DICTIONNAIRE GREC-FRANCAIS Aya A, « (Zkga) (58) ined. asp, 5 tehve te Fadjhubet grees omone chiffre a = 1, a = 4000 (hcbr. ern de, préfive :A négalif ou privati (a. ceepnevedy) 20s dimhos, arins, Konos\\Beopulatif(& adparoress): 0, Brortg, dedianeng; of el S13 faugmentutif(& éxszarady): 26 po- og derielldprosthuctique (& eoger- yudd):v. dheipo,,doraiper fe, préfive copiulatif (ef 4-2): v. drag, dhe &{-] dor. c. 4, fém, ded. & (for. 0. fem. de Bs &[]pl. neuthe de bs; pron. rel Ts ee dor: c.F, dat, fm. sg. de Bs. {-} exclamation délonnement, de doulenr, dindignation, etc. asi ht Reon. ig 4087, ede; Soen.O.L. ‘Hit, ete; qqp redoublée &, Bsc. Pr, fit, 306, et0.; dans Hom. tow). fointe d Sathdg? & Bern, & Beidol, thy Luff, 4415 1" 9s 11,482, ec. ah! malnedreox! "rave en prose, Puan, Hipp, ma. 295 @&(-Jaht hal exclamation d'é- fonnement ow de joie, Bor. Cyel 455, ele: 4arr06,06, ov [aadi}1 inviolable, 1, 14,87 | Dinvincible, A.Ru.2,7 WF3 wes penible, Oo. 2f,94; 28,511 B> [dai] Iv. Le; [dad] Oo. Ae. Wee, de priv. do} days, fe, £6 (4a) qui ne se rompt pos, solide [f 38> (da] Oo.14, 579; Tac. 24, 18h, fe [aa] ANa. 3, 4251; 0.84.6,506 (2, 2yvous) ees (seul. prés.) exaler, res pirer, Ausrr.Probl.3.s,7, ete. (Gu). aide) ponduni dre, Avon 4155 An. [P58 kémder0e, 06, 0¥, ¢. Zeherns, Q- 811,075 antes, 06) ov, givon ne peut toucher, redontable, 14,587, ete. Mis.0:17; Ovp. 1.51689 (2, dea). aoe, do. d'ddes oud a aéobn, 0. advo. daouse, 00 (3) eshalsisoa, soutlle, Anste-Probl.tt? (Aah). ddoneros, cc, ov, ¢. ueRes Ue $u,9,019 ef ddaxetog, 06, ov, c. Foxe 5,8 Feat, v. iy 24 ie dareat, 0. tin 1 *Aéeeny ns tap iis] 6. "ATH, Can. J Batic, on amet. oieces 2) insatiable de, gén. Hes. Ther ales drag wovdfne, us 2, 988 263; 6,203; 13,746; ou wtyns, lh. 22 248) insatiable. de combat doe 6 wv, le.1,430; 00-43, 293, i de ruses 3 lon. &nres, 784 (4, do) Pdatoc, 06, ov [42]. per funeste, A-Re.1 ,459 (dae). Baatog, 06, ov [id] ¢. dqros 1, QSut, 2h. 1 dad : Tact. geul.ao.)4 troubler Vesprity frapper de verlige ou de f lie, Cote au pass. (seul. ao.) avoir esprit égaré, I. 49, 136; Oo. 4,503, sug; 21,01 2frappor «Pune, cal mité, eauser un malheur, It. 8, 327; O.f0, 68 FIL roy. tr. seat. pres. eto. rouble esprit gare, ron per, l..49,05,129))2 intr. (seul ao.) eommetire uno faule par aveugle- ment d'esprit, Ts. 9, 416, 149, el¢. I SB> Act. 00. dante, hi. 8, 257 [ds On, 40, 68 (aa); 21, 396 [al]; Myra. (aru.435) (3a|; par contr. 3.9. ds 0.4, 64; inf. dau, Bsc part, koas|a0} Sovv. fr. fo, dejotmy (2) Th. 19, + 304; His, 0.283; [2a)'t Moy. p Sqn contr dca, 19, 2/19 ab 35 fests (as parcontr: Bancoy Iu 1008 (39) (p Uatéeo de 4 prosth, Re Fay enone mapa : Edo (sel 5 ag. pres. pass. doe soa) waseasier, [les Se.101 dout aba, 0. 