDAD DE ACEITES Y PINTURAS
TABLA 8.602.8.A
VALOR TRIESTIMULOS A 10º PARA EL DIFUSOR REFLECTANTE
PERFECTO PARA LOS ILUMINANTES ESTANDAR D65 Y A
TABLA 8.602.8.B
COORDENADAS CROMATICAS PARA PINTURAS UTILIZADAS EN SEÑALIZACION VIAL
TABLA 8.602.8.C
CARACTERISTICAS RADIOMETRICAS ESPECTRALES PARA LA
COLORIMETRIA DE PELICULAS DE PINTURA
TABLA 8.602.8.D
VALOR TRIESTIMULOS A 10º PARA EL DIFUSOR REFLECTANTE PERFECTO
TABLA 8.602.9.A
CARACTERISTICAS DEL TERMOMETRO
TABLA 8.602.9.B
VALORES DE CORRECCION DEL PUNTO DE INFLAMACION
Y PUNTO DECOMBUSTION
TABLA 8.602.12.A
ALARGAMIENTO Y FACTOR DE CORRECCION
TABLA 8.602.16.A
FACTOR DE LUMINANCIA
TABLA 8.602.17.A
CRITERIO DE ACEPTACION O RECHAZO DE LA ZONA DE MEDICION
TABLA 8.602.18.A
DETERMINACION DEL NUMERO DE LOTES O ENVASES
DE UN ACOPIO CONSTITUIDO POR VARIOS LOTES
TABLA 8.602.20.A
APERTURAS ANGULARES
TABLA 8.602.21.A
DISTRIBUCION ENERGETICA ESPECTRAL RELATIVA Sλ DE LOS
ILUMINANTES PATRON D65 y A a intervalos de λ=5nm
TABLA 8.602.30.A
CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS TERMOMETROS A UTILIZAR
EN LA DETERMINACIÓN DEL PUNTO DE ABLANDAMIENTO DE LOS MATERIALES
TERMOPLASTICOS DE APLICACION EN CALIENTE
CAPITULO 8.700
TABLA 8.702.3.A
CICLO DE ENSAYE DIARIO
La construcción de caminos es una rama de la ingeniería que requiere día a día de mayores
conocimientos científicos y técnicos, motivados por el uso de materiales cada vez más complejos, que se
colocan mediante equipos y maquinarias sofisticadas. Las inversiones que se requieren para construir
carreteras son muy elevadas, de donde resulta absolutamente indispensable asegurar que los diseños se
ajusten a una normativa aprobada, que los materiales por incorporar respondan a lo previsto y los controles
de calidad se ejecuten según un patrón único, uniforme y confiable.
Las propiedades de los materiales naturales y preparados que se utilizan en la construcción de una
carretera se caracterizan mediante la valorización de ciertos parámetros, que se determinan por medio de
ensayos realizados en el laboratorio o medidos directamente en el terreno. Al programar el control de
calidad de los materiales por utilizar debe tenerse presente que los resultados que se obtienen son,
normalmente, muy sensibles a los procedimientos que se apliquen al momento del ensayo; a veces,
pequeñas diferencias en los métodos implican fuertes variaciones de los resultados. Es, por lo tanto,
absolutamente necesario ejecutar el trabajo ajustándose en forma estricta a una norma o sistema
previamente definido; sólo así se podrán comparar resultados de diferentes momentos de una faena,
incluso si fueron realizados por un mismo equipo de personal utilizando instrumental similar.
El presente Volumen del Manual de Carreteras se refiere a los requisitos que deben cumplir los
materiales por incorporar como parte de los diferentes elementos que integran los caminos, a los sistemas
para diseñar mezclas de materiales para que cumplan con esos requisitos, a los procedimientos a que se
debe ajustar la extracción de muestras representativas, a los métodos que se deben seguir para ensayarlas
en el laboratorio y a los métodos para determinar in situ las propiedades y características de los materiales y
de las obras ejecutadas.
El contenido de este volumen está constituido por normas y procedimientos que no deben cambiarse
bajo ninguna circunstancia. En especial, los ensayos de laboratorio deben ajustarse exactamente a los
procedimientos y criterios que se indican. Cualquier alteración de los mismos obliga a anular el resultado
obtenido, pues imposibilita su comparación con otras especificaciones y resultados obtenidos de otros
ensayos.
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
INTRODUCCION
La Especificación y los 28 Métodos que contiene el Capítulo 8.100 Suelos, están destinados a
señalar las exigencias a que deben ajustarse los suelos a incorporar en las obras de los caminos y a
describir los procedimientos que se han definido para determinar sus propiedades. Al igual que otros
Capítulos de este Manual, éste se presenta dividido en dos partes; la primera, Especificaciones, dedicada a
establecer requisitos de los materiales, en tanto que en la segunda se describen los procedimientos a que
deben ajustarse la ejecución de los ensayes propiamente tales.
