Email This Page

Section 5.3
Aceite Lubricante Para El Motor De La Serie 60G

Los lubricantes formulados para el uso en motores aprovisionados de combustible de

gas natural deben proporcionar la lubricación adecuada del motor, la degradación
térmica mínima, y el buen control del depósito. Actualmente no hay una categoría de
API para los aceites de motor de gas natural. Por lo tanto, la selección del aceite de
motor apropiado se limita a los dos lubricantes listados en la Tabla . Estos aceites han
demostrado rendimiento adecuado en estos motores.

Grado de Viscosidad, SAE 15W40

Contenido de Ceniza Sulfatada, % máx. 0.50%

Fósforo, ppm máx. 800 ppm máx.

Table 1. Especificaciones del Aceite Lubricante del Motor de la Serie 60G

Mientras que Detroit Diesel no mantiene una lista aprobada para estos lubricantes, otros
lubricantes se pueden seleccionar por el cliente provisto que el proveedor del aceite
pueda demostrar el rendimiento equivalente con los dos aceites identificados. Detroit
Diesel no determinará esta equivalencia.

Section 5.3.1
Intervalos de Cambio Aceite para el Motor de Gas Natural de la Serie 60

Durante la operación del motor, el aceite lubricante se deteriora debido a los

subproductos y a la contaminación de la combustión. Los intervalos del cambio de
aceite pueden variar dependiendo de la operación del motor, de la calidad del
combustible, y de la calidad del lubricante. Los intervalos del drenaje del aceite están
listados en la Tabla .

Aplicación Intervalo del Drenaje de Aceite

Vehículo de Tránsito Urbano 9,600 km (6,000 millas) o 3 meses*

Recolección y Entrega, Parar y Avanzar 9,600 km (6,000 millas) o 3 meses*

Table 2. Intervalos máximos recomendados del drenaje del aceite (Operación Normal)
para el Motor Diesel de la Serie 60

* Lo que suceda primero.

Note: La operación con combustibles que tienen un contenido de azufre total mayor de
32 ppm, sobre una base de masa, puede dar lugar a daño del motor, y no es
recomendada por Detroit Diesel Corporation.

Section 5.3.2
Análisis de Aceite Lubricante Usado para el Motor de la Serie 60G

Un análisis del aceite lubricante usado, tal como el "Power Trac" de Detroit Diesel se
recomienda para supervisar el aceite del cárter del cigüeñal en todos los motores. La
aplicación del análisis del aceite de motor usado a los motores aprovisionados de
combustible de gas natural puede ayudar a identificar la contaminación de los metales
de desgaste excesivo y de sustancias extrañas y a supervisar la degradación del aceite a
través de la oxidación. Si se identifican algunas condiciones anormales, el aceite se debe
cambiar inmediatamente. Los límites de advertencia están listados en la Tabla .

Aumento de la Viscosidad, % desde nuevo, máx. (ASTM D 445) 10%

Cinemático @ 100_C

Decremento de Número de Base Total, máx. (ASTD D 4739) 3

Incremento del Número de Ácido Total, máx. (ASTM D 664) 2

Contenido de Hierro, ppm 150 máx.

Oxidación/Nitración, Espectroscopia Infrarroja 25 unidades de

absorbencia
Table 3. Límites de Advertencia del Análisis del Aceite Usado para los Motores de la
Serie 60G

Series 60 Service Manual (Spanish) Printed Thu Dec 11 08:14:17 2008

Copyright © 2008 by Detroit Diesel Corporation. All rights reserved.

Generated on 12-10-2008