Está en la página 1de 18

Registrador de datos de muestreo de CO2

Manual de usuario

modelos
CM-0001 MC-0002 MC-0003 MC-0010
MC-0050 MC-0056

Consulte la página 7 para más detalles

Guardar la información del medidor para referencia futura

Número de modelo:

Número de serie:

Fecha de compra:

Copyright © CO2 Meter, Inc. Todos los derechos reservados. Don Jan 30 de, 2019
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

¡ADVERTENCIA!
Instalar nuestra Gaslab gratuito ® software antes de conectar su producto (s) CO2Meter a su
ordenador. El no hacerlo puede afectar la capacidad para Gaslab ® para detectar su medidor. Si esto
ocurre, siga las instrucciones de la “ Instrucciones de instalación del controlador USB ”En la página
16.

PÁGINA 2 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

CONTENIDO

BIENVENIDO ................................................. .................................................. ................ 4  

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ................................................ ................................... 4  

CONTENIDOS DEL PAQUETE ................................................ .............................................. 5  

O pcional UNA CCESORIOS .................................................. .................................................. ........ 5  

SOFTWARE GASLAB® ............................................... ............................................. 5  

sol COMO L AB ® S OFTWARE yo NSTALACIÓN .................................................. .................................. 6  


METRO ÍNIMOS S SISTEMA R EQUERIMIENTOS .................................................. ...................................... 6  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ................................................ ............................................. 7  

PAG RINCIPALES DE O PERACIÓN .................................................. .................................................. .... 7  


yo NSTRUMENTO O ERSPECTIVA .................................................. .................................................. ....... 8  
D LCD ES JUEGO .................................................. .................................................. .......................... 8  

GUÍA DE INICIO RÁPIDO ............................................... ............................................... 9  

PAG la floración LA METRO ETER .................................................. .................................................. ......... 9  

OPERACIÓN ................................................. .................................................. ............ 9  

do ONEXIÓN LA METRO ETER A SU PC ................................................. .................................. 9  


re ATA S LMACENAMIENTO .................................................. .................................................. .................... 10  

REGISTRO DE DATOS ................................................ .................................................. .... 10  

AJUSTES ................................................. .................................................. ............. 11  

re ES JUEGO S ONFIGURACIÓN .................................................. .................................................. .............. 11  


PAG ORT S ONFIGURACIÓN .................................................. .................................................. .................... 11  
T YO ME/ re ATE S ONFIGURACIÓN .................................................. .................................................. ........ 11  
L la explotación forestal S ONFIGURACIÓN .................................................. .................................................. .............. 11  

Mediante los filtros ............................................... .............................................. 11  

CALIBRACIÓN ................................................. .................................................. ..... 13  

W HY ES do ALIBRACIÓN REQUERIDO? .................................................. ...................................... 13  


F actory do ALIBRACIÓN .................................................. .................................................. ...... 13  
O Un RDERING F actory do ERTIFICADO DE do ALIBRACIÓN DURANTE PAG URCHASE .................. 13  
T SER do ALIBRACIÓN - CM-0003 100% S UESTREO re ATA L OGGER ............................... 14  
T SER do ALIBRACIÓN - UNA LL O EL R METRO ODELOS .................................................. ..................... 14  

ESPECIFICACIONES DE MEDIDOR ................................................ .................................... 15  

GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS ................................................ .............................. dieciséis  

USB D RÍO yo NSTALACIÓN yo NSTRUCCIONES .................................................. .................... dieciséis  

SOPORTE ................................................. .................................................. .............. 17  

GARANTÍA ................................................. .................................................. ......... 17  

RESPONSABILIDAD ................................................. .................................................. ............. 17  

DEVOLUCIONES ................................................. .................................................. .............. 17  

CONTÁCTENOS ................................................ .................................................. ......... 18  

PÁGINA 3 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

BIENVENIDO
Gracias por adquirir este medidor. CO2Meter, Inc. es una empresa con sede en Florida que se especializa en el diseño y fabricación de detección y control de
gases dispositivos - principalmente CO2. Nuestro enfoque se basa en una ciencia de gas y la mejor manera de medir con precisión y repetidamente que el gas
para los propósitos de los usuarios finales. Nuestros socios de negocios en la Agricultura, médicos, farmacéuticos, Ciencia, la bebida, y otros campos encuentran
nuestros dispositivos a ser muy precisos y rentables.

