Está en la página 1de 3

La Hipocresía de los Padres de Familia

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Śrī Ekachakrā Dhām, clase de la mañana

15 de Febrero 2019, parte 6

No hay diferencia si uno es un padre de familia, un sannyāsī o un vānaprastha —si uno practica
apropiadamente, con el corazón y el alma, con el Santo Nombre de Kṛṣṇa, con el Santo Nombre
de Nityānanda Prabhu, con un corazón limpio, entonces no hay diferencia si uno es un padre de
familia o un sannyāsī.

A veces la gente dice: “Los padres de Gaurāṅga Mahāprabhu, Śachī Mātā y Jagannāth Miśra o los
padres de Nityānanda Prabhu, Hāḍāi Paṇḍit y Padmavatī Devī, o los padres del Señor Kṛṣṇa,
Madre Yaśodā y Nanda Mahārāj, eran gṛhasthas y mantenían su vida familiar, ¿por qué tengo que
ser un sannyāsī o un brahmachārī? ¡La vida familiar es mejor! Pero, ¿es su vida familiar lo mismo
que nuestra vida familiar? No lo es. Ellos pueden estar en la vida de familia, pero sus mentes,
cuerpos, todo está en la casa del Señor, en el templo del Señor. Ellos cocinan y hacen todo
siempre pensando en el Señor, sirviendo al Señor. Y algunas personas casadas dicen: “Oh, si ellos
mantienen su vida familiar, ¿por qué nosotros no haríamos eso?” Śrīla Bhaktisiddhānta Saraswatī
Ṭhākur habló de eso.

Śrīla Vṛndāvan Dās Ṭhākur dice:

“শিখা-সূত্র ঘুচাইলেই সে কৃষ্ণ পাই  ।

গৃহস্থ তোমার মতে বৈষ্ণব কি নাই ?”


“śikhā-sūtra ghuchaile-i se kṛṣṇa pāi

gṛhastha tomāra mate vaiṣṇava ki nāi?”

[Gadādhar Paṇḍit le dijo a Mahāprabhu:] “Tú dices que uno llega a Kṛṣṇa teniendo una śikhā y
usando un cordón sagrado de brāhmaṇa, pero ¿un dueño de casa como Tú no es un Vaiṣṇava?”

(Śrī Chaitanya-bhāgavata, 2.26.172)

Jagadānanda Paṇḍit dijo,

“গৃহী হউক, ত্যাগী হউক, ভক্তে ভেদ নাই  ।

ভক্তে ভেদ হইলে কুম্ভীপাক নরকেতে যাই  ॥

gṛhī hauka, tyāgī hauka, bhakte bheda nāi

bheda kaile kumbhīpāka narakete yāi

“No hay diferencia entre los devotos, ya sean padres de familia o renunciantes. Si alguien hace
distinciones entre ellos, irá al infierno de aceite hirviendo”.

(Śrī Prema-Vivarta, 17.22)

Nosotros siempre peleamos, “¡Nosotros somos dueños de casa! ¡Nosotros somos brahmachārīs!”
pero no hay ninguna diferencia.

Un Vaiṣṇava gṛhastha (casado) siempre evita las ofensas al Santo Nombre —siempre acepta lo que
es favorable a la devoción y siempre rechaza lo que es desfavorable a la devoción. Eso es lo más
importante. Śrīla Bhaktisiddhānta Saraswatī Ṭhākur dijo una cosa más —supongamos que
comienzan un sacrificio de fuego (un yajña), y una vez ponen una cucharada de ghee y otra vez
ponen una cucharada de agua y luego otra vez ponen una cucharada de ghee —¿funcionará así?
No lo hará. Siempre deben poner ghee, de lo contrario no habrá fuego. Entonces, debemos aceptar
lo que está a favor de la devoción, y debemos rechazar lo que no está a favor de la devoción.
Ambos no pueden funcionar juntos.

Otra cosa que dijo Śrīla Bhaktisiddhānta Saraswatī Ṭhākur es que a veces la gente piensa: “Si me
convierto en sannyāsī, podría caerme más tarde, así que, mejor me convierto en jefe de familia,
¡entonces no habrá riesgo de caerme!” Algunas veces también estamos en nuestra casa y con el
pretexto de hacer una familia de Kṛṣṇa creamos muchos sirvientes y sirvientas de Kṛṣṇa —esto se
llama sahajiyā (imitación). Aquellos que están interesados en la vida espiritual no viven así. Uno
nunca puede prosperar o desarrollar su vida espiritual con tal hipocresía.

—:•:—

Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2019/190215-


HouseholdersHypocrisy.php

Traducido por: Mohita Kṛṣṇa dās


Corregido por: Rāmānuja dās