384 “aba (i) 60 *A6as, Anstr, (Sra 443) 5 [62 suns profin= “ifig. Sate 0 AT, Kok, ep nn oracled’Apodton, Hor.1 46, ef iase, Beccdeo~& (seul. ao. 3 pl. dbsiren- eax) [| ne tien dire d'une ebose parce quon Fignore, dois ignoror particul. ne pas reeonaaitre («qn ‘Ov, 4, 249 (@Banhg) EBanhs, Hs, €6 (62) (seul. ave. ol. a6é99) met ow qui ae parie pas encore, dow simple, wif, tauozent, Sargn 7 Bate Bacio [ii] (part. prés. moy. | 78h. &Baecoy, ov (<2) [221 petit tableaw dle mathimaticien, Pou. 40, 105 (608). ab akloKos, ov (8) [Si] petit eurré mosque, Mosca (Att. 207 0) (aa) Baero<,0¢,0v, malheureux, tor. ¥.Hom.33. “6d KEV TOS, og, ov: A non inti au culle de Bacchus, Eun, Bacch 472 I12 non sembinble aux Bacchaates : 46, 0iao0s, Bun.0r.849, troupe éche: velée, mais non joyeuse’ comme celiy des Buechantes (2, Boxxet}. Gane [ii] formule de souhait, plsise aux deux que! anec Pao, nd CALL. (7.455, owinf. ANzU.T,099 (2, fats, tmpér. a0, de Pade). ebaybacevtos, oc, ov [fx) non droge. ion épied, Pes. (ATH.AAS e) (6, *BauSatede0} : “ABavtes, av (2!) [46] Abantes, peuple d’Gubée, lu. 2,936, ete.; or. 1,146, ele., et @hpire, &. ity. 5, 14. "AGavtia, as, () [26] Abantia, v. apire, Lye. 1048. leprae). *ABaveiddns,00 (3)| 2625] descon- danld Abas,A.Ru.t,178,efeAG4s. *ABaveUds, 406 (R) [05] c.’AGa- tig, Cave. Del 20 | "ABaveiBac, ov (2) Abantidas, h Pupr, Arat. 2,9 ('Ab25). “Abaveic, (Soe (A) [26] s. terre des Abaoles, I'Eubée, Fo lBs, ete. AGartes\ Bae, aicoc, (3) {aax] planchicow ta lelfe :'A tableau de muthématicien, vita oH 1dtdmetotog: Janne. V.Pyth.5,e¢c.l| 2tabledjouer, A.Gan. (Avi, 435d) [13 plat, assiette, Ghar, [4 table pour compter les bule Ietinsde vole, Anatr. Ath. 89, 1. abénttotes, 06,00: 4 qui ne peut etre submergé, Po. P. 2,80; Axsit. 2, 482 {12 fig. quine se pionge pas (dans Vivresso) Pir. af.686 bj 3 par ex. qui ne, plonge pas, qui ne s eufonce pas 76 d6dzrw0v0», Gat. 10,4505 tré- pan muni duno garde pour éviter Quiln’enfonce trop (&, Barrtto), “ABapBupén, ns (9) [a6%i0e] Mbor- barée:4 mymphe d'une souree, su. 6,88 12 Naiade, Nox. 40, 963. Bupha, fade [63] non pesaal, legen, Ansvr Cet 8,16, ete. 12 fig. zon désagréable,agréable, NE.2 Cor. 49 (ds, 4008). FABapic, doe (3)[da] Shari, Sey- the,prétred Apollon,Puxt.Charm. 458'b; Now, 19,482 | 38-> Gén. on. “ABdptos, Hor. 4, 36; ace. "ABapw, Hina. (Purr. de and. poem.44) “Abupyedg..ddos (H)[26} 0.’ Sbap- vig, One. Arg. 485. “aBupvis, Logi [26] Abamis, prom. et v. pres de Lampsaque en Asie Mineure, Xix. Hell. 2,4, 29; Ago japSq [6%] adv. sans peine, somne'inch 31 Schneigh (2a: pig). “R6ac, avos (8) (%6] Abas: 4. 