,

Nol

.-

..

. '

KEIMENA & ~XE1UA

•rRANK ILLBR

KE+AAAIO IIPO-rO:

r ,

~ .

, .

EKEINOI liEN EnANAAAMBANEI TI-IN ENTOAI-I.

"

~ ... -

....... .:..i .. ,til'"

... rYPIH BAEIA/AE.

n~PArAN IAPANTA XPONIA Ano TO AYKO KAI HI X~IMONIATIKi-I nA(DNIA. TOPA. onor KAI TOn. MN ~INAI o IIJOBOI nov TON TYAlm,

OXI. OXI lPOBOI. MONO MIA ANIIIYXIA. MIA Y"'~II~ AIESIIEII TON KATAITAHON. TO BPAXOA~I Et.AlPOE

KA TO Ano TA nOAIA TOY. TO AIIMYPO A~PAKJ. TO KOQlTO POXAII~TO TON TPIAKOIION nOMMIITON TOY .... nOIMOI NA nE8ANOYN rr AYTON XOPIl: NA AIITAIOYN OYH l:TJrM~. 01101 or TON HMYTAIO.

TOPA. onor KAI TOTL ~NA KTIINOE ZYrON~1 YnOMONET~A.l:WOYPO, OEMIZOMENO TO rEYMA nov nII~l:IAZ~I. A YTO OMOl: TO KT~NOl: xnoHllmAI Ano ANTPEE KAI A,1OrA KAI ,1OrXEE KAIIIlPIi. EINAI ~NAl:

ETPATOE. AlPANTAETA TEPAETIOE. nOIMOl: NA KATABPOX81EEI T~ MIKPOl:KOnIK~ E,1,1At.A. NA AlPANIIEEI T~ MONAAIK~ EAnIt.A TOY KOIMOY riA OP80 ,1OrO

KAI AIOIYN~.

\.

f-···

!

... ........;_

.' \

/' .

,.mopro va rnv ow~uaro Xropi<; 8IaK07t£<;!

Av to "300" eivoi 11 apXT] 1l1a<; aELpu<; us totoPIKU SElla1:a a1to 'tOY Frank Miller, Sa Eillat EKEi Yla ilia ~o":ta (HO Xpovo!

Jeff Smith

Cartoon Books

Columbus, OH

E' EUxaplatro 1tOU uou E7t£tPE'l'E<; va oro ta 1tpcOta ouo tEUXl1trov "300". 'Hrnv cpaV'taanKu! 'Evc«; veapo<; Frank Miller, ilia IlIKpT] Lynn Varley Kat 300 opurmxot, a1tEA1tlaIlEVOI UV,[PE<;, 01tAla1lEVol 1l0VO j.1£ a'[auA! Kat KOKaAa a7t£vav,[1 ce I-ua amatEu'[a lleyaAU,[EpT] Mvalll1 - n zeptcoorepo Sa uxooouoo; va oou 1;T]'[T]aro;

Tt ' aU1:0 ola~u1;ro K61l1 K<;! PUSIl6<;, OW<X1:T] 1tAOKT], uux aia8T]C1T] a1tocpama'tl K6LT]ta<; Kat Ilta ,[EAela 1tapoualaC1T] reov 1tAl1POCPOPlrov orov avayvriJorn, KU1:I a1tUvlO ce 01t0100T]1t0,[E UAAO IlEao KaAAItEXVlKi]<; EKcppaC1T]<;. Kat eivca cpavEpo n K(X'[UCPEPE<; ue rnv EPEUVU oou, Ow, a1to '[a aKuv8aw !lEXPl tnv KOIl).lWC1T] C0i 1:1<; 1tOA1'[tKE<; iVtptYKE<; toutonou 1tOU OIa<>pallatii;E'[at T] ioroptc, oAa exouv a1toooSEi 1tOAU ~IOmata. AAAa '[0 1tAaVO 1tOU KUplOAeKnKU IlE 1.I£1:ECPEPE !lEaa ornv ioroot« T]'[av aU1:6 1tOU a1t6 'l'1lAu ~AE1tE1 KavEi<; toix; a'[pa1:lcOtE<; vo: 1tpOEWUvow Il£aa a1to '[a avrollaAa EOUCPT] Kat 1:T]v UYPta ~Aaa'[T]C1T]. <l>aivE'[at KaSapu on 7tEp1tU'tT]aE<; 1tUvro oro ~puXO Kat '[0 XOp'[Upt1tOU KUAU1t1:E '[OU<; A6cpou<; 1:T]<; E1tuptT]<; Kat EiOE<; aUTO 1tOU 01 atpancOtE<; Sa uxopoooev KUAAtma va Eixav &t. Kat 1tuvro a1t' ow, C1XEOiacre<; KaAU1ttOv'[a<; OAT] '[T]V EmcpuVEla rou KUSE OtaEAIOOU. npoxropa ayopl 1l0U, XP11mIlO1toiT]oe '[0 Kava~u'[ao oou!

01(0)<; Ebta, yt' au'[o ota~u1;ro KOIlIK<;. Kat aU'[T] 1:T]v E1t0XT], U1t<lpXow aKolla ueptxoi a1tOUOaiOl A6YOI 1tOU Sa E1tPE1tE 0 KaSEva<; vn ola~u1;EI. EcrU,

o Frank, stom EVa<; a1t' aU1:ou<; tOu<; A6you<; 1tOU 8ta~u1;ro aKOj.l:a.

Dave Gibbons

St. Albans, England

OAOI ~EpOUj.1£ on 0 Frank EXEI Evav 10IaitEpO ,[P01tO acpl'rt11C1T]<;, 11 Bou41u '[OU O).lO)<; acpopu auvl'jSO)<; ioropte; EYKAl'jlla'[o<; l'j cpav'[acria<;. Erm, Ila<; atcpvlBIU1;EI orev a1tocpacri1;EI va XPT]mIlO1tOIl'jaEL 1:1<; IKavo'[T],[E<; '[OU omv apxaia ieroptcc

Auto 1tOU IlE EK1tAl'jaaEI, eivei on ow cpaivovrct eooo 1;roV1:avu: auSEvnKU a1tO KUSE U1to'l'1l, a1t' ooo '[oUAaXlatOV Il1tOpro vo: yvropi1;ro, roco <lj.1£aet Kat rollU (110)<;, 01tW<; apllo1;EI os ilia crUyXpovl1 1tOAe- 1l1Ki] tcropiu. EuvetV1:ullE ~avu 1:1<; a1tpoallEvE<; nvn'tp07t£<; Kal avn1tapaSeaEl<; 1tOU xapaK'tT]pt~ouv to epyo rou Frank, KaScb<; E1tlC1T]<; Kal 'to Ilaupo XlOUIlOP rou Kal 1:1<; atlla'[oxucriE<; 1tOU rooo KaAa ~epEI va 1tEpl ypacpEI. A1tOKAeiE'[at va a1t0yo11'[EuaEl EKEi VOU<; 1tOU elXE EvSOUmUaEl 1lE't0 EKO,[EtvO 11t1t0TT] n '[0

El val ru, Kat OAoI yvropi1;oUllE 01:1 0 Frank eXEt Evet OIKO roo ,[P01tO vo. aXE8tu1;Et aAAa, 01tW<; E~aAAoU cpaivEtett vo: KUVEt IlE KUSE Kal voupyta 80UAetu rou, IlE '[0 "300" Eta~UAAet ~avu ce 1tapSevet EBacp11. H cruYXWVEUC1T] tOU UKall1ttOU chiaroscuro tOU Etvcri,tu ue n<; Ae1t1:e<; ypetll!lE<; rou Ronin 08l']Y1laE cs Eva

~" 8EPM'IAMMEE

.. ',' - I VI 106 III 1\011VfI..

