Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Et Excavaciones y Proteccion
Et Excavaciones y Proteccion
Página 0
INDICE
1 Generalidades.............................................................................................................1
1.1 Introducción.........................................................................................................1
1.2 Alcance................................................................................................................1
1.3 Disposiciones Generales.....................................................................................1
1.4 Normas.................................................................................................................2
1.4.1 Normas Nacionales......................................................................................3
2 Inspección Técnica de Obra.......................................................................................3
3 Movimientos de Tierra.................................................................................................4
3.1 Alcance................................................................................................................4
3.2 Preparación y limpieza del terreno......................................................................4
3.3 Replanteo y Trazados..........................................................................................5
3.4 Excavaciones.......................................................................................................6
3.4.1 Medidas de seguridad..................................................................................6
3.4.2 Generalidades..............................................................................................7
3.4.3 Materiales de excavación.............................................................................7
3.4.4 Trabajos preliminares...................................................................................7
3.4.5 Ejecución de las excavaciones....................................................................8
3.5 Mejoramiento del suelo de fundación................................................................10
3.6 Sello de fundaciones..........................................................................................11
3.7 Rellenos.............................................................................................................12
3.7.1 Generalidades............................................................................................12
3.7.2 Materiales para rellenos.............................................................................13
3.8 Entibaciones......................................................................................................16
3.8.1 Criterios generales de construcción...........................................................16
3.8.2 Cuidados especiales..................................................................................17
3.8.3 Sobrecargas dinámicas..............................................................................18
3.8.4 Desentibado................................................................................................18
1 GENERALIDADES
1.1 Introducción
1.2 Alcance
Página 1
Todas las obras se realizarán en concordancia con las disposiciones generales
de construcción, con las normas del Instituto Nacional de Normalización
vigentes y con las normas indicadas en los planos.
Todas las obras se ejecutarán dentro de las tolerancias y/o requisitos de calidad
establecidos en esta Especificación o en los Planos correspondientes,
reservándose la ITO el derecho de ordenar la reparación o demolición de los
trabajos que no cumplan con ellos, sin que esto implique gastos extras o
cambios en los plazos contractuales. La ITO podrá rechazar igualmente
cualquier material que estime que no cumple con la calidad respectiva
especificada.
1.4 Normas
En general, se deberá cumplir con todas las Normas del Instituto Nacional de
Normalización (INN) aplicables a cada caso, excepto que se especifique lo
contrario para alguna materia determinada.
Página 2
En caso de presentarse discrepancias entre las normas, códigos y estándares
mencionados a continuación, el CONTRATISTA deberá respetar aquél que
presente las mayores exigencias.
En general, se deberá cumplir con todas las normas del INN aplicables a cada
caso, y en especial las siguientes:
Los sellos de excavación y de fundación deberán ser aprobados por la ITO antes de
su compactación o de la colocación de cualquier tipo de relleno sobre los mismos.
Página 3
3 MOVIMIENTOS DE TIERRA
1.5 Alcance
Se retirará del área del Proyecto e instalación todo escombro existente, así
como el producto de las eventuales demoliciones y desarmes. El terreno se
perfilará dejándolo a las elevaciones y pendientes indicadas en los Planos, a fin
de efectuar el correcto replanteo de las obras.
Página 4
Se protegerán todas las instalaciones que pudieran dañarse durante el período
que dure la construcción, y en forma especial aquellas que interfieran con las
áreas de emplazamiento de las nuevas instalaciones.
En general, toda la información entregada por la ITO y/o por terceros, ya sea en
relación a obras existentes u otros elementos similares, tendrá carácter
referencial y deberá ser comprobada y/o rectificada por el CONTRATISTA, en
caso de ser necesario, bajo su responsabilidad. Por lo tanto, el CONTRATISTA
será responsable de actualizar la información topográfica de referencia, relativa
a sistemas de coordenadas, niveles, vértices de triangulación, monolitos o P.R.
auxiliares, ubicados en el lugar de las obras o sectores adyacentes a ésta.
Los puntos que marque el CONTRATISTA deberán quedar fuera del área de
excavación y deberán ser mantenidos durante todo el desarrollo de la obra y
posteriormente durante toda la vida útil del Proyecto.