11,5,148; Po.P.8,77 [2 fl-d Asie Mi neue, Burr. Pomp.35, et @ Albanie, G.37,3. e&Baaavioros, 06, ov [634] 4 en part.de pers.non mis ila question, ‘Ant. 112, 46; Jos. B.J. 4, 32,3; Cot sans soulfrance, sans géne, lit.N.A. 10,14 || en pari. de choses, quion ne cherehe pas savoirau moyen de la torture, Awr.112,46; d’oie en gen. ron examine, non Fecherehé, Pust M39 (2, Baoan. ‘ucaviowas (6iit] adv. 4 sans examen, Pur. Af.28b; dois sans: lique, Tac.4,20 [2 sane torture, NA.10,14, buctdeuto«,oc,0v [621] sans roi, Typ 880; Rivlell.3,217 i, boo 10). &Biloxavos, 06, ov (xi Lexompt envie, Tit, (ro0.975 fin) |Z digne Ge fei, Jos.B.J-1,9,4 (dy Baseaivo). *Auaxavtic, W8os (i) [26] Abas- kkantis, f. Anti. App 380, &Baaeaveov, ov (zé) [86] ce qui nel A Pabri des malétices, ainulette, Diose.$,105 (4, Baozalva) &-Guonéveas, clo.ial'abride Yen yinou dxmatlios, Anc.4,#87(4, jarxat 0). dBacedve [xii] adv. sans jalou- sie, M.Anr-1,/6 (dadioxav03). &Sdoraxtoc, 06, ov, intolerable, Prur.dnt.t6; Ann. Bpict.t,9,14 (dy Baarite) ABarée, v. Arh *Abiene otvos (6) vin Aba en Cilice, rn 39, &artov,.ov (t6) sorte de plante, Ga1.6 958. : kK Baroc, o¢, ov [64] I intr. 4 of Fron ne peut mareber : en parl. de montagnes, inaccessible, Hor.4,85, ele; Soru.0.R.719; en parl, dun ferive, intranchissable, Xiv.An.8,6, 9{}2 oi Yon ne doit pas penéirer, ‘exe, saint, inviolable, SorH,0,C.167, 8678; Anstr.Probl.20,12; <3 3 ‘Tuer. Hist.272, sanctuaire; doi pur, chaste, Pear. Phaedr.245 aj] qui n'a es eth mont cheval Lae Zour qui n'a pas ét¢saillie (femelle) Log. Phitops.7 \| IE t». qui empéche de mareher, en part. de la goutte, Loc. Oe. S0if Sup. sdearog, Ansrr. Z Fem: Sse, Pv 320 ive). aBarie-5, [6H] rendre desert, Ser, Jer. 28, 20 (26a706). *ABavyac, ov (3) Abaukhas, Sey the, Lve.1 92.61, &baghs, fis, és [64] non trempé, ron teint, Bio M650 (&, Bdsrco). 4868 (3) indécl. pere, NI. Mare, 414,30; Hom.8,15, et. (mot hébren). “Abyapoa, ov (2) Abgaros, roi aEdesse, Nei. App $66. 4 B8eALeTOG, 06, ov, qu'on ne Coit pp, tester, Hse P18 (4, Boe Seaous). “ABEnpa, o» 2%) Abddre (au. ruines pies de Polystylo) v.de Thra €¢, Un. ,468, ele. || Dans les inser. ail, "AGinpa, CIA. 1, 242, 20 (438 an. J.C.) ete; "AGinpx, seul. apres nag" pour wapd: nap 'AGn- gu, CIA.) 908,46 (442 av. JC), ele fo Meisterh. p. 66,9):of, lesuio. *ABEnpiens, ov (2) Abdéritain, Hor.8,/20; prob. homme simple, sot, Dia.2/8,46 [| 3 Dans les inser. at. *‘AGinpirar, CIA. 4, 296, 5 (454 fav. J.C.), ctc.; une serle fois "A6- Sqpirae, CHA.1,259,27 (425 av. J.C.) (a: Meister: p. 66,2) ('A65npa). “AGSnpeeurse, ¥, dv [ot] digne dun Abdsritain, sot, Loe 23 28 "Abdqpereedy, Cie. th, aliate