. . -, Vtl .... ,. , _ •

-, " '"COMIX f:m:,.':o';; .. ;u, '0" -',,,,,,,

- , - M»lo\ ""'" _ .. .,,,,, - _ ;","'"',_" ,

. tll)~·:· -- • //'\I'\\,\\,.III:ln1O

http .

8ellJpov/u: anapaimto va napououioooue ato eAAI]VlKO KOlVO, T/~ rvwp.e~ «ca tu; arrolflH~ rpfA(t)V «at erraryeAp.arlwv uvvaotArpllJV rov Frank Miller Yla rov~ "300" rov, oJrllJ~ avrt~ arrorVrrw81]KaV url]v A/leplxaVlKI] tKOoUIJ. Em:lorj O/l~ to tpro avro arpopa pia /leraAelwoll ueUoa rl]~ Ol Krj~ ut»; urtopica; - ue olaXPovl KO /lrjvv/la xca amuxaia-, perpael rroAv rux uca; tau I] yvw/ll] rllJVeAArjVlIJV avayvlIJUrwv. Ilepudvooue AOlrrov T/~ lote~ xat rl~ arrolfler~ oat; H neplOplU/ltVI] avrrj oeipa, 8a OAO-

KAI]PllJ8ei ae 5 unvuzia reVXlI. "Moo

Joe Kubert

Dover, NJ

ME,[OU<; 300, EXEt<; cpSuaEt oe eva aAAO u'l'1lM,[EPO Em1tEBo. Eivm cpavEpl'] T] 1tpOa1tUSEla 1tOU KatE~aAAe<; ornv epeuvo, (HO ioropuco U1to~aSpo Kat a,[l<; cvcepope; reov 1tAT]POCPOPtWv. H acpl'jyT]C1T] eivoi KaSapl'], oumaa1:lKi] Kat 8pallanKT]. 0 PUSIlO<; Kat T] pol'] rou EPYOU 80UAeUOUV u7t£pOxa.

nuv'[O)<; '[0 1tAEOV C1T]llaV1:lKO '[aAEV1:0 oou eivm 11 allEao'[T]'[a '[T]<; 8puC1T]<; 1tOU l'joouv t Kavo<; va 8T]lllOupyl'jaEt<;. fuv Eva<; J((XAA1'tEXVT]<; 1:T]<; IlUX11<; aXE8tui;Et<; tt<; aKT]ve<; 01(0)<; aU'tE<; epXovtat oro VOU KU1tOIOU. AU1:0 E1tELpE'l'E oe usvc, tOY avetyvwatT], va yivro evet<; IlUp'[Upa<; 1tOU (HEKEtat 8i1tAa oou.

AAAa au'[o 1tOU 1tpaYllanKU AUIl7tEl oro xcropSrollU oou etvoa 0 auv8uaoll0<; rou l!aupOU Kat '[OU XPwlla'[o<; 1tOU Eau, 0 i81O<; XPT]crtIlO1toi11aE<;. To XPwila Xropi<; va U7tEptEPEi, au~uvEI t11V EV't<XC1T] Kat to ~uSo<; t11<; urropicc; EUXOl!at EcrU Kat 11 Lynn va etcre KaAa. Ot Adam Kal Andy '[0 ayu1tT]oav E1tiC1T]<;.

Jill Thompson

Chicago,IL

La<; Euxaptatro 1tOU I!0U atEiAa,[E ta truXT] t11<; U1tO EKOOC1T] vea<; aElpu<; rou Frank Miller, "300", Aiyo xptv KUKAocpopl']aouv. 'Htuv KUtt 7tEplaoo,[Epo a1to Saulluma.

A1towuaa OAoKAT]prottKU, 1;rovta<; V011tU, n<; anyi1E<; 1tOU Il1tOPEt vet 08l']Y1laav orov EAAT]V07tEpcrtK6 1tOAel!o. EtE oe ~1~Aio eire oe tmvin, 1tUV1:a XctlPOIlOUV '[a l!uStatopl']llata 1tOU l']tav ~ama!lEva ce tOtOPIKU YEyoVOta. Kett Eil!at EU1:UXl']<; otov ~M1tro au'[o va aUf.I~aivEI oro aya1tT]I!EVO I!OU I!EaO, ta KOIlIK<;. Eivm EvSapp"UVttKO va ~M1tro KU1tOIOV vet aKapwvEI IlE &~lOtExvia I!ta ioropt« KOl!tK<; I!' eva. tEtOIO a1tpoaMKT]to SEI!a. (etm Kl aAAtO><; 8EV Il1tOpW vet 7tEPII!£VOl tOY Eric Shanower Vet tEAetrooEt TT]v tcroptc tOU IlE SElla 'tOY Tponxo 1t041l0). Ta K6I!tK<; Sa E1tPE7tE va XP11mll01tOIOUVtat yta va 1tO"UV j.1£ tOY tP01tO tou<; ow ta E(o" 'trov ioropiev. 'Eva tetow epyo oo» 'to BIKO oou Ila<; U1tEVSUf.I(~EI oe tt a7tEpIOpicro ueoo KaAAltEXvucl']<; eK!ppaC1T]<; OoUAEUOUI!E. A1tM EllEi<; 7tpE1tEt vet to XP11mI!01tOtl']00uj.1£ I!' auto tOY tP01to!

H yUIJ.vT] Kat ypa!pimlKT] acpl']ytlC1T] oo"youv IlE E1tt&~tOTT]ta ta <>uvatu cruvetta91']llata tOU apXetlOU 8pUllato<; - aAAa n UAAo Sa f.l1tOPOUa<Xi1E vc 1tEpt!lEVOUj.1£ a1tO 'tOY Frank Miller; Otrrv aU1:o<; Ket'tamuvEtett 11' eva SElla, 'to KaVEt etm rootE va. os KUVEt va 7t£q>tEI<; ue tet 1l0utpa a' aU1:o. Btum aVU1t0IlOVO<; 7tEPIIl£VOVta<; TT] cruvEXEta 1:T]<; aEtpu<; Etm rootE va

a1to'tEAeaf.l.a ElCrrA1]IC'[l1C6 cero ypa<pllC1'j<; a1tolJfll<; lCat cruval1a rcipiccro ue 'to lCupi<o<; SEf.l.a.