Página 5
El CONTRATISTA realizará el replanteo topográfico, siendo responsable por la
calidad, cumplimiento de las tolerancias, exactitud, etc. Sin perjuicio de la
absoluta responsabilidad del CONTRATISTA, la ITO podrá hacer las
verificaciones que estime conveniente. Las discrepancias sobre mediciones
topográficas surgidas entre el CONTRATISTA y la ITO deberán dilucidarse en
presencia de un topógrafo de la ITO a costo del CONTRATISTA, no liberando
ello de su responsabilidad sobre las mediciones.
1.8 Excavaciones
Página 6
lugar, que sean compatibles con la circulación de vehículos y maquinaria
de la faena.
1.8.2 Generalidades
a) Material a excavar
Se define como aquel material que para ser excavado es necesario el uso
de maquinaria y herramientas convencionales. Estos suelos corresponden
a los rellenos estructurales de la plataforma de la Central y están descritos
en el Informe Geotécnico del sector.
Página 7
iniciarse, lo que informará oportunamente a la ITO antes de ejecutar los
trabajos.
Página 8
Las excavaciones podrán ser verticales debido a la cohesión y cementación
del suelo. Pero cuando se excave junto a las estructuras existentes estas se
protegerán con tablestacado tradicional o se ataludaran en 45º, previa
autorización de la ITO.
Una vez que la excavación alcance los niveles indicados en el proyecto, la ITO
procederá a inspeccionar el sello de excavación y podrá ordenar la realización
de excavaciones adicionales y/o mejoramiento del sello si se encuentra que
este suelo no es apto para fundar. La ejecución de tales trabajos bajo
instrucción de la ITO, son de cargo exclusivo del CONTRATISTA.
En los casos donde los planos del Proyecto indiquen un mejoramiento del suelo
bajo las fundaciones, ya sea con rellenos controlados u otros materiales (suelo-
cemento, hormigón pobre, etc.), el CONTRATISTA deberá cumplir
adicionalmente con lo especificado para tales efectos en el Informe de
Mecánica de Suelos del Proyecto y con las instrucciones de la ITO.
El mejoramiento:
Página 10
Figura: Detalle del mejoramiento. Unidades en metros.
Página 11
Todos los ensayos que se efectúen para cumplir con los grados de
compactación requeridos, deberán ser ejecutados por un laboratorio autorizado
por la ITO y acreditado por el INN bajo la norma NCh ISO 17025.
1.11 Rellenos
1.11.1 Generalidades
a) Métodos constructivos.
b) Equipos
Los lugares inaccesibles para rodillos, podrán ser compactados con rodillos
autopropulsados, placas y pisones. Se adaptará el espesor de las capas de
manera de obtener en forma homogénea la densidad especificada.
c) Controles
Página 14
La ITO verificará en forma permanente el cumplimiento de las
especificaciones, controles y métodos constructivos aplicados en rellenos. El
control de calidad de los rellenos compactados lo ejecutará un laboratorio bajo
control y responsabilidad del CONTRATISTA, autorizado previamente por la
ITO y acreditado bajo la norma NCh ISO 17025.
Para cada muestra obtenida, la ITO podrá solicitar que se sometan a los
siguientes ensayos, a lo menos:
Granulometría : NCh165
Plasticidad : NCh1517/1 y NCh1517/2
Proctor Modificado : NCh1534/2
Contenido Humedad Natural : NCh1515
Densidad Relativa : NCh1726
d) Nivelación
e) Transporte de excedentes
Página 15
El CONTRATISTA deberá ejecutar también el carguío y transporte a botadero
autorizado de los excedentes de excavación, materiales inadecuados y
escombros.
1.12 Entibaciones
Página 16
adicional local o general, más profunda que la alcanzada por el sistema de
entibación, deberán haberse previsto los medios para prevenir todo
movimiento de los soportes ya colocados.
1.12.4 Desentibado
Suele ser una operación con mayor riesgo que el propio entibado, ya que las
condiciones del terreno pueden ser peores que las iniciales.
Página 18
Deben hacerse en pequeñas etapas, procurando no quitar de una vez los
últimos 1,5 metros de entibado.
Página 19