En la parte Especificaciones, el Capítulo sólo incluye los requisitos exigidos a los materiales
destinados a ser incorporados en las obras como subbases, bases granulares y capas granulares
destinadas a servir de superficie de rodadura; se individualiza con el número 8.101.1.
Los 5 primeros métodos del listado (8.102.1 al 8.102.5) constituyen un grupo que se refiere
fundamentalmente a los ensayes que se realizan con el propósito de establecer las propiedades físicas
básicas de los suelos. Están, por lo tanto, los ensayes para determinar graduaciones de las partículas y los
destinados a establecer los denominados límites de Atterberg (límites líquido y plástico e índice de
plasticidad), que en conjunto, permiten clasificar los suelos. Completan este grupo, dos ensayes que
permiten establecer condiciones básicas para el comportamiento de los suelos, como son el contenido de
humedad y la contracción.
Un segundo grupo afín, incluye otros 5 métodos (8.102.6 al 8.102.10) que describen
procedimientos para establecer, tanto en el laboratorio como en la obra, la densidad de los suelos y su
relación con el contenido de humedad.
Un tercer grupo, está integrado por 4 métodos (8.102.11 al 8.102.14) que contemplan
procedimientos destinados a establecer la capacidad de soporte de los suelos de la subrasante de un
camino; se describen ensayes como el CBR, las penetraciones con un penetrómetro dinámico de cono y
los ensayos con placa de carga.
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
INTRODUCCION
El Capítulo 8.200 Agregados Pétreos, contiene las exigencias a que deben ajustarse los
agregados que se utilizan para preparar los morteros y hormigones a incorporar a las obras viales y
describe procedimientos para determinar sus propiedades. Al igual que otros Capítulos de este Manual, éste
se presenta dividido en dos partes; la primera, Especificaciones, está dedicada a establecer requisitos, en
tanto que en la segunda se incluyen los procedimientos para realizar los ensayos propiamente tales.
En las Especificaciones sólo se incluyen los requisitos exigidos a los materiales pétreos
destinados a ser incorporados en la preparación de hormigones y morteros de cemento; se individualiza
como acápite 8.101.1
La parte en que se describen los procedimientos para ensayar los materiales, está compuesta
por 22 Métodos numerados correlativamente desde el 8.202.1 al 8.202.22. La lista de Métodos se presenta
siguiendo la numeración correlativa, sin separaciones, sin embargo, ella guarda un cierto ordenamiento y
coherencia en función de propósitos, objetivos y otras formas de afinidad.
Los 2 primeros métodos del listado (8.202.1 y 8.202.2), se refieren a la forma en que se deben
extraer y preparar las muestras que van a ser ensayadas.
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
INTRODUCCION
El Capítulo 8.300 Asfaltos, contiene las exigencias a que deben ajustarse los productos
asfálticos a incorporar en las mezclas para pavimentos y describe los procedimientos que se han definido
para determinar las propiedades de esas mezclas. Al igual que otros Capítulos de este Manual, éste se
presenta dividido en dos partes; la primera Especificaciones, está dedicada a establecer los requisitos, en
tanto que en la segunda se describen los procedimientos para realizar los ensayos propiamente tales.
Los procedimientos para ensayar los materiales son 58 Métodos numerados correlativamente
desde el 8.302.1 al 8.302.58. La lista se presenta siguiendo la numeración correlativa, sin separaciones, sin
embargo, ella guarda un cierto ordenamiento y coherencia en función de propósitos, objetivos y otras
formas de afinidad.
Los siguientes 9 métodos (8.302.18 al 8.302.26) se refieren a los ensayos que se deben
realizar para establecer las características de los ligantes modificados. En general, corresponden a los
procedimientos emanados de las investigaciones del denominado programa SHRP; se incluyen ensayos
para determinar susceptibilidades térmicas, propiedades reológicas, viscosidad, etc.
Los 7 métodos siguientes (8.302.46 a la 8.302.52) se refieren a los procedimientos que deben
utilizarse para diseñar mezclas asfálticas tales como lechadas asfálticas, concreto asfáltico y tratamientos
superficiales.
A partir del Método 8.302.53 y hasta el último (8.302.58), se incluye una serie de
procedimientos que son alternativos o complementarios a los descritos antes; entre otros, determinación de
la cantidad de ligante mediante la rueda de carga, ensayo Cántabro para caracterizar una mezcla, y
procedimientos para establecer el contenido de asfalto.
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
INTRODUCCION
El Capítulo 8.400 Hormigones, contiene las exigencias a que deben ajustarse el agua de
amasado y los compuestos que forman membranas de curado y describe los procedimientos que se han
definido para determinar las propiedades del hormigón fresco y endurecido. Al igual que otros Capítulos de
este Manual, éste se presenta dividido en dos partes; la primera, Especificaciones, está dedicada a
establecer requisitos, en tanto que en la segunda se incluyen los procedimientos para realizar los ensayos
propiamente tales.