01 ioropuce; Aerr'tOI1EpElE<; xm 'to 1tEPt~aA.AOV etvm arr6Ama 1tElanlCa xrn arravta EXro ouvcvnicet rooo lCaAi) a<pof.l.oi<O<JT] xrn a1t6oocrT] uic«; EpEuva<;. Ooov a<popa a1:1] OU1YIlcrT], 0 Frank <paivEwl va EXEl rrAilP1] EAeYXO rou UA11C01> rou,

MEXPI a'ttYl1il<;, EXro 01'.1 rrOA1> Aiyo arr6 roi»; emXprol1a'tlaJ.101><; 't11<; Lynn, 611<0<; &v EXro 'tIlV 1tapaI11- ICpil af.l.<pl~oAia on Il ouveioeop« 'tll<; So. etvm 'to iow ElCrrAIlIC'ttlC1'j 111'. 't11V UrrEPOX1] oouAeta nou Eioaf.l.E oro LICO'tEt vo 11trr61:1], 1] aia81]crT] rou xropot> lCat 11 a'tf.l.6a<patpa, ~E1tT]OO1>V coto n<; aEAioE<; rou EpyOt>. TEAetrovOV'tU<;, O<pElAro va avatpepoo 6'tl 'to 'tOA.f.l.11P6 oxtroo 'tot> Frank oe cruvot>aal16 f.l.E 1:1]v u1tO~A11nlC1'j Xprol1a'ttKilrraAE'ta 'tll<; Lynn, 110t> <pepvouv oro YOU 'to EPYO 'tot> Frank Bellamy 'tot> VE6J'tEPOt>, 11 oouAeta rou onoiou arro'tEAeaE 1tT]Y1'\ EI17tVEUcrT]<; yta rroAAou<; I'.ICKOAa1t't6f.l.Evou<; AyyJeou<; aXEotaa'tE<; K6I1tK<;, crul11tEptAal1~aVOf.l.EvOU lCat 1'.1101> 'tot> toiou. OA<O<; 1tEP1EPY<O<;, ElXE 1tapot>maaEl lCarro'tl'. tvo» xapalC't1'\pc zou ovol1a~6'tav "'Ep<o<;, 0 Lrrapna1:1]<;"

o 01to(0<;, EV'tI'.Aro<; rrapuJeoya, il'tav Eva!; Prof.l.aio<; a'tpa'tl6J't1]<; ornv rrpo-XptanavllC1'j Bperuvin,

Eivm arriSavo vo: EICAe1jlE 0 Frank Miller 'to 111ICp6 ovoue 'tot> Frank Bellamy, ooo arriSavo etvoi va EKAe1jlE xm 'to EPYO 'tOU, xrn ltPE1tEt va ~EPEI on . SEropro <0<; t>rrEp'ta1:1] <P1AO<pp6v1]crT] 'to yEyov6<; on 'to "300" 111'. ouvemips orov iow alCpl~6J<; ~aS116 nou 111'. ElXE cruvEltapEl 'to EPYO 'tot> aAAou <l>pavlC.

Mimi Carroll

NllX'tEPl vi) n'tij<JT]

Salt Lake City, MT

D1t<O<; ~EPE'tE, rro'tE OEV nuouv 10tai'tEpa lCaAil a'tl<; 1C0AaICEiE<;, yt' mrro 'to l-..6yo ~l1'tro cruyyvroJ.t11 av o Ena1V6<; uou eivm lCa1t<O<; arrAol.IC6<;. L'tOV Epxol16 rou "300" 'to Salt Lake City av'to:rrolCpi81]ICE 111'. I1Ey<1- A.o eveouoteouo. Arr' oco yvropi~ro amil 1:1] a't\wil, 'touAaXla'tov SUo lCa81]YT]'tE<;rravEma1:1]l1iou 1C1 Eva<; lCa81]YT]'til<; AUICEiou ltEPll1EVOUV 111'. f.l.EyUA1] nvuno- 110VT]crio: rnv ICUKAo<popia 'tot> "300" xct aXEOla~ot>v vo: f.l.E"to:oOOcrouv "tOY io\O EVSOU(Jlo.aI16 Km a"tou<; l1a81]"tE<; roue, LICE<p"tillCo."tE apayE rro'tE on 'to epyo aa<; f.l.ltopei va 1C008tEproSEi <0<; "UltOXPEOO"ttIC6" avaYV{J)(Jf.l.a yto. rou; E~Ot>SEvroI1EVOt><; arrouoaa'tE<;;

Ft ' mrro 111lv ElCrrAayein: av 1:1]V Elt611EVIl <popa nou ~pESEln: oro Salt Lake City Aa~EtE rrp6aKAllcrT] ym

v« oroaE"tE OlaAe!;ll.

ME 'to "300" altooEi~atE en unopsire vo. yvropiaE"tE1:1]v rravapXat Il ~ia, 1:1]v arravSpooma lCat "to EYICA1]f.l.a, ata cnuepw« rratOla. Xal1.oYEAaro 1C00t uovo orn aKEIJfIl au'ti}. Ot rcocnxoi 1tEAa"tE<; 1:1]<; NUX"tEPlvi}<; n'ti}crT]<; 1tEPII1EVOUV Evayrovi<O<;"to "300" yt' au't61111 voutosre on ayyi~a'tE f.l.6VO roix; alCao1]l1atIC01><; 11' ouro "to epyo aa<;. MEptICE<; <pOpE<;, orov ~M1tro 1:1]v ltPOEAacrT] tcov OltAt"t(QV, EXro "t1]v E1ttSUf.l.io. vo: maaro"to 'tpo.Y01>Ot alt6 'to "Lumberjack" ttov Movru nalSov<;. Autoi il'tav rrpaYf.l.a"tllCoi Ae~EV'tE<; nou ElCavav ovtptxic rrpaYf.l.a'ta. MaAAov, to OtaalCEoa~ro o.<paV'taa'to., So. Eixa 6f.l.<O<; alt0Y01]'tEU'tEl av 1] oouAeta oce; &v ll'tav btaaKEoaa'ttlC1'j.

Otnv f.l.1Aaf.l.E yt' au'ti} rnv ioropucn 7tEpiooo, 110.<; EPXEtal auvi)S<o<; oro YOU to EyXEiP11f.l.a rcov Lltap'tta'trov va lCa'talC'tllaouv 't11v Tpoin, 6lt<O<; mrro ava<pEpE"tat cmv IAlaoa ron Ounpou, Eivm ltpayucen ropcdo ltOU PMltouf.l.E Eva aAAo yEyov6<; Xropi<; to 801>PEtO Imto il aut6 to xoprrooxi, rnv EMvll·

To. xprof.l.a'ta t1]<; Varley ~rov'taVE1>ot>V xm oivouv ult6a'tacrT] a' au'ti} t11v ta'tOpllCll 7tEpiooo. LUl1ltA1]provouv to atUA t11<; a<pilYT]cri}<; aa<;.

Euxapta'tro yto. 1:1] OlUaICEOo.crT], <l>pavlC!

