BOMBA DE AGUAS NEGRAS (Abastecimiento de Agua)

EMISORES Y PLANTAS DE BOMBEO DE AGUAS NEGRAS UAP
UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS
FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA
ESCUELA ACADEMICA PROFECIONAL DE INGENIERIA CIVIL
ASIGNATURA: ABASTECIMIENTO DE AGUA.
TEMA:
“EMISORES, PLANTA DE BOMBEO DE AGUAS NEGRAS”.
DOCENTE: ING. MIGUEL ARANGULO MANRIQUE.
ALUMNOS:
 CCOICCA ATAO, DAYVIT.

 PASTOR AMORETTI, KEVIN.
 RIVERA SILVERA, ROMEL.
LIMA-PERU
1
ÍNDICE
INRODUCCIÓN................................................................................................................................ 3
ANTECEDENTES ........................................................................................................................... 4
IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMA ......................................................................................... 5
JUSTIFICACIÓN.............................................................................................................................. 6
OBJETIVO GENERAL. ................................................................................................................. 7
OBJETIVO ESPECÍFICO ............................................................................................................. 8
MARCO TEÓRICO. ........................................................................................................................ 9
FUNCIÓN. .......................................................................................................................................... 9
DESAGÜES PLUVIALES Y ESTACIONES DE BOMBEO. ............................................ 9
DESAGÜES CLOACALES O AGUAS NEGRAS Y ESTACIONES DE BOMBEO.
.............................................................................................................................................................. 10
ESTACIONES DE RE BOMBEO. ........................................................................................... 11

CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS EB. ............................................................ 11
CRITERIOS DE DISEÑO DE UNA ESTACIÓN DE BOMBEO ................................... 14
Confiabilidad. .................................................................................................. 14
Economía........................................................................................................ 15
Adaptabilidad. ................................................................................................. 15
Versatilidad. .................................................................................................... 16
Seguridad. ...................................................................................................... 16
ESTACIONES DE BOMBEO COMBINADAS DE AGUAS RESIDUALES Y
TANQUE DE RETENCIÓN. ...................................................................................................... 17
VARIACIÓN DEL CAUDAL DE DISEÑO: ............................................................................ 18
CONFIGURACIÓN GENERAL DE LA EB........................................................................... 19
CONDICIONES EN LA ADUCCIÓN. .............................................................. 26
CAVITACIÓN: ................................................................................................. 27
CALCULOS DE ESTACIÓN DE BOMBEO DE AGUAS NEGRAS. .......................... 31
DISCUSIÓN DE RESULTADOS.……………………………………………………………….…………………………………35
CONCLUSIONES .......................................................................................................................... 35
RECOMENDACIONES ............................................................................................................... 36
BIBLIOGRAFÍA............................................................................................................................... 37
2
INRODUCCIÓN
La utilización de bombas sumergibles para aplicaciones de bombeo de aguas

residuales y de drenaje ha aumentado considerablemente en las últimas décadas
después de su aparición en el mercado.
La introducción de bombas sumergibles para servicio pesado con motores de más

de 500 kW significa que son también adecuadas para servicios municipales de
bombeo centralizados. Su gran calidad y los buenos resultados conseguidos han
eliminado prácticamente la utilización de bombas convencionales en los servicios
municipales.
Por la misma razón, debido a las características especiales de las bombas

sumergibles, ha sido necesario desarrollar nuevos conocimientos respecto a su
implementación, tal como el diseño de estaciones de bombeo. Esta labor ha sido
desarrollada tanto por fabricantes de bombas como por ingenieros municipales.
La finalidad de este libro es ofrecer de forma concisa la información más reciente,

tanto de bombas sumergibles como de estaciones de bombeo, para provecho de
todos los profesionales que quieren estar al día.
3
ANTECEDENTES
Los objetivos del presente proyecto son, en primer lugar, dimensionar el pozo de
gruesos del futuro EDAR del término municipal de Boadilla del Monte, en la
Comunidad de Madrid. En segundo lugar, el bombeo de las aguas residuales que
contenga el pozo hasta llegar al depósito donde comenzarán las fases de su
depuración. La construcción de dicho EDAR se plantea para dentro de 50 años, y
se situará en la cuenca hidrográfica del arroyo Valenoso. Se estima un caudal
máximo teórico de 2000 m3 /h a bombear. La instalación de la estación de bombeo
se compondrá de dos tramos. El primero estará a su vez diversificado en cuatro
secciones, al ser el número de bombas necesarias en el pozo. Cada uno de estas
cuatro secciones tendrá 2,5 m de tubería DN315 en vertical dentro del pozo,
mediante un codo el fluido pasará a la cámara de válvulas, la cual tendrá una válvula
de cierre (de mariposa) y otra antirretorno (de bola) por cada sección uniéndose
todas ellas en el entronque o pieza pantalón. Desde esta pieza comenzará el
segundo tramo. Serán necesarios 7 m de tubería DN500 para unir la pieza pantalón
con la válvula de cierre elegida, tipo mariposa, y de esta llegar hasta la válvula
antirretorno de clapeta a muro que descargará al depósito. A partir del caudal, y una
vez decidido la instalación de la estación de bombeo, se halla la altura debido a las
pérdidas por fricción del fluido con la tubería y con los accesorios, obteniendo una
altura de 3,37 m. Al conocer la altura debido a las pérdidas de carga, y la altura
geodésica del pozo al depósito que serán 10 m, se tiene una altura manométrica de
13,4 m. Finalmente, esta será la altura total a la que las bombas tengan que hacer
frente para conseguir elevar el fluido hasta el depósito. (Bermejo Herrero, Natividad,
Madrid, mayo 2012)
4
IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMA
La meta del tratamiento de aguas residuales nunca ha sido producir un producto

