CaPfTULO 2 CULTURA TECNOLOGICA* Eduard Aibar sat. idea de quel teenclogta ha desempeiado un pape expe. cconcepto de cultura tecnolégica mediante la superacién de algu- nas perspectvas tradicionales sobre esa relacién,Cuttara yeenologs independenca enfrentamiento ‘Tradicionalmente la relaci6n entre tecnologta y cultura ha sido pensada desde la oposicién y la distancia, Bésicamente, podemos distingulr tres formas principales de conceptlizat esa oposicién: la independencia, el enfrentamiento 0 el desfase entre los dos ambitos. Independencia Tecnologia y cultura se consideran a menudo dominios inde- pendientes, Mientras que la cultura se entiende como el ambito de las tradiciones, los valores, las ideas, las artes y la literatura, la ‘man parte del micleo sustantivo de la cultura, ni los elementos de ésta desempefian un papel significativo en el desarrollo de la tecnologta. Esta contraposici6n entre cultura y tecnologia puede aso- ciarse a una distincién ancestral entre saber te6rico 0 contem- plativo y saber prfctico. Se considera que los productos caracte- Ponden a mothaciones de orden material! Exfrentamiento tra opcién corriente consiste en plantear la relacién entre ana eneiga especialmente pligrsa» (p10) parn la cultura Yuumana, En términos generals Ia tecnologia se interpreta, no desarrollos teenolégicos y las nuevas formas culturales que de- ben acompatiarlos. 39‘La imagen estindar de la tecnologia “Estas tes perspectivas descansan en una visién negativa en ‘uno u otro sentido— de la relacién entre cultura y tecnologia. Las ‘tres comparten, ademés, una fuerte dependencia de los elementos ‘osios de la llamada imagen estandar de ta tecnologia y, en espe- ‘seapando alos intentos de con- tesis del determinismo tecnol6gi- occidental (Lynn White, 1966). 40 tiva de factors sociocllurales La infuencia de la tecnologia en el ambito social se produce, pues, desde su exterior —de la conocimiento cientffico, o consiste en la mejora de la eficiencia de artefactos ya existentes. La tesis de la tecnologia auténoma, de hecho, suele ir conec- negativa de la segunda sobre la primera, La tecnologia se halla, asi, determinada por las leyes naturales