Comunicación incluyente,

representativa y no sexista
“Vamos a meter los
votos o las votas en
las urnas y los urnos”
 Tomada de la web

Tres retos de trabajo Tres puntos metodológicos Tres invitaciones indiscretas

 1. Intentar
Desarmar la costumbre

https://goo.gl/KDJDqn
 2. Asomarnos
a una
propuesta de
comunicación

- Uiiiii un gato!
- Uiiii un humano!
https://goo.gl/tF5kgL
 3. Dialogar
sin la
expectativa de
ofrecer todas
las respuestas
https://goo.gl/7cT83z
 Leche
Amor Cabello
Barrio
Copa Flor
https://goo.gl/7cT83z
La comunicación es inherente a las
personas, nos acompaña por siempre y
para todos lados.

https://goo.gl/7cT83z
 En la vida cotidiana existen
costumbres, comportamientos y
actitudes que al no ser
estudiados, se “normalizan”, poco
se cuestionan y se aceptan
La lengua es un reflejo de la sociedad que
la utiliza…es una práctica social que crea
realidad y que trasmite valores culturales.
Antaño
¿Cómo un hombre puede ser
padre sin tener hijos?
“El lengua impide ver”
Teresa Meana
Pérez tenía un hermano, el hermano de
Pérez murió, pero el hermano que murió
nunca tuvo un hermano
https://goo.gl/7cT83z
 Arroz con leche
Me quiero casar
Con una señorita
de la capital

Que sepa coser

Que sepa bordar
Que sepa abrir la
puerta
para ir a jugar
https://goo.gl/Tw7pyL
https://goo.gl/MEhdnb
Vivimos en una sociedad sexista y
androcéntrica: la educación, los medios
de información, la comunicación cotidiana
y los estados continúan perpetuando la
exclusión.
Cierren por unos segundos los ojos y
traigan a su mente la figura
humana….hagan un recorrido mental por
esa imagen, desde los pies hasta cabeza…
analicen todos los detalles.
Parcialidad implícita
=
El sexismos y androcentrismo en la
lengua producen dos efectos: invisibilidad
y expresiones de subvaloración.
2 formas: Género gramatical
masculino como genérico y
los saltos semánticos.
En el 2016, en Colombia
se pagaron $ 61 billones Los derechos de la niñez
con tarjeta (49 caracteres)
 Salto semántico.
"Todo el pueblo bajó hacia el río a recibirles,
quedándose en la aldea sólo las mujeres y los
niños“.

“Los antiguos egipcios habitaban en el valle del

Nilo. Sus mujeres solían acompañarlos a cazar o
a pescar”
 Expresiones de subvaloración
• Duales aparentes
• Vacíos léxicos
• Diccionarios
• Disimetría en los tratamientos y usos de cortesía
• Negativa a feminizar los cargos y profesiones
• Estereotipos sexuales
• Refranes
• Etcétera
Duales aparentes

Palabras con significado

distinto para femenino o
en masculino
Estoy como un toro Estoy como una vaca
Zorro Zorra
Verdulero Verdulera
Héroe Heroína
• un cualquiera/una cualquiera,
• hombre público/ mujer pública,
• hombre de la calle/ mujer de la calle,
• fulano/ fulana,
• individuo/ individua,
• Etcétera
• Etcétera
• ….
• ….
Vacíos léxicos

Palabras que no tienen

femenino y que
designan cualidades
positivas
Ellos Ellas

Hombría ???¿¿¿???¿¿
Caballerosidad
Viril
Mujeriego
Potente
Galantería
Perlas de los diccionarios:
Gozar: conocer a una mujer carnalmente
Hombre: individuo que tiene las cualidades
consideradas varoniles por excelencia, como el
valor y la firmeza.-
Huérfano: dicho de una persona de menor edad a
quien se le ha muerto el padre y la madre o uno
de los dos, especialmente el padre.
Mujer de gobierno: mujer de la casa. Criada que
tenía a su cargo el gobierno económico de la casa.
 Chistes malos
• ¿Qué tienen en común las rubias y las botellas
de cerveza? Que están vacías del cuello para
arriba.
• ¿Por qué ninguna mujer fue aún a la Luna?
Porque por ahora no necesita limpieza.
• ¿Por qué son mejores las pilas que los hombres?
Porque al menos las pilas tienen un lado
positivo.
• En qué se parecen los dinosaurios a los hombres
inteligentes? En que los dos se extinguieron
hace mucho.
• Detrás de un gran hombre, hay una gran mujer
• “Los hombres en la cocina huelen a caca de gallina”
• Llora como niña
• Los hombre no lloran
• “A la mujer en casa, nada le pasa”
• “Cojera de perro y lágrimas de mujer no son de
creer”
• “Si le quieres dar más libertad a tu mujer, agrándale
la cocina”.
 Invitaciones discretas
• Pensar más en lo que decimos y
cómo lo decimos…principio de un
uso más consiente de la lengua.
• Visibilizar a las mujeres y lo Tomada de la web
femenino de forma armónica y
encantadora…principio de
exploración del lenguaje.
• Sembrar el deseo por hacer un
uso más consiente y creativo del
lenguaje…principio de
sostenibilidad.
Trabajemos por desaprender las
lecciones de género que
interiorizamos al crecer…

Identifiquemos como fuente de

cambio o y no de continuación
Imágenes tomadas de: google.es