Está en la página 1de 172

Prólogo

—Fuu... en serio.

El joven miró el cadáver del monstruo que poco a poco desapareció y exhaló profundamente.

No muy lejos del centro de la ciudad, un estacionamiento donde raramente había una
persona. El crepúsculo lentamente erosionó el cielo, que comúnmente se conocía como el
"tiempo de magia".

Los jóvenes nuevamente derrotaron con éxito a sus enemigos hoy.

Y protegieron al mundo de la criatura que trajo "muerte y destrucción".

---Cuando llegué a la escena, la batalla había terminado.

Por lo tanto, no sabía cómo derrotó al enemigo. Fue emitiendo ondas de energía desde su
palma, o convocando una espada legendaria, o usando sus ojos para disparar un rayo láser ...
Aunque tenía curiosidad, no tenía que saber la respuesta.

Porque no era el "campo" en el que debería estar involucrado.

Las personas ordinarias sin ningún poder no deberían involucrarse en estos asuntos
casualmente.

(Pero... a pesar del incidente repentino, ¿está bien comenzar la pelea en el estacionamiento?
Hay tres vehículos que se volcaron).

Mientras todavía me preocupaba por ellos, los restos alienados aún se evaporaban.

El monstruo que tenía de tres a cuatro metros de altura cuando divisé en la carretera, ahora se
estaba convirtiendo en un sólido viscoso del tamaño de una piedra utilizada para encurtidos.

¿Por qué el monstruo desapareció o explotó al final? ¿Fue para eliminar la evidencia? Bueno,
podría ahorrar tiempo al tratar con los cadáveres desde la perspectiva humana, en general, fue
bueno.

(Entonces debería hacer mi trabajo también).

Después de confirmar que la criatura desapareció por completo, salté por la parte posterior
del poste telefónico y corrí hacia el joven.

Expresé por completo la sensación de que "acabo de llegar aquí" y grité con entusiasmo a la
espalda del joven:

— ¡Hey, hola, Ryuuga! ¡Así que estabas aquí!

—Ah, Ichirou--

El chico llamado Ryuuga inmediatamente giró su cabeza hacia atrás y al instante mostró un "oh
no".
No te preocupes. No supe nada, no vi nada, y nunca pensé que había una criatura antes de
esto y no me preocupé por el ligero olor rancio.

Antes de que él abriera la boca, traté de actuar con pánico y decir:

—De repente desapareciste. ¡Estaba asustado! ¡Corramos! ¡El monstruo aún puede estar
cerca!

Fue muy divertido decirle esto a la persona que derrotó al monstruo, pero no tuve otra opción.

Porque yo "no me di cuenta de la verdadera identidad de este tipo". Este fue el escenario de la
historia.

— ¡Ryuuga, mira! ¡El auto ha girado como un okonomiyaki! ¡Definitivamente es el trabajo de


ese monstruo! ¡Es peligroso quedarse aquí!

—No te preocupes, Ichirou. El monstruo parece haber desaparecido.

Traté de persuadirlo de que huyera, pero el chico se encogió de hombros con facilidad.

¿Huh? ¿Planeabas decirme la verdad? Hice mi mejor esfuerzo para encontrarte solo después
de que la criatura desapareció.

— ¿Desaparecido? ¿Qué pasó?

—Uh... no lo sé muy bien. El monstruo estaba en ese lado justo ahora. Parece que ha sido
asesinado.

¿No fuiste tú quien lo mató?

—Cuando descubrí el cadáver del monstruo, apenas podía ver la forma original, pero debería
ser el que apareció en la carretera, estoy seguro.

—Re-Realmente--

—Sí.

—Al final quién mató al monstruo...

— ¿Quién sabe? Pero--- No hay que preocuparse.

El adolescente levantó la boca y sonrió.

Tenía una mirada ordenada y neutral que sorprendentemente se parece a una mujer. Cabello
liso y flexible, complexión saludable y piernas esbeltas, además de una cola de caballo atado
detrás del cuello.

En su último año, era bajo en altura, con un cuerpo esbelto y una casaca de uniforme que
parecía un poco grande para él. Pensé que después de quitarse la ropa, el 80% vería músculos
como estatuas o gatos sin rastro de grasa.

De acuerdo. Este tipo realmente se veía muy bien-- Como se esperaba de un protagonista.
—Bueno, volvamos Ichirou.

—Ah, sí.

El joven dio un paso adelante y yo lo seguí rápidamente. En circunstancias normales, nadie


aceptaría esa breve explicación de algunas palabras, pero no continué con el tema.

Como él lo había dicho, este incidente se detendría aquí.

Este capítulo había terminado.

---Luchando contra criaturas desconocidas, un joven con "poder extraordinario".

Hoy, también nos enfrentamos valientemente a la fuente interminable de enemigos y


protegimos el mundo---

Lo sé. Esta fue la historia.

Este chico, a quien llamé "Ryuuga", era el protagonista de esta historia.

Como estudiante de preparatoria, este tipo aparentemente vivía en diferentes dimensiones en


comparación conmigo. El mundo en el que viví está indudablemente centrado en él. Estaba
seguro de que esto no era un engaño.

¿Por qué una persona tan poderosa iba a la escuela en tiempos de paz? Era inútil pensar en
esto. Entonces podría aceptar el "hecho".

---En resumen, este mundo debe ser el "escenario" para la historia de la que fue el personaje
principal.

Originalmente, la historia principal se jugaría en lugares que no tenían nada que ver conmigo.
Con él como protagonista, como en World War Z, o Ragnarok, así como en Trial by Ordeal--- la
historia de una batalla feroz con criaturas malvadas.

Debería haber algunos "aliados" que luchan junto a él, y también habría dudosas "heroínas".

Como puedes ver, por supuesto también había "antagonistas" que debían ser derrotados.

Además, muchos "personajes secundarios" que no pueden ser ignorados.

Pensé que todo en el mundo existía por el bien de esta historia, y que todos eran uno de ellos.
Incluso si no tuvo una relación con la historia principal durante toda su vida, fue un gran papel
de apoyo para "Las personas que no saben nada, que viven en una vida pacífica".

... ¿A quién le pregunto? Entonces me presentaré.

Mi nombre es Kobayashi Ichirou. Soy el "papel de amigo" del protagonista.

En términos de anime y novelas ligeras, era un papel de apoyo en el "día a día".

Interactuar con el protagonista entre los capítulos, ayudar a equilibrar la trama con la línea
principal seria, y los personajes de comedia responsables de las comedias en la vida cotidiana.
Ese era mi deber. Al menos así era como me veía a mí mismo.
Capítulo 1
La forma correcta de ser un personaje amigo
Para repetirme, mi nombre es Kobayashi Ichirou.

Aunque lo diga yo mismo, creo que es un nombre bastante genérico. Demasiado genérico al
punto que se vuelve difícil de recordar. Hoy en día, las personas pueden tener algunos
nombres únicos. La razón de mi nombre es, por supuesto, porque soy el hijo mayor.

Soy un estudiante de segundo año que va a la preparatoria Oumei.

Es una escuela sin incidentes, no hay estudiantes abrumadoramente talentosos ni hay


estudiantes extremadamente malos. No hay clubes que participen en competiciones
nacionales.

Yo mismo no tengo características especiales que valga la pena mencionar. Tengo contextura
mediana y mi apariencia también es promedio. Sin duda, soy un tipo que es la encarnación de
"ese estudiante de preparatoria que puedes encontrar casi en cualquier parte".

... Por el bien del argumento, si fuera el novelista, haría que alguien como yo fuera un
personaje secundario.

Si tuviera que involucrarme con la historia principal, pronto sería devorado por una de las
peculiaridades. Ser una víctima patética es el único propósito donde me veo.

Siendo la persona que soy, eso sería sobre el grado de mi existencia después de todo... Me di
cuenta de eso hace mucho tiempo. Ya había sido consiente cuando me di cuenta de lo que
estaba sucediendo a mi alrededor.

Sin embargo, podrías decir que incluso yo tengo una habilidad especial.

Es el "talento para apoyar".

Incluso si me es imposible destacar, puedo hacer que otros se destaquen. Elevar, hacer brillar,
promover---ese es el tipo de habilidad en la que me destaco.

Y ahora, con un poco de suerte, pude obtener el mejor puesto de "amigo del protagonista".

Se me ha confiado la importante tarea de ser un personaje secundario que puede hacer una
demostración completa de estar al margen.

Ni una vez he deseado ser un "protagonista".

Cuando era un niño pequeño, solo aplaudí al guardabosque rojo en el escuadrón de héroes.
Después de todo, miré con lastima en los otros colores.

Una oportunidad de estar al tanto de mi "papel de apoyo" apareció en kinder, cuando


estábamos haciendo una obra de teatro. Jugué el papel de un animal que acompañaba a
Momotarou1.

Sin embargo, mi papel no era un mono, ni un faisán, ni un perro, sino un lagarto de gorguera.
Había demasiados niños de kinder para el elenco principal, así que tuvimos que agregar
algunos personajes originales. Creo que también había un mapache, una foca y una alpaca. Al
ser conscientes de lo que pensaban los padres, no nos establecimos como sirvientes de
Momotarou, sino que fuimos "sus amigos".

(Yo también quería interpretar a Momotarou... pero no actuó bien)

A pesar de que tenía tales pensamientos, todavía llevé a cabo mi papel como un lagarto de
gorguera. Al final, protegí a mi amigo cercano, Momotarou, de un ataque demoníaco y me
convertí en el único aliado en morir en la acción.

—No llores Momotarou... hay cosas que debes hacer...

Mientras lo decía, morí como lagarto de gorguera. Por supuesto, tal desarrollo no estaba en el
guion, pero quería animar el clímax a mi manera.

Cuando terminó la obra, la maestra estaba llorando. La maestra me felicitó diciendo "Ichirou,
tu lagarto de gorguera fue excelente. Hiciste que Momorou, interpretado por Takashi,
pareciera un verdadero héroe" Mis padres también me admiraban.

En ese momento, tuve una sensación indescriptible de logro, una sensación edificante, una
sensación de plenitud---

Sin duda, ese fue el comienzo del Kobayashi Ichirou, que actualmente soy yo.

Desde ese punto de vista, cuando miraba al escuadrón de héroes, me preocupaba más el
guardabosque verde que el rojo. Él no era parte de la historia principal, pero el guardabosque
verde, que era miembro acompañante, ahora estaba en mi mente.

A medida que se intensificó, comencé a prestar atención a los personajes que ni siquiera eran
miembros del escuadrón. Un médico, un secretario, un padre común y corriente, etc.

Ellos ocasionalmente hacían su aparición, el niño muy pequeño que era continuaba mirándolos
con pasión. Sin embargo, no había nadie que entendiera este sentimiento.

Todos estaban animando al personaje principal... Incluso recuerdo a mi madre diciendo "No
hay una figura de vinilo del padre".

Incluso cuando fui al show de héroes en el verano de mi segundo grado, solo estaban los
miembros del escuadrón. Los de la misma generación que yo, que estaban encantados, no me
entendieron.

(Todos toman a los personajes secundarios demasiado a la ligera. La historia no solo gira en
torno a los personajes principales. Hay muchos personajes secundarios en el mundo...)

Tal descontento creció una vez que entré al quinto grado, y mis pensamientos se convirtieron

1
Momotarou es un personaje del folklore japonés
en acciones.

Dentro de la clase, me acerqué a la oscuridad y decidí hacer brillar a alguien más.

El atractivo de un protagonista puede crecer dependiendo de sus amigos y sub-personajes...


Hice algunos experimentos y observaciones para confirmar tales pensamientos.

Para empezar, vigilaba al estudiante transferido, Ishida. Era un chico del fútbol de Okinawa que
no se había mezclado con la clase debido a su personalidad tímida. Durante el recreo, siempre
se recluía en la esquina del patio de recreo y hacía malabares con una pelota de fútbol solo.

Lo mantuve atento durante el recreo y pronto traté de contactarme con él.

— ¡Ishida! ¡No hagas malabares con una pelota de fútbol, practica tus tiros también!

Ishida se sobresaltó ante el repentino saludo.

— ¿Ko-Kobayashi...?"

— ¡Eres como un protagonista, eres probablemente un delantero estrella! ¡Vamos, dispara!


¡Seré el portero!

—Kobayashi ¿Estás interesado en el fútbol también?

— ¡No! ¡Si quieres, podemos hacer ping pong!

Desde ese día, fui el amigo y entrenador del actualmente confundido Ishida.

Parecía que él era apto para ser un delantero, e Ishida mejoró en un abrir y cerrar de ojos. Con
su fuerza para abrirse paso, pudo competir con el jefe del equipo y fue capaz de correr hacia
un lugar hábilmente.

Mientras tanto, yo diligentemente familiaricé a la clase con el fútbol y monté juegos básicos
durante el recreo. Hablé con el maestro y cambié el torneo del juego de pelota del baloncesto
al fútbol.

En cuanto a Ishida, fue en una dirección que se inclinaba hacia sus gustos de Okinawa. Su
eslogan fue "lo conseguiremos de algún modo" y nombró a su oportunidad como "Chinsuko
Bazooka2".

—Oye, Kobayashi. Me pregunto si realmente necesito nombrar mi disparo...

— ¡Idiota! ¡Necesitas diferenciar a tu personaje! ¡Si lo estás tomando en serio, también quiero
que siempre estés masticando una caña de azúcar!

— ¡N-No quiero!

Gracias a los efectos de mi ascendiéndolo, Ishida se convirtió en el líder de la clase antes de


que alguien se diera cuenta. También sé que tuvo seis chicas que se enamoraron de él.

2
Su frase proviene de Okinawa y Chinsuko es un dulce que proviene de Okinawa.
El chico que nadie solía conocer en la escuela primaria ahora era "El futbolista Ishida de
Okinawa"... El experimento fue un gran éxito.

—Kobayashi, ¿por qué irías tan lejos por mí?

—Porque solo soy un personaje secundario. A diferencia de ti, soy simplemente ordinario y
carezco de individualidad.

—Mis logros son gracias a tu ayuda, Kobayashi... Realmente lo aprecio. Si no fuera por ti,
habría estado solo para siempre...

Después de esto. El modesto Ishida se alejó una vez más antes de que termináramos la escuela
primaria.

De acuerdo con su carta, pasó el proceso de selección e ingresó al equipo del club. Parece que
todavía tiene que conocer a alguien que le haya infundido más vida que yo.

(Parece que mi sentido de apoyo es lo mío. Además, ser el papel de apoyo es un poco
divertido... ¡Quiero apoyar a más y más personajes!)

Yo, siendo entusiasta, amplié el rango de mis actividades una vez que ingresé a la escuela
secundaria.

Una vez, para cumplir con la búsqueda de amor de Yamashita, me involucré con otra chica. Me
acerqué a ella mientras decía: "Todo está bien, así que déjame hacerte compañía por un rato",
entonces Yamashita vino corriendo y la rescató. Los dos se convirtieron en una pareja abierta.

Yamashita estaba impresionado y dijo —Kobayashi, eras muy bueno actuando como un
delincuente.

También hice de Watanabe, un delincuente, el jefe de la escuela. Derribé a un oponente que


era demasiado para él y Watanabe se llevó el mérito.

Watanabe estaba un poco asustado y dijo —Kobayashi... Siento que no podré ganar contra ti
en toda mi vida.

También hice que el presidente del consejo estudiantil, Sekiguchi, fuera el máximo goleador de
la escuela. Me quedé con él y lo instruí sobre lo que estábamos estudiando, y luego obtuvo
una calificación completa en sus exámenes en todas las asignaturas. Por supuesto, no sería
bueno si el protagonista fuera a hacer trampa.

Sekiguchi gruñó mientras decía —Kobayashi... ¿cómo puedes mantener tus estudios mejor que
yo?

Así, jugué el papel de varios personajes amigos y produje muchas "existencias rojas tipo
ranger". Gracias a eso, mi número de amigos había aumentado ociosamente.

Sin embargo, muy profundamente en mi corazón, todavía me sentía frustrado.

(No es esto. Estas personas no lo son. Quiero apoyar a alguien que es como un verdadero
protagonista. El que tiene el universo girando en torno a ellos, el verdadero héroe. ¿Dónde
podría estar? Quiero el ideal, el protagonista entre los protagonistas.)

Me gradué de la escuela secundaria hambriento con esta meta, y entonces fue mi primer día
en la preparatoria Oumei.

Y ahí me encontré con él.

Fue hace más o menos un año desde que lo conocí. Fue cuando la ceremonia de entrada a la
escuela había terminado, y puse un pie en el aula.

----Con una sola mirada, podría decir que él no era una persona común.

Entre los compañeros de clase que estaban charlando y divirtiéndose, él se quedó solo al lado
de la ventana. El aire a su alrededor era obviamente diferente de las otras personas en el
fondo.

(Digo, esta persona... se parece un poco a una estrella idol).

La parte delantera y trasera de su cabello se balanceaban en el viento. Si bien tenía un físico


delgado, despedía un aire digno. Incluso la mochila que colocó bajo sus pies parecía un poco
divina.

Mientras emitía tal "aura especial", él se apoyó contra la ventana y miró hacia afuera.

A pesar de que tenía un perfil tranquilo, sus ojos tenían una poderosa luz en ellos. Era como si
fuera un personaje fuerte que decía “Hmm, tengo buenos ojos. Estas pupilas perforarán
directamente sin duda.”

(Ya veo. Este tipo es definitivamente el verdadero guardabosque rojo. No, está al nivel de ser
escarlata o carmesí. ¿Quién diablos es? ¿De dónde vienes?)

Al darme cuenta de eso, fui directamente hacia delante sin siquiera revisar mi asiento.

Quiero saber más sobre él. Quiero saber su detalle como personaje... mi sangre como apoyo
me estaba poniendo nervioso.

—Oye, ¿eres parte de esta clase?

De momento, decidí intentar decir esas palabras. Aunque ese es el caso, cualquier cosa
funcionaría para un saludo.

—Bueno, yo tampoco tenía conocidos, así que comencé a preocuparme. Encantado de


conocerte.

A pesar de decir eso, él solo me echó un vistazo y pronto volvió su vista a lo que estaba afuera.
Parecía estar actuando de manera superficial. Bueno, estoy acostumbrado a este tipo de
personas.

—Soy Kobayashi. Kobayashi Ichirou. ¿Y tú eres?


—... Hinomori Ryuuga.

Esa fue la primera sorpresa.

—Hi-Hinomori... ¿Ryuuga?

En ese momento, había una brecha como la del cielo y la tierra entre mi nombre, "Kobayashi
Ichirou", y el suyo. Tenía "arboles" en mi nombre mientras él tenía "bosque" en el suyo. El suyo
tenía solo un árbol más. No parece haber nada que apunte al origen de su nombre3.

Nunca conocí a un tipo que tuviera un nombre como de protagonista antes.

—O-Oh, es un nombre genial. Es como algo sacado de un anime o una novela ligera.

—No me gusta tanto este nombre.

— ¿Huh? ¿Por qué?

—Siento que... Es uno que continúa atado por el destino hasta la muerte.

----Oh. Oh-hoh.

— ¿No está bien? Es muy bueno como de protagonista, ¿no?

Este tipo podría ser algo serio. ¡Este puede ser el hombre que he estado buscando!

—De todos modos, llevémonos bien, Hinomori. Ah, ¿está bien si te llamo Ryuuga?

—No me importa en particular... pero te diré esto.

— ¿Hmm?

—Es mejor si no te involucras tanto conmigo. Es por tu propio bien, Kobayashi, ¿De acuerdo?

—......

Normalmente, alguien probablemente pensaría "¿De qué está hablando este tipo?", Pero mi
corazón se aceleró. Esa línea tenía casi un puntaje perfecto en mi libro.

---- ¡Qué genial! Este tipo en serio tiene que ser el protagonista, ¿verdad?

Luego llegó la maestra del salón, terminando así mi primera conversación con Ryuuga.

Sin embargo, mi segunda sorpresa sucedió dentro de las auto introducciones de la clase que se
hicieron después.

—Soy Hinomori Ryuuga. Hasta que llegué a la escuela secundaria, vivía en uno de los lugares
más apartados de China debido a circunstancias familiares.

3
Esto no tiene sentido sin conocer los kanji japoneses. Básicamente, ambos tienen nombres que
incluyen un carácter kanji relacionado con los árboles. El nombre Kobayashi contiene el carácter "林"
mientras que el nombre Hinomori contiene "森". El carácter para “árbol” es "木", en el nombre
Hinomori tiene un árbol más en dicho carácter.
¡Qué hay con eso! ¿Qué tipo de circunstancias?

Nombre distintivo, circunstancias distintiva---- Ya había sido cautivado por Hinomori Ryuuga en
esa etapa. Fue hasta el punto que ni siquiera recuerdo qué tipo de auto-presentación hice.

Quiero ser amigo de él. Quiero jugar el papel de apoyo para este tipo... esas cosas fueron los
únicos pensamientos en mi cabeza.

Esto fue algo que escuché más tarde, pero aparentemente me había presentado diciendo "Soy
amigo cercano de Ryuuga, Kobayashi".

Desde ese día, seguí a Hinomori Ryuuga.

En la mañana, entre clases, almuerzo, después de la escuela. Solo había hablado con él por un
minuto. Como tenía ese sentimiento distante hacia él, decidí acercarme como un tonto súper
tenso.

Al principio, Ryuuga mostró una expresión claramente molesta, pero después de varios meses,
llegó el momento en que él me respondería. Poco a poco, su actitud se suavizó, y finalmente
comenzó a mostrar una sonrisa.

—Ah, ja, ja. Eres un tonto, Ichirou. No soy tan simple.

— ¿A quién llamas idiota? ¡Estoy siendo serio! ¡Después de todo, pude sacar una conversación
tuya!

— ¿Qué quieres que diga?

—Si murmuro "Cuál es la capital de Bélgica", se supone que debes decir "Bruselas, señor'".

—Absolutamente no.

Al ver la verdadera naturaleza de Ryuuga, él es mucho más simple de lo que pensaba y es


bastante hábil para interpretar al hombre heterosexual. Poco a poco, mi personaje comenzó a
tener una buena compatibilidad con él.

—Dejando eso de lado, Ryuuga, ¿Qué tal si vamos a una piscina? Hay una bastante grande en
la ciudad vecina.

—Lo siento, pero no me gusta nadar tanto.

— ¡Nadar es solo una excusa! ¡A lo que realmente vamos a ir es por la vista dulce! ¡Qué te
viene a la mente cuando piensas en una piscina!

—Déjame terminar esto con algunas palabras breves; eso es lo más lejos que te dejaré ir.

---A medida que pasábamos tiempo juntos, tanto dentro como fuera de la escuela, aumentó,
yo había confirmado que Ryuuga era definitivamente el protagonista. Y tal pensamiento creció
día a día.

En primer lugar, este tipo casi nunca habla de su pasado.


Cuando se le preguntó acerca de su tiempo antes de la preparatoria, siempre esquivaba la
pregunta diciendo "No tengo ninguna historia digna de mencionar". Solo en el anime
encontrarás a ese protagonista.

Además, este tipo frecuentemente se sale de clase.

Tan pronto como regresa, se siente extremadamente cansado, sangre sale de sus labios, las
mangas y puños de su uniforme se rasgan, y así sucesivamente. Solo en las novelas ligeras
encontrarás a ese protagonista.

Sin mencionar, este tipo tiene algunas habilidades inusuales.

Una vez le había echado un vistazo usando un aura de sus manos para quemar una revista
manga, después de lo cual se dejó caer mientras decía "No pude terminarlo..." Solo en trabajos
serializados, como el que él estaba leyendo, encontrarías un protagonista así.

(Esto es en serio. ¡Este tipo está luchando contra peculiaridades ocultas, un héroe genuino! ¡Es
lo que había estado buscando originalmente, un verdadero héroe!)

Nunca pensé que las peculiaridades que eran monstruos podrían haber existido, pero no vale
la pena preocuparse por asuntos tan triviales.

Finalmente lo conocí. ¡Oh, cómo quiero ser la única persona para ser el apoyo de este tipo!
¡Para apoyar a quien es el centro de este universo, el protagonista de los protagonistas!

... En poco tiempo, entramos a segundo año de preparatoria y una vez más estábamos en la
misma clase. En ese momento, Ryuuga dijo algo.

—Es bueno estar juntos de nuevo. Llevémonos bien, Ichirou.

