Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
0 PRODUCTO
1.1 Productos
1.1.1 Especificaciones API 5CT-4.1.35
- Carcasa de rosca redonda corta (SC).
-Cubierta de rosca redonda larga (LC)
-Cubierta de rosca C Buttress (BC)
-Tubería no alterada (NU);
-Tubería externa molesta (EU)
-Conexiones de tubería integrales (IJ)
Para los datos expresados en el SI, se usa una coma como separador decimal y un espacio
como separador de miles. Para los datos expresados en el sistema de la USC, se utiliza un
punto en la línea) como separador decimal y un espacio como el separador de miles. En el
texto, los datos en unidades SI están seguidos de datos en unidades USC entre paréntesis.
Las tablas separadas para los datos expresados en unidades Sl y unidades USC se encuentran
en el Anexo C y en el Anexo E, respectivamente.
Las Figuras están contenidas en el Anexo D y los datos expresos en las unidades SI y USC.
1.2 Casing
Especificación API 5CT- 4.1.5
Tubería desde la superficie y destinada a cubrir las paredes de un pozo perforado
1.3 Coupling
Especificación API 5CT- 4.1.8
Cilindro roscado internamente para unir dos tramos de tubería roscada
1.6 Tubing
Especificación API 5CT- 4.1.46
Tubería colocada en un pozo para producir o inyectar fluidos.
2.0 DERECHOS DEL COMPRADOR
2.1 Inspección
3.1. Comprador
b) Para un accesorio con hilos internos API, el grosor crítico para estos hilos de API se
muestra en la Tabla C.7 o Tabla E.7, y D es so diámetro externo especificado de la conexión
según lo especificado en 9.4 y 9.6.
C) Para conexiones especiales de acabado final, el grosor crítico para los miembros roscados
externamente es el grosor especificado del cuerpo del tubo, mientras que para los miembros
roscados internamente es el grosor calculado del miembro roscado internamente en el plano
del extremo pequeño del pasador (cuando la conexión se compone de poder apretado).
Los números de dureza y/o los números de dureza media obtenidos deberán cumplir con los
requisitos de la Tabla C.5 o la Tabla E.5.
b) Grados C90, T95 y C110. Dureza de la superficie (solo si es necesario) de acuerdo con
10.6
Para los grados C90 y T95, si la dureza de escala C Brinell o Rockwell el número no excede
de 255 HBW o 25,4 HRC respectivamente, entonces la longitud o la pieza es aceptable. Si
alguno de los números de dureza es superior a 255 HBW o 25,4 HRC, se pueden hacer dos
hendiduras adicionales en el área inmediata. Si cualquiera de los segundos números de dureza
de prueba excede 255 HBW o 25,4 HRC, la longitud o la pieza se rechazarán.
Para productos descompuestos de grado C110 y piezas brutas de acoplamiento tratadas con
calor individualmente, juntas de crías o material accesorio, si el Brinell o el número de dureza
de la escala C de Rockwell no superan los 286 HBW o 30 HRC respectivamente, entonces
la pieza es aceptable. Si alguno de los números de dureza es superior a 286 HBW o 30 HRC,
se pueden hacer dos hendiduras adicionales en el área inmediata. Si cualquiera de los
segundos números de dureza de prueba excede 286 HBW o 30 HRC, la pieza se rechazará.
Además, se puede solicitar la configuración del anillo de sello de acuerdo con A.8 SR13.
Algunos artículos de los grados H40, J55, K55 o M65 están disponibles en forma de rosca
corta o larga (consulte la Tabla C.1 o la Tabla E.1). Si se desea un hilo largo en estos artículos,
el comprador deberá especificarlo en el acuerdo de compra. De lo contrario, se proporcionará
una carcasa de rosca corta de acuerdo con la Tabla C.23 o la Tabla E.23.