Nos acercamos a la aplicación de cada cliente como una oportunidad única para entender, educar y proporcionar soluciones de productos que satisfagan las

necesidades de los clientes y excede ampliamente sus expectativas en cuanto a fiabilidad y servicio. Nuestra continua innovación de productos en combinación con

nuestro enfoque “primer cliente” permite CO2Meter, Inc. que siga proporcionando soluciones para el futuro.

Basado en Ormond Beach, FL, CO2Meter, Inc. está comprometida con el éxito de nuestros clientes; la salud, el bienestar y la prosperidad de nuestros

empleados con talento; y el continuo desarrollo de nuestra comunidad local. CO2Meter, Inc. aprecia su negocio y espera con interés trabajar con usted

y su equipo en el futuro. Por favor, tómese un tiempo para leer este manual con el fin de familiarizarse con el medidor. También, por favor, preste

especial atención a las medidas importantes de seguridad.

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y / o lesiones a las personas, las precauciones básicas de seguridad siempre se deben seguir cuando se utilizan

aparatos eléctricos, incluyendo las siguientes:

• Lea las instrucciones antes de usar este medidor.


• INSTALAR Gaslab ® Software antes de conectar medidor a una computadora.
• Utilice únicamente la fuente de alimentación incluida para operar este medidor. suministro de voltaje inadecuado podría causar daños irreparables a este

dispositivo.

• No utilice pilas recargables AA.


• Se recomiendan pilas Duracell marca alcalinas AA
• No almacene el medidor con las baterías alcalinas AA instaladas para evitar el riesgo de fuga de la batería.
• Asegúrese de que los tubos estén bien enchufados en el medidor antes de probar un ambiente cerrado.
• No opere con un trayecto de la muestra obstruida.
• Este medidor no está diseñado para uso en exteriores.

• No exponga este medidor de agua o cualquier líquido.

• No haga funcionar este medidor si se abre la caja.


• No utilice el dispositivo si no funciona correctamente.

¡GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES!

PÁGINA 4 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

CONTENIDOS DEL PAQUETE

Por favor, compruebe que el paquete contiene los siguientes elementos antes de utilizar el medidor: TODAS LAS UNIDADES:

• (1 metro
• (1) recubrimiento de goma de protección

• (1) cable USB de 6 pies

• (1) de fuente de alimentación Internacional

• (1) caja de transporte de alto impacto

• (1) Certificado de calibración


• (1) Manual de instrucciones

• (1) 10 pies de largo 1/8” tubo


• (2) ¼ 28 UNF Tuerca
• (2) ¼ 28 de montaje en panel Conector Figura 1: Kit Básico - todo

• (2) Luer macho conectores de cierre unidades

• (2) Tapas Luer Lock


• (2) 1/8” mamparo tubo Barb
• (2) 1/8” Barb 10-32 accesorios UNF
• (2) Filtro de partículas (CM-0117)
• (2) filtro hidrofóbico (CM-0118)
• (1) trampa de humedad (CM-0112)

Accesorios Opcionales
Si el medidor es para operar en ambientes donde la humedad es muy alta (>% RH 95), una Filtro de humedad extrema ( CM-
0103) se pueden comprar por separado. Este filtro permitirá el libre flujo de aire muestreado mientras se mantiene la humedad fuera del medidor. Una 10000 Hr. bomba

también está disponible en el momento de la compra.

Nota: Por favor, póngase en contacto con nuestro personal de soporte técnico para obtener más detalles acerca de estos accesorios.

NOTA: Recomendamos permitir que Gaslab ® instalar controladores para el medidor automáticamente.

SOFTWARE GASLAB®
nuestra Gaslab ® software que permite:

• Gestionar y descargar los registros

• Configurar el sensor (s)


• Ajustar intervalos de registro

• Calibrar el medidor
• Registro automático cuando el medidor está encendido
• estado de la sesión de registro de datos aparece en la pantalla LCD

• Recopilar datos en tiempo real

PÁGINA 5 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

Instalación de Software GasLab®

IMPORTANTE : M Aseguro que instalar el software antes de conectar el medidor a su computadora.