CAGBaeen "ABBnpitts, txidos (A) [of] terrt- wire bate on Thrace, Skt 3,445 (fem, d*A6Bnplens). *AGEnpsBey, adv. Abdléve, Lue. V.aucts18 (*NE5qpq, 009). {2B3y,¢ (6) fouel, Heros. (Hsex.). &Bétawos, 05, ov, noo ferme, oie: A non tise, mobile (wil) Anstt H.A.1,10,3; p. suite, inconstant, en parl. de chases (amitis, fortune, ete.) Austr. Bud.7,2,f95 en part. de pers. Din A3H1 fin’ Ansee. Nic. 912, 5112 non sax, incertain (rembde) tec. ph. 1245. |) Sup. -Srar0s, Avex. (Com. fr. 320) ( bas) @Bebaidtns, nt05 (h) instabilité, inconstance, Pou. fr. gr 6. &BxBalac, ado. avec inconstance, Mix. (Com. /r.4,96). &beb6qhos, o¢, ov, of l'on ne doit pas pénétrer, inviolable, sacré, Pot. Brut 20 (blo) repia, ae (H) [46] sottise, ignorance, Pras Titel. 4240, Pur. Rabid (-npla ineorr.) (a6érre | 6: 03). ‘GBehvépiov, ov (v2) [2] sotle ac tion ow sot propos, ANAXAXDK. (1.12. GBertepo-oRKVE, vyoc (6) [4] Sol, Pua. com. 4. aGédtepos, a, ov [26] sol, stu- idle, An..Nub. 4201; Puar-P)il. 8 ¢; Di. 449, 26 Sup. statos, An Ran. 989. 8Gedvépas, ado. sottement, Pov. M, 591. BGedenpia, v. A6edceple. *Abevtivov, ov (13), ’Absvttvos bone (8), ABeveTv0n Bods (8) = lal. Avenlinas, le mont Aventin, @ Rome, Sra. 180,284; Prot, Rom.9, Num.49. &BLastos, &biaot0s, 06, ov Anon violente, libre, Pear. Tim. 64 a [12 now foreé, nalufel, en part. du style, Dil. Dene 28 (4, BuiCoua). ASidatas, «ide. sans violence, Ansrr. Mot. an. 10,4, abifhabon, oy (ot) To lis en Li bye, Diose. 3, 146,137 "AGtha, av (28) Abiles (cu. Nebi Abel) v, de Crlésyrie, Pov.5, 15, 22, ele. “ABunvn, fis (A) Abilene, tei toire dAblies, NT. Luc. 8,7 AG da). “asinnioc, ov (0) = lat. A de Romulus, Puvr. Rom. 14: *ABuot, av (ai) [3] les Abies, Scy- thes nomuues, Tu 13,6 bt0¢, 0, ov 4 qui n'est pas la vie : 46. Biog, An, 7,748, vie qui nen est pas une; dott intolérable, Prat. Leg. 873 ¢ [2 sans ressources pour vive, indigent, Luc. D. mort. 15,3 (4, Bios). &Bloroq, 06, ov, ¢. 5(ures, Bon, Hipp, $21,867, Burépns (6) Abis diem, B1.N-AI6)39, ee ‘é6iaro, 0¢, 09 : 1 qu'on ne pout vivre : ios 26. Bun. Ade.241; An. Pl. 969; Di. 587 fin, vie intolérables Abterrov iy, Paar. Leg. 996 b, vivre dune vie intolérable; abs. aBiccov (6. e. tae) Piar. lisp. 407 a, ce nest pas-une vie [| 2 subst. 23 astatov, c. xdyeioy, Diose. 4,79 (d, Bid). Busta, adv. 4 de fagon & ne pouvoir supporter ia vie, Per. Sol.7 [| 2 sams espérance de’ vie, Pur. Dio. aBd4bean, a (HALA al, inno, ceuilé, innocence, Cie. Tuse. 3,8 || 2 pass. absence de dommage ou de Hanger, tranquillité, Prot. M. 4090 13> Jon. a6nabin, Mn. Mere, $93 (a6Aabic). habeas, v. Arai, &BhaBiha, Ae, és [a] Tact. Aqui ne nuit pas, quite fat pas de mal, in- hocent, sent. Bum. 285; Prav. Rep. 7b If 2 qui Searle ow prévient le danger, Toor. 24, 96 IL pass. qui réprotive aucune alteinte, esain eb saul, don tranquille, Pscit, Sept.68; Sori. £l. 650, elc. [UNI act. ef pass. dans 62. 