5 Wie g \ 5 = \ \z a z =wees |pie cOSITEMA URBANO Pca coro (esptco PUBIC» eScuLa nr + wBorCa) Esp de prope: ein ay, ot as alee, Mite rds, Deere Sia, ie apie, lon cuenas-Mors, Lua Zana, Brann ast, Masatoshi i, otones Ket, er ea, a cant dvr Frey, Ei Gate, Aes Fresh, lores Bac, Fou rar gpd Cabers Dec e br: ale, ime gue asesones: Bouse / nema de depuran deagu: igo Hota Siulacn eet Cnet Ec le ogente insta Sei Sean Ae fate Snes Ingen saan uo Beal Ingen: an ey, Rsk Das mina: Trge Posen, an sé ala Ingen tet 3 pin. ier jer, Maron Maco ‘hee: yrtaiet ge as Vaconai / Agencia local de era as aca adie: tascam, Moe, pa Seti tree: 3.0001 Seti espace pili 750 Cente 2700 000 este) 700m is: 203-2010 56 summasiie EXPLORACION LUDICA Regeneracin de un solar dela perfeia de Madi, rdeado por infaestructuras de transporte wadyacente aun poigono industrial, en un espacio pblico para la interacin socal Dist SOCIAL URBANO 2Esuna top converte cluded en un campo ‘de exptimentacié y Juego? 2 posible ntegrar los stints mbitos que componen el espacio able evtando la fragmentacin que afecta Alas ues conterporineas? Desde nuestro punto de vista la ciudad ontemporineadeberarepensarse como una transformacion dela realidad que nos rea antes que como una nueva reléad a construe Pariendo de cero. Entendemos que esa transformacion (topics o red debera operar esencalmente desde el espacio pblico, ‘entendéndota com el bio Fisica de a exoresion colectvay dea dversidad socal altura. 3 necesaioreconquitarel espacio piblicoa través de quienes hacen un uso mas esprejucadoy le de no adscrto a reglas yptronesprestabecdos: os ios Solo através de esa mirada ifort seremos «apaces de redescubsi ia cudad vy teansformara de manera estructural no reramente estes. La plaza Ecépols concibe la cludad como fuente de aprendiaje para ls iudadanos,educardo ene aor energtico yl optiizacén de os recursos naturales, integrando la ecoogia en lavide daria, sin convertilaen un fendmeno ‘excepcanal ms propio de un parquetemitico ‘oun museo. En este proyecto la aquitectara tine el eto, ms ald dea expeimentaciin formal de transforma un solar anénima dela perifeiamadslefia en un espacio para la interacci6n social ‘OPTMIZACION DE RECURSOS-TECHOLOGIAS- ECONOMIA DE MEDIOS Sistemas pasives| Las tecnologias empleadas el proyecto Ecépois se integran en un dseo adapado as condiciones climatcasy que primero con ‘ens ténicas pasa de contol ambiental ara minizar consumo de enero Lave de ise eintegracin de ecnoogias fue desrrolada en olaboracn con el grup ‘de testgacon de Termoteena de ta Escuela de ngerieria Industrial de Sela, ue esarol a simulacin energética det ef, Informandoen esta fase de proyecto acerca el comportamiento, la ubicaciénexacta yearactersticas dels elementos cons {ue contibuyen de manera pasha en la mera Inpscon 78 noe