Trabajando con una calibración

Siga estas diapositivas para ver cómo:

1. Recupere y modifique los parámetros de
calibración en el sistema DDEC y envíe el
cambio al ECM.
2. Guarde un archivo de calibración
recuperado en su disco duro. Este proceso
es el mismo para cualquier sistema.
3. Recupere y modifique los parámetros de
calibración en el sistema MBE y envíe el
cambio al ECM.
Uso de la ventana de
calibración DDEC
Siga los pasos habituales para abrir DDDL y conectarse a
un motor. Mueva el mouse al menú desplegable
"Calibración" y haga clic una vez con el botón izquierdo
del mouse. Aparecerá el menú desplegable de Calibración.
Mueva el mouse hacia abajo hasta la selección
"Recuperar" y haga clic una vez con el botón izquierdo
del mouse.
La ventana de
calibración aparecerá
en la pantalla. Un
cuadro más pequeño
aparecerá debajo
mientras el programa
recopila todos los
datos necesarios para
completar los valores
en la ventana de
calibración. Cuando
el proceso se haya
completado, la caja
más pequeña
desaparecerá.
La ventana de
calibración
completa ahora
aparece en la
pantalla. Los 06R0012345
parámetros de la
calibración se
organizan por
función en
diferentes pestañas.
Revisaremos cómo
cambiar un
parámetro en la
pestaña "Protección
^ 3" pero el proceso
es similar para
cambiar la mayoría
de los parámetros.
Haga clic una vez
con el botón
izquierdo del ratón
en "Protección ^ 3"
para mostrar las
opciones actuales
para la protección
del motor.
Cambiaremos la
"Presión de aceite"
de su configuración
actual de
"Advertencia" a
"Rampdown".
Con el botón
izquierdo del ratón,
haga clic una vez en
la flecha a la derecha
de la opción
"Advertencia". Ahora
puede seleccionar la
opción "Rampdown"
de la lista de
opciones.
Notarás que el
nombre del
parámetro
modificado ha
cambiado de negro a
rojo. Ahora ingrese la
calibración
"Contraseña" en la
parte inferior
izquierda de la
ventana. Cuando se
ingresa la contraseña,
observe que el cuadro
"Transmitir" pasa a
un estado activo. Para
enviar su cambio al
ECM, haga clic una
vez con el botón
izquierdo del ratón en
"Transmitir".
Una vez que se
haya iniciado el
proceso de
"Transmisión",
aparecerá una
ventana en la parte
inferior de la
pantalla. Cuando
el proceso se haya
completado, la
ventana más
pequeña
desaparecerá.
Haga clic una vez
con el botón
izquierdo del
ratón en el cuadro
"Cerrar" de la
ventana de
calibración.
 Guardar un archivo de
calibración en el disco duro
Después de realizar Nota: los pasos para guardar un archivo de calibración en su
un cambio exitoso, disco duro son los mismos para los sistemas DDEC y MBE
aparecerá una
pantalla que le
preguntará si desea
guardar la
calibración. Esto le
da la opción de
guardar la
calibración en su
disco duro. Si no
desea guardar el
archivo, haga clic
una vez con el botón
izquierdo del ratón
en la opción "No" y
el proceso se habrá
completado. Haga
clic una vez en "Sí"
para guardar el
archivo en el disco
duro.
Nota importante: su decisión de guardar el archivo en el disco duro no
modifica el cambio de parámetro que se acaba de enviar al ECM.
Aparecerá un cuadro de
diálogo en la pantalla
que le permitirá
nombrar el archivo y
designar en qué carpeta
se guardará el archivo.
Complete el nombre
que desea darle a la
calibración en el
cuadro "Nombre de
archivo". La extensión
.CDF se agregará
automáticamente al
nombre del archivo.
Normalmente, es una
buena idea guardar el
archivo en la carpeta
"Diagnóstico". Haga
clic una vez con el
botón izquierdo del
ratón en "Guardar" y el
proceso se completa.
Usando la ventana de
calibración de MBE
La calibración MBE puede recuperarse accediendo al menú
desplegable de calibración y haciendo clic en la opción
"Recuperar" con el botón izquierdo del ratón. La calibración MBE
se mostrará en un cuadro de lista que puede operarse de la misma
manera que la estructura de carpetas del Explorador de Windows.
Los parámetros para el PLD y VCU se identifican mediante un sistema de numeración
específico. Normalmente se hace referencia a la configuración de los parámetros mediante
un valor de cinco dígitos, como 10202. La pestaña de parámetros en DDDL contiene
configuraciones tanto para el PLD como para la VCU (para obtener una lista completa de
los parámetros de los valores predeterminados de la PLD y la VCU, consulte los apéndices
de información de controles electrónicos de MBE). Para comprender qué representan los
valores en el número de parámetro de 5 dígitos, revise la siguiente figura. Hubo un cambio
importante en el sistema de numeración entre VCU versión 12 y 13. Para obtener
información detallada sobre los cambios, consulte el menú MBE en el CD de DDDL.