Mike Mignola Portland, OR

Tuuvot av'tpE<; 111'. f.l.alCpta Mpato. lCat l1aICPEl<; 1C6ICKtVOU<; X\'trovE<;. L1:1]V ltpaYI10.'tlIC6't1]ta, OEV eivoa aOU7tEp ilproe<;. 8EV 1tT]OO1>V rravro arr6 xttpio, Oev cruvSAi~ouv rrAavi)tE<;, bEV ElCrrEl1ltOUV alC'tivE<; o.rr6 'to. ICE<paAta 'tOU<;. MeXPl en YI1Tt<; tOUAaXla"tov, 'to 116vo nou xevoov eivm va ~abi~ot>V. YrrapXEl 611<0<; I1EyaA1>'tEPIl Opal1o.'toupytlCil o1>vaf.l.ll a' au'tou<;,

alt' on a' 6AOU<; l1a~i roi»; cr'6YXPovou<; oouxep Ttproe<; reov 1C61111C<;. L' au'tij t1] OOUAela ola<palvoV'tat rroAM<; EmppoE<;, 611<0<; nicco o.lt' 6Aa ama ~pialCEtat o Kirby, YUl1v6<; aav 'tou<; Llto.p'tta'tE<;, 1100aouArov'tU<; Eva rroupo ICm rrEpla'tpE<poV'ta<; uux f.l.EyaA1] mOEpEvux l1aVt~EAAa. A u't6 l1E'tpan!

ISBN 960-321-253-9

~PX 500

MAMOY0 COMIX EIlE IOI\QNOI 130 0 10681 A0HNA THI\: 3825055 - 3304326

FAX: 3825054

z ano 5

•

No"2

' .

.. . ,

KEIMENA & EXE.lUA

FRANK MILLBR

KI.AaAII 4Iy,.I'I:

. 1,

. ,

I

ANIIEYXOE, ANIKANOnOIllTOE, nENIiNTA XPONIA ZQI1I: nov OdllrllEAN I:~ AYTI1 TI1N AAMnPIl !TIfMII Till: MOIPAE", l:~ AYTIl TIlN AHPAI1lT~PI1 xsut» Ano stntst: KAI dOPATA KAI IdPDTA KAI KOKKAAA KAI EAPKA KAI AlMA,

KAI nAP'OAO

nov Of.llm TOYI: nOAYTIMOvr TPIAKOIlOYI TOYH B~BAIO 9ANATO ... AynATAI rlATI ~X~I MONO roro AlrOYI NA SYI:IAI:~1.

o KAS~ InAPT/ATIIE ... ANTPAI Il rYNAIKA_ npm~1 NA ~X~I MEPI~IO I:' A YTIl Til f.OIA. KAI HIl NIKII nov SA IlTAN I:lrOYPIl AN 0 BAI:IAIAI:

A~ONIf.AI: f.~N ~IX~ BP~I EMnoMO HA

I:X~f.IA TOY.

••

•

ANO'PEAA, AXPIlITA AnOMEINAPIA TON nAAIDN KAIPDN_ nPIN Ano TON

A YKOyprO, TO NOM09ETIl_ nPIN Il InAPTIl ANA.!YBEI ano TIlN EnOXIl TOY EKOTOrr.

IAN TA KYMATATlll OPrlIMENlll 9AAAIIAI nANa lO ENA 'PAXO nov EYNTPIIONTAI, ETII9A lIlAAYONTAI 01 OPliEl TOY IEPIIl. 01 AnDAEIEI 9A EINAI AMETPIITEL liEN 9A EXEI AM.., En1- AOm Ano TO NA ErrATAAEI'" TIlN EKITPATElA TOY.

AnOMEINAPIA. MOYXAIAIMENA, IAnlIMENA AnOMEINAPIA TUI APXAlAI, ANOIlTUI, !-IAISIAI nAPAlIOl..,l_ Till nAPAliOlllI nov OYTE 0 AYKOYP-

. rOI, 0 NOMOBETill liEN MnOPEIE NA A'lItpIlIEI.

o AEDNldAI O'PEIAEI NA ynAKOYIEI ITII ENTOAEI TON EtpOPDN. AYTOI EINAI

o NOMOI.

OllAAlflHMlE1 IOV MAl KOITIIAN l1li11 APKET A. M~ EYIlEXIZEIE.

01 nAAIAN9PCnOI EXOVN AN9PCnlNEI ANAflU_ KAI ,YXU MAVPEI IAN TUN tOItAl1i.

InAPTII. TO ,nO_ENO npol.

o ,UDNIAAI _OAII nor nPOAABAIN" NA AEIEI TA IANTAAIA TOY OTAN TO EYMBOYAIO BPD:ICE· TAIICONTA TOY, 01 CPONEI ICATAAAriAZOYN:

eOPYBCI1EII APKAIiU MAI np09nANTOYN ME ~XI-IPA nAPAnONA.

EPXONTAI Ano TIm TErEA KAITlm MANTINEIA...Ano Til BUnlEE KAI Til BHBA KAI TON OnOYNTA KAI TUN IPDKldA KAI TA MAAAOIA. MEPIKOI ANA ~D~EKA~EE. KAnOIOI AMOI ANA EKATONTA~EE. nOAITEI E9EMNUl. AnEAEV9EPCMENOI IKMBOI. OMI TOVI rENNAIOI EAAHNEE.

«I»Wc'l~ A vayvrOO"tou KapaAa '

Eium Il<lS11til~ A'UK£io'U Kat 1taVta 11£ yoilt£'U£ 11 Ioropto, 11 oxotc eivm to aya1t11J.L£VO 1l0'U J.leXS11J.la, aAAeX ta KOIlIK~ etvm to a1tapai t11tO XOIl1t'U J.l0'U. ~la~a~<o oAa ta t£uX11 X<opi~ vc. tX<O Xao£l out£ tva Kal CP'UO"lKeX 01t<O~ OAOl 01 avayvooO"t£~ tX<O xt £yoo ta "aya1t11- Iltva" J.l0'U. AUa 11 tK1tA11!;1111£ 1t£ptll£V£ 0't1'\ y<ovia otav £ioa to'U~ "300". "TI 0 Miller yta t1'\V Apxaia EAAaoa" avap<otilS1'\Ka Kal J.laYV1'\tlOJ.L£VO~ ayopaoa a1to to 1t£pi1tt£po to t£uxo<;, ax£06v tptJ.lovta<; a1to a'UYKiv1'\a1'\ Kat eK1tATI!;11. E! 1talOla to ola~aaa 1t£p1tatoovta~ xrn J.ltXPt va cptaa<o a1tin to 'xa "po'UCPil!;£l" OAO. :::ava Kat !;ava, to ola~a~a auvtX£ta 0A,1'\ t11 J.L£pa, &v !;tp<o, to XPooJ.la iltav, to axtolo, oi xapaKtilp£~ oAa iltav 1tav<o rou cpavtaanKa, 'U7t£poxa. Avap<Otltllal <O~ 1t0'U J.l1top£i vn cptaa£l tva~ aOlopS<OtO~ Miller ue Ilta eX1tlaat11 Varley, 1toao J.laKpleX Kat 1toao KOvta a£ Il~, oe eva StJ.la a1tO ta aya1tTlJ.ltva Ila~, ce tva KOJ.lJ.leXtl t'l~ latopia~ J.la~, 1t0'U 1tavta IlE a'UYKlvoua£ Kal 1teXvta avatptx<o a' a'Uto IlE !)to~ eev vu unv auvEIlTl 1tOtE, 01t<O~ ce Eva SauJ.la.

