Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Nosvemos A1-A2 LA PDF
Nosvemos A1-A2 LA PDF
A1
Libro del alumno
A2
1 Viaje al español. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Recursos comunicativos y situaciones Gramática Cultura
Saludarse y despedirse Reglas de acentuación Algunas personas famosas
Preguntar a alguien por su nombre El artículo definido Nombres y apellidos españoles
y responder El género de los sustantivos Los saludos a diferentes horas
Preguntar por palabras El plural de los sustantivos del día
desconocidas Los pronombres de sujeto El tuteo y la forma de cortesía
Preguntar y decir para qué se Verbos regulares en –ar El origen de palabras españolas
estudia español Los números de 0 a 10 Panamericana: El itinerario
Dosier: Elaborar un dominó
2 Primeros contactos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Recursos comunicativos y situaciones Gramática Cultura
Presentarse y reaccionar El presente de ser Documento “integración laboral“
Hablar del país de origen El presente de tener (la integración laboral de
Preguntar por el estado físico y El alfabeto español discapacitados)
anímico y responder Verbos regulares en –er e –ir Las profesiones preferidas de los
Deletrear El artículo indefinido españoles
Decir el número de teléfono y la Pronombres interrogativos (cómo, Temas de conversación en el
dirección de correo electrónico qué, dónde, de dónde) primer encuentro
Preguntar por la profesión y lugar Nombres de profesiones Panamericana: México
de trabajo y responder masculinos y femeninos
Negar una afirmación La negación
Dosier: Una ficha con datos
personales
3 Mi gente.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Recursos comunicativos y situaciones Gramática Cultura
La familia Los números de 11 a 100 Una empresa familiar: Chocolates
Describir el aspecto físico y el Los artículos posesivos Valor
carácter de personas La concordancia de sustantivos La familia española
La fecha y los meses y adjetivos El diminutivo de cortesía (gordito,
Decir la edad y el cumpleaños El presente de estar bajito)
Expresar gustos quién / quiénes Cecilia Roth y Ariel Rot
Dosier: Perfil y poema cuántos / cuántas Canción: Cumpleaños Feliz
Me gusta/n… ¿Te / Panamericana: Guatemala, El Salvador,
Le gusta/n…? Honduras
4 Mirador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Similitudes y diferencias culturales
Autoevaluación teórica y práctica
Aprender a estudiar: trabajo con vocabulario, comprensión auditiva, terapia de errores
Hablar y jugar
2 | dos
2
5 Es la hora de comer.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Recursos comunicativos y situaciones Gramática Cultura
Comprar alimentos Verbos con cambio vocálico e ➝ ie La cesta de Navidad
Cantidades y envases (querer, preferir) Productos (turrón, tapas)
Hablar de preferencias Adverbios de frecuencia (todos los Bares españoles (compartir las
Referirse a una cosa mencionada días, pocas veces, nunca…) tapas, no sentarse en mesas de
Pedir en un bar Los números a partir de 100 desconocidos, compartir la cuenta)
Preguntar por un plato Los pronombres de objeto directo Las horas de las comidas
La hora y el momento del día se + 3ª persona (se impersonal) Panamericana: Nicaragua,
Dosier: La carta Verbos con cambio vocálico o ➝ ue Costa Rica, Panamá
(poder, probar)
6 Por la ciudad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Recursos comunicativos y situaciones Gramática Cultura
Describir una ciudad El uso de hay y está/n Sevilla
Preguntar y decir dónde se El presente de ir Bogotá
encuentra algo Preposiciones de lugar El Transmilenio
Pedir información en la oficina de Verbos con cambio vocálico e ➝ i El Museo del Oro
turismo (pedir, seguir) Panamericana: Colombia
Indicar el camino con medios de tener que + infinitivo
transporte y a pie
Algunas tiendas
Los días de la semana
Dosier: Un recorrido turístico
7 El placer de viajar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Recursos comunicativos y situaciones Gramática Cultura
Reservar una habitación en un Verbos irregulares en la 1ª persona Mallorca
hotel (hago, pongo…) Cuba
Pedir información también, tampoco Una queja formal
Expresar preferencias Los pronombres de objeto Panamericana: Ecuador
Expresar acuerdo y desacuerdo indirecto
Escribir una postal El perfecto