estéril, con especies microbianas, sino reducir el nivel de microorganismos dañinos
a niveles más seguros de exposición, donde el agua es comúnmente reciclada para
el riego o usos industriales. Al escoger la tecnología apropiada de tratamiento,
deben considerarse cierto número de factores como la cantidad y composición de
la corriente de residuos, los estándares del efluente, opciones indicadas de uso y
desecho, factibilidad de funcionamiento, etc. El tratamiento de aguas residuales es
necesario para la prevención de la contaminación ambiental y del agua al igual que
a la protección de la salud pública.
Todo lo anterior se explica con el fin de proporcionar mediante un diagnóstico

acertado, bases suficientes para la implementación de actividades integrales
encaminadas a la preservación y recuperación de cuerpos de agua. Este documento
sirve de soporte a la DESA para la toma de de medidas de prevención y control de
la contaminación de los dos ríos y para la formulación, ejecución y seguimientos de
planes, programas y proyectos de prevención, mitigación o restauración que
contribuyan al mejoramiento de las condiciones ambientales en la fuente.
5
JUSTIFICACIÓN.
El siguiente plan, permite a la Dirección Regional de Salud y en particular al

Departamento Ejecutivo de Salud Ambiental (DESA), tener un diagnóstico
sustentado del estado actual de los ríos, los impactos que los deterioran, los
responsables del deterioro, del posible tratamiento que se le dará y de las posibles
acciones a desarrollar para alcanzar un uso sostenible del recurso hídrico en el área
de jurisdicción. Con los resultados del presente plan, la DESA podrá tomar medidas
para el control de la contaminación en los ríos y plantear acciones preventivas, de
mitigación o restauración para corregir la problemática ambiental. Adicionalmente
podrá establecer los responsables del pago de tasas retributivas por vertimientos
puntuales y usuarios del agua en los ríos, exigiendo su Plan de Manejo Ambiental
según el artículo N° 16 de la Ley General del Ambiente como un instrumento de
información y trámite básico para el otorgamiento de constancias, permisos y
conceptos ambientales. Finalmente, este estudio servirá como base para la
evaluación de las metas de reducción de cargas contaminantes para la ciudad. Este
trabajo se enmarca en la política ambiental nacional respecto de la aplicación de las
tasas retributivas y la premisa “el que contamina paga”. A través de éste, la DESA
da cumplimiento a la normativa nacional del principio preliminar de la Ley General
del Ambiente (art. VIII), en cuanto a la inversión de los recursos relacionados con el
cobro de las tasas retributivas por contaminación hídrica, en proyectos relacionados
exclusivamente con el agua, tales como la conservación y recuperación de los ríos,
la descontaminación y el tratamiento de aguas correspondientes.
6
OBJETIVO GENERAL.
El propósito de este tipo de proyecto es el diseño y desarrollo de una estación de

bombeo de aguas residuales. La idea de tratar el agua surge por la conciencia del
agua como recurso escaso. El objetivo actual no consiste solo en conseguir un agua
más o menos depurada que pueda verterse en un cauce natural, sino en aprovechar
esas aguas para otros usos de modo directo, es decir, para su reutilización. Esta
mentalidad viene derivada del déficit que se detecta en el balance hídrico en muchas
zonas del mundo. También es debida a la degradación de los cauces naturales y
los recursos existentes, que ha impulsado la depuración de las aguas residuales
generadas, permitiendo disponer de grandes volúmenes de agua depurada cerca
de los lugares de demanda de agua.
 Aguas depuradas: aguas residuales que han sido sometidas a un proceso de

tratamiento que permita adecuar su calidad a la normativa de vertidos
aplicable.
 Aguas regeneradas: aguas residuales depuradas que han sido sometidas a

un proceso de tratamiento adicional para adecuar su calidad al uso al que se
destinan.
 Reutilización de las aguas: aguas que habiendo sido utilizadas, se han

sometido a los procesos de depuración establecidos para la autorización de
vertido, y a los necesarios para alcanzar la calidad requerida en función del
nuevo uso al que se van a destinar antes de su devolución al dominio público
hidráulico.
7
OBJETIVO ESPECÍFICO
Se pudo notar que las aguas negras, pueden ser aprovechadas y reservadas, para
luego transformarlas, ser procesadas y poderlas distribuir como agua ya tratada,
para llegar a esto, se debió analizar cuáles serían los métodos adecuadas a
aplicarse en este tipo de tratamientos
 Identificar los puntos de vertimientos de aguas residuales.
 Elaborar el plano catastral ubicando los focos de contaminación.
 Realizar el diagnóstico de la situación actual de la ciudad evaluada a causa