208 Spioai te xat wadel, Prat. Leg. 958 a, incapable de fuire ‘comme de ressentir le mall Cp. dar Glorepos, Ansrt, P.A. 2, 133 sup. dphaGlecaros, Xex, Lac. 5,4 (4 Brdrro). aBhabin, v. a6nsée, “aBhaGio, ov (0) [4] Ablabios A médecin, Swen, 7,559 ]2 podled’é- pigrammes de U Anthologie (26ha- if) xabi a) adv, sans faire do mal, suns causer de dommage, Tic. 5,18 et 47|] Sup. arabeoraz, Xi Eq. 6, 1] > fon. s0ha6tws, He. ‘Mero. 83 (46ha6As). ’Bdantec, 0g, ov, 6. A6habis, Neo, Th. 488. dBharerog ado. ¢, A6habis,On0H. 163,10. aBlacréoc, ne pas germer, mal gormer, Tu. C.B, 1, 20,5 (&0hacvig). EBaotiis, His, 86, 6. les suiv. Ta, HP. 2, 9,8 (4, Phaowive). Bhdarn}x05, 04, ov, C. Le suv, TH, CP. 4,3,3 (GSaorde). as, chef in= GBlaotog, o¢, ov, quine gerne&BAavtos, pasou qui germe mal, Tw. HP. 1,8,5, (4, Biaorte) BBlavtos, o¢, ov, non chaussé, Ore. C. 4, 868 (& Prien) &6deuéas,, adv. avec intempé- rane, PaNvas. (6,8, p.-é. mauo, deg p. Cabdeuins) (GBB). &Blephs, Ns, €6, Sans Force, fai- ble, Nic. Al. 89; adv. dBhepse, Lon 29, mollameat (4, Prepeatva). &Blevig, Ne, €, says mucosité, 3551 (4, Grévva). entéa-d, ne pas observer, Por, 30, 6,4 (4, Prémw). eédercR ay aeos (23) méprise, er- reur (ef. Jrang. bévue) Pou. fm. 1 (Uther "0 &6hégapos, 06, ov [yt] sans pau- anneal ns *ABinpos, ov (6) Abléros, Troy: 6,32 An k. aias, Feo on encore rages te oda erate to, Bedi) Bhryx06, 0¢, ov, non frappé (d'un trait) IL. 4,540 (4, Bake), &Blyyxis, Ys, 86, sas bélements, Awri. 9,149 (4, Bayou), &-BANXPN|G, HE te, gen. ton. koG, fees Ne Th, 63. de Bhn ypc. & Sv, fle, sans dé ense, 15,387, elt ds Bavaros, On 11, 135, efe. mort doce, en part, din vieillard; dun 3. A. Une 2, 205, sommeil Languissani (& aug? Pray boar [ax adv. suns dire appelé a des exis, qui vientsponlanément, Bo. Ne8,9 (donc. *d6bnel le doom, 09) § Ssartoc, v. d6dntos. jon Bnala, ag (2) manque de se~ eours, Sot Sin 51,10 (abonons00). 4Bo4Bnz06, 0€, ov : A suns Se cours possible, incurable, N-Een.08; 81, 5||2.dont on ne tire avoun 5, DS.20,42 [3 dénue dest= eae faa rstouress, Pus. drat 2 (Bonde Gdonbiimos, adv, sans seeours possible, Dose. 78.18. &66nb06, 06, ov, 6. ABoxOnz05, TeythP.9,18,7 dou & B6njt0¢,06,0v:4 qu’onne pleure pas brayemmentfttavec des cris, Ants. App. 200]} 2 qui ne erie pas, moet, silencioux, Noxs. 9,857 | 3->- Dor.” aBéarog [ax] Awrn. Le. (2, Bode) “Aboudxprtoc,ou (8) Aboebkritos, fh, Puvr. Aral. 16. 