Está en la página 1de 35

^UND nr

MARÍA LUISA ACEMA

-^:© ÜéwtS*
CULTIVO DE
Quítense las airu-
LA BELLEZA
gas de la frente por
medio del masage
No. 2 de la con ''Nieve
Serla ' Hazeline.'"

"Nieve Hazeline "


(Marca de Fábrica) (" 'HaZeüne ' Snow " T,ii)

Pone la piel heniiosameute suave y tersa.


Quita la grasa. Evita las arrugas.
Burroughs Wellcome y Cía.
En todas las farmacias Londres
L o s ( [ue prefieran un h e r m o s e a d o r g r a s o s o
leberán u s a r la C r e m a ' H a z e l i n e '
SP.P. 1017 AII Rights Resa-vcd

; FA'BmCA'DE*R'ÉLÓjVs*"'*" "^

I CARLOS COPPEL
J FUENCARRAL 2 7 ^
: MADRID

AL POR
MAYORYMENOtí,
PÍDASE-fcATÁLOGO:

COMPAÑÍA VALENCIANA

\m\\ [QRÍS W mw
SERVICIOS OFICIALES
CORREOS D I A R I O S ; de Málaga para
Melilla, de Algeciras para Ceuta, Tánger y
Cádiz.
CORREOS OUINCENALES para la costa
occidental de Marruecos y Canarias.

SERVICIOS COMERCIALES
LINEA DE CABOTAJE entre los puertos
del Mediterráneo, MAOÜIXAS DE
L I N E A S DE GRAN C A B O T A J E para
Francia, Italia é Inglaterra.
OCASIÓN. Com-
pra, venta y com-
posturas. Garan-
lia, dos años.
FERINOh
Remedio infa T f l C I^PDIMII
Carmen, 23. lible contra la I W 3 r C K I l l H
Antiguas cova-
Dirección: 6RA0, VALENCIA chas del Carmen. bronquitis y toses rebeldes de
(El
Se componen máquinas de escribir ios catarros agudos y crónicos ,,
' l por mayor: Pérez Martta y Cía., Martín y Duran, J. Casaa y F. Gar**
Al tor menor: en buonaa farma.olaa-y droBuerlaa.

X PETRÓLEO HAHN para los Cabellos,


CONSERVAS TREVIJANi

LOECHES
JARDINES. is
M A D R I D
AGUA niENERAL NATURAL
PURGANTE — DEPURATIVA
MAS DE MEDIO SIGLO DE USO
UNIVERSAL EN BEBIDA Y BAÑO
DDGDDDOnnDDOaDD
VISTA DE LA FÁBRICA OE LOSBONO

. rAFEL PARA LAS POETADAS DE "UUNDO GSAFICO" ESTÁ FABRICADO CON PASTA DE ESPARTO DK SU PRODUCCIÓN POR "LA PAPELERA ESPAÑOLA
ooaaoonoaooaDi"'
Reiliicclin, Admlnlstradiii y Talleres:
AÑO V 0 NÚM. 188 HERMOSILLA, 57
MIÉRCOLES 2
JUNIO 1915
L
MUNDO GRÁFICO * «
Suscripiioiías y amiss:
PUERTA D E L SOL,6
(Libteria de Sai Martin)
MADRID ^ »
Apartado de Correos 57t SUCURSAL!
REVISTA RORUL-AR ILUSTRADA
Direraón tBiegráfita; GRAFIMUN Rivaiiavis, 698. BUENOS AIRES |
DIRECTOR: F r a n c i s c o V e r d u g o L a n d i o-o GERENTE: M a r i a n o Zavala
i }

DEL AMBIENTE Y DE LA VIDA el del virtuoso, ni temido el del fuerte, mUíTÁtiX


no hace patente que es t a n sabio, tan bueno c
EL ABSURDO LEGAL tan fuerte corno él. Pero el hijo del criminal lleva
Todas las revistas ilustradas y la mayor parte como herencia irrenunciable la afrenta. ¡Y nc
de los diarios, han publicado los retratos de los ])ensamos en este horrible absurdo, antes de pre-
hijos de los reos de Benagalbón. Son sois victima^ cipitarnos en el vicio ó en la maldad y nos revol-
inocentes de la maldad de sus progenitores; seis vemos contra la injuria más insignificante y no
infelices criaturas á cuyos rostros asoma, como nos dejamos clavar en la Cruz! Aquistamos hono-
un siirno de esjjasmo, un sobrecogimiento estupe- res para nosotros y vergüenzas para los demás
faciente. Kilos no tienen culpa, y siu embargo, Podemos: derrochar la fortuna qué ganamos co
han do purgarla. Les espera el abandono, tal vez nuestras manos v disiparlos bienes que nos pro-
la miseria, de seguro la infamia, lie aquí el argu- cura la fortuna; lo q u e n o podemos hacer es pri-
mento más poderoso que ha sido aducido contra .var á los hijos ni siquiera en un tercio del bal-
la terrible pena de muerte: alcanza á los hijos, dón que hornos inorecido y en que ellos n o tu-
que, no delinquieron; se trasmito acaso hasta la vieron la menor responsabilidad. .•;
quinta generación, conforine á la inapelable sen- • Digan cuanto quieran losjurisconsultps,el;pro-
tencia bíblica. Ser condenado á muerte no es para blernasólo encuentra una solución: suprimir las
fil culpable sino la anticipación de mi. fallo inelu- penas afrentosas;: convertir elcastigo en correc-
dible impuesto ]ior su propia naturaleza, que le ción, la péna.én enseiYanza, en rehabilitaeión, on
condena á revertirse al polvo, l^a pena de infamia merecimiento. Cuando Alfonso Karr pretendía
os para el inocente una. monstruosidad á que no quei.pafa suprimir la pena dé muerte, e r a m e -
puede ni debe resignarse. . :• nester que lo hicieran ]5íiméró los criminales,
¡A muerte! A ella son condenados sin forma de hablaba como novelista, pero no como" moralista
proceso y sin. apelación, millones de soldados ú ni como:hombre de corazón. Desde luego, al ha-
los cuales no pueden sus enemigos acusar, sitio cerlo, no tenia hijos. ¡Que coniiencen los criminar
de reverenciar á su patria. Y se lanzan sobre las ¡es! P e r o ' l a sociedad no tiene por qué tomar
bocas de los cañones á pecho descubierto. Y mue- ejemplo do los criminales, siriode los sabios y de
ren contentos: no les fué prometida la inmortali- los virtuosos. Una sociedad,"un Estado jurídico
dad; sabeii que no perecer nunca sería demasia- no puede esperar, para dictar leyes, crear institu-
do dolor. Lo,(¡ue pa-ra sus verdugos.es un baldón, ciones y asentar y hacer cumplir preceptos de
para ellos esniolivo de gloria, Cuando un ino- justicia á q.úe los discutan y aprueben los más
cente perece, halla compensación á la perspecti- abyectos de sus miembros. Los hombres^ .para
va de la sombra infinita en la luz ine.xtinguible de escribir libros, no han esperado á que los escri-
la propia conciencia. Por eso no puede la muerte bieran las fieras, ni para levantar catedrales a
aterrar álos elegidos, lodo muere, ¿l'or qué se ha que las construyeran los topos, l^'recisamente por-
de ser una e.Kcopción en la mecánica universal? que los criminales matan, la sociedad no debe
• Pero la ai'renta... ¿en virtud de qué principio malar; porque ellos nó piensan en sus hijos, debe
MISS WELLI VINCENT la colectividad ampararlos, ponerlos á cubierto
eterno, de qué ley subjetiva, de qué orden jurídi- Distinguida joven de Cardiff, que ha ofrecido filan-
co, se condena irremisiblemente a la infamia á trópicamente un trozo de su piel para una operación de la infamia y de la miseria, rehabilitarlos para
quien no ha infringido la menor regla de conduc- quirúrgica que se ha practicado á un oficial británico siomprO y no dejarlos de su mano hasta conver-
ta? ¿Por qué el hijo del ajusticiado ha de ver herido en la guerra tirlos en ciudadanos útiles y á ser posible eméri
FOT. liUGELMA.S.N
cómo las miradas de los hombres se apartan de tos, para que ser hijode un. asesino equivalga á
las suyas con esjianto y horror? No se invoque la ser un hombro que estudia mucho, que trabaja
herencia fisiológica; la herencia es un factor en naos trasmitir ol talento, la fortaleza, la constan- mucho, que vive en un régimen de educación se-
la Ibrmación de la individualidad: no os el único, cia, la aptitud, el sabor y un momento de ofusca- vera y que sabe ganarse su honor y su pan.
ni siquiera de los más importantes. ¿Quién pnede ción, basta para hacer que podamos trasmitirla
infamia. Puede no ser admirado, el hijo del artis- ¿Para qué discutir la pena de muerte — so
asegurar que no hay en su árbol genealógico un
dirá — cuando la guerra extermina i los hombres
idiota ó un criminal nato? En la genealogía de un • ta, ni reverenciado el hijo del sabio.; ni respetado
en rebaños? Ya lo he dicho a! principio: piorque
Dios está Abraham, que repudió á su esclava ino-
la guerra hace sólo huérfanos, pero ol tablad
cente, después de mancillarla'; estáJXoé, que cayó
del verdugo hace parias; porque los hijos de le
en la embriaguez; está Adán que desoyó el mán-
soldados pueden mostrar su horfandad con orgu
dalo infinito. Pero para lavar todas esas manchas NOTAS P O É T I C A S lio y los de los ajusticiados tienen que esconderla
hubo un Jordán y .un Gólgotha. No preguntéis do *
con abatimiento, y rubor; porque la guerra, en
quiénes nacieron .los hombres; los conoceréis por
fin, es obra de caudillos, de ambiciosos y de in-
sus frutos: son hijos de sus obras; tienen su lina- AYER Y HOY conscientes; pero la justicia tiene que ser obra de
je en su propio mérito.
He sido rico en juventud y en oro ' legisladores, de pensadores y do hombres de bien.
De aquí la angustia que produce'la contempla- prodigando el dinero á manos llenas Y lay,de todos si la Justicia no es una protes-
ción de los hijos de los ajusticiados ó de los in- cuando sentía en mis ardientes venas ta contra la violencia, la iracundia y ol arrebato!
dultados de la i'iltima pena. Se ve en ellos una correr la sangre de cristiano moro. , ¡Triste dé la humanidad si las leyes so inspiran
tremenda, una inconcebible injusticia social. Tal en los rencores y las acechanzas de las trincho-
[Riqueza y ¡uwentud perdidas lloro;
es la explicación de nuestra sumisión resignada cuando se wa el placer oueben las penas . ras y de los campos debatallal ,Lá guerra encon-
á la guerra que mata á. los hijos de dos ó tres y están mis horas de negruras llenas • trará justificación perdurable; no se detendrá ni
millones do madres y nuestra rebeldía ante la paz cuanto más lejos la mujer que adoro. aun en los sacrosantos dinteles del foro y del
que denigra sin motivo á uno solo. .En las tablas Areópago, teñirá do sangre las aras mismas. Y,
del Sinaí faltó u n mandamiento; No infamarás. Mas después de una lucha tan reñida,
en modio.de los horrores y de las miserias de la
l''orqu6 morir puede ser conformo á la ley divina; mi afán por batallar despierta ahora vida, faltará el consuelo á los hombres de saber
yivir en la abyección injusta y en la vergüen'za que está la fuerza por la edad dormida, que hay una as|)iración colectiva.hacia la recti-
inmotivada, no cuadra ni á lo eterno, ni á ¡o tem- |Qué triste es la vejez y qué traidora;/ ^ tud suprema y un amor inefable y.perpetuo a l a s
poral, ni.á Dios; i)i; a los KoinbreSj n i á la Tierra,' pues ayer devoraba yo la vida :• causas eternas del vivir., • '
ni al Cielo... : ' .' ,. : : '^', . • y hoy, en.cambio, la vida me devoral ;•• :•:, ANTONIO Z O Z A Y A
'••'•] ' • ' ' ; "VO.;- : : ; - ^ ' i - " ' ' ' ; > ^ ' . . : ' í •.••;.:: ''•'• eoNZAUO CñNTÓ
A DVE R TE N C i A
Todos los hombres debiéramos llevar los nom- La Redacción advierte á los aéfioreB cola-
hres de los hijos grabados en la mano derecha, boradoreil espontanean que no se admiten
para que no pudiéramos realizar ninguna acción otroi»; trabajos gne: los soUcitados por la Oit
ré¿cióiá ni se devaelven los orÍj[inaIes.
vergonzosa sin recordarlos. ¡Qué dolorl No pode-
EL FISCO Y EL AHORRO autorizó á la Hacienda para seguir gastando lo ¡Pobre nación, que cuando tienes la ocasión pro-
mismo y un poco más que en los años anterio- picia te falta el hombre adecuado! Y eso ocurre
IOS AL EMPRÉSTITO res, cuando todo era paz y acrecoutainieato de ahora.
rio aquí, loctor, quien ([uiera que seas, modes- riqueza y multiplicación do tr;',fico y Irab.ajo ou DiONisio PIÍHEZ
to obrero, humilde destripaterrones, zafio jabe- la apacible l-^uropa.
galo, una noticia que te interesa: se prepara el Así, desde quo estalló la guerra liasla que aca-
empréstito. Tú que apenas ganas para cubrir las bó el año pasado, la Hacienda española gastó CRÓNICA MILITAR
necesidades que te impone el lugar que ocupas cercado trescientos millones más quo recaiMlt).
en la escala zoológica, un mísero techo que te Y ahora, aún no mediado el año actual, cuando LA AVENTURA ITALIANA
cobije, un pedazo de pan que te nutra, unos tro- no sabernos aún en qué fecha ni como lerniin;i- Italia ha salido do su neutralidad. Supo en los
zos viejos de tela que abriguen tu piel dejada rá la guerra, cuando cada día estamos oyendo comienzos de la contienda deshacerse de sus
desnuda é indefensa por la Naturaleza, crees quo decir á ios ministros ingleses, desde sus cumbres alianzas de la paz, y liallar pretextos para mante-
esa noticia ni la entiendes ni debe preocupar- do libras esterlinas, que la contienda puede ser nerse alejada do la mundial pelea, y luego en
te. Como no has podido ahorrar jamás un pu- todavía, muy larga, nos encontramos con juc el sucesivas evoluciones. Pegar al cabo de nueve
ñado de pesetas, como has dado á tu conciencia déficit aumenta, con quo la perturbación intro- meses á ser rival sangrienta, de los que fueron
una medida de resignación y sabes quo nun- ducida en la economía nacional no tiene limite, sus amigos y protectores.
ca saldrás do tu menguada condición, esas com- con que nadie puedo calcular hasta qué cifra El odio de Italiaá Austria es viejo é imborrable.
binaciones de la banca y do la bolsa te tienen sin llegará la diferencia entro los ingresos y los gas- Lospiamonteses. verdaderos caudillos do la unión
cuidado. Allá los señores, allá los ricos, allá los tos: serán cuatrocientos millones, serán quinien- apenina. no pueden olvidar los dos Cnstozza,
políticos... Tú ores feliz en tu ignorancia. Claro tos, serán seiscientos... Y á,todo esto, lus minis- aquellas desastrosas batallas del famoso cuadrilá-
es quo si en Kspaña los partidos que brindándo- terios expidiendo cartas de pago, como si no pa- tero Veronés, que casi á orillas del lago Guarda,
te un día y otro una revancha revolucionaria han sara nada, o n i o si las arcas del Tesoro estu\ ie- destrozaron las huestes italianas en lucha ci n los
copado tu voluntad no fuesen una despreciable sen repletas. Y mientras tanto, tú, conlribuyon- austríacos. En IH-iS, como en 1866, .¡iustria llevó
ficción, te hubiesen educado y te hubiesen ente- te, paga impuestos y tú, destripaterrones, mué- la mejor parte, y aquella zona que hoy es parte
rado de quo eso del empréstito, eso de la Deuda rete de hambre... integrante de la coronado Víctor j\lanuel, cambió
pública, eso que tú no entiendes, os el dogal que do dueño, por que los alemanes en Sadowa con-
Pero España es rica. El Banco nacional tiene
to eslabona y sujeta á tu miseria, que te encarece siguieron .sobro los austríacos un éxito rotundo.
abarrotados ou sus cuevas seiscientos millones
la vida, que obliga al industrial á e-tlraer de tu
en oro y setecientos en plata. Claro es que este Italia se ha preparado durante muchos años;
trabajo las cantidades axcesivas que el Fisco se
enorme caudal, quo no llega al de un Rockefe- ha cuidado sus ejércitos de mar y do tierra, los ha
lleva en impuestos, y al propietario á hacerle pa-
Uer, al de un Astor, al do un Morgan, al del Van- dotado de abundante y moderno material, y por
gar un alto alquiler y, además, aleja el dinero de
derwviU, que ahora acaba de perecer en la tra- ende, en estos diez meses ha acumulado pertre-
las industrias y del tráfico, con lo que tú dispo-
gedia del Lusilania, no pertenece al Banco. I''.se chos de guerra en espléndida demasía, y va á la
nes de menor cantidad de trabajo.
caudal entero os del ahon-o nacional que tiene lucha cuando todo lo tiene dispuesto. La nueva
Fíjate bien en el caso do ahora, del que nadie allí depositados seiscientos millones en cuentas nación boligeranta ha realizado reformas sin
protesta. La guerra europea ha producido una corrientes y absorbo dos mil millones en bi- cuento en su marcial organización, mas ha callado
honda perturbación en los negocios de todo el lletes. prudencialmenfe estas reformas, y la única quo
mundo. Esta perturbación se inició en .\gosto del ¿Son osas las señales de la riqueza de España? lia transcendido es la habilitación do los oficia-
año pasado y como consecuencia de ella dismi- No; una nación no es rica más que cuando hay les (le complemento mediante cursos abreviados,
nuyeron los ingresos de la Hacienda española. en ella un fácil y cómodo bienestar para la in- para suplir rápidamente las bajas que las guerras
Bajó e.^cesivamente la renta de aduanas, bajó la mensa mayoría de sus c.iud,adanos. Poro el lista- producen en los cuadros de oficiales, y el nom-
de loterías, por natural reílejo bajaron las contri- do debo grandes canlid.ado3 al Banco. Le debe bramiento de oficiales de complemento á favor
buciones directas. La única renta quo aumentó doscientos cincuenta millones en pagarés y cerca de todos los jóvenes paisanos, que poseyendo
algo fué la quo administra la Tabacalera. Y es do trescientos cincuenta millones en dinero in- títulos ó estudios determinados, acreditan peque-
que, como siempre, España se acordó do su clá- movilizado en títulos de la Deuda. El Banco no ños conocimientos militares.
sico reirán, que dice: <á mal dar, ech.ar tabaco>. so librará jamás deesa pesadumbre: el Raneo no Salandra llegó al poder en Marzo dol pasado
Cada nación se consuela como puedo. podrá nunca convertirse en auxiliar de bancos año. y uno de sus primeros conflictos en la gober-
Lo lógico, pensando en tu mísera condición, agrícolas, do bancos de exportación: no podrá nación del Estado, fué la renuncia del general
hubiese sido que el Estado, ante la baja de sus fomentar la industria y el comercio con liberali- Porro, jefe hoy del Estado Mayor, á la cartera de
ingresos, hubiese disminuido sus gastos, porque dades que apenas iniciadas le costaron harto ca- Guerra, porque no se aprobaron todos los cré-
el déficit no era una sorpresa para nadie, desde ras... Y ahora, cuando la guerra, arrasando re- ditos que este general juzgó precisos, para la
el instante mismo en que las naciones se enzar- giones industriales, podía traernos la ocasión de pronta reorganización del ejército.
zaban en la guerra. Y el listado no sólo no inten- que esas industrias se implantaran cu España, La precipitación del confiicto europeo decidió
tó la menor economía, no sólo no suprimió, ni el Estado extiende sus tentáculos encrvadoros y á los políticos italianos, á volcar en el departa-
aun suspendió temporalmente el menor gaslo, absorbe, para pagar sus imprevisiones y sus di- mento de Guerra las arcas del tesoro nacional, y
snio que presentó á las Cortes, para el año ac- lapidaciones, los ochocientos ó mil millones que el general Cadorúa, nombrado jefe del Estado
tu:il, el prosupuesto que estaba confeccionado el a t u r r o español tiene acumulados. Jíayor General en 30 de .4gosto, y su segundo el
desde ,'ibril del año anterior, esto es, desdo mu- Con esa cifra llega ya á diez mil millones de general Porro, trabajaron con coló y entusiasmo
cho antes quo estallase la guerra. Las Cortes no pesetas lo quo debo la nación esp.añola. Es un por la preparación marcial do las tropas.
protestaron de este absurdo—pero esos partidos caso de locura, do inconsciencia, del (¡ue nadie tíecieniemente las C.ámaras, á petición de un
republicanos ¿para qué son?,—discutieron todas protesta, porque los quo entienden de esas co- nuevo ministro de la Guerra, general Zuppelli,
las subvenciones, socaliñas, puerilidades y reco- sas, los financieros, los ban([ueros, los rentistas, votaron rail millones para los gastos militares.
vecos de nuestros presupuestos, como si en Eu- lo quo quisieran es que hubiese un empréstito Reformas que hubieran necesitado en otro
ropa no pasase nada, como si España no estu- cada día, con su reguero de comisiones y especu- tiempo varios años, se han realizado ahora eu
viese al bordo de una de las épocas más difíciles laciones y los que no entienden de ello saben algunos meses, y los programas militares consi-
que ha de tener en su Historia, cuando al ama- que han (le morir del mismo mal quo morirían derados antes como excesivos, han sido tildados
necer la paz para los demás pueblos, amanezca si no hubiese empréstitos ni comisiones ni es- de débiles en la última etapa.
p a r a nosotros la desbandada do nuestros obre- peculación. Es el «no importa de España», ame- En Italia dura el servicio activo dos años, y el
ros. A nuestra neutralidad la hubiese salvado un no en la plurtuí olvidada de Francisco Santos, y total de las obligaciones militares diecinueve;
presupuesto de guerra; un presupuesto de eco- que hoy resucita, más seguro que nunca, de la desde los veinte hasta los treinta y nueve años.
nomías y de previsiones, donde no se hubiese inconsciencia de su porvenir. Segiin el anuario de estadística italiana para
gastado u n solo céntimo en nada quo no hubie- 1914, los efectivos del ejército en tiempo de gue-
se sido absolutamente preciso. Cuando llevamos Para pagar los intereses de esa enorme deuda,
los españoles han do tributar cada año con qui- rra se repartirán así: tropas del ejército perma-
siglo y medio, desde Carlos III acá, sin resolver nente, 289.000 hombres: ejército activo llamado
todos los problemas de nuestra vida interior, nionto? millones de pesetas, seis veces más que
se gasta en todas las obras públicas, diez voces á filas. 639.000: milicia móvil. :-}00.000, v milicia
desde la escuela do primeras letras al canal do territorial, 1.890.000; total, 3.U8.!)00.
regadío, bien podíamos esperar un año á quo la m is que se gasta en enseñanza... Así es de ab-
guerra europea terminase. Pero las Cortes están surdo eso empréstito de ahora. Pudo evitarse el En eslos efectivos figuran los oO.OOO hombres
inficionadas del automatismo y del rutinarismo déficit con un poco de valor gubernamental y uo que guardan la Libia y el Benadir.
que mata á España y como un hidalgo tronado ha querido evitarse. Puede evitarse eleinpréstito Según reseñas entresacadas del Estado ¡Mayor
quo empeña la herencia que ha de recibir y deja todavía, toniondo un poco del valor que tuvieron italiano, el 30 de Abril último, había sobre las
sus mayores logros en manos de los usureros, so ministros adocenados de Carlos IV. y se prefiero armas 830.000 hombres pertenecientes á cinco
seguir el cómodo trámite do la trampa adelante. reemplazos, los de 1912 á lOltí; el de 1914 fue
MUNDO QRAFICO