de los vertimientos de aguas residuales en los ríos de donde se obtendrá el
agua para las estaciones de bombeo.
8
MARCO TEÓRICO.
Una Estación de Bombeo (EB) también llamada Estación Elevadora (EE): es una
instalación hidro electromecánica destinada a forzar el escurrimiento de una vena
liquida para que esta llegue a su destino en las condiciones previstas en su diseño.
Las estaciones de bombeo son utilizadas para elevar y transportar aguas residuales
por medio de sistemas de recolección cuando la continuación por la fuerza de
gravedad, ya no resulta factible.
FUNCIÓN.
Una de las principales funciones de una estación de bombeo es elevar el agua

residual cuando la cota de la zona a cubrir es bastante baja para evacuar por
gravedad el líquido a los colectores y a la vez cuando es preferible, económica y
técnicamente hablando, bombear el agua que realizar grandes excavaciones y
modificaciones del suelo y la infraestructura para construir el alcantarillado y dar
cobertura a una zona específica.
DESAGÜES PLUVIALES Y ESTACIONES DE

BOMBEO.
Los desagües pluviales constituyen sistemas de conducción de aguas de origen

superficial que las derivan generalmente hacia sistemas fluviales existentes y
supuestamente mayores. Los problemas aparecen cuando, en un contexto en el
cual las normativas que regulan el crecimiento urbano son inadecuadas (o
sencillamente ignoradas), las obras municipales de pavimentación crecen en mucho
mayor proporción que las de desagüe, con lo cual se crean situaciones de alta
complejidad de resolución.
9
Desagües pluviales y sus estaciones de bombeo
Q variable
Se deben reconocer varias etapas y secciones de estudio:
El avance en la ocupación de las planicies de inundación y En la seguridad aparente

que revisten las obras.
DESAGÜES CLOACALES O AGUAS NEGRAS Y ESTACIONES DE BOMBEO.
Los desagües cloacales constituyen sistemas de conducción de aguas negras. El

tipo de bombas a utilizar difieren de las vistas dada la composición del líquido,
aunque se tratan como agua. La disposición final del efluente requiere de requisitos
de elevar la energía para que escurra o dada la red cloacal de una determinada
ciudad, permitir mediante la EB disponer finalmente el efluente en un cuerpo
receptor.
10
ESTACIONES DE RE BOMBEO.
Existe una cuarta categoría de EB, utilizadas cuando en una línea se necesita
incrementar la presión de toda el agua que llega, sin acumularla o cederla.
Este tipo de instalación se denomina Estación de Rebombeo y se diferencia de las

anteriores por carecer de pozo de bombeo. Por ende, el caudal impelente de la/s
bomba/s debe ser igual al caudal entrante.
Cámara Húmeda / Cámara Seca
Obras Civiles según la calidad de las aguas
Existen otros conceptos que los veremos más adelante
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS EB.
Las características de las estaciones de bombeo se distinguen en razón de sus

diferentes usos. Los tres grandes grupos en que podemos clasificarlas, de acuerdo
con su funcionalidad, son: las destinadas a la evacuación de desagües pluviales;
las orientadas a la impulsión de agua para acueductos; y las estaciones de bombeo
de líquidos cloacales.
En general, las estaciones de bombeo de desagües pluviales responden a una

modalidad: que las bombas se encuentran dentro de la dársena de bombeo donde
se va a realizar el traspaso del agua. En este caso se utilizan bombas dispuestas
según dos configuraciones posibles: bombas con motor sumergido o bombas con
motor en seco. También es usual que muchas de éstas contribuyan a la evacuación
que se da naturalmente por gravedad, bien sea en forma conjunta o bien
alternadamente de acuerdo con las condiciones de la restitución.
11
Estación de bombeo
Por otro lado, cualquiera sea el modo de operación adoptado, estas estaciones de
bombeo intervienen en forma intermitente, en respuesta a la necesidad de evacuar
las crecidas que son producto de los periodos de lluvias más intensas. Este carácter
de operación discontinua deberá ser tenido en cuenta por el proyectista.
Las estaciones de bombeo de los acueductos, en general, operan en forma

continua, es decir que todo el tiempo están impulsando un cierto caudal, más allá
de que mediante alguna cisterna puedan hacerlo en forma de variar la cantidad de
horas que operan las bombas.
Estación de bombeo
12
13
Es posible clasificar estas estaciones de bombeo según dos criterios:
El primero de ellos concierne las instalaciones en las que las estaciones de bombeo
están asociadas a una cisterna, la cual a su vez puede adquirir dos configuraciones
posibles:
con cámara seca o cámara húmeda.
Estas tipologías se identifican con las bombas si éstas se encuentran dentro del
cuenco o cisterna donde se acumula el agua que será bombeada; o si se encuentran
fuera del agua, o sea en seco, conectándose mediante las tuberías respectivas a la
cisterna.
El segundo criterio está asociado con el lugar donde se ubica la estación de

bombeo. Es común utilizar dos posiciones bien diferenciadas:
bombeo desde la cisterna; o
bombeo desde la misma tubería.
En este último caso se las denomina en línea, haciendo referencia a que impulsan
directamente sobre la línea de conducción de agua: Rebombeo.
CRITERIOS DE DISEÑO DE UNA ESTACIÓN DE