Requerimientos mínimos del sistema


Para utilizar nuestro software gratuito, el equipo debe cumplir los siguientes requisitos mínimos:

• procesador de 1 GHz con 1 GB de RAM, espacio libre en disco 1 GB (espacio libre en disco 2 GB para sistemas de 64 bits).

• * Windows XP / 7/8 / 8.1 con Microsoft .NET Framework 4.0 o posterior **.
• En los equipos Mac basados ​en Intel, Gaslab ® software puede funcionar usando un software de máquina virtual de Windows 7/8 como VMware Fusion o
similar.

* Microsoft .NET no es compatible con Media Center o ediciones Tablet.


* * Instalador instalará opcionalmente .NET Framework. Visitar www.co2meter.com/pages/downloads descargar nuestro Gaslab gratuito ® software en su

ordenador. También puede descargar el Gaslab ® manual de usuario en formato PDF desde ésta página. Por favor leer el Gaslab ® manual del usuario para ser

más familiarizados con el funcionamiento del software para que pueda obtener el máximo beneficio de esta herramienta útil. Instalar el Gaslab ® software en

primer lugar para asegurarse de que el controlador adecuado, necesario para el metro, está instalado en su ordenador antes de conectar el medidor.

Figura 2: Gaslab ® Página de descarga (Internet Explorer 11 se muestra)

Siga los pasos e instrucciones impulsado por el sistema operativo de su ordenador. Asegúrese de que tiene privilegios de administrador
para poder instalar este programa.

PÁGINA 6 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Este CO2Meter portátil de pilas, Inc. medidor está diseñado para medir el dióxido de carbono (CO2) en tiempo real en zonas inaccesibles para aplicaciones
tales como, pero no limitado a cubas de fermentación y barricas, incubadoras biológicas, y la detección de fugas de CO2.

Metros con capacidades de registro están diseñados para registrar los datos de nivel de concentración de CO2 durante largos períodos de tiempo. Almacena hasta 60.000 puntos de

datos recogidos a su memoria interna para ser recuperados en un momento posterior para el análisis. Cuando se combina con nuestra Gaslab ® software, también se puede ver los datos

en tiempo real en la pantalla de su ordenador. Estos medidores son ideales para aplicaciones tales como, pero no limitado a la monitorización del CO2 de productos con envases en

atmósfera modificada (MAP), el seguimiento de la producción de moldes en áreas usadas para almacenar granos, y las pruebas de los sistemas de extinción de incendios. Su base de

1.000 horas de muestreo micro-bomba (10000 Hr. Opcional) garantiza un funcionamiento fiable para las lecturas persistentes en base a intervalos de tiempo seleccionados por el

usuario.

aparatos científicos como este medidor de muestreo requiere que los usuarios tienen un conocimiento profundo de las características del multímetro, limitaciones, el

funcionamiento, el software necesario, y las especificaciones antes de su uso. CO2Meter, Inc. recomienda encarecidamente la lectura de este manual del usuario antes de

operar este medidor, especialmente el Salvaguardias importantes en la página 4. La siguiente tabla muestra todos los modelos disponibles y sus respectivas características.

Tabla 1: Contador de modelos cubiertos en este manual

Modelo # (P / N) Nivel de CO2


CM-0001 1%
CM-0002 30%
CM-0003 100%
CM-0010 10%
CM-0050 60%
CM-0056 5%

Principal de la operación
El sensor de CO2 dentro de este medidor utiliza una tecnología probada NDIR (infrarrojos no dispersivos) para detectar, como una función de la luz transmitida, la

concentración de CO2 en el aire.

Aire del puerto de entrada del tubo se tira en la cámara de detección de moléculas de CO2 del sensor por una micro-bomba, entonces expulsado fuera del puerto de salida

del tubo.

El nivel de CO2 medido se muestra en la pantalla LCD en tiempo real y / o registrado en la memoria con un sello de fecha / hora para su posterior recuperación.

El medidor está calibrado de fábrica para operar dentro del rango y la precisión especificada.

PÁGINA 7 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

(x2) USB (cubierta)


Conectar el cable USB incluido para

comunicarse con la unidad.

instrumento general
Barb Grifería de conexión
Conector USB (sin
tapa)

Interruptor de alimentación cambio de log

Enciende el medidor ON / Enciende la tala y la

OFF. Salida Entrada bomba ON / OFF.

Botas de agua (x2)


Protege metros y mejora el
agarre.