llamado á fin de Septiemlire, el do 1.9J5 en Enero ros furaau, resulta que se lo han olvidado los pi- E n umarcla^t
y ol de I91.G en Marzo ó Abril. Entre el '¿O de tillos. Preguntar, más ó menos hábilmente, á los
Abril y 5 de Mayo fueron llamados á filas, los Despedirse de los amigas ó parientes, interpo- compañeros do viaje, á dónde se dirigen.
reemplazos do 1908 á 1911. Adeimís, en las tropas lando cu sus frases aquellos discretísimos incisos Demostrar quo conoce el camino, con adver-
especiales do montaña, que cubren, como es sa- por los cuales ol vecino pueda saber que se diri- tencias corteses: —«Voy á cerrar esta ventanilla
bido, puntos fronterizos, so lian movilizado los ge al extranjci'O. porque ahora viene el túnel largo». —«líse c/mící
contingentes do cuatro reemplazos ; nteriores ú azul es do líomanones.» —«Ahora, en cuanto pa-
los ya citados. semos tal estación, ol tren correrá más; ya todo
Así pues, el dia de la Hesia de Quarto, en la 63 cuesta abajo.»
que D'Annunzio pronunció su vibrante discurso, A Y, de voz en cuando, por si los señores viajeros
Italia tenía ya sobro las armas de millón á millón
9 V dudasen, lanzar exclamaciones sencillas:
y medio de soldados.
Los honiibres de los contigeiitcs más iinliguos,
parecen que lian sido llamados posteriormente
en gran número, por ordenes individuales.
9
ñ Esfei A
V
— «¡Hombre, cómo ha crecido aquel trigal!..-
— «¡Caramba! ¡Ya han arreglado ese paso ¿nivel!
— «¡Hola! «Hemos* ganado los diaz minutos de
retraso!»
Kl ejército de primera línea estaba tolalinoote Detallamos á cofitinuación el s u m a - A Contar chascarrillos, compadecer á los pobres
movilizado en los primeros días do Mayo, con 9 rio del último n ú m e r o de e-íta bella V revisores, recordar catástrofes ferroviarias, y mi-
efectivos superiores á los que se ¡irevoían, y los
elementos que deben servir de núcleo á las uni- A publicación mundial: A rar con tenoriesca reiteración á, la viajera más
joven^
dades do la milicia móvil, se encontraban lam- V El a l m i r a n t e a l e m á n T i r p i t z . (Di- 9 Decir á algún viajero: —«Yo ie conozco á us-
Ijíén reforzados (liay 9(3 para la infantoríi de bujo de G a m o n a l . )
linea, y "2(j |)nra las tropas alpinas). A El d e s p e r t a r d e l a l i u m a n t d a d , A ted de vista. No recuerdo bien, pero tongo idea
do que nos hemos encontrado en otra ocasión...»
I^as medidas tomadas por ol sreneral Cadorna, crónica de Ramiro de Maeztu. 9 Hojear mucho la Gaía.
lian tenido los tros objetivos siguientes: rejuvo-
neciniicnto del alto mando, en el que ha creado A L o s c u a d r o s d e g é n e r o e n la
E x p o s i c i ó n , artículo d e Silvio
A Hablar mal de los trenes españoles, referir una
anécdota de fonda, y salir, de vez on cuando, al
una plaza de general de división, y 25 de genera- 9 L a g o , ilustrado con reproduccio- 9 pasillo, donde siempre hay uu señor grueso rpie
les de brigada; reclutamiento, por los medios ya
dichos, de numerosos oficiales subalternos y A nes de a l g u n o s de l o s c u a d r o s A obstruye el tránsito.
que h a n figurado en el actual
í'oeducación marcial de'los suboficiales déla re- 9 Cenamen. 9 En la ciudad
serva, llamados á filas por un periodo de sesenta Preguntar á todos los guardias y meterse en
días prorrogados á otros sesenta. A L a s m a y a s , artículo de E . C a r r e - A todas partes.
La infantería usa fusil Maunlicher-Cascano de 9 re, ilustrado con una fotografía. 9 Subir al monumento ó edificio más alto.
repetición, modelo 1891, y de G,5 milímetros do
calibro. A L a s t i p l e s d e la c o m p a ñ í a C a -
raiüba: María Ivanisi.
A Comer platos «del país.»
Buscar, ante todo, el «color local», la mota
Las tropas de primera línea so dislribuyen cu 9 L a v i s i t a d e l o s R e y e s al B a n c o 9 pintoresca», el «rincón típico», el «alma de la
cuatro ejércitos. i?l número total de cuerpos de
ejército es 18. Cada uno do éstos consta de ocho A de España. A raza», la cosa «con carácter.»
Saber decir Fardan, Merci, SHl vous plaiU
regimientos de infantería do tres batallones, miis 9 M t i i e r e s , p r ó l o g o de una comedia
de G r e g o r i o Martínez Sierra, ilus-
9 Bonjour y Oui, oui, oui, en varios tonos, con lo
una compañía de ametralladoras, un regimiento
de bersaglieri, uno de caballoria, una división de A trado con dibujos de Barlolozzi. A cual se hace uno entender por todo individuo ci-
vilizado.
caballería independiente, por cuerpo de ejército, 9 P o r t a d a d e la I g l e s i a d e S a n J u a n 9 líscribir el nombro y la fecha en la ruina ó en
tres regimientos de artillería de campaña(24 ba-
terías), ingenieros, intendencia, compañía do A
B a u t i s t a , de A r a n d a del D u e r o .
El A s j g e h i s , dibujo de Miguel He-
A el árbol, on el campanario ó on el claustro.
Retratarse, comprar postales, guardar prospoo- •
ciclistas, parque de aviación, dos baterías más 9 via, en tricolor. 9 tos, y ver si los cocheros son como los de Espa-
do campaña y cinco de artillería gruesa.
Por tercera vez, en el curso cíclico de la His- A El c a s t i l l o d e H a m l e t , por C a r - A ña, para «documentarse.»
Componérselas de suerte que no se pueda ha-
toria, puede ser Custozza piedra de toque de la 9 men de B u r g o s . 9 cer «aquella» visita que en Madrid encargó ol
C u a d r o s d e la E x p o s i c i ó j s : El p a n
bizarría italiana.
A n u e s t r o d e c a d a d í a , por Ven- A amigo, el pariente ó el jefe. •
Preguntar á qué hora sale el rápido, para me-
:.,, ; AuRiiUD PilATlLLA
9 tura Aivarez S a l a . 9 terse luego en el corroo.

ESPEJO DE «TURISTAS» A D e N o r t e á S u r , p o r José F r a n c é s . A Pensar en una avonturilla, buscarla, propalar-


la y exornarla.
L a g u i t a r r a a n d a l u z a , c a n t a r e s de
Fulano viaja mucho. Comisionista unas veces, 9 N a r c i s o Díaz de E s c o v a r . Ilus- 9 Ai regreso
sencillo e.Kcursionista otras, va en «botijo», se A tración, en tricolor, de E c h e a . A Mentir, mentir, mentir... Todo Fulano que so
mete en un vagón do primera con billete de fa-
vor, es congresista, ó tiene un liotclito oculto en- 9 L a e x p i a c i ó n d e l a c r u e l d a d , por
E . González Fiol, ilustrado con
9 estime en algo, tiene la obligación de faltar á la
verlad. Mentirá, tanto para encarecer las exce-
Ire los olorosos pinares de la Sierra. A a g u a l u e r t e s del siglo xvn y xviii. A lencias de su país cuanto para enumerar sus <lé-
Todos conocéis á este hombro extraordinario
que se metió cierta madrugada en el departa- 9 Uiía c a l l e d e J e n i s a l é n d u r a n t e 9 teclos. Mentirá, según las circunstancias y los in-
terlocutores. Mentirá siempre, si quiero quo ol
mento, cuando empezabais á dormiros bajo vues- A la m o v i l i z a c i ó n , dibujo de Felipe
Dadd,
A viaje deje en su espíritu la perfumada huella de
tra manta, ó que en una t.'irde estival inacabable,
9 L a p i e d r a d e S í s i f o , cuento de F e - 9 la emoción.
se asomó á la ventanilla para no dejaros res-
pirar... A lipe S a s s o n e , ilustrado por Iz- A Con el guard.apolvo y la hipérbole, este Fula-
no es un espejo de «turistas». Triunfa, asombra,
quierdo Duran.
Fulano es un buen señor á quien conocen tam- V D r . D . F r u c t u o s o C a r p e n a , retra-
9 se divierte. Todo el que le imite—y le imitan mi-
llones de seres—hallará un pedazo de la piedra
bién todos los revisores, todos los hosteleros, to-
llos los cicerones. Mil veces os habéis encontrado A to del eminente a n t r o p ó l o g o he- A filosofal,
a este espejo de < turistas». ¡Manojo de rutinas cu- 9 cho al lápiz por S o t o m a y o r . 9 P. GÓMliZ fIRQUl.10
tiiertff con un guardapolvo, cree que viajando ó
'Visitando esta ó la otra ciudad, es preciso cumplir A
L a o b r a d e C a r p e n a , arlículo de
Dionisio Pérez. "
A EXPOSICIÓN .PERMANENTE
ciertas fórmulas á las que atribuye carácter de 9 U n a f e c h a miemoralljle e n í a s l e - V El Círculo de Pella,? Artes, con un éxito verda-
obligaciones.
Anotándolas podría redactarse una especie de A t r a s c a s t e l l a n a s , arlículo de Die- A deramente grande, viene celebrando una serie do
g o S a n José.
1^1'epi.ario del pcrfedo viajero. Fulano, por sno- 9 L a s p a r a d o j a s d e E s m i r n a , ar-
9 interesantísimas Exposiciones, en el local que con
este objeto ha adquirido en la calle del Príncipe,
bismo, por instinto simiesco, por patriotismo, por
darse tono, por falta de cultura, etc., etc., incurro, A tículo de Mínimo E s p a ñ o l . A número 4.
invariablemente, en las siguientes debilidades: 9 El p u e r t o d e P a s a j e s , artículo de A La primera ha finalizado recientemente, y en
ella ha sido vendido un cuadro de Cecilio Plá,
Juan Balaguer, ilustrado con ar-
En el a a d é n A t í s t i c a s y p i n t o r e s c a s fotogra- A titulado «Flor de Estufa». Inmediatamente se ha
Comprar varios diarios y revistas ilustradas 9 fías. 9 inaugurado la segunda Exposición, en la cual figu-
ran trabajos de .losó Penlliure, Gonzalo Bilbao,
para leerlos en el vagón, y que luego no lee.
Buscar asiento en la ventanilla, sin perjuicio A M o r t e r o a u s t r í a c o d e 30'05 c e n -
t í m e t r o s , articulo de El Capitán
A GouUant Yaiera, Hermoso, Pinazo Martínez, liu-
de estar durante todo el trayecto en el pasillo. 9 Fontibre. 9 siñol, Galwey, Raurich, Conde de Aguiar, Simo-
net, Bermejo, Hernández Nájera, López GaslriUo,
Ahogar una exclamación al instalarse, y regis-
trar, febril, todos sus bolsillos, de modo que los A A Tuset, Marín, Arnaux y Zuloaga.
viajeros ya arrellanados piensen: —«¡Caramba!
A este hombre se le ha olvidado algo en casa.»
9 Precio: 5 0 céntimos El número de visitantes que concurre á estas
Exposiciones del Círculo de Bellas Artes, es nu-
Más tarde, cuando el tren arranca, y los viaje- merosísimo.
MUNDO QRAFICO

