TEORIA
MICHEL FOUCAULT
{QUE ES UN AUTOR?{Qué es un autor?
Michel Foucault
‘Traduccién: Hugo Savino
Michel Foucault, profesor en et Centro Universitario Experimental de Vince
‘nee proponla deseroliar ante lor miembros dels Sociedad Prancest de
lowfat Ton siguientes argumentos:
wp iit
DN quiadilel wis fundament em
ease cna acl oma earmra
peleae
aifcrapeeTe apie principio: @
Fontsnrsnsilia dessert
or -impoviblided d:tealo Cond
Suid aa deals Owe 8
fee Rae
Apel ene
ieiscab ofl 4Qud el fu
Fe oer eo moments dette om la taniermactn de Un am @
podetnewcs?)
e
JEAN Watt; Hoy teem el placer de coatarente nosotros a Miche! Fo
Ei ans tad on pce partes for ilar poi
por sa terdanea, pero ya ext aqui Nose ls presento, eel “verdadero” Mig
Fes Boucal el de Lar pusbrsy las coun, dea tesa sobee la ocura, Le @
edo ls palabraPOSOCHHHOHHHHOHOHOHHHOHEH OOOH OCHOOOCOOALE
wictee FOUCAULT, Cico sn extar uy seguro dello que es trdcion
ec ialde Fols nitto de tajos Yu tein
spar ina ure eva a wesc, Lameraemente0
et otis aig cs hucho mis ect, ne em, como para que rete
eye eae un proyeta equi somes, oh ensayo dean
TEES spens alumi as nde ines, evo me paces qe al xo:
Ba So Soe esas ante usted, pees ques juigeen y as eeiigucn,
ear Fr ou on neo" on buses de un benefice Gable tle
Ye cate eo os tesultadon deh bajo que ain no este pam e gor
Fea re jones.) tide beneliclen el momenta desu naciien,
ea ea aoe es ee
Fie haces ote pedo, yes que nose malesten conmigo si a
cutie ee ep Aa a te
See SBesenla de ona tor ue hasta aqui me ha sido indspessabey
Se RS tien que ex tm mart a ule resaablemente bund
SoRha Sep arto, n+ Za qo co peer aa hata ao
Sen ployece nica de abajo, cont sepuiad, bea necesitado mu
Fee ie esbecs yume ayede una ver as con mis eel
Tre ee ads de todo puesto suc la ausendaegel per nga del
fn, eg ur se 6 re ps 4 gehen
(Breet exdentemente gu jusiqu un pose ante eds cma gat
tne eeteatos Que es un autor ieee esa cures ui un po
aero, jarjue queria eo pina face alguna erica deo que ex
Rien y vet spe iro ndmero ce imprudent que hube de comets
LADS 2hrny cor, nteneadoapazar mass vebais, slg a1
eonne ee cuss, que no extabenezenaidas po x uniades habit
ARNG SEL Obes Peltor tabla en general dela “tod at
sel nas dele ghee” ode ln "economis ole, peo para
re ae dues de estore Sin cargo, ao hrgo de ete texte, ice
1 sane, eg der snvjenete ome de autres. abié de Balfn,
eee ge Rictno,etey 7 A que esos nombres funcionaran cn tn
$e Ges Sy molest. Be mane que parian foams leptmaricn
Ee onus ojeuones en efecto aetan ech. Por wn ado di
Rha deeie de aera scertada Dtfon, ia eorjanto det obs
1S puffy io que aie sobre Marx es eisoriamente nfsente en relc:on
Soe peitnieato a eins for opus en na, ene
Sega da er pr entero pernencsen elacon con logue yo harap
Te Foam nbcra deer 9 Dulfon oa bls, fest To
Se rant ceo dec eis sperence le ect re
eae hr eos haban forma certo mero de conceptos oc
aa ue pucdenencontsec en aut textos. Hub ambien ot 0b
aa ee ae Re jon fms faiae monstvoss, relacina nome
sa faniestuene epucstor como fas de Buf y Lino, ealoca a Co:
‘SE tide de Darwin es em anita del juego Ben vile de ls paren
eieos UE bi liane natal”. Tampoco aq, aia, parce que
Cee ee seca rq junds borg hacer un cadre gealogicn de
SBesi ss Sel Speed, hones qu consurencaguetroupoincles
TeePely blo del pvr de fos siglos XVIlXVUL no que formar
es fai, sa ns pete, emplemente bsg “lo ue cam
HOPI deste iar coniiaones de faeionamento de pebeses Succ
SEP SosetitasEotoncn, me iran ustedes epor qv babe wad, em
Yo, patra 9 ler conn, nombres de autores? Era pres, o in ro wast
caper edi a manera en que wrtedes sven lion CO QUE
ree Son ae otic pefecamente Gate de med sus implescontsy
EB SEG en un ato quepront ona aparecer ry alte ao
ftw li cust ome rn us ta Hep
EGE Egnomia fotrucn me propunte con gue metodos, con Gi ins
Temenos pe Hine cap, ary dt a
reer ae de un aaj empiendido hace algunos afos y que ahora exh
esate i" un shen ss
evo otea cust se plntes: In det auto, y ahora esa paride tad
ge dode querts abuts, Esa noc desir conatiaye el moment ink”
tee ate ndlidutrcion sms storia dea eas, de ou conocer:
Percy inerturan em 2 herons dea floslia ambien eo a des
reer is hoy cnn i hue la tora deun eonepeo, dean 5
see cenioo de bu tipo de fost, cco que no se dea de Comnerat a /
ree tides cain eseosoncsfetvaente cet, secundanh,y ape
Te aes cclacion conn promeraunidad soca ytundamental, que e814 dl”
Sstory tngbead
Sed Ie edo, at menos para i expascin de st noche, lads ist
sicastiolopice del pesonae del aut. De qué manera el autor = Raind
‘Sudo ef na eafura como a mesa, qué ctauto ve doa patitde
ee nga ceo coment ee orp we
I y ae srucon, en qué stem de valorizaciOn fue tomado el muor ex
(gut Iomsento se cocaine a contr la vida, no jade Tos heroes sino de Tos
eote,comg se nsour cts cvegota fundamental dela eis el Bor
EREQEY Soe" odo vo sere "asin dudu ga ser anabeado, Por ahora
ier encase solamente ls lain de texto con el abaya fama cn que
ete apts heise Bigra quel es extenor y aero, a menor ex
asinei
PT Tomulaién del tema con el que me gustaria comenna ses sti x
elle, "No importa qui habla ajo alain, no importa gui habla
Eee en etn intesoea ct nceranoreconcer uno de os nes
Cee Rsnenttes deh evttra contemporanea, igo "Eco" porguee8™
Feaescian er cancun sg que carscers a manera en ques ha
‘ins chenbos eae nu bien una suerte dere inmanente que srt
Be a Scerpels, aunea apliads complement, un prncpio gee 80
arc a escrters ie resdtade sino que ln domina como
TSU ly conocita com part que haya cesta de detenere cho em