Monitor
Muestra el nivel de

concentración de CO2,

registro de datos y el
Conector de alimentación
espacio de memoria libre.
Conectar la fuente de

alimentación incluida.

Pantalla LCD
La pantalla de cristal líquido (LCD) muestra las siguientes características:

• nivel de concentración de CO2 en partes por millón (ppm) de 1% y 5% modelos


• nivel de concentración de CO2 en el formato de porcentaje (##. ##%) para todos los demás modelos

• Registro de ON / OFF

• Porcentaje de memoria libre

PÁGINA 8 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

GUÍA DE INICIO RÁPIDO


IMPORTANTE : M Aseguro que instalar el software Gaslab antes de conectar su medidor a su computadora.

1. Instalar juego de pilas AA (marca Duracell recomendado) o conecte la fuente de alimentación incluida.
2. Instalar filtros y tubos incluidos como se muestra en la figura 6 según se requiera.

3. Encienda el medidor presionando el interruptor de encendido una vez.

4. Girar el registro presionando el interruptor de REGISTRO vez. Una vez que se haya completado el proceso de muestreo, los datos pueden ser descargados a la

computadora mediante nuestra Gaslab ® software.

Alimentación de la Meter
Este metro puede ser alimentado por cuatro (4) baterías de tamaño AA (no incluidas), pero las unidades de muestreo también puede ser alimentado por la energía de

la pared internacional suministro 6VDC incluido. Estas unidades no deben ser alimentados mediante el cable USB incluido, ya que suministra tensión incompatible

con el metro, que degrada la precisión del sensor. Si la unidad no va a ser utilizado durante un largo periodo de tiempo, las baterías deben eliminarse para evitar

daños debido a la posible fuga de la batería. El interruptor POWER

en el lado izquierdo del medidor se apaga la unidad de encendido / apagado. El conmutador de registro en el lado derecho de la

metro habilita / deshabilita el registro de datos y la función de la bomba.

OPERACIÓN
Asegúrese de leer estas instrucciones antes de usar el medidor. Esta guía le ayudará a ser más familiarizados con el medidor con el fin de ser lo más
productivo posible en un corto período de tiempo. Por favor leer el
Salvaguardias importantes en la página 4 antes de continuar.

IMPORTANTE : Siga estas instrucciones para garantizar la adecuada establecido:

1. Descargar el Gaslab ® software en el ordenador, como se muestra en el Gaslab ® Software en la página 6.

2. Encienda el medidor usando la fuente de alimentación universal incluido. Giro EN el metro.


3. Esperar hasta que la pantalla cambia de color para confirmar visualmente que se ha restablecido correctamente después de conectarlo a un ordenador.

Conectar el medidor a su PC
La primera vez que el medidor está conectado a su ordenador, el sistema operativo instalará los controladores USB necesarios como se muestra en Figura 3. Este
proceso puede tardar unos minutos.

Figura 3: Instalación del controlador USB.

PÁGINA 9 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

Almacenamiento de datos
Este medidor cuenta con una memoria interna capaz de almacenar 60.000 puntos de datos. Debido a la naturaleza de su diseño, tendrá que ser inicializado antes de la

operación y su periodo de registro y reloj en tiempo real estos medidores tendrá que ser ajustado en el menú “Configuración”. Una vez que el Gaslab ® el software ha

sido instalado y el medidor está conectado al ordenador, puede recopilar datos en una variedad de maneras. Los datos pueden recogerse en tiempo real, los registros

de datos se pueden descargar de la memoria del medidor y se guardan en el ordenador, y los datos se pueden revisar en la pantalla LCD del medidor.

Para cada sesión de registro:

1. Encienda el medidor.
2. El medidor deberá recibir al menos 1 minuto antes del despliegue y registro de datos para permitir que el tiempo de sensor de CO2 se caliente y
calibrar.
3. Iniciar el registro pulsando el botón “Entrar” en el lado derecho del medidor.
4. Cuando se haya completado el registro de datos, APAGUE el “registro”.

NOTA: Consulte la Gaslab ® Manual del usuario para obtener más información.

REGISTRO DE DATOS

Estos modelos disponen de una memoria interna capaz de almacenar datos cuando no está conectado a un ordenador. Esto le permite leer de forma simultánea y datos sobre

el nivel de concentración de CO2 tienda. Puede descargar los registros de datos mediante la conexión del registrador de datos a GasLab®.

