Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social - Región Metr

PAUTA CORRECCIÓN DE PRECIOS SOCIALES EN LA EVALUACIÓN SOCIAL DE

Version Enero 2013
I .- MONTO CONSTRUCCIÓN
1.- MONTO INVERSIÓN NETO DE IMPUESTOS 0
2.- SEPARAR MANO DE OBRA DE MATERIALES E INSUMOS

2.1 MATERIALES Porcentaje X Monto ERROR EN %

2.1.1 NACIONAL Porcentaje X Monto

%
- MATERIALES NACIONALES TRANSABLES ERROR EN % X
- MATERIALES NACIONALES NO TRANSABLES ERROR EN % X
0.0%
Factor de
Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MAT. NAC. TRANSABLES

COSTO SOCIAL MATERIALES NACIONALES

2.1.2 IMPORTADO Porcentaje X Monto

0.0% 0.0%
Tasa Arancelaria Factor de
Promedio Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MATERIALES IMPORTADOS
 COSTO SOCIAL MATERIALES

2.2 MANO DE OBRA Porcentaje X Monto ERROR EN %

0.0%

% de Costo
Participación

MANO DE OBRA NO CALIFICADA ERROR EN % X

MANO DE SEMI CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE OBRA CALIFICADA ERROR EN % X
0.0%
COSTO SOCIAL MANO DE OBRA

COSTO SOCIAL CONSTRUCCIÓN

II .- COSTO MANTENCIÓN ANUAL

1.- SEPARAR SERVICIOS CONTRATADOS (1.1) DE MANTENCIÓN CON RECURSOS PROPIOS (1.2)
%
1.1 SERVICIOS CONTRATADOS ERROR EN %
X
MONTO SERVICIOS CONTRATADOS NETO DE IMPUESTOS (IVA) #VALUE!

Corrección de precios de materiales para Servicios Contratados

1.1.1 MATERIALES Porcentaje X Monto ERROR EN %

2.1.1 NACIONAL Porcentaje X Monto

%
- MATERIALES NACIONALES TRANSABLES ERROR EN % X
- MATERIALES NACIONALES NO TRANSABLES ERROR EN % X
0.0%
Factor de
Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MAT. NAC. TRANSABLES

COSTO SOCIAL MATERIALES NACIONALES

2.1.2 IMPORTADO Porcentaje X Monto

0.0% 0.0%
Tasa Arancelaria Factor de
Promedio Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MATERIALES IMPORTADOS

COSTO SOCIAL MATERIALES

Corrección de precios de mano de obra para Servicios Contratados
1.1.2 MANO DE OBRA Porcentaje X Monto ERROR EN %
0.0%

% de Costo
Participación
MANO DE OBRA NO CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE SEMI CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE OBRA CALIFICADA ERROR EN % X
0.0%
COSTO SOCIAL MANO DE OBRA

COSTO SOCIAL MANTENCIÓN SERVICIOS CONTRATADOS

%
1.2 MANTENCIÓN CON RECURSOS PROPIOS ERROR EN %
X 0.0%

Corrección de precios de materiales para Mantención con Recursos Propios

1.1.1 MATERIALES Porcentaje X Monto ERROR EN %

2.1.1 NACIONAL Porcentaje X Monto

%
- MATERIALES NACIONALES TRANSABLES ERROR EN % X
- MATERIALES NACIONALES NO TRANSABLES ERROR EN % X
0.0%
Factor de
Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MAT. NAC. TRANSABLES
 COSTO SOCIAL MATERIALES NACIONALES

2.1.2 IMPORTADO Porcentaje X Monto

0.0% 0.0%
Tasa Arancelaria Factor de
Promedio Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MATERIALES IMPORTADOS

COSTO SOCIAL MATERIALES

Corrección de precios de mano de obra para Mantención con Recursos Propios

1.1.2 MANO DE OBRA Porcentaje X Monto ERROR EN %
0.0%

% de Costo
Participación
MANO DE OBRA NO CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE SEMI CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE OBRA CALIFICADA ERROR EN % X
0.0%
COSTO SOCIAL MANO DE OBRA

COSTO SOCIAL MANTENCIÓN CON RECURSOS PROPIOS

COSTO SOCIAL MANTENCIÓN

III .- COSTOS OPERACIÓN ANUAL

1.- SEPARAR SERVICIOS CONTRATADOS (1.1) DE OPERACIÓN CON RECURSOS PROPIOS (1.2)
%
1.1 SERVICIOS CONTRATADOS ERROR EN %
X
MONTO SERVICIOS CONTRATADOS NETO DE IMPUESTOS (IVA) #VALUE!