LA EXPOSICIÓN NACIONAL
LAS MEDALLAS mas para la votación do la medalla de honor; el
Sr. Sorolla, que ha impuesto la candidatura de
Terceras medallas. D. Chirlos Sobrino Buhigas,
J~l, Roberto González del Blanco, lY Daniel Váz-
El resultado de la votación do la medalla do Francisco Domingo; el Sr, SoroUa, que aconsejó qutz Díaz, D, Juan tlnrdona, D. Fernando Costa,
honor, ha puesto en relieve lo absurdo del art. 73 á José Capuz que so presentiira en trente del I), Víclor Moya, D, Alfonso Rodríguez Castelao,
del íioglamento, y otras cosas no menos absurdas maestro fnurria, I), Juan Rodríguez Jaldón, D. ,lo5é Robledano, don
y de tan maquiavélica intenoión como ese ar- rtV por qué? Muy sencillo. Ideen ([ue á don José Cruz Herrera, D. Ángel Robles Quintana, don
tículo. Joaquín Sorolla, colmado de honores, millonario, José Llasera, D. José Pérez Ortiz, D, Ceferino Fa-
líspíritus cundidos aseguraban que icran de- en la iiids alta cumbre del arto contemporáneo, lencia A, Tubau, D. Salvador Florensa Anus y
masiadas medallas do honor», que «dentro de le molestan los triunfos de<sus compañei-os, algu- n. Tomás Vivos.
seis ó siete años todos los artistas españoles, po- nos de los cuales valen más que él. V dicen más: ESCULTURA.—Priüío-as medallas: D, Enri-
seerían esa altísima rocomponsa>, y otras inocen- ((U6 1). Joaquín Sorolla no quiere que nadie más que V I), Vicente .Navarro, Segundas medallas:
cias por el estilo. Nosotros sonreíamos y esperá- joven que él, tenga la medalla de honor; por oso D. Julio Vicent, I). .losé Ortells, D. José Pérez y
bamos lo contrario. ha confeccionado este Reglamento. Por eso" so Pérez y D. Ignacio Pinazo. Terceras medallas: don
A la primera votación se ha visto la necesidad otorgó en tíllO la medalla de honor á Muñoz Valentín Dueñas, D. Víctor llevia. I). Santos Sauz
absoluta da reformar, de deshacer mejor dicho, Degríiin, en IÍ)I2 á Ignacio Pinazo, y se quería y de Santos, D. José Rueño, D. Ramón Mateu, don
ese Reglamento creado únicamente para perjudi- otorgar en 1915 á Francisco Domingo, y se pre- Ignacio Veloso, D. Marcos Coll y D. Inocencio
car á los artistas contemporáneos. .Sobre todo cu tenderá otorirar en 19t7 á .AIej,indro Ferrant v eu Soriano.
lo que se refiero á concesión de la medalla do 1919 á D. Alejo Vera.,. En Pintura hay de todo: errores y aciertos. Más
honor. Y cuando se piensa que ol Sr. Sorolla obtuvo de los segundos que de los primeros, en lionor á
Figuraos que la votación so hará una sola vez. la medalla de honor, cuando no la votaban sólo la verdad; pero aquéllos son de tal monta, que no
y el artista tiene que obtener la mitad más uno pueden ni deben pasarse en silencio.
de los votos. ¿Do los que tomen parte en la vota- Bien están, por ejemplo, las primeras medallas
ción? iQufa! DK I.OS QUE TIUNEN DKni5c.no Á YOTAU de Zaragoza, Galwey y Pinazo Martínez; pero mal
VOTF.N ó NÓ. Y como son sesenta los que tienen está la de Alvarez Sala. Sobro todo si se tiene en
derecho al voto, el artista que este año aspiraba cuenta que este .íeñor resultó empalado con
á la medalla de honor, tenía que reunir por lo ¡¡.loaqiiín Mirl!
menos TIIKINTA Y SIÍVS VOTOS. ¿Cuándo, cómo ni por qué so puede posponer
Además, puede votarse por escrito. Es decir, á uno do los más grandes, más admirabilísimos
que los poseedores do primera medalla residentes artistas de nuestra época, como Joaquín .Mir, para
on provincias ó en el extranjero, votan sin ver la conceder—en el año 1915—una medalla al señor
obi-a expuesta por el artista aspirante á la alta .Mvarez Sala?
recompensa. No necesitan más que saber ol nom- Joaquín Mir era una de las más legítimas glo-
bro de ese artista. rias de esta Exposición; Joaquín Mir ha debido
Comprenderéis que en estas condiciones ora figurar el primero do todos en esa candidatura do
imposiblo el triunfo... oficial. El triunfo legítimo, primeras medallas, Y no so alegue esa absurda
indiscutible lo han obtenido los artistas que de- calificación do «pdntor de figura» en que le ha
bían obtenerle. vencido—oficialmente, nada más—el Sr. Alvarez
El resultado do la votación en la sección de Sala. Como paisajista, aun siendo muy notable,
Pintura, ha sido ol siguiente: Domingo, 2 i votos; el Sr. Galwey no podrá nunca, nunca, pintar como
López Mezquita, 9; Rilbao, 7; Rusiñol, 5; Rene- Joaquín Mir.
diclo,.6; Romero de Torres, ninguno. En segundas medallas es aún más inanifiesta la
La mayoría de Domingo estaba descontada por injusticia. Aplaudirnos, claro es, las medallas do
lo que al final so dirá y explicará. No tiene la .liilio ^iloisés—aunque debió premiarse el retrato
menor importancia, ni significa lo más mínimo La Camelia y no Los seminaristas de Vich—
on la verdadera orientación estética de nuestra f.eandro Oroz, Martínez-Vázquez Zubiaurre y
época. Marín Ragües; pero no podemos aceptar como
El triunfo ha sido do Mezquita en primer lugar, tales el cuadro del Sr. Urquiola y mucho menos
y do Bilbao en segundo, porque á ellos, sin soli- eu el puesto que figura, que equivale á una pri-
citarlo previamente, se han dirigido los votos ox- mera medalla; ni tampoco la recompensa del se-
pontáneos y entusiastas. ñor Renlliuro Ortiz.
Pero donde más manifiesta ha sido la injusti- Pero lo que raya en lo inconcebible, es la se-
cia, fué en las secciones da Escultura y de Arqui- gunda medalla á D. Manuel Medina Díaz, discípu-
tectura. A Mateo Inurria porque obtuvo la ma- lo del Sr. Menéndez Pidal, vicepresidente del
yoría más absoluta do votantes—votaron óü y Comité y miembro del Jurado, por un cuadro
obtuvo 3-i votos—desde que existía la medalla do como El Dentista.
honor, y con un rival como el Sr. Capuz, cuyos F,n las terceras medallas liay. como siempre,
cinco únicos votos han sido anulados por haberse GUSTAVO DE MAEZTU más lógica igualdad. En ollas no suelen hacer
presentado dicho señor, á la medalla de honor falta las ínlluencias ni abundan los compromisos
siendo Jurado de Escultura, se le ha negado la, las primeras medaMas. como ahora, sino todos de «toma y daca>. Nada tan justo, en efecto, como
recompensa por faltarlo dos votos. los artistas y siendo .lurado, después de hacer las recompensas á José Robledano, á .luán Car-
El arquitecto Anasagasti, que es, indiscutible- lavores como aquel inaudito de las «consideracio- dona, á l^odriguez Castelao, á Carlos Sobrino
mente, el primero do los ar([uitectos españoles, nes y honores de primera medalla», resulta un Rnbígas, á Rodríguez Jaldón, á Cruz Herrera,
consiguió 31 votos. Le faltaron precisamente, poco extraño. Sobro todo si se tiene en cuenta á líobles, á Víctor Moya, á Llasera, á Vázquez
según dicen, los de sus compañeros, porque sus que entonces podían votar á .Sorolla, candidato, Díaz, á Pérez Ortiz... Algunos de ellos merecían
compañeros admiran más y comprenden mejor, los que obtuvieron recompensas de Sorolla, ju- incluso una segunda medalla, por su bústoria
la labor demoladora del encargado de destruir la rado. brillantísima y por sus éxitos fuera de España.
Alhambra, que la labor admirable de Anasagasti, Ahora no. .Ahora las medallas ordinarias so En escultura el .turado más digno de elogio, ha
Claro es que lo mismo Inurria que Anasagasti, conceden de.-;pijés do la medalla de honor. sido el admirable artista Fernando Alvarez Soto-
han triunfado moralmente y—lo que es peor mavor. Ha sido el único que no ha votado las dos
para los muñidores de esta votación—, acabarán O primeras medallas concedidas. I'orquo podían los
por lograr el triunfo oficial, Pero no ]'or eso es TTablemos ahora brevemente de las demás re- restantes alegar la juventud del Sr. Navarro, y
menos doloroso el hecho, y menos inminenle la compensas. Aunque se han publicado en los pe- la cierta maestría con que está construido el torso
reforma de un Reglamento confeccionado por riódicos diarios, no está de más repetirlas: de La. Aurora; pero ¿qué justificación dan á su
D. ,loaquín Sorolla, PÍN'füRA.—Primeras medallas: D. José lí. fallo en favor de la escultura Cielo y Tierra de
—No hombro—dirá el candido lector—. Ka Zaragoza, D. Enrique Galwey, D. José Pinazo Enrique i\Iarín? No sólo es la peor que ha hecho
sido el Comité, Martínez y D. Ventura Alvarez Sala, el notable artista, sino tambiéu de lo peor de esta
El (Jomité os el editor responsable. Detrás di- Seíjundas medallas: D. líduardo Mrquiola, don Exposición. Ni es bello, ni armónico, ni está re-
cen que está el Sr. Sorolla. El Sr. Sorolla, que Leandro Oroz,D. Julio Moisés A. do Vil'asante, suelto lo más mínimo. Esto es imperdonable en
cuando él luchaba, se opuso á que vinieran losar- D. Eduardo Martínez Vázquez, D. José Renlliuro Enrique Marín, que tiene innegables condiciones
tistas extranjeros á nuestras exposiciones: el se- Ortiz, I), líamón Zubiaurre, ü. Manuel Medina do buen escultor.
ñor Sorolla, que ha puesto condiciones durísi- Díaz y D. Francisco Marín Bagues. JOSÉ FRANCaSS
MUNDO GRÁFICO

ARTES, CIENCIAS Y LETRAS


mente, como en el Hospital General, por ejemplo,
POR LA CULTURA á los futuros médicos.
Caridad. Mientras on sus salas pululen las her»
manas de San Vicente de Paul, llevando como
El Hospital general y los alumnos internos.—El Este milagro, que así podemos llamarlo, lo rea- abejas de uno á otro lecho del dolor el bálsamo
personal y el material.—Las Hermanas de San liza el personal técnico que está al frente de la consolador de sus cristianos consejos, tendrá es-
Vicente. Beneficencia provincial. Su ilustre Decano, el os- piritual resignación el que sufro en su cuerpo
l'jiinuestra tarea do bucear por los medios en atroces dolores, pues las hermanas de San Vicen-
que la cultura española vive, hemos hallado un te curan los dolores del alma, y ¡éstos atormotan
centro docente, en el que el trabajo aliruraador más que todos los malos físicos!
de los alumnos no es óbice para que la enseñan-
za se reciba con el entusiasmo, con la abnera- BARRENILLO
cion del que, ú la vez que enseña ó aprende,
cumple la excelsa misión do volar junto á la hu-
DE MÚSICA
manidad enferma, cerca del infeliz postrado por
o! dolor.
Nos referimos al Hospital Genera!. En él prac-
POR MAL CAMINO
tican los estudiantes do IModiciua. Cada sala, ca- El ensayo de ópera española, intentado con
paz para treinta camas, tiene al frente un médico mejor intención que fortuna por la empresa ac-
y dos alumnos internos numerarios, más otros tual del Teatro de la Zarzuela, ha venido á con-
honorarios que ayudan á los anteriores. En ver- firmar y á robustecer mis opiniones, quo compar-
dad, bien necesitan aquéllos este auxilio, siquiera ten conmigo muchos músicos sobre la cuestión
no sea lo eficaz é intenso que seria menester. Es del arte lírico nacional.
un camino de .abnegación el que siguen los alum- Después de las ovaciones de los amigos la no-
nos internos. Estos, cada diez días, pocoinás ó che del estreno, (porque ahora fracasan las obras
menos, liacen una guardia por la tarde ó por la con grandes ovaciones) y de los bombos incons-
noche. En la primera entran á las tres y salen á cientes de la Prensa, se comprenderá por qué he
las nues'e; en la segunda comienzan su tarea á defendido insistentemente la necesidad de un
las nueve de la noche y terminan á la una de la teatro lirico nacional subvencionado por el Esta-
mañana siguiente. ¡Y hay que ver qué clase de do y los Concursos musicales incorporados ú
trabajo es el suyo! Cuando todos dormimos tran- DR. D. ENRIQUE ISLA las Exposiciones do Bellas Artes, única manera
quilamente en nuestras confortables habitacio- , Decano de la Beneficencia Provincial de implantar de un modo sistemático el teatro
nes, ellos, on la triste sala del Hospital, recorren nacional. No hay Empresas industriales on el
los lechos mitigando los dolores del enl'ermo y pecialista en Cirugía doctor Isla, consagra espe- mundo que sean capaces de soportar paciente-
sus pesadas horas de insomnio, extienden las re- cial atención á los jóvenes alumnos, les da toda mente y por amor al arte una serie de tentativas
cetas para la farmacia, llevan los libros regla- clase de facilidades para que aquellos que sien- más ó menos aforturiadas, pero sin resultado
mentarios, y cuidan, en una palabra, de cuanto tan verdadera afición y entusiasmo por la carre- práctico para sus intereses. En todos los países
conviene al diagnóstico proscripto, todo bajo su ra no encuentren dificultades en abundancia, ha sido misión del Estado ó de las Corporaciones
inmediata responsabilidad ante Dios y ante los (íracias á él, el Hospital General es una verdade- provinciales ó municipales; puesto que las obras
Jiombres. ¡Qué vocación ss necesita para este tra- ra clínica pedagógica. de arte definitivas y los genios no surgen todos
bajo I El Hospital tiene un excelente material médi- los días. A fuerza de fracasos, con obras más ó
La Diputación provincial, de los fondos de De- co. El espléndido Laboratorio de Radiografía y menos estimables, es como puedo irse formando
neficencia, paga á cada alumno interno hasta sus anejos,, que está á cargo del doctor Ratera, el teatro nacional moderno. Claro que esto no
treinta pesetas al mes, ¡con descuento! Un mozo- sobresale entre todo; poro su, adquisición no hay puedo soportarlo, repito, una Empresa particular
del Hospital gana cinco reales diarios y la comi- que achacarla á la Diputación. El .Sr. Hacqué, atenta principalmente á defender sua intereses
da. T^a Diputación no es generosa, como se ve, uno de esos hombros que sólo gozan haciendo el económicos. Creer que el teatro lírico nacional
para recompensar una misión que no se paga ni bien, hizo la donación al Hospital. es cosa de meses, es una ilusión. Es preciso fo-
con muchísimo más. Es también muy notable el Laboratorio de mentar nuestra producción teatral coa una per-
análisis, dirigido por el doctor Mendoza, así co- sistente labor, hasta que surja la personalidad
Y es el caso notable (fue, á pesar de esas taca- quo continúe la senda de nuestra genuina zar-
ñerías con que se atienden estas instituciones mo también el arsenal, provisto de un quirófano',
que asimismo fué regalado por el generoso zuela.
humanitarias, caritativas, por las entidades oñ-
ciales, no desmerecen nada en su funcionamien- Sr, Bacqué. La Empresa del Teatro de la Zarzuela ha he-
to. Son centros donde se enseña, cxmcienzuda- En el Hospital General no falta el ángel de la cho por el teatro nacional más do lo que ha po-

// ''.

E! ilustre doctor ¡Molas (X) rodeado de un grupo de alumnos internos y enfermeros del Hospital Provincial
MUNDO QRAFICO

dido, sacrificando su.3 intereses con un entusias- que hacer música, no títeres; estar á caza del úl- El pobre hombre se lleva las manos á la cabe-
mo que nadie ha agradecido; siendo do toda jus- timo detallo harmónico para colocarle, pegue ó za con .grandesesperación, como sise viera obli-
ticia recompen.sar sus sacrificios, ya quo el pú- no pegue, en la primera ocasión; poner miisica á gado á pronunciar un discurso desdo el banco
blico, con una injusticia notoria, lan peco apoyo ciertos libros sin ningún interés teatral, ó á asun- de las covriisioues, y nos expone luego su deseo.
ha prestado a sus generosas y patvicUicas inicia- tos extravagantes y antimusicalos, empleando —¿No podría usted hacer un llamamiento des-
tivas. procedimientos falsos, rebuscados y antiestéticos, de o] periódico á las buenas almas?
• Luego, la generalidad do los cümpositovos no es perder lastimosamente el tiempo. Los cora¡;o- A tal extremo hemos llegado. Va nadie tiene
aciertan á estar complotarnonto orientado.-:-. siiores españoles, dueños del medio, del instru- un céntimo, y dentro do poco andaremos todos
No son éstos los tiempos (llegamos tardo) para mento, do ¡a técnica, deben aspirar á algo má.s por ahí cubiertas nuestras carnes con periódicos
imitar formas y modelos extranjeros quo delatan quo á imitar servihnente modas pasajeras ó for- y tratando de mojar pedazos de suela en las fuen-
la procedencia con poco disimulada habilidad, mas en pugna con nuoitro temperamento. tes públicas y diciendo:—¡Qué tiempos aquellos
(pues ni imitar sabemos) siendo lamonlablo que, en que yo tenía hasta botas!
verdaderos maestros de la técnica musical, no líOGEUO VlfXAIv La situación no parece que so aclara, si no
tengan un ideal común, una orientación definida. que, por el contrario, tiende á empeorar, puesto
ÍJOS esfuerzos, ¡verdaderos esfuerzos! que están que lodo depende de la guerra, y ésta cada vez
realizando actualnieuto algunos compositores, L.AS TERRIBLES ad(¡uiero mayor vigor con la contrata para su
precisamente los que no han estudiado en el e,\- teatro de nuevas naciones.
tranjero: Granados, Vi-ves, Serrano (.losé), ilel Ese es el interés con quo todos seguimos la
Campo, Casas, Espld, Vicente Zurrón, en géneros Tiren ustedes por donde quieran, de las sub- marcha de los sucesos.
diversos, son dignos de consideración. l'or(¡u6 se sistencias no salimos, y es que á la gente lo pre- — A mí me han asegurado quo llumanía tam-
da el caso curioso de pensionados que vuelven ú ocupa mucho más asegurar una deternnnada bién va á entrar en la contienda.
España tan vacíos como fueron y sin haberse en- cantidad do patatas que todos los discursos pro- — ¡.\v! ¡No me lo diga usted, |:or Dios!
terado de nada do lo quo anda por el mundo, nunciados últimamente. — ¿.-V usted qué le importa?
dándonos, por ejemplo, unas orquestaciones ole- Y es quo no se puede vivir, sencillamente, por- — ¡Friolera! A cada nueva nación quo enlra
mentalísimas. iMo han visto más que una fase, la que el dinero se ha marchado á baños mucho ar,- las cosas se ponen más difíciles y huyen másco-
que más se acomoda á su temperamento, de las los de que el calor apriete, y los objetos de pri- mrst'.bles. Yo, desdo que Ilalia so ha decidido,
muchas en quo se maniliosta el arto musical en mera y hasta de segunda necesidad han comen- sólo me alimento con queso manchego que, se-
Francia y Alemania. zado á dar volteretas y á alelarse del alcance do gún parece, no es del agrado de los combatien-
Turina y Falla con sus andaluzadas humorís- nuestras manos, por muy largas quo las po- tes; pero si entran los rumanos ya, ¡ni queso!
ticas, sus excentricidades y exotismos, muy inte- seamos. Por eso estamos pendientes do las Cancillerías
resantes, eso sí; Del Campo, La Viña, lísplá, ger- Ahora se ha subido el calzado, mañana aumen- tanto como de los mercados.
manizando nuestra música con sus parodias wag- tarán de precio los cuellos postizos, y dentro do Pillamos que no tomen parte en la guerra Chi-
norianas y estraussianas, incompatibles con nues- l)oco el que posea un sombrero de paja en buen na ó la Palagonia, porque entoirces ¡preparémo-
tro temperamento, Usandi-zaga y Gui'idi, mejor uso será la admiración de todos sus conocimien- nos todos á perecer de hambre lo más artística-
orientados pero con un massenetismo v pucbinis- tos y algún vecino suelto. menlo que podamos!
rao infantil, acabarán con los restos de nuestra — Acabo de ver á Fuentecilla y, ¡liasta corba- A. R. BONNAT
música. El alma nacional, el espíritu de la raza, ta llevabal
no asoma por ninguna parte en la mayor parto —¡Qué atrocidad! Pero ¿cómo gozará de tsn
de las últimas producciones de los compositores buena posición un hombre que tiene dos colmi- DE MADRID AL.., CIELO
citados (todos músicos do gran talento). ¿Cómo llos picados y no sabe escribir «hipopótamo-. Muy lamentable es verse obligado á escribir
van á llegar al público ni á hacer vibrar las filn'as La noticia so extiende por todas partes y hay en contra de los intereses de un industrial; poro
del alma nacional? Yo no digo que se inspiren .familias en las que produce verdadero pánico. cuando esa industria so encuentra establecida
siempre en los cantos populares, pero sí que pro- —¿Vos? Ya te decía yo que hiciste mal en to- fuera de la legalidad, no hay otro remedio quo
curen ser originales en las ideas, en el estilo, en mar el pelo á Fuentecilla, cuando le declaró su combatir el abuso que se comete, y sobre todo,
algo; que so preocupen más do la elección de las pasión complotamenle volcánica. cuando se trata de cosas que, como las que han
ideas que de la técnica. Hay que intentar sor amo- —¡Pero, mamá, si os más cursi que sentarse en de ser objeto de estas lineas, perjudican tan di-
nos, tener el sentido de las proporciones, para no Recoletos los domingos por la tarde! rectamente á todo un pueblo.
fatigar; no dejar volar la fantasía por las regio- —¡Pues, ahí le tienes, que en estos momentos Nuestro líxmo. Ayuntamiento que, en lo que á
nes del camelo (perdón) polifónico, con el que so de angustia general causa admiración por sus frescura so refiere, no ha encontrado hasta ahora
suelen suplir muchas veces las cualidades esen- prendas personales! quien le iguale, tiene concedida licencia para un
ciales del verdadero artista. Merecer el calificati-
—Quizás se vista con el desliedlo de un tío kiosco dedicado á la venta de frutas en la trave-
vo de músico sabio, científico y Uctiico, cultivan-
suyo quo es barba en el Español, y como ahora sía del Arenal, esquina á la callo del mismo nom-
do el arta de aburrir, poniéndose serio, aunque
no actún... bre, ó sea frente por frente á la casa que habita
no venga á cuento, escribiendo música fúnebre
quo entenebrezca n u e s t r o ánimo, monótona, —Sea lo que sea, el caso es que eso riiuchacho e! Sr. Prast, alcalde-presidente do la villa y corle.
igual, es poco halagüeño. llene hoy un éxito entre sus amistades, y á mi La concesión de este quiosco se hizo en época
me ha asegurado su portera que ayer ¡hasta ha en que por la citada Travesía no circulaban ca-
Falla y Turina, con su arto pintoresco á la comido arroz! rruajes; pero como des|íués y á consecuencia do
francesa, que nadie siente ni reconoce como es- Esta es nuestra situación actual, y por ella ve- las obras de derribo del palacio de Oñate se ha
pañol, acabarán con el género de varíeles, y eso mos quo muchos que antes presumían más que ensanchado la vía y se ha autorizado el paso de
tendremos que agradecerles. Lo lamentable es un torero de moda, hoy andan por ahí sin afeitar, vehículos, la concesión ha debido quedar sin
que también van á acabar con los castizos bailes con melenas modernistas y ávidos de saber si si- efecto,y por lo tanto el (¡uiosco retirado del lugar
españoles, si signen por el deplorable camino que guen existiendo las piezas de á duro, que hasta ahora ocupó.
manifiestan en algunas do sus últimas obras do A lo mejor estamos perjoñando un artículo La instalación de ese despacho de frutas en el
cabaret parisién.. Lo siento por ambos y particu- para un periódico que ha prometido pagárnoslo centro de una calle por la que á diario pasan tan-
larmente por Falla, que parecía bien orientado, en especio, bien sea con bonos de pan falto de tos carruajes, no es posible tolerarla ni un sólo
como lo revela su obra maestra La vida breve. poso ó con unos pantalones viejos del adminis- momento más, pues aparte del derecho que el
La crítica debiera escribir con la franqueza trador, cuando entra la criada y nos dice:—Se- vecindario tiene á que en la vía pública no le co-
con quo suele comentar en los entreactos el mé- ñorito, ahí está D. Gumersindo. loquen obstáculos, existe una razón poderosísima
rito artístico de algunas obras. Ganaría mucho —Que paso. ,' que recomienda con urgencia la retirada del ar-
en el buen concepto público y terminaría con el E! que penetra es nada menos que uno de tetacto, y es la relacionada con la seguridad de
bombo sistemático que no favorece más que á los nuestros m á s conspicuos senadores, y al dejarse los transeúntes.
vanos. So ha desacreditado tanto el elogio ,en caer sobre una butaca, resto de nuestra grandeza El quiosco á que me refiero es un peligro para
fuerza de prodigarlo a t r o c h e y moche, que cuan- pasada, exclama:—¡,lesús! Vengo medio muerto. cuantos circulan por la callo del Arena!, y muy
do se elogia sinceramente, nadie lo cree. Si esto He andado caái todo Madrid. especialmente en las idtimas horas de la tarde,
se hiciera, el primero que ganaría sería el artista; —Para cuestiones políticas, ¿eh? en que el movimiento es extraordinario en esa
pues cuando la crítica se hace con razones y au- —Para cuestiones alimenticias. Hoy se me han parte do la población.
toridad no hay derecho para molestarse. Pero colado en casa tres personalidades del distrito á Como supongo que el Sr. Prast, no obstante
loemos, después de un estreno, cosas graciosísi- las que no tengo más remedio que invitar á cenar. tenerel quiosco frente á su casa no lo habrá visto,
mas aplicadas ú todos por igual. Y llamamos or- —Y no tiene usted cocinera, quizás... pues, de lo contrario, hubiese dado órdenes para
questaciones wagnerianas y estraussianas á or- ^ ¡ C á ! Lo que no tengo es cena. En casa hay su levantamiento, le hago esta advertencia en la
questaciones de aristón; todos dominan la técni- unos nuevo reales y una flauta con las llaves de confianza do que ha de agradecérmela.
ca (esto de la técnica viste mucho); ya tenemos la plata. He tr.atado do convertir éstas en metálico También constituye un abuso del Ayuntamien-
ópera española y otros tópicos por el estilo. y en todas partes me han dicho que como están to la autorización concedida á la Compañía ¡Ma-
Conviene decir de cuando en cuando algunas las cosas nadie piensa en músicas, ¡.^qui quisiera drileña de Teléfonos para la instalación en las
verdades á ver si nos enmendamos, pues por el yo ver al propio V^^agner! calles de monumentales columnas sostenedoras
camino (¡ue estamos siguiendo no so vislumbra —¿Para colocarle la Uauta? . • de los cables.
osa nueva escuela española tan anhelada. Hay —Para pedirlo dos duros. ¡Es espantoso! Hav vías en las cuales la instalación de esos
MUNDO üRñFICO