• El registro de datos sólo está disponible cuando el medidor está encendido.

• Iniciar el registro de datos pulsando el interruptor en el lado derecho del dispositivo. Cuando se presiona el interruptor en la posición ON, se activará la
bomba y comenzar el registro de datos. Este botón es el único camino para encender la bomba y registro de datos.

• Cuando el mismo interruptor se pulsa de nuevo y elevado a la posición OFF, el registro de la bomba y los datos se detendrá. Todos los CM registradores de datos están

pre-configurado para muestrear el aire del puerto de tubo de entrada de una vez cada cinco segundos. Si esto no funciona para su aplicación, póngase en contacto con un técnico

CO2Meter para obtener instrucciones sobre cómo modificar la frecuencia de muestreo.

Conectar el registrador de datos a Gaslab Software Seleccione el

botón "Configurar sensor" Seleccione la pestaña "registros de datos"

Ajuste el "intervalo de registro de la duración deseada

PÁGINA 10 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

AJUSTES
Ajustes - le permite acceder a todos los parámetros, opciones, salidas, comunicaciones, y la configuración de fecha / hora para cambiarse o programados.

Configuración de pantalla
Aquí puede cambiar el tema de brillo y color (3 disponibles) en el dispositivo y también se puede activar un tiempo de espera de la pantalla para ahorrar energía. Este

ajuste no afecta al funcionamiento del medidor, pero afectará a la duración de la batería en función de cómo se establece este parámetro.

Configuración del puerto


Aquí puede configurar y activar los puertos que controlan los accesorios adicionales, tales como la dirección Modbus dispositivo. Por favor, llame al servicio

técnico para la orientación y la información importante antes de hacer cambios a la configuración de cualquiera de estos puertos.

Tiempo / Ajustes de fecha


Aquí puede cambiar la fecha y la hora en el medidor de referencia más precisa sobre los registros. El tiempo predeterminado de su medidor podría variar
dependiendo de su ubicación. Revisar estos ajustes antes de empezar a usar el medidor.

Configuración del registro


Todos los registradores de datos CM están preconfigurados para muestrear una vez cada cinco segundos. Si esto no funciona para su aplicación, póngase en contacto con un

técnico CO2Meter para obtener instrucciones sobre cómo modificar la frecuencia de muestreo.

Mediante los filtros


Para utilizar este medidor correctamente, mangueras / tubo debe estar unido a los accesorios de entrada y salida de la lengüeta de forma segura. La bomba
extraer el aire desde la entrada por efecto de vacío, empuje hacia la cámara de detección a través del sensor, y luego extraer el aire fuera de la metro través de la
salida.

Operación de lazo cerrado

Figura 4: Closed Loop

PÁGINA 11 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

Lazo abierto con el escape del Medio Ambiente

Figura 5: Open Loop

Se recomienda instalar los filtros de humedad / contaminantes incluidos para asegurar la cámara de detección y el deflector de la bomba permanece clara y libre

de corrosión. Los filtros de recambio están disponibles en CO2meter.com.

Filtro particular

Figura 6: Instalación de filtro y Orientación

PÁGINA 12 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

CALIBRACIÓN
Todas las unidades se envían calibrado de fábrica. Con el tiempo todos los sensores de CO2 requieren calibración. Cuando es el momento de volver a calibrar, tiene dos

opciones. Puede enviar su registrador de datos de muestreo a nosotros para la recalibración, o se puede calibrar por sí mismo.

¿Por qué se requiere calibración?


Nuestros registradores de muestreo de datos utilizan sensores de dióxido de infrarrojo no dispersivo (NDIR) de carbono. Estos se basan en una fuente de luz infrarroja y

un detector para medir el número de moléculas de CO2 en el gas de muestra entre ellos. Con el tiempo, tanto la fuente de luz y el detector se deterioran, lo que resulta en

ligeramente más bajos recuentos de moléculas de CO2. Para combatir deriva del sensor, durante la calibración de un sensor se expone a una fuente de gas conocido, se

toman múltiples lecturas, se calcula un promedio, y la diferencia entre la nueva lectura y la lectura original cuando el sensor fue calibrado originalmente en la fábrica se

almacenan en memoria EPROM. Este valor de “compensación” a continuación, se añade o se resta a cualquier lecturas subsiguientes tomadas por el sensor durante el

uso de forma automática.