M1tpallo 1tatOla, O"uv£Xiat£!

AVtrOvfI~ KapaJ.1avo~ rAucpalia

Av to KOJ.lIK sivm n SEatptKil J.l£twpopa rou J.1uao'U O"tO Xapti Kal cv 'I toropiu J.l1tOp£t OVt<O~ va 1t£plypacp£i 01t~ 1tpaYJ.latlKa auvej3T1, a'Uto aa £ival 1tavta tva ~11touJ.l£vo.

~laj3a~<o Ka1tOl£~ a£lpE~ oa~ aV£AAt1tOO~, 0Xl oA£~, &v dJ.1at tooo vto~ aAArocrt£, aUa KeXltOla an' a'UteX ta 1tPOtlJ.loo, o~ to "Kopto MaA.tt~£" 1'1 to "M1tAelK Kat MopnJ.l£p" Kat tEAE'Utaia to "J\.A.<pa" Yla t'lv "1tlotil" U1tO- 800'1 rou J.luao'U ota J,tttpa tll~ 1tpaYJ,latlKil<; ~<oil<;. M1topoo va 1t<O ott 'I ItAoKfI to'U~ ue YOTlt£U£l ytatf uou <jlaivual lt1Savil, ltP0<Jy£l<OJ.L£v'I Kal X<opi~ 'U1t£pj30Aee;.

To tpyo rou Miller av Kat Sa J.l1topoUoa vc: 1t<O ott to £KtlJ,lOO, O£v uou apEOE, to'UAaXlO"tOV to Sin City ytad autoe; 0 1tOAU J.laupOe;, IlEAayxOAlKOe; oleXKOaJ,lOe;, 1t0'U <jltpVEl Ka1tOla a1tooSTI<111, Yla vo: 1t<O mv a;>"1'\Ekla otav £loa tou<; "300" J.l0'U tpaj3'1!;E mv 1tpoaox1'l to XPooJ.la aav J.lla £KooXil1tou S£v mv 1t£piJ.l£va a1to tva KOJ.llK tou Miller Kal to ayopaoa KeX1t<O<; M01tlato<;.

01 allcpl~OAi£~ 1l0'U OIl<O~ OlaAUSTlKav xnSOO~ a£AHia 1tpOe; a£Aioa tll1tUlVa OAO Kat 1tto j3aSna oro Stlla, at'l A.E1ttOlltp£ta, Kat ia<oe; IlEPl Kte; y<ovi£<; tTle; totoptce; 1t0'U a1to'Uata~o'Uv, va tl~ 1tpooS£aa 1l0VO~ J.l0'U. Me'U tKav£ SEtlKil £VtU1t<OO"1'\ to y£yovo~ ott Eva~ Auep; Kavo~ Kata1tlaat11K£ IlE tva YEyovoe; Xalltvo ota j3aSTI rou Xpovo'U, 2500 XPovla da<o Sev etvoi 1l1KPO Otaa'tTllla, xrn 1tOAA,a a1to ta aATlStva yEyovota iaole; v« txo'UV ll£tacp£p8Ef AeXSO~ ane; J.1EP£~ Ila~, ev rooro«; oll<O~, TI aA,TlSo<pav£la

Kal TI aKpij3£la J.lE ouvemipe.

no;>..u auVtOIlE<; 1t£plypa<jlEe; aAM YEJ.latE~ vonuo, evae; atpato~ J.lE EA1tioa Kat Sappo~ a1ttvaVtl oe ll'Uplao£e; KataKtTltOOv. Mo'U apEaE TI aiaS11aTl tTle; 1t£lSapxia~ Kat t11e; teX!;Tle; 01t<O~ ~yaiv£l a1tO t11V 7t£vva tOU Miller Kat tOY XP<Oatilpa Varley Kat <jl'UatKa 01 1toH) Al'tOi Kat KO<jltoi OleXAOYOl 1t0'U Sev <l<Pl'lvo'Uv tOY avayvooatTl va cpA'Uap£i IlE rnv <jlavtaoia tou,

Mta xou<jlta Aol1tOV a!;,l<OJ.1EV<OV a1ttvavtl oe Eva "a1t£lpO" atpato 1tpOOplalltvo va vIKiloei 1'1 va XaS£i Kal J,lEaa a1to to j3AeJ.lJ,la EVOe; AJ.lEPlKeXvO'U. 1:'Unap11tilPla aY<l1t11to MaJ.loua, to "300" Sa yiv£l tva a1to ta KOJ.lIK~ 1t0'U aa ltapaKoAo'USOO aVEAAlItOOe;.

XpIO"tiva TO"aldp'l A81\va

~£v !;tp<o 1toa£<; IjIopte; aKoJ.la Sa ue avaYKMU£ va olaj3ao<o to "300". oJ.l<O~ 1t£PIJ.1eV<O J.lE aVTl1t0J.lovTlaia va j3yo'Uv Kal ta UItOAoma. To Sin City ron Miller to Katataa<o ota KaAUtEpa KOJ.llK. BlXplte;, a1tOKOallE~, £1ti1t£o£e; <jllyoup£<;, J,lOVO oe J.l<lUpO Kat eX01tpO, ay<ovia Kat tvtaCJTJ otov avayvooatTl Kal eva statpo tou 1tapaMyo'U 1tO'U OEV tXEl np<O£~ 1'1 J.laUov EiVat OAOl ilp<O£e;. Mla 1t0ATI KO<jltn, a1teXvSp<01tTl, J,llaaAMoo!;TI 1t0'U EK7t£J,11t£l J.llU otKil tTle; AOY1- Kit Kat oe tAKEl Ylati S£~ va oOOa£le; Kal ou IHa MaTI, va OlaJ,1aptuPTlSEie;, vn J.l1t£l~ OtO J.laupo Statpo tOU Sin City Kat va tpaj3il!;£le; to'U<; ilp<O£e; (T£ uiev anTI a1tavtTlo'l. A'I>ta ocov acpopouv to Sin City.

Km !;a<jlVIKa to "300", alto t'lV 1tpOOtTl aEAioa TI iOla Kocptil tvtao11, to iOto J.laupo SavatEpo, IlEAaYXOAlKO extroo, KUJlI.«X "AoyoKplaia" Yla to aiJ,la, Kavtva OPlO OtTl opa<Jil. 01 aEAioE~ KO<jltte; Kal a1tav<Otte;, ouv !;£X<OP1- atEe; J.latltc; £voe; EPYo'U aATlSlVou 1tOU 1taixtTlKE<; £000 KOVta J,1ae;. 01 I1tapnatEe; aV£AeTltol, £ip<OVE<;, aAuY\OtOl, altp6~A.ElttOl va OtXOVto,l

rnv alpt~Tl rou ll'Y'YEA\OIpOpOU tOU :::~P~Tl Kilt VIl tOU IlltllVtOUV J.lE tOY XIlPIlK'tTlptOt\KO l:ltIlPt\atlKO rpono, Oltc.o<; IlltllVtOUOIlV Kilt Otou<; Ilva1tTlpou<;. rKp~J.I\OJ.lIl OtOV Klltaoo, OtTlV axav1\ tpulta tOU 9avatou, 1t0U POUlpaEl ItEtvaoJ.l~vTl roue aXPTlOtOu<; Kilt tOu<; Itp006tE<;. $UOlKa ()EV U1t1\PXE Kaltotll t~tOlll tpulta OtTl l:ltapt11 Ilna to OUJ.l~OA1KO tTl<; OtUA Kill Tl 9£IXtPlIO'l t11<; IlltO()OOTl eivm ~VIl IlltO til Iltou, 1t0U ltaVtll XIlPIlKt1'1pl~llv tOY Miller.