postes no perjudica ni al ornato ni al tránsito; S3 consigue utilizando medios rno'ostos para ol Olympia, tenía que ser falso para nosotros, los
líéro ótríis, en cambio, los rechazan de la mane- público, pero al fin medios productivos. admiradores do esos prodigiosos eütudios del na-
ra más absoluta, como por e'smplo, las do v'eláz- ¡Y pensar que los caballero.? que i)ó3 represen- tural quo realiza ú diario I). Carlos .Amichos,
((uez y Príncipe de Vergara, eu cuyos hermosos tan hoy, serán los mismos quo nos representarán pues la moralidad, dicho í3oa en nuestro elogio,
bulevares se e.slán colocando columnas do un mañana..., pasado..., ol otro y el otro!... lis para nos preocupa bastante monos que la verdad. Y
tamaño gigantesco. desesperarse y marcharse de esto mundo/)or ÍÍO Gracia do Plessans había do parecemos una mu-
Aún está á tiempo el señor alcalde para impe- ver iunla belksa. jer arbitraria al desentendemos do su carácter
dir que el ornato de esos bulevares salga mal pa- EL DETECTIVE ROS KOEF do arquetipo deflnidamente místico, y d e s ú s no-
rado con la autorización concedida; mande su.s- bles inquietudes, corícretas acaso, pero severa-
pender las obras y con mi aplauso, tonga la se- mente expuestas ante la aceptación más riguro-
guridad de quo recibirá el do todos los que por la sa. Margarita Xirgu hubo lógicamente de notar su'
capital se interesan. grave desorientación. ¿Cómo intentar después do
Otro abuso, también de grandísima importan-
C o o i e i i t a r l o s á «iiaa caiMpama.—Mar- lo percibido, La mujer desnuda ni La virgen loca
cia, es el que viene cometiendo el Ayuntamiento garita Xirgu y ei medio del propio exsecrable Bataille? ¿Cómo tocar .si-
autorizando á los dueños de establecimientos á Cuando ya, seguramente, no so acuerda nadie, quiera ¡os nombres ajenos que supusieran algu-
colocar ante éstos cuando hacen una reforma en y cuando en la sala de la Princesa, triste y oscu- na intensidad, sabiendo quo tal intensidad era pe-
las portadas, vallas de exageradas dimensiones ra desdo haco varios días, se han apagado las úl- ligi'osa? Precilaba recurrir, dentro del decoro, á
que interrumpen la circulación. timas vibraciones de la voz d é l a gran artista, lo nuestro, buscando las entusiastas novedades
Ki el Ayuntamiento ni nadie tiene derecho á aún nos atrevemos nosotros á reclamar un adar- de la juventud. Do ahí osos meritísimos trabajos
obligar á los transeúntes á que se lancen a! arro- mo do atención para la breve temporada e.vt¡ii- de El amar tardío y de Sirenas mudas, dejando
yo con peligro de su vida, porque á un indus- guida de Margarita Xii'gu. Porque la circunstan- vislumbar promesas dramáticas efectivas en Al-
trial se le ocurra hacer obras y para el fvlunici- cia de haber sido deficiente y fugacísima la cam- berto Insúa, en Alfonso H. Cata y en Uamón Coy
¡)io rejiresenten éstas un ingreso. paña, e.xcila doblemente nneslro interés hacia los de Silva. Porque la intentona exótica de El Ic.r-
En ningún país del mundo so consiente lo quo positivos valores de la insigne comedianta, acaso cer marido condenaba á Sabatino López á otras
en i\Jí;drid. la más alta quo so ha pi'oducido en tierras espa- elocuentes deserciones. Mas la juventud tampoco
Las portadas de las tiendas- se reforman, ñolas. Sería muy triste asistir á posildes é injiis- ora atracción, y hubo do requerirse al veterano
pero las obras de carpintería so hacen en los tiíicad.is anulaciones, elaboradas entre \\ indife- dramaturgo'Eugenio Selles, á fin de que compa-
talleros, y en dos ó tres días so colocan sin rencia colectiva por ese estúpido snobismo litera- reciese, al cabo de los años, sobre el tablado de
molestias para nadie y sin que las calles queden rio que sucio ir siempre íntimamente aliado ú las un tealro madrileño. Los aplausos, sin embargo,
interceptadas. torpes mezquindades ind!;slri:ilos. Y no podemos, quo saludaron á su [cara, oran simples aplausos
Rn la capital de España hay reformas de fi- en efecto, apartar de nuestros comonlarios el de cortesía. ¿Qué desearían entonces las gentes?
chadas que duran años (pudiéramos citar mu- «caso» lam.íntable revelado por unas representa- ¿Las a|,)acibilidadcs de Gregorio Martínez .Sierra,
chos ejemplos) y es que, como ol Ayuntamionlo ciones que, inauguradas galiardamonle con el quizá? Pues Madama Pepita pasaba también es-
cobra un, tanto mensual por metro cuadrado que nombro de fínrique Balaillo al frenle de La mar- térilmente. ¿T,os diálogos sutiles y sabi'osamonto
se ocupa de vía pública, no le im¡)orla que ol cha, nupcial, concluían solicitando inútilmonle irónicos del dramaturgo de moda? Pues las libias
tránsito se haga con dificultad, que la población los favores del j)úblico esquivo con una obra do manifestaciones de agrado frente á La comida
presente un aspecto indecoroso, ni que el buen violencias, siipnera La corUiui verde., fuera una
de las fieras, excluían ú la artista de su maravi-
nombre de Madrid se perjudique. Lo importante obra considerable, amparada en los indiscutible.^
llosa interpretación del último acto de Los ojos
para el Municipio es quo en sus arcas entro di- prestigios de.Julio Dantas.
de los muertos. Indudablemente, La noche del
nero; si el público no puede ir por las aceras quo La marcha, nupcial, ciertamente, no gustó. sábado hubiera obtenido idénticos desvíos. Sola-
lo haga ])or el centro de las calles; si un automó- Nosotros estábamos advertidos do antemano de mente trinnlaban tres obras: La dama ds las ca-
vil, un tranvía, un cocho ó un carro alcanzan á que eso estaba en condiciones de gustar. Til «de- mclias, Zaza \ Salomé, anotándolas en el orden
un transeúnte y le convierte en tortilla, que le lincuontoí Enrique Balaillo, como le llaman esos del beneplácito. íja fuerte acritud do la tragedia
entierren, y en paz; que más se perdió eu Zamo- estupendos críticos franceses, lan benévolos con do Osear Wildo poseía, ciertamente, levos atrac-
í.i. Lo que inte.resa es que ingrese dinero, y esto Eeytleau y con las pornográficas revistas del tivos— y aso en su exclusivo aspecto sensual.

Sra. Oarry, Sr, Pasquín!, Sra. Osillag^Jr. Valle, Sr. Treves y Sr. Gonsalvo, de !a Compañía Caramba, en la opereta "La bella Rísette",
estrenada recientemente en ei Teatro Esoañol {Carimtwra de Fresno)
MONDO Q R A F I C O

puesto que ol resto escapará eternamente á los tichismo do la aguja>. «Las maestras se vuelven do esos estudios de absoluta necesidad en la edu-
miopes—en comparación con las de esas dos po- lo(;as á fuerza de preparar pespuntes y festones, cación de la mujer, laboramos aquí, si con esca-
bres Magdalenas arrepentidas, descendientes de y comprendiendo su inutilidad, no so atreven, sin sos elementos de instalación, con fe en la bondad
Manon. embargo, á restar importancia á la asignatura de la idea y con entusiasmos, sin echar de menos
Los brillantes éxitos de La dama de las ainia- porque las familias consideran eso del bordar y el los programas de esas escuelas porque esas lec-
lias y de Zaza, por el tinto folletinesco de lo sen- coser como el non phts ultra de la feminidad ex- ciones abundan también en el nuestro.
timental y por el ambiente entreverado que las r[iiisita. Además, y esto es lo más triste, no sabe El estar situada esta única escuela en un barrio
dos producciones poseen, eran éxitos felices que poner el puchero. ¿Quién habrá podido enseñar- aristocrático de Madrid, como es La Castellana,
parecían avisar á Margarita Xirgu los provechos la? I,a escuela seguramente, no; no existe en la eu vez do en un barrio de la clase media, es uno
económicos que hubiera alcanzado con La huér- escuela española la clase de cocina>. de los varios obstáculos con que lucha esta insti-
fana da Bruselas ó con Las pildoras de Hér- Y á continuación, recuerda las escuelas do Bél- tución quo tanto progreso encierra para quo flo-
cules... Porquoaun en esas enormes entradas que gica, en las que hay cocinas instaladas primoro- rezca más rápidamente y haga labor más fecun-
en el Teatro de la Princesa so miraban con estupe- samente y se enseña en ollas *á amasar el pan. ú da. No obstante, las inscripciones de matrículas
facción, todos comprendían q u e s o trataba de las cocer las patatas, á asar la carne, á hervir las entro todas las clases han superado á 1.400 en ol
obras, pero no de la actriz. verduras, á tostar el café; donde so enseña la curso de 1912 á líllB, que estaba en sitio más
¡La actriz! |Ella no podría entusiasmamos cor- ciencia «exacta» de componer el menií diario con céntrico, y se aproximan á 800 actualmente.
tando lógica y sobriamente la muerte do Marsa- arreglo, no sólo al presupuesto de la familia, sino Las bijas de ingenieros, módicos, comerciantes
rita Gauthier, en lugar de sumirnos en los inaca- á las necesidades especiales de cada una de ellas, y otros hombres de bastante cultura para apre-
bables aliogos y en los incontables desvaneci- teniendo en cuenta de si el oficio del hombro le ciar el progreso que significan estos estudios tan
mientos de las trágicas que se estiman! |Ella, la obliga á gastar energía muscular ó energía ner- útiles, son las que van abundando y acudirían en
afortunada comprensiva del espíritu que pudiera viosa, y, por lo tanto, si conviene darle más car- mayor niímero á esa escuela, porque esas son
haber existido en Zaza, confiaba en los detalles ne ó más verdura; si ha do trabajar al frío ó al precisamente las que necesitan luchar más con
de expresión sobre los gritos y los desplantes, y calor, y, por lo tanto, si debe consumir más can- el gobierno de la casa ó la economía doméstica.
censuraban duramente á algunos espectadores tidad de azúcar ó de frutas; si los niños están La.i; de la clase'pobre se dedican en seguida á ga-
sabihondos y perspicaces que en el último acto creciendo y necesitan en la alimentación exceso nar el sustento.
absurdo luchase valientemente su naluralidad do fosfatos para formar los huesos; si las chiqui- r,as de la clase alta, que viven en los palacios
con la dislocada sensiblería del momento! No, las llas, ya medio mujeres, lian menester alimenlo cercanos á nuestra escuela... eso, ni pensarlo en
gentes estaban separadas radicalmente de la ac- especial que enriquezca su sangre; donde se trata el estado de frivolidad en que están la mayoría
triz. Iban á evocar ó á sugerirse los casos grata- seriamente de la «indigestibilidad» del frito cuan- de las señoritas de las clases acomodadas.
mente descentrados de las dos producciones. La do sale á la mesa grasienlo, del supremo valor
variedad, la llexibilidad, la pródiga adai)tación nutritivo de las judías blancas ó de la pasta de MELCUORA HEIUIERO
inteligente de una artista, capa/, de acortar plena- macarrones.» Prolteora de la «Escuela dol Hogar y l'roCesional
mente en Gracia do Plessans, en Isolina, en Ado- (lo la Mujer»
«¿Qué mujer española sabe todo esto? ¿Qué se-
ra, eu lílvira r>oyva, en las dos mujeres croadas ñora de la clase media no considera casi deni-
por Sabatino T,ópe/, y Dantas, presentando, ade- F E S T I V A L EN L A P L A Z A D E T O R O S
grante bajar á la plaza y elegir una carne espe-
m.'is, una larga lila de hembras distancialísimas, cial para el asado, y otra especial .también para El domingo, 6 del actual, á las diez de la ma-
no habían de ser reconocidas. el cocido?» ñana, se verificará en la Plaza de Toros de Madrid
Y, no obstante, salvo la conrirmación do los Los gobiernos de España, Sr. Martínez Sierra, • un festival de convite organizado por los emplea-
valores de la actriz, su segunda temporada ma- ya so han preocupado y preocupan de tal proble- dos de Coches-Camas en Madrid, en honor de los
drileña no nos lia legado nada positivo, mientras ma, y en Madrid funciona, con fines educativos compañeros que pelean por su patria. Se lidia-
sus numerosos tanteos han debido concluir en del hogar y profesionales, una escuela en la que rán cuatro becerros erales; habrá su correspon-
deplorables desastres administrativos. I'or eso. todo lo que hemos transcrilo en los párrafos an- diente «Don Tancrcdoí. Distinguidos ciclistas
nosotros, al resumir, liemos querido apelar al or- teriores y otras muchas úliles enseñanzas se cur- perseguirán y cazarán gallos en bicicleta. Las be-
gullo, al legítimo orgullo artístico de la come- san allí. llísimas hijas de los Excmos. Sres. Marqueses do
dianta ilustre para que evite en lo sncesivo nue- Contar, aunque no sea más que con esa escue- Santo Domingo y de Montéagudo se han dignado
vassumisionescorao lapresenciada. Desearíamos, la oficial, ya es tenor reconocida la necesidad de patrocinar esta fiesta, prestándose á presidirla,
verdaderamente, seguirla en altivos aislamientos que nos habla; haber sembrado la semilla quo se- asesoradas por nuestro compañero Ángel Caama-
espirituales, aislamientos fecundos á la larga, guramente so difundirá como anho'ainos por ño. Dadas las simpatías con que cuentan los em-
pues hay que imponerse al medio antes que el otros establecimientos docentes. En los planes de pleados do Coches-Camas, no es aventurado
medio se nos imponga, si aspiramos li ser dignos estudios de las líscuelas Xormales y del Magiste- asegurar que toda la aristocracia madrileña so re-
de los aristocratismos qiío hemos osado pregonar. rio, ya figura la Economía Doméstica, aunque unirá en nuestro circo taurino el domingo pró-
Nos precisa, en suma,—claro que á nosotros tanto en éstas como en las escuelas nacionales de ximo. La Comisión organizadora ruega, por nues-
especialmente—que Margarita Xirgu, al terminar niñas, no hay, efectivamente, clase do cocina. Se tro conducto, á cuantas familias no hayan reci-
la larga excursión emprendida por los escenarios encuentran muchos inconvenientes todavía para bido invitación, pasen á recogerla á las oficinas
provincianos, no regrese á Madrid con desencan- la verdadera organización y funcionamiento do de la Compañía, Alfonso XI, 2.
tos inadmisibles, dado su temperamento y dada estas, enseñanzas domésticas, inconvenientes de
su juventud. Ya que no desarrolle, como sería presupuesto, personal,' local, planes do esludios, TEMPORADA DE BAÑOS
justo y útil una prolongada campaña ante nos- etcétera. V'o, no obstante, entiendo que quereres Y VERANEO
otros, que no vuelva humildemente á ser admira- poder, y queriendo se vencerían todos, en corto La Compañía de los ferrocarriles de Madiád á
da por los quo sólo atendieron,soverísimos. a l a s tiempo. Cáceres y Portugal y del Oeste de España, acaba
supuestas monotonías de su voz. Porque nos- Bélgica mismo, el departamento do instrucción de publicar su servicio especial de billetes para
otros, entonces, habríamos do limitarnos á llorar pública, al decretir la enseñanza do la Economía Jíaños de Montemayor, ampliándolo como en el
la rápida desaparición do una gran aclri/. espa- Doméstica y de los trabajos caseros en las escue- año anterior á Baños de El Salobral (estación de
, ñola que, siendo la más apta en la recepción do las públicas do jóvenes, muy acertadamente, hizo llervás), y convirtiéndolo además en servicio de
todos los estímulos de la soiisibilidad moderna, reducir las asignaturas de Aritmética, Geografía. veraneo para la zona de Plasenoia á I5éjar,
había decidido hundirse, como tantas otras aplau- Historia, Geometría, Ciencias Naturales, Literatu- Figuran, pues, en este servicio, que empezará
didas y reverenciadas, eri la niebla gris de las es- ra, etc., y formuló un reglamento ó plan de ostii- á regir en 1." de .lulio próximo, como proce-
tabilidades ambientes. diosjpara instruir en el manejo y gobierno do la dencias todas las estaciones de la red de dicha
José ALSINA casa, pues tan extremado es el sobrecargar á la Compañía, y como destinos sus estaciones de
mujer con muchos estudios difíciles, como el que Plasencia, llervás. Baños de Montemayor y Béjar,
no sopa ni lo concerniente al hogar. siendo los precios desde Madrid-L'eliciás de pese-
ENSEÑANZA FEMENINA Admiradora de los ensayos hechos en Bélgica, tas 47,40 en primera clase, 34,50 en segunda y
Con el epígrafe de Algunos errores que come- Alemania, Suiza, Inglaterra y América, en cuyos 23,70 en tercera, p a r a cualquiera de dichos
ien las amas do casa, se lamenta el notable es- países tengo eorrespondencia particular p a r a . puntos.
critor Sr. Martínez Sierra en la revista Blanco cambiar impresiones con profesoras amigas mías El plazo de validez de los billetes es de noventa
y Negro de la equivocación que existe en la que allí residen, presto atención á esta especiali- días, excepto para los billetes expendidos después
edmacióu do la mujer española. cSaber coser dad pedagógica y no dudo de sus buenos resulta- de 1." de Agosto, toda vez que el último día fijado
demasiado bien y no saber guisar»—dice—«el fe- dos, aunque sean tardíos en España. Consideran- para el regreso, es el 31 de Octubre.