Este valor indica a qué grupo se

debe mirar. En este ejemplo,
VCU grupo 2

Este es el número de
Este valor parámetro dentro del
identifica si el grupo. En nuestro
parámetro es del ejemplo, este sería el
PLD (0) o VCU tiempo de apagado
(1) inactivo para la
versión 12 de VCU.
Para ver todos los parámetros dentro de un grupo, simplemente haga clic una vez con el botón
izquierdo del ratón en el signo + delante del nombre del grupo. La calibración recuperada identifica los
parámetros utilizando el formato de 5 dígitos. Los parámetros que se pueden cambiar utilizando DDDL
aparecen en un tipo más oscuro, mientras que los de un tipo más claro son parámetros de "solo
lectura". Para cambiar un parámetro, haga clic en la columna "Valor" e inserte el valor numérico o
seleccione la opción del menú que aparece como se muestra en la figura.

Una característica importante agregada al software VCU 13 es la protección con contraseña para todos
los parámetros de VCU. Aquí hay algunas cosas importantes para recordar acerca de la función de
contraseña:
*-Las contraseñas de MBE pueden tener hasta 10 números. No hay cartas permitidas.
*-Sólo hay una contraseña general en el software VCU 13 para proteger todos los parámetros.
*-Puede haber opciones adicionales agregadas en futuras versiones.
*-No había una función de protección con contraseña en versiones anteriores del software VCU.
Después de recuperar la calibración de la manera habitual y localizar el elemento (o
elementos) que desea cambiar, cambie la cifra al valor apropiado y haga clic en el
cuadro "Transmitir".

Si la calibración no está protegida por contraseña, el cambio será procesado por

DDDL. Si hay una protección con contraseña activada, se le pedirá que ingrese la
contraseña correcta antes de que se realice el cambio.
Una vez que se ha ingresado la contraseña
correcta, el cuadro de contraseña desaparece
y aparece un nuevo cuadro de mensaje que le
pide al usuario que apague el encendido.
Cuando el programa detecta que el
encendido se ha apagado, se inicia una
cuenta regresiva en el cuadro de mensaje.

Cuando se completa el proceso de

confirmar los cambios en la memoria,
un mensaje le solicita que vuelva a
encender el encendido.
Después de realizar un cambio exitoso, aparecerá una pantalla que le
preguntará si desea guardar la calibración. Esto le da la opción de guardar
la calibración en su disco duro. Si no desea guardar el archivo, haga clic
una vez con el botón izquierdo del ratón en la opción "No" y el proceso
se habrá completado. Haga clic una vez en "Sí" para guardar el archivo
en el disco duro. Elegir "Sí" o "No" a esta pregunta no tiene ningún
efecto en el cambio que acaba de transmitir. Solo afecta si guarda el
contenido de la calibración como un archivo en su disco duro.
Has llegado al final de
esta presentación de
diapositivas. Ahora
volverás al menú
principal del CD.