E~aAAou, Tl Etpc.ovill yllX rou; ASTlvlliou<; Kill 11 aJ.lEOTl EltlAOY1\, Tl ttJ.l1'1 1'1 Savllto<; lptaVEt Kilt' Eu9£i1lV O£ J.l1l<; Kill KaVEt to IlvaYVCl)(JJ.lIl mo OUVtIlPIlKt\ KO, K1l9w<; ~OTlSt~tlll Kilt IlltO rnv xt VTlJ.llltoypalplK1\ J.lllt\a 1t0U 0 Miller ~~P£\ 1t0AU KIlAa VIl XE\pi~Etlll.

$IlVtIlOtlKO KIl\ to XpOOJ.1Il, to i()lO A\tO KOKK\ VO-J.lIlUpO K1l9w<; vtuVE\ ~VIl toxto anore OJ.lOplpO aAAOt£ ayP\o. "BIl()lOJ.l~VO" IlltO tou<; mo ItIlAllpou<; OtPllttrot£<; 1t0U YEvV1\9TJKIlV 1t0t~.

A~VE on Tl llaXTl tOU MllpllSoovll 1')tllv J;I~Xpl to B' nIlYK00J.110 nOAEJ.lO n OTlIlIlVtlKOt£PTl tTl<; Av9pc.oltOt11tll<;, YllXtt IlV~KO"'E to ()POJ.lO O£ ~VIl 9£OKPllttKO J.l0VIlPX\ KO KIl9£otw<;, to oxoto IlV £iX£ £1t\KPIltf)O£\ af)IlIllVE to t~AO<; tOU ~AAO"{ou 1t0AtttOllOU Kill OlYOUPIl 91l 0()11- yOUO£ O£ J.llll EUP<I>1tTllton1'1 ()tIlIpOPEt\ K1') IlltO IlUt1\ 1t0U £i vm af)J.I£pll.

Av AOlltOV 11 llaXTl tOU Mllpll9<bvll etvm Tl mo Oltouooill Il~XPt to B' nayK00J.l\O nOAEIlO tote Tl !laX11 tc.ov 6£PJ.lOItUAOOV 1')tllV 11 jiEYIlAUtEP11 !lIlYKta O'tTlV ioropto tTl<; IlVepCl)1tO'tTltll<;. 'H ruv 1\ £lti tll<;.

rEtll Xllpa.

9llvaoll<; n Illtll()6nollAO<; A91'tva

'E Xouv ItEpaOE\ IlPKEta XPOVlIX IlltO rore ItOU Itpc.otOllyOPIlOIl tllltprotll uou KOJ.l\ K<;, &\1..0. ()£tAa OtTlV IlPXl'I, IpIlVllt\ Ka IlpyOt£PIl Kill IlIpOU XOptllOIl J.I£ tou<; IlYIl1tTlJ.l~VOll<; uou 1'1pc.o£<;, It£PVOUOIl Kill 0' anou<; 1t0U J.lE J.ltll ItP<l>tTl J.llltta &V J.lE a'Y'Y\~IlV. XIl~£UOVtll<; tropn t11 ounoy1'1 J.lOU Kill ~XOVtll<; "oAod;TlPc.oSd" OIlV OUA~K'tTl<;, &V It£piJ.l£VIl ott to KIl\VOUPYlO tEUXO<;, to "300" 91l J.lE ~~YIl~£ tOOO IlltO tTlV ItEltllt11J.1~V11 uou, EKPTl Kt\ KO t£UXo<;, J.I£ ~c.oVtIlVO XpOOJ.lll, ioc.o<; 0X\ KIl\ tOOO £UXaptOtO, aAACl)(JtE til YEyovotllltOU 1t£Ptypalp£\ eivm J.lanov KpiOlJ.lIl KIl\ ~c.ovtllV1'1 ()paOTl J.lE IlltIlPlli'tTltIlKIlP~ EK£i 1t0U XP£\a~£tIl\. H ()paOTl Kilt 0 Itpc.otoyc.oVO<; ()UVllllt0J.l0<; 'tTl<; APXllill<; l:1tapt11<; Il1t£VIlVt1 Ot'l OlYOUPla tOU 11l1t£ptllA\ otf) ~~VOU Kill OAIl Iluta Xc.opi<; EA.1ti()1l IlltO

'tTl ()tK1\ J.l1X<; tTl OKOlt1a, Ilna myoupll 0 A£rovi()ll<; SIl 'X£ t11 ()tK1\ tOU "\()llltt£P11 AO"{lK1\". 0 A£c.ovioo<;, to J.lu9\ KO 11pc.o1KO 1t1l1()i, 1t0U IlVIlAIlJ.lPaV£1 Ilpyon:pll VIl yivEt ~VIl<; PIlOIAla<;

1t0U to OVOJ.la tOU 91l 1t£paO£l Otll J.I Ue1Ka ovoJ.llltll tTl<; 10tOptll<;. 'EVil ItpaYJ.l1l 91l £Ux0J.l0UVIl, VIl EiX£ to t£UX0<; ItIlPllltavc.o O£Ai&<; Kilt ItEP\OOOt£p£<; AElttOJ.l~P£lE<; IlV Kill &v ~~pc.o IlV ell 1'1tllV 'I:l1t~P 1\ Kllta IlUtOU rou tpyou tOU Frank Miller. n£p\J.I~vc.o J.I£ IlVUlt0IlOVTImll til Elt0J.l£VIl t£uX11.

E'Co Etr6p,EVO 'C£VXO~:

KEIMENA & EXE.LUA

•I'RANB ILLBR

KI.AAAIO ,.I,.A',.O:

UJAOH nATEPAH. MOY XAMOrEAAE Ano TON rono onov ANAnAYEEAI. r~M~PA, 0 nOE roy SA H KAN~I n~p~(j)ANO. SA roy dEIID OTI A~N ~IXH Ad/fO nov M~ npOET ATEYfE.

£YIIOrIlM£NOI rnAPTIATEEI 01 TOAMUPOTEPOI 011 ON 1 01 KAIIYHPOI nOAEMIETEE oso TON KOrMO

•

..

•

•

•

•

e·

•

•

•

... TOIO MErAAIi nov TPEMEIIl ru KATe Ano TA nOtolA rur,

_ nEPA Ano rABE ~ANTAEIA_

-ETOIMIl NA KATAEnAPAlEI Til MIKPOIKOniKIl EAAA4A_

..NA EIIIIEI TIlN MONA41KIl EAnl4A TOY KOtMOY rlA0P90 sot» KAI 4/rAIOEYNII.