•BBHansBaBiiiDBaiiiíaaHBnBSMBBK
PASTA Y CREMA IZUR A g u a V e g e t a l de A r r o y o , premiada en varias Exposiciones cieO'
Cutis ideal • Manos de Duquesa tíficas con medallas de oro y de plata; la mejor de todas las cono"»'
Maravillosas para el cutis, que dejan es- F-0X0C3RAF=-0 das hasta el día para restablecer progresivamente los cabellos blancos
pléndido do belleza y juventud, por ajado á su primitivo color; no mancha la piel ni la ropa. Se expende fl"
que esté, dándole una blancura y suavidad
iDComparables.—De venta: buenas pea^fu- 16.taQSi iñii. iMF" Deposito perfumerías y pelncraertas deíVIadtid y provincias.
Central: Preciados, 56, princip*'
Boorfaa y depósitos. •••••••••••«••••••••••••Ban
c ÓN I C A G R Á F I C A
D B U N O K N KI^ A Iv 11. U S l ^ l í K
IVIUP::RXK

EXCMO. SR. D. MARCELO DE AZCÁRRAGA Y PALMERO FOT. KAULAlC

Capitán general. Presidente del Senado y de la Sociedad Geográfica, que poseía entre otras muchas condecoraciones, el Toisón de
Oro, el collar de Carlos 111 y las grandes cruces de esta misma Orden y de la de Isabel la Católica, y que ha fallecido el 29 del pasado
MUNDO GRÁFICO

00<>0000<>0<>0<>0<> o V A R I O S A S U N T O S DE MADRID o C-0<><><>0<><><>00000

fáB»'*%ay ^ .••;»

^^^^^ 'i

•P^^lff^á
I^Hil^^^N '•^"'^^^^^ #
P
K
1
•^P

D. Pedro de Novo y Colson Teniente general D. Enrique de Orozco


Ilustre marino y literato, cuya recepción en la Que ha sido nombrado capitán general de Ma-
Heal Academia l''.spañoIa so lia efectuado el drid en sustitución del ]í.xcmo. Sr. D. Julio
diimin^i) ;il) del pasado Domingo Ha/án, que lia dimitido
generoso, ha realizado una activa y
E s d o ñ a Teresa Santos una dama
americana de extraordinario méri-
ta. Hija del que l'ué presidente de la
provechosa campaña en pro de la cul-
tura y de la emancipación do la mu-
Kepiiblica uru;iuaya y casada con el jer. Así fundó la «Hoja Femenina» en
doctor Boscli, verdadera eminencia ¡mé- el Diario del Plata, propagó entre el
dica 'le su país, uno á su rara bolle/.a, < gran mundo» de su país la afición á
á su elegancia y á su distinción exqui- hi Literatura y á los problemas socia-
sitas una clarísima intelig'eucia, una les, croó el primer Asilo de (liegos de
cultura vastísima y un corazón de oro. .Montevideo, á cuyo sostenimiento aten-
En ve/, de disfrutar Irauquilaineuto de dió organizando elegantes fiestas bené-
sus ritjuo/.as y de su privilegiada posi- liras. viajó con varias misiones oficia-
ción doña Teresa Santos de Hoscli. ha- les de su Gobierno, y ahora, al llegar a
ciendo compatibles el amor v-el cuida- España, para estudiar nuestras cos-
do de sus tres hijos, sus aficiones lite- D." TERESA SANTOS DE BOSCH tumbres femeninas, ha dado en el Ate-
rarias y los impulsos de su corazón Ilustre d:ima in'Ujjuaya que lia dado una interesante conferencia en < Ateneo de neo (le Madrid notable conferencia.
Madrid acerca do «La mujer urujuaya»

limo. Sr. D. Manuel Vidal D. Enrique Bossini


Obispopreconizado de Ciu- l^rol'esor de Esgrima de la
dod-líüdrií!0. cuya solemne guarnición de Melilla que
consagi'ación por el Prim i- lia venido á tomar parte en
<lo de las Españas se e'lee- el Torneo celebrado en ^/
tuó el día 23 del p.isado Casino de Madrid

D. Alberto Insua D. Emilio Gumiel


Autor de la novela «fll pe- (loveu y distinguido literato
ligro», publicada reciente- Solemne sesión de clausura y reparto de premios del presente c.irso del Instituto Criminológico Español, que ha iniblicado un inte-
mente y que está obtenien- celebrada en la Real Academia de Jurisprudencia el día 23 del pasado y presidida por el ministro de Gracia resante libro de poesías con
do un excelente óxitü y Justicia, Sr. Burgos FOT.SÍUZAH el titulo de «Trazoa*
MUNDO 6RAF1C0
©H® oa®
PRACTICAS DE LOS ALUMNOS MEDICO-MILITARES
ÍH© ©H®J

p K las inmsdiaciotics do montadas y dotadas por


'— l'uei-ta de Hierro veri- los mi.smos alumnos.
ficáronse el martes pasado También se practicaron
l a s prácticas dispuestas operaciones quirúrgicas
para la Academia .Módico- simuladas y análisis rápi-
niilitar. Formada una am- d o s de aguas. El general
bulancia mixta, al man- ]ofe de la sección de Ins-
tlo d e u n ayudante do trucí ion 1). Ricardo Ara-
praCesor, ejecutó varias na/, en unión del direc-
evoluciones y los alum- tor general de la Acade-
nos practicaron la ins- mia, Sr. Urquidi, inspec-
trucción de camillas, la cionó minuciosamente to-
de montaña, la de carabi- dos los servicios, quedan-
na y otras; instaláronse do muy satisJ'echo de las
los escalones sanitarios, pruebas, que fueron pre-
puestos de curación y me- senciadas por D. Francis-
dios de transporte á la co Coll, inspector-jefe de
a m b u l a n c i a , constituida Sanidad Militar del Minis-
por tiendas que fueron Varios de los interesantes ejercicios ejecutados por los alumnos de la Academia Médico-Militar, terio do la Guerra,
en Puerta de Hierro, el día 25 del pasado FOTS, VILASECA
MUNDO GRÁFICO

EL REY DE INGLATERRA Y LOS SOLDADOS

El Rey Jorge imponiendo la Cruz Victoria al heroico "highlander" Ross Tellerton, que salvó con riesgo de su vida á un oficial inglés
herido en la batalla del Aisne

Soldados canadienses heridos y mutilados en la guerra, entreteniéndose en jugar al croquet en el campamento de Clíveden
«• rOTS. CESTll.VI, NEWS
MUNDO GRAFICO

•oooo <><>•<><>

ooooo
NOTAS DE LA REALEZA ••••o

S. A. R. el infante D.Jaime SS. AA. RR. los infantes D." Maria Cristina y D.Juan S. A. R. la infanta D." Beatriz'

Eí u nNTRE las augustas


personas d e al-
a s casas reinan-
des de quo do ella
forman p a r t o , asi
como los actos que
tes fie Europa liay la realizan, y que, [)oi-
e x t r a ñ a proocupa- no ser de caráter ínf
ción de reliuir siste- timo ni familiar pue-
máticamente el r e - den sor conocí los d¿
tratarse V el dejar los ciudadanos, i'ini-
q u'e s o publiquen ca manera do ser es-
sus folocrrafias, re- timados. Quizá en lo
sultando de esta es- íntimo de su cspirií
pecie de inhibición tu no satisfaga alguí
personal que la pu- ñas voces la publicir
blicidad que se hace dad que de sus per-
lie las mismas tiene s o n a s so realiza,
el d e f e c t o , entre poro se hacen supe-
otros, de un flaman- riores, violentan st^
te anacronismo, sa- natural modestia |
liendo en las revis- consideran á lo qu¿
tas ilustradas foto- su a l t í s i m o cargó
grafías antiguas obliga. I^asropresen-.
que inducen á error tacioneSEOciales dan
al público que las parecidos derechos
e x a m i n a y juzga. á las personas qué
Afortunadamente, l a s ostentan, perd
nuestra Real familia llevan tumbiépinlie-
se hace cargo do que rentes obligacipiie!;
su elevada posición posadas' y molestas.
social ob iga moral- l''.n esta casa particu-
mente á e-tas exhi- lar puedo incluiráe
biciones, pues el pú- el c o n s e n t i m i e n t o
blico tiene derecho _ - A _ . j f c . i j y 2 . ' - ^ LVi!»."».^.--.^ "ft^*-'"-4^tJi^t^,«l,^&»t.íxJÍ¿^¿Jl.-.l , ^ para la publicación
á conocer tal cemo do retratos enlas:ro-
son las personalida- SS. A A. RR. las infantas D.» Beatriz y D.* Maria Cristina vistas, • ../,,''
Folosratias obtenidas recientemente por e\ ilustre artista Sr. Franzen
MUNDO QRAFICO

fe: I- PREPARANDO LA HISTORIA DE LA GUERRA E ^

El ilustre historiador alemán Sven Hedin visitando uno de los campamentos de tropas germanas, invitado por el Kaiser para que
adquiera los datos necesarios con que ha de documentar su futura obra, que en síntesis está publicando actualmente, con extra-
ordinario éxito, en una revista militar FOT. FARRONDO
MUNDO GRAFICO

SI MANIFESTACIONES BÉLICAS E N ITALIA

Un i óNnvimiento
formidable mo-
de opi-
lia lanzado á
nos ocupado^
or un enemigo t r a '
icional, hubiera sido
Italia á la vorágine Wegue al
de la guerra. Ha sido que tal resolu-
la eterna re- ción no sea
vuelta do las errónea, y que
masas descon- la i n t e r v e n -
t e n t a s ó in- c i ó n italiana
conscientes pueda ser fac-
que en todos tor eficaz en el
los tiempos y jiróximo tér-
en todas l a s 1 1 n i n o do l a
naciones, m i - bárbara lucha
nejadas a su que está des-
a r b i t r i o por honrando á
las m i n o r í a s Europa!
gobernantes Y entretan-
ambiciosas, to, iplegue
justificó e s a s t a m b i é n al
grandes beca- Cielo, que esta
tombes huma- nueva guerra
n a s llamadas no s e a m á s
luego por los enconada y
historiógrafos cruel, ya que
p á g i n a s glo- menos, s e r í a
r i o s a s de la mucho pedir,
historia de un que las otras
país. Italia ha que vienen
ido á la guerra arrastrada por mundo desde
ese movimiento precursor do A an desarrolla-
las contiendas entre pueblos. do la crueldad y la locura bé-
•Según aquella prensa, opo- lieas que, aunque parezca ab»
nerse á él, no dar satisfacción . . . ,,-j ,„, j , , , , , j r . i, . surdo, resulta humanitario re-
plena á las aspiraciones na- Grandioso mitin mtervencionista celebrado en la Plaza del Pueblo, de Roma, ante la colum- „;„„„,.„„ „„„ i.,„ nr^.Mr^T•,.;r^.•o=
na de Pincio.—Manifestación de hostilidad del pueblo de Roma ante las oficinas de la Com- signarse con las proporciones
c i o n a l e s reivindicatorías de pañía Austríaca de Navegación FOTS, IRAMPÜS alcanzadas hasta lo presente.
MUNDO QRflFICO TALA DE LOS S EN EL NORTE FRANCIA MUNDO GRÁFICO

Tropas alemanasi cerca del río Aisne, transportando los troncos de l'i>s árboles talados para construir habitaciones y cantinas en las trincheras FOT. ALONSO
MUNDO GRÁFICO
•••<><>
•oooo
ooooo
NOTAS DE LA ACTUALIDAD E;<TRANJERA
oooc-o

Boda de la Srta. Cordelia Drexel Biddle y iVlr. Duke, de Nueva York, que reúne dos de las mayores fortunas del Norte América

R JÍCIKNTMIKNTK SS
ha verifioailo en
N u e v a York una
herederas de Nue-
va l'ork y las más
h e r m o s a s , atavia-
hoda resonante. l''n das con joyas cuyo
llolyTrinityChurch valor ascendía á t.")
contrajeron iriaíri- millones de duros.
iTionio iiii.-ís (lorde- El velo do la despo-
l i a Drexel Biddle, sada, confecciona-
hija del archimillo- do con finísimo tul
n a r i o del mismo de Cachemira, iba
apellido, de l"'ila- prendido con mag-
delfia, y Mr. Angior níficas preseas an-
B. Duke, de Nueva tiguas, algunas pro-
York. A esta boda, cedentes de los bie-
q u e n ne no sólo nes de la Corona do
(ios corazones en- F r a n c i a , enajena-
amorados, sino lo dos durante la Re-
que tiene más valor v o l u c i ó n del 93.
p o s i t i v o , allende Un m a r a v i l l o s o
comoaquendeelAt- broclie de esmeral-
lántico, dos fortu- das—la piedra pre-
nas colosales—aca- ciosa de moda y
so las mayores del cuyo precio supera
país del TÍO ?am, ahora c o n mucho
después do las fa- al del diamante—
mosas de Rockfellor estaba valorada en
y Vandorbilt—asis- 8.000.000 de ptas.,
tieron las más ricas aproximadamente.
La vaca Findeme Fayne, de Sommerset, que ha batido el record de la producción de leche y manteca,
durante el año. De ella se han obtenido 12.000 litros de leche y 1.115 libras de manteca
%
-•o MUMDO QRAflCO <>•-

ESCENAS PINTORESCAS DE LA GUERRA

Soldados ingleses convalecientes de las heridas que recibieron en el campo de batalla, dedicándose á la pesca en una aldea
francesa para entretener sus largos ocios

Los pacíficos animales de una granja de labor de una aldea del Norte de Francia aterrorizados por el estampido de los cañones
disparados en la próxima línea de fuego FOT. nÜGELMANN
MUNDO QRAFICO

^ ^ LOS R E O S DE B E N A G A L B Ó N , I N D U L T A D O S {^^
M J K ^ ^ ^Liwl^SI
-'-•m
SS&- .^^"^^a^^^ HOMB^.-'I ñi«»WL^
^^^«€^5» Hi'bd

^^^^^^^B


^ • ^ . . •
X
' vi
El alcalde y las personalidades que lian formado la Comisión mala-
gueña, gestora del indulto, presidiendo la manifestación pública
organizada en honor suyo per el pueblo de Málaga

El pueblo de Málaga en imponente manifestación ante el Gobierno civil aplaudiendo al go-


bernador, al alcalde y á las demás personalidades que han constituido la Comisión gestora El alcalde rodeado de los manifestantes, saludando al público que
del ¡noulto de los reos de Benagaibón por el satisfactorio resultado de sus gestiones aclamaba á la Comisión gestora del indulto

ENRIQUE ROLDAN GONZÁLEZ ENRIQUE ROLDAN GÓMEZ DOLORES GÓMEZ


Los tres condenados á muerte en el proceso de Benagalbón, que han sido indultados por S. M. el Rey fo" ACUILERÍ
MUNDO QRAFICO

OOOOCOOO<>000|0 NOTAS GRÁFICAS DE PROVINCIAS O O^OOOOOOOOOO

D. MARTIN LÓPEZ Señoritas de la buena sociedad leonesa que presidieron la becerrada que or- D. MANUEL CARSI '
Notuble lirador valenciano que en las rc;- ganizaron los alumnos de la Escuela de Veterinaria á beneficio de la Asocia- Notable tirador que ha ganado la copa de
cicntcs tiradas de pichones celebradas en ción de Caritad.—Señoritas de distinguidas familias de Santiago de Composte- S. M, el Rey en oi Concurso celebrado en
HeviUu ¡ranü la Cü]ia de S. M. el Rey y el la que tomaron parte en el festival benéfico organizado por la Liga Mutua de Almausa con motivo de las tiestas de
campcunatu de dicha püblaciún señoras de aquella población ruu. liouia v CASÍDO Nuestra Señoiade Belén

k
MUNDO aRArico

LA CATÁSTROFE FERROVIARIA DE ESCOCIA


tar. J'^l siniestro, del que
EciaLmo
día 22 do Mayo úlli-
ocurrió en Esco-
una torriblo catústro-
reproducimos varias no-
asi verdaderamente emo-
ía ferroviaria. Dos trenes, cionantes, ha c a u s a d o
uno abarrotado de tro- enorme sensación en to-
pas, procedente de Car- da Inglaterra, ya muy
lisie, y otro, el expreso al'ectada por las doloro-
de Londres, chocaron á sas pérdidas originadas
corta distancia de Gretna por la guerra. Catástrofe
Green, en la divisoria en- como la ocurrida en Car-
tre Inglaterra y líscocia lisie, no son frecuentes
Inmediatamente después en Inglaterra, p u e s si
del choque surgió el in- bien es cierto que la ve-
cendio (le ambos trenes, ocidad de los trenes es
originándose con lena ros verdaderamente d e s c o -
do v í c t i m a s , especial- n o c i d a en Kspaña, so
mente en el convov mili- puede en el Reino linido
egar á ese nioviiriiento.