4:6o\éa-O, se réunir avec, ren~ contrer, A. Ri. 3, 4445 | B-> Ao, EPI. 3 pl Aechnods, A. Ri. 2, 7703 ‘ALL, firs 455 (& Cop. Bodog de Baxw). &Bokiytop, opos (8) homme qui gn rencontre ow en aborde un autre, Anrit,50 (A600). 86 5AAG, ag (h) &.86oR0s 2, Ann Mrubr.p.ASdoul. V&Boro<, 06, ov, qui n'a pas en- core perduses premieres dents(jeune cheval) Soru. fr. 363; Pear. Leg. So4e (4, Ban) 2 & Boog, ov (H) sorte de mantean de cavalier, Ann. M.rubr. p. 4 (se. Curtins, 4p. dy9- on dugi, Bar). “ABohos, ov (i) Abolos, fl. dle S.= ile, Pur. Tim. 34 dout. 466p60p0«, 06, ov, sins bourbe, Son. fr. Sor. 3 &Béc, &, 6y [2] joune dout, (dor. ¢. *486¢ &Booxhs, ths, #6, non repu, & jeun, Nic. 12.42% (&, Bar). &65oxnt05, 06, ov, oi! les trou peaux ne paisseni pas, Bann. 45,40 (4, Box). & 6dtavec, oc, ov (rtj sans herbe, sans végétation, Cunvs. (4, Borda) Sourshyt0c, 06,0, dont on ne rend pas, soin, scm. Suppl 907 Ue, eourahtoy. ‘vn Egouketes cade. sansréfexin, Ser, Mace. 5,87 (3, Bovdsloua) Bourea-d, ne vouloir pas, tf. Purr. Ep.247 a; doit désapprouver, ace. DC. 55,9; abs. Pas. Asp. 4376 Tuer. 5,109 (G6ovr09 &ouintos, 05, ov: 4 qui agit ow se_ fait invofontairement, involon- taire, Puan. Leg.793d || 2qui se fait contre ta volonié deqgn, désagrée~ ble, DH. 5,74 (d6ov2é0) ebovigtes, aidv. involontaire- 1, Pur. A634 0; Sexe.7,3 Bik Bou'i, aiv.c. le pre. Puit.d A 24 (Bbou}05 &Bovkta, ag () teréllexion, im- rudence, Sor. bL.398 429: ate pl. or. 6,47 | > fon. fy, Hor. 7, 9 (Gbovren) *AGovdieng, ov (2) Aboulitds, Perse, Pure. Alen. &ouro<, 06, ov: irnéléchi, im- prudent, Sorm:’Ant. 40262 indilfé rent. &, dat. Sova. Tr.189 iJ 3quinde mavvais desseins, eontraire ov hos= file A, Sopn. 0. 548 | Cp. ~crepos, ‘tae. 4, 120 (4, Bou). @booes, ado. aver inréllexion, Hor.8,74 [/Sup. 6a, Hor.t,). & Bours, ob, adj. m. sans bas, pauvre, His. 0.488 (4, Bode). ‘pa, ac () jeune cervante favor edo $a maitresse, Min. (Com. fr. 4,87,201,224); Ser. Gen. 24, 61, cl. (dsp) “ABpa, as (i) Aura, servante de Pompée, Pur. Gic, 28, “ABpady (8) indéel. Abraham, n hébreu, Axri4,65. *ABpadécas (8) Abradatas, roi de Suse |B Gen. -ov, Xix.Cyr.5,/, 2-4, Luo. Im.20. 6 payidtov, ov (v2) dim. dusuiv. Xéxoen. 38. &payic, tos (1) [iis] bréme ow muge, poisson de mer et du Nil, Orr. HG, 8M, &bpexto«,og,ov,non mouill,sec, Pupr. M.387¢ (2, Bosca). &Bpt8he,he,ec [i] quine pesepas, Eun, Suppi. 1125 (4, Bl.) 48918, adv. sans dormir, Bun. Ith. 780 cong” (4 Goo). " *ABptdpré (d) Abriorix (Ambiorix) cha gels Par aa 24 0-Bdens, ov (62) adlj.m, d'al~ tore femme ont Pers. 1044 (36045, Baive). 4Bpé-bt06, 04, ov, do vie molley efféming, Pir. Bemetr. 2; DP. 968 (4. Bio9) 46p6:y00c,0c,ov,quigémit comme tune fomine, Hscan,.Pers. 539 (4. 