\--.~-

-.-. -",.

-I

•

9avao11c; Mtxal..lhtOllAO~ KaUt8ta - A8ilva

Elum ~aeTlt1'l~ tTl~ S' Auxstou lCal ta ICO~11C~ ltavta J.1E YOTltEuaVE. 1:to "300" 13p1'llCa Otl ~1'Itaya alto Eva ICO~IIC. Altoi lCal OUVtO~OI - xapalCtTlpIOtllCO 'to)V 1:ltapnatci>v - OlaA.0yol, tEA.Ela oKitoa. Ta olCoupa xpci>~ata tTl~

Varley altooHlo1lV Eltl'tllXTI~Va tnv 1VllX11C1'I lCataota<J1l to)V T plalCoaiO)v lCal tTl ~ovaol ICOtTl'ta t11c; Otl Y~1'I~, lCavov'ta~ OllYXPOVo)~ lCaL tOll~ avayvOOtE~ vo Olll-llt0pEuov'tal vOTl'ta ~a~i tou~. KaL to OTl~aVnICO'tEpo, TI E~a{(Jta ucovotTlta tOU Miller vn alto'tUltci>vEI ltlOta rnv 10'tOpia, ola'tTlPci>v'ta~ tau'toxpova to OIICO rou xapalC'tTlplO'nlCo tpOItO.

H cxvop£ia, 0 ouva~lo~o~. TI YEvvalo'tTlta lCal TI EV YEVEI (J1J~ltEpupopa to)V TlPo)llCci>V AaICci>Vo)V eoo OTl~loupy£i tva aioeTl~a ultEPTlcpavEla~, nou OUYICEICP1~V« 0' E~va ylvEtaL ~EyaA.u't£Po Ylad TI lCa'tayroy1'l uou elvut alto tTl v EVOo~TI 1:ltaptTl.

TtA.o~ 9.a 1'I9EA.a va ouyxapci> tTl MAMOV9- KOMI::: Yla tTlv tICOo<J1l allt1'l~ t11c; ~ovaolIC1'I~ - lCaL ouOtUx~ ~llCp1'l~ - oElpa~ ICO~IIC.

9avo~ Aa'oa~ rA.ucp{toa

MV £ivaI OUVTl91~VO vo EICOiOov'tat 10tOplica ICO~IIC~, Yl' auto o'tav to avdlCplO'a OtO ltEphttEPO ~ou ICiV1l0E to EVOlacptpov. To ~ci>CPUA.A.o EVtU!tO)(J\CXICO lCal 0 titA.o~ A.ltO~: 300. A~toO)~ to ~uaM uou lt1'l1£ otou~ tplCXlComou~ rou A£O)vioo lCal lCa9~ to ~EcpUA.A.l~a Olan(OtO)(Ja on £ixa OlICIO. 'EvaG; aJ.1EP1ICaVO~ lCa'taltlaVEtal J.1E rnv EA.A.TlV11C1'I 10top(a;

1:'tllV apX1'l1'l~ouv lCalt~ ouO'lttOtO~, o~~ lCa9~ OuvEX1~a to ola13aO'~a Olalt(OtOlOa on

11 100topia tOll £iXE KaltOla aA.1l90cpavEU1. Btpala, altO all't1'l tllv alto 'I'll OEV ltEp(J,1£va lCal lCan ItEP\OOO'tEPO, Olt~ o£v ltEp(J,1£va vn ~a90) \O'topia alto tva ICO~\IC. Auto xou tXEl <J1l~aoia £l val 0 tpOltO~ ~E tOY osoto £l vm ooo~tvo to YEYOVO~ lCal ~ltOpci> va itO) Ott d vat EVtUltOlOlaICO~. Ot OlaA.oyO\ A.ltO( aA.A.a oUOlaOtllCo( lCal to oKitoo OllYICA.oVIOllICO. H ltA.oIC1'I O'E acp1'lvEI 0'10 olaplC£l ayO)via. EVci> TI altEl ICOV101l to)V olCllvci>v dvat tooo ~O)vtav1'l ItOU tXE1~ mv ai09T1<J1l Otl ~toa alto tlG; OEA.i&~ tOU ea ~EltTl- 01'l001lV 0\ YEvva{ol ItOA.E~\OtE'i tou AEO)vioo Kal ~ltpoO'ta ota ~atla oou 9a EKtUA.1X90UV llPo)llCt~ ~aXE~.

H Lynn Varley tXEl KavEI KatanA.llletllC1'I

OOUA.Ela ~E to xpci>~a, ltOU EVIOXUE. to EniOTl~ lCataltA.TlKtllCO cxtroo tOU Frank Miller.

Ta 0'60 ltpci>ta tEUXTI tcu "300" uou npoKaA.EOaV to Evolacptpov. nlOtEUO) Otl ~tXPI vo OA.oICATlP0)9£l 11 oElpa vn ~E tXEl oUVEnapEl.

KatEp(va naltna A8i1va

Na nO) rnv aAil9E\a, OEV ola13a~O) ICO~IK~.

OXI on OEV uou aptoouv, anA.a &v ttUXE MyO) ~eyaA.ou cpoptoU Epyao{a~ Kal EA.aX10'tOU EA.EU- 9EPOU XPOVOll. Ala13a~El 0~0)~ 0 ylO~ uou Kl au'to (O'o)~ etvm napilYopo ...

'EtuXE A.olnOv, ltplV anO A.(yo Kalpo va (0) navO) oro ypacpdo rou, to npci>to tEUXO~ roo "300" Kal uou ICiVllOE 'tTlv ltEPltpYEla. >'PX10U A.olltOV va to ola13a~O). Ka9ci>~ 11 ~ia oEA.ioa olaOOxo'tav mv aUll, eyci> PU91~0~OUV OA.o KaL ltEP1000tEPO OtTlV nA.oKil tTl~ 10top(a~. Kal tl lotopia! Mia lotopia nou EKtUA.iX91lKE zpw ano 2500 XPovla OoO~VTl J.1E ta OUYKA.oV10tlICOtEpa xp~a'ta! Otav tcptaoa OtTlV tEA.EUtaia OEA.(oa t'l'a~a va PPO) Kal tTl ouvtXEla, 0~0)~ cpa(VEtal Otl OEV EiXE aKo~a KUKA.OcpopilOEI. 'EJ.1Elva A.olnOV J.1E tTlv ayO)v(a.

To KO~llC au'to ~E oUYKMvlOE Yla rnv a~EOOtllta rou Kat Yla tOU~ £UOtOXou~ OlaMyou~ rou, H altE1KOvlOll 't11c; tvta<J1l~, 11 ~otllta OP10~Vo)V OICTlVci>V, 11 roeo op~atlle1'l acp1'lY11011 Kill 'to uJttpoxo odtoo eou Miller, O'uvoua~OVtal a'l'oya, ~E altottA.Eo~a 0 ovoyvOOtll~ va "xaVEtal" ~oa OtTlv ~UOtllPlci>Oll at~oO'cpalpa, ItOU OTl~IOUpyOUV ta KatanA.TlK'tllea xp~ata tl~ Varley.

ria tOll~ Mj!ou~ au'tou~ ltEP1~tVo) EvayO)viO)~ to EJtO~£VO tEuXO~. OOtE vo anoc;paoO) Yla A.(yo alto tllv Ka91lJ.1EP1VOtll'ta KaL va t~l' OE'I'O) alci>v£~ nplv, 0' tso» KOO~O YE~a'to 100- vlKa KaL 1'IpO)£~ ...