BOMBEO.
CONFIABILIDAD.
Son uno de los puntos más vulnerables de la instalación hidráulica. Su falla
manifestada como salida de servicio puede causar un daño muy grande no solo a
la instalación en sí misma, sino a los propios usuarios.
Una estación de bombeo cloacal que deja de funcionar por una falla puede anegar
con líquidos residuales toda un área cercana a la estación, con riesgo cierto de
contaminación. La falta de confiabilidad en el funcionamiento de una EB desbarata
14
todos los beneficios que el proyecto de la instalación sanitaria o hidráulica pretendía

traer a dicha población, por ello es la primera consideración a tener en cuenta.
ECONOMÍA.
Si bien el costo de un EB es pequeño comparado con el costo total de la instalación,
ello no significa que el mismo no deba ser considerado en el momento del diseño.
Es importante distinguir que servicio habrá de cumplir la EB. En el caso de una EB
cloacal o de agua potable, prevalece el criterio del mejor rendimiento de los equipos
de bombeo a diferencia de un EB de aguas pluviales, donde la frecuencia de su
funcionamiento no será constante. Los estudios económicos para determinar la
mejor eficiencia de las bombas y el menor consumo de energía deben hacerse
teniendo en cuenta el tipo de servicio que se prestará.
En el caso de una EB cloacal es válido tomar para el cálculo de la energía

consumida 24 horas de funcionamiento diario, durante los 365 días del año.
En cambio, en una EB pluvial considerando la cantidad de horas anuales de trabajo

de la bomba es muy baja.
ADAPTABILIDAD.
Otro aspecto importante en el diseño de una EB es la posibilidad de su adaptación

a los cambios funcionales a lo largo del tiempo.
Para ello se necesita saber cuál será la vida útil del proyecto básicamente el caudal,
partiendo de ese dato se puede dimensionar un sistema que vaya incorporando
unidades a medida que aumente la demanda. En estos casos lo más apropiado es
dimensionar para la condición extrema de máxima capacidad en función de las
necesidades próximas. Normalmente se diseña la casa de la bomba para una mayor
cantidad de los equipos instalados para luego ir aumentando.
15
VERSATILIDAD.
Esta propiedad está ligada a la anterior en lo que respecta a las posibilidades de la

EB de adaptarse a las condiciones variables de funcionamiento, conforme aumente
o disminuya la demanda a lo largo del día, semana o mes.
Se diferencia de la adaptabilidad en el sentido de que esta propiedad significa

adaptarse a los cambios de la capacidad de bombeo en más o en menos.
En casos en donde la capacidad de bombeo varía sustancialmente una de las

formas más sencillas de operar las EB es instalando varias bombas (en general
iguales),. Según sea la demanda, se pondrán en marcha o pararán una o más
unidades de bombeo.
SEGURIDAD.
Se refiere a la seguridad de funcionamiento y que está muy ligado a la confiabilidad

señalada anteriormente. Es un criterio de seguridad que el proyectista debe adoptar
se refiere a “la capacidad de reserva” esto es: la cantidad de equipos en reserva
que la EB debe poseer, a fin de garantizar que ante la salida intempestiva o
programada de un equipo haya otro en condiciones de poder sustituirlo. Esta
cantidad de equipos de reserva están en función de equipos operables, definidos
por el proyectista.
La estimación del caudal de aguas residuales residenciales esta normalmente

basada en el número de habitantes. El caudal varía en ciclos diarios y semanales,
siendo la variación de 0.5…1.5 veces el caudal medio. En caso de plantas
industriales deben estimarse dependiendo del tipo de planta que sea.
16
ESTACIONES DE BOMBEO COMBINADAS DE

AGUAS RESIDUALES Y TANQUE DE RETENCIÓN.
El caudal en estos casos es la suma de los caudales estimados de aguas fecales,
aguas pluviales y aguas de filtraciones. El requisito de seguridad es el mismo que
para estaciones de bombeo de aguas residuales, por lo que deben dimensionarse
con al menos una bomba en standby (reserva). Los tanques de retención son
utilizados para almacenar la afluencia de aguas residuales que supere la capacidad
de bombeo instalada. Cuando el caudal baja (como después de una fuerte lluvia)
se vacía el tanque mediante bombeo o por gravedad y puede reanudarse el
funcionamiento normal de la estación de bombeo. Pueden también utilizarse
tanques de retención para igualar variaciones de las aguas residuales afluentes a
una planta de tratamiento. Es fundamental que el tanque de retención impida la
sedimentación de sólidos en el suelo del tanque al vaciarse. Este tipo de estaciones
de bombeo combinadas no es muy recomendado ya que reúnen de forma
desfavorable las características de las estaciones de bombeo de aguas residuales
normales y pluviales.
Uno de los principales problemas de una EB de aguas residuales es que puede