La calibración de fábrica
La calibración de fábrica es un pre-pago CO2Meter ofertas de servicios. No sólo corrige la deriva del sensor, pero proporciona un certificado de
calibración. Se requiere un certificado de calibración para los productos en la norma ISO 9000, la FDA regula, gobierno contrató, u otras industrias que
requieren la trazabilidad.

Para pedir la calibración de fábrica, primero debe obtener un número de autorización de devolución (RMA). Este número asegura que conocemos su

unidad va a volver a CO2Meter y se le devolverá el mismo día si es posible. Para obtener un número RMA, llame al (877) 256-4910 L-V 9-5 pm EST o

envíe un correo electrónico a: support@co2meter.com . Tenga el número de orden original listo. Recibirá un código de autorización para acceder al sistema

de RMA. Una vez que tenga un código de autorización, vaya a http://rmasupport.net/rma2.aspx . Rellena el formulario, introduzca el código de autorización y

se le proporcionó un número de RMA será asignado a usted.

Utilice el embalaje original (si está disponible) al volver el contador a CO2Meter. Incluir el número RMA proporcionado en el exterior de la caja, preferiblemente en la

etiqueta de envío. Asegure que el medidor dentro del paquete correctamente para evitar cualquier daño durante el transporte. Enviar el medidor a la dirección que

aparece en sus documentos de RMA. Cuando recibimos su registrador de datos de muestreo, vamos a realizar una prueba de diagnóstico, a continuación, ponerse en

contacto con un costo total de recalibración, el envío de devolución, y la reparación / sustitución (si es necesario) de las partes no laborables requeridos para completar

la calibración. Una vez terminada la calibración, el medidor será devuelto con un Certificado de recalibración.

Se aplican todas las tasas, tarifas, impuestos y honorarios de corretaje son responsabilidad del cliente.

Solicitud de un certificado de fábrica de calibración durante la compra


En algunos casos, es posible que necesite un certificado original de calibración cuando haga su pedido. Puede ahorrar tiempo ordenando su certificado de
calibración en el mismo momento de realizar su pedido.

https://www.co2meter.com/products/certificate-calibration

PÁGINA 13 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

Calibración del usuario - CM-0003 100% de muestreo Data Logger


El CM-0003 se calibra utilizando el 100% de gas CO2

1. Conecte CM-0003 a adaptador de alimentación de 6V.

2. Conecte el cable de datos desde el ordenador a Gaslab CM-0003.

3. Vuelta a “ON” Interruptor de corriente CM-0003.

4. Girar interruptor “ON” REGISTRO DE CM-0003.

5. Ejecutar el programa Gaslab.

6. Seleccionar puerto COM más alto desde el menú “Puerto”.

7. Seleccione “CM-0003” en el menú “Producto”.

8. Seleccione el botón verde “Conectar”.

9. Conecte el 100% de gas CO2 al puerto “IN” de la CM-0003.

10. Permitir que el gas fluya de CO2 durante 1 minuto.

11. Cuando las lecturas de CO2 son estables, seleccione el botón “Configuración del sensor”.

12. En la “Ventana de AQ500 Configurar”, en “Span calibración”, forma de “1000000”.


13. Seleccionar “Calibrar a:” botón.

14. Seleccione el botón “OK”.

15. Seleccione el botón “Cerrar”.

dieciséis. pantalla CM-0003 leerá aproximadamente el 100% de CO2.

