Está en la página 1de 232
‘Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccién,toral o parcial Incluyendo el disetio dela portada La compra de un libro Fotoeapiada es us acc legal 1 puede see penado por aly. (© FERNANDO ORELLANA TORRES. © LIBROTECNIA Agustinas 1442, Torr B, Of 209, Santiago, Chile Inseripeién N? 152.519 “Tercera ediciin Impreso en los tllees de Grifia LOM cen el mes de abril de 2009, ISBN TOMO Ik: 978-956.7950-74-4 ISBN OBRA COMPLETA: 978-956-7950-72.0 IMPRESO EN CHILE MANUAL DE DERECHO PROCESAL Tomo I PROCEDIMIENTOS CIVILES ORDINARIOS Y ESPECIALES ‘TERCERA SDICION ACTUALIZADA FERNANDO ORELLANA TORRES Profesor de Derecho Procesal Universidad Catélica del Norte, Antofagasta j Presentacidn a la segunda edicién El presente texto ¢s a segunda edicién del tomo II de nuestro Manual de Derecho Procesal, aumentado, corzegido y actualizado. Las novedades principales de esta edicién son las siguientes: Se agregé un nuevo capitulo I sobre los principios del proceso civil En los capitulos dedicados a los provedimientos especiales, se han actualizado y hemos agregado nuevos procesos declarativos con- tenidos en leyes especiales: como por ejemplo los de la ley de proteccién de los indigenas y en la ley de competencia desleal. Respecto a las materias referentes al procedimignto ordinario de mayor cuantia, ademés de las actualizaciones correspondientes, se hha hecho una revisién de sus contenidos a fin de dar mayor clari- dad y precisién en sus conceptos. Esperamos que esta nueva édicidn siga el camino del ance- tog, y sitva a estudiantes de las distintas escuelas y Facultades de derecho, abogados y jueces. Zaragoza, 2008. EL Avror i i ns Introduccidn a la primera edicién El lector tiene en sus manos el libro intitulado Procedimien- 103 Civiles Ordinarios y Especiales, que corresponde al tomo Il del ‘Manual de Derecho Procesal que iniciamos con el tomo sobre De- recho Procesal Orgdnico. De conformidad al articulo 19 N° 3 de la Constitucién Po- licica de la Republica, toda sentencia de un érgano jurisdiccional debe fundarse en‘un PROCESO previo legalmente tramitado. El ‘vocablo proceso esté utlizado, por el constituyente, como sindni- mo de procedimiento, es decis, como aquel conjunto de actos Jegalmente ordenados que permiren a las partes ejercer sus pre- tensiones y contrapretensiones, y al juez conocerlas, juzgarlas y ejecutarlas cuando sea necesatio, resolviendo el conflicto:suscita- do entre las pares. ay Esta obra justamente trata de este tema: de os procedimientos iviles, Hemos abarcado codo el curso de Derecho Procesal Il (pri- mer y segundo semestre) que ensefiamos en las Escuelas de Dere- cho de la Universidad Catélica del Norte y de la Universidad Central, sede Antofagasta Nos hemos apartado del tradicional manual, cuya obra més significativa, en materia procesal, la encontsamos en los comos escritos por el profesor Mario Casarino Viterbo (el Departamen- Tos creas capunaams respaciates Q

También podría gustarte