ocasionar problemas de malos olores en su entorno inmediato. Muchos factores
influyen, tales como la ubicación de la EB, la calidad de aguas residuales, la
situación antes de la estación de bombeo, las dimensiones y el diseño de la fosa
húmeda. Es prácticamente imposible predecir la aparición de problemas de malos
olores. Si son graves se tomarán medidas para intentar subsanarlas: bajar los
niveles de parada y arranque para reducir el tiempo de retención de la fosa húmeda
e impedir que se formen lodos. Instalar un codo de entrada sumergible en la fosa
húmeda para que lleve las aguas residuales entrantes por debajo de la superficie,
evitando la formación de aerosoles e instalar filtros de aire en los ventiladores de la
fosa húmeda.
17
VARIACIÓN DEL CAUDAL DE DISEÑO:
El dato inicial a contemplar en el diseño de una estación de bombeo es el caudal

máximo que se debe impulsar.
Este valor, en su origen, difiere, en las estaciones de bombeo de desagües pluviales

respecto de las de acueductos, destinados a impulsar el agua para los consumos
humanos y/o industriales.
En las primeras, este valor proviene de los estudios de las lluvias sobre una cuenca,
que en la mayoría de ellos se plasman en un hidrograma de crecidas, en el que
quedan de manifiesto los excedentes pluviales que deberán ser evacuados por la
estación de bombeo.
En algunas ocasiones este valor máximo se incrementa en una determinada

proporción, a modo de revancha.
En el caso de las estaciones de bombeo de los acueductos, que en general operan

en forma permanente, el caudal varía en forma estacional, al margen del aumento
sostenido, con el transcurso de los años, originado por el crecimiento demográfico.
Esto hace que los caudales para diseñar las estaciones de bombeo resulten de la
proyección de 20, 30 ó 40 años hacia delante luego de la puesta en marcha. Como
consecuencia de ello, durante la vida útil, la operación de la estación de bombeo
debe adaptarse a diferentes caudales de funcionamiento:
incremento de la capacidad del equipamiento hidromecánico
mediante un mayor número de horas de operación diaria.
18
CONFIGURACIÓN GENERAL DE LA EB.
Para Desagües Pluviales (Q variable en T cortos)
Para Abastecimiento o Saneamiento (Q= constante en T cortos).
Se debe determinar.
Q Max de bombeo
Número de Bombas
Coeficiente de Bombeo m = Capacidad máxima de bombeo / Q Max (1,25 – 1,00)

Volumen de la dársena de bombeo
Frecuencia de arranques máximos sucesivos de bombas Tiempo de arranques

mínimos sucesivos.
Para Desagües Pluviales (Q variable en T cortos)
19
La configuración general más utilizada para las estaciones de bombeo de desagües

pluviales, tanto urbanos como de zonas rurales, consiste de una dársena a la cual
ingresa el agua proveniente de la crecida. La dársena deberá propender a la
generación de las condiciones hidráulicas propicias al correcto funcionamiento de
las bombas, de manera que con la obra más económica sea posible evacuar el
caudal seleccionado, y las condiciones de mantenimiento permitan operar según el
tiempo previsto.
Las dársenas de bombeo constan de un recinto desde el que la bomba succiona el

agua y de una instalación (metálica o de hormigón) que la conduce hasta el cuerpo
receptor. Esta configuración puede ser diferente.
Para definir las dimensiones generales, es necesario Conocer los

siguientes
parámetros:
20
a) La cota del fondo de la estación de bombeo;
b) El número de bombas;
c) El área de la estación de bombeo.
A fin de conocer la cota del fondo de la estación de bombeo, debemos conocer los
niveles de operación; en particular, el nivel mínimo, que configura la situación más
crítica respecto de la seguridad de las bombas respecto de dos condiciones, una
asociada a la cavitación, y la otra a la formación de vórtices. Resta, no obstante,
definir las condiciones de admisión de la bomba.
Las condiciones que se deben tener en cuenta sobre la cavitación y la vorticidad

son comunes a todas las estaciones de bombeo.
Para determinar el número de bombas de las estaciones de bombeo de desagües
pluviales, se debe considerar la disponibilidad de bombas que pueden ser

obtenidas para el proyecto en cuestión.
Si existiera la posibilidad de que con una bomba se alcanzase el caudal máximo, se

debería contemplar las consecuencias de que ésta fallase. En general, en
estaciones de bombeo para zonas urbanas esto implicaría riesgos de inundación
muy graves, cuyos costos económicos afectarían en gran medida el análisis de
factibilidad de la estación de bombeo.
Todo ello conforma las razones por las cuales la cantidad de bombas es, como
mínimo, de dos.
21
22
La selección del número de bombas en función del área de la estación de
bombeo está vinculada a la frecuencia con que las bombas prenden y apagan al
hacer frente al ingreso de caudales dado por un hidrograma.
El análisis del número diario de encendidos admisible por las bombas es la