Corrección de precios de materiales para Servicios Contratados

1.1.1 MATERIALES Porcentaje X Monto ERROR EN %

2.1.1 NACIONAL Porcentaje X Monto

%
- MATERIALES NACIONALES TRANSABLES ERROR EN % X
- MATERIALES NACIONALES NO TRANSABLES ERROR EN % X
0.0%
Factor de
Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MAT. NAC. TRANSABLES

COSTO SOCIAL MATERIALES NACIONALES

2.1.2 IMPORTADO Porcentaje X Monto

0.0% 0.0%
Tasa Arancelaria Factor de
Promedio Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MATERIALES IMPORTADOS

COSTO SOCIAL MATERIALES

Corrección de precios de mano de obra para Servicios Contratados
1.1.2 MANO DE OBRA Porcentaje X Monto ERROR EN %
0.0%

% de Costo
Participación
MANO DE OBRA NO CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE SEMI CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE OBRA CALIFICADA ERROR EN % X
0.0%
COSTO SOCIAL MANO DE OBRA

COSTO SOCIAL OPERACIÓN SERVICIOS CONTRATADOS

%
1.2 OPERACIÓN CON RECURSOS PROPIOS ERROR EN %
X 0.0%

Corrección de precios de materiales para Operación con Recursos Propios

1.1.1 MATERIALES Porcentaje X Monto ERROR EN %

2.1.1 NACIONAL Porcentaje X Monto

%
- MATERIALES NACIONALES TRANSABLES ERROR EN % X
- MATERIALES NACIONALES NO TRANSABLES ERROR EN % X
0.0%
Factor de
Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MAT. NAC. TRANSABLES
 COSTO SOCIAL MATERIALES NACIONALES

2.1.2 IMPORTADO Porcentaje X Monto

0.0% 0.0%
Tasa Arancelaria Factor de
Promedio Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MATERIALES IMPORTADOS

COSTO SOCIAL MATERIALES

Corrección de precios de mano de obra para Operación con Recursos Propios

1.1.2 MANO DE OBRA Porcentaje X Monto ERROR EN %
0.0%

% de Costo
Participación
MANO DE OBRA NO CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE SEMI CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE OBRA CALIFICADA ERROR EN % X
0.0%
COSTO SOCIAL MANO DE OBRA

COSTO SOCIAL OPERACIÓN SERVICIOS CONTRATADOS

COSTO SOCIAL OPERACIÓN

IV .- MONTO EQUIPOS

1.- MONTO INVERSIÓN NETO DE IMPUESTOS 0

2.- SEPARAR MANO DE OBRA DE MATERIALES E INSUMOS

2.1 MATERIALES Porcentaje X Monto ERROR EN %

2.1.1 NACIONAL Porcentaje X Monto

%
- MATERIALES NACIONALES TRANSABLES ERROR EN % X
- MATERIALES NACIONALES NO TRANSABLES ERROR EN % X
0.0%
Factor de
Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MAT. NAC. TRANSABLES

COSTO SOCIAL MATERIALES NACIONALES

2.1.2 IMPORTADO Porcentaje X Monto

0.0% 0.0%
Tasa Arancelaria Factor de
Promedio Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MATERIALES IMPORTADOS

COSTO SOCIAL MATERIALES

2.2 MANO DE OBRA Porcentaje X Monto ERROR EN %
0.0%

% de Costo
Participación

MANO DE OBRA NO CALIFICADA ERROR EN % X

MANO DE SEMI CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE OBRA CALIFICADA ERROR EN % X
0.0%
COSTO SOCIAL MANO DE OBRA

COSTO SOCIAL EQUIPOS

V .- MONTO EQUIPAMIENTO

1.- MONTO INVERSIÓN NETO DE IMPUESTOS 0

2.- SEPARAR MANO DE OBRA DE MATERIALES E INSUMOS

2.1 MATERIALES Porcentaje X Monto ERROR EN %

2.1.1 NACIONAL Porcentaje X Monto

%
- MATERIALES NACIONALES TRANSABLES ERROR EN % X
- MATERIALES NACIONALES NO TRANSABLES ERROR EN % X
0.0%
Factor de
Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MAT. NAC. TRANSABLES

COSTO SOCIAL MATERIALES NACIONALES

2.1.2 IMPORTADO Porcentaje X Monto

0.0% 0.0%
Tasa Arancelaria Factor de
Promedio Ajuste T.C.
1.01 COSTO SOCIAL MATERIALES IMPORTADOS

COSTO SOCIAL MATERIALES

2.2 MANO DE OBRA Porcentaje X Monto ERROR EN %
0.0%

% de Costo
Participación
MANO DE OBRA NO CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE SEMI CALIFICADA ERROR EN % X
MANO DE OBRA CALIFICADA ERROR EN % X
0.0%
COSTO SOCIAL MANO DE OBRA

COSTO SOCIAL EQUIPAMIENTO

Social - Región Metropolitana

CIÓN SOCIAL DE PROYECTOS

ERROR EN %

#VALUE!