Mav6A.'I~ AvayvcDotOll

9EoaaAovi "'I

01 "300" tOU Frank Miller £ivai Eva 9au~amo IOtOP1KO KO~IK. H ouvepyao{a rou ue rnv Lynn Varley etvoa anoA.u'ta EnltUXTl~Vll. Xropo~, Xpovo~ Kal opao11 011~101lPYOUV tnv ttA.Ela at~oocpalpa nOll ouvapna~£l. l:ou zpoKaA.E{ Evtova ouvalO'e1'l~ata tvci> TI A.EntoJ,1£p£l~ acp1'lYTlOTl rou olCitoou KaA.Unt£1 to KEVO ltOU aq>1'Ivo1lV 01 OUV'tO~Ol OlaA.oyOl. 01 1'IpO)£~ £ivai aUYKA.oVIO'tlKO{ 0Xl ~ovo oov ~opcpt~ aUa Kat anO tll 01lValOell~attK1'I CPOPttOTl

1tOU a1t07tVtouv. 0 avayvWaTll<; OUJ,lJ,lUtXEI EVEPYU lCat OUJ,l1tUOXEI J,lE tOU<; 1tpc.otaYIDVIOtt<;.

Elvm J,lE a1tAa AOYla J,lla untPOXTl OOUAEIU.

I:u'YXapTlt1'\pla!

Anoo't6A.,,~ KOIVO'tav'tivoll A&fIva

I:llyxapTl't1\pla yla TIlV tlCOOGTl allt1'\<; 10tOPllC1'\<; OEIPU<; lCOJ,lIIC, J,lE to 9auJ,luGlo odtoo lCal to G1lYlCA.OVlOtlICO xp<bJ.la. :::£XIDpi~EI alto ta uUa lCOJ,lIK<; Myo roc 9tJ,lato<; tOU - 0 noAEJ,lO<; tIDV I:1taptlatrov J,lE tOu<; ntpOE<; - aAA.U lCal Myo TIl<; lCaA.A.ItExvllC1'\<; roo E1tIJ,ltAEla<;, 1tOU Eival tvtunroalalC1\. H &tOVTl ouval091lJ,latl 1C1'\ Ip6PtlGTl tIDV TlProrov, TlltA.OUGla altEI- 1C0VlGTl tIDV nEporov OE avti9EGTl IlE rnv A.lt1\ trov I:naptlatrov lCa9<i><; lCal 01 OuvtollTl 6IuA.0- ym ouv9ttouv to OA.O 0IC1lVIICO. Alto rnv apx1'\ IltXPl to ttA.o<; tOll ICu9E ICE-tpaA.a{ou U1tapXEl tvtaGTl ICat naA.J,lo<;, nOll ICpatatl tOY avayvroOtTl OE aYIDvia. H (J'UVEp-yao(a tIDV Miller ICal Varley ano&l1CVUual a'VoYTl.

EA.1ti~ID Tl (J'UvtXEla va Eival avaA.0YTl ...

HA.{a~ HA.l6JtollA.O~ Atftva

OXI qlUollCa aev EiVat tva lCavoVlICo ICOj.1IIC 1'\ j.1aHov Eival nEpIOOOtEPO ICavoVlICo ano to qIUGIOA.0YIICO. Y1tapXEI ICavovIICo<; o'\lYypaqlta<; ICOIlIIC; ea UJt1\PXE ICav ICOIlIIC av oA.a 1'\tav qmGloA.oytlCa ICal oi..a 1C1lA.OUOaV IltA.l-yaA.a; OUtE ICal 0 Frank £ivaI ICavovIICo<; ICal auto to t~ID altO ta opla efvm 1t0U lCavEI to ICOIlIIC tOll ev- 6laqltpov. cl»9av£1 Ollll><; autO 1'\ eivm allto ICal 1l0VO Tl £yyUTlGTl EVO<; aVlapa aICpaioll ICOj.1lIC,

1t0ll tPXEtat va oou tEvtWaEI ta vEupa lCat va Ot£iAEI tOll<; lCap6lalCou<; 1taA.llou<; oou Ota U'I"l ;

Kal 0j.111><;, 0 Frank ICpaTllOE lua 100ppo1tia avallEoa OtO ltpaYllatllCO lCal OtO cpavtaotlICO, avall£oa ernv npaYllatllC1'\ 6paGTlICal rnv ult09Etl IC1\ 6paGTl, ernv 10topIICOTllta lCal rnv llua-acp1\YTloTl. OXI nil><; 01 xapaICt1'\pE<; kv sivm ItA.Tl9roplIC0{ ICat 1l0V01C0J,latOI, taYlltvOl O£ Ilia 1l0{pa-nopEia alto TIlV onoia OOV 9tA.OllV 1'\ OOV IlltOPOUV va ~ECPUyOUV, onll><; aICpl~<i><; lCal OtO Sin City. AA.A.roatE 0 ollyypaqlta<; eivm 0 i61O<;, to background EVO<; 1C001l01l 1t0U avtavad.a ta (XVTl Illa<; OICOtEIv1\<; Iloipa<;, zou OUtE 0 (610<; ~tp£l rnv Itpoti..EuGTl Kat to OICOltO TIl<; lCal iOmi; alCOIlTlTl (61a ava~1'\TIlGTl xou Itav'ta OO{XVEI Miller: A.u'tPID<J1l1'\ 9avato<;.

H EltlA.oy1'\ tOll lOtOPllCOU Ila<; x<iJt>ou aev 11£ ~acpv\a~El. $uGlICa, 11011 tpa{vual A.iyo ~£lCptllao'tTl, 61lA.a61'l tva<; Aj.1£pucavo<; yta tTlv Apxa{a EHaM IC.A..n, aHa Eival OtTl CP'6G1l rou Miller va 'VaXVEl yta aICpa{E<;, 0XEa6V alltOIC'tOVl ICt<;. 'tEA.l ICt<; ICa'ta(J'tao£l<;, nOll alto tTl ilIa aev uxapXEl 7t\O(J)"fuplOlla, aHa axo rnv aUTl j.1xpoo'ta eou OttICEl to a6lt~ooo. 'E'tGl oav ICaM A.ayrovlICo TIl<; ICOj.1lK-lOtopia<; ll11piO'tTlICE 'to 91l0allPO ICal ~Ea1\lCroaE ue tTlV ntvva rou aIColla ilIa cpopa tOll<; 300 OE tvav uoipeto ayrova.

MAMOY0 COMIX EnE IOAnNOI 130 0 10681 A0HNA THA: 3825055 - 3304326 FAX1G825054

KEIMENA & EXE.LUA

•I'RANB ILLBR

KI.AAAIO ,.I,.A',.O:

•

01 KAPf.IEI ENDNO· NTAI IE IICnllAO TPArOYdl."

.'

...