resultante del balance de volúmenes de agua que se opera dentro de la dársena de
bombeo. Las variables involucradas en el análisis están dadas por los caudales
ingresantes (hidrograma de entrada), los caudales egresantes (caudales
bombeados) y el volumen de regulación comprendido por el área de la dársena y el
desnivel permitido.
La frecuencia de los ciclos de encendido y apagado a la que se encuentre sometido

el equipamiento hidromecánico es una variable restrictiva en el diseño de las
23
estaciones de bombeo por cuanto que, de ser muy elevada, es capaz de poner en
peligro la vida de los motores. El cálculo del número de encendidos se basa en un
esquema relativamente simple.
Sea el siguiente gráfico, en el cual se representan, en abscisas, los niveles en la

cisterna y, en ordenadas, el tiempo.
Durante el período T1 el nivel asciende porque el gasto ingresante a la cámara,

dado por el hidrograma de diseño, es superior al de bombeo.
Dicho de otro modo, la cantidad de máquinas encendidas es insuficiente para

evacuar los volúmenes de agua provenientes de los desagües en la misma
proporción con que estos son aportados. Como consecuencia de ello, el nivel en las
dársenas aumentan.
Por su parte, T2 indica el período durante el cual la capacidad de la estación de

bombeo supera al caudal del hidrograma. Cada T = T1 + T2 se produce el encendido
o el apagado de una bomba.
24
El tiempo necesario para colmar el volumen disponible para la regulación en la
estación de bombeo está dado entonces por la siguiente expresión:
Entonces, hemos podido deducir que el tamaño de las dársenas puede afectar la
selección de los tamaños y el número de las bombas, y viceversa, si se respeta el
mínimo ciclo operativo deseable, (o el número máximo de arranques, puesto que se
trata de una expresión equivalente).
Para un tamaño de dársena dado, el número y tamaño de las bombas debe ser tal
que el ciclo operativo mínimo sea del orden de 6 minutos para bombas sumergibles,
20 minutos para bombas de cámara húmeda (wet-pit) con tamaño de motor de hasta
75 kW (100 hp), y 30 minutos para bombas de más de 75kW (100 hp).
Las unidades de bombeo de más de 375 kW (500 hp) deben encenderse de acuerdo
con los datos provistos por el fabricante.
Donde se usan bombas de descarga variable o by-passes, el tamaño de la dársena

tiene menor efecto sobre el tamaño del número de las bombas.
25
CONDICIONES EN LA ADUCCIÓN.
Cavitación
Vorticidad
Sumergencia
26
- Ancho: 2D;
- Longitud: 4D;
- Ángulo del relleno de las esquinas de las dársenas: 45º, con un lado igual a D/2.
CAVITACIÓN:
La sumergencia mínima de la aspiración de la bomba debe seleccionarse, como se
ha dicho, con la intención de evitar tanto la formación de vórtices como la cavitación.
El nivel del suelo de la dársena está dictado, por ende, no solamente por el mínimo
nivel de agua en la succión sino también por el requerimiento mínimo de
sumergencia.
Las condiciones actuales de instalación de las máquinas en la estación de bombeo

definen, frente al fenómeno de cavitación, la altura neta positiva de aspiración en la
sección de la de aducción, del modo que sigue:
27
VORTICIDAD:
- Una reducción en el rendimiento de la bomba por

debajo de los valores de ensayo provisto por los
fabricantes, una caída en la curva característica salto-
caudal y un incremento en la potencia consumida por la
bomba;
- Cavitación, aun si la bomba se encuentra operando

nominalmente dentro del límite de ANPA para una
determinada aplicación;
- Un incremento en el ruido y vibración dentro de la

estación con posible daño a los componentes de la bomba.
28
SUMERGENCIA:
La sumergencia mínima será fijada mayor a 1,5D (D es el diámetro de la tubería de
succión), a partir del plano del rotor en el caso de las bombas verticales del tipo
axial;
mayor a 2D, a partir de la superficie inferior de la boca de entrada en el caso de

bombas centrífugas con aspiración;
y, no menor a 0,50 m en el caso de bombas pequeñas.
29
Estación de bombeo de aguas negras.
30
CALCULOS DE ESTACIÓN DE BOMBEO DE AGUAS

NEGRAS.
1. ESTACIÓN DE BOMBEO
1.1. CARACTERÍSTICAS
Caudal máximo a bombear: 10,00 l/seg Cota de llegada de la tubería:

22,00
Cota de salida de la impulsión: 12,00 Sección tubo de impulsión:
Vertical: 2 Ø 100
Resto: Ø 150
Longitud de la impulsión: 130,00 m.
1.2. VOLUMEN CÁMARA DE ASPIRACIÓN
Fijamos para las bombas una frecuencia de arranque máxima de 3 arranques por
hora, y como se instalarán dos con arranques alternativos, se nos dará, dos casos:
1. Caudal de entrada < 10,00 /3 l/seg
El tiempo mínimo del ciclo de bombeo será igual a 10 minutos
2. Caudal de entrada > 10,00/3 y < 10,00 l/seg
El tiempo mínimo de ciclo de bombeo será igual a 20 minutos
En estas condiciones, el volumen ideal de la cámara de aspiración será:
31
1.3. POTENCIA DE LAS BOMBAS
1.3.1. Altura geométrica
· Cota hidráulica del tubo de llegada: 22,00
· Profundidad cámara de aspiración: 1,00
· Cota hidráulica salida de impulsión: 12,00 Altura geométrica Hg = (22,00-