Hablar de experiencias Participios irregulares
Hacer una reclamación, quejarse El uso de muy y mucho
Disculparse y reaccionar
Dosier: Una postal
8 Mirador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Similitudes y diferencias culturales
Autoevaluación teórica y práctica
Aprender a estudiar: trabajo con vocabulario, comprensión auditiva, terapia de errores
Hablar y jugar
B || 33
tres
9 Caminando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Recursos comunicativos y situaciones Gramática Cultura
La ropa y los colores Los adjetivos de colores El Camino de Santiago en España
Describir la rutina diaria Verbos reflexivos El Camino Inca al Machu Picchu
El tiempo Verbos del grupo -zc- Panamericana: Perú
Hacer comparaciones Comparativo y superlativo
Señalar algo La preposición a con el objeto
Recomendar algo directo de persona
Describir un proceso Los pronombres demostrativos
Dosier: Organizar una excursión este/-a y ese/-a
El gerundio
4 | cuatro
4
Índice A2
B || 55
cinco
cinco
17 Lo quiero todo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Recursos comunicativos y situaciones Gramática Cultura
Pedir algo en una tienda Pronombres indefinidos El Rastro (Madrid)
Describir y comprar ropa La revisión de los pronombres de La vida del cantante Peret
Hablar de los hábitos de compra objeto directos e indirectos De fiesta: La Semana Santa en
Elegir entre varias cosas Los pronombres de objeto en una Sevilla
Describir el inicio, la continuación oración
y el final de una historia El uso de ¿qué? / ¿cuál?
Dosier: Escribir un guión para un Perífrasis verbales: empezar a,
diálogo en una tienda dejar de, seguir + gerundio
6 | seis
21 Proyectos con futuro.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Recursos comunicativos y situaciones Gramática Cultura
Hacer predicciones El futuro El Sistema de Orquestas Infantiles
Describir proyectos sociales El uso de ser y estar y Juveniles en Venezuela
Expresar necesidad El uso de estar en combinación El director de orquesta Gustavo
Expresar hipótesis con adjetivos Dudamel
Hacer comparaciones El comparativo de igualdad: tan y El compromiso social en España
Dosier: Escribir una carta para tanto/-a/-os/-as…como De fiesta: La Verbena de la Paloma
ofrecerse como voluntario en un (Madrid)
proyecto o asociación
Tres páginas dobles forman el
corazón de la unidad. Contienen
textos vivos e informativos para
familiarizarse con el idioma
y actividades para aplicar de
inmediato lo aprendido.
Aquí reflexionará sobre los aspectos de la unidad 2. Buscad más información. Cada
persona del grupo entrevista a un
abuelos. Por ejemplo,
para la tos usaban
zumo de cebolla…
compañero de otro grupo para
necesarios para él, conocerá las estrategias que ha recoger información sobre otros
remedios caseros.
usado consciente o inconscientemente y encontrará la información que habéis recogido de vuestros compañeros.
la comprensión lectora y ejercerán como ayudantes de horas aproximadas. Me llamó a mi casa y media hora
más tarde llegué al museo.
– ¿Qué hizo usted?
– Llamar a la policía. Un cuarto de hora después de mi
El ladrón…
3.00 – 3.30 de la mañana: ..........................................................
4.00: ..............................................................................................................
4.30: ..............................................................................................................
8 | ocho
142-153_nv2_sbk.indd 150 19/04/11 10:24
En el nivel A1, en el apartado Panamericana,
una persona que habla de su propio país toma
la palabra. De esta manera, a lo largo del manual
se realiza un interesante recorrido cultural
por toda Latinoamérica.
nueve | 9
Viaje al español A1
10 |
presentarse • saludar y despedirse • preguntar por el nombre •
preguntar por palabras desconocidas • decir para qué se estudia español •
los números del 0 al 10 1
1
1 a. Palabras españolas.
2 Seguramente conoces algunas palabras en español.
Relaciónalas con las fotos.
0 cero
1 uno
2 dos
3 tres
5 4 cuatro
5 cinco
6 seis
7 siete
8 ocho
9 nueve
10 diez
once | 11
A1
Viaje al español
Penélope Cruz Sánchez Pablo Ruiz Picasso Frida Kahlo Calderón Gabriel García Márquez
Soy…
Me llamo Rita, ¿y tú?
Susanne. ¿Cómo te llamas?
tratarse de usted
Soy Robert.
