ESPANHOL

Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

FALSOS COGNATOS

Falsos Cognatos

• Acordar: lembrar

• Agasajar: dar carinho

• Alejado: distante

ANOTAÇÕES

1
www.grancursosonline.com.br
ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

• Apellido: sobrenome

Atenção!
Em espanhol, existe também a palavra sobrenombre, que significa
pseudônimo.

• Asignatura: matéria escolar (português, matemática...)

Atenção!
Assinatura, em epanhol, é firma.

• Asistir: participar

Todos asistimos a la reunión de condominio.

ANOTAÇÕES

2
www.grancursosonline.com.br
 ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

• Berro: agrião

• Bolso: bolsa

Atenção!
Bolsa, em epanhol, significa sacola de supermercado ou saco de lixo.

• Bolsillo: bolso
ANOTAÇÕES

3
www.grancursosonline.com.br
ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

• Borracha: bêbado

• Borrar: apagar

• Brincar: pular, saltar

ANOTAÇÕES

4
www.grancursosonline.com.br
 ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

• Cajón: gaveta, caixão, um tipo de instrumento musical

• Canas: cabelo grisalho

• Celoso: ciumento

ANOTAÇÕES

5
www.grancursosonline.com.br
ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

• Colar: peneirar

• Copo: floco

• Despido: demissão

• Embarazo: gravidez
ANOTAÇÕES

6
www.grancursosonline.com.br
 ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

• Enojar: zangar-se

• Guitarra: violão

• Largo: comprido

• Oficina: escritório ANOTAÇÕES

7
www.grancursosonline.com.br
ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

Atenção!
A palavra escritorio, em espanhol, significa escrivaninha.

• Oso: urso

• Pegar: colar, bater

• Pelado: careca
ANOTAÇÕES

8
www.grancursosonline.com.br
 ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

• Pelo: cabelo

• Polvo: pó

• Prender: acender, ligar

ANOTAÇÕES

9
www.grancursosonline.com.br
ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

• Raro: estranho

• Salada: salgada

• Rato: tempo

• Rojo: vermelho
ANOTAÇÕES

10
www.grancursosonline.com.br
 ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

• Salsa: molho

• Talón: calcanhar

• Taza: xícara

Atenção!
Em espanhol, taça se escreve copa.
ANOTAÇÕES

11
www.grancursosonline.com.br
ESPANHOL
Falsos Cognatos
Produção: Equipe Pedagógica Gran Cursos Online

• Tirar: atirar, puxar

• Vaso

Atenção!
Em espanhol, vaso (de flores) é jarrón.

• Zurdo: canhoto

�Este material foi elaborado pela equipe pedagógica do Gran Cursos Online, de acordo com a
aula preparada e ministrada pela professora Joice Asevedo
ANOTAÇÕES

12
www.grancursosonline.com.br