12,00) + 1,00 = 11,00
1.3.2. Pérdidas de carga
Para calcular las pérdidas de carga totales se obtienen en primer lugar las
longitudes equivalentes de las piezas especiales:
· Codos de 90º: 2,12
· Válvulas de regulación y corte: 1,81
· Válvulas de retención: 7,78
· Piezas en T: 1,50
Suma: 13,21
Aplicamos Hazen – Williams V = 0.82*C*R.0,63 * I0,54 con C= 100 Tubería vertical:
Longitud: 4,35+13,21 = 21,06 m
Pérdida unitaria (Q/2)
0,28 = 0,82 * 100 * 0,03750,63 * I 0,54 ; I = 0.00124 m/m
It = 21,06 * 0,00124 = 0,026 m
Resto de tubería :
Longitud: 130,00 m
Pérdida unitaria: (Q)
32
0,56 = 0,85 * 100 * 0,03750,63 * I 0,54 ; I = 0,0042 m/m
It = 130,00 * 0,0042 = 0,546 m
Luego las pérdidas totales de carga serán: 0,026 + 0,546 = 0,572 m.
1.3.3. Altura manométrica
· Cota hidráulica del tubo de llegada: 22,00
· Profundidad cámara de aspiración: 1,00
· Cota hidráulica salida de impulsión: 12,00 Altura geométrica
1.3.4. Potencia de bombas
Se obtiene por expresión:
33
2. DIMENSIONADO DE ARQUETAS Y BOMBAS
Para el dimensionado de las arquetas y bombas, es necesario considerar:
· Método constructivo de las arquetas, y localización de las mismas (a efectos

constructivos)
· Facilidad a la hora de realizar un correcto mantenimiento.
· Considerar la entrada de caudales parciales procedentes de drenaje.
· Durabilidad de los equipos, instalación de los mismos, etc...
Por tanto, se proyectan las siguientes arquetas:
Dimensiones interiores de la arqueta: 2,40 *2,40 m2 Cota entrada tubería:

13,35
Cota fondo cámara aspiración: 11,00
Cota de descarga en pozo: 22,00
Nº Bombas: 2
Características de bombas (Comerciales): 10,50 l/seg a

11,85 m.c.a.
34
DISCUSIÓN DE RESILTADOS.
 para este ejemplo se necesita una bomba de 3,88 kW, de potencia para
cumplir con el trabajo.
 El volumen a considerar, es el correspondiente a la porción del pozo
comprendido entre el nivel mínimo de operación y el nivel máximo de
operación. Es recomendable que la distancia entre los dos niveles supere los
0.60 m.
 El volumen a calcular será una porción comprendida entre el nivel mínimo y
el máximo de operación (V); quedando un volumen del nivel mínimo al fondo
con suficiente altura para que la bomba sumergible funcione eficientemente.
 Al igual que para el cálculo de los sistemas hidroneumáticos el caudal del
afluente deberá ser preferiblemente la mitad del caudal de la bomba.
 El volumen final del pozo entre el nivel mínimo de operación y el nivel máximo
de operación será calculado según la fórmula siguiente:
CONCLUSIONES
 Los puntos de vertimientos de aguas residuales fueron identificados en la

mayoría, algunos de ellos son de conocimiento de la EPS mientras que otros
son clandestinos.
 Una vez identificados los puntos de vertimientos en los tramos especificados

se logró elaborar un plano catastral ubicando los focos de contaminación.
 Con toda la información recopilada se logró elaborar el diagnóstico de la

situación actual de la ciudad a causa de los vertimientos de aguas residuales
en el cauce de agua de los ríos
35
RECOMENDACIONES
 Los puntos de emisión identificados fueron aquellas que pudieron ser
observados a simple vista, ya que por razones climatológicas y con el
incremento del volumen del agua alguna de los vertederos se encontraba
bajos el cuerpo de agua no fueron tomados en cuenta. Es importante conocer
que para mejores resultados los datos deben ser recopilados durante la
época de estiaje.
 Para poder realizar la identificación de los focos de vertimientos fue

importante hacer uso de un equipo GPS, sin embargo, durante la realización
de trabajo de campo se pasó por ciertos contratiempos, es por ello que para
poder obtener información más exacta y precisa es necesario contar con
equipos de última tecnología y en buenas condiciones.
 Mantener la información actualizada, cabe decir que se realice mínimo un

monitoreo anual para confirmar la información y agregar nuevos focos de
vertimientos en caso que aparezcan.
 Con el diagnóstico elaborado, y conociendo cual es la situación actual por la

que atraviesa la ciudad, hacer de conocimientos a las autoridades
competentes para que tome las medidas preventivas y correctivas
correspondientes.
36
BIBLIOGRAFÍA
 https://prezi.com/wyqn1k96xlce/estaciones-de-bombeo-de-aguas-negras/
 file:///C:/Users/GAAS/Downloads/libro-_-manual-de-bombeo-de-aguas-
residuales-i.pdf
 https://www.iit.comillas.edu/pfc/resumenes/50a545939c5cd.pdf
 http://www.diresahuanuco.gob.pe/SAMBIENTAL/2013/PLANAGUA.pdf
37
38