Aspecto de las locomotoras de los trenes siniestrados, después del terrible choque.—Todo lo que quedó de los vagones después
del incendio del tren de tropas.--Curiosos presenciando los efectos de la catástrofe FOTS, CENTRAL NEU-S V HUCKLM VNS

,- -..^«sga
_j^¡^

•"U } .
*ÍK
' <í-i lÜBi -:f.^f
• .

JSrj..' -Pm
m^t^lam t liff
i-/
-.1 i B ^ ^ P ^ B H T I ^ ^
«5, •" ,
«» Í ''I^^^^^^^BSMBII^B" 'i /' ' !
^
1

1, V
^'S^^H**"*
^ éj^'-. 1 Lii'¿is.«M>ft S» .
Obreros removiendo los escombros para buscar víctimas de la catástrofe Conducción de hariJos á un tren de socorro dispuesto para este objeto
FOTS. TOPICAL-VIDAL
%
mé^ ^f^'
ELMEJÍOR
JABOn

V /'

A.Ehrmann»
MUNDO GRÁFICO

D MISCEILANEIA DE ACTUALIDADES

¡árxádá -1
ir „ ^ >^^^

"¿i»i Wm t ^»í».„^, ^

1 -'^Aífi"?^', •' n . ^

6- .^Sb?'' "•

1 ^

1 yf iHfljC'lHHHBIl^M^^

^^^^^BB^^BMI^ '"'l.,TT--^•^' ¿j^tc^^^^M' ^^B^^^'i@* 'f^^^


ni^HkBMHHíÜiiM^^^^I ^Hl
Valencia.—La Srta Maestre y el diputado á Cor- Zaragoza.—Acto de la inauguración del monu-
tes Sr. IVluga, al llegar al templo donde se verificó mento erigido á la memoria del ilustre ingeniero
la ceremonia de su enlace, á la que asistió, entre
otras distinguidas personas, el ministro de la ^^^^^^^ .jiy Coppus D. Manuel Rodríguez Ayuso en la Granja Agríco-
la de aquella población, efectuado solemnemente
Guerra, Sr. Ecliagüe FOT. G. IÍI'HÁN el día 25 del pasado FOT. SURRAKO SANCHO

C N Asilencia ofoctiióso con extraordinaria bri- los Desamparados, la brillante comitiva que
•— llantoz la boda do la señorita de Maestro concurrió al acto fué obsequiada espléndida-
con el diputado ú Corles Sr. i\Iuga. Como las mente.
lamilias do los contrayentes cuentan en la ca- En Zaragoza efectuóse el día 25 la inaugu-
pital levantina con numerosos amistades en la
buena sociedad, constituyó la ceremonia un IH^HlSSiM^muyíll ración del monumento erjfrido en la Granja
Agrícola á la memoria del ilustre inseniero
verdadero acontecimiento. I'ara asistir al enla-
ce do la bella señorita de Maestro trasladóse á
Valencia el ministro de la Guerra, general
ml^^^SnTmiñiñ agrónomo D. Manuel Rodríguez Ayuso. á cuyo
saber é iniciativas débense positivos progresos
en la agricultura. El acto revistió gran s^olem-
Cartel anunciador de las fiestas del Corpus ea Granada, nidadv fué presenciado por numeroso público.
Ecliagüe. Celebrada la boda en la capilla do obra del notable pintor D. J. Carazo

Bilbao.—Los niños de las Instituciones de Enseñanza entonando un himno patriótico en el acto de la bendición de la batidera
de la Escuela de Barastegui FOT. ESÍ-IQA

y.'
MUNDO 6RAPICO

1
9, ¿J VARIEDADES o o

^<'CD^^
9. S

PaB'a toda ia puatoJicidad extr'awjei'a en» e s t e pergédñco; dirigiese á la ggewcia HawaS; .


S, P S a c e d e l a E a u r s e , P f l K i S ; 883 C t i e a j ü s i d e , L 0 6 « D e 8 a i E. C , y Pieen'ta d e l S o l , 6 , afg^BRiO

Nada miis aaradable al despertar, que un enjua- Si s u f r e s d e l e s t ó m a g o e n m a l Inora, K\ más rico perfume A g u a C o l o n i a O r i v e .
galoi-io con Licor d e l P o l o , que perfuma el no d u d e s : M a n z a n i l l a i E s p i g a d o r a >
aliento, refresca la boca y destruyo el mal sabor Botop."! 100tazas2ptas. far.s y col.» toda España.
quo puede ocasionar un largo sueño. TfHTñS "BERGER & WIRTti"
A g e n t e g e n e r a l e n Espa&a: P E D R O C L O S A S
P a s t a D e n t í f r i c a O r i v e . Tubo: una peseta. BARCELONA, UNION, 21

,TIFICIO.—JEROGLÍFICO
Un consejo proverbia!, por Novejarquo

sabe á delicioso cliocolaíe y


me sirve de postre eii la cen^
C H A R A D I S T I C O SIJI G É N E S I S
M a s á g e , M a n i c u r e : Casa en París.
por Novejairque Sau SebastKín, M . R e g i n a . Urbieta, 11,
• • ) "

Salud, Vigor, Fuerza, dá el

VINO ^1^ 1 ^ Í P ^
del Dr. U'ístegui. 1
Soluciones á lo.3 pasatiempos insertos en el nu-
mero 183.
Al conipriniido: ESPOLONES. ' ',.*"
Agradabilísimo al paladar, insuperable § Al Consejo proverbial: «1ÍN OCTUBRE, LA TIIUÍRA
para niños, mujeres y ancianos débiles ó i KSTERGOLA Y CUBRE»
inapetentes. |
Al adjetivo poético: IÍNDRCASÍLABA.

P L E Y E L , GAWEÍISJ, ñ, ESiriDj y do la inmejorable m.arca CONCERTAL al

FIAHO contado y á plazos, desde 25 pesetas. Pianos c-isi nuevos, yerd.aderaocasión, desilo 70 du-
ros. Alquileres desde 10 pesetas. Se componen y cambian. Afinacionosy compostur.as.
Pianos mecánicos CONCERTAL con Mclodáu, lo más perfecto en pianos automáticos.
, , - . nswrmir&ar
WALlíERDE) 2Í

BICARBONATO DE SOSA QUÍMICAMENTE PURO

Í53e v e n d o e n C í i j i t a . s á O , S O y 1 p - t a . , y- e "
Latas e c o n ó m i c a s á 5 pts»
SA3Sr MARCOS, 11, farmacia, Madrid
• imsBaBBiiiaeíaigaEaiiBaaBaaaDitiaa ] r > : r o o i o : ^ O ocM-itiii-ioK iiigiiaiBBasi^EüjssiiitüeBaQEiL-QaiiiBEsi!! Snoscripciones, anuncios y venta |de ejemplar^'
BsseStQS y coEeccéssiiiados ú® EFUNDO GRARCO, s'
Preparatoria para Ing.'jnisros
ACADEMIA MISOL de Caminos, Canales y Puertos
la SiibB'es'ía de B. A. d e Sasii Bl!9as*t:(Bi,Pta del Sol, ^'
I n g e n i e r o d e Caminos,
D i r e c t o r ! F E U X ALONSO-MISOL,Jy Canales y Puertos.
Pídanse informes al Director, que también remitirá folletos conteniendo instnicciojies lUMailada
Jleglamontos y Programas. Alumnos externos é internos, i V l a í ^ c l j i l e n n , -J:-, 2 . % 1^1 i v t l r i e l .
íiieiENE SEL TOCADO
^OOaaaaDDoaDDDaDoaDaaaaDaDDDaaDaaoDDDDDaaoDoaDaDaaoooaaDDaoaDaoDaDaaaDaDDaDDDOooDo
Las cualidades antisépticas detersivas
y cicaírizanies que han merecido aH
í GRAN CLÍNICA CANINA I
D . . D
Coaltar Saponlns Le Beuf
°— r— •
CALLE -
DE PIAMONTE, 12, bajo 'DoaoanoDaDDDOCg^^« su admisión en los Hospitales de París,
^34'3°0°°0°°°°°°° (PRÓXIMO Á BARQUILLO) explican la boga de ese producto para
o T r a t a r a i e n t o s modernoB d e l a s enfesrm©- g todos los usos del Tocador
8 d a d e s d e l o s p e r r o s d e Injo y c a s a §
^{•DaaaaoDDDODaaaaoDaoaaaDODaaQaDaaaoDaaaaDDOoaaDaaaaaDaQnoaDaaaDaaaaaaaaaaoaaooDaO
El frasco 2 francos
n Se halla en toda*
las Farmacias
Cuidadosamente escogidas entre las principales Casas
de Madrid, ofrecemos á nuestras lectoras la siguiente
" G U Í A P R Á C T I C A " por orden alfabético:
tm&sm^sssmwmBmimasm
iiíies. muí E mili ¡i
de París" LA MEJOR CASA DE ESPAÑA teléfono n." e
Instalaciones Eléctricas <=>
ü AIME R U IZ: lADPIO: , 2 2 - 0 O Y A , ^ - P e ? ¡ N C E S A , 43
1 3 I I ^ I 3 A O ! C o i - i - c o , C> — SA.IVTr-A]MOJ-:'::]gg; F l a - z a , A ^ d i t a n g í , , 1

EL SASTRE MÁS ELE6ANTE | 1 ,


ll^l Casa NOVñLE; :: Y ECONÓMICO VERDAD :: (Falado de Canalejas)
ill[iS :•: SAN BERNARDO, 88
y ílitiiies pare lipieii (Esauina á Divino Pastor)
TIBLH;I''0]S[O 330

Cajas elegantísimas para regalar los dulces de bodas, bau- RIQUÍSIMOS BOMBONES
tizos y cruzamientos, en la Confitería H I D A L G O ; T
de lo más rico á lo más modesto, todas de buen gusto. iiei. Bii
EKAI
De paja, lindos modelos, L A E L E G A N C I A
MEJOR CALZADO
Hicolás María Rivero, número 1!
|eÍ!as,Ma,y.,m,ü8elina
m OCñ5ION, á ñas, 2 , 9 0 F^eTOcarüpalg tlO, p p i n s i p i a t ¿iempre precios baratos
f M I 1 \ Á M ^ ^ DESDE Ptas. í,25 PAQUETE
limJJUIl CRUZ, 5 y 7 E=Z^«^: 597 :-:

LA J O U V E N C E M, MONTERA,,.1 4 iluté l3 ieine


:-: FflüFÉw É Si
COKSííETrS WniliesirE^i .liíieie
Cremas I B SEGBETO Í 8 M
1 il ll fi ]] niDÜTfP De venta; En principales perfunaerías
IJiññiíl Depósito: Pérez, Martín v C,^ Alcalá, 9
EIELLEZM l O E ñ L © E L C U T I S Agente universal: R . S a , 3 í g a d l o , Carmen, 4
Juegos de ceima, désele. . . . .
]\,4einteleríets, desde
- ^ P'tfas.
lO >
ilPLlCACIONES Y CUBRE-FRUTEROS Á PRECIOS INCREÍBLES
aa«ite»aac9««a«a
no
w.up«i« CASA ROVIRA ^'<^;-<^*«°|° ^.
..a.a..I.aa,... : ; F»0!St£t^, 3 ^ y 3 4 - '.I iJOPll BLAiiCA

Los a p a r a t o s y discos q u e n o tengan esta m a r c a


"Gramophone" no s o n vei-daderos "GRA M O P H O N E " . .
ESTOS SOLO LOS VENDE U K ] E r v . A . en Madrid, PRIM, núm, 1
LA MEJgR liNTECA DEJUNDO
Mantequerías L
I» , , . .^ . Todo eí mundo debe «sai* !a í-aáqttina de escribir, portátil, B E I V I V E ^ r T ,
naauínas de escripir q«e «^ÍO vaíe nis® ptas.!! y hace : ILVARO Ü R E S I , Prim, í
* eí mismo servicio que ías de 1.
EXPosscióN DE MUEBLES
Muebles Esquina V
, l f á Arcual)'
Consocio y substituto de su hermano Antonio LaJseca durante 25 años.
Su sucesor exclusivo conserva todos los modelos de sus clientes, maquinaria
jos artifitíaíes (^Cíáiirucliclo^
y elementos de aquel acreditado artista en su mismo taller-clínica, C a b a l l e r o
de G r a c i a , 26; no confundirse ni dejarse engañar por el mismo apellido.

eríumes PERFUMERÍA ALVfíREZ 60MEZ ^.^í='5í Sífainít


Conocida por su sin rival Agua de Colonia, Concenlrada. P E L I G R O S , 1 DUPL."
Es la especialidad de ta Casa Asín, que
\wái wá i M S I N Preciados, 23
vende en cajitas de 50 cartas y 50 sobres,
forrados, al precio excepcional de 1,90 ptas,
^^gr BD ^ ,„„„„.„i„,„i.„„„i,.„.„;„.i.i..>,.,,<>i.i.i ^.n

Viena-Capcllancs PAN de GLUTEN m G i i f l i ¡ g^^^^^^^^^^


E^ ^>*pvjt**^»»vu p^^^ diabéticosK<fc„.rM«aiMWK«MMFqiiiiugiriBK
V personas débiles L^H!Míf.VlH!Lí^í^^^^^^^ va, 25; Alarcón,11,y Preciados,19
Para los niños
CREMA BELLEZA OTERO Sombreros (de paja
(PATENTADA)
c
ES LO ÚNICO QUE HACE A LAS MUJERES
fina, muy elegantes,
0) desde 3'45,4'45,5'95,
o MÁS BONITAS
m Tras de largos estudios y e.^pericncias brillantes, Madanie Llvia
6'95 y 9'95. Casa
X O t e r o ofrece á su distinguida clientela el medio infalible de s e r T h o m a s , Sevilla»
iiermosas.
H SENO DESARROLLADO, más redondo, más fuerte, un pecho 3, Madrid. Envíos á
j¡ en suma, ideal v perfecto. M a r a v i l l o s o s efectos e n t r e i n t a d í a s . provincias. ^
BLANCURA NACARADA en to.lo el cuerpo, tornando la piel ater-
7. ciopelada; insustituible para la higiene y cuidado del rostro. P A N A -
O CEA MARAVILLOSA contra las a r r u g a s , p e c a s , m a n c h a s , ci-
c a t r i c e s , v e r r u g a s y p a ñ o facial. Precio de una caj.-i grande de
«Crema B e l l e z a Otero» (con regalo de un bote de polvos perlinos
para los dientes), p t a s . 6,50. Tres cajas: p t a s . dies y seis, t i n a p e -
q u e ñ a , q u e sólo s i r v e p a r a e x p e r i m e n t a r , p t a s . 1,50. Kleg;inlo
y curioso folleto g r a t i s " T e s o r o d e B e l l e z a " , escribiendo á Mada-
Fotografía de una cliente me ijivia Otero, J'laza de Santo Domingo, 8, MADRID. La misma, después de usar
antes de empezar la cura Los pedidos de provincias y extranjero pueden enviarse por giro la "Crema Belleza O l e r o "
postal, sobre monedero, etc., con nii aumento de 50 céntimos para los gastos de envío. D i s c r e c i ó n e n l a correspon< l'^spccialidiid -en bisoñes par*
caballero. Premiados con dip'"'
d e n c i a . R e s e r v a e n l o s envíos. mas y medallas de oro. Clase eC"
númica desdo 35 pls. H u e r i a ' i 7

sin t e ñ i r í a s E! jtieíio de !a perra


FUERA CANAS ni a r r a n c a r l a s
(De actualidad) para niños y per-
sonas mayores á 75 céntimos ca-
SALUD VIGOR
firan ¡nvBiiío B R I L L A N T I N A I N D I A (Égrisa) da Juego. A provincias previo en-
Producto anl.iséptieo compuesto do raíces aromáticas. Único que, vío de \.2b en Sellos. Giro Postal
sin teñir, on pocos días, devuelve á las canas su color primiüvo. ó Giro Mutuo. GASA THOMAS,
Usándole no salen nunca, fortifica la raiz. del cabello, evita su caída SIÍVILLA. •!. MADRID
y le devuelve el jugo perdido, pues la cana no la motiva otra causa
que la falta de dicho jugo, sin el cual so debilita la raiz, haciéndole
Rápidamente
perder color y fuerza. Precio, i pesetas. De venta cu todas las perfu-
merías y droguerías. Depósitos centrales; Pérez, Martín y C", Alca-
lá, 9, y Martín y Duran, Mariana Pineda, 10, Madrid.
obtenidos con el uso del
YO CURO LA QUEBRADURA
ÍSaaAha pidiendo l a Prueba Gratuita de mi Tratamiento, ui
ejemploi d e mi Ubr» y detalles «cerca da mi
Osir>antía de IJ Pesetas
Esta no os una insensata aserción de un individuo irresponsable.
VINO^VIAL
Es un hecho absoüitamento genuino, el cual será apoyado con gusto
por miles de individuos curados, no sólo on Inglaterra, sino también Por su acertada composición
on todo el mundo. Guando digo curar, no quiero slmplementa signi-
lioar qneBuníinisiio un braguero, almohadilla ú otro aparato que QUINA, CARNE .
tendrá que usarse continuamente por los pacientes con objeto de con-
servar su Quebi-adura en su lugar. Yo (luiero decir que mi sistema LACTO-FOSFATO de CAL
Serniito á la quebradura dejar de talos irritantes artefactos y oonvier-
í la parte tan buena y fuerte como antes de ocurrir la quebradura. es ei más p o d e r o s o d e los t ó n i c o s
Convírnc 4 los convalesclciiles,
ancianos, mujeres, niños y ledas las iicrsonas
débiles y delicadas.
DEBILIDAD
6ENITAL VIAL Fréres, FarmacÉuticos, LYON.