— ¿Huh?

—Al principio eras un poco molesto, pero ahora, eres alguien preciado para mí, Ichirou.

—Ryuuga...

—Solo cuando estoy contigo puedo olvidarme de mi misión... ah, no importa lo que acabo de
decir.

Al escuchar esas palabras, me quedé emocionado y sentí el deseo de decir "¡puedes confiar en
mí!"

—Fui aceptado como el personaje amigo del protagonista.

A partir de ese momento, podría quedarme a su lado. ¡Había pasado la audición de Ryuuga!

Mi "vida de personaje amigo" ha alcanzado así el presente.

Ahora puede sonreír frente a mí, pero creo que Ryuuga definitivamente fue difícil. Después de
todo, él lleva el destino de este mundo sobre sus hombros. Me preocupa que pueda calmarse
del estrés.
No puedo hacer mucho ya que no se supone que sepa todo. Pase lo que pase, cada vez que
uno de sus secretos se desliza, no tengo más remedio que hacer la vista gorda hacia él.

Pero está bien. Si soy sincero, no estoy tan interesado en el Ryuuga que es parte de la historia
principal. En lo que a mí respecta, el Ryuuga que conozco es el Ryuuga en los "momentos de
paz".

No soy el "compañero" de Ryuuga, sino solo un "amigo"... No puedo ser un lagarto de


gorguera luchando junto a él, sino un lagarto de gorguera más discreto. Estoy planeando
acumular suficiente experiencia para hacerlo.

En la "parte de la vida diaria", hago mi mejor esfuerzo para ayudarlo a olvidar sus
preocupaciones. Proporciono los momentos habituales de comodidad y entretenimiento a
Ryuuga.

Esa es mi misión como Kobayashi Ichirou.

Estoy seguro de que no hay nadie más cerca de Ryuuga que pueda tomar esta posición más
allá de mí.

***

Ha pasado un año desde que conocí a Hinomori Ryuuga.

En ese período de tiempo que hemos estado juntos, he llegado a conocerlo bastante bien.

No hace falta decir que Ryuuga es un protagonista bastante cliché. Él cae dentro de lo que se
conoce como un estereotipo. Bueno, él mismo no sabe que es un protagonista, pero como eso
tendría un efecto adverso en su carácter extraordinario, creo que está bien.

----Ryuuga no participa en ninguna actividad del club en la escuela.

Como no sabe cuándo puede surgir un enemigo, es razonable decir que es parte del "club de ir
a casa". Es un joven comprometido en la batalla interminable entre la luz y la oscuridad.

---Además, Ryuuga a menudo es arrastrado a eventos misteriosos.

En esta ciudad, "fenómenos que no pueden explicarse con la ciencia moderna" o "casos de
formas de vida no identificadas que atacan a humanos" ocurren con bastante frecuencia, pero
pronto desaparecen una vez que Ryuuga se involucra. Por supuesto, él derriba al principal
culpable, la peculiaridad enemiga, detrás de esto.

---- Así es Ryuuga, pero insiste tercamente en que es solo "un estudiante de preparatoria muy
común".

En ese momento, es más o menos el equivalente a un hombre de mediana edad que sale de un
baño de mujeres con una cámara en una mano y dice "no soy sospechoso". Los estudiantes
normales de preparatoria no solo notan repentinamente peculiaridades maliciosas.

Sin embargo, no lo presiono sobre eso. Simplemente lo dejé pasar magníficamente.


Cuando eres tan hábil como un amigo como yo, uno puede ver a través de esos
encubrimientos desnudos y observar "la belleza de la forma del protagonista".

----Y siempre se garantiza que hay bellezas que rodean a Hinomori Ryuuga.

Ahí está su hermana, una encantadora y angelical estudiante de bachillerato, Hinomori


Kyouka.

La que era como una idol dentro de la escuela, Yukimiya Shiori.

La genial experta de la espada que era como una Yamato Nadeshiko, Aogasaki Rei4.

La misteriosa estudiante transferida, Elmira McCartney. Ella tiene el pelo de color escarlata.

También hay una amiga de la infancia con quien se ha reencontrado después de varios años, y
otras personas, pero todas son bellezas poco ortodoxas y de tipo diferente, ya que son las
heroínas más insistentes.

Sin embargo, todas estas personas son una gran carga para mí.

Cada vez que alguna de ellas aparece frente a Ryuuga, tengo que hacer mi "trabajo".

Tengo que discutir todas y cada una de las veces con Ryuuga.

Tengo que decir cosas como "¡O-Oye Ryuuga! ¡Cómo te familiarizaste con Yukimiya!"

O cosas como "¿P-Por qué la hermosa espadachín Aogasaki vino al salón de clases para
conocer específicamente a Ryuuga?"

O cosas como "¡E-E-Elmira! ¿Qué es lo que ves en Ryuuga?". Tuve que actuar frenéticamente y
hacer un escándalo.

Hacía reacciones excesivas de conmoción, celos, quejas, etc, hacia el protagonista tan
popular... Este es el más básico de lo básico en lo que respecta a ser un personaje amigo, pero
no es nada fácil.

Esto consume más energía de lo que parece.

Incluso tengo días en los que estoy deprimido. Sin embargo, aun así, no puedo abandonar mis
deberes. Tengo que causar una conmoción siempre que sea necesario.

A veces se topan entre sí y las cosas se convierten en una pelea, lo que causa un gran
sufrimiento para Ryuuga.

En tales casos, no me olvido de actuar engreído y decir "Hmph, ¿Notas algo Ryuuga?" Sobre lo
cual, Ryuuga siempre dice "... Cielos". Esa es su frase.

Por un lado, las heroínas están todas juntas desde ahora. Parece que ninguna de ellas ha
logrado reducir en gran medida la distancia entre ellas y Ryuuga.

4
Yamato Nadeshiko representa una especie de figura ideal de las mujeres en el antiguo Japón.
Me pregunto qué heroína podrá vencer a Ryuuga... Personalmente, me gustaría que las cosas
se aceleren para que salga de esta situación harem. Es todo tan desagradable.

En realidad, no todas las candidatas han entrado en la batalla hasta el momento.

Es posible que más heroínas aparezcan aquí y allá en el futuro, expandiendo el harem de
Ryuuga. ¿Al menos dos o tres más tal vez?

Estoy preocupado por la resistencia de Ryuuga. También me preocupa mi presión arterial.


Pero... Eh, lo que sea. Deja que las cosas vengan como puedan.

No importa qué personaje se muestre, actuaré exultante. Diré "¡Q-Q-Que lindaaaa!" Mientras
tengo corazones en mis ojos.

Si soy sincero, creo que las mujeres son solo criaturas molestas, pero no dejaré escapar esos
pensamientos ocultos.

La razón de eso---es porque soy un profesional en ser un personaje amigo.

—Oye Ryuuga, comamos juntos.

Es la hora del almuerzo. Hoy llamé una vez más a Ryuuga mientras sostenía una bolsa de pan
de la tienda de conveniencia.

Mis posibilidades de almorzar con él no han sido tan altas recientemente. ¿Probablemente una
de cada cinco posibilidades de éxito?

En la mayoría de los casos, una de las heroínas/candidatas se lleva a Ryuuga. Lo llevan al techo
vacío, a un salón de clases sin usar o a veces, a algún lugar fuera de la escuela.

No sirve de nada expresar ninguna queja. Ellos son los personajes principales de la historia.
Sería natural que tengan prioridad sobre un personaje secundario como yo.

Sin embargo... hoy, afortunadamente no hay heroínas que nos interrumpan. Parece que esta
es la parte donde el amigo está enfocado.

—Hola, Ryuuga, escucha. He actualizado mi "lista de bellezas".

Por lo tanto, voy a hablar una y otra vez sobre la información de las chicas en el campus que se
consideran lindas. Saque el bloc de notas secreto del que me enorgullezco y saque las fechas
de nacimiento, alturas, pesos, tipos de sangre, tres tamaños y otras cosas similares para
Ryuuga.

... A decir verdad, realmente no estoy interesado en estas cosas. Prefiero memorizar una tabla
cronológica que memorizar el perfil de cualquier mujer.

Sin embargo, tengo que decirle estas cosas a Ryuuga. Tengo que hablar mientras me veo
satisfecho y me sorprendo. Este es un tipo de amigo pasado de moda, pero este es el tipo de
personaje que he decidido.

—Ichirou... ¿qué estás haciendo investigando tales cosas?


Naturalmente, Ryuuga suspiró y me miró mientras entrecerraba los ojos. Él me miro con una
mirada desdeñosa.

—No sé cómo obtuviste esta información, pero será un problema si te atrapan, sabes.

—Estará bien. Presto mucha atención para no permitir que la información personal sea
pública. Solo estoy filtrando estas cosas porque eres mi mejor amigo.

—Me gustaría que hicieras uso de esa energía para otras cosas...
Mientras tenía un sorbete en el cartón de leche en la boca, Ryuuga una vez más suspiró
cuando dijo "Cielos".

Me siento completamente de la misma manera que él. ¿Cuál es el significado de investigar los
tres tamaños de otra persona durante su período de crecimiento? Mi peso fluctúa en uno o
dos kilogramos en un mes. Esta tarea produce resultados demasiado infructuosos teniendo en
cuenta el esfuerzo que requiere.

Pero no tengo elección. Después de todo, creo que un "tonto pervertido" tiene buena
compatibilidad con un gran protagonista como amigo.

Una vez que empiezo a actuar así, el maestro del salón de clases, Minegishi, se irrita. Como
docente, esa persona es demasiado seria y pesada.

Se supone que el maestro principal del protagonista es flojo y poco serio.

Se supone que debe hacer que la clase sea frecuentemente una sesión de autoaprendizaje
para que el protagonista tenga la oportunidad de escabullirse. Entonces se supone que el
protagonista debe decir "Dios, ¿Está bien esta escuela?"

Además, Minegishi es un hombre de mediana edad.

Se supone que el que está a cargo de la clase del protagonista es una maestra. Se supone que
son sexys, una chica extremadamente loli, o una torpe mujer con cabeza de aire. Minegishi,
empacas un golpe débil.

Quizás Minegishi será cambiado a otro lugar----mientras estaba pensando en tal cosa...

— ¡Ough, guh...!

Ryuuga de repente se agarró el pecho y gimió de dolor.

Todo su cuerpo temblaba, tenía los ojos abiertos de par en par, estaba ajetreado dentro de su
uniforme. Parecía que estaba tratando frenéticamente de luchar contra algo.

Esto es solo una suposición, pero tal vez el "poder excesivamente poderoso" que moraba
dentro de su cuerpo se estaba volviendo loco. Es probable que tenga un poder que
normalmente es algo que está fuera de la capacidad de los humanos, un poder peligroso
incluso para dioses y demonios.

Fue muy lamentable mirarlo mientras sudaba frio por su frente, pero endurecí mi corazón y
hablé.

—Ba ha ha. ¿Por qué estás bromeando, Ryuuga?

... Si fuera un amigo genuino, no haría una reacción así. Quería hacer una expresión seria y
decirle mis verdaderos sentimientos de preocupación.

Sin embargo, no puedo permitir tales acciones de ansiedad. Es necesario que sea un
"compañero despreocupado que ni siquiera conoce un poco sobre las dificultades del
protagonista" hasta el final.
Es el papel de las heroínas para ayudar heroicamente a Ryuuga. Solo habría problemas si un
tipo inútil lo hiciera.

Entonces, debido a eso ---OYE, cualquiera lo hará, entonces alguien vendrá rápido. Haz algo
acerca de Ryuuga.

Hay un aura dorada que sale de su espalda. ¡Esto es realmente angustiante!

—* Pant/jadeo *, * pant/jadeo *...... * pant/jadeo *

Oh, él se puso mejor. Ryuuga se recuperó sin esperar a que apareciera una heroína.

Me pregunto si está bien. ¿No era necesario llamar urgentemente a una belleza para pedir
ayuda?

Esta era la oportunidad para que una de ellas se abriera paso y saliera adelante, pero ¿qué
diablos están haciendo todas ahora? A este ritmo, nadie ganará la posición de heroína
principal. Si una heroína se hubiera equivocado porque tenían planes, sería despedida.

Mientras estaba confundido, Ryuuga pronto levantó la cabeza.

—O-Oye Ryuuga, ¿Estás bien? ¿No es nada grave?

Ryuuga, que parecía interpretar mi pánico como "simple preocupación", hizo una sonrisa
incómoda mientras respiraba pesadamente.

—Oh, mi culpa... No es nada.

—......

—No te preocupes. Realmente no es nada.

No hay forma de que no sea nada.

Salía un aura, ¿no? Había una luz saliendo de sus dos ojos, ¿no es así? Hubo un misterioso
estruendo en el fondo, ¿no?

Sin embargo, está estrictamente prohibido señalarlo. Pronto volví a una expresión más
optimista, como si pensara "¿No dormiste lo suficiente?"

—Si no es nada en particular, entonces está bien; Asegúrate de dormir bien, ¿está bien?

—Oh, lo entiendo.

—Quizás has estado jugando hasta altas horas de la noche. O tal vez, ¿Estabas leyendo porno?
Muéstrame, vamos, vamos.

—Ah, ja, ja. Tal vez fue algo así.

Incluso para mí, esta es una conversación estúpida.

¿Qué gemidos de dolor provienen de la falta de sueño? ¿Quién ignoraría esa aura? Estaba
tomando la forma de un dragón.

Cuando nos conocimos, hubo un período en el que dudaba de Ryuuga, creyendo que era solo
un caso ordinario de chuunibyou. Sin embargo, como puedes ver, este tipo no estaba
bromeando.

Fue gracias a los esfuerzos de Ryuuga que "los incidentes de personas convirtiéndose en
piedra" se resolvió el otro día.

—-----Ryuuga. Ven conmigo un momento.

Esto fue después de la escuela.

Al escuchar la conversación durante el almuerzo de quién sabe dónde, Aogasaki Rei irrumpió
en el salón de clases.

Con solo su entrada, el aula entró en conmoción. Tenía una apariencia que mezclaba
espléndidamente el heroísmo de un samurái inmóvil y las proporciones de una modelo...
cuando sus penetrantes ojos echaron una rápida mirada a la habitación, dos chicas se
desmayaron de inmediato.

Sin preocuparse por su entorno, Aogasaki movió su larga cola de caballo, se dirigió
rápidamente hacia Ryuuga, luego lo agarró del brazo, obligándolo a ponerse de pie.

— ¡A-A-Aogasaki está aquí por Ryuuga otra vez! ¿Qué clase de relación tienen esos dos?

—Kobayashi. No tengo tiempo para prestarte atención hoy. Lo siento, voy a pedir prestado a
Ryuuga.

Mi trabajo no funcionó, Aogasaki se llevó a Ryuuga. Ella es una heroína/candidata y aun así es
más alta que Ryuuga. Creo que mide alrededor de 1.70 metros.

— ¡Déjame ir en lugar de Ryuuga! ¡Incluso si se trata de un hotel o un baño de mujeres!

—Restríngete, pervertido.

Aogasaki me fulminó con la mirada y luego se fue.

Pensé en regresar a casa con Ryuuga, pero no puedo oponerme a la intervención de una
heroína/candidata. Ella es un personaje mucho más importante que yo.

(... Tal vez voy a echar un vistazo rápido)

Después de dudar un poco, decidí seguir secretamente a los dos.

Aunque he estado tomando un enfoque de no intervenir en la historia principal hasta ahora,


puede ser mejor conocer un esquema de las habilidades de Ryuuga al pensar en ello.

Por lo menos, me gustaría entender el significado de esa aura de dragón... Esos fueron mis
pensamientos.
(Presumiblemente, esa era una deidad guardiana o algo similar que habita dentro de Ryuuga...
¿tiene un nombre o algo así?)

Afortunadamente, los dos se dirigieron hacia el dojo de la escuela. Como parece que hoy no
hay actividades del club, los únicos que están allí son Ryuuga y Aogasaki.

Ryuuga estaba en el centro del dojo, meditando mientras estaba sentado con las piernas
cruzadas.

Mientras Ryuuga estaba haciendo eso, Aogasaki habló mientras llevaba su uniforme de kendo.
Gracias al silencio dentro de la habitación, pude escuchar sus voces bastante bien cuando me
apoyé contra la puerta.

—Ryuuga, parece que la deidad guardiana se está volviendo loca.

... Entonces realmente era una deidad guardiana después de todo.

—Lo sé. He logrado suprimirlo hasta ahora.

—Puede ser realmente un despertar debido al aumento en las oportunidades para liberar su
poder. Un gran "Rey Dragón" está dormido dentro de ti.

... Entonces realmente era un rey dragón después de todo.

—Aun así, estará bien. No me dejaré engullir por el poder de esta cosa.

—Lo entiendo, Ryuuga. Si eres tú, ciertamente serás capaz de manejar al "Rey Dragón". Eres el
único hombre que reconozco.

Ellos todavía seguían hablando, pero dejé el dojo.

Antes que nada, ya tengo la información básica. No necesito saber nada más que esto. Está
bien si solo sé una parte de un personaje principal.

Aunque nunca me descuidé en decir algo, es mejor no seguir escuchando. Hay una gran
diferencia en importancia entre esto y los tres tamaños de una mujer.

(Aun así... un "Dios Dragón", ¿No?)

Tal vez esto es un poco demasiado cliché.

Me pregunto si resultará ser algo de la mitología occidental, como Leviathan, Jörmungandr o


Quetzalcoatl. Eso es lo único que me preocupa.

Por supuesto, soy consciente de que no todo va según la ficción.

La historia de Ryuuga es un verdadero drama. Una realidad surrealista. Entonces, no hay una
razón particular para que sea derrotado tan fácilmente.

Por lo menos, seguiré sacando nombres por un tiempo más...

***
Los días de la semana transcurrieron sin problemas y luego llegó el domingo.

El hecho de que no haya escuela no significa que tenga tiempo libre. Además de ser un amigo,
también me paseo por la ciudad con Ryuuga. La escuela no es la única etapa en este teatro
para mí.

Cada vez que veo a Ryuuga con su atuendo informal, había tomado precauciones.

A pesar de que soy un sub-personaje de vida daría, soy un amigo cercano del protagonista. No
puedo vestirme de forma fantástica, pero tampoco puedo ser descuidado. Sobre todo, es
importante no superponer mi moda con la del protagonista.

Bueno, hoy no hicimos ningún plan para ir a ningún lado.

Tal vez puedo olvidarme de mis deberes y terminar lentamente... al menos, eso es lo que
pensé, pero algo surgió.

Me encontré inesperadamente con la idol de la escuela, Yukimiya Shiori, frente a la estación.

— ¿Eh, Yukimiya? ¿Te vas a encontrar con alguien?

—Sí, supongo.

— ¿Puede que sea Ryuuga?

Cuando le pregunté eso, Yukimiya se puso roja de repente y miró hacia abajo. Ya veo, ¿quizás
Ryuuga tiene uno de esos "eventos de citas" el día de hoy?

Como Yukimiya es una de esas heroínas virtuosas y puras, su atuendo informal es un vestido
blanco y grueso. Su vestido combina perfectamente con su cabello largo y beige que llega
hasta la espalda. Llevaba una pequeña canasta en sus manos, muy probablemente un
almuerzo casero que ella hizo para Ryuuga.

... Yukimiya Shiori era el objeto de afecto para todos los chicos de la escuela, una hija de una
familia respetable.

Era gentil, amable con todos, pero también ignorante sobre los caminos del mundo. Su pecho
algo modesto era un poco lamentable, pero es una de las candidatas para ser el núcleo del
harem de Ryuuga.

A pesar de ser una estudiante de honor con puntajes de alto rango, a menudo se escapa de la
clase con Ryuuga. Parece que lucha uno junto al otro.

En otras palabras, Yukimiya también es alguien con habilidades inusuales.

—Um, si mal no recuerdo, eres amigo de Hinomori.

— ¡Correcto!

Di una respuesta animada a lo que dijo Yukimiya, como si fuera una especie de niño de kinder.

Esto es de esperar para Yukimiya. Soy un personaje intrascendente, pero no la trataré con
dureza. Le brinde una suave sonrisa como el "gran dios de la investigación de los tres tamaños"
que soy.

—Kobayashi Ichirou, ¿verdad?

— ¿Huh? ¡Oh, está bien Kobayashi! Wow ~, estoy tan impresionado que sepas mi nombre.

... Pensar que, de todas las personas, llegaría tarde a su reacción.

Es muy considerado de ella recordar mi nombre a pesar de que toma su clase al costado de mi
salón de clase. Sin embargo, en este caso, sería mejor si ella no estuviera siendo considerada.

Esta no es la forma en que debes hacer las cosas, Yukimiya.

Había algo mal con ese nombre siendo dicho justo ahora.

Hubiera sido mejor pronunciar mal mi nombre como Oobayashi o Nakabayashi. Se suponía que
esta era la oportunidad única de mostrar tu lado travieso.

Por lo tanto, no puedo decir que ella lo dijo correctamente, porque de hecho, lo dijo
incorrectamente.

Mientras que lleva el atributo de una heroína virtuosa, no debe perder su enfoque. Tales
personajes como ella a menudo son superadas por otras heroínas/candidatas.

Creo que para que Yukimiya Shiori tome la posición de la heroína principal, necesita tener un
lado perverso.

—U-Um, por cierto Kobayashi. Si tienes tiempo, ¿está bien si te hago una pregunta?

Yukimiya lo dijo mientras ignoraba mi decepción.

— ¿Una pregunta? ¿Cuál es?

—Umm, bueno...

Yukimiya de repente estaba actuando tímidamente.

Mientras me miraba de vez en cuando, ella vaciló un momento antes de continuar.

— ¿Es difícil de preguntar?

—No, en realidad no... Pero, ¿cómo es normalmente Hinomori?

Hice una sonrisa en mi mente hacia lo que Yukimiya murmuró en una voz que se desvanecía.
Ya veo, así es como es.

Ella quiere saber cómo es el protagonista desde la perspectiva de un amigo---esos


sentimientos son, por supuesto, naturales para una heroína. Se puede decir que este es uno de
mis deberes.

Esa expresión tímida y la forma en que te mueves con los dedos son brillantes. ¿Estás segura
de que no estás haciendo esto conscientemente, Yukimiya? Ya has compensado los puntos que
te resté hace un momento.

— ¿Cómo es Ryuuga normalmente? Hmmm, déjame pensar.

Este es el momento crítico en el que tengo que reprimir mi deseo de cantar alabanzas a
Ryuuga. Primero tengo que cortarlo con solo unas pocas palabras.

—Ese chico es---un poco raro.

— ¿U-Un poco raro?

—Sí. No entiendo su proceso de pensamiento, ha sido difícil salir con él recientemente, y sus
padres siempre están en viajes de negocios largos y rara vez vuelven a casa, por lo que sus
habilidades culinarias son innecesariamente altas.

Mientras Yukimiya estaba confundida, yo continué con mis calumnias. Mientras estaba en eso,
también le dije despreocupadamente acerca de las circunstancias de su familia.

Es doloroso tener que acusar a mi mejor amigo, pero este es también mi deber.

—Pero, bueno... a diferencia de mí, Ryuuga es firme en sus creencias. Estoy seguro de que
definitivamente atesoraría a su novia.

Y finalmente al final, me arrodillé y de inmediato elogie a Ryuuga.

Esto es elevación a través del auto despreció. Esto aumenta mi estado también. Como soy un
buen amigo de Ryuuga, también soy un personaje que lo entiende.

—Haz tu mejor esfuerzo, Yukimiya. La competencia por Ryuuga es alta, sin embargo.

—N-No es como que tenga sentimientos en particular hacia él.

Yukimiya Shiori se pone brillantemente roja y sacudió la cabeza. Haz llegado a una buena
reacción, Yukimiya.

—Vas a tener una cita con Ryuuga, ¿verdad? Ese tipo es fanático de películas bastante
apasionadas. Me dijo que actualmente están proyectando una película que quiere ver, así que
ahora es un buen momento para invitarlo, ¿no?

—Gra-Gracias por el consejo...

Aunque se pone roja hasta las orejas, Yukimiya inclinó la cabeza y se comportó cortésmente.
Desafortunadamente, esta es casi toda la ayuda que puedo dar. No puedo darme el lujo de
apoyar demasiado a una heroína.

Bueno, ya que Ryuuga está por llegar hasta aquí, probablemente debería irme.

(…Espera.)

En ese momento, una sola preocupación apareció en mi mente. "¿Esto realmente está bien?"
Dejando atrás al protagonista e involucrándome con una heroína... ¿Tal vez estaba
sobrepasando mis límites como amigo?

El corazón de Yukimiya en última instancia pertenece a Ryuuga. Las cosas se pondrán serias si
una bandera se levanta como resultado de que me involucré arbitrariamente con ella. No es
como si supieras dónde aparecerá una bandera.

Tal vez no estaba tomando suficiente preocupación. Tal vez hubiera sido mejor simplemente
saludarla y marcharme. Ahora que Yukimiya me dio las gracias, me di cuenta de que podría
haber actuado precipitadamente.

Tal vez debería corregir esto para poner las cosas en orden...

— ---Yukimiya. En realidad, olvídate de lo que sucedió en este momento.

— ¿Otra vez?
Yukimiya inclinó su cabeza hacia mí, mientras yo repentinamente había hecho una expresión
seria.

—No pasé por aquí. No me encontré contigo. ¿Bien?

— ¿Bien?

Yukimiya me miró fijamente, sin comprender lo que estaba sucediendo. Ella es una mujer que
es mala para inferir cosas. Si me explico en detalle, Ryuuga llegará.

— ¡En cualquier caso, no nos encontramos! ¡No le digas nada a Ryuuga!

— ¿Qué quieres decir con eso…?

— ¡Sígueme el juego! ¡Si se lo dices, prepárate para probar mi codo rodante!

Me aseguré de amenazarla y luego hui, después de lo cual me escondí en un lugar oculto a la


vista y observar a Yukimiya.

Y en poco tiempo, apareció Ryuuga. Saludó a Yukimiya diciendo "¡Perdón por hacerte
esperar!" Mientras tenía su habitual sonrisa refrescante.

Observé cuidadosamente la situación, seleccionando cuidadosamente mí tiempo.

No te apresures. Aún no. Solo un poco más... ¡Bien, ahora!

Tan pronto como los dos estuvieron a punto de caminar, esperé el momento oportuno y luego
salí. Suavemente me acerqué a los dos sin perder la vista.

—Oh, Ichirou.

Al darse cuenta de mí, Ryuuga de repente levantó la mano.

También levanté la mano en respuesta e inmediatamente cambié mi expresión.

Giré mi línea de visión hacia Yukimiya. Estuve charlando con ella como siempre hace un
momento.

—Hola, Ryuuga. Y... ¡¿Y, Y, Yukimiya?!

Si lo digo yo mismo, mi actuación es tan realista como la de Robert De Niro.

Miré a los dos con asombro, abrí y cerré mi boca varias veces, y me volqué al suelo. Entonces
derrame lágrimas amargas.

— ¿Po-Por qué estás con Yukimiya? ¡Qué significa esto! ¿Es una cita? Es una cita, ¿no? Pensé
que nos habíamos vuelto terriblemente cercanos recientemente, pero ¿era eso solo el alcance
de nuestra relación?

—L-Lo has entendido mal.

La gente que pasaba nos vio.


Asustado por mis gritos, el chihuahua de una ama de casa comenzó a ladrar. Oye, no me
molestes. Estoy en racha en este momento.

—Estoy con mí ser demasiado solitario este domingo y sin embargo estás haciendo esto.

—Shiori y yo no tenemos ese tipo de relación...

— ¿Por qué la llamas por su nombre?

Rodé por el suelo mientras me retorcía, balanceando mis brazos y piernas como un niño
malcriado. Sin embargo, no me olvidé de mantener mi respiración.

—En primer lugar, ¿No tienes a tu amiga de la infancia, Rina? ¿No tienes a Rina, que vive al
lado tuyo, cuya familia conoces y que está en segundo año de la Clase E?

Tal vez eso fue un poco demasiado descriptivo. Eh, lo que sea.

—Cálmate, Ichirou.

— ¡Estoy calmado! ¡Maldición! ¡Qué hay contigo!

...Yukimiya Shiori estaba estupefacta.

Ella abrió mucho los ojos, como diciendo en silencio "¿Qué estás haciendo?" Hacia mí.

***

Fue ahora al día siguiente. Una nueva semana comenzó y fue el lunes.

Como si lo que ocurrió en la estación de trenes nunca sucediera, continué contándole a


Ryuuga los tres tamaños de las chicas de la escuela como de costumbre.

—Oye, Ichirou. Shiori es solo una amiga.

Ryuuga todavía estaba tratando de hacer tales explicaciones, pero eso realmente no
importa.

Esa escena en ese entonces donde gritaba y huía era para cumplir con mi deber.

Eso es todo ---una nueva misión.

Una vez que terminó la escuela, llevé a Ryuuga, que estaba con una expresión amarga, al
dojo. El objetivo era mirar a Aogasaki Rei cambiándose de ropa.

Tales eventos son esenciales en las "partes de la vida diaria". Ryuuga se cansaría si solo
fueran batallas. Es necesario que tenga una relajación adecuada.

Ahora, el objetivo esta vez es Aogasaki, pero... ella es un personaje espadachín y la única
heroína que es una estudiante de tercer año.

Ella es la clase de belleza alta, atenta y digna. Su tono de voz y personalidad también son
bastante agradables. Sin embargo, es una heroína/candidata equipada con un cierto
componente de mujer que la coloca por encima del resto, sus "grandes pechos". Son
voluptuosas incluso cuando se mira por detrás, donde su cola de caballo y su nuca son
visibles.

Con eso aparte, Aogasaki no es parte del club de kendo. Ella solo viene al dojo y practica
cuando el club no se encuentra, como antes y hoy.

Ella dijo que su razón era algo así como "No sería justo que participara en el kendo de los
estudiantes", pero... en realidad, es por la misma razón que Ryuuga es parte del club de ir a
casa.

Aogasaki es también un "personaje compañero" que lucha junto a Ryuuga. Una vez, la vi
cortar por la mitad a un camión basurero. Fingí no verlo.

—Oye Ichirou, realmente deberíamos parar. Hacer cosas como esto no es bueno.

—No te desanimes después de llegar tan lejos. Más allá de esta ventana se encuentra un
paraíso que solo has visto en tus sueños hasta ahora. Es El Dorado.

El vestuario estaba al lado del dojo. Arrastrándome hacia la ventana desde el exterior del
edificio de la escuela, Ryuuga y yo nos agachamos mientras estábamos alerta. Como era de
esperar, la que apareció después de que se abrieron las cortinas fue Aogasaki.

Luego miramos en silencio a través de la ventana... Como esta es la parte de la vida diaria,
tiene que haber algunos desarrollos emocionantes. Es deber del amigo producirlos. Esto es lo
que significa vivir a la altura de tu reputación como un personaje pervertido.

Bi-Bien, vamos Ryuuga. No dejes pasar esto. Talla en tu mente lo que vas a ver.

—... Cielos.

A diferencia de mí, que tenía los ojos a punto de explotar, sentí que Ryuuga estaba
extremadamente deprimido.

Bueno, no es raro que un protagonista tenga un bajo libido. Sería problemático si estuviera
jadeando de emoción junto a mí. La cantidad de dignidad que este tipo está poniendo es casi
correcta.

—Sneaking/sigiloso, Sneaking/sigiloso...

Borré todas las señales de mi presencia y cuidadosamente eché un vistazo por la ventana
con precaución.

Efectivamente, la espalda indefensa y la piel pálida de Aogasaki quedaron expuestas. Ella ya


se había puesto la falda de su uniforme, pero el sujetador en la mitad superior de su cuerpo
todavía era visible.

----Ahora, es hora de hacer mi "verdadero deber".

Echar un vistazo. Esta es mi labor. Este es mi talento como un personaje amigo.


— ¡A-a-achoo!

Hice un gran estornudo en ese mismo momento.

Lo dejé salir a todo volumen como si fuera algo natural, había estado practicando desde la
noche anterior.

Aogasaki rápidamente miró donde estábamos. Mientras cubría su pecho con la blusa de su
uniforme, ella buscaba una espada de madera cercana.

— ¡Ah! ¡Esto no está bien! ¡Nos atraparon!

No hace falta decir que esto es realmente bueno. Todo va de acuerdo con el plan.

Las ofensas a menudo terminan como simples intentos. Entonces, el perpetrador es


recompensado con un golpe, esa es la esencia básica de este tipo de episodios.

—U-u-ustedes... ¡Sinvergüenzas!

Aogasaki, que siempre está tranquila, estaba llena de lágrimas de vergüenza y furia.

Ella estaba sonrojada, sus hombros temblaban, y mientras estaba hablando de eso, sus
enormes pechos también se movían. Buena reacción.

Ella es como esos personajes tercos donde en un desarrollo cliché, se vuelven indefensas
contra las cosas obscenas. Ella parece haberse dado cuenta de este gap moe. ¿Tal vez esta es
la sabiduría de un hombre de nivel superior5?

Sin embargo, Aogasaki, debo criticarte en un punto.

Suelta el sujetador. Se supone que los personajes de estilo japonés como tú se envuelven
con un sarashi6.

— ¡Ir a ver a una mujer cambiándose es inexcusable! ¡Déjame arreglar tu camino!

— ¡Eek! ¡Huye, Ryuuga!

Por lo tanto, el plan continúa sin problemas, e inmediatamente nos preparamos para huir.
Bien. Ahora persíguenos, Aogasaki. ¡Todo mientras muestras tus alegres pechos rebotando!

En el momento en que tratamos de correr, algo se cerró justo a mi lado y se clavó en un


árbol delante de nosotros.

Era la espada de madera, Aogasaki la arrojó. ¿Qué harías si eso me hubiera matado,
Aogasaki?

— ¿¡Crees que puedes escapar de mí!?

5
Gap moe es cuando un personaje actúa de forma contradictoria a su comportamiento habitual y se lo
ve como tierno.
6
sarashi es un vendaje puesto en la parte abdominal, citemos a erza scarlet de fairy tail como ejemplo.
Un rugido airado salió de repente, y la parte posterior de mi cuello fue fuertemente
atrapada.

Naturalmente, fue Aogasaki. Ella salió corriendo de la ventana usando su fuerza


sobrehumana, y luego logró agarrarme en un abrir y cerrar de ojos. Ella también había
atrapado a Ryuuga usando su otra mano.

... Después de unos segundos, Ryuuga y yo estábamos arrodillados uno al lado del otro. Aquí
es donde estábamos a punto de recibir un juicio.

—Ahora, tú. ¿Tienes alguna excusa?

Aogasaki fulminó con la mirada como un tiburón. Por alguna razón, ella solo me estaba
mirando a mí.

—…Ninguna.

—Bien. En ese caso, elige tu destino. Cortado, apuñalando, golpeado hasta la muerte o
siendo estrangulado. ¿Cuál prefieres?

—Seducción, si es posible.

—Todavía hablando impúdicamente, ¿verdad? ¡Per...ver...ti...do…!

Aogasaki comenzó a estrangular mi cuello con fuerza. Quiero eliminar el ectoplasma de mi


boca, pero desafortunadamente no tengo una habilidad tan inusual.

De repente, pudo verse un poco del sostén de Aogasaki desde su blusa. Parece que en su
enojo, se olvidó de abotonar la mitad superior de la misma.

(No está bien)

Inmediatamente aparté mis ojos de su pecho.

El único que ve directamente la ropa interior de una heroína/candidata es el protagonista.


Está prohibido que yo lo mire.

No importa qué idea sigas, no funcionará perfectamente... ese es el destino de un personaje


amigo.

— ¡Kobayashi! ¡Supongo que tú eres quien atrae a Ryuuga a hacer esto!

— ¡Oye! ¡No es verdad! ¡Lo digo enserio!

Es verdad. Sin embargo, si no hago esto, Ryuuga no obtendrá una "escena de fanservice".

De nuevo, el libido de Ryuuga es bajo. Los protagonistas de un harem a menudo son


herbívoros densos, pero Ryuuga es un caso particularmente notable en esto.

— ¡Mentiras! ¡No hay forma de que Ryuuga se proponga a hacer esto!

— ¡Es la verdad! ¡Ryuuga me trajo! "Realmente deberíamos parar. Hacer cosas como esta no
es bueno" ¡Así es como respondí! ¡Y luego me dijo que era El Dorado!

Entonces, Ryuuga murmuró "En realidad fue al revés..."

Gracias por la réplica, Ryuuga. De hecho, no eres alguien que proponga mirar a otro.

—Kobayashi. ¿Algunas últimas palabras?

—U-um... cuando estoy arrodillado de esta manera, probablemente puedo ver tus bragas.

— ¡Muere!

— ¡Solo te estaba alertando!

Antes de que el golpe final me pudiera noquear, me desplomé. El que está en la función de
apoyo no necesita sufrir más que esto.

Solo fingir que me había desmayado era mi intención, pero Aogasaki estaba hablando en
serio.

¡Bam Bam! Dos golpes golpearon mi cabeza, comencé a ver estrellas, y luego perdí la
conciencia en ese momento.

Justo antes de que eso sucediera, mis ojos se encontraron con los de Ryuuga. Él me miró con
una mirada que tenía un poco de desagrado.

Supongo que está enojado porque le eché la culpa. O tal vez está enojado porque vi el
sujetador de Aogasaki.

No te preocupes. Estaba prácticamente fuera de mi campo de visión. No cometería


semejante error.

Asi que Ryuuga... deja de golpearme junto con Aogasaki.

Ese segundo golpe fuiste tú, ¿verdad?

Ha pasado aproximadamente una hora.

Cuando me desperté, estaba en la cama de mi casa.

Parece que Ryuuga me trajo aquí. Mi cabeza todavía palpitaba y dolía, pero como se
esperaba de los expertos en batalla... evitaban hábilmente cualquier punto vital.

(Está bien que le haya dicho a Ryuuga sobre las llaves escondidas dentro de la maceta en el
jardín)

Con eso aparte, similar a la situación en la casa de Ryuuga, mis padres trabajan y rara vez
vuelven a casa.

Aun así, no puedo cocinar como Ryuuga, sobre todo porque no tengo ganas de hacerlo.
Obtener comidas de la tienda de conveniencia día y noche está bien para mí.

—Uf. Hice un buen trabajo hoy una vez más.

Por el momento, me levanté de la cama mientras hablaba solo.

El valor de este episodio definitivamente valió la pena. A pesar de que Yukimiya había
cometido un error honesto allí, el resultado de esta vez fue excelente.

(Me pregunto si Ryuuga lo disfrutó. Pensé que al menos era bastante divertido).

Con un amigo tonto involucrado, la parte de la vida diaria tiene que ser al menos divertida.
Especialmente cuando la historia principal contiene tensas batallas sobrenaturales.

En ese sentido, el deber que me han encomendado es muy pesado. Esto definitivamente no
es algo que se confiaría a otras personas.

(Me pregunto qué está haciendo Ryuuga ahora... quizás esté peleando con peculiaridades
ahora mismo sin el tiempo ni siquiera para hacer la tarea).

Bueno, si es necesario, puedo enseñarle. No tengo mucha motivación cuando se trata de


cosas para mí, pero si es por el bien del personaje principal, estoy seguro de que puedo
manejar cualquier ayuda que se necesite.

... Mientras pensaba en esas cosas, recibí un mensaje de mi teléfono celular.

Al verificarlo, fue de Ryuuga.

"¿Estás despierto? ¡Enfría tu cabeza, y lo digo de dos maneras! ¡Además, no olvides hacer tu
tarea!"

Como era de esperar, él es un protagonista del que puedo depender cuando se trata de ser
bueno con las réplicas.

***

Era viernes de esta semana.

Después de la escuela, pensé que Ryuuga y yo iríamos juntos a casa sin ninguna intervención
de alguna heroína, pero apareció un evento menor.

Varias personas en la clase dijeron "¡Vamos todos a por un poco de karaoke!"

El que comenzó fue Satou. Su propósito era una de las heroínas/candidatas, Elmira McCartney.
Es un tipo nefasto que haría un movimiento justo frente a Ryuuga, pero supongo que algo así
sucederá tanto para las personas populares como para las heroínas.

Elmira es una extranjera de la Europa del Este que se mudó cuando estábamos en segundo
año. Además, es una súper belleza que los chicos no dejarían pasar. Ella inmediatamente se
convirtió en la favorita de la clase, incluso escuché que tiene un club de admiradores secreto
en este momento. Sin embargo, su cabello es escarlata.
Naturalmente, habla japonés con fluidez y parece que apenas experimenta una brecha
cultural. Tiene el cabello ondulado medio largo, y su habla tiene un dejo noble. Por otro lado,
es muy temperamental y tiene una personalidad traviesa. También usa su uniforme un poco
suelto.

Ella es lo que comúnmente se conoce como un "personaje diabólico". Déjame repetir, su


cabello es escarlata.

— ¡Tú también deberías venir, Elmira! Digo, ¿no será divertido?

—Aprecio la idea, pero debo declinar tu oferta. Tengo algunos problemas para respirar cuando
estoy dentro de una gran multitud de personas.

Desde el primer momento, Elmira rechazó sin rodeos la oferta de Satou.

Sin embargo, estaban siendo persistentes y cuando eventualmente perdieron la paciencia, le


presentaron la siguiente condición: "Si Ryuuga viene también, ¿te no unirías?"

... Elegir al protagonista sobre las personas que se alinean para ella. Esta es la actitud típica de
una heroína. Como se esperaba de una de las tres heroínas principales.

Me voy a salir del tema aquí, pero las tres principales heroínas son Yukimiya Shiori, Aogasaki
Rei y Elmira McCartney. Estoy esperando que estas tres roben el corazón de Ryuuga. También
está su amiga de la infancia, pero los personajes amigos de la infancia no terminan como
ganadores. Así que la excluiré.

—Si viene Hinomori, está bien, ¿verdad? ¡Muy bien, Hinomori, vamos a hacer un poco de
karaoke!

— ¿Huh? No, gracias, estoy...

— ¡Te lo ruego! ¡Piensa que es un acto de bondad!

Poco a poco, Ryuuga se animó con la idea del karaoke, así que inmediatamente levanté la
mano y les dije que también participaría. No puedo permitirme no participar en este curso de
eventos.

— ¡Bien! ¡Solo por esta vez, te dejaré escuchar la maravillosa voz que tienes!

— ¿Huh? ¿Tú también vienes?

— ¡Obviamente! ¡Si Elmira se va, yo también iré!

En realidad, realmente no me importa si Elmira va o no. Tampoco me gustaba especialmente el


karaoke porque quería ser lo más frugal posible este mes.

Sin embargo, si Ryuuga va, esa es otra historia.

En la "parte de la escuela", si Hinomori Ryuuga va a algún lado, entonces Kobayashi Ichirou


también estará allí. Es una ley no escrita.
Después de todo, soy el amigo del protagonista.

Soy el símbolo de la vida cotidiana de Ryuuga.

Todos llegamos al centro de karaoke poco después.

El grupo incluía a Ryuuga, Elmira y otros 15 compañeros de clase. Diez de ellos eran chicos y
los otros cinco eran chicas. Esta era una gran cantidad de personas, así que entramos a una
habitación amplia que era como una sala.

— ¿Quién es el primero en ir?

— ¡Ese sería el que propuso esto, Satou! Él va a cantarle una canción de amor a Elmira.

— ¡Oye, deja de ingresar tus canciones! Ya hay cinco, y todos son "La última Navidad", ¿no es
así?

... Mientras todo el mundo estaba entusiasmado con el karaoke, Ryuuga no intentó cantar,
sino que se concentró en beber su té.

Ryuuga nunca fue alguien que se sintiera fuera de lugar dentro de la clase, pero tampoco era
exactamente una figura central. Se destaca porque se involucra con las heroínas casi todos los
días, pero básicamente no habla con ninguno de los compañeros de clase aparte de mí.

Está bien. Está bien si soy el único amigo cercano de Ryuuga. Si hay varios personajes amigos,
sus deberes se dividirían y mi tiempo de pantalla disminuiría. O tal vez, ella se pondría celosa.

—---Ryuuga, ¿no vas a cantar?

Ignorando a todos los que andaban bromeando, Elmira comenzó una conversación con
Ryuuga.

Ella es una heroína astuta, se sentó agudamente al lado de Ryuuga. Yo también tomé el lado
opuesto de Ryuuga.

—Oh, estoy bien. No soy tan bueno.

—Ah, qué lamentable. Quería oírte cantar, Ryuuga.

Quizás Ryuuga está bien con solo ver a los demás divertirse.

Tal escena cotidiana como esta es lo que Ryuuga está protegiendo. Él quiere protegerla. Él no
permitirá que las peculiaridades se crucen en este mundo. Y supongo que está pensando que
es algo por lo que vale la pena luchar. Qué chico genial. Como se esperaba de mi protagonista.

Sin embargo, estoy un poco preocupado de que tal vez no sea demasiado bueno para cantar.

Algún día, Ryuuga podría hacer su propia canción como personaje. Es común que los
personajes canten sus propios temas. Sin embargo, si él no tiene ritmo, se reirán de él durante
la batalla.
(Tal vez sería bueno si empiezo a llevarlo al karaoke como práctica a partir de ahora)

Mientras pensaba en esas cosas--- Ryuuga se levantó de repente.

Él dijo "Necesito usar el baño por un momento" solo a Elmira y a mí, y luego salió de la
habitación. Afortunadamente, no había nadie prestando atención a eso.

Inmediatamente traté de hacer contacto visual con Elmira.

Quería determinar si ella iba a seguir o no a Ryuuga.

Cuando el protagonista cambia de ubicación, también lo hace el centro del escenario. No hay
nada de valor en esta sala. No estamos aquí para escuchar la canción de amor de Satou.

Cuando piensas acerca de eso, es de Elmira quien estamos hablando. Si él realmente fuera al
baño, ella no podría entrar con él. Entonces con eso siendo el caso, tal vez yo sería de más
utilidad.

¿Debo ir? ¿Tú vas? ¿Quién va? Utilicé mis ojos para comunicarme como tal, pero Elmira solo
hizo una expresión perpleja. Yukimiya también fue así, pero ¿también eres mala en inferir las
cosas?

— ¿Qué sucede, Kobayashi Ichirou? Me estas mirando.

—Ah, no es nada.

— ¿Hay algo extraño en mí?

Tu cabello es rojo.

—*Sigh/Suspiro *... ya que ha llegado a esto, deberías declinar en hacer karaoke. Con ellos tan
absortos en su propia tontería, yo creo que en este momento ellos están chupando la sangre
de Ryuuga.

Tengo la corazonada de que lo que escuché a continuación fue algo que se suponía que no
debía escuchar.

—Si estamos hablando de Ryuuga, entonces en lugar de privarme de la sangre de otras


personas, preferiría chupar su sangre... a este ritmo, no podré ganar ningún poder---

— ¡N-Necesito usar el baño también!

Interrumpiendo a Elmira, que había dejado que su verdadera identidad se deslizara en sus
divagaciones, me retiré de la habitación lo más rápido que pude. ¡Qué diablos, acabas de
revelarte! ¡Sé cuándo salir del ring! ¡Solo soy un simple personaje amigo!

Elmira podría ser una persona peligrosa para mí. Al estar cerca de ella, existe el riesgo de que
tropiece con información clasificada.

…Está bien. No escuché nada.

Ella no es un v **piro ni nada de eso, ni siquiera lo pensaría en mis sueños más locos.
*

Ryuuga no fue al baño.

Tomando asiento en un sofá frente al vestíbulo, él intentaba tomar un respiro. Tal vez no es
demasiado aficionado a tonterías como lo que estaba pasando allí.

—Oye, Ryuuga, ¿qué sucede?

Me senté a su lado y le di una toalla mojada que traje de la habitación.

Ryuuga se secó las mejillas y la frente, y luego, un poco más tarde, comenzó a hablar como si
estuviera monologando.

—Como normalmente no socializo con grupos grandes... no puedo mantener la compostura.

—Bueno, eso es porque siempre estás conmigo. Somos solo tú y yo que pasamos el tiempo
juntos.

—Eso es con lo que me siento bien después de todo. Me siento más vivo cuando estoy contigo,
Ichirou.

—Wah, ja, ja. Ya veo, ya veo.

Acabo de recibir un comentario que sería deseado por muchos personajes amigo, tengo ganas
de bailar de alegría. Sin embargo, al mismo tiempo, también siento algo de arrepentimiento.

Es probable que esto haya llegado a Elmira. Ella se escabulliría de la bulliciosa sala de karaoke y
luego habría una reunión aislada entre el protagonista y la heroína... esa es probablemente la
situación.

Sin lugar a dudas, Ryuuga, después de haber pasado todo el tiempo peleando, no sabría cómo
manejar una situación difícil como esta.

Y luego Elmira... ser un vampiro no humano, estaría destinado a no tener una vida normal,
como él. Estoy seguro de eso.

Los dos se simpatizarían mutuamente, y luego profundizarían sus vínculos---ese sería el


desarrollo más óptimo.

Sin embargo, no sirve de nada que eso ocurra ahora que soy el que está aquí.

Un personaje amigo es un personaje amigo, y ellos tienen sus deberes. Estaba pensando que
algún día tendría que hacer lo que estoy a punto de hacer, pero no decidí hacerlo hasta ahora.

Esta es una buena oportunidad. Puedo lograrlo con esta oportunidad. Trataré de llevar a cabo
este desarrollo indispensable, pero cliché como un amigo cercano.

—Oye, Ryuuga.

— ¿Sí?
—Hay algo que he querido preguntarte.

— ¿Qué cosa?

— ¿Tu---me estas escondiendo algo?

En ese momento, la tez de Ryuuga cambió.

Hay algunos peligros involucrados al hacer esta pregunta desgarradora, pero estoy más que
consciente de eso. Un personaje amigo "tonto pervertido" tiene que mostrar un lado fuerte
algunas veces.

—Bueno, um.

Ryuuga dudaba en responder. Sin duda está pensando: "Si digo la verdad, Ichirou podría ser
arrastrado a la batalla".

Por supuesto, yo también tendría problemas para dar una respuesta honesta.

Esquiva la pregunta, Ryuuga. Finge ignorancia, Ryuuga. No necesita consultar a nadie más que
a una heroína.

—Ichirou, mira.

Ryuuga comenzó a decir algo.

Entonces, de repente, un empleado en el frente se derrumbó.

—¡!

Ryuuga y yo nos levantamos al momento. Cuando nos dirigimos a comprobar su estado,


notamos algo extraño.

... No fue solo el empleado. Los visitantes en el pasillo también colapsaron. Los débiles ruidos
de canto en cada habitación también cesaron repentinamente.

Preso del pánico, miré hacia la puerta de la sala de karaoke más cercana.

Efectivamente, había una pareja encorvada en el suelo. Fue lo mismo que con los empleados.

—Q-Qué es esto...

—Es una poderosa ola hipnótica que hizo que todos cayeran inconscientes.

Ryuuga hizo una respuesta inmediata a mis murmullos. Al comprender rápidamente la


situación, él rápidamente colocó a las víctimas en una posición cómoda. Parece que tiene
experiencia en esto.

... ¿Podría, por casualidad, ser eso?

¿Entramos en la parte de la batalla?

¿Era esto en lo que se estaba convirtiendo el evento de karaoke? ¿Es este el episodio donde
"la influencia del oponente se filtra en los protagonistas de la vida cotidiana?"

Predije que un evento como este sucedería algún día. Sin embargo, ahora que ha llegado a
esto, mi cara se ha puesto rígida por la tensión.

Se supone que debo estar fuera durante las partes de la batalla. Por ejemplo, "sentiría la
necesidad de llevar al veterinario al gato que siempre está en mi casa".

La parte de la vida diaria era mi hogar, pero ahora que estoy aquí, no estoy seguro de cómo
abrirme camino.

(¡No te pongas nervioso, Kobayashi Ichirou! ¡Tienes que hacerlo!)

Cierto. No tengo más remedio que hacerlo. Como un personaje amigo, no tengo más remedio
que actuar aturdido con todas mis fuerzas.

Así es como va el escenario, ese es mi deber. ¡Y luego se supone que Ryuuga debe hacer algo!

— ¿Q-Q-Qué hacemos, Ryuuga? ¿D-D-Deberíamos llamar a la policía?

—Cálmate, Ichirou. Estarán bien, las víctimas no están en peligro.

Con una expresión completamente apropiada para un protagonista, Ryuuga se mantuvo alerta
de su entorno.

Esta es la primera vez que veo a Ryuuga en modo batalla tan cerca... esto es malo. Él es tan
genial. Podría enamorarme de él.

—Además, esta no es una situación que pueda ser manejada por la policía. Para ayudar a
todos---debemos vencer al perpetrador que emite la onda hipnótica.

— ¿P-Perpetrador? Te refieres…

Mientras Ryuuga y yo estábamos teniendo esa conversación, Elmira vino corriendo.

— ¡Ryuuga! ¡Todos en la habitación se desmayaron!

Parece que ella no fue la que envió la ola hipnótica. Como se esperaba del personaje
compañero de Ryuuga. Como se esperaba de un v**piro.

—Ryuuga. ¿Lo notaste? El culpable detrás de la ola hipnótica es el gerente de la tienda.

—... Así que era él después de todo. Quería verificarlo, así que vine a la recepción.

—Incluso pensé que el hombre tenía un aire extraño. Parece que él es un "apóstol".

Apóstoles. Parece que esos son los oponentes contra los que Ryuuga y los demás están
peleando.

Solo por su nombre, parece que son adoradores de un dios malvado, un demonio o un dios de
la destrucción. Siento que es un poco cliché, pero el propio Ryuuga es un protagonista cliché,
así que funciona.
Elmira señaló una escalera de emergencia e insto a Ryuuga.

—El gerente de la tienda huyó a la azotea. Tenemos que perseguirlo, Ryuuga.

—Ah, Ichirou. ¡Lo siento, pero te estoy confiando a todos!

Ryuuga dijo eso mientras huía con Elmira, y yo respondí con "¿Eh? ¡Hey, espera! ¡A dónde
vas!"

A decir verdad, había adivinado que me pediría esto. Esto también es un desarrollo cliché
dentro del ámbito de desarrollos cliché.

En la escena del incidente, el personaje amigo tiene la misión de cuidar a las víctimas. A veces
les dicen "¡Escapa con todos los demás!" Esto se espera cuando ocurre una batalla.

Para ser sincero, creo que esta es una solicitud irracional en el mejor de los casos. Solo soy un
estudiante de preparatoria, ¿qué quieres que haga en esta situación? Además, la causa del
desmayo es el poder sobrenatural de un apóstol.

Lo que sea, no sirve de nada quejarse. Dado que el protagonista me preguntó sobre esto, solo
puedo hacer lo mejor posible.

(Cuando Ryuuga mate al enemigo, todos deberían despertarse. Por el momento, tal vez
debería moverlos del piso a los sofás)

Me voltee hacia el interior del edificio y coloqué a todos los que se desmayaron en un sofá.

Afortunadamente, no había muchos empleados o invitados, así que terminé en unos veinte
minutos. Además, el verdadero gerente de la tienda se había derrumbado en su baño
personal.

Solo puedo esperar a que Ryuuga y Elmira regresen ahora... No sé cuándo sucederá eso, así
que decidí regresar a la sala de karaoke por el momento.

Pasaron diez minutos aproximadamente. Estuve cantando "Última Navidad" por tercera vez
ahora.

Entonces Ryuuga y Elmira finalmente regresaron.

En el mismo momento, los compañeros de clase desmayados se estaban despertando uno por
uno ahora. Parece que lograron derrotar con seguridad al apóstol.

—Hey Ryuuga, ¿a dónde fuiste? Estaba preocupado, ¿sabes?

—Ah, mi culpa... Estaba revisando las otras habitaciones...

La tez de Ryuuga estaba aterradoramente mala. Su forma de caminar era un poco inestable.
¿Fue una pelea tan dura?

No, por el contrario, Elmira se ve brillante. En lugar de estar exhausta, está más animada que
antes de la pelea. Algo debe haber sucedido.

—Je, je, gracias por la comida, Ryuuga.

...Oh, ella chupó su sangre.

No, espera, no sé si ella está chupando cualquier cosa. No sé nada en absoluto.

—La sangre de Ryuuga era un manjar después de todo. Es como un vino rico... podría volverme
adicta a esto.

Elmira McCartney. ¿Qué tipo de persona es ella?

Ella es un vamloquesea.

***

Después de ese único caso en el centro de karaoke, tuve un ligero cambio en mi conciencia.

Era un deseo de ver "escenas de batalla de Ryuuga y las otras".

¿Tal vez sería mejor conocer las habilidades y la historia de Ryuuga y las heroínas? Eso era en
lo que estaba pensando.

(Me puse un poco nervioso cuando Elmira estaba a punto de revelarse, pero no debería ser
un obstáculo para la historia si solo soy yo quien lo sabe en secreto.)

Si reúno información diversa, ya no me enredaré descuidadamente con la historia principal.


Usando ese conocimiento, puedo evitar preventivamente involucrarme de forma profunda.

Además, a veces la parte de la vida cotidiana está estrechamente entrelazada con la parte de
la batalla.

Si sé contra qué enemigos está luchando, también puedo disfrazar mis consejos sobre cómo
derrotarlos como divagaciones sin sentido. Al conocer los asuntos de la historia principal, es
posible una conducta más efectiva.

Incluso como un personaje secundario, si puedo conocer todo el guión, puedo lidiar con
cualquier drama que sobrevenga.

Estoy satisfecho con mi posición actual, pero no debería perder mi ambición.

Kobayashi Ichirou es un personaje amigo---pero también debería progresar gradualmente.

Por esa razón, a menudo veo batallas desde las sombras desde ahora.

Mi objetivo es el patrón de cuando Ryuuga se escapa del aula.

No puedo hacer mucho sobre las peleas fuera de la escuela o las que aparecen de repente en
el medio de la noche, así que me di por vencido. Bueno, sería demasiado arriesgado mirar
todo el tiempo.
(Parece que los personajes compañero de Ryuuga son solo las tres heroínas principales.)

Hay casos similares al del centro de karaoke el otro día, pero Ryuuga y los demás
básicamente toman batallas como grupo de cuatro.

Estos cuatros son Hinomori Ryuuga, Yukimiya Shiori, Aogasaki Rei y Elmira McCartney.

Del mismo modo, las tres son las más cercanas a la posición de heroína principal. Ryuuga es
un herbívoro, por lo que podría ser difícil, pero les deseo la mejor de las suertes. Siempre y
cuando las cosas no provoquen cambios en la clasificación para padres.

— ¡Gugaaaaaaah!

En la ribera de un río durante la noche, rugió una peculiaridad que se parecía mucho a un
oso.

Con una gran velocidad que no era apta para su contextura, se apresuró enérgicamente
hacia los cuatro estudiantes de preparatoria en el camino. Sin embargo, algo sucedió una vez
que la distancia alcanzó algunos metros.

* Ring * * Ring * * Ring*

El sonido de una campana resonó dentro del lecho del río despoblado.

—El viento del este derrite el hielo, las currucas arbustivas cantan, los peces emergen del
hielo.

Luego hubo un canto digno de una mujer, y los movimientos de las peculiaridades
evidentemente se hicieron lentos. Tratando de abrirse paso a la fuerza, sus brazos y piernas
parecían estar en cámara lenta.

—La lluvia humedece el suelo, la niebla comienza a detenerse, los brotes de hierba y los
árboles brotan... ¡Ahora es el momento, todos! ¡Si eres herido, no te esfuerces y ven hacia a
mí!

---Yukimiya Shiori. "La doncella del santuario de la vida".

Ella es lo que se conoce como curandera. Ella puede sanar las heridas para sí misma y para
los demás cuando las toca con sus manos.

Debido a sus cualidades especiales, su rol durante la batalla es exclusivamente de apoyo. Su


objeto dedicado es un "Kagura Suzu" y cuando lo hace, puede debilitar los movimientos de
un apóstol7.

(Ese conjuro parece ser aproximadamente de 72 micro estaciones del año cuando se busca
en Google.)8

7
Kagura suzu es básicamente un conjunto de campanas unidas a un palo, y se usa para los rituales
Shinto.
8
Todas esas frases cantadas por Yukimiya correspondían a una de las micro estaciones.
En un instante, una sombra se precipitó hacia la peculiaridad, cuyos movimientos estaban
sellados.

— ¡Victoria!

Como un relámpago, una espada de madera cortó en el lado izquierdo de la peculiaridad.

Su garra afilada bailó en el aire con rastros de sangre, luego cayó al suelo. Poco después, se
derritió y luego se evaporó.

— ¡Gugyaaaa!

— ¿Pensabas que esto era solo una espada de madera? ¡Nada es impenetrable cuando
fortalezco la espada con mi habilidad!

---Aogasaki Rei. "La espadachín danzante decapita cabezas".

Ella puede desaparecer su espada y cortar cualquier cosa.

Ella blande su delicado objeto, la "Espada del árbol sagrado". Es una genuina miembro de la
batalla que toma la iniciativa para lanzarse hacia el enemigo. Si va por pura fuerza de lucha,
ella es solo superada por Ryuuga.

(Ahora que lo pienso, cuando estaba mirándola, Aogasaki arrojó esa espada de madera y
perforó un árbol... por lo tanto, aunque está hecha de un árbol sagrado, su fuerza es
inimaginable. ¿Qué estaba pensando cuando lo estaba arrojando?)

Aogasaki se dio la vuelta como si estuviera bailando, y de inmediato desató un segundo


ataque.

La peculiaridad endureció su pelaje, luego comenzó a dispararles agujas al azar.

— ¡Gwa, ja, ja! ¡Tonto! Veamos si puedes evitar esto con ese sonido...

Algo sucedió antes de que la peculiaridad pudiera terminar su discurso sorprendentemente


fluido.

Los innumerables hilos de piel que disparó estallaron en llamas a la vez. Un enjambre de
volteretas voló y convirtió los hilos en cenizas.

—Estoy aquí también, apóstol oso.

---Elmira McCartney. "Los parientes de sangre de la Oscuridad Eterna".

Ya me cansé al decir esto, pero ella es un vampiro. Es un tipo de ataque de rango medio y
puede controlar la sangre a su antojo, como convertirla en llamas.

Incluso su propia sangre puede funcionar como una fuente de energía, pero es más eficiente
para ella obtener su suministro chupando sangre. Es por eso que pide sangre. Ella parece
encontrar la sangre de Ryuuga especialmente deliciosa.

(Al principio, ella consideró a Ryuuga, que tenía al 'Rey Dragón' habitando dentro de él, como
peligroso y se infiltró en la escuela para eliminarlo. Pero después de eso, hizo las paces con él
y se convirtió en una compañera. Se estableció como un personaje diabólico que intenta
chupar la sangre de Ryuuga cada vez que surja la oportunidad, o algo así... ella habla
incesantemente demasiado como si nadie la estuviera escuchando)

En poco tiempo, las llamas encendieron el cuerpo del enemigo, convirtiendo la peculiaridad
en una daruma ardiente.9

— ¡Gya, Gyaaaaaa!

Tratando de resistirlo, el apóstol en forma de oso se dirigió hacia el río con su velocidad más
lenta. Parece que quería saltar al agua para extinguir el fuego.

Al ver eso, las tres heroínas rápidamente gritaron.

— ¡Te lo dejo, Hinomori!

— ¡Ve, Ryuuga!

—Resuelve esto espléndidamente, Ryuuga.

Sin necesidad de esperar sus señales, la estrella ya había comenzado a correr.

Corrió a una velocidad que los ojos ni siquiera pueden alcanzar, y luego saltó increíblemente
alto. Su cuerpo estaba envuelto en un aura dorada, tomando la forma de dragón de su
espalda como lo que vi el otro día.

—Desata el poder divino---"Rey Dragón", hazte uno conmigo y mata a nuestro oponente.

En el momento siguiente, un cometa dorado cayó desde arriba de la cabeza de la


peculiaridad.

Una explosión rugiente se escuchó. El ambiente tembló. Además, la nube sobre su cabeza
giraba en círculos. Fue un efecto poderoso

(Ooh... sigue siendo increíble sin importar qué tan seguido lo haya visto.)

----Por último, está Hinomori Ryuuga. "El sucesor del Rey Dragón".

9
Un daruma es un tipo de muñeca y hay una ceremonia en la que se queman alrededor de Año Nuevo.
Para describirlo en pocas palabras, este tipo puede hacer casi todo.

Puede producir llamas, revestir algo en vacío y también puede sanar un poco. Él es
incomparable hasta el punto de hacer que alguien diga "¿No estarías bien solo?"

De particular interés es que puede convertir en un bombardero a algo con las balas de luz
que formó... apodado "Colmillo de Dragón (así es como lo llamo)". Tiene un poder
abrumador y es un movimiento que puede terminar las cosas en un ataque.

Sin embargo, de acuerdo con mis investigaciones, Ryuuga aún no domina el poder completo
del "Rey Dragón". Por lo tanto, durante ese incidente anterior, parecía que en realidad iba a
ser engullido por ese poder. Aun así, todavía es bastante fuerte.

—Gracias, Hinomori.

—Hoy fuiste capaz de desatarlo durante seis minutos. Eres capaz de controlarlo bien,
Ryuuga.

—Pude comprar algo de tiempo para él...

Las heroínas corrieron hacia Ryuuga, cuya aura ahora se dispersó, y lo rodearon.

Ryuuga hizo una sonrisa refrescante y dijo "Gracias a todas".

—Ah, Hinomori, hay sangre en el dorso de tu mano... déjame sanarte de inmediato.

—Espera, Shiori. No uses tus poderes para un corte de este nivel. Déjame echar un vistazo,
Ryuuga. Lo envolveré con una venda.

—Espera allí. Déjame probar.

Esto sucedió justo después de la batalla, y ellas ya están alegres y coqueteando con Ryuuga.

... Aparte de eso, el apóstol en forma de oso desapareció sin dejar rastro.

Al igual que el apóstol que derrotó en el estacionamiento, ya no pudo mantener su forma


sólida. Seis minutos de sensación de exceso.

(De todos modos, Ryuuga es realmente genial.)

Es un espléndido protagonista que nunca retrocede sin importar nada. La próxima vez
cuando lo encuentre en el salón, creo que usaré honoríficos. Mientras esté aquí, este mundo
estará a salvo.

Sigue luchando, Ryuuga. No pierdas, Ryuuga.

Por favor, protege nuestro mundo lleno de esperanza. Junto con tus tres sirvientas.

Los resultados de observar las partes de la batalla fueron considerablemente grandes.


Identifiqué las habilidades generales de los personajes principales. También conozco un
concepto del enemigo.

Ellos son "Apóstoles del infierno", habitantes del mundo de los espíritus.

Hace un par de cientos de años, se abrió una puerta a este mundo, y comenzaron a invadir la
tierra, pero perdieron y la puerta se selló. Sin embargo, recientemente ha habido una
distorsión en el espacio dentro de esta ciudad, y una cantidad de apóstoles una vez más
fueron a invadir.

Cosas parecidas a bestias, cosas parecidas a peces, cosas parecidas a insectos, aparecidas en
diversas formas. Parece que también puede tomar la forma de un cuerpo humano.

Los "Apóstoles del Infierno" planean revivir a su rey caído, el "Espíritu del Mal".

En otras palabras, este "Espíritu del Mal" es el jefe final de esta historia.

Pensando en ello, es muy probable que la reactivación del "Espíritu del Mal" sea el final de la
historia. Entonces supongo que la ciudad, la escuela y hasta mi casa serán secuencialmente
destruidas.

Probablemente, mi padre llorará por el césped que ha cuidado durante décadas, pero espero
que sea capaz de soportarlo.

En este mundo, nada tiene prioridad sobre las circunstancias de Ryuuga.

(Es probable que el que salvó al mundo hace cientos de años fuera algún antepasado de
Ryuuga. Tal vez los antepasados de las heroínas también estuvieron allí).

El "Rey Dragón" dentro de Ryuuga es una deidad guardiana que ha sido transmitida por
generaciones en la casa Hinomori. Eso es lo que escuché basado en lo que escuche.

En otras palabras, Ryuuga fue "especial" desde el momento de su nacimiento.

Además, los apóstoles hicieron un regreso precisamente cuando él heredó al "Rey Dragón",
por lo que se puede decir que "el hogar Hinomori es notablemente especial".

El poder del protagonista es realmente algo serio. Después de todo, es lo que Ryuuga
sostiene.

... Por otro lado, si el jefe final destruye mi casa, tendremos que renovarla. Parece que la
casa Kobayashi tendrá que heredar préstamos por generaciones.

Para no causar tal desastre, tengo que hacer mi mejor esfuerzo para apoyar a Ryuuga.

De todos modos, esta es la descripción general de lo que he encontrado.

Todavía hay muchas cosas poco claras, pero creo que detendré temporalmente mi
investigación aquí.
Al final, Ryuuga, las heroínas y los oponentes son todos profesionales en la batalla. El no ser
consciente de esto hasta ahora está cerca de un milagro. Pensando en eso, he estado
cruzando un puente muy peligroso.

(Con esta información, puedo evitar cometer otro error a partir de ahora. A partir de
mañana, me dedicaré a ser el amigo pervertido despreocupado una vez más.)

Sin embargo... algo sucedió cuando estaba a punto de terminar mi investigación.

Fui y cometí un error.

Y lo que quiero decir con eso es que estoy completamente en mal estado.

---Mi espionaje de las batallas fue revelado a Ryuuga y los demás.


Capítulo 2
Una nueva heroína hace su entrada
Ese día, el campo de batalla de Ryuuga y los demás era un parque despoblado.

El tercer apóstol con el que estaban peleando era un enemigo parecido a un pulpo que era
enorme como un dirigible no rígido. Fue impresionante como fue capaz de atrapar a Yukimiya
usando sus tentáculos como brazos, pero no tuvo tiempo de hacer nada erótico ya que Ryuuga
lo golpeó.

(¡Guau! ¡Eso fue genial, Ryuuga! Pero, ¿no hubiera sido mejor observar la situación un poco
más? Hasta cierto punto, lo de Yukimiya fue la de la escena más destacada de la pelea...)

Entonces algo surgió cuando estaba pensando en tales cosas.

Puede que haya bajado la guardia. Mi cautela podría haber estado inactiva. En cualquier caso,
yo estaba a diez metros de la escena de batalla, que era demasiado cerca.

Me estaba escondiendo detrás de una escultura de un animal de piedra. Estas cosas eran
comunes en los parques, y algunas de ellas estaban pintadas con un color extraño. Yo estaba
escondido por un panda que tenía un extraño color amarillo por alguna razón.

Ese fue un movimiento equivocado.

El uniforme escolar que vestía era de un color muy diferente al del panda amarillo.

Después de asegurarse de la desaparición del apóstol, Ryuuga de repente se dio vuelta, y en


ese momento---

La línea de visión de Ryuuga se encontró completamente con la mía.

—Ah.

—Ah.

Nuestras voces se superpusieron y ambas se tensaron.

Fingir ignorancia sería imposible. Mis ojos todavía estaban entrelazados con los de Ryuuga.
Definitivamente había visto al tercer enemigo que también desapareció.

— ¿I-Ichirou...?

Ryuuga gritó mi nombre, y me resigné.

Tímidamente levanté mi mano e hice mi aparición detrás del panda. Oí que las heroínas
jadeaban al verme.

— ¿Ko-Kobayashi?

—Kobayashi, tú...
— ¿No me digas que viste eso? Kobayashi Ichirou.

Ellas hablaron una tras otra, y me encogí como un niño de escuela primaria que hizo algo malo.

... Esto se puso terrible.

La posición de amigo que me tomé grandes esfuerzos para establecer hasta hoy se colapsó.

Maldije mi descuido. ¿Por qué no estaba siendo más cauteloso? ¿Por qué no dejé de ver
después de la pelea anterior? ¿Por qué este panda está pintado de amarillo?

Los cuatro se acercaron a mí. Las personas con habilidades inusuales rodeaban a una persona
sin poder, solo podía reírme de este tipo de situación.

Mientras estaba estupefacto y congelado, la voz confundida de Ryuuga pronto llegó a mis
oídos.

—Ichirou, cuánto tiempo estuviste allí...

¿Debo hablar honestamente?

He estado viendo batallas de principio a fin recientemente. También he estado tomando notas.

No, es un movimiento débil. Si confieso, pareceré una persona misteriosa. O más bien,
parecerá que estoy con el enemigo o algo así.

Esta es una cuestión completamente diferente en comparación con mirar furtivamente en


Aogasaki cambiándose de ropa. Esto es algo que nunca se suponía que estuviera expuesto.
Esto es algo incluso peor que mirar el sostén de una heroína.

(Necesito decidir qué hacer)

Mientras me quedaba atascado en qué curso de acción debo seguir, salí con algo al final.

Hacer esto es lo peor, y existe el riesgo de que el puesto que he ocupado hasta ahora cambie.
Sin embargo, no puedo escapar de esta situación sin algún sacrificio. Quiero ser el personaje
amigo de Ryuuga. ¡Entonces, no tengo elección!

— ──Ryuuga.

En el siguiente momento, cambié mi expresión y me acerqué a Ryuuga.

— ¡Hola, Ryuuga! ¿Qué fue eso ahora?

— ¿Eh...?

—Vine aquí por casualidad ¡Estás luchando contra monstruos! ¡Todo tu cuerpo se cubrió en
oro!

—E-Eso, um...

—Cuando estaba de camino a casa, el parque andaba ruidoso, así que casualmente vine aquí.
¿Qué fue ese monstruo ahora mismo?

Combiné algunas preguntas feroces con mi abrumadora explicación.

No voy a dejar que Ryuuga siga mi ritmo. En cualquier caso, necesito transmitir mi postura
sobre esto.

— ¡Ah! ¡Lo entiendo! ¿Estás filmando una película o algo así? Entonces había un mecanismo
para hacer que ese monstruo desapareciera, ¿verdad? Guau, la tecnología moderna es
increíble.

—......

—Ya veo, ustedes cuatro son los actores. Es por eso que están terriblemente cerca incluso
durante la escuela. Así que eso es lo que era.

Esta es una explicación bastante forzada, soy plenamente consciente de eso. Pero nada más
vino a mi mente.

(El mejor escenario posible es si se lo creen. ¡Deben saber que soy una persona
despreocupada!)

Por favor. Por el amor de Dios. Síganme el juego.

¡Estoy haciendo lo mejor que puedo en la parte de la vida diaria! ¡Esa es la única posición para
la que estoy preparado! ¡No puedo ser como Satou!

—Hinomori, ¿qué hacemos...?

Como si estuviera preocupada, Yukimiya pidió la opinión de Ryuuga.

—Confiaré esto a los deseos de Ryuuga. Depende de ti.

Aogasaki parece querer dejarlo a Ryuuga.

—No me importa para nada. Nunca planeé ocultar esto desde el principio.

Elmira estaba jugueteando con su cabello (escarlata) mientras dijo eso. Definitivamente es un
personaje peligroso.

... Estos cursos de eventos son un poco problemáticos, pero aún hay pensamientos de Ryuuga
sobre el asunto.

Lo observamos mientras contuve la respiración. Pronto, Ryuuga respiró profundamente y me


miró directamente.

—----Necesitamos hablar, Ichirou. Es sobre la verdad.

¡No necesitamos hablar!

—Estoy haciendo esto ya que eres mi querido amigo, Ichirou. Chicas, espero que estén de
acuerdo con eso.
¡Chicas, no estén de acuerdo con él! ¡Quéjense!

—Ya veo. Yo también estoy en deuda con Kobayashi...

¡Yukimiya! ¡No devuelvas mi favor con una puñalada en la espalda! ¡Además, todo lo que hice
fue contarte un poco sobre Ryuuga!

—Es así. Como ha visto a los apóstoles, existe la posibilidad de que Kobayashi también caiga en
peligro. Sería mejor que conociera nuestras circunstancias.

¡Aogasaki! ¡No tienes derecho a decir eso cuando estuviste a punto de matarme! ¡Ya sé sobre
tus circunstancias!

—De todos modos, solo quiero irme a casa.

¡Vampiro! ¡Puedes callarte!

—... ¡Chicas, gracias!

Al escuchar las opiniones de las heroínas, Ryuuga sonrió.

No está bien. Parece que ya han tomado una decisión.

—Espero que todas me confíen a Ichirou. Bueno, Ichirou, ¿tienes algo de tiempo? Hay algo de
lo que quiero hablar.

Después de lo que sucedió, las heroínas se separaron.

Ryuuga me explicó varios hechos.

---La verdad es que tenemos habilidades inusuales.

---Con nuestro poder, luchamos contra el enemigo de la humanidad, los "Apóstoles del
Infierno".

---La deidad guardiana llamada el "Rey Dragón" se ha transmitido a mi hogar por generaciones.

---Esas tres son compañeras con los que estoy luchando junto con...

Los secretos de los que hablaba Ryuuga eran casi cosas que yo ya sabía.

Dicho esto, no puedo simplemente decirle "ya lo sé", por lo que me vi obligado a hacer
reacciones asombradas, perplejas y entusiastas.

—Tal vez sea para mejor que haya podido hablar contigo. Me sentí terriblemente culpable
todo el tiempo que estuve ocultándote esto en secreto.

Al final, vi a Ryuuga decir eso mientras tenía una risa despreocupada, y entonces me di por
vencido. Desde el principio, esto fue solo yo cosechando lo que siembro. Ryuuga no hizo nada
malo.
...Con esto, me retiraré siendo un "personaje amigo despreocupado que no sabe nada".

A partir de hoy, tendré que convertirme en un "personaje amigo colaborador que conozca el
secreto sobre Ryuuga y los demás".

Estará bien. Con esto, seguiré siendo un personaje amigo.

Supongo que decir "Estoy preocupado por Ryuuga y los demás" o "Estoy resentido porque no
tengo poder" se ha agregado a mis deberes ahora.

Supongo que debería alegrarme de que solo termine con un cambio menor. Podría haber
aumentado mi participación en la historia principal, pero no creo que Ryuuga y los demás me
obliguen a hacer algo absurdo como un estudiante que no tiene habilidades inusuales.

A partir de ahora, creo que me abstendré de realizar una conducta excesiva.

Al diablo, promoción de estado.

***

Ya que sabía sobre las circunstancias de Ryuuga y los demás, mi posición cambió ligeramente a
partir del día siguiente.

Aunque dije eso, mi tonta conversación y mis informes sobre los datos de las chicas son los
mismos que antes. Es solo que tengo que agregar "preocupaciones sobre Ryuuga y las otras"
también.

—Considerando todo... Todavía no puedo creerlo. Ryuuga y los demás son personas que usan
habilidades inusuales.

En ese momento era el receso entre clases. Después de hacer mi habitual conversación
indecente, incluí esa frase.

No quiero mencionar estas cosas si puedo, pero sería especialmente antinatural evitar el tema
de los "individuos únicos". Por eso, estaba planeando tocar ligeramente el tema cuando suena
la campana para que el estado de ánimo no se vuelva serio.

Por supuesto, no descuidé en estar alerta de mi entorno para que nadie pueda oírnos.

También baje mi tono de voz. Me aseguré de no consumir una gran cantidad de aire cuando
hablo.

—Estabas haciendo muchas cosas difíciles en las sombras. No estaba al tanto de eso.

—Es difícil, pero es mi deber... También tengo compañeros confiables, así que no hay
necesidad de preocuparse.

—Hey Ryuuga, ¿hay algo que pueda hacer por ti?

—Tus sentimientos son suficientes. Los "Apóstoles del Infierno" son oponentes que no pueden
competir con los humanos comunes. Si aparece un apóstol, no dudes en huir.
Él lo terminó con eso. Ryuuga estaba sentado en su habitual asiento mientras tenía una sonrisa
alentadora. Por alguna razón, cada vez que el arreglo de los asientos cambia, él siempre estaba
en ese lugar.

Este chico realmente es un protagonista.

Entiendo bien cada posición. Estoy teniendo cuidado de no sacarme de la historia principal de
una forma tan innatural.

(Ahora tengo que preocuparme por estar preocupado. Ugh, realmente cometí un gran error,
¿verdad?)

... Dando vuelta a mi línea de visión, vi a Elmira dormir profundamente en un asiento distante.

Su profundo cabello carmesí estaba vibrante el día de hoy también. Por un momento, pensé
que el escritorio estaba en llamas.

—Por cierto, Ichirou.

Dejando a un lado a Elmira, devolví mi atención a Ryuuga, cuya expresión de repente se


oscureció.

—Todavía hay... algo que te estoy escondiendo, Ichirou.

— ¿Estas ocultando algo de lo que no puedes hablar? Si es así, probablemente no debería


escucharlo.

—......

—No importa cuán despreocupado sea, entiendo el peso de lo que llevas. No es necesario que
hables de ello hasta que lo desees.

—... Ah. Gracias, Ichirou.

Sería un idiota si dijera "¿Por qué estas actuando tan distante? ¡Vamos! ¡Escúpelo!" Ya que
Ryuuga está trazando una línea, con gusto lo cumpliré.

No hay manera de que intervenga con la historia más de lo que ya hice. Ya aprendí mi lección.
Apenas mantuve mi posición como un personaje amigo, no quiero que se desperdicie.

Esta posición es la vocación de mi vida. Estoy apegado a eso.

No quiero destacar, pero incluso si un tipo como yo se agrega al elenco de personajes


principales, no tendría ningún mérito para la historia.

Ni siquiera aparecería en la "columna de introducción de personaje".

Después, los días continuaron pacíficamente (para mí) durante la semana y también me había
acostumbrado a mi función actual.
De hecho, llegué a pensar "parece que las cosas salieron bien al final, ¿verdad?"

Por supuesto, ya no presencié batallas. Sin embargo, eso no significa que no sé sobre el curso
de los acontecimientos en la historia principal.

Eso es porque estoy en condiciones de preguntarle a Ryuuga sobre el "progreso de hoy" ahora.

—Ryuuga, ¿cómo has estado? ¿Aparecieron apóstoles peligrosos?

—Estoy bien. Los enemigos se vuelven cada vez más fuertes, pero no perderé.

— ¿Qué pasó con el incidente anterior con "las almas de mujeres siendo capturadas"?

—Oh, eso no fue un demonio, sino un apóstol. Lo derroté hace tres días. Tuve que pedirle a
Shiori y Rei para que actuaran como anzuelos.

— ¿Hubo algún coqueteo después de eso? ¿Las heroínas se pusieron celosas? ¿Intentaban
competir por ti?

— ¿Huh? No, pero... ¿heroínas?

Solo así, podía escuchar fácilmente sobre cada episodio. Él simplemente me puede decir
acerca de lo que perdí en la serie.

(Me pregunto si alguna vez estaré presente algún día en una parte de la batalla.)

Por supuesto, Ryuuga no es un tipo que me dejaría arrastrarme a una batalla ante sus propios
ojos. Sin embargo, se pueden considerar casos en los que "un apóstol aparece
accidentalmente", como esa vez en el centro de karaoke.

¿Qué debería hacer cuando sucedan cosas como esa? ¿Está bien que me ponga nervioso?
Como un amigo que conoce sus circunstancias ahora, ¿Está bien simplemente cuidar de las
víctimas?

Algo que una persona común puede hacer para no participar en las batallas pero tampoco ser
un obstáculo. Es posible que deba buscar una solución para esto.

Por ejemplo--- ¿Qué tal ser comentarista en vivo?

Podría decir algunas cosas como "¡Q-Qué pasa con ese oponente! ¡Pensé que era translúcido
por un momento, pero el ataque de Ryuuga pasó a través de él!"

O algo así como "¡Wow! Ryuuga vistió todo su cuerpo en llamas mientras lo cubría en el vacío,
¿¡Y ahora está saltando al cielo!?"

O "¿¡C-Conoces la habilidad de ese apóstol, Elmira!? La habilidad de ese apóstol es..."

(No, eso no funcionará. Si tuviera esa posición, tendría que estar presente en las batallas todos
los días. No debería entrometerme así.)

Debería ser persistente en permanecer dentro de la parte de la vida diaria.


Ahora que tengo esta posición, debe haber algo que pueda hacer que sea imposible de
antemano. Pondré todo mi esfuerzo en lo que sea que sea.

Por ejemplo, quizás haya un episodio en el que Ryuuga pierda su espíritu y yo tendría que
darle ánimos.

Podría decir algunas cosas sabrosas como "¡Idiota! ¿Por qué actúas así?"

O algo así como "¡Este mundo está sobre tus hombros, Ryuuga! ¡Ustedes son las esperanzas de
la humanidad, no en realidad, las esperanzas de todas las cosas que viven aquí!"

O "¡Quiero luchar junto a ti! Pero eso es imposible. No tengo poder... maldita sea... maldita
sea... ¡Ryuuga, no dejes que la muerte de Elmira sea en vano!"

Hmm. Este es un papel bastante atractivo. Mi popularidad también se dispararía.

Habría gente diciendo "Kobayashi ha sido apasionado últimamente", "Está un poco


entusiasmado" o "Me pregunto si Kobayashi está recibiendo más tiempo de pantalla". Sería
justo lo que necesito para mi clasificación de personajes.

Alejándome de mis delirios, Elmira estaba durmiendo profundamente en su escritorio, como


de costumbre.

Como Ryuuga me había dicho, ella parece estar débil por la mañana. No porque sea un
vampiro, sino porque tiene una presión arterial baja.

Duerme tranquila, Elmira.

No tomes una foto de su cara cuando duerme, Satou.

Sin embargo, la oportunidad de alentar a Ryuuga nunca llegó sin importar cuánto tiempo
esperara.

Parece que él ha estado derrotando a los "Apóstoles del Infierno" sin problemas. Incluso
cuando las heroínas entran en una lucha dura, las cosas generalmente salen bien cuando
Ryuuga hace un movimiento.

—H-Hey Ryuuga. ¿Te encontraste con un apóstol peligroso? ¿Perdiste tu espíritu?

—Oh, las cosas van bien.

— ¿Estás cansado de pelear, tanto en mente como en cuerpo? ¿Maldices tu propio destino?

—Está bien, está bien. Gracias por tu preocupación.

— ¿Elmira fue asesinada en la batalla?


—Elle10está durmiendo en su escritorio.

... Ya lo sabía, pero Ryuuga realmente es ese tipo de persona. El llamado protagonista
"Overpower11".

No voy a decir que eso es malo, pero si el protagonista es unilateral sin precedentes, la
emoción de las batallas pasa factura. Me gustaría que los "Apóstoles del Infierno" hicieran un
mayor esfuerzo.

—De todos modos, Ichirou, aunque conozcas mi verdadera naturaleza, me gustaría que
interactúes conmigo de la misma manera que siempre lo haces. A decir verdad, he estado
pensando... acerca de si debemos mantener cierta distancia.

—No seas así. Pase lo que pase, soy tu amigo. Un amigo de Ryuuga.

Esos sentimientos no son una mentira. A pesar de que acababa de decirles a los "Apóstoles del
Infierno" que se esfuercen más.

Sin embargo, la expresión de Ryuuga no desapareció después de decir mis palabras. Miró a su
escritorio con una expresión complicada mientras murmuraba "Un amigo sin importa qué,
¿verdad?"

Quizás Ryuuga aún tenga algún tipo de entorno sorprendente que está más allá de mi
imaginación.

Sin embargo, no me atreví a saberlo.

Mi deber es hacer feliz a Ryuuga durante las partes de la vida diaria. Además de los momentos
en los que tengo que actuar preocupado, básicamente me comporto de una manera
humorística y cómica.

Tarde o temprano, Ryuuga enfrentará una gran crisis cuando el "Espíritu Maligno" reviva. Tal
vez incluso una nueva heroína hará una entrada.

Día tras día, apoyaré al protagonista, lleno de altibajos, de buena conducta, alegre y seguro
desde el lado de la vida cotidiana. No voy a cometer un segundo error.

— ¡Ough, guh...!

Ryuuga de repente se agarró el pecho y gimió de dolor. Fue el "Rey Dragón".

En el pasado, simplemente actué sin preocupaciones, pero ahora no puedo hacer eso. Ahora
tengo los requisitos para seguir con una reacción normal, estar seriamente preocupado.

— ¡H-Hey Ryuuga! ¿¡Estás bien!?

— ¡Agh... cálmate, un poco...!

— ¿Oyes eso? cálmate, ¡"Rey Dragón"! ¡No molestes a Ryuuga!


10
Ryuuga acortó su nombre en esta frase. Creo que ese es su apodo.
11
Como Tatsuya de Mahouka.
Estoy bastante seguro de que mis quejas no tuvieron influencia, pero el "Rey Dragón" pronto
dejó de funcionar salvajemente.

Ryuuga estaba empapado de sudor mientras exhalaba. Este espasmo ocurre a intervalos de
alrededor de una semana. De ahora en adelante, necesito recordar los días de la semana y la
hora en que ocurren.

(Sin embargo, como de costumbre, las heroínas no vienen corriendo hacia él... a pesar de que
Elmira está a una corta distancia en este momento).

Mirando a Elmira con descontento, ella realmente estaba profundamente dormida. Llevaba
una máscara para los ojos y salía baba de su boca.

Hey, ¿está tratando de aclarar lo que se necesita para ser una heroína?

***

Habían pasado unos días. Había una preocupación que había tenido en mente.

Por alguna razón---Ryuuga había sido un poco frio conmigo.

Su actitud no cambió mucho desde antes. Sin embargo, no hacia contacto visual conmigo
incluso cuando estábamos hablando, durante los momentos de descanso se desvanecía en
algún lugar, y la cantidad de veces que caminamos juntos a casa había disminuido. Cuando
trataba de hablarle sobre los tres tamaños de las chicas, él se negaba diciendo "Basta de
eso".

(Ryuuga, ¿qué diablos pasó? ¿No has estado manteniendo tu distancia conmigo?)

... ¿No me digas que ya ha elegido una heroína? ¿Tal vez él ha estado saliendo con ella?

No, eso estaría bien para mí.

Lo que más me preocupa es la posibilidad de que aparezca "otro personaje amigo".

Si es cierto, entonces eso sería una cuestión de vida o muerte para mí. Si ese tipo es más
interesante que yo, más considerado que yo, e incluso investiga minuciosamente los tres
tamaños de chicas hasta el punto de que también investiguen el color de sus bragas...
entonces incluso el solo pensarlo me haría temblar de miedo. Mis rodillas temblarían.

(¡No hay forma de que pueda ser cierto! ¿Puede haber incluso dos pervertidos?)

Cuando le pregunté al respecto, Ryuuga respondió: "No hay amigos más cercanos a mí que
tú, Ichirou". Vaya, eso es un alivio... no existe tal pervertido.

Siendo ese el caso, solo hay una cosa que puedo pensar que es la causa.

Supongo que tiene que ver con cuando Ryuuga había dicho "Todavía hay algo que te oculto,
Ichirou".

Si esa es la razón, entonces no hay nada que pueda hacer. Sería imprudente investigar el
asunto o hacer algo de ese tipo.

Ryuuga probablemente está escondiendo ese secreto incluso de las heroínas. Hacerme
conocer esto antes que ellas es muy problemático. No importa qué tan cercano sea como su
amigo, yo debería entender mi posición como un sub-personaje.

(Dicho esto, es bastante solitario estar sin Ryuuga...)

Hoy, Ryuuga desapareció sin esperar que terminara el segundo período. Él dejó su bolsa,
pero no había señales de que iba a regresar al salón de clases en absoluto.

Elmira todavía estaba en el aula. Tampoco parece que Yukimiya o Aogasaki estén con él.

Siendo ese el caso, tal vez este es un episodio donde Ryuuga va solo. O tal vez se está
reuniendo con un personaje diferente.

(Tal vez--- ¿una nueva heroína ha hecho una entrada?)

Es posible. Las escenas de batalla se están poniendo aburridas, así que tal vez ella está allí
para arreglar las cosas.

No sería inusual que otro luchador se una en este momento. Además, tal persona
probablemente recibiría un trato preferencial al comienzo. El "centro de atención para su
debut" o algo así.

Ella tendría una gran parte en las batallas y también inevitablemente se enredaría con el
protagonista incluso en tiempos de paz. Dependiendo de cómo vayan las cosas, es posible
que ella pueda saltar hacia adelante en la posición de la heroína que es más probable que
gane.

Los nuevos personajes tienen una ventaja. Ellas dejan un impacto. Incluso esa nueva
heroína podría ser superada por una nueva más adelante en el futuro...

Oye, Elmira. No es el momento de dormir. Tu posición, junto con la posición de Yukimiya y


Aogasaki, está a punto de enfrentar su mayor crisis.

(Una doncella del santuario, una espadachín, un vampiro, ¿qué sigue? Para equilibrar el
grupo actual a cuatro... ¿tal vez una personaje de un año menor?)

Como amigo del protagonista, tengo que predecir todos los elementos posibles y hacer los
preparativos correspondientes. En cualquier caso, dado que ahora estoy establecido como
una persona que conoce las circunstancias de Ryuuga y los demás... la probabilidad de que
me involucre con la nueva heroína es bastante alta.

Así que decidí salir del salón antes de que comenzara el tercer período, ir a algún lugar para
calmarme y seguir pensando en las medidas a tomar. Después de todo, no tiene sentido
estar en el aula cuando Ryuuga no está allí.

Esto es mucho más importante que estar en clase.

*
Por el momento, decidí fingir un dolor de cabeza y dirigirme a la enfermería de la escuela.

Es tranquilo allí, así puedo acostarme y pensar. He estado allí varias veces y la enfermera de
la escuela siempre está ausente. Es un buen lugar para saltearse la clase.

(Cuando sea la hora del almuerzo, regresaré al salón de clases. Quizás Ryuuga esté de vuelta
para entonces).

Me dirigí a la enfermería de la escuela, y efectivamente, la enfermera no estaba allí. El


maestro del salón de clases, Minegishi, debe seguir el ejemplo de esta persona cuando se
trata de motivación.

... Las cosas están bien hasta ese momento, pero ha aparecido un problema en particular.

Lamentablemente, alguien ya está allí.

La enfermería de la escuela tiene dos camas. Alguien ya estaba usando uno de ellos.

(Maldita sea, ¿Alguien tuvo la misma idea que yo?)

Ya que las cortinas que rodean la cama estaban cerradas, no estoy seguro de quién estaba
adentro.

Como puedo escuchar los sonidos débiles de alguien durmiendo, probablemente este
durmiendo ahora mismo. Tal vez en realidad podría estar enfermo en este momento.

(Sería malo despertarlo, así que me callaré.)

Me acerqué a la otra cama lo más silenciosamente posible, me quité los zapatos y me


acosté en la cama.

La otra cama no está ni a un metro de distancia. Tengo que tener cuidado de no hacer
ningún ruido. Sin embargo, solo voy a pensar en "los movimientos y las medidas con
respecto a la nueva heroína", por lo que debería estar bien.

(Bueno, aunque estoy hablando de una nueva heroína, podría preocuparme


innecesariamente. Existe la posibilidad de que Ryuuga esté pasando por un evento de
entrenamiento para controlar al "Rey Dragón".)

Mientras miraba el techo y pensaba en esas cosas, escuché el ruido de los estudiantes que
venían desde la distancia en los terrenos de la escuela.

Definitivamente es de mi salón, ¿Pero el tercer período era Educación Física? Olvidé mi ropa
de gimnasia hoy, por lo que saltear la clase funcionó bastante bien.

(Ahora que lo pienso, Ryuuga siempre se salta educación física, ¿No?...Oh, sí, también
debería cerrar las cortinas.)

Pensando en hacerlo, me senté derecho.

... Entonces, noté un pequeño espacio en las cortinas de la cama vecina.


—¡!

Allí, vislumbré el pecho de una chica de preparatoria.

Se veía suave, pero también elástico, eran un par de colinas con una buena forma.

Incapaz de dormir bien, parecía que los botones superior de su blusa estaban
desabrochados, similar a como Aogasaki estaba ese día. Como su blusa era grande, su
escote era visible. A juzgar por el tono de piel, tal vez ella está en el club deportivo.

(O-Oh...)

Parece que se ha quitado el sujetador, esta vista es bastante arriesgada. Sin embargo, el
espacio en las cortinas es de solo unos pocos centímetros, así que no importa en qué ángulo
intente ver, no puedo ver su cara.

(No es bueno, no puedo ver... sería súper maravilloso si esos senos pertenecieran a una cara
joven.)

Me di cuenta de que yo estaba arrodillado sobre mi cama.

A pesar de pensar que no debería mirar, había entrado en una postura que era mejor para
mirar.

Honestamente hablando, no me gustan tanto las "mujeres". Sin embargo, me gusta mucho
el "cuerpo de una mujer". Eso es de esperar, ya que soy un chico de preparatoria que está
en la pubertad. ¿Quién puede culparme?

Por un momento, estaba prestando mucha atención a su escote, y luego hizo un leve
gemido.

—U....n.

Fue un poco erótico, y mi corazón comenzó a latir más rápido. Simplemente siguió
aumentando. ¿Quién puede culparme?

Parece que el "golpe de suerte lascivo" le está sucediendo a alguien que no sea el
protagonista.

... Si Ryuuga estuviera aquí, tendría que hacer mi trabajo con seriedad.

Le entregaría este asiento especial a Ryuuga y le diría "Mira. Pechos", y dejarle echar un
buen vistazo.

Sin embargo, soy el único aquí en este momento.

Los lugares en los que Ryuuga no está son solo los tras bastidores de la historia. Entonces
esta chica en la cama no es una heroína/candidata.

Siendo ese el caso, está bien si echo un vistazo, ¿verdad? Está bien echar un vistazo de vez
en cuando, ¿verdad?
(¿Parecen ser copa E? No espera ¿Copa F? Ah, Dios... nunca olvidare esta escena.)

Ofrecí una palabra de agradecimiento en mis oraciones.

De repente, su cuerpo se movió un poco. Luego su respiración se detuvo y pareció frotarse


los ojos. Parece que se ha despertado.

Me hubiera encantado si hubiera durado una hora, pero parece que es hora de parar. En
primer lugar, no vine aquí para admirar los senos.

Aunque todavía no está completamente despierta, cerré mis cortinas.

Justo cuando lo hice, ella comenzó a levantarse lentamente. Inesperadamente, pude mirar
su rostro desde la brecha.

Al final, Dios se apiadó de mí al dejarme ver su rostro. ¡Gracias! ¡Seré tu discípulo a partir de
ahora!

(Ooh, ella es muy linda y──)

Sin embargo, en el momento siguiente, mis pensamientos se detuvieron.

Una vez que vi su rostro, mi cerebro dejó de funcionar por completo.

(…Espera....que...)

Una chica hermosa con una nariz bien formada, pestañas largas y cabello suelto. Sin
embargo, por alguna razón, ella llevaba un uniforme de chico. Pensé que tenía una blusa,
pero viendo más de cerca, en realidad era una camisa con cuello.

Ella puede haber tenido una cara juvenil. Por otro lado, sin embargo, emitió una sensación
galante que era impropia de una chica. Ella tenía un destello particularmente poderoso en
sus ojos. Tenía una forma de mirar hacia adelante sin ninguna duda.

Reconozco a esta persona

O mejor dicho, he estado con ella todos los días. Incluso la he invitado a mi casa.

(De ninguna manera.)

Era... Ryuuga.

Mi amigo cercano. El protagonista de esta historia. El chico que luchaba secretamente


contra las peculiaridades, que tenía al "Rey Dragón" habitando dentro de él,
definitivamente era Hinomori Ryuuga.

—* Bostezo *... Cielos, ¿ya es tarde?

Mientras estaba congelado, Ryuuga bostezó y no habló con nadie en particular.


Definitivamente había un escote en el pecho de Ryuuga. Había un valle de pechos allí
cuando no debería haberlo.
Oye, Dios. ¿Qué diablos es esto? ¿Qué se supone que significa esto? ¿Qué le hiciste a
Ryuuga?

—... ¿Huh, Ichirou?

A pesar de que me había convertido en Jizo, Ryuuga se dio cuenta pronto. Con la sonrisa
habitual, Ryuuga se sentó en el borde de la cama y se volteó hacia mí.12

— ¿Ahora qué? ¿Te saltaste la clase también? Eso no es bueno, ¿sabes? Conociéndote,
probablemente estés organizando datos sobre las tres medidas de las chi----

Allí, Ryuuga parecía haberse dado cuenta finalmente del pecho que estaba expuesto.

—¡!

Ryuuga inmediatamente bajó la vista hacia esa copa E (mi estimación) y se congeló por un
momento. Al mismo tiempo ella se puso pálida ante esto.

—......

La línea de visión de Ryuuga volvió hacia mí. Un poco más tarde, Ryuuga volvió a mirar a ese
pecho, luego de vuelta a mí.

Mientras tanto, yo no pude decir una sola palabra. Incluso me olvidé de respirar.

El sonido del reloj en la pared parecía sonar más fuerte... luego, Ryuuga respiró hondo.

— ¡K-Kyaaaaaaaaaa!

—¿¡!?

Inmediatamente después, Ryuuga lanzó un chillido en la enfermería de la escuela. Fue un


grito agudo que escuché por primera vez, era algo que ni siquiera había escuchado antes
durante las partes de la batalla.

— ¡No mires! ¡No puedes mirar! ¡Lo has entendido mal! ¡Esto no es lo que piensas!

—¿¡!?¿¡!?¿¡!?

Ryuuga cayó en pánico. Yo también estaba en un profundo pánico.

No podía entender lo que estaba sucediendo, y solo pude ir con un "¿¡!?"

— ¡No tengo senos! ¡Tengo pecho plano!

Ryuuga estaba tratando frenéticamente de abrochar los botones, pero estaba temblando
violentamente y no podía hacerlo. Todo el tiempo, los pies de Ryuuga estaban hacia
adentro.

12
Las estatuas de una figura llamada Jizo son comunes en Japón. ¿Sabes cómo puedes convertirte en
una estatua inmóvil en Super Mario Bros.3? Esa es una estatua de Jizo. Ichirou está básicamente
implicando que está congelado.
— ¡No tengo busto! ¡Porque soy un hombre! ¡Un hombre entre los hombres! ¡Un hombre!

Incluso si dices eso, esa cosa está claramente allí. Es más espléndida incluso que el de
Yukimiya.

— ¡Para ya! ¡Dije que no mires!

¿Ryuuga dijo "Para ya" justo ahora?

— ¡Argh, Ichirou, idiota!

Ryuuga arrojó una almohada directamente a mi cara.

Sin embargo, no hice ni el más mínimo movimiento. Ni siquiera parpadeé, solo seguí
mirando a Ryuuga como si mi alma fuera absorbida por mí.

Para ser más preciso, estaba mirando los pechos de Ryuuga, que estaban temblando de
energía.

***

Estaba perdido frente a esta emergencia sin precedentes.

Incluso después de que Ryuuga se escapó de la enfermería de la escuela al borde de las


lágrimas, me quedé distraído en la cama durante casi una hora.

(¿Qué acabo...de ver?)

Yo, que me había ganado una reputación a través de mis reacciones, no pude hacer ni una sola
respuesta.

Incluso ahora, parecía como si todo fuera solo un sueño. Sin embargo, lamentablemente es
una realidad. Las ondas en las sábanas de la otra cama, la otra almohada que se acomodó a mi
lado, ambas dijeron la verdad.

(¿Era realmente Ryuuga? ¿No confundí a una persona con otra?)

Sin embargo, definitivamente me llamó "Ichirou". Ella sabía que yo había recopilado datos
sobre las chicas, y también dijo esa frase de "Cielos".

----Hinomori Ryuuga es el protagonista de este mundo.

Se supone que es un héroe que hace un harem con chicas hermosas que se enamoran de él.

Se supone que Ryuuga no debe decir "Kyaaa" o "Para ya". No hay forma de que lo que estaba
en el pecho de Ryuuga fuera solo grasa colgando. No hay forma de que mi corazón empiece a
correr por eso.

¿Cómo se supone que deba enfrentarme, entender y comprender esta situación?

... No lo entiendo. Realmente no puedo juzgar el significado de este evento. No puedo ver un
deber que se requiera de mí aquí en absoluto.
Este incidente fue impactante, abrupto y desconcertante. Personalmente, diría que este
desarrollo es mucho más rápido que el "Espíritu Maligno" reviviendo repentinamente.

(¿Quizás, Ryuuga tiene una gemela?)

Con mi cabeza todavía en un caos, traté de buscar respuestas.

Tal vez había un par de gemelos chico y chica, y hoy la chica vino a la escuela... ¿tal vez ese fue
el entorno sorprendente antes mencionado?

(O tal vez, esto es obra del "Rey Dragón")

¿Cómo el precio de prestar un poder tan poderoso, el pecho de Ryuuga se hinchó? Sería la
maldición de amplios pechos del "Rey Dragon"... no, eso es bastante absurdo.

(¡Lo tengo! ¡Es un "Apóstol del Infierno!" ¡Un oponente que tiene una habilidad de
intercambiar de género!)

Si es eso, entonces es bastante convincente. Entonces es por eso que Ryuuga me ha estado
evitando recientemente. Pensó que los frotaría, o para ser más precisos, los masajearía si me
lo contaba.

... En cualquier caso, debería alejarme de este tema de tocarlos.

Creo que adoptar una actitud pasiva sería lo mejor. Esperaré hasta que Ryuuga me cuente la
verdad. Si él trata de engañarme, entonces obediente bromearé con él.

Después de todo, solo soy un personaje amigo.

No debería involucrarme profundamente con la historia principal.

Después, cuando regresé al salón después del almuerzo, Ryuuga se había ido temprano.

En cambio, rodeando el asiento de Ryuuga estaban las tres heroínas principales. La gente de la
clase se había acostumbrado a eso recientemente y no se entusiasmó con eso. A lo mucho,
ellos miraron con interés.

O más bien, desde el principio, yo era el que hacía el alboroto cada vez que aparecían las
heroínas.

—Oh, Kobayashi.

Yukimiya se inclinó después de verme.

Recientemente, ha estado adornando una cinta rosa cerca de su flequillo. Es un hermoso


artículo en forma de pétalo y parece que lo obtuvo de su cita anterior con Ryuuga.

—Huh, ¿Que les sucede? ¿Ryuuga tenía cosas que hacer? También lo estoy buscando.

—Entonces eso significa que no estuvo con Kobayashi...


Anticipando que esto pasaría, fingí ignorancia. Aogasaki luego levantó la barbilla y gimió.

... Parece que realmente no saben lo que está pasando con Ryuuga. Haría bien en quedarme
en silencio.

—Me pregunto qué está pasando con Ryuuga. Ha estado actuando un poco extraño
últimamente. Siento que siempre se está perdiendo en sus pensamientos y que no ha estado
prestando atención.

Elmira apoyó la cabeza en la palma de su mano y suspiró. Las otros dos también hicieron lo
mismo.

Bueno, si el pecho de alguien se expandiera repentinamente, cualquiera se quedaría


estupefacto. Probablemente solo querrían quedarse en la cama en la enfermería de la escuela.

(Ryuuga tiene pechos más grandes que Yukimiya por lo menos justo ahora. Si se da cuenta de
que la persona de la que está enamorada tiene un tamaño de copa más grande que ella...
Yukimiya seguramente pasaría al lado oscuro.)

No estando al tanto de mis pensamientos internos, Yukimiya tenía una expresión llena de
tristeza y acarició suavemente el escritorio de Ryuuga mientras murmuraba algo.

—Recientemente, he sentido que Hinomori ha estado cargando algo por su cuenta... Me


pregunto por qué no nos lo dice.

—Probablemente esté tratando de no preocuparnos. Sin embargo, el resultado de eso es


infructuoso. De hecho, todos estamos completamente preocupados por él ahora.

—Al preguntarle a la personas en clase, Ryuuga parecía haber regresado al salón por solo un
momento antes de que comenzara el cuarto período. Sin embargo, tomó su bolso y
rápidamente se fue de nuevo.

— ¿Notaste algo, Elmira?

—Estaba durmiendo.

Después de escuchar a Elmira decir eso sin mala intención, Aogasaki y Yukimiya
intercambiaron miradas y ambas suspiraron.

Es muy raro que las heroínas se involucren en lugares en los que Ryuuga no está.

Pasando a estar presente aquí, mi deber probablemente sería decirle a Ryuuga cuan
preocupadas están. Si este era mi deber, entonces entendería estos eventos, pero no puedo
sentir que ese sea el caso...

Durante un corto tiempo, las heroínas estaban atrapadas pensando mientras hacían
expresiones serias.

Entonces, Yukimiya repentinamente golpeó su palma con su puño y levantó la voz.

—Ya veo. Para animar a Hinomori, ¿qué tal si preparamos un banquete para él?
— ¿U-Un banquete?

—Si come cosas sabrosas, su actitud se volverá positiva. Estoy seguro de que Hinomori tendrá
ganas de contarnos acerca de sus problemas en ese momento.

Pensé que era una buena idea, como una heroína, pero las otras dos no estaban de acuerdo.

La cara de Aogasaki se puso rígida después de escuchar a Yukimiya. Ella se veía mal de alguna
manera.

—Shiori. Déjame confirmar esto, pero... cuando dices "banquete", te refieres a uno de esos
platos que has hecho, ¿verdad?

—Correcto. Pero esta vez, hagámoslo juntas. ¡Por supuesto, ya que yo soy la que está
proponiendo esto, por favor, entréguenme el mando!

— ¡Se convertirá en un funeral!

Elmira también fue sacudida, lo cual era raro. Su pelo carmesí y ondulado se balanceaba
cuando ella se estremeció. ¿Así que podría hacer algo así también?

Bueno, ya basta de eso... entiendo la esencia de lo que está pasando.

La heroína justa, Yukimiya Shiori, tiene el "atributo del desastre alimenticio".

Pensando en ello, es un entorno perfectamente natural para ella, que es hija de una familia de
clase alta. Hey Yukimiya, ¿no tienes un lado travieso? ¿Un lado malo?

—A decir verdad, recientemente aprendí cómo hacer carne stroganoff. Cuando mi


mayordomo, Sebastián, lo probó, se cayó y tuvo un espasmo de lo sabroso que era.

Yukimiya definitivamente trajo un almuerzo casero que ella misma hizo durante el tiempo que
ella tuvo una cita.

Estoy seguro de que Ryuuga trataría de comerlo todo. Puedo imaginar tratando de comer algo
emitiendo un miasma púrpura mientras sostiene una sonrisa refrescante.

Eres realmente increíble, Ryuuga.

—Elmira, ¿qué hacemos... qué hacemos para salir de esta crisis ante nuestras vidas?

—R-Rei, no puedes sacudirme ¡Lo siento mucho! ¡Aunque los vampiros tienen resistencia al
veneno, todavía hay una dosis que es letal para ellos!

Frente a la "Doncella del Santuario de la vida", " La espadachín decapita cabezas danzante " y
"Los parientes de sangre de la eterna oscuridad" celebraron una reunión de emergencia.

Para ser sincero, no estoy de humor para la comedia, pero ya que son los personajes
principales, lo veré.

Probablemente voy a decir "Ryuuga realmente es una persona afortunada" o algo por el estilo,
terminando así esta escena... pero mientras pensaba en ello, algo sucedió en ese momento.
Esta vez fue Elmira quien golpeó su palma con su puño.

Probablemente sea algún plan para evitar su destino. Una medida para evitar tener que
enfrentar la muerte debido a la carne stroganoff. Bueno, sigan divirtiéndose.

— ¡O-Oh, cierto! Shiori, ¿qué tal si Kobayashi Ichirou prueba tu cocina para comprobarlo
primero?

Estoy a punto de darte una paliza, maldita vampiro.

—Y-Ya veo. Creo que el sentido del gusto de un chico y el sentido del gusto de una chica
difieren. Esta es la oportunidad de que Kobayashi sea la víctima... quiero decir, ser el
consejero.

¿Tú también, espadachín Holstein?

El amigo del protagonista realmente sufre algunos desastres. Con mucho gusto dejaría que
cualquier cosa se cruzara en mi camino si eso significaba hacer la parte de la vida diaria más
entretenida. Sin embargo, me voy a negar en este caso particular.

¡Después de todo, el personaje crucial en este episodio, Ryuuga, no está aquí!

¡Este es solo un juego de tortura que está sucediendo tras bambalinas!

¡No me arrastres a esto! ¡Soy consciente de los secretos de las heroínas, pero eso es todo! ¡No
soy amigo de ustedes!

Ya no puedo forzar estos cursos de eventos a la fuerza.

Se suponía que debía decir "Ryuuga realmente es una persona afortunada" y terminar con las
cosas. Sin embargo, antes de que pudiera hacer eso, ¡esta gente siguió adelante y levantó
banderas sin sentido!

—Ryuuga realmente es afortunado...

—Kobayashi, eres un hombre, así que demuéstranoslo. Debes hacer esto para compensar lo
que sucedió antes.

¡No escondas tus intenciones detrás de tus palabras, Aogasaki!

¡Además, no levantes una bandera diciendo eso!

—Ryuuga realmente es...

—Tengo expectativas hacia ti, Kobayashi Ichirou. Al final, eres un humano en el que Ryuuga
realmente confía. Seguramente no eres una persona común.

¿Qué estás diciendo, Elmira?

¡Soy una persona común! ¡Soy la encarnación de una persona común!

—Ryuuga realmente...
—Kobayashi. Te dejaré hablar sobre lo delicioso que fue. Pero, no dejaré que me comas. Hee
hee.

¡Yukimiya! ¡No puedes decir eso, incluso a Ryuuga! ¡No importa que tan cabeza hueca seas, no
puedes hacer eso!

¡No necesito ese tipo de maldad de ti! ¡Además, tu mayordomo se llama Sebastián! ¡Como era
de esperar, eso es demasiado cliché, así que despídelo!

(No es bueno... A este ritmo, voy a terminar teniendo más interacciones sin sentido con ellas)

Esta posición de "jugar con las heroínas" está reservada solo para el protagonista. Si participo
arbitrariamente en una reunión de degustación de alimentos con ellas, no podré mostrarle mi
cara a Ryuuga como amigo.

Dejando eso de lado, el pecho de Ryuuga probablemente duele en este momento. Esa camisa
con cuello parecía apretada, por lo que probablemente esté causando dolor en el área del
pecho.

Probablemente debería rechazar... fue lo que pensé, pero Aogasaki puso su mano sobre mi
hombro.

Luego dijo el golpe final en nombre de las heroínas.

—Kobayashi, realmente eres una persona afortunada.

Ese día, realmente me dolió la cabeza, así que me fui temprano como Ryuuga.

***

Han pasado dos días completos desde entonces, y Ryuuga no ha venido a la escuela.

Parece que las heroínas están planeando visitar a Ryuuga, así que veré sus movimientos por el
momento. Según las chicas, Ryuuga dijo "me resfrié", para ellas.

—He perdido mi preocupación. No es más que un simple virus, los humanos realmente son
débiles.

Elmira, junto con las demás, estaban diciendo esas cosas mientras se reían con un "Ohohoho".
Prefiero que ella recuerde no revelar su verdadera naturaleza.

... Sin embargo, hay una cosa que sé. Ryuuga definitivamente no tiene un resfriado común.

Ryuuga está ausente debido a un cuerpo "cambiado de género". Y tal vez también de recibir un
shock después de ver ese cuerpo.

(Quizás el corazón de Ryuuga también se transformó en el de una mujer. Eso podría explicar
por qué Ryuuga dejó escapar un grito...)

Si es así, debe haber sido un apóstol aterrador. Nunca ha habido un enemigo que haya llevado
a Ryuuga a un rincón como este antes.
Sin embargo, estoy adivinando al hablar de que esto es obra de un "Apóstol del Infierno".

En este momento, no tengo nada para confirmarlo. Y, por último, también hay una posibilidad
de que he estado tratando de distraerme. He estado fingiendo no ser consciente de eso.

(No tiene sentido preocuparse por eso. Creo que esperaré a que este asunto se calme. Debería
ser paciente hasta que Ryuuga decida acercarse a mí.)

... Luego, en el tercer día después de la escuela, esa oportunidad llegó más rápido de lo
esperado.

Una vez que la clase terminó, dejé la escuela corriendo una vez más para que las heroínas no
me encontraran.

No puedo soportar que traigan de nuevo la conversación de la "prueba de sabor de comida


venenosa". Estoy seguro de que una vez que Ryuuga regrese, ese plan fracasará.

(También podría estar ausente hasta que regrese Ryuuga)

Mientras pensaba en esas cosas, mi teléfono celular sonó de repente. Estaba a unos pocos
metros de mi casa.

Al mirar la pantalla, descubrí que había recibido un mensaje. El remitente era... Homomori
Ryuuga.

Me detuve en ese momento e inmediatamente revisé el mensaje.

Puedo adivinar la esencia de cómo va a ser. Ryuuga no es el tipo de persona que envía
mensajes sin sentido. La composición de los mensajes también es breve y simple.

"Ichirou. ¿Tienes tiempo ahora? Hay algo de lo que quiero hablar."

Eso fue lo único escrito.

Parece que Ryuuga está planeando revelarme algo antes de que las heroínas lo descubran...
Siento que este es un rol un tanto excesivo para un simple personaje amigo, pero al pensarlo,
fui yo quien vio los pechos de Ryuuga. Soy el único que ya ha puesto un pie en el asunto.

Si el protagonista me ha elegido, entonces no tengo más remedio que cumplir esas demandas.
Tendré que ser el consejero. He estado preparado para involucrarme con la historia principal
desde que mi posición actual se convirtió en lo que es ahora.

(No estoy seguro de qué es exactamente lo que puedo hacer para ayudar...)

Con un poco de preocupación, respondí "Bien. ¿Podrías venir a mi casa?"

Ryuuga no tiene un resfriado, por lo que venir a mi casa debería estar bien. Prácticamente vivo
solo en mi casa, por lo que deberíamos poder hablar allí sin restricciones.

"Entiendo. Estaré allí en unos diez minutos."

Pronto, otro mensaje corto había llegado. Cuando esta persona dice que tardará diez minutos
en venir, eso significa que solo tomará cinco. Hinomori Ryuuga puede correr cien metros en
casi cuatro segundos.

(Así que se decidió, debería volver a casa y preparar un poco de té.)

... No lo sabía aún en ese momento, pero no debería haberme precipitado en la tarea de ser
consejero.

Todo lo que había estado construyendo laboriosamente colapsaría en un momento. La


posición de "amigo del protagonista" que de alguna manera era capaz de mantener ahora se
acercaría a su desaparición.

No tuve mucho tiempo después de llegar a casa, ya que Ryuuga había llegado pronto.

A primera vista, no había nada que pareciera particularmente desagradable. Ryuuga no parecía
distante, y parecía igual que antes.

—Hey Ichirou, me pregunto si llegué demasiado temprano.

—No, el té está casi listo. Adelante.

Traté de responder como lo hacía normalmente, y dejé a Ryuuga en la sala de estar. Ryuuga
estaba con su uniforme e incluso tenía una bolsa. Parecía que recién veníamos de la escuela
como de costumbre.

... Eché un vistazo a la zona de su pecho por un momento, y no había nada abultado.

(Huh, ¿No hay pechos? ¿Ya se resolvió el problema?) Entonces, ¿para qué vino Ryuuga a
pedirme un consejo? ¿Un informe posterior al evento?)

Hemos estado sentados en la mesa uno frente al otro durante aproximadamente un minuto.

Por alguna razón, Ryuuga tuvo dificultades para tratar de hablar, mirando hacia la taza de té
mientras el vapor del té se elevaba.

—......

—......

Este tipo de aspecto se siente como una entrevista de boda formal, es muy incómodo.

Me di cuenta de que había estado subconscientemente arrodillado. Solo me arrodillaba así


cuando las cosas se ponen tensas, como aquella vez que admiraba esos pechos o esa vez que
me regañaron.

(El ambiente aquí se siente un poco pesado... quizás hacer una charla tonta puede relajar las
cosas).

Sin embargo, los "senos" son una palabra prohibida frente al Ryuuga actual. Eso hace las cosas
bastante restrictivas. La mayoría de mis comentarios están sellados ahora.
(Oh, claro, tengo que decirle a Ryuuga cuan preocupadas están las heroínas. También hablaré
sobre la comida que están preparando para poder liberarme de tener que probar ese vene---)

Mientras estaba pensando en estas cosas, Ryuuga interrumpió al mirar hacia arriba.

Parece que Ryuuga finalmente quiere hablar. En ese caso, no necesito decir nada. Las palabras
del protagonista tienen prioridad sobre cualquier otra conversación.

La expresión de Ryuuga se veía muy determinada.

Al ver a Ryuuga de esta manera, esa cara realmente se ve demasiado hermosa para un
hombre. Con una piel tan suave, unos labios tan pequeños y una mandíbula demasiado
delgada, parece honestamente...

—Ichirou. Ya te lo había dicho antes... Te estaba ocultando algo, ¿verdad?

—Ah, sí.

—Por supuesto, tenía la intención de mantener en secreto al "Rey Dragón", la naturaleza de


Shiori, Rei y Elle, y los "Apóstoles del Infierno". Si supieras sobre ellos, estarías en peligro de
ser arrastrado a esto también, Ichirou.

Conozco a Ryuuga. Sé que te has estado preocupando por esas cosas.

—Sin embargo, ya sabes sobre ellos.

—......

Para eso, solo puedo decir "Lo siento". Esto realmente es inapropiado para mí y está por
encima de mis límites como un personaje amigo.

Sin embargo, a juzgar por el tono de voz de Ryuuga, no parece que la intención sea culparme.
La mirada de Ryuuga es suave y esos ojos no tienen cara de pocos amigos.

Cuando él habló antes sobre lo que supuestamente era un secreto, Ryuuga dijo: "Me sentí
terriblemente culpable todo el tiempo en que estuve ocultando este secreto de ti."

La voz de Ryuuga resonó dentro de la silenciosa sala de estar.

—Ichirou, conoces la mayoría de mis secretos. Aun así, solo había uno que había planeado
mantener oculto para ti.

—......

—Es que---Soy una chica.

... Ah. Entonces realmente fue así.

Entonces ese fue tu configuración sorprendente, ¿eh?

Bueno, era consciente de eso en algún lugar en el fondo. O más bien, he estado pendiente de
la posibilidad desde el principio.
Para un chico, Ryuuga tenía aspecto andrógino y un físico esbelto.

Al acercarme, Ryuuga también tenía un aroma agradable y nunca fuimos juntos al baño.
Cuando me puse juguetón y abrazaba a Ryuuga por detrás, seria lanzado y recibiría una furia
que estaba en el punto donde podría matarme.

Sin embargo, aun así, aún me convencí de que Ryuuga no era una mujer. Inventé la explicación
arbitraria de que solo era el diseño del personaje de Ryuuga porque no quería que pasara nada
extraño entre nosotros.

Las cosas se mantuvieron así hasta ese día en que vi los pechos de Ryuuga.

—Ahora que lo mencionas, eso explica un par de cosas. He estado contigo todos los días,
Ryuuga, así que me di cuenta de algunas cosas que me hicieron decir "¿Eh?".

—... Ese sería el caso, ¿no?

Ryuuga se encogió de hombros y dio sonrisa amarga. Ese gesto recién ahora era
completamente femenino.

—Sin embargo, ignoré esas dudas que tenía. Me dije que eras un hombre, y que era mejor
seguir pensando así. Pensé que sería mejor para ti también...

—Parece que, inadvertidamente, te hice preocuparte por mí. Lo siento, Ichirou.

No hay nada de lo que debas disculparte.

Había hecho la vista gorda ante esas dudas de acuerdo con mis propios deseos. Fue por mis
circunstancias personales, ya que pensé: "Si las cosas fueran así, me daría problemas".

¡Después de todo, si el protagonista fuera una mujer, varias cosas colapsarían!

¡Las heroínas ya no serían heroínas! ¡La protagonista misma es la heroína!

Eso no es todo. ¡Mi posición también se volvería realmente extraña!

Significa que hasta ahora, le he estado contando a una chica sobre los tres tamaños de otras
chicas. He invitado a una chica a mirar a otras chicas que se cambian de ropa.

Ni siquiera estoy en el ámbito de un personaje pervertido. Solo soy una persona sin sentido de
delicadeza.

(No quería saber esto... esperaba que fuera solo obra de un apóstol...)

Me pregunto qué hace Ryuuga de mí siendo afectado por el dolor en este momento. En
realidad, me pregunto qué hace Ryuuga con todo lo que he hecho hasta ahora.

—Sin embargo, creo que esto es lo mejor. Fue realmente desagradable mantener esto en
secreto, Ichirou...

Él (en realidad, debería usar 'ella', ¿No?) Tomó la taza de té por primera vez y tomó un sorbo
de té.
Ver a Ryuuga soplar su taza de té para enfriarlo era extrañamente lindo. Tener una intolerancia
a las bebidas calientes se ve como un perjuicio para los hombres, pero para una mujer se
considera un mérito.

—Ichirou, hubo algo que me dijiste. Cuando dijiste que serías mi amigo sin importar qué... eso
había causado cierta agitación dentro de mí en ese momento. Me había preguntado si eso
estaba realmente bien. Me preguntaba si estaba bien simplemente quedar solo como amigos.

— ¿Huh?

—Eres alguien preciado para mí, Ichirou. Solo cuando estoy contigo puedo olvidarme de mi
misión. Solo cuando estoy contigo... puedo sentirme más aliviada, Ichirou.

— ¿Um?

—Por eso, para ser honesta, no disfruto cuando hablas con otras chicas. Cuando dijiste
"Probablemente pueda ver tus bragas" a Rei, accidentalmente te golpeé. Cuando estábamos
haciendo karaoke, quería que solo nosotros dos estuviéramos solos.

…Espera un minuto.

¿El flujo de esta conversación no está tomando un giro extraño? ¿Qué está diciendo esta
persona?

Hinomori Ryuuga es una chica──Yo no tengo más remedio que aceptar eso. Solo esa confesión
por sí sola era mucho para asimilar.

Y, sin embargo, no puedo deshacerme de esta inquietante premonición. Tengo la corazonada


de que una confesión aún más sorprendente está por suceder. ¿Qué tal si detenemos esta
conversación, Ryuuga? Vamos a hablar más sobre algo así como los "Apóstoles del Infierno".

Como estaba aterrorizado, Ryuuga continuó hablando implacablemente.

—Ichirou, lo siento. Tengo que... dejar mis deseos sueltos.

— ¿D-Deseos?

—A pesar de que conoces mis secretos, tus interacciones conmigo no han cambiado, Ichirou.
Cuando noté eso... quería contarte todo esto después de ese incidente en la enfermería de la
escuela.

Antes de darme cuenta, el latido de mi corazón se disparó inesperadamente. No hacía calor y,


sin embargo, mi frente sudaba.

Mientras estaba así, Ryuuga directamente me miró.

Desde el momento en que nos conocimos, los ojos de Ryuuga eran poderosos y no dudaban.
Pero en este momento, esos ojos se estaban volviendo llorosos.

—Escucha, Ichirou. Voy a volver a ser una chica aquí. Esto es algo que te estoy mostrando solo
a ti, mi verdadero yo.13

—......

— ¿Quieres intentar enamorarte?

—… ¿Qué?

—Después de todo, llegará un día en el que volveré a vivir como mujer. Quiero hacer un poco
de "Entrenamiento de amantes" para ese momento.

Esto fue un poco diferente de la confesión de amor que temía. Sin embargo, eso fue suficiente
para hacerme quedar en blanco.

—Eres el único al que puedo preguntarle esto, Ichirou... así que cuando solo estamos nosotros
dos juntos, espero que puedas mirarme no como un amigo, sino como una mujer.

----Esto es terrible, Yukimiya, Aogasaki, vampiro y esa amiga de la infancia.

Sus rutas de heroína fueron cerradas en una. ¡El protagonista quiere convertirse en una
heroína! ¡En lugar de un evento de entrenamiento para controlar al "Rey Dragón", ha llegado
un evento de entrenamiento más inmenso!

Eso no es todo. ¡Mi posición se vino abajo por completo una vez más! ¡El protagonista no me
deja ser un amigo!

Mientras me estaba poniendo pálido, Ryuuga se estaba poniendo roja.

Por alguna razón, la voz de Ryuuga se sintió un poco más aguda de lo habitual. Esta podría ser
la voz natural de Ryuuga.

—Originalmente, se suponía que el "Rey Dragón" de la familia Hinomori sería heredado por los
chicos. Entonces, cuando nazcan solo chicas, el sucesor será criado como un chico. Creo que es
una regla estúpida, pero ha estado vigente durante cientos de años, así que no hay mucho que
pueda hacer.

—......

—Sin embargo, es imposible para mí ser un hombre de corazón. Después de todo, soy una
chica. Con lo cerca que estamos, no puedo verte como un simple amigo, Ichirou.

Ryuuga se puso cada vez más hablador y ni siquiera esperaba mi respuesta.

Quizás Ryuuga estaba completamente limpia, y se sentía aliviada en lo más profundo de su


corazón. Probablemente haya una gran sensación de libertad al no tener que actuar como un
"hombre" frente a mí nunca más.

—Todo lo que tenemos que hacer es actuar como amantes. Después de todo, los dos ya
hemos salido juntos a muchos lugares, ¿no es así? Era como si estuviéramos teniendo citas.

13
Ryuuga cambia de usar el pronombre “ore” al pronombre “watashi” que es más femenino.
De hecho, he salido mucho con Ryuuga.

Para la sala de juegos, restaurantes familiares, tiendas de videojuegos para adultos, sección
para adultos de las tiendas de alquiler de películas... espera, ¿esas eran citas? ¿Eso no me
convierte en el peor tipo de hombre?

Ya veo. Entonces, esa es la razón por la cual Ryuuga ha estado diciendo cosas como "Vamos a
un café más elegante" o "Es mejor que miremos una película, ¿qué tal una romántica?"

¿Eso no era solo airearse, sino que provenía de la mente de una doncella?

—Para hacerte saber, ya que mis senos son bastante notables, normalmente los envuelvo con
un sarashi. Ah, lo estoy usando en este momento.

Aogasaki, parece que fue la elección correcta que usaras un sujetador. Ya tenemos un
personaje sarashi.

—Oh cierto, haré una caja de almuerzo para ti la próxima vez. Me preocupa cómo solo comes
pan en la tienda de conveniencia. Tengo mucha confianza en mis habilidades culinarias.

Yukimiya, si te dijera que "Ryuuga es bueno para cocinar", entonces probablemente te


decepcionarás. Parece que solo Sebastián sabrá cómo es tu carne stroganoff.

—Bien, ahora me siento un poco mejor. Volveré a la escuela mañana. ¡También haré lo mejor
que pueda para luchar contra los apóstoles más duro que nunca!

Ryuuga hizo una pose triunfante con ambas manos.

—O-Oh...

—Ah, por favor interactúa conmigo de la misma manera que de costumbre durante la escuela.
Esto es muy secreto, así que no puedes revelarlo ni siquiera a Shiori, Rei o Elle, ¿de acuerdo?

Ryuuga se inclinó hacia delante sobre la mesa y sostuvo un dedo índice en la boca.

—O-Oh...

—Además, te estoy prohibiendo que veas las batallas porque es peligroso. No quiero ser visto
como un chico por ti, Ichirou.

Mientras jugueteaba con su cabello, Ryuuga hizo una mueca avergonzada mientras decía "Eh
heh heh".

—O-Oh...

—No te preocupes. No perderé. Recientemente, incluso he logrado tomar un control


considerable sobre el "Rey Dragón". Estaré bien sin importar qué tipo de apóstol se cruce en
mi camino. Por lo tanto, este mundo ya ha sido salvado, así que recompénsame con un beso...
¡Kyaa! ¡Que estoy diciendo! Simplemente estamos pretendiendo ser amantes en este
momento.
Hinomori Ryuuga se emocionó y puso ambas manos en las mejillas. Esa apariencia es más o
menos como una chica sin importar cómo lo mires.

Este es el "Sucesor del Rey Dragón"

¿Quién puede usar "El colmillo de dragón (así es como lo llamo)?"

(Ya no sé qué hacer con esta persona... o más bien, no estoy seguro de qué hacer conmigo...)

En otras palabras, podría cambiar de un "personaje amigo" a un "personaje amante"


provisional.

¿Esto le está pasando a una persona tan genérica y ordinaria como yo? ¿A un tipo como yo que
ha estado repitiendo desvergonzadamente actos de perversión?

Eso no es bueno. Este cambio en la política está fuera de línea, como era de esperar. No tengo
mucho conocimiento sobre tal posición. Este es un rol completamente fuera de mi área de
especialización.

Tengo que hacer algo.

¿No puedo volver a ser un personaje amigo?

En lugar de que mi papel sea el novio de Ryuuga, quiero interpretar un papel que se parezca
más a un lagarto de gorguera, similar al anterior.

***

Yo──Homomori Ryuuga, fui criada como un hombre desde que tengo memoria.

Cuando era pequeña, no pensé que sería difícil. Desde el principio, tuve una naturaleza
animada, y me pareció divertido estar en el papel de un héroe al jugar.

—Ryuuga. Como hija de la familia Hinomori, debes sacrificar tu vida actual para convocar al
"Rey Dragón". Tienes que tirar tu vida como una chica ordinaria, por favor, perdóname...

Mi padre siempre dijo eso.

—Está bien, padre.

Por supuesto, le respondí con una sonrisa.

Hay enemigos de este mundo, los "Apóstoles del Infierno" ──Debo proteger este mundo de su
invasión.

Pensé que había entendido el peso de esta misión. No quería llevar ese destino a mi hermana
menor, Kyouka.

Sin embargo... a medida que crecía, comencé a sentirme decepcionada por no poder usar falda
o por no poder conseguir mis pertenencias personales con color rosa, que realmente me
gustaba.
(No tengo más remedio que ser un chico...)

No importa cuán viril actué, mi corazón y mi cuerpo no podían engañarme.

A diferencia de los que me rodean, mi voz no cambió. Mi altura no era tan alta tampoco. Sin
embargo, a pesar de eso, mi pecho se hinchó.

A pesar de que tenía una sensación de incomodidad, seguí viviendo mi entrenamiento de vida.

Hace poco menos de cinco años, mi familia se trasladó a China y recibí un estricto
entrenamiento de un maestro de renombre. Incluso ahora mis padres aún permanecen allí y
están investigando al gobernante de los apóstoles, el "Espíritu del Mal".

... Entonces vino ese momento. En el momento en que estaba a punto de convertirme en una
estudiante de preparatoria, recibimos informes de que "los 'Apóstoles del Infierno' están
haciendo apariciones en Japón".

El lugar era una ciudad en la que había vivido antes ---una ciudad protegida por la familia
Hinomori, donde varios cientos de años atrás, el "Espíritu del Mal" fue sellado por uno de mis
legendarios antepasados.

(Si completo esta misión, me pregunto si puedo volver a ser una chica...)

Mientras mantenía una esperanza tan fugaz, pronto regresé a Japón con Kyouka. Como mi
hermana también estaba a punto de entrar a primero de preparatoria, se decidió que ambos
viviríamos en Japón.

Decidimos asistir a la escuela preparatoria Oumei porque era la más cercana a mi casa.

Le explicamos a la escuela de que nací frágil y que incluso ahora tengo que visitar
regularmente el hospital. Era conveniente para los niños que se ausentaban con frecuencia de
la clase y que faltaban durante educación física y natación.

(No tengo el tiempo libre para disfrutar de una vida de preparatoria. Los apóstoles ya
merodean por toda la ciudad... como el sucesor del "Rey Dragón", ¡Tengo que exterminarlos a
todos!)

Ese día, entré a la ceremonia de ingreso a la escuela con una determinación en mi corazón.

Entonces --- me encontré con un chico.

—Oye, ¿eres parte de esta clase?

No he olvidado el comienzo de todo. Él se acercó y dijo esas pocas palabras.

... Para ser sincera, me sorprendió en ese momento. La razón es que no había percibido ningún
signo de su presencia en absoluto.

Realmente no lo noté hasta que se acercó y dejó escapar su voz.


(¿Q-Qué clase de persona... es este tipo?)

Estaba precavida ya que los "Apóstoles del Infierno" podían tomar la forma de un ser humano,
pero no sentí ninguna mala voluntad por su parte. Él se presentó como "Kobayashi Ichirou" de
manera amistosa, y parecía tan indefenso que se sentía mal.

Mi primera impresión fue que se sentía como "ese estudiante de preparatoria que puedes
encontrar en cualquier parte".

Tenía una contextura mediana, y su apariencia también era promedio. Era difícil encontrarle
alguna característica especial... y aun así, por alguna razón, tenía una presencia extraña. Era un
chico paradójico que no recordarías, pero que no olvidarías.

Acabo de ingresar a la escuela y ya había conocido a una persona extraña... eso era todo lo que
sabía en ese momento.

Sin embargo, la situación era más problemática de lo que pensaba. A partir del día siguiente, él
me siguió persistentemente como quisiera.

No importa cuántas veces decía "No quiero que te involucres conmigo", él no escuchó. Me
siguió por todas partes mientras decía "Ryuuga esto, Ryuuga eso." Había planeado no hacer
amigos para que mi identidad como chica no se revelara...

—Oye, Kobayashi. Te lo digo, déjame en paz.

—Ah, entiendo. De todos modos, Yukimiya Shiori, que tiene una copa C, es súper linda y...

—No lo entiendes.

—Entiendo. Veamos, sus tres tamaños son...

— ¡Como dije, no lo entiendes!

— ¡No te preocupes por eso, escucha! ¡Aquí es donde das la prueba!

— ¿De qué te molestas? ¡Ni siquiera recibí esa prueba!

Ichirou me causó dolores de cabeza durante mucho tiempo.

Sin embargo, no lo odié.

Era un tipo difícil, pero nunca fue una mala persona. Lo vi llevando a una anciana de espaldas
sobre un cruce de peatones una vez. También lo vi poner una factura de 1000 yenes en una
caja de donación después de que la gente luchara por obtener resultados por más de diez
minutos.

No es que solo me haya causado problemas tampoco.

Por ejemplo, Ichirou a menudo me siguió cuando estaba siendo aislada dentro de la clase.

Hubo varios grupos de amigos en la clase. Ichirou pudo socializar con todos ellos hábilmente, y
sirvió como intermediario entre ellos y yo. Estaba muy agradecida por eso.
—Tienes habilidades de comunicación bastante altas, Kobayashi...

—Por supuesto. Soy un maestro en hacer amigos después de todo.

— ¿No crees que sería más agradable estar con todos los demás en vez de estar conmigo?

—No. Solo estoy interesado en ti.

Parecía que simplemente lo dijo casualmente, pero me sobresaltó.

Esa fue la primera vez que un chico me dijo tal cosa.

Me he encontrado con muchos chicos geniales hasta este momento. Ese tipo de personas
tienden a estar cerca de mí por alguna razón.

Kobayashi Ichirou no era un chico guapo para nada. Él solo habla de cosas pervertidas y a
menudo se olvida de hacer su tarea. Es alguien con quien podrías pasar desapercibidamente.

... Sin embargo, eso dejó una buena impresión.

A nuestra edad, uno tiende a ser particularmente consciente del sexo opuesto. Así que creo
que "la verdadera cara de alguien" solo aparece cuando están con el mismo sexo.

Y sentí que el verdadero rostro de Ichirou era --- muy maravilloso.

Pensaba en él como alguien más fascinante que cualquiera de los chicos con los que me había
encontrado.

En primer lugar, soy débil a personas agresivas. Cuando alguien se acerca con audacia,
inadvertidamente me limito a asentir con la cabeza. Por esa razón, no he podido rechazar los
enfoques de Yukimiya, Aogasaki y Elle.

(Si Ichirou supiera mi verdadera identidad, me pregunto qué pensaría...)

Antes de darme cuenta, llegué a preocuparme por algo así más o menos cuando comencé a
llamarlo por su primer nombre.

La batalla contra los "Apóstoles del Infierno" se fue intensificando gradualmente. En ese
momento, había obtenido algunos compañeros que tenían un destino similar al mío, pero los
oponentes también se estaban volviendo más duros en proporción.

(Si tal vez Ichirou tuviera algún tipo de "poder", entonces podríamos pelear uno junto al
otro...)

Quería que él estuviera conmigo, no solo en el lado cotidiano de la vida, sino también en el
lado sobrenatural de la misma. Quería confiar en él... Me había dado cuenta de que mi
dependencia de él estaba brotando.

Empecé a sospechar que Ichirou realmente tenía "ciertas cualidades".

Él tiene reflejos locos. Cuando tiene la motivación, también puede estudiar bastante bien.
También es bueno dibujando, puede dominar pronto cualquier tipo de instrumento y tiene
buenas habilidades de comunicación. Mientras estoy en ello, también me atraviesa de repente
por alguna misteriosa habilidad sigilosa que tiene.

Esas cualidades que posee son---como uno las llamaría, "las cualidades de un protagonista".

Sin dudas, si Ichirou se decidiera, podría asumir el liderazgo en cualquier campo.

Quizás si tuviera algún tipo de "poder", los apóstoles ni siquiera serían una amenaza para él.
Estoy siendo un poco parcial con él, pero esa es mi evaluación de Ichirou.

(Ichirou, siendo así, me ve como alguien especial. Dijo que solo estaba interesado en mí.)

Por supuesto, él piensa que soy un hombre. Debido a eso, solo podemos tener una "amistad".
Es imposible que nuestra relación se desvíe de esa línea.

Al pensar en eso, sentí un dolor punzante en mi corazón.

En ese momento... me había dado cuenta que estos sentimientos parecían haberse retenido
durante un tiempo.

Un día, me complació darme cuenta de que Ichirou y yo todavía estábamos en la misma clase
durante nuestro segundo año. Entonces ocurrió un evento importante.

Ichirou había visto mi batalla con los apóstoles.

Allí, me determiné a revelarle sobre mis circunstancias.

Desde el principio, me sentí culpable por mantener estas cosas en secreto de Ichirou. Día tras
día, mi culpa se hizo más fuerte mientras lo seguía engañando... si Ichirou comenzaba a
evitarme, entonces nuestra relación como amigos terminaría. Volvería a no estar relacionado
conmigo.

Sin embargo, resultó que Ichirou todavía sería mi mejor amigo.

Él me dijo que él sería mi amigo sin importar nada.

Eso me hizo tan feliz que quería llorar. Sin embargo, al mismo tiempo, sentí una presión en mi
corazón.

El asunto de "ser amigos" fue una vez más dirigido contra mí. Había desencadenado una gran
confusión dentro de mí.

Con nuestra relación actual, él solo me ve como un amigo. Si un día Ichirou pudiera ser mi
amante... tal bendición me haría sonreír.

Me alegraría si fuera mi amante.

Quiero tomarme de la mano con Ichirou mientras camino.

Quiero enojarme con él por mirarme mientras me cambio de ropa.


Quiero ir a su casa todas las mañanas y despertarlo.

Quiero que abra la boca mientras le doy de comer mi almuerzo en caja.

Por supuesto, sé que esto está "prohibido" para mí como hija de la familia Hinomori. Es por
eso que tercamente he mantenido esto en secreto desde el principio.

Quería enviarle un mensaje diciendo: "Soy una chica. Me gustas" muchas veces. Sin embargo,
termino borrándolos sin enviarlos. Me he estado reteniendo en tomar fotos secretas de
Ichirou con mi teléfono.

(Me pregunto si hay algo que pueda hacer... incluso con esta importante misión que tengo...)

Decidí ser cautelosa y poner distancia entre Ichirou y yo. Sin embargo, sucedió otro incidente.

Ichirou descubrió que era una chica.

Había decidido tomar una siesta en la enfermería de la escuela porque durante la noche
anterior estaba reflexionando sobre qué hacer y no dormí. Me quité el doloroso sarashi y
dormí descuidadamente así.

Ichirou me vio en ese estado.

Sentí que esto significaba que nuestra relación se había derrumbado.

(¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer...?)

Nunca antes había perdido mi compostura, incluso durante mis peleas con los apóstoles. Le
dije a Shiori y a las demás que "me resfrié" para alejarlas. No quería ver a nadie.

No me había contactado con Ichirou. Me sentí demasiado incómoda. Estaba demasiado


asustada y nerviosa.

(Tengo que hablar correctamente con Ichirou. Es imposible que lo engañe.)

... Tal vez en el fondo de mi corazón, esperaba que esto sucediera.

Estaba en mi límite de todos modos. Mis sentimientos por Ichirou ya habían llegado a un punto
en el que no podía controlarlos. Era como un globo inflado que estaba a punto de explotar.

Después de dos días estando confusa, aclare mis pensamientos.

Por primera y última vez en mi vida, decidí ser autoindulgente y revelar mis sentimientos.

---Quiero hacer un poco de "entrenamiento de amantes" contigo, Ichirou---

Fue un poco patético que en el último momento, me retracté al hacer esta solicitud. Sin
embargo, Ichirou estaba estupefacto y solo dijo "O-Oh..." si no recuerdo mal. También dijo que
sabía vagamente que yo era una chica y que estaba tomando en cuenta mis necesidades.

Entonces quizás, me dio su aprobación.


¡Aunque solo estaba "fingiendo" en este momento, me convertí en la amante de Ichirou, con
lo que había soñado!

Me alegro de haber reunido mi coraje...

No tengo que controlarme más. Está bien ser una chica frente a Ichirou.

¿Importa que esto vaya en contra de las reglas? Haré esto incluso con esas reglas estúpidas.

(Mi amor y mi misión pueden coexistir. También puedo comprobar si "el poder del amor"
puede hacer que alguien sea más fuerte. ¡Entonces, un día, seré realmente la novia de
Ichirou!)

... Tenía un espíritu tan abrumador. Desde entonces, el "Rey Dragón" no se ha vuelto loco.

De alguna manera logré tomar el control completo de él, ahora es como un niño obediente.
Esto es un asunto privado, pero he estado llamando secretamente al "Dios Dragón" con el
nombre de "Ron".

No hay nada que Hinomori Ryuuga tema nunca más. Voy a aplastar completamente a los
"Apóstoles del Infierno".

Solo tengo una preocupación ahora mismo---

(Ichirou es el hijo mayor, pero me pregunto si está bien que lo lleve a mi familia).

Si el linaje Hinomori, que está protegiendo este mundo, termina, eso sería malo, como uno
esperaría.
Capítulo 3
Las banderas en todo el mundo
Ha pasado un día desde que se reveló que Ryuuga era mujer.

Ella llegó a la escuela completamente llena de espíritu.

Ella dijo "Buenos días" a mí con la sonrisa refrescante habitual, y se dirigió hacia su asiento
cerca de la ventana en la parte posterior a pasos ligeros. Todo mientras tarareaba una
melodía, curiosamente.

Yukimiya, Aogasaki y Elmira rodearon el asiento de Ryuuga esta mañana también. Parece que
ya sabían que Ryuuga venía a la escuela.

—Hinomori, ¿Ya se te paso el resfriado?

—Sí. Perdón por preocuparte, Shiori.

—Que dolor, un maestro de artes marciales también debería saber cómo manejar su salud.

—Tendré en cuenta tus consejos, Rei.

—Como castigo por hacernos preocupar, déjame absorber un poco de tu sangre.

— ¡D-Detente, Elle! ¡No es bueno hacerlo aquí!

Las tres son las mismas de siempre, compiten por Ryuuga. Están completamente inconscientes
de que sus rutas de heroína fueron cortadas.

... A primera vista, nada parece extraño, esta es una vista familiar. Al ver a Ryuuga decir
"Cielos", con una sonrisa amarga, casi parecía que el día de ayer nunca sucedió.

Sin embargo, ya no puedo escapar de la realidad. Existe esa terrible experiencia sobre el
verdadero Hinomori Ryuuga.

Una chica que ayer, de repente se cambió los pantalones del uniforme escolar por una
minifalda que llevaba.

Una chica que después de hacerlo, hizo sopa de miso por alguna razón.

Una chica que dijo "No recopiles datos sobre chicas nunca más", cuando estaba a punto de
irme.

Y finalmente, una chica que susurró "En cambio, te hablaré sobre mis tres tamaños", en mi
oído.

-----Esa chica de ese entonces es sin duda el chico sentado allí mismo. Definitivamente no es un
gemelo o alguien parecido, sino la misma persona.

(Que debería hacer…)


Dejando de lado a los personajes principales, necesito pensar cuál será mi posición a partir de
ahora.

Desde mi punto de vista, esta es una posición muy inestable en este momento.

Fui y aprendí que Ryuuga es una chica.

Entonces, Ryuuga solicitó que seamos semi-amantes.

Además, las cosas habían progresado poco a poco.

Además de mantener este secreto que ni siquiera las heroínas conocen, otro secreto resultó
de ello.

(Qué lindo sería si ella solo fuera un hombre que solo lucia como una mujer...)

Ese tipo de personajes son llamados "traps" por la sociedad. Desafortunadamente, Ryuuga
tiene senos. Ella admitió que es copa E.

Es realmente una chica después de todo. Él es ella, y además está a punto de convertirse en mi
novia.

...Como se esperaba, esto no funcionará. Por supuesto, me gusta Ryuuga, pero esos
sentimientos son similares al "respeto y admiración". Como resultado de no tratar a Ryuuga
como a una chica, nuestra relación era de la clase en la que calmadamente poníamos nuestros
brazos alrededor de los hombros de los demás y compartíamos un paquete de jugo.

Un pequeño cambio como personaje amigo todavía está dentro de mis límites, pero una
historia sobre ser "el amante del protagonista" se encuentra en un ámbito completamente
diferente.

A pesar de que parece que solo soy temporalmente su novio, esa posición ya se supone que
pertenece a un personaje principal. O más bien, un personaje importante. Naturalmente, ese
sería el tipo de personaje que aparecería en un OP de anime, y mucho menos aparecería en la
columna de introducción de personajes.

(¿Puedo llevar a cabo un deber tan importante...? Por supuesto que no. Me conozco mejor que
nadie.)

Tener a una persona llamada Kobayashi Ichirou como compañero de la protagonista es una
gran confusión.

Se supone que la novia(o) del protagonista es una joven agradable o un hombre guapo. Deben
ser una figura genial y sensata, como ha sido Ryuuga.

Hasta ahora he sido un tipo que hace un escándalo por los "senos" o "bragas", así que esta no
es una posición para la que estoy en condiciones.

(En primer lugar, ¿por qué me eligió a mí como su pseudo-novio... tal vez Ryuuga es el tipo de
mujer que se involucra con un chico bueno para nada?)
Mientras pensaba en eso, Ryuuga y las otras estaban coqueteando. Sin embargo, son
compañeras amigas.

—Um, Hinomori. ¿Estás libre este domingo? Quería que fuéramos al cine juntos una vez más...

La ex heroína/candidata Yukimiya Shiori estaba hablando con timidez a Ryuuga.

—Estoy bastante segura de que es mi turno para ir a una cita con él. Escuché que una
exhibición de espada se llevará a cabo en una tienda departamental este fin de semana. ¿No
quieres ir, Ryuuga?

La ex heroína/candidata Aogasaki Rei tomó parte en la conversación rápidamente.

—No. Se supone que Ryuuga debe hablar conmigo toda la noche sobre "cuál es la película de
terror más terrorífica".

La ex heroína/candidata Elmira McCartney habló, por supuesto.

Me siento un poco triste por esas tres. No hay forma de que su amor se pueda cumplir. La
razón de eso es porque la persona que Ryuuga quiere es... a mí.

Entonces, sonó la campana y las heroínas se dispersaron de mala gana.

Ya no hice más alboroto hacia la popular Ryuuga. Ryuuga insistentemente me dijo "son solo
amigas". Ese sería el caso, después de todo son compañeras amigas.

(Por favor, déjame recuperar el tiempo... hasta el comienzo del primer semestre...)

En poco tiempo, apareció Minegishi, comenzando la clase.

Entonces, recibí un mensaje en mi teléfono celular. Era de Ryuuga.

"Está bien. ¡Planeo pasar tiempo contigo este fin de semana, Ichirou!"

Estoy llegando a mi límite.

"Ven a mi casa hoy. ¡Date prisa, aunque me estás acompañando para entrenar! ¡Quiero que
hagas cosas como cargarme en tus brazos o darme palmaditas en la cabeza muchas veces!
Más tarde, me gustaría que estés en buenos términos con mi hermana, y eventualmente podría
presentarte a mis padres también, entonces---"

Mi mano, que sostenía el teléfono celular, comenzó a temblar.

Después de ser revelado como una chica, los mensajes de Ryuuga se han estado volviendo
excesivamente largos. Solo ha pasado un día desde el incidente y, sin embargo, ahora recibí
más de veinte mensajes.

¿A dónde se fue Ryuuga?

Parece que ya no puedo volver a ser encantado por el héroe Hinomori Ryuuga.
—Mira, mira Ichirou. Ta-da.

Después de la escuela, fui llevado forzosamente a la casa Hinomori y me enfrenté a Ryuuga


con un atuendo de enfermera.

Ella estaba sosteniendo cuidadosamente una jeringa, pero esa falda es terriblemente corta.
Sus piernas, que estaban envueltas en calcetines blancos hasta la rodilla, eran delgadas pero
bien proporcionadas, y se veían muy saludables y subidas de tono. En su pecho bien
proporcionado había una etiqueta que decía "Hinomori".
... Por supuesto, esto es solo cosplay. Ryuuga compró un "disfraz de chica" por internet.

Por cierto, este es su tercer disfraz. Hubo uno de yukata y un qipao antes, y ahora hay un
disfraz de enfermera. Todavía hay muchos conjuntos dentro de su armario.

La única otra persona que conoce esta colección secreta es su hermana, Kyouka... No pensé
que el corazón de una mujer reprimida pudiera manifestarse de esta manera.

—Kobayashi ~, ¿puedo ayudarte con algo hoy?

—Um... me he resfriado.

— ¡Qué grave! ¡Tenemos que realizar cirugía de inmediato!

—No, es solo un resfriado común.

—Antes que nada, ¿qué tal si te damos párpados dobles?

—No.

—Entonces, vamos a ajustar tus cejas ya que parecen un poco gruesas.

—Déjalas así.

Por el momento, continuaré con esta farsa.

¿Qué diablos estoy haciendo? Me pregunto en qué punto cambiaron nuestros roles de
hombres divertidos y heterosexuales.

... Afortunadamente, el desfile de modas de hoy terminó con solo tres conjuntos.

Mientras decía "Ah, eso fue divertido", de buen humor, Ryuuga se sentó junto a mí. Con las
piernas hacia afuera... esa forma de sentarse es más parecida a la de una chica ahora.

(...Parece que las cosas se han calmado).

La habitación de Ryuuga es bastante espaciosa. Parece del tamaño del salón de una escuela.
Además, el piso está hecho de tatamis y la puerta es un fusuma de una verdadera manera
japonesa.14

Como se esperaba de una familia con un linaje antiguo y honorable, la casa Hinomori era una
residencia pasada de moda, de aspecto samurái. Mi casa solo ocuparía el patio de este lugar.

Teniendo en cuenta que Ryuuga solo está viviendo con su hermana menor, creo que es un
tremendo derroche. Sin embargo, Ryuuga me dijo que "el hogar de Shiori es tan grande como
diez casas".

(Esta es la cuarta vez que vengo aquí, pero hoy en especial no me siento relajado.)

El motivo es obvio, Ryuuga se está aferrando fuertemente a mí.

14
Fusuma es una puerta corredera hecha de papel / tela en un marco de madera.
A pesar de que esta habitación es tan amplia, estamos lo suficientemente cerca como para que
nuestros hombros se toquen y que nos tomemos de la mano.

Desde esa confesión, cuando los dos estamos solos, el contacto físico con Ryuuga se vuelve
extremo. Es una cuestión de seria preocupación para mí.

Desde la entrada de esta habitación, tuve que llevar a la princesa Ryuuga. En el momento en
que la acosté sobre un cojín, ella exigió que le acariciara la cabeza. Me pregunto si esto
también es el resultado de tener que vivir su vida como un hombre...

—Oye, Ichirou. ¿Qué tipo de atuendo quieres ver ahora?

Apoyando su cabeza en mi hombro, Ryuuga dijo eso con una voz como la de una niña mimada.

—También tengo uniformes de mucama, trajes de animadora, trajes de baño y otros disfraces.
¿No tienes alguno que quieras ver?

—Entonces, un guerrero armado...

—No tengo eso. ¡Eso no es lindo!

—Qué tal un jugador de fútbol...

— ¡Por qué son solo cosas con armadura! ¡Prohíbo todo lo que parezca galante!

La enfermera Ryuuga me pinchó en la frente con las mejillas hinchadas. A primera vista, parece
un acto lindo, pero podía sentir ese golpe en el centro de mi cabeza. Como se esperaba de una
experta en batalla.

(Sin embargo, me pregunto si esto es solo "pretendiendo ser amantes”... ¿no está siendo
extrañamente pegajosa? Si esto continúa, esta mentira podría convertirse en verdad...)

De vez en cuando ella vuelve a ser un héroe y se involucra en peleas serias. No puedo decir el
peligro de que esto se vuelva genuino para Ryuuga, ni puedo decirle que "las cosas nunca
funcionarán" conmigo.

La razón de esto es porque cuando la miro otra vez como una chica... ella está justo en mi zona
de ataque----

(N-No debería estar pensando en cosas estúpidas. ¡Tengo que abstenerme de mis deseos
mundanos! ¡Voy a alcanzar la iluminación!)

Mientras me estaba reprendiendo, Ryuuga se aferró fuertemente a mi brazo... Un cierto algo


está en contacto conmigo. Me está presionando. Honestamente hablando, me gusta, pero,
guh ¡Cálmate, mi mitad inferior!

—... Eso me recuerda, Ichirou. Hubo algo que dijiste en el centro de karaoke.

— ¿E-Eh?

—Me preguntaste si te estaba ocultando algo... ¿Qué quisiste decir con eso?
Incluso si me preguntan eso, lo único con lo que puedo responder es "porque es un desarrollo
cliché". Era solo yo mostrando un lado perceptivo como un amigo cercano, y por el contrario,
hubiera sido malo si realmente hubiese recibido una respuesta honesta.

Al final, sin embargo, mis furtivas batallas fueron descubiertas, y terminé teniendo que
escuchar las circunstancias de Ryuuga y las demás.

Teniendo en cuenta que... No puedo negar esta sensación de que esas palabras que dije
desencadenaron una bandera.

—Es justo lo que pensé, pero... en ese momento, ¿no era eso lo que estabas diciendo, Ichirou?
"¿Por qué no confiesas que eres una chica y sales conmigo?"

— ¿Qué?

—Entonces, en el salón, también dijiste que no necesitaba hablar sobre eso hasta que quisiera.
Por eso, ¿no estabas diciendo "estaré esperando todo el tiempo que sea necesario"?

Incorrecto. Incorrecto. No es eso.

Si estabas leyendo entre líneas, lo que quise decir con eso fue "Me mantendré en silencio por
la eternidad".

—Lo siento, tomó tanto tiempo. Pero de ahora en adelante, siempre estaremos juntos.

—Espera, um.

—Un día, convenceré a padre y madre. Como descendiente legítima de la familia Hinomori,
tengo que ser un chico. De todos modos, me tengo que casar con alguien. Debería poder elegir
quién será mi compañero.

— ¡Casar…!

Esto es calamitoso. Esta conversación es terrible, Ryuuga. Me estoy repitiendo a mí mismo al


decir esto, pero ¿Me pregunto si esto realmente es solo entrenamiento?

—El Castillo de Chambord de Francia sería agradable.

— ¿D-De qué estás hablando?

—Nuestra luna de miel.

... Poco después, dejé la casa Hinomori sintiéndome abrumado.

Cuando salí de la puerta, Kyouka, a quien vi cuando regresaba a casa, dijo "¿Te gustaría venir a
cenar con nosotros?"

Ella era una chica con una sonrisa alegre y coletas, pero cortésmente rechacé su oferta. Ella
todavía era inocente, sin embargo, como hermana menor, tenía un aspecto limpio, similar a
Ryuuga.

—Escuché sobre lo que pasó con mi hermana... no, espera, me refiero a mi hermano. Dale la
felicidad a Ryuuga, Kobayashi.

Esa noche, por alguna razón, tuve un sueño donde un lagarto de gorguera me estaba
persiguiendo hasta los confines de la tierra.

***

Después de eso, Ryuuga y yo fuimos a citas secretas después de la escuela.

Nuestro lugar de encuentro secreto era básicamente la casa de Ryuuga. Eso fue para que
pudiéramos evitar la atención pública mientras ella coqueteaba conmigo, y también para
poder hacer sus desfiles de moda.

Tengo que hacer algo---sé que lo hago, pero nada se me viene a la mente. Por el contrario,
cuando veo a Ryuuga con uniformes de marinera, trajes de baño escolares y atuendos de
minifalda de Santa, de alguna manera he llegado a esperar ver el cosplay.

Incluso como una protagonista femenina, el atractivo de Ryuuga no cambia. En realidad, siento
que ha aumentado debido a sus pechos.

(¡Esto no es bueno! ¡No debería permitirlo! ¡No debería ser consciente de que Ryuuga es una
mujer! ¡Eso realmente acelerará el proceso de asumir el rol de novio! ¡Tengo que hacer algo
antes de que sea demasiado tarde!)

Tal es el resultado de sufrir esto y aquello durante varios días.

En este momento, he decidido promulgar la "estrategia para desilusionar a Ryuuga y regresar a


nuestra relación anterior".

El contenido de la estrategia es como su nombre lo sugiere. Primero, pareceré poco atractivo,


repulsivo y desesperado para disgustar a Ryuuga. Luego después, volveré a la posición de un
personaje amigo... o algo así.

(Solo espera y mira, Ryuuga. ¡Te haré comprender cuán despreciable e indecente puedo ser!)

Sin embargo, hubo un gran agujero en esta estrategia. Al pensarlo cuidadosamente, está la
cuestión de "¿No es lo mismo que hasta ahora?"

Efectivamente, la estrategia falló. No funcionó en Ryuuga.

—Ryuuga, posa como un leopardo.

—Por supuesto.

—Ryuuga, déjame oler tus axilas.

—Por supuesto.

—Ryuuga, pisotéame con tacones altos.

—Por supuesto.
No importa cuánto siguiera presionando, Ryuuga obedeció. O más bien, parecía estar
disfrutándolo.

Sin progresar con esta estrategia, decidí detenerme ya que me di cuenta de que solo estaba
cavando mi tumba.

(Ah diablos... ¿¡No es esto completamente como lo que un novio haría!? ¿¡No soy como un
novio que está de buen humor!?)

Después de haber llegado tan lejos, no puedo decir "seamos buenos amigos" ahora. Si dijera
tal cosa, sería tan terrible como los "Apóstoles del Infierno".

Algo que también vale la pena señalar es que los "Apóstoles del Infierno" no han aparecido
recientemente. Escondiéndose en momentos como estos... son completamente
imperdonables.

Gracias a eso, ha habido más escenas de cosplay que escenas de batalla.

Definitivamente quiero pedir la opinión del "Dios Dragón" sobre este asunto.

Quiero preguntarle: "Tu anfitriona se ha estado volviendo loca con más frecuencia que tú, ¿Eso
está bien?" Aun así, el---

—No te preocupes, Ichirou. Si se trata de Ron, él me apoya por completo.

— ¡Gah!

El "Rey Dragón" se había rendido ya antes de que yo lo supiera.

Ryuuga ahora puede actuar libremente de acuerdo con sus intenciones.

Además, él refleja la imagen de su anfitriona y toma la apariencia de un dragón chibi cómico


en tiempos de paz. Se sienta de forma linda en el hombro de Ryuuga, como un cierto ratón
eléctrico sentado encima de un chico llamado Ash.

(Qué diablos...)

¿Es inútil en este punto? A este ritmo, ¿tendré que conformarme con un puesto de semi-
novio? ¿Tendré que someterme a una cirugía de doble párpados? ¿A dónde diablos se dirige
esta historia?

Nubes turbulentas y oscuras colgaban sobre mi mente.

Sin embargo, en ese momento, aún no había tocado fondo.

Nunca esperé que algo peor me esperara... realmente no era algo que podría haber predicho.

Esto sucedió el jueves.

Ese día, dejé la residencia de Hinomori después de hacer una "escena teatral de persecución
de idols" con Ryuuga.

Lámpara tras lámpara, las luces de la calle comenzaron a brillar, y yo estaba en un callejón
vacío en la noche. Estaba caminando penosamente junto con mis hombros caídos.

... Ella también había coqueteado conmigo hoy.

Era sobre el nombre de nuestro futuro hijo, y se convirtió en una discusión ligera. Nos
encontramos con un conflicto cuando Ryuuga afirmó "Cualquier nombre está bien", mientras
yo decía "Tiene que ser un nombre único".

(¿¡Qué estoy haciendo!? ¿¡No es esta relación cada vez más real!?)

Me reprendí a mí mismo mientras me dirigía a casa. Es un poco miserable cómo esto se ha


vuelto algo común para mí ahora.

¿Debería rendirme? ¿Debería mi pasión por los "personajes amigos" ser solo eso? ¿Debería
disculparme con Ishida y los demás por tenerlos como sujetos de prueba en el pasado?

(La idea de desilusionarla no era mala, es solo que cometí un error en los medios para hacerlo.
A Ryuuga le gusta la forma en que he estado hasta este punto, así que si me convierto en un
hombre encantador, demasiado serio...)

Mientras pensaba en esas cosas, me acerqué a un pequeño parque.

En un banco que podía ver sobre la valla del jardín, una chica sentada allí había llamado mi
atención.

—Oh, Yukimiya.

Fue la ex heroína/candidata, Yukimiya Shiori.

Aún no había regresado a su hogar y aún vestía su uniforme. Su largo cabello se ondeaba con
el viento, y parecía estar en ralentí mientras estaba sumida en sus pensamientos.

—... Ah, Kobayashi.

Yukimiya se volteó hacia mí en reacción a mi voz.

Ya que terminé dejando salir una voz, sería incómodo seguir caminando. De mala gana, crucé
la cerca y di un rodeo hacia Yukimiya.

— ¿Qué pasa? Estás sola en un lugar como ese---

Cesé mis palabras allí.

Noté que un gato callejero se acurrucaba como una pelota en su regazo.

— ¿Un gato?

—Este gatito se lastimó las patas traseras, así que las estoy curando.
Yukimiya Shiori, "La Doncella del Santuario de la Vida", es una chica que posee una capacidad
inusual de curación.

Junto con su familia antigua, su poder es uno que ha sido transmitido a lo largo de la familia.
Sin embargo, con su manifestación en doncella del santuario, la habilidad sobrenatural solo
puede suceder en las chicas. Parece que la probabilidad de un usuario es de solo una persona
por generación.

Si mal no recuerdo, las habilidades de Aogasaki y Elmira son heredadas. Parece que su sangre y
linajes familiares pueden ser importantes para tener personajes principales.

— ¿Le das tratamiento a los gatos callejeros? Realmente eres amable, Yukimiya.

—Lo único que puedo hacer es apoyar, después de todo.

Aunque sonreía, las palabras de Yukimiya mostraban signos de auto desprecio. Eso no es como
su yo normal.

Cada vez es más difícil ignorar esto. Ryuuga realmente no se fija en Yukimiya, por lo que
involucrarse un poco debería estar bien.

—Esto podría ser una mala suposición, pero... ¿acaso te molesta tu posición durante la batalla?

—... Eres perspicaz, ¿verdad, Kobayashi?

Yukimiya dio otra amplia sonrisa mientras acariciaba al gato callejero.

Como se esperaba de una existencia tipo idol en la escuela. Incluso su sonrisa amarga es muy
elegante. No sería una exageración decir que uno de cada cinco escolares sería encantado por
ella.

Hubo un silencio por un breve momento. Eventualmente, Yukimiya hizo un pequeño suspiro
antes de hablar.

—No tengo poder de lucha en comparación con Rei, Elmira y, por supuesto, Hinomori. Puedo
más o menos fortalecer la capacidad física, pero no puedo resistir por mi cuenta contra algo al
nivel de un apóstol... así que en las batallas, a menudo solo ayudo.

Ahora que lo pienso, así era cuando luchaban contra el apóstol tipo pulpo en el lecho del río. A
pesar de cómo se ve, creo que ella juega un papel indispensable.

—Entonces, he estado pensando en eso recientemente. Me pregunto si incluso soy útil. O tal
vez solo estoy reteniendo a todos.

—Yukimiya, puedes debilitar los movimientos de los apóstoles, ¿verdad?

—Incluso si no uso ese poder, todos pueden golpear a los apóstoles; Hinomori incluso puede
sanarse por su cuenta... Ni siquiera tengo que estar allí...

Yukimiya se inclinó, como el gato callejero durmiendo en su regazo.


…Ya veo. Entonces ella también está confundida sobre su propia posición, sobre su papel.

No creo poder dejar esto de lado como un problema ajeno. Realmente quiero alentarla ahora.

—Mira, Yukimiya. ¿No es que Ryuuga y los demás pueden ganar contra cualquier tipo de
apóstol porque pueden concentrarse únicamente en la ofensiva?

—......

— ¿No significa que si estás allí cuando se lesionan, pueden sentir una gran sensación de
seguridad?

—Pero, si se trata de curación, entonces Hinomori también puede