Filigrana (artesan�a)

Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
Commons-emblem-issue.svg
En este art�culo se detectaron varios problemas, por favor, ed�talo para mejorarlo:
Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia.
Requiere una revisi�n ortogr�fica y gramatical.
Estas deficiencias fueron encontradas el 23 de noviembre de 2018.
Puedes avisar al redactor principal pegando lo siguiente en su p�gina de discusi�n:
{{subst:Aviso PA|Filigrana (artesan�a)|copyedit|wikificar}} ~~~~
Para otros usos de este t�rmino, v�ase Filigrana.

Tapa de un jarr�n de cristal de roca en forma de p�jaro con las alas hechas de
filigrana de oro.

Etruscan Pendiente de filigrana en oro,siglo V AC, puede verse en el Museo

Brit�nico. Los p�talos de la flor se componen de alambres y hoja fina, mientras que
el resto de la filigrana se realiza esencialmente de granos.

Sterling Trabajos en filigrana Sterling

Plato Sterling, trabajo en filigrana

La filigrana es una t�cnica orfebre que consiste en fabricar fin�simos hilos con un
metal, generalmente oro o plata, que conforman elaboradas piezas de joyer�a
formando un dibujo semejante a un encaje. Se utilizan min�sculas gotas o hilos
entrelazados, o una combinaci�n de ambos, soldados entre s� o a una l�mina de
metal. Como cualidad a destacar, la joya de filigrana es una pieza ligera por
excelencia. Los delicados dise�os hacen de la ornamentaci�n un arte laborioso, en
los que se concede igual valor est�tico a los espacios ocupados como a los vac�os.
Los hilos utilizados pueden ser lisos o retorcidos, es decir, entorchados,
utilizando tenazas para lograr tal fin.

La palabra �filigrana� en espa�ol procede del italiano1? y deriva, a su vez, de las

palabras latinas �filum, -i�, hilo o fibra, y �granum, -i�, grano o pepita.2?3?4?

�ndice
1 Historia
1.1 Trabajo en la antig�edad
1.2 Asia
1.3 Europa medieval
2 Tipos estructurales de Filigrana
3 Conceptos de construcci�n de filigrana
4 Formas y tama�os
5 Referencias
6 Bibliograf�a
7 Enlaces externos
Historia
La filigrana fue conocida ya por los pueblos antiguos. Etruscos y griegos aplicaban
las t�cnicas de la filigrana en el oro y en la plata.5? Los egipcios tambi�n
trabajaron las filigranas, aunque usaron m�s otro tipo de t�cnicas como el
esmaltado, de igual modo los bizantinos la perfeccionaron y se dieron a conocer
como cloisonn� o brillo bizantino. Tambi�n se han encontrado piezas de filigrana
griegas en Crimea, cuyos primeros dibujos fueron publicados en la segunda mitad del
siglo XIX.6? Las piezas m�s anitguas de filigrana que se conocen en la Pen�nsula
Ib�rica son de 2000 - 2500 antes de Cristo, pero su origen no es claro. 7? Tambi�n
en China e India se extendi� el uso de la filigrana, no solo como elemento
decorativo de otras piezas m�s nobles, sino como t�cnica para la creaci�n de piezas
art�sticas singulares8? En la Am�rica precolombina, el trabajo de los orfebres
mixtecos alcanz� una gran difusi�n en Mesoam�rica. Numerosos objetos trabajados con
filigrana de oro se han encontrado en varios yacimientos de la regi�n mixteca,[cita
requerida] como Coixtlahuaca y Yanhuitl�n, a pesar de la destrucci�n de las joyas
precolombinas que en muchas ocasiones fueron fundidas para formar lingotes de oro
que se enviaron a Europa.[cita requerida] Una de las piezas m�s conocidas de la
joyer�a de filigrana mixteca es el pectoral del Dios de la Muerte, encontrado en la
Tumba 7 de Monte Alb�n (Oaxaca).

Trabajo en la antig�edad
Yacimientos arqueol�gicos en la anciana Mesopotamia indican que la filigrana fue
incorporada en la joyer�a desde el a�o 3000 antes de Cristo. Espec�fica de la
ciudad de Midyat en la Provincia de Mardin en la Mesopotamia superior, se encontr�
una forma de filigrana con alambres de plata y oro, conocida como telkari.
Posteriormente fue mejorada en el Siglo XV. Actualmente expertos artesanos en esta
regi�n contin�an produciendo finas piezas de telkari.

