Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
nuclear programme. The Dalai Lama’s triumphant visit to the US, from packed
The historic suspicions were reflected in an article today audiences in New York to his welcome in Washington, has
on the reformist No Rouz website, headlined The Second delighted Tibetan exiles but has infuriated Beijing.
Turkmanchai Is On Its Way, a reference to an 1828 peace treaty “The move will seriously damage China-US relations,” a
in which Iran was forced to cede large swathes of territory in the Chinese foreign ministry spokesman, Liu Jianchao, said of
Caucasus to Russia. tomorrow’s congressional award.
The article claimed Iran was being pressed to accept a Mr Liu told a news conference that China hoped the US
“shameful” agreement giving it an 11% share of Caspian would “correct its mistakes and cancel relevant arrangements
resources in a package that would allow Russian nuclear and stop interfering in the internal affairs of China by any
submarines to sail close to the Iranian coast. means”.
Until 1991, Tehran and Moscow had equal shares in the Officials in Chinese-controlled Tibet used even stronger
Caspian Sea, but the break-up of the Soviet Union triggered language.
moves to re-allocate resources. “We are furious. If the Dalai Lama can receive such an award,
Iran says the resources should be shared equally among there must be no justice or good people in the world,” Zhang
the five Caspian states, but Russia believes it should be based Qingli, the communist part leader of Tibet, told reporters.
on coastal size, giving Tehran a much smaller proportion and The Dalai Lama has lived in India since the failed uprising
depriving it of gas and oil resources. against Chinese rule in 1959. He remains popular among
Opening today’s conference, Mr Ahmadinejad ignored such Tibetans and has a strong following in the west. But Beijing
difficulties. “The five countries are all cradles of civilisation and views him as a separatist and a traitor.
have existed in peace for thousands of years,” he said. China this week pulled out of a meeting of world powers to
discuss Iran in protest at the Dalsi Lama’s visit to the US visit.
Beijing also cancelled its annual human rights meeting with
Beijing rails against US welcome for Germany, angry at the Dalai Lama’s meeting with the German
Dalai Lama chancellor, Angela Merkel.
The Dalai Lama has not shied away from talking tough
either. During a two-hour session at the Jacob Javits convention
Mark Tran and agencies
Tuesday October 16, 2007 centre in New York, he said: “The Tibetan cause is a cause of
Guardian Unlimited justice, and that’s something that cannot fade away. That is
the nature of truth — that it cannot die with time and with the
change of generations.”
Beijing considers the Dalai Lama a political exile bent
on establishing an independent Tibet, an accusation he has
repeatedly denied. He claims he only wants greater autonomy
and is waging a non-violent campaign for greater rights for his
six million people.
China has been consistently criticised by human rights
groups over Tibet. Amnesty International said this week that
four Tibetan children aged 15 who have been detained since
last month are at grave risk of torture and mistreatment on
suspicion of writing pro-Tibetan independence slogans.
The Dalai Lama arrives in Washington to receive a
congressional medal. Photograph: Lawrence Jackson/AP
China expressed anger today at America’s red carpet treatment India-US nuclear deal stalls indefinitely
of the Dalai Lama and warned that plans to honour him would
seriously damage relations with Beijing. Randeep Ramesh in New Delhi
Despite Chinese protests, President Bush was scheduled Tuesday October 16, 2007
to meet Tibet’s exiled spiritual leader later today at the White Guardian Unlimited
House, the first sitting US president to do so. The controversial nuclear deal
Tomorrow, Mr Bush is to attend a ceremony on Capitol Hill between India and the US has
where the Dalai Lama, who won the Nobel peace prize in 1989, been put into “deep freeze”
will receive the congressional gold medal. Past recipients of after the Indian prime minister
America’s highest award for civilians have included Tony Blair, told the US president, George
Winston Churchill and Nelson Mandela. Bush, “certain difficulties”
The Dalai Lama’s special envoy, Lodi Gyari, said images of Mr had stalled the pact for the
Bush standing beside the spiritual leader at the congressional foreseeable future.