180s) A6p6-daic, avtog (é, 9) aus mets délicats,Ancnastn.(Arw.4¢) (Bai). &podiaura, ne (i) vie mole, Ei ViH1. 12,24 (cf. te suto.). ‘&Bpo-diavtoc, 06, ov, qui vitmol- ement, efféming, Bscm. Pers. 44; 78 a6 poBiucroy, THe-4,6; ATH, 518, eBporévives molle et efféminée (a6pds, Blarea). ‘Bpodiairas, adv. dune vie mol le Pie eee poveinev,ovos (5,4) vétu d'une moniere efféminée, Com. (Com. fr. 4 621) (4. elya), "AGpozEAuNS, ov (8) Abrozelmes, Thrace, XIN. An.7,8,43. “A6p6-B00c,ou (4) Abrothoos, litt qui eoort mollement » h. Noxx. 26, 155 8. ho). "ABpoua, ac (i) Abrona, f- Luc. Ashe "Abpoxdpas, ov (3) Abrokomas, Perse, Xin: An-1, 3,20, el0, |3->- Jon, "A6poxdung, or. 7, 224 &bpo-KouNG, ov, adj.an.4 nla cho- velure efléminéeou abendante, Axrm. 42, 256 || 2 au feuitlage luxuriant Buin, Lon 920, ete. (36pdc, xdpn). a-Bpsytos, oc, ov, sans Bacchus on sans vin, Anti. 6,89/ (2. Bp.). &-6pouod.o¢,ov, frémissant, gron dant, 118,458. Bue4, 459 (& auugm. Bpéwe) "spo ntBdoc, oc, ov{t] déicate- rmenllchaussé, Asti, 12,198 (860¢% wlinos) : EKpo-nevBiig, ha, éc, gui Saban donne i ne molle-douleur, Ben. Pers. 135 (8, 100%), ‘ipé-mqvoc, 06, ov, au tissu déli- cal, lve. 869 (2. hom. dépé-mouroa, oc, ov, luxuriant, opulent, Bun, 1.7, 1148 (2, siode0<, ‘&8pé-novs,ove,ouy, gén.-nodog. aug leds délcals, Avr 4,227 kBpdc, &, dv [a, v. ci-dessous) ten dre, déii¢at, d’ou! Len b. part ‘déli- cat, gracieus, joli,en pur. da corps ou des membres, Po.0.6,55, etc.; €n parl. de pers. 6u de choses, Soen. 7. 520, ete.; out beau, splendide; luxuriant, en part. de la gloire, de Ucrichesse, ele. Po. 0. 431, 1,505 en part. de pers. : 46p%., Sow. fr. 42,4, dre robuste [fen mun. part, mou, efféming, en park, des Asia tiques, Hor. 4,304, ct0.|\Cp.-Brepos, Ex. VU. 4, 99; Hin. 2,27, ele. Sup. -dratos, Hor -» etc. || > Mot sure. poél. mais non épq.; es rare en prose all. Xe. Cone ty 44; [2] Bor. Med. 1464, Tr. 820 (Orig. in= ibpel away, 6,8 (humid poorarhs, ts, és [2] humide de parfams, Avox. (Suro, 0 apse) (eee. ee poaven, ns (h) c. adpéme, Sarricto; la Drags, &Bpordte (seul. sbj. ao. 4 pl. Sp. boone) eer te pre dre, gén. 11,. 10, 65 (&p6porety ; ef. Gybporog, dane abot ae ng. hice Bpsene, nos onkeur, prosperita, Poe D. S797 2 air do Uslentesse, manidves de elu qu fait ie-diffcite ow le renchéri': cox by Abpdene xetoou, Bun, I. A. 1348, to ne te trouves pag dans un, état Nimontrer tant de delfetesse I mae fifieence, Taste, opulence, Po. Ps 11,34; XiCyr.8,8y15; Pear Ale, t2boe-> Dar. Bépéos,Po.lhce 6084). Pebxu0s, 06, ov [f] feslueus, sent gO? dont. (corr. ape von (a. r). ; ‘porerivos, 1, ov, aurony Drose.1,60 (abpsroven).