Los joyeros egipcios empleaban alambres, coloc�ndolos sobre un fondo y

trenz�ndolos. Pero, a excepci�n de las cadenas, no se puede decir que el trabajo de
filigrana fuera muy practicado por ellos. Su fuerza radicaba en su trabajo de
cerrado y en sus ornamentos moldeados. Sin embargo, quedan muchos ejemplares de
cadenas de oro trenzadas en finos alambres, semejantes a las que son actualmente
hechas por los artesanos en filigrana en India, conocidas como cadenas
trichinopoly. Entre alguna de ellas hay peque�as cadenas para colgar, de alambres
muy finos con diminutos piezas y otros pendientes sujetados a ellas. Los ornamentos
derivados de sitios fenicios, como Chipre y Cerde�a, presentan modelos de alambres
en oro colocados con gran delicadeza sobre una base de oro, pero el arte avanz� a
su m�s alta perfecci�n en la filigrana de griegos y etruscos desde el Siglo VI al
Siglo III antes de Cristo. Un n�mero de pendientes y otros ornamentos personales,
fueron encontrados en el centro de Italia, preservados en los museos del Louvre y
en el Museo Brit�nico. Casi todos ellos son hechos en filigrana. Algunos pendientes
tienen forma de flores, con dise�os geom�tricos, confinados por uno o m�s bordes
hechos con minuciosos alambres en oro. Este tipo de ornamento var�a, con peque�as
diferencias entre ellos, ya sea en la manera de disponer el n�mero o arreglo de
volutas. Pero las plumas y p�talos de la filigrana moderna italiana no se ven en
estos dise�os antiguos. A veces ocurre, pero solo raramente, que los elementos en
filigrana son autosuficientes y no se aplican a placas de metal. El Museo del
Hermitage en Saint Petersburg contiene una sorprendente y rica colecci�n de joyas
de Scythian de las tumbas de Crimea. Muchos brazaletes y collares de esa colecci�n
est�n hechos con alambres retorcidos, algunos con siete filas de trenzado, en forma
de cabezas de animales. Otros son cadenas con grandes gotas de oro, decorados con
volutas, nudos y otros modelos de alambres soldados sobre la superficie. En el
Museo Brit�nico, un cetro, probablemente de un cura griego, est� cubierto con un
trapo trenzado en oro, terminado en una especie de capitolio corintio y
protuberancia en vidrio verde.

Asia

Tarakasi (filigrana en Plata) Colgante y pendientes, de Cuttack

Es probable que en India y en varias partes de Asia central la filigrana haya sido
trabajada desde el m�s remoto per�odo sin cambios en los dise�os. Mientras que los
joyeros asi�ticos fueron influenciados por los griegos que habitaban en ese
continente, o eran entrenados bajo condiciones mantenidas en com�n entre ellos, es
cierto que los trabajadores en filigrana hind�es mantuvieron los mismos modelos que
los de los antiguos griegos y trabajaban de la misma manera, hasta el d�a de hoy.
La materia prima utilizada es el oro, en moneda o bruto,por sus caracter�sticas el
metal se funde calent�ndolo en una cacerola a carb�n de le�a, para as� poder
moldearlo de acuerdo con el dise�o del artista, quien estima el trabajo completo y
as� obtiene sus honorarios. Cuttack, en el estado de Odisha, este de India, tiene
trabajo en filigrana con caracter�sticas tradicionales. Es conocido como tarakasi
en lenguaje Oriya y la mayor�a de los trabajadores en filigrana giran alrededor de
im�genes de deidades. Debido a la falta de patrocinio y de ideas modernas de
dise�o, este es un arte que va muriendo. Una compa��a, bajo el liderazgo de Nina
Ganatra ha estado innovando dise�os para revivir este arte. Tambi�n debe se�alarse
la filigrana en plata de Karimnagar, cerca del estado de Andhra Pradesh.