¿Cómo se llama (usted)?
Me llamo…, ¿y usted?
Me llamo…
Saludos y despedidas
4 a. Escucha otra vez.
Escucha de nuevo los diálogos del ejercicio 2b y subraya los saludos o despedidas que
aparecen. ¿Qué significan?
hola | adiós | buenos días | buenas tardes | buenas noches | “Hola” es Hello.
hasta pronto | hasta luego | hasta mañana “Adiós” es…
12 | doce
1
b. ¿Saludos o despedidas?
Escribe las expresiones en la columna correspondiente.
saludos despedidas
............................................................................ ............................................................................
............................................................................ ............................................................................
............................................................................ ............................................................................
............................................................................ ............................................................................
¿Cómo se pronuncia?
5 a. Escucha estos nombres. CD1 5
Se usa:
Escucha estos nombres y marca las letras que tienen
Buenos días hasta las 14 h.
una pronunciación diferente en tu lengua. Buenas tardes de 14 – 20 h.
Buenas noches después de
Mallorca | Cristina Sánchez | José Jimeno | Gerardo García | las 20 h.
Zaragoza | Ecuador | Roberto Rodríguez | Antonio Muñoz | Chile |
Honduras | María Moreno | Quito 3, 4
b. Escucha y lee los nombres. Luego completa las reglas de pronunciación. CD1 6
trece | 13
A1
Viaje al español
6 Frases difíciles.
¿Cuántas frases puedes leer sin fallar? Primero, en grupos de cuatro, practicáis la lectura;
después, cada miembro del grupo lee una frase sin parar en voz alta. El grupo consigue
un punto por cada frase correcta.
Nombres favoritos
7 a. Nombres de bebé.
Antes de leer el texto responde a las siguientes preguntas:
¿Qué nombres de pila están de moda en tu país?
¿Hay diferencias regionales?
b. Lee el texto.
¿Qué significan las palabras favoritos, niños, niñas? ¿Qué nombre te gusta más?
8 a. Mi identidad española.
Invéntate una nueva identidad combinando un nombre y un apellido españoles de la lista
de nombres de la página 12 u otros nombres que conozcas.
Me llamo
...................................................................................................................................
14 | catorce
1
Palabras con historia
9 a. El español, una lengua con historia.
Lee el texto sobre la procedencia de las palabras españolas y subraya todas
las palabras que entiendes.
10 a. El artículo determinado.
Completa la tabla y escribe en cada casilla un ejemplo más de las palabras que
aparecen en el texto. Fíjate en las terminaciones. ¿Descubres alguna regla?
¿Cómo se forma el plural?
Las palabras españolas son
masculinas o femeninas.
masculino femenino Generalmente las palabras
masculinas terminan en
el teatr............... la palabr........
............. , las femeninas en ............. .
singular el metal la universidad Hay que estudiar el resto de
.................................................................. .................................................................. las palabras junto con el artí-
culo u otras palabras que las
los teatros ............... palabras acompañen.
plural los metales ............... universidades
.................................................................. .................................................................. Para formar el plural se añade
una ............. cuando las palabras
terminan en vocal. Cuando
b. En cadena. Singular y plural. terminan en consonante se
añade ............. .
Un compañero dice una palabra, el siguiente forma el plural y dice
una palabra nueva.
La guitarra.
Las guitarras. El cóndor.
Los cóndores. …
7, 8
quince | 15
A1
Viaje al español
11 Bingo de palabras.
Escribe ocho palabras de la unidad. Tu profesor dirá unas palabras que aparecen al final
de la página 21. Tacha las que coincidan con las tuyas. El primero en tachar una línea
completa dirá ¡Bingo!.
el ...................... .................. la ...................... .................. los ...................... .................. las ...................... ..................
el ...................... .................. la ...................... .................. los ...................... .................. las ...................... ..................
13 a. Verbos en -ar. Completa.
Para preguntar por los motivos de tus compañeros necesitas las formas verbales.
En español sólo se usan Completa la tabla con los verbos regulares en -ar.
los pronombres personales
para resaltar a la persona en
estudiar hablar
oposición a otra o si no está
claro de quién se habla. Para yo estudio .................................................
el trato formal se usa usted tú ..............................................
hablas
.................................................
cuando nos dirigimos a una
él / ella / usted estudia .................................................
persona y ustedes cuando
nos dirigimos a más de una. nosotros / nosotras estudiamos .................................................