Las Especificaciones se refieren a los requisitos exigidos al agua de amasado para preparar
hormigones y a los compuestos líquidos que forman membranas de curado; se individualizan como los
números 8.401.1 y 8.401.2, respectivamente.
Los procedimientos para ensayar los materiales están compuestos por 15 Métodos, numerados
correlativamente desde el 8.402.1 al 8.402.15. La lista se presenta siguiendo la numeración correlativa, sin
separaciones, sin embargo, ella guarda un cierto ordenamiento y coherencia en función de propósitos,
objetivos y otras formas de afinidad.
Los primeros 4 métodos del listado (8.401.1 al 8.401.4).se refieren a los ensayos que se
realizan con el propósito de establecer las propiedades de los materiales no pétreos que componen un
hormigón (cemento hidráulico y agua) y de los productos destinados al curado.
Se incluyen 2 métodos, que aún cuando no son correlativos, tienen por objetivo común definir
procedimientos para diseñar y preparar hormigones; son los métodos 8.402.5 y 8.402.15. En el primero se
describe un procedimiento para determinar rendimientos de hormigones, en tanto que el segundo, indica
como debe prepararse un hormigón de prueba en el laboratorio.
El resto de los métodos, incluye 5 procedimientos (8.402.10 al 8.402.14), que están destinados
a describir los ensayos a efectuar en el hormigón endurecido.
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
INTRODUCCION
Por último, en otro grupo se pueden juntar 4 procedimientos (8.502.4, 8.502.8, 8.502.11 y
8.502.12) que describen la forma de recopilar información relacionada con la condición funcional de un
pavimento, es decir, irregularidades superficiales, rugosidad, ahuellamiento y escalonamiento de juntas en
pavimentos de hormigón.
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
INTRODUCCION
El Capítulo 8.600 Seguridad Vial, contiene las exigencias a que debe ajustarse la señalización vial
horizontal y describe los procedimientos que se han definido para determinar las propiedades de diferentes
productos y materiales que se utilizan en este campo. Al igual que otros Capítulos de este Manual, éste se
presenta dividido en dos partes; la primera contiene Especificaciones que establecen requisitos, en tanto
que la segunda, incluye los procedimientos para realizar los ensayos propiamente tales.
Las Especificaciones incluyen las exigencias para el diseño de la señalización horizontal, tanto de los
productos que ella requiere como para el diseño de la misma.
Los procedimientos para ensayar los materiales son 30 Métodos, numerados correlativamente desde
el 8.602.1 al 8.602.30. La lista se presenta siguiendo la numeración correlativa, sin separaciones, sin
embargo, ella guarda un cierto ordenamiento y coherencia en función de propósitos, objetivos y otras
formas de afinidad.
Un primer grupo incluye los 19 primeros métodos del listado (8.602.1 al 8.602.19), los que se refieren
fundamentalmente a los ensayos que se deben realizar con el propósito de establecer las propiedades de
las pinturas, materiales termoplásticos y otros que se utilizan en la demarcación horizontal de carreteras.
Los ensayos permiten caracterizar los componentes de las pinturas, definir las propiedades que deben tener
una vez colocadas en el camino y establecen procedimientos de muestreo y control de los productos que se
utilizan. Los 3 métodos incluidos al final del listado (8.602.28 al 8.602.30) tienen estos mismos objetivos.
Un segundo grupo estaría constituido por 4 métodos (8.602.20 al 8.602.23) destinados a definir
procedimientos que permitan establecer las características y propiedades de las tachas reflectantes. Ellas
son: reflectancia, color y resistencias al desprendimiento y a la compresión.
La agrupación incluye los 4 Métodos (8.602.24 al 8.602.27) que guardan relación con los
procedimientos para definir la calidad de la textura superficial de un pavimento y los factores que de ella
derivan (coeficiente de resistencia al deslizamiento).
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN 8
INTRODUCCION
El Capítulo 8.700 Productos para Juntas y Grietas, contiene las exigencias a que deben
ajustarse los productos de sellado y describe los procedimientos de ensayos a que deben ser sometidos
para comprobar su calidad. Al igual que otros Capítulos de este Manual, éste se presenta dividido en dos
partes; las Especificaciones están dedicadas a establecer requisitos, en tanto que los Métodos incluyen los
procedimientos para realizar los ensayos propiamente tales.
En las Especificaciones (8.701.1 a la 8.701.4) se incluyen los requisitos que se exigen para
cuatro tipos de sellantes para grietas y juntas para pavimentos de hormigón y grietas de capas de rodadura
asfálticas.
La parte en que se describen los procedimientos para ensayar los materiales para sellar juntas
y grietas, está compuesta por 4 Métodos, numerados desde el 8.702.1 al 8.702.4. Ellos describen la forma
en que deben ensayarse los cuatro productos definidos en las Especificaciones; sellantes de aplicación en
frío y en caliente, sellantes tipo elásticos de aplicación en caliente y sellantes tipo elastoméricos para
pavimentos de hormigón.