ceremony would send a clear message that “people do care Described by the Bush
about Tibet. We have not been forgotten.” administration as the “single
“I have no doubt this will give tremendous encouragement
A long-range missile capable most important initiative in the
and hope to the Tibetan people,” he told reporters ahead of the 60 years of our relationship”’
of carrying a nuclear
visit. It also “sends a powerful message to China that the Dalai
warhead is paraded through the landmark agreement would
Lama is not going to go away”.
New Delhi. Photograph: AP have allowed India to become
Guardian Unlimited © Guardian News and Media Limited 2007 guardian.co.uk
Page G24 World Tuesday October 16 200717:00 GMT
the first nation allowed to keep its atomic weapons and to trade
in nuclear technology despite not having signed international
treaties on non-proliferation.
Turkey plays down talk of imminent
Although India’s prime minister, Manmohan Singh, had Iraq incursion
personally backed the deal, the government was unable to
convince communist allies the agreement was in the country’s Mark Tran and agencies
interest. Tuesday October 16, 2007
Guardian Unlimited
In the two months since the pact was finalised, the row
between Mr Singh and communist politicians, vital for his
government’s survival, has become increasingly bitter.
The communists’ argument is that India’s foreign policy
is becoming subservient to the US, and that Washington is
steadily moulding the country’s economy. The nuclear deal,
they say, tightens America’s hold on India.
In the end, leftwing parties threatened to bring down
the administration with an ultimatum: either back us or the
US. The ruling coalition has another one and half years left
before it needs to call for elections.That led, analysts say, to a
government climbdown.
In Washington, the Indian embassy put out a statement The Turkish prime minister, Recep Tayyip Erdogan.
saying: “The prime minister also explained to President Photograph: Burhan Ozbilici/AP
Bush that certain difficulties have arisen with respect to the
Turkey today played down the possibility of an early attack
operationalisation of the India-US civil nuclear cooperation
on Kurdish rebels in northern Iraq as Baghdad sent its vice-
agreement.”
president to Ankara for urgent talks.
K Subramanyam, a defence analyst who has written in
Amid warnings that Turkish military action could exacerbate
support of the nuclear pact, said this was part of an “ideological
what is already the Middle East’s worst refugee crisis since the
battle in India between isolationists and globalisers”.
1940s, the Turkish prime minister, Recep Tayyip Erdogan, said
“The deal is in suspended animation,” he said. “It is not dead
a parliamentary green light did not necessarily mean that a
yet. The US Congress has an act on its books; there is another
military incursion was imminent.
bilateral agreement that has been negotiated. So everything
The Turkish parliament is expected to agree tomorrow to Mr
is in place when an Indian government feels it is ready to
Erdogan’s request for possible cross-border offensives into the
do a deal. Even a new president in Washington will have to
semi-autonomous, oil-rich Kurdish region of Iraq. The prospect
acknowledge that 80% of the US Congress voted for the deal.”
of military action by Nato’s second-largest army helped push
Mr Subramanyam said the government could still try to pass
crude prices to a record high of over £43 ($88) a barrel today.
the deal as a “final act”. “It is still possible to dissolve the house
“I sincerely wish that this motion will never be applied.
and call for polls. Meanwhile, an interim government could go
Passage of this motion does not mean an immediate incursion
ahead [with the agreement].”
will follow, but we will act at the right time and under the
Signs that the deal was close to collapse first emerged over
right conditions,” Mr Erdogan told his ruling Justice and
the weekend, when the prime minister told a conference in
Development (AK) party in a speech. “This is about self-
New Delhi: “One has to live with certain disappointments. We
defence.”
are not a one-issue government. The deal not coming through is
To head off any action that might destabilise one of the
not the end of life.”
country’s few largely peaceful regions, Iraq’s Sunni Arab vice-
The nuclear pact was first conceived in July 2005. It was seen
president, Tariq al-Hashemi, flew to Turkey for urgent talks.
as a way of bringing India, which has an advanced military and
The Iraqi prime minister, Nouri al-Maliki, also called for a
civilian nuclear programme, in from the cold. Supporters say it
“crisis cell” to meet today to monitor developments along the
would help to supply India’s growing energy needs and mitigate
Turkish border.
against greenhouse gas emissions.