16 | dieciséis
1
b. ¿Tú o usted?
Di si el trato en las siguientes preguntas es de tú o de usted y si se trata de una persona
o más.
c. Escucha y marca si las personas se hablan de tú o de usted. CD1 8 – 11
Escucha los cuatro diálogos y marca si el trato es de tú o de usted. ¿Qué relación
mantienen las personas? ¿En tu país las personas en estos casos se hablarían de
tú o de usted?
1 2 3 4
tratarse de tú
tratarse de usted
14 a. Estudio español para…
Anota con ayuda de los datos siguientes para qué estudias español.
b. Los motivos del grupo. 12 – 15
Pregunta a tres de tus compañeros y anota sus motivos.
c. Presenta ahora los resultados.
¿Hay coincidencias?
diecisiete | 17
A1
Viaje al español
b. El juego.
Ahora vais a jugar en grupos de tres. Cada uno recibe el mismo número de tarjetas cubiertas
y las descubre cuando sea su turno. Las palabras relacionadas de diferentes tarjetas se
ponen juntas, por ejemplo, dos saludos, nombre y apellido, artículo y nombre, etc. El que no
pueda colocar ninguna pasa. El primero en quedarse sin tarjetas es el ganador.
Aprender otra lengua es como hacer un viaje. Al final de cada unidad tendrás la oportunidad de
hacer balance y de decidir qué te quieres llevar de la unidad a tu viaje: vocabulario, gramática,
aspectos culturales…
Letras o palabras con pronunciación difícil: No sólo has aprendido palabras, contenidos y
................................................................................................................. algunas cosas del mundo de habla hispana. También
o
apa?
.................................................................................................................
...................................................................................................................
Expresiones útiles:
......................................................................................................................
¿Qué palabras has entendido porque son
.........................................................................................................................
parecidas en tu lengua?
...................................................................................................................................
Temas de gramática:
...................................................................................................................................
...............................................................................................................................
...................................................................................................................................
18 | dieciocho
1
México
La Habana Puerto Rico
Ciudad San Juan
de México Cuba Santo Domingo
República Dominicana
Honduras
Tegucigalpa
Guatemala Nicaragua
Guatemala
El Salvador
San Salvador
San José
Managua
Caracas
Venezuela Panamericana
Costa Rica Bogotá
ISLAS GALÁPAGOS Panamá
Panamá
Colombia De Norte a Sur: la Panamericana.
(Ecuador)
La Panamericana es una ruta
Quito
Ecuador fascinante por el continente
americano. De Norte a Sur, desde
Alaska hasta Argentina, esta ruta
Perú pasa por 17 países (si contamos la
Lima Bolivia ruta principal y las secundarias),
La Paz
cuatro zonas climáticas y culturas
Sucre
muy diferentes con sus lenguas,
ParaGuay sus músicas, su gastronomía y sus
Asunción
paisajes impresionantes. Cada
lección del nivel A1 presenta una
Chile etapa de esta ruta.
Santiago Argentina
Buenos Aires Uruguay
Montevideo
arquitectura colonial
el lago Titicaca
diecinueve | 19
A1
Viaje al español
Comunicación
Saludarse y despedirse
Hola. Adiós.
Buenos días. Hasta luego.
Buenas tardes. Hasta pronto.
Buenas noches. Hasta mañana.
Presentarse y reaccionar
Me llamo Rosa, ¿y tú? Me llamo Eva Santos,
Soy Carmen. ¿y usted?
Me llamo Pablo Gómez.
Gramática
El artículo definido
masculino femenino
Singular el teatro la palabra
Plural los teatros las palabras
20 | veinte
1
El plural de los sustantivos
vocal + s consonante + es
Singular teatro playa universidad hotel región
Plural teatros playas universidades hoteles regiones
El tratamiento
tú usted
¿Hablas español? ¿Habla (usted) español? una persona
¿Estudiáis inglés? ¿Estudian (ustedes) inglés? 2 o más personas
11 Bingo de palabras.
el café, la playa, la guitarra, los nombres, el cactus, las lenguas, los tacos, el teatro, los
niños, la geografía, las palabras, los tomates, la música, el español, las ciudades, el
chocolate
veintiuno | 21