17. Desconectar el gas CO2 desde el puerto “IN”.

18. Su CM-0003 está calibrado.

Calibración del usuario - Todos los demás modelos


Muestreo de CO2 Data Logger se calibra utilizando 400 ppm de CO2 del aire fresco

1. Data Logger conectar a la fuente de alimentación 6V.

2. Conecte el cable de datos del ordenador Gaslab al registrador de datos.

3. Prensa Data Logger “ON”.


4. Prensa Data Logger botón “REGISTRO”.

5. Ejecutar el programa Gaslab.

6. Abrir “Puerto:” y seleccione el puerto COM correcto.

7. Abierta “del producto:” menú y seleccionar datos Número de pieza Logger.

8. Seleccione el botón verde “Conectar”.

9. Exponer Data Logger limpiar al aire libre Aire durante 2 minutos.

10. Seleccione el botón “Configuración del sensor”.

11. Seleccione “Calibre de aire fresco de CO2 de 400 ppm” botón.

12. Seleccione “Cerrar”.

13. Registrador de datos debe mostrar aproximadamente 400 ppm (0,04% de CO2).

14. Su registrador de datos está calibrado.

PÁGINA 14 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

ESPECIFICACIONES DE MEDIDOR

CM-0001 CM-0002 CM-0003 CM-0010 CM-0050 CM-0056


Distancia 1% 30% 100% 10% 60% 5%
Exactitud ± 30 ppm, ± ± 5,000 ppm ± ± 300 ppm ± ± 100 ppm, ± ± 70 ppm ± ± 70 ppm, ±
3% de 3% de medida 5% de 1% de medida 5% de 5% de
medida medida medida medida
valor valor valor valor valor valor
repetibilidad ± 20 ppm, ± 1.000 ppm, de ± 300 ppm de ± 100 ppm de ± 70 ppm de ± 70 ppm de

± 1% ± 2% ± 5% ± 1% ± 5% ± 5%
medido medida medida medida medida medida
valor valor valor valor valor valor

Tiempo de calentamiento <1 min. (mediciones instantáneas)


General Esperanza de vida > 15 años
Intervalo de mantenimiento No requiere mantenimiento
Puntos de datos 60000
Registro de datos Intervalo programable Fecha, hora, CO2, O2 (cada 15 segundos a 18 horas)
Datos
<20 segundos tubo IN / OUT (/ flujo de gas min 0,2 l) NOTA: El tiempo de
Tiempo de respuesta (T1 / e)
respuesta depende de la longitud de tubo
± 1,6% de desviación lectura por k Pa (desde la presión atmosférica,
La dependencia de la presión
100 k Pa) / 0,13% de la lectura por mm Hg

Max. Flujo (STP) 500 ml / min @ Temperatura Standard & Presión


Max. Vacío 150 mbar
Características
Max. Presión 500 mbar
de la bomba
Max. Presión del sistema ~ 101,3 KPa (1 atmósfera)
Esperanza de vida 1000 (estándar) en función de intervalo de muestreo
Voltaje de entrada 6 VDC
Poder Método Fuente de alimentación o 4x pilas AA
El consumo de energía ~ 0,5 Watt Avg. (Bomba en marcha)
Dimensiones AxAxP en (mm) 4,8 pulg. (122 mm) x 7,1 pulg. (181mm) x 2,1 pulg. (55 mm)

PÁGINA 15 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS

Síntoma / Posible causa / Resolución


Problema
Meter no
reconocido por por otras nuevas, o asegurarse de que la fuente de alimentación está conectado correctamente
equipo / OS baterías de sueldispositivo
(usar podría
poder sólo de estar incluida).
alimentación agotada. Cambie las pilas
Dispositivo no se Asegúrese de que la fuente de alimentación está conectado correctamente y que no hay
enciende poder en la toma de corriente está conectado el adaptador tiene la tensión adecuada. Si el
uso de baterías, asegurarse de que no se agotan.

el Gaslab ®
software ya sea visitando nuestra página web descarga en
no se inicia * El software podría estar fuera de fecha. Actualizar su
http://www.co2meter.com/pages/downloads software por la opción “ Buscar
o seleccionando
actualizaciones " bajo la Ayuda menú. Asegúrese de que su PC cumple con los
requisitos mínimos.
Respuesta Compruebe los canales de flujo de aire para asegurarse de que no estén obstruidas.
lenta
La lectura Asegúrese de que el medidor está en el modo de máximo o mínimo.
no cambia

y LED “Bat”
verde empobrecido. Por favor utilice la fuente de alimentación incluido sólo o reemplazar
baterías
mantener intermitente El voltaje decon unde
salida nuevo juego.
la fuente de alimentación es inadecuada o baterías
* Para más consejos sobre Gaslab ® software, consulte su manual situado en www.co2meter.com/pages/downloads .

Instrucciones de instalación del controlador USB


Para instalar los controladores de puerto USB apropiadas compatibles con el medidor, siga estos pasos:

1. Ir a http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm y descargar el paquete adecuado para la versión de


Windows instalado en su ordenador.
2. Mueva el archivo descargado en una ubicación que fácilmente puede tener acceso. Asegúrese de que tiene privilegios de administrador.