Europa medieval

Dinastia Tang 'leopardo' caballo con cuerpo revestido en filigrana dorada

Icono de filigrana en plata repujada; Museo de Histor�a de Samokov, Bulgaria

Pasando a �pocas posteriores, hay muchas colecciones de relicarios de trabajos de
joyer�a medievales, cubiertas de libros Gospel, etc, hechas en Constantinopla desde
el Siglo VI al Siglo XII o en monasterios en Europa, en los cuales estudiaron e
imitaron el trabajo en oro bizantino. Estos objetos, adem�s de estar enriquecidos
con piedras preciosas, pulidas, no cortadas en facetas y con esmaltes, est�n a
menudo decorados con filigrana. Grandes superficies de oro son a veces cubiertas
con filigrana soldada. Las esquinas de los bordes de las cubiertas de libros o
paneles de relicarios est�n frecuentemente hechos de complicadas piezas de trabajo
trenzado alternando con esmaltes incrustados en espacios. El trabajo en filigrana
bizantino ocasionalmente tiene peque�as piedras puestas entre curvas o nudos.
Ejemplos de esta decoraci�n pueden ser vistos en los museos de Victoria y Alberto y
en museos brit�nicos. Tambi�n pueden verse ejemplos en Cross of Lothair en Aachen.
En el norte de Europa, los sajones, brit�nicos y celtas eran desde un per�odo
temprano, expertos en varias clases de trabajos de orfebrer�a. Admirables ejemplos
de modelos de filigrana colocados como alambres en oro de las tumbas anglo-sajonas,
pueden verse en el Museo Brit�nico, notablemente un broche de Dover y un pu�o de la
espada de Cumberland. El Staffordshire Hoard de oro y plata anglo saj�n (estimado
en 700CE) fue descubierto en un campo en Staffordshire, Inglaterra el 5 de julio
del 2009 y contiene numerosos ejemplos de una muy fina filigrana descripta por el
arque�logo Kevin Leahy como incre�ble. El trabajo en filigrana irland�s del periodo
insular es m�s pensado en dise�o y extremadamente variado en modelos. La Royal
Academia Irlandesa, en Dubl�n, contiene un gran n�mero de relicarios y joyas
personales en los cuales la filigrana es el ornamento general m�s remarcable. El
broche de Tara ha sido copiado e imitado y la forma y decoraci�n del mismo es bien
conocida. En vez de rizos finos o volutas de oro enroscado, la filigrana irlandesa
es variada con numerosos dise�os, cada hilo puede ser rastreado a trav�s de
curiosos nudos y complicaciones, los cuales, al estar dispuestos sobre largas
superficies tienen arreglos y variaciones dif�ciles de rastrear a simple vista. El
largo hilo aparece y desaparece sin violaci�n de continuidad, los dos finales
generalmente trabajados en la cabeza y en la cola de una serpiente o un monstruo.
El relicario conteniendo la Campana de Saint Patrick est� cubierto con nudos
trabajados en muchas variedades. Un c�liz de dos asas, llamado Ardagh Chalice,
encontrado cerca de Limerick in 1868, est� ornamentado con este tipo de trabajos de
extraordinaria fineza. Doce placas sobre una banda rodean el cuerpo del vaso. Las
placas sobre cada asa y aquellas que rodean el pie del vaso tienen una serie de
diferentes dise�os con patrones caracter�sticos, en fina filigrana labrada sobre el
frente rechazado del suelo . Mucho del trabajo de joyer�a en Europa medieval que
llega al Siglo XV, en relicarios, cruces y otros trabajos eclesi�sticos de
orfebrer�a, son hechos con bordes de filigrana. El trabajo de filigrana en plata
fue practicado por los moros de Espa�a durante la edad media, con gran habilidad y
fue introducido por ellos y establecido en toda la pen�nsula, como as� tambi�n en
las colonias espa�olas en Am�rica. El trabajo en filigrana portugu�s de los Siglos
XVII y XVIII es de extraordinaria complejidad y joyas en filigrana de plata de
delicados y art�sticos dise�os es a�n hecha en considerables cantidades a trav�s de
todo el pa�s.9?

La manufactura se extendi� sobre las islas Baleares y entre las poblaciones que
bordean el mar Mediterr�neo. A�n hay producci�n en toda Italia, en Portugal, Malta,
Macedonia, Albania, islas Ionian y en muchas otras partes de Grecia. La producci�n
en Grecia es algunas veces a gran escala, con algunos alambres muy delgados
alternando con grandes y peque�as gotas, algunas veces con incrustaciones de
turquesas y montadas en placas convexas, hacienda ricas piezas de cabezas
ornamentadas, cinturones y ornamentos para el pecho. Botones en plata filigranada
son usados por los campesinos en la mayor�a de los pa�ses que producen este tipo de
joyas, Broches y botones en plata filigranada tambi�n est�n hechos en Dinamarca,
Noruega y Suecia. Peque�as cadenas y pendientes se suman a este trabajo del norte.
Alg�n curioso trabajo en filigrana fue llevado a Gran Breta�a desde Abisinia
despu�s de la batalla de Magdala: armas de guardianes, deslizadores, copas, muchos
de los cuales se encuentran ahora en el Museo Victoria y Alberto. Est�n hechos de
delgadas capas de plata, sobre las cuales el trabajo en alambres est� soldado. La
filigrana est� subdividida por bordes angostos con simples modelos y los espacios
est�n rellenos de granos a intervalos. En Portugal, diversos trabajos de filigrana
se desarrollaron durante el reinado de Maria II, cuyas encomiendas a los artesanos
resultaron en la construcci�n del primer Cora��o de Viana.7?