[So cura r a d i c a l m e n t e por D e p o s i t a r i o gesteral p a r a E s p a ñ a :


GENITALINA, del Doctor A n t o n i o S e r r a , REUS ( T a r r a g o n a )
Wagner. U s o e x t e r n o . P e -
s e t a s iO e l frasco. íú
Depósito: Farmacia Coipel,
dh JLJ t£ik E U iL t£3k
I B a r q u i l l o , ! , MADRID. Tinte que no admite rival, pues no tiene nitrato de plata, base d e ' ^
das las conocidas biista el dia. Es la única que tiñe las canas,-
quemar ni manchar la piei, ni destruir el bulbo piloso. Perfumoríaf'
MI libro, una copia del cual enviaré í usted con mucho gusto, ex- Droguerías de España y P é r e z M a r t í n y C " , A l c a l á , 9, Madr'*;
plica claramentó cómo usted pnede ouraKro á, si mismo sin dolor ó in-
iConveniencia por este sistema. Yo lo descubrí después de haber su M^^Mm&Mt
;frido yo mismo por muchos años do una quebradura doble, la cual MEñmU E ESÍflPElíS
los médicos decían era incurable. Me cui^ó y yo me creí en el deber de
dar al mundo entero el beneficio d^ mi descubrimiento, con el reaul-, SE Marca B-AISAN
Para caza y tiro Pichón; garan''"'
itado de que ahora hace muchoa-aSos que ho estado curando quebr»-¡ los clichés usados en esta zadas para uso de todas clases o»
tañías en todas las partes del mundo. pólvora sin humo. Pedid catáloí'^
Osted probablemente estari interosado on recibir con d libro gra- Revista. Dirigirse á Her- al fabricante
|te£toy prueba del tratamiento unos testimonios lirmados do unos po-, mesilla, 57. J o s é M. U r r i o l a E I B A R
lOOfl entro los muchos pacientes curados. No pierda tiempo y dinero:
\ea tratar de obtener on otra parte lo que mi descubrimiento ofrece,'
¡pues sólo sufrirá contratiempos. Tome la plama y Heno el cupón opio
jtgfÍMÜ pié da est» anuncio, envíemelo por correo y mi libro, una eo-|
jj&de mi Garantía, la prueba de mi tratamiento y otro» detalles qnei
nated.jiecesita lo serían enviados iumodiatamente.
O MAS LENTES!!
Sftvase no enviar dinero alguno.
MIOPES, PRÉSBITAS
CUPÓN PARA PRUEBA GRATUITñ. NI VISTAS DBBII^ES
Dr. Wm. S- RICE <S. 909), 8 & 9, ¿tonecutter S<reet. Londres, E. C Inglaterra
Muy Sr. mió:—Sírvase enviar gratuitamente la informaotón y prue-' t t j ^ W l ^ T J f 1 4 4 Único y solo producto del,
9m p ú a que yo pneda curar mi quebradura. ft jf B i Jy ST^ K * mundo quo quita el cansan-
^"^ ^ • ^ ^ " ^ ^ ^ cío de los ojos, evita la neoe-
Jhmbr* ~ _____________ • lentes y proporciona una envidiable vista, incluso á las personas septuagenarias, ü »
'ó»- , todo el que lo pida. Escribid:' B e r n a r d i n i y Cía. Plaza Santo Domingo, £^ MADRID-
Vd. encontrara menos
duro el camino de la vida
>^T¿o%-1
protegiendo so
organismo contra
las enfermedades

Trabajadores de la
ciudad ó del campo, hombres,
mujeres y niños, aprovechad el momento que
estáis en la mesa para limpiar vuestro organismo y librarle de
los gérmenes malsanos que le envenenan. La mejor defensa se
asegura por el lavage regular de los. . . . . . . . ..• , .•, • •

tomando á cada comida agua mineralizada con los

Basta disolver en un litro de agua un paquete de Lithinés del Doctor Gustin


para obtener una agua mineral deliciosa al paladar, lo mismo pura que
mezclada á toda clase de bebidas con las cuales se mezcla fácilmente y
principalmente con vino, al cual da un gusto muy agradable.
caja de 12' paquetes puede obtenerse
> de agua misieral por Una Peseta.
Depositario único parai/spa5a."M. DALMAU-OL! VERES, Paseo de la Industria,! 4,Barceloiia,
:_ , .: , , y en todas buenas Farmacias y Almacenes.
USANDO LA PECA-GURA se obtiene un cutis s u a v e , • « P F ^ A _ ^ E I R J & 6S á base de glioerina y
b l a n c o , d i á f a n o , f r e s c o , se- " " " ^ B ^ & * # • » • V <W • • » ' » jugodocBlionibrofrosco.
d o s o , m ó r b i d o , sin arvu- La Peca-Cora está indicada enverano,contra losrigoresdel sol,
g a s , sin p e c a s , sin g r a n o s , y en invierno para curar y evitar grietas, sabañones, cortes, etc.
¡Sieiftpií'e SO a ñ o s ! Usaticlo 8a PECA^CURA.- 'i?eintas P e i ' f u m e r ' É a s y D r o g u e r í a s . — i n v e n t o r e s : C O R T É S HERMAS^OS, B a r c e l o m i a

Cazadores
Pedir catálogo do E S C O P - T A S
gfarantizadas con p ó l v o r a 9^**
hnmo, al fabricante JOAQUÍN FERNANDEZ, DE EIBAR.

Para Obtener

Todos saben que la opulencia de las formas y especial-


mente líi de los pechos, es muy apreciada por los pueblos
Orientales y que sus mujeres son maestras en el arte de
procurarse este encanto tan codiciado, que la Naturaleza
no siempre concede con abundancia.
No es solamente en Oriente sincm-
barRo, que un pecho harmonioso es
considerado como el iiicjor adorno
de la belleza mujeril, y todas las
mujeres del niundo justamente codi-
cian este encanto que constituye para
ellas una de las mejores seducciones
y una ventaja en la vida.
Hablando de un pecho hermoso
queremos decir un pocho de
lineas harmoniosas, bien desar-
rollado y duro.
Para adquirir esta belleza
seductora las mujeres iniciadas
emplean las Pilules Orientales
I que en dos meses desarrollan
\!os pechos y devuelven su
^dureza y sus proporciones de
antaño á los que estaban flojos
y que cahian en conseqnencia
de enfermedades o de mucho
c a n s a n c i o padecidos. Las
Pilules Orientales .desarrollan los pechos sin engordar el
talle y ' convienen pu6s á las muchachas como á las
mujeres adultas.
Su acción beneficiosa produce efectos duraderos.
BRERHHISPMOÜMERICfflÜilüli lE [ilEM Las Pilules Orientales están aprobadas y recetadas por
los médicos de todos los países y nunca son daaosas
de l a V i u d a de G r e g o r i o P u e y o , A b a d a , 19. A p a r t a d o 322, NEURALGIAS Y JAQUECAS para la salud.
Madrid. Especialidad en obras modernas de autores españoles é his- dosaparocou en cinco ini- El tratamiento es muy fácil y puede ser seguido aún en
pano americanos. Esta casa tiene montado iin gran servicio de ex- iiulos con la secreto.
portación do libros, revistas y periódicos á lispaña-Hxlranjcro. I^idaso I - I E M I C E A N I Ñ A Un frasco con instrucciones se remite por correo
Galáloíío, que ao envia gratis. Teléfono iii'ini. 5.081. del Dr. M. CALDEIRO enviando 7.50 pesetas en libranza o giro postal á Cebriun
3 ptas. Arenal, 15, íarniacia y C*. Lauria, 2G, líarcclona.

adalOO
euformoíladea do las v í a s d i g e s t i v a s , se deben á per-
De venta en Madrid : l''armacia Gayóse, Arenal 2, y en
Barcelona, Farmacia Olivcr, Hospital 2.

t u r b a c i o n e s b i o q u í m i c a s de los jugos gastr-o i n t e s t i -


n a l e s , quo p r o d u c e n a t o n í a s ó p e r e z a d i g e s t i v a ,
dispepsias, a c e d í a s , g a s t r a l g i a s , cólicos, etc.
" L a composición de l a s Tabletas digcsiivas
dice La Tribuna Médica, r e s p o n d e á dos necesidades
clínicas, modificar 1á m u c o s a y c o r r e g i r l a compo-
Mordió,
¡NO SEJ
_ Ser delgado prueba, si no íalia de salud siempre, si esca-a nulrición.
sición del jugo g a s t r o i n t e s t i n a l . Estar grueso prueba .salud y salisfacción de alma. Una cucharadita del
P o r eso damos el calificativo de Especialidad Cien- T ó n i c o K o c h restablece el apetito y vale más que un bisteff para los
endebles, pues está digerido y se asimila sin digestión. El T ó n i c o
tífica á dicho p r o d u c t o que consideramos m u y su- K o c h no es una droga, graíamentc recobran los e n f e r m o s , los débi-
perior á s u s s i m i l a r e s p a r a el t r a t a m i e n t o de l a s l e s y los c o n v a l e c i e n t e s con la salud del cuerpo, las aiegrlas del
enfermedades del e s t ó m a g o é i n t e s t i n o s , " alma. No olvidar que la debilidad os el principio de las más graves
a?íd.aMise erx t o d a s l a s f a r m a c i a s dolencias: un organismo fuerte difícilmonto será contagiado.

NEUMÁTICO Garasiíía del TÓflICO KOCH


la completa del DOCTOR MATJÍ03 que ofrece gratis la vigilancia de sus
efectos, en persona á los de Madrid, y por carta á los de fuera. Los en-
fermos deben huir do los preparados que no tengan la garantía de mó-
dico conocido y establecido que í-tESPONDA de los efectos, pues la ma-
yoría de las enfermedades crónicas se deben á tomar medicamentos
sin'vigilancia médica do responsabilidad. El TÓNICO KOCH se vende
á 9 ptas. en boticas de España, América y Filipinas. Consulta gratis por
ANTIDERAPANT carta y ]iersonal de 12 á 1 en la Clínica Mateos, Arenal 1, 1.", Madrid.
En e! HOMBRE cura el TÓNICO KOCH la neui-sstenia, pérdidas
£i d^ mejor^oma 6 debilidad á cualquier excitación, nervosismo, malas digestiones,
dolor de cabeza, estreñimiento de vientre, manchas flotantes en la vis-
£ i más acHierQníQ ta, ruido do oídos, aburrimiento, falta de memoria, etc.
En la MUJER cura el TÓNICO KOCH siempre el histerismo nor-
Tloso perpetuo, anemia, irregularidades, faltado apetito, malas diges-
£1 má¿ flexible tiones, jaquecas pertinaces, manchas en la vista, ruido de oídos, estra-
ñimicnlo, ganas de llorar, etc.
£1 má5 resbíeníe En los NIÑOS cura el TÓNICO KOCH encanijamiento, cabeza
grande, vientre abultado, piernas delgadas falta de fuerzas.
AaDDODaQüQnaaoDoaaaoDaaoaaaaaD/s ^aaoannDDaaanaDaaDODpacrncratfaacj/^
I? C
P ICE [f.Lf.BSIlS,
fMl.rc rrtrnnnfi 2*» FESETi\5
rrPPT.n

QDaoDDaoDDooaooDDDoaaaaaDDnoD'^
o
m TELEiín[iis i t m PllLABl Mis, 20 CENTIMÜS
''aooDüoaDaaDaaaDaaaaoaaDDDnaooO
|

IgOSCU. Arregla máquinas deescribir,


A^dvortímos á rauestros anunciantes
ane las órdenes de pwblicidad han
**^ estar en nuestro poder con ocho
*-* calcular y aparatos multicopistas. H UEVOS para incubar IS razas puras
gallina,?. Pedid Catálogo lujo 45 cén-
pJiCHOS; desarrollo, belleza, endureci-
•a mientoendo", meses.KPüdoras Ciroa"
Pérez Galdós, 9, tienda. timos. Granja Emilia. Patencia sianas». Doctor Brun. Madrid, Gayoso.
"lías de anticipación. No siendo así sa Martin Duran.
f etrasará ia inserción hasta el número
'ninediato. Todo anuncio s a t i . j f a r á
Quemas de su importe, ptas. 0,10 de
C AJAS registradoras para tiendas. Úti-
lísimas, Dclionden contra ladrones. H UEVOS para incubar,garantizando te'
cundación. Gallinas, conejos razas p E C B O S : PILDORAS CIRCASIANAS,
^apuesto del timbre por inserción. Búscansc representantes solventes. Bue- seleccionadas. Material iucubaiión. Gran- •* Barcelona, Oliver, Hospital, 2; Zara-
nas comisiones. Matths. Gruber. Bilbao. ja San Martín, Alicante, goza, Jordán; Valencia, Cuesta; Murcia,
A ADQUIRIR abanicos, corsés, euan- Sciquer; Santander, Sotqrrío.
IMPOTENCIA:
^ tes, bolsillos, cuellos encaje, medias
'•¡aríu, caladas, perfumería. Botoneras, 1,
C ATARRO, TOS. Jarabe de Heroína
(benzo-cinámico) del Dr. Madariaga. p E C H O S ; PILDORAS CIRCASIANAS,
* San Sebastián, Tornero; Las Palma.j,
MPOTENCIA. Usted mismo, en su casa,
j!ig£ccria. Agrada ble é insuperableremedio pectoral.
f sin aparatos ni m.edicamentos puede Lleó: Jerez, González; Toledo, Saijtos;
A COMPRAR barato, fotógrafos: pla-
^ * cas, papeles, productos, postales ;Lo CENTRO Policía Particular. Informa-
ciones, vigilantes, garantizadas. De-
curarse la Impotencia, Debilidad se.xual,
Esperniatorrca, Pida folleto explicativo,
Cor uña. Sánchez.
p E C H O S : PILDORAS CIRCASIANAS.,
Sjjórl Photo-Hal 1. Pljiza^ Angel^2a tectives inrernacionalcs a m b o s sexo,5. que mandamos roservadamontG, median-
Gestionamos divorcios. Preciadds, (ií, te sello de 0,15. Librería Pon.», Bueuavis- •«• Ciudad-Real: Saúco. Mallorca, Centrcí
A PRECIOS baratísimos baee trabajos Madrid. ta, 11-A,, Barcelona. Farmacéutico; Valladolid, Calvo; Grana'
f* de positivas y ampliaciones la Casa da, Ocaña; Vigo, Sádaba.
Marciano. iMontera, 41. Madrid. C LAVE DEL ÉXITO. Es el único I!l¡ro
que puede proporcionar á usted un f .MPEEiMTITAS cilindro, Vclógrafos. Cí-
noniatógrafo salón. Pesca eléctrica. P ECHOS: PILDORAS CIRCASIANAS,
A CRELMTADAS INCUBADORAS «Rio-. porvenir brillante, 224 páginas, 3 pesetas Pídase Catálogo Director Oficinas I^ubli- Mandando 6'50 pesetas sellos, Pou-
7 * ra». Primer premio último Concurso (sello ó giro). Jjibreria Castells, Ronda cidad, Pelayo, 42, Barcelona. sarché. Marqués Duero, 84, Barcelona,
»icubaci<5n. Aves, huevos, conejos raM. Universidad, 13. Barcelona. remítese reservadísimamenle certificado,
Catálogos, Granja Riera, Badalona.
COLECCIONISTAS: 200 Sellos diferen- SMPRENT1TA3 CASERAS. Velógrafos
Cinematógrafo salón. Pesca eléctrica.
ADQUIliRA modales elegantes y evito tes escogidos, Coloniales, Orientales.
Pesetas 1,5, porte certificado gratis, pago
Pídase Catálogos Director Oficinas Pu-
blicidad, Pelayo, 42, Barcelona.
FECHOS: PILDORAS CIRCASIANAS.
Inofensivas. Siempre beneficiosas sa-
• ^ el ridiculo, consultando en todos cn- adelantado."Rafael Aivarez Morales. Ma- lud. Recomendadas por eminencias mó-
803 el «Código de Sociedad», tomo de dre de Dios, 7, Málaga. •UGADORES. Tratado de billar, por Fer- dicas. ¡24 años éxito mundiall Desconfiad:
Bfau lujo con artística ilustración, que ¡y nández Hermosa ó Isidro Rivas, 2,50; imitaciones.
'emite tranco do porte lidilorial Dep,
Córcega 299. Barcelona, contra- envío de
^lalro pesetas en sellos, G. P. ó G. M.
CURA PARA B ; N G 0 R D A R 4 kilos al
mes, harina carne huevos. Pida fo-
á provincias 2,75. Pedidos Viuda de Puo-
yo, Abada, 19, Madrid. FECHOS: PILDORAS' CIRCASIANA?».
Para convencerse del éxito, expíden,-
Ileto gi-atis: Canfarone, Barcelona. se discretísiniamento muestras gratis. Di-
AMOR, SALUD Y RIQUIiZA, por me-
dio del magnetismo personal. Intc-
TT^EBILIDAD sexual del hombre. Su cu-
^•^ ración racional sin medicinas; útilí-
LArecupera.
VIRILIDAD. Cómo se Conserva y
Libro de 224 páginas con rigirse: Pousarché, Apartado 481. Barce-
lona. \
grabados. Se envía con toda reserva man-
Jesantí3¡mo libro. Una peseta sellos. Li- simo libro tres pesetas. Carretas, 8, Li- dándonos 3'50 en sellos, giro postal. Li-
j"'cvia Castells, Ronda Universidad, 1.3,
{^'^'''ciona.
brería. brería Castells, Ronda Univer,sídacl, 13.
Barcelona.
P ELO Y VELLO. Extirpación radical,
sin que reaparezca jamás. Efeotúaso
en el gabinete Doctor Pous Bonot, Lau»
A MOR Y SEGURIDAD: Interesante to- POLOR reumático, nervioso, inflama-
torio. Curación radical con fricciones AGUNA. Sastre para señora, Montera, ría, 36, Barcelona. Infornlación persona!'
^ ^ mo ilustrado para hombres y muje-
•'Sfi remítese con toda reserva franco do
«Aceite Bonibay», de fama mundial. ¡Mi-
llares curaciones!
L 41, principal. Hechuras desde 40 Pe- gratis.
setas. Gran Premio, Medalla Oro Exposi-
Porte enviando cincuenla céntimos á
•editorial Dep. Córcega, 299 Barcelona.
ción Paris 1913. PÍ Dobras.
A N S E catálogos de tutía clase de
En la Librería Castells, Ronda