3. Extraer el archivo haciendo clic derecho sobre él y seleccionando extraer aqui.

4. Vaya al Administrador de dispositivos de su equipo en el Panel de control.

• Para Windows 8, pulse la tecla de Windows y 'x' al mismo tiempo para que aparezca el menú de inicio y haga clic en
Administrador de dispositivos.

• Para Windows 7, abra el menú Inicio y escriba Administrador de dispositivos en la barra de búsqueda.

5. Encuentre el Dispositivo USB no reconocido en la lista (por lo general, pero no siempre, tiene un icono de triángulo amarillo).

6. Haga clic en la Dispositivo USB no reconocido elemento y seleccione Actualizar el software del controlador.

7. Seleccionar Explorar Mi PC y apuntar a la carpeta en la que extrajo los archivos del controlador (paso # 3). Esto instalará los controladores

necesarios para el ordenador y permitir el uso de su medidor con Gaslab ®. Si tiene varios sensores sólo se debe tener para llevar a cabo este procedimiento

una vez; el sistema operativo se encuentra automáticamente el controlador para todos los otros sensores.

PÁGINA dieciséis de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

APOYO
La forma más rápida de obtener soporte técnico es a través de correo electrónico. Por favor envíe todas las consultas de apoyo a

support@co2meter.com .

Por favor, incluya una definición clara y concisa del problema y cualquier información o medidas adoptadas hasta el momento la solución de problemas relevantes, por lo que

podemos duplicar el problema y rápidamente responder a su consulta.

GARANTÍA
Este medidor viene con la garantía de una 1YEAR (período de garantía) limitada del fabricante, a partir de la fecha en que el medidor fue enviado al
comprador.

Durante este período de tiempo, CO2Meter.com garantiza que nuestros productos están libres de defectos en materiales y mano de obra cuando se usa
para el fin previsto y se compromete a reparar o reemplazar (a nuestra discreción) cualquier parte o producto que no bajo uso normal. Para aprovechar las
ventajas de esta garantía, el producto debe ser devuelto a CO2Meter.com a su cargo. Si, después de un examen, se determina que el producto es
defectuoso, lo reparará o reemplazará sin costo adicional para usted.

Esta garantía no cubre ningún producto que haya sido sometido a uso indebido, negligencia, accidentes, modificaciones o reparaciones por usted o por un tercero.

Ningún empleado o distribuidor de los productos de CO2Meter.com pueden alterar esta garantía verbalmente o por escrito.

RESPONSABILIDAD

Todas las obligaciones en virtud del presente acuerdo se limitarán al coste real del producto pagado a CO2Meter.com. En ningún caso CO2Meter.com ser

responsable de los daños incidentales o indirectos, lucro cesante, pérdida de tiempo, pérdida de ventas o pérdida o daños a los datos, lesión personal o propiedad

personal o cualquier otro daño indirecto como resultado de la utilización de nuestra productos.

DEVOLUCIONES

Si el producto falla bajo uso normal durante el período de garantía, un número de RMA (Return Material Authorization) se debe obtener de
CO2Meter.com. Una vez que se recibe el artículo CO2Meter.com reparará o reemplazará el tema en nuestra discreción.

Para obtener un número RMA, llámenos al o escríbanos a (386) 256-4910 support@co2meter.com . Al solicitar una RMA por favor provea motivo de la
devolución y el número de orden original.

Si se determina que el producto fracasó debido a un uso inadecuado (daños por agua, dejando caer, manipulación, daños eléctricos, etc.), o si es más allá de

la fecha de garantía, le informamos de los costos para reparar o reemplazar el producto. Para obtener más información, visite nuestro sitio web: www.CO2Meter.com/pages/faq

PÁGINA 17 de 18
Manual del Usuario de muestreo Data Logger CO2Meter.com

CONTÁCTENOS

¡Estamos aquí para ayudar!

Para obtener información o asistencia técnica, póngase en contacto con nosotros.

support@co2meter.com

(386) 256-4910 (Soporte Técnico) (386) 872-7665


(Ventas)

www.co2meter.com

Dirección:
CO2Meter, Inc.
131 Business Center Drive Ormond
Beach, FL 32174 EE.UU.

PÁGINA 18 de 18