BOMBA DE AGUAS NEGRAS (Abastecimiento de Agua)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

BOMBA DE AGUAS NEGRAS (Abastecimiento de Agua)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EMISORES Y PLANTAS DE BOMBEO DE AGUAS NEGRAS UAP

UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS

FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA

ESCUELA ACADEMICA PROFECIONAL DE INGENIERIA CIVIL

ASIGNATURA: ABASTECIMIENTO DE AGUA.

“EMISORES, PLANTA DE BOMBEO DE AGUAS NEGRAS”.

DOCENTE: ING. MIGUEL ARANGULO MANRIQUE.

 CCOICCA ATAO, DAYVIT.

ESTACIONES DE RE BOMBEO. ........................................................................................... 11

La utilización de bombas sumergibles para aplicaciones de bombeo de aguas

La introducción de bombas sumergibles para servicio pesado con motores de más

Por la misma razón, debido a las características especiales de las bombas

La finalidad de este libro es ofrecer de forma concisa la información más reciente,

La meta del tratamiento de aguas residuales nunca ha sido producir un producto

Todo lo anterior se explica con el fin de proporcionar mediante un diagnóstico

El siguiente plan, permite a la Dirección Regional de Salud y en particular al

El propósito de este tipo de proyecto es el diseño y desarrollo de una estación de

 Aguas depuradas: aguas residuales que han sido sometidas a un proceso de

 Aguas regeneradas: aguas residuales depuradas que han sido sometidas a

 Reutilización de las aguas: aguas que habiendo sido utilizadas, se han

 Identificar los puntos de vertimientos de aguas residuales.

 Elaborar el plano catastral ubicando los focos de contaminación.

 Realizar el diagnóstico de la situación actual de la ciudad evaluada a causa

Una de las principales funciones de una estación de bombeo es elevar el agua

DESAGÜES PLUVIALES Y ESTACIONES DE

Los desagües pluviales constituyen sistemas de conducción de aguas de origen

Desagües pluviales y sus estaciones de bombeo

Se deben reconocer varias etapas y secciones de estudio:

El avance en la ocupación de las planicies de inundación y En la seguridad aparente

DESAGÜES CLOACALES O AGUAS NEGRAS Y ESTACIONES DE BOMBEO.

Los desagües cloacales constituyen sistemas de conducción de aguas negras. El

Este tipo de instalación se denomina Estación de Rebombeo y se diferencia de las

Cámara Húmeda / Cámara Seca

Obras Civiles según la calidad de las aguas

Existen otros conceptos que los veremos más adelante

CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS EB.

Las características de las estaciones de bombeo se distinguen en razón de sus

En general, las estaciones de bombeo de desagües pluviales responden a una

Las estaciones de bombeo de los acueductos, en general, operan en forma

Es posible clasificar estas estaciones de bombeo según dos criterios:

con cámara seca o cámara húmeda.

El segundo criterio está asociado con el lugar donde se ubica la estación de

bombeo desde la cisterna; o

bombeo desde la misma tubería.

CRITERIOS DE DISEÑO DE UNA ESTACIÓN DE

todos los beneficios que el proyecto de la instalación sanitaria o hidráulica pretendía

En el caso de una EB cloacal es válido tomar para el cálculo de la energía

En cambio, en una EB pluvial considerando la cantidad de horas anuales de trabajo

Otro aspecto importante en el diseño de una EB es la posibilidad de su adaptación

Esta propiedad está ligada a la anterior en lo que respecta a las posibilidades de la

Se diferencia de la adaptabilidad en el sentido de que esta propiedad significa

En casos en donde la capacidad de bombeo varía sustancialmente una de las

Se refiere a la seguridad de funcionamiento y que está muy ligado a la confiabilidad

La estimación del caudal de aguas residuales residenciales esta normalmente

ESTACIONES DE BOMBEO COMBINADAS DE

Uno de los principales problemas de una EB de aguas residuales es que puede

VARIACIÓN DEL CAUDAL DE DISEÑO:

El dato inicial a contemplar en el diseño de una estación de bombeo es el caudal

Este valor, en su origen, difiere, en las estaciones de bombeo de desagües pluviales

En algunas ocasiones este valor máximo se incrementa en una determinada

En el caso de las estaciones de bombeo de los acueductos, que en general operan

incremento de la capacidad del equipamiento hidromecánico

mediante un mayor número de horas de operación diaria.

Aplicamos Hazen – Williams V = 0.82CR.0,63 * I0,54 con C= 100 Tubería vertical: