NORMA NB BOLIVIANA 135005 2015-10-06 Numero de Referencia NB 135005:2015, —— Seguridad en equipos de izaje - Condiciones generales para la operacion y la calificacisn de la competencia del personal Ics 13.100 ‘Seguridad en los puestos de trabajo. Higiene industrial 10S 53.020.01 Aparatos de elevacién en general CTN N° 13.5 "Aperatos de Elevacién y Transporte* GIBNORGA - Derechos Reservados EI Instituto Bolviano de Normalizacién y Calidad (IBNORCA) tiene reservados los derechos de reproducci¢n. Salvo Drescripcién diferente, no podra reproducirse ni utlizarseninguna Parte de esta publicacién bajo ninguna forma y por ningun TBNORCA} tiisetimason sins actonzacinINSTITUTO BOLIVIANO DE NORMALIZACION Y CALIDAD (IBNORCA) IBNORCA creado por Decreto Supremo N° 23489 de fecha 1993-04-29 y ratficado coma parte componente del Sistema Boliviano de la Calidad (SNMAC) por Decreto Supremo N° 24498 de fecha 1997-02-17,es la Organizacion Nacional de Normalizacién responsable del estudio y la elaboracién de Normas Bolivianas. Representa a Bolivia ante los organismos Subregionales, Regionales Internacionales de Normalizacion, siendo actualmente miembro activo del Comité ‘Andinode Normalizacién (CAN), del Comité MERCOSUR de Normalizacién (CMN), ‘miembro pleno de la Comision Panamericana de Normas Técnicas (COPANT), miembro de la Intemational Electrotechnical Commission (IEC) y ‘miembro correspondiente de la International Organization for Standardization (ISO). Revision Esta norma esta sujeta a ser revisada permanentemente con el objeto de que ‘esponda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. Derecho de Autor Resolucién 217/94 Depésito Legal NP 4-3-493-94 DOCUMENTO PROTEGIDO POR EL DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL,Prefacio La elaboracién de la Norma Boliviana NB 135005:2015 “Seguridad en equipos d Condiciones general para la operacién y la calificacién de la competencia del Personal”, ha sido encomendada al Comité Técnico de Normalizacion N° 13.5 “Aparatos de Elevacion y Transporte’, Las instituciones y representantes que participaron fueron los siguientes: REPRESENTANTE INSTITUCION Milton Obe INBOLCRANE (Cordinador) Wilson Céspedes INBOLCRANE Cristian Vaca PROFESIONAL INDEPENDIENTE José Vallejos SOMARE Geimer Dominguez HERACRUZ S.A. Juan Manuel Alba EXTERRAN BOLIVIA S.R.L. Paul Miranda MINERA SAN CRISTOBAL Remberto Ojito PETROVISA Julio Krayasich PETREX Desiderio Machuca EXPRINTER LIFTVANS BOLIVIA FINNING BOLIVIA S.A. Paola Quispaya CONTA COLEGIO INGENIEROS MECANICOS - YPFB Ivan Meneses TRANSPORTE Ruddy Orosco REPSOL Hugo Meneses. TOTAL SERVICES Gustavo Lopez INPEBOL Lucas Pierola IBNORCA, Emesto Siles IBNORCA Monica Rosales IBNORCA, Fecha de aprobacion por el Comité Técnico de Normalizacién: 2015-05-08 Fecha de aprobacién por el Consejo Rector de Normalizacion: 2015-10-01 Fecha de ratificacién por la Directiva de IBNORCA: 2015-10-16