OCIAL MATERIALES NACIONALES #VALUE! ( A )

ERROR EN %

CIAL MATERIALES IMPORTADOS #VALUE! ( B )

 #VALUE! ( A ) + ( B ) = ( C )

Factor de Costo Social Mano

Corrección de Obra

0.62 #VALUE!
0.68 #VALUE!
0.98 #VALUE!

MANO DE OBRA #VALUE! ( D )

#VALUE! ( C ) + ( D )
 (A)

ERROR EN %

#VALUE!

OCIAL MATERIALES NACIONALES #VALUE! ( A )

ERROR EN %

CIAL MATERIALES IMPORTADOS #VALUE! ( B )

#VALUE! ( A ) + ( B ) = ( C )
 Factor de Costo Social Mano
Corrección de Obra
0.62 #VALUE!
0.68 #VALUE!
0.98 #VALUE!

MANO DE OBRA #VALUE! ( D )

RVICIOS CONTRATADOS #VALUE! ( C ) + ( D )

ERROR EN %

#VALUE!
OCIAL MATERIALES NACIONALES #VALUE! ( A )

ERROR EN %

CIAL MATERIALES IMPORTADOS #VALUE! ( B )

#VALUE! ( A ) + ( B ) = ( C )

Factor de Costo Social Mano

Corrección de Obra
0.62 #VALUE!
0.68 #VALUE!
0.98 #VALUE!

MANO DE OBRA #VALUE! ( D )

N RECURSOS PROPIOS #VALUE! ( C ) + ( D )

#VALUE! ( A ) + ( D ) + ( E )
 (A)

ERROR EN %

#VALUE!

OCIAL MATERIALES NACIONALES #VALUE! ( A )

ERROR EN %

CIAL MATERIALES IMPORTADOS #VALUE! ( B )

#VALUE! ( A ) + ( B ) = ( C )
 Factor de Costo Social Mano
Corrección de Obra
0.62 #VALUE!
0.68 #VALUE!
0.98 #VALUE!

MANO DE OBRA #VALUE! ( D )

ICIOS CONTRATADOS #VALUE! ( C ) + ( D )

ERROR EN %

#VALUE!
OCIAL MATERIALES NACIONALES #VALUE! ( A )

#VALUE!

CIAL MATERIALES IMPORTADOS #VALUE! ( B )

#VALUE! ( A ) + ( B ) = ( C )

Factor de Costo Social Mano

Corrección de Obra
0.62 #VALUE!
0.68 #VALUE!
0.98 #VALUE!

MANO DE OBRA #VALUE! ( D )

ICIOS CONTRATADOS #VALUE! ( C ) + ( D )

#VALUE! ( A ) + ( D ) + ( E )
 ERROR EN %

#VALUE!

OCIAL MATERIALES NACIONALES #VALUE! ( A )

ERROR EN %

CIAL MATERIALES IMPORTADOS #VALUE! ( B )

#VALUE! ( A ) + ( B ) = ( C )
 Factor de Costo Social Mano
Corrección de Obra

0.62 #VALUE!
0.68 #VALUE!
0.98 #VALUE!

MANO DE OBRA #VALUE! ( D )

#VALUE! ( C ) + ( D )
 ERROR EN %

#VALUE!

OCIAL MATERIALES NACIONALES #VALUE! ( A )

#VALUE!

CIAL MATERIALES IMPORTADOS #VALUE! ( B )

#VALUE! ( A ) + ( B ) = ( C )
 Factor de Costo Social Mano
Corrección de Obra
0.62 #VALUE!
0.68 #VALUE!
0.98 #VALUE!

MANO DE OBRA #VALUE! ( D )

#VALUE! ( C ) + ( D )
Instrucciones

La evaluación social de proyectos requiere que tanto costos como beneficios sean expresados a valores que son realmtente
en su conjunto.

Por ello es necesario ajustar los precios de mercado de manera de reflejar adecuadamente estos valores sociales.