“We are ready to have urgent talks with senior officials in
However, some scientists remain sceptical of the deal’s
the Turkish government to discuss all the pending issues and
value. The former chairman of India’s atomic energy
to give guarantees which would regulate relations between
commission, HN Sethna, said the government had been
the two neighbouring countries,” Mr Maliki’s office said in a
“sensible” to stall the agreement. “It would have seen India
statement.
become reliant on imports of enriched uranium rather than
The US has urged Turkey, one of its key allies in the region,
relying on our own supplies.”
not to attack northern Iraq. But US-Turkish relations have taken
a turn for the worse amid moves in Congress to recognise the
mass killings of Armenians in 1915 as genocide.
Turkish military commanders have been clamouring for
action after dozens of soldiers and civilians were killed in
recent weeks by fighters from the Kurdistan Workers party
(PKK). Turkey has long complained about the inability or
unwillingness of the US and Iraq to rein in the estimated 3,000
Kurdish rebels based in northern Iraq.
Guardian Unlimited © Guardian News and Media Limited 2007 guardian.co.uk
Page G24 World Tuesday October 16 200717:00 GMT
positions in Mir Ali and surrounding villages last week. The man’s face was initially disguised behind a digitalised
According to the army, around 200 militants and almost 50 swirl but German police managed to rebuild an image of him
troops died. Some local people said, however, that dozens of and released four reconstructed photos last week.
civilians were among the dead. Interpol said that more than 350 people supplied
Most of the fighting ended last week, after the start of talks information to authorities worldwide after the appeal. Officials
and the Muslim festival of Eid al-Fitr, which marks the end of are still collecting and analysing evidence to bring charges if the
Ramadan. suspect is arrested, it said.
Pakistan’s president, General Pervez Musharraf — who Mr Neil’s date of birth, passport number, and current and
gained a new term in office in a controversial electoral college previous places of work had also been established, Interpol
vote earlier this month — faces pressure from Washington to said.
tackle militants linked to al-Qaida in the largely lawless tribal “Thailand is at the centre of an international manhunt, and
regions near the Afghan border. authorities in the country, in cooperation with Interpol and
US officials have expressed concern that al-Qaida took police around the world, are hunting him down,” the Interpol
advantage of a September 2006 peace deal in North Waziristan secretary general, Ronald Noble, said yesterday.
to regroup. Cambodian police alerted border authorities to look out for
the suspect after a request from Interpol.
“We have issued the alert in case that person tries to enter
Thai police name suspected web Cambodia through any of the international checkpoints on
paedophile Cambodia-Thai borders,” said Keo Vanthan, a senior police
official in charge of Cambodia’s Interpol division.
He said police were investigating whether the suspect had
Mark Tran and agencies
Tuesday October 16, 2007 previously entered Cambodia.
Guardian Unlimited The case marks Thailand’s latest high-profile paedophile
manhunt.