A'^IPLlACIONES de balde á los com-


D OLOR reumático, artritismo. Probad
milagroso «Aceite Bombay». lOjo
LIBROS .WAGICOS, Catálogo interesan- Universidad, 13, Barcelona.
con medicamentos internos que fatigan tísimo. Precio: 25 céntimos (en sellos
5 * pradores do artículos folosráíicosde
^"Oto-Hall. Plaza Ángel, 20.
estómago ó dañan riñon! españoles). Librería Pons, Buenavista, 11,
Barcelona.
POSTALES: Inmenso surtido en plati-,
no, sepia, caricaturas y fantasías; la
más importante fábrica do Elspaña; fabri-
ANÁLISIS orinas, esputos, niiuerale?,
^ * abonos, aguas, etc. Procisión ga-
DOLOR reumático, neuralgias. «Aceite
Bombay», cinco pesetas frasco. Pí- L'OSpidan
que deseen ser amados locamente,
el libro del anuncio que sigue:
cación de toda oUise de asuntos fotográ-
ficos; ediciones de encargo; precios siii
dase farmacias. Remítese contra pesetas competencia; lista de precios gratis á
rantizada. Honorarios módicos. Labora- seis,Representante: ¡."ousarchi r. Apartado A VENUS MÁGICA, 1 ibro de 228 pági- quien la solicite. Remitiendo 6 pesetas,
ÍOfio Dr. Conrado-Granell, Atocha, Ibí,
Madrid. •
481, Barcelona, L nas con grabados, 3,50, giro postal enviamos Album-Muesfrario. G. H. Alsi-
ó sellos,Librería Castells, Ronda Universi- na, Jesús y María, 6, Madrid.
AííKMIA, CLOROSIS, POBREZA san-
r * gre, inapetencia, raquitismo, conva-
D OYbriearsc
INSTRUCCIONES escritasparafa-
en casa jabones, vinos, lico-
dad, 13, Barcelona,

jfccncias. Nada como «Pildoras Abate


"oyer». Poderoso reconstituyente. Cuatro
res, lejías, vinagres, perfumería, gaseosas,
refrescos. Dirigirse con sello para contes- M ANDO siete comedias nuevas diferen-
tes por dos pesetas. Sellos, Luis És- PRUEBE V. su suerte en la lotería nil-
mero 34. Preciados, 38. Administra^»
tar, Francisco Castillo. San IVlateo Galle- ttso. Sociedad Autores, Madrid. dor V. Gutiérrez Solana.
SS^tjis frasco. Madrid, Gayoso. go. (Zaragoza).
ANUAL de IlipnotismOj Sugestión y
A NEMIA, clorosis, neurastenia. Cura- M Auto-sugestión, Ocultismo Oriental QUIERlí ganar dinero? Escriba á Mun-
dial Novelty, Aribau, 45, Barcelon.a,
JV* ción infalibles con «Pildoras Aba'e
"oyer». Dan tuerza, energía, vida. Barce-
E L ANAGLYPTA, acreditado producto
decorativo hecho con fibra do algo-
dón. Eepó.= ito, Arenal, 22. Papeles pin-
y dominio y cultura de la voluntad. 2,50;
á provincias, 2,75. Pedidos Viuda de Pue-
y obtendrá medios para ello.
¡?níi, Alsina.-Segaiá; Zaiagoza, Jordán;
I^oncia^ Cuesta. ___^_
tados. yo. Abada, 19. Apartado 322. Madrid. QUÍMICA experimental. Cursos abre- •
viados: Análisis minerales, abonos,
tierras, cementos, vinos, etc. lilatricula
A.SIÍMIA, raquitismo, debilidad. «Pfl-
•y^, doras Abate Boyer». Para conven-
ELconverano se pasa fresco y divertido
un ventilador y un «Gramopho- M AI=IC1AN0. Montora,41. K.s el quemas
barato vende artículos fotográficos y económica. Laboratorio análisis. Direc-
tor; Conrado Granell, Atocha, 151.'
p'iiienlo éxito expid'e muestra gratuita iie»dclosque vendo Üreña en .Madrid, óptica. Arregla aparatos.
'ousar.'her, Marqués Duero, 8í, Barcolo- Prim, 1.
ECÁNICO. Reparación y reconstruc-
'1- Remítenso certificadas •i,.óO pesetas.
F ABRICACIÓN de nueva importantísi-
ma bebida, puede establecerse en to-
M ción de máquinas de escribir; abonos
provincias. Juan Bosch,J%'cz Galdós, 9.
Eocibí carta: bien pudiste escribir má!s
largo; escribo con frecuencia y más
seriamente.—J. L.
A PRENDER INGLES. Lecciones y fra- das partes. Sumamente lucrativa. Concó-
ENTOCORINA BARW. Maravilloso
^ ducciones en este idioma y en fran-
í-''s por Catedrático de la Universidad de
dense exclusivas para determinados di.s-
tritos. Maquinaria completa desde 700 M medicamento pulverizaciones enfer-
medades garganta, nariz, pecho. Madrid,
S» M,na elmadre,
Rey, la Reina Vietorla, la liei;-:
la Infanta Isabel, losin-'
^''^ford (Inglaterra). Dirigirse: calle Her- pesetas. Pídase oferta 19, Malths. Gruber. fantes D. Fernando, D. Carlos y D. Alfon-
? i 2 Í : i a ^ , pral. derecha, Madrid. Bilbao. Farmacia Bonald, Núñez de Arce, 17. so y toda la aristocracia de gusto y de di-
A R R E G L O máquinas escribir y calcular, nero, tienen «Gramophoue» de los que
„ , certificado de garantía por un año, GALLINAS castellanas,, negras, Prat,
leonacas pura raza. Ponedoras ex- PANAMÍN. Lo mejor para limpiar .som-
breros paja; 25 céntimos paquete,
sólo vende Ureña en Prim, 1, Madrid.
i-Ji'irares^. Ángel Creceiile. traordinarias. Incubadoras económicas. droguerías. Depósito: Princesa, 43, dro- EÑORAS: ¿Queréis ovitrir las moles-
A TENCIÓN! Legítimas piedras metal
Catálogos, Vilohes-Castafver. -Málaga. guería. S tias propias del sexo? Tomad infali- ,
bles «Pildoras Abate Boyer». Madrid, Ga-
* AUer para toda clase de encendedo-
^? aiecánicos. Cuadrada 2.,Spor4á25pts.
S"I1M. Redonda 3 por i á 30 pts. Pedidos
GALLINAS, pollos, h u e v o s . Patos
Rouen, Pekín. Conejos gigantes. In-
P A R A HACERSE AMAR. yoso.
cubadora.s económicas. Granja Tibidabo,
^UUlernio Mata, Plaza San Ildefonso, 1.
J^remiten á provincias. calle Roma, Barcelona. PARA HACERSE AMAR LOCAMENTE.
Sólo con la mirada dominaréis á los SEÑORAS; «Pildoras Abato Boyer». Des-^
aparece palidez cara. Dan salud, fuer-
hombreíl y conquistaréis alas mujeres.za, energía, belleza. Cuatro pesetas iras»
A UXOMOVILES ,,no compro.r sin visitar
^ ^ la exposición de la calle de Prim, 1. GRATIS la felicidad enviará á quien
mande sello de 0'15, Francisco G.
Mandándonos sello de 0,15 enviamos ins-
trucciones reservadamente. L i b r e r í a
co. Por correo, 4'50. Pousarché, Aparta-
do 481, Barcelona.
Purtal (Barcelona) Mataró. Pons, Buenavista, 11, Barcelona.
A ^ V E S de las mejores castas. Huevos
P para incubar potluclos. Magnífico
^^talogo fotográfico gratis (0,30' sellos H ERNIAS, eventraeiones, descensos de
P ARTOS. Profesora Josefina López;ho3- Si me
pudiera hablarte, te convencerías no
merezco semejante carta a la que
matriz, deformidades, tratamientos pedajo independiente para embara- mo mandastes últimamente. Te co.nven-
..•^ftilicado). Avícola «María» Valencia, protésicos sui operar. Doctor Campos, zadas. Últimos adelantos. Consulta ma- cerías que soy el mismo de antes que-
•^a-'-arct. Montera, 3S, Madrid. triz. Pez, 19, segundo. riéndote quizá como nunca á pesar de no
tenor dorccho como.aléiiUo supone.íPor- tis. Nada tan beneficioso para la piel co- ])iezas recambio, p r e c i o s económicos. NGÜENTO MÁGICO (Patentado) su-
fjiió no sales jiaácb cómo antes?... Tees- mo la misma piel. Dr, Suoplí». l^edidToa-
lla Friné.
Pérez Galdós, 9. U prime .Callos, Durezas, en tros días-
Farmacia Puerto. Plaza San Ildefonso, *•
pero todos los dias.
UABAJO DE ESCRITURA fácil, bien
S iempre loelosloygdovoy poudiontc car- T renumerado, personas ambos sexos,
ta mijalgua considera consecutivas
eontrariodados silencio tenacísimo: de.
T OALLA FRINlí. Piel preparada yemas
lluevo, espiuacardo, etc. Tres pesetas. tenga letra regidar para propaganda toda
España nuestros inventos. Ofrecerse: Es-
U REÑA: Lámparas de fdamento me!4-
lico á 1,70 pesetas,.Prim, 1.
Por correo 3,75. Cebriúu, Lauria, 2ü, Bar-
lopdoBdola molestarte causa insisloucia. celona, y principales perfumería». tablecimientos Industriales, Lisboa.
Conchita.
T uyarandoos midíasvida, tuyo mi cariño. Espe- AVICULTORES; No compréis sin con-
sultar antes nuestros catálogos ilii''
s EÑOBiVS; «Cremas, polvos son todos
baso de bismuto, perjudican el cu- T
.'\IJLF,R reparaciones de máquinas de
escribir; reparaciones garantizadas; abrazo lu Viticultor.
más felices interminable trados gratis. Granja Molina. Ñapóles, S^i
Barcelona.

IMPRENTA ESPAÑOLA
CRÉME SIMÓN TíñLLERES
j :: D i r i g i d a por A L F R E D O VERDUGO «J
ía ffpan mapoa
tío las Cg*0taas de Belleza ooo<>oo<><>o<><>oo<> ooc><><><>' oooo^oooi
Inventada en ISCO, es la mfls antigua y sigue lY o'
Biendo superior a todas las imitaciones.
j . SIMÓN, París. ^ P e r i ó d i c o s • Libros • F o l l e t o s ^
DE
O :: y t o d a c l a s e d e i m p r e s o s :: <
Soo oo<>oooo<><»ooo<><^oooo<>o oo<>oo<
XTL.TÍMG IMVEHTO
PALMATORIA DE BENCINA
Sustituye, con ventaja, á las velas de sebo.
11 I F i Madrid-OLIVAR, 8-Madrid
TJ — ——-tr
Se remesa contra enwío de pts. 3,50. Á CARGO DE
ALUMBRADO AMOR
Reemplaza á las luoeg de petróleo,acetileno, etc.
1=3 SE SflLltlTIlll BEVEHDEOÍIRES í=3
Catálogo de NOVEDADES y ALUMBRADO,
enviando 0,30 pesetas en sellos.
Ferrán, F o i t u n y , 7, M. G., Barcelona
HERM05ILLñ, 57
MADRID
X wO^ f d£X S
seguro, administrado por sí mismo. .Mil pe-
NEGOCIO setas rentan 50 al mes. Informes gratis; <'.IA
Cooperación». 10 á 12 y 6 á 6. Carrej-a San Jerónimo, 14. Esta
Clisa, la m á s antig^ua de Madrid, n o Hene sucursales. para la encuademación de LA ESFERA,
confeccionadas con gran lujo. Dos tonnos
para el año de 1914. ñ 4 pesetas cada
p Cura estómago juego de tapas para un semestre se ven-
den en la Administración de Prensa

é intestinos Gráfica (S. ñ.), Hermosilla, 57, Madrid,


Para envíos á provincias añádanse 0,40

6ñSTR0L M!RET H
CARGftiTj BOCA
para gastos de franqueo y certificado

^mmmmmmmmmmm^

NO ES LO MISMO
por Donaz
El Abate HAMON posee las rebetas
Infalibles para ciirar Diabetes, Albumi-
nuria, Reuniatismos, Obesidad, Enfer-
medades del Corazón, Binones, Kigado,
Vías urinarias, Bronquios, Piel, Sangre,
Ulceras Varicosas y del Estómago,
. Tuberculosis, .Anemia, Enfermedades del
Estómago, Estreñimiento y todas las
enfermedades crónicas hasta hoy
calificadas de incurables.
Ningún régimen. Nada más que Plantas
GRATTS y FRANCO- - Folleto convincente.
®». Í.AB0BATBR10S(i«lasTISAfiASWAb«í. HAMON
2?ASAINT-0MEa (Pas-de-Calais), Francia.

(GLiCEROFOSFATOS de CAL y dé SOSA)

iíSolo Fosfato asimilable y que no fatiga ei Estomago


Infalible contra el Raquitismo, Debilidad de los Huesos, Crecimiento de los Niños, —5Q«é harías lú, muridilo «»'"•
Amamautamiento, Preñez, Neurastenia, Exceso de Trabajo, etc., etc. Muy agradable de si yo me muriese?
tomar en un poco de agua ó de kche. — Para los DiabéticoB se prepara bajo la forma de comprimidos. ^ —Lo mismo que lú.
. —¡Ah, infame! i Te casar'¡as
Vosta al por Mayor'. 13, Rué do P o l s s y , PARÍS. otra vez?
DEPOSITARloa : B ( ^ S O j f t . K r S l I T SÍJÍÍ3UT-HSA.S, ±ií, Claris, BARCELONA
:«#©
LIBRERÍA D E SAN MARTIN
nMiEniiit i, IPtier-fca, d e l S o l , 6 97 éií CUTIS
t
Sucursal de MUNDO GRÁFICO y LA ESFERA
Se remite gratis á quien lo solicite Catálogos y su Boletín mensual Z
DIVINO
Desctibrimiento Sensacional
mBB9»mBB9&m9W9Bm999BBm9BBB%
del Dr. J O Ñ A S
Máquina d e escribid "LOCIÓN J O N A S I L " N.° I y 2
que transforma rápidamente el culis más es-

Underw^ood
8 Grandes Premio»
9.000 Refopénc]ñ% «n EopaRA
tr&peado en uno
HEKMOSO y JOVEN
Estucho conteniendo los dos Irascos, Pc-
Fídase el Catálogo i Guillermo Trúaiger & C.°: Barcelona : Baimes, i
.setas 25 en las Perfumerías Inglesa, Urquio-
S u L C u r s c i l e n JVIa,clricl: A l C £ i l ¿ i , 3 9 la, Gal, l'"ortis, Alvarez Gómez, Oriental y
Farmacia Coipel.

CANAS CALVET
Desaparecerán usando el ACEITE VE-
GETAL MEXICANO. Premiado Orand
= MADRID, PRÍNCIPE, 14
A.1 por mayor: Pérez Martín v G." y Martín
y Duran, MADRID

(EDIFICIO DEL TEATRO DE L ñ COMEDIA)


Prix, Cruces y Medallas de Oro. Único en
el niuudo que se usa igual que cualquier
brillantina y devuelve á los cabellos el co-
Fábrica de
lor natural de la juventud, hayan sido ru-
bios, castaños ó negros, con toda naturali-
dad, suavidad y brillantez. Véndese en las
principales perfumerías y droguerías de
MQHTAHO
P i a n o s , Armoniumns.
^ Relojes de
Fuencarral, 27, MADRID
"ARCA REülSTRADA^ h'spaña.—En la población ó pueblo (lUf no
'hallase 1 o,-criba;i al autor. El Phonola y demás
1'. L'.ellraiBi.—Apartado 216—Barcelona ^^35 aparatos para tocaf el Relojes de pared
Piano. Ultima creaclvjn Relojes de s o b r e m e s a
P!, issassE^: en Autopíanos y eléctri-
cos. Rollos extranjeros Relojes de a n t e s a l a
de miJsica de 55, 73 y D o t o d o s e s t i l o s .

ESTOMACAL
88 notas. D e toclfis cla-ses.
I RIMER SERVICIO para D e t o c i o s p r e c i o s .
Ll liaíilaclo áo P.iAWO_(
Calle de San Bernardino,"3l Certificado de aarantia con cada reloj.
••M 'Kf:A.33X{,XQ..'' I
Venta al por mayor y menor
Con el ü l i x i r S a i z d e Carlos
se curan las enfermedades del e s t ó -
m a g o é i n t e s t i n o s , a u n q u e tengan
30 años de antigüedad y no se hayan
aliviado con otros medicamentos.
C u r a las a c e d í a s , dolor y a r d o r
TAPAS PARA
Se han puesto á la venta, en El
CASAS DE CAMPO
alumbrado por g a s o l i n a n o t i e n e rival. Es i n e x p l o s i v o
y no produce humo ni olor. CATÁLOGOS GRATIS
la Administración de este perió- L a o r d e n y C o m p a ñ í a : Calíe d é l a s F u e n t e s , 9-Madrí(j
de e s t ó m a g o , los v ó m i t o s , v é r t i - dico, las lapas para la encua-
go c . t o m a c a l , d i s p e p s i a , i n d i -
ge£l;o:':c.'«, d i l a t a c i ó n y ú l c e r a
dernación del primer semes-
tre del año 1914, ai precio de 2 Máquina Pittsburg
del e s t ó m a g o , h i p e r c l o r h i d r í a , p e s e t a s e n SVIadrásI y 2 , 4 0 VISIBLE. Ultimo modelo. Cinta bicolor y cesto
de tipos, desmontable. licprosenlante (»eneral
neurastenia gástrica, flatulen- en provincias.
cia, cólicos. También están á la venta co- P e d r o M c l l r a , C a r m e a, 2 3
leüciones, lujosamente encua- So venden y conipoiien do lodiis las mar.a
dernadas, del primero y segun-

GI ARREAS
disenteria, la fetidez de las d e -
do semestre de 1914, al precio
de 15 p t a s . cada uno.
Se envían á provincias remi-
tiendo una peseta más para
franqueo y certificado.
•i".í2^:S!:Sl.Sv.s^;^'.s>.í^.ííl^'Sr. >^:tí^.«..?í•<z•.S;
THE AL6E
Escuela M o d e r n a de Leiigtías Vivas
posiciones, el m a l e s t a r y los g a -
ses. E s u n poderoso v i g o r i z a d o r FUNDADA líN 1!)0()
y a n t i s é p t i c o gastro-intestinal. EL RELÁMPAGO Preciados, 12 y GaldO, 3 (entrada por Caldo)
L o s n i ñ o s padecen con frecuencia Brillo sin igual para lustrar los
d i a r r e a s m á s 6 menos graves que suelos do madera, hule, mosaico,
etcétera, colores nosal, caoba, 11- D 111 B C T o R
se c u r a n , incluso en la época del nioneiUo y sin color; uso facilisi-
destete y denticic5n, h a s t a el p u n t o nio; r e s u l t a d o s inmejorable! y LEO \?0N CflR5TENN UCHTERFELDE
de restituir á la vida á enfermos muy económicos. Máquinas para Profesores competentísimos naturales de la nac¡§n cuyo Idioma enseüan.
frotar los suelos, escobones de
irremisiblemente perdidos. L o re- cerda para barrer, etcétera. Único F R A N C É S - I N G L É S - A L E M Á N — ITALIANO—ESPAÑOL
cetan los médicos. depósito; Droguería d ; MO-
RENO, M a y o r , 35. Teléfo- MÉTODO ALQE
no 1.710.
De venta en las principalea farmacias N O T A . — T e n e m o s operarios IS-lODIOOSi
del mundo y Serrano, 3i), MADRID prácticos para lustrar pisos y nos
encargamos de estos trabajos, que [lases particulares. Abonos. [lases diarias y alternas generales.
Se remite folleto á quieo lo pida. ejecutamos bien y muy económi-
camente.

ESCUELA DE MECÁNICOS Y ELECTRICISTAS


Ea Qn año, muy JL^a, m á s i i n p o r t í i n t e y c c o n ó i T i i c a . ECi-iseiáansiíi. t o ó r i c o - p r á c - t i c E i . p o r c o r r e s i p o n d e n c i t i . _
poco gasto y sin dejar sus ocupaciones y residencia, se puede ser buen Perito-instalador m e c á n i c o , Perito-instaladar electricista ó Perito-
instalador m e c á n i c o - e l e c t r i c i s t a y obtener el título. Pedir informes al i n g e n i e r o director, Floridablanca, núm. 119. — TBÍ AAl ^ C E L O.( I V A .
i^r^T=r>,T
ww

' • « / •"'í»*-

^<V'

•l^jJB'*

1 ^ *i''Hi
>?%-^:

• # *
^i>,

il^^^^

<-/!

iiís-'M •*)Á7 r*vi

EN UINA RASTILLA DE

JABÓN FLORES DEL CAMPO


E s t á condenaado, por procedimientos* exclusivos,
e l a r o m a d e l a s flores m á s d e l i c a d a s .
CREACIÓN DE LA P E R F U M E R Í A FLORALIA
/'KOiriRIDA LA RIiPRODUCCiÓN PL PAPEL EN QUE SF, IMPRÍMK ESTE PERIÓDICO ESTÁ FABH1CAU3
Di - l . X T O , DIBUJOS Y FOTOGRAFÍA! IMPRENTA DE PRENSA GRflFI Zí\ (5. A.)
r.FPEClALMENTE PARA "f.IVfDO ORÁFICO" POR " L A PAPELERA ESPAÑOLA"
MERMOSILLA, 5 7 , MADRID