El ajuste depende de las características de cada mercado. Por ello, el Ministerio de Desarrollo Social mantiene la guía "Prec
Social de Proyectos", que se encuentra en la dirección web:
http://sni.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/postulacion_links/78_precios_sociales_nip_2013.pdf

Ver Guía "Precios Sociales para la Evaluación Social de Proyectos"

Esta contiene las instrucciones para realizar los ajustes de precios de cada tipo de recurso o derechamente los precios q
ellos, los que se actualizan periódicamente.

El presente libro, presenta una estructura que permite aplicar lo instruido en dicha guía, con el ingreso de los siguientes ins
- Valor a precios de mercado.
- Porcentajes representativos del costo de un insumo respecto al costo total.
- Tasa arancelaria de los recursos importados.

El resultado de cada ítem señalado como Costo Social, es aquel que debe considerarse en los flujos de beneficio n
indicadores (VAN, TIR, VAE, VAC, CAE) a los cuales se aplican criterios de decisión para seleccionar alternativas o verificar la

Algunas indicaciones para el ingreso de valores en las celdas

Valor a precios de mercado

Debe registrarse el costo total, incluidos gastos generales en el caso de la construcción, utilidades e IVA. La planilla descu
de IVA antes de ajustar el costo de los recursos.

Porcentajes del costo de un insumo respecto al costo total

En una etapa prematura del ciclo de vida, el porcentaje puede obtenerse a partir de experiencias en proyectos de la
similar, o de la opinión de expertos. En etapas posteriores, como luego del diseño, se puede precisar a partir de la informa
de evaluación.
De todas formas, se debe considerar la guía "Precios Sociales para la Evaluación Social de Proyectos" para clasifica
definificiones que allí aparecen.

Cuando los porcentajes son correctamente ingresados en un ítem determinado, y suman 100%, aparece el siguiente signo

Cuando los porcentajes no son correctamente ingresados en un ítem determinado, y por tanto no suman 100%, aparece e
en su costado:

Tasa arancelaria de los recursos importados

Puede obtenerse de proyectos similares o consultarse a servicios de aduanas.
resados a valores que son realmtente significativos para la sociedad

ente estos valores sociales.

sarrollo Social mantiene la guía "Precios Sociales para la Evaluación

_2013.pdf

n Social de Proyectos"

curso o derechamente los precios que corresponden a algunos de

a, con el ingreso de los siguientes insumos:

erarse en los flujos de beneficio neto que permiten calcular los

seleccionar alternativas o verificar la conveniencia de un proyecto.

ón, utilidades e IVA. La planilla descuenta automáticamente el 19%

de experiencias en proyectos de la misma naturaleza y magnitud

puede precisar a partir de la información acumulada en el proceso

Social de Proyectos" para clasificar los costos de acuerdo a las

an 100%, aparece el siguiente signo en su costado: √

por tanto no suman 100%, aparece el siguiente signo

X
Definiciones

Bienes transables: Bienes susceptibles de ser comercializados internacionalmente (exportados o importados). Su prec
internacional más aranceles y costos de transporte en moneda nacional, aunque sean adquiridos en el mercado nacio
tendrá las mismas distorsiones que un bien importado y diferirá de su precio social, motivo por el cual debe ser ajustado.

Ejemplos de bienes transables: maquinarias, libros, frutas, vinos, muebles, materias primas.

Bienes no transables: Son todos aquellos bienes que por su naturaleza no es posible intercambiarlos internacionalmente,
muy elevado, por lo tanto, su consumo sólo se puede hacer dentro de la economía en que se producen.

Ejemplos de bienes no transables: cortes de pelo, edificios, terrenos.

Arancel: Es un impuesto o derecho aduanero que se aplica a las importaciones de productos con el fin de encarecer el p
mercado de destino. Se gravan las mercancias que se importan, a fin de proteger a las similares que se fabrican en el país.
El arancel puede asumir múltiples formas:

DERECHO AD VALOREM es la aplicación de un porcentaje sobre el valor de la mercadería.

DERECHO ESPECIFICO es una tasa fija que se aplica sobre la mercadería, se expresa en términos monetarios por unidad de
DERECHO MIXTO es una combinación de los anteriores.

Fuente: PRO Chile (página web)

 exportados o importados). Su precio tenderá a reflejar el precio
ean adquiridos en el mercado nacional. Es por ello que su precio
otivo por el cual debe ser ajustado.

imas.

ntercambiarlos internacionalmente, o cuyo costo de transacción es

que se producen.

oductos con el fin de encarecer el precio de las mercaderias en el

similares que se fabrican en el país.

ría.

términos monetarios por unidad de medida.