John Mark Karr, who confessed to killing the six-year-old
American beauty queen JonBenet Ramsey, was arrested in
Bangkok last year, only to be freed for lack of corroborating
evidence. He taught English at several schools in Bangkok.
a UN-backed regional forum on Burma, bringing south-east During his time in office, Mr Hu said the number of rural
Asia together with India and China, the two countries with the poor had fallen from 250 million to 20 million, the military
greatest potential influence on the junta. had been modernised and the first Chinese astronauts had
ventured into space. But, after record levels of protests in the
countryside, he admitted that the party had struggled to keep
Growth is not our only goal, Hu tells pace with the rapid changes in society. “While recognising our
Chinese achievements, we must be well aware that they still fall short
of the expectations of the people,” he said. “The governance
capability of the party falls somewhat short of the need to deal
• Sustainability and cutting inequality high with the new situation and tasks.”
on agenda Among the problems he identified were weak grass-roots
organisations, excessive bureaucracy, and waste and corruption
• Few political reforms in speech at party by a “small number of party cadres”. Last year, 8,310 members
congress were punished for accepting bribes, but that figure accounts
Jonathan Watts in Beijing only for those who were caught and corruption is endemic.
Tuesday October 16, 2007 Mr Hu used the 135-minute speech to amplify his theory of
The Guardian a “scientific outlook on development”, which will be written
into the party charter. It represents a change of focus from
quantity to quality in national governance, and from revolution
to plutocracy in party ideology. Instead of merely aiming for
high growth, it emphasises sustainability and social harmony.
“Our economic growth is realised at an excessively high cost of
resources and the environment,” Mr Hu noted.
He made his speech in front of a giant hammer and sickle
symbol. But decades after the semi-religious reverence of Mao
Zedong, the former hydro-engineer relies less on ideology and
charisma and more on asserting his qualities as a pragmatic
manager. Mao’s theory of class struggle, he said, was an
erroneous theory.
The Chinese president, Hu Jintao, delivers his speech to
Mr Hu held out an olive branch to Taiwan. “We would like to
the 17th Communist party congress in Beijing. Photograph:
make a solemn appeal: On the basis of the one-China principle,
Michael Reynolds/EPA
let us discuss a formal end to the state of hostility between the
President Hu Jintao admitted yesterday that China’s two sides, reach a peace agreement,” he said. “We are willing to
Communist party had failed to live up to the expectations of the make every effort with the utmost sincerity to achieve peaceful
people and promised a more sustainable and accountable policy reunification of the two sides and will never allow anyone to
of development. separate Taiwan from the motherland in any name or by any
In a speech that will set China’s direction for the next five means.” Taiwan’s government rejected the overture as “devoid
years, Mr Hu spoke of the need to address the problems of of significance”.
environmental degradation, political corruption and income At the end of the congress, the party will unveil a new line-
inequality between the rich cities on the eastern seaboard and up of the standing committee of the politburo, China’s most
villages in the poor western interior. powerful political body. Mr Hu will promote several supporters,
Mr Hu was speaking at the opening of the 17th Communist but given the influence of his predecessor Jiang Zemin and the
party congress — the most important political event in China need to balance factional interests, he is also expected to make
since the last congress in 2002 — at a time when the leader’s compromises that would have been undreamed of by past
words have never carried more weight in the outside world. leaders.
Boasting of an average growth rate of more than 10% a year
since taking power, Mr Hu vowed to continue the reforms that
had pushed China past Britain to become the fourth biggest
economy. “To stop or reverse reform and opening up would
only lead to a blind alley,” he warned.
In the political sphere, he held out the prospect of only
limited changes, none of which would challenge the one-party
system. An expansion of “inner party democracy” will give 73
million party members more opportunities to vote on policy
and leadership, introduce a tenure system for delegates to
*
The Guardian digital edition
congress and make the decision making process more open Read the Guardian on the web exactly the
to scrutiny. For most of the 1.3 billion population, there was way it was printed.
no clear timetable for an expansion of accountability beyond With award-winning Guardian
choosing village chiefs, the lowest level of government. photography accessible from anywhere in
“Citizens’ participation in political affairs will expand in an the world.
orderly way,” he said. “Power must be exercised in the sunshine
guardian.co.uk/digitaledition
to ensure that it is exercised correctly.”
Guardian Unlimited © Guardian News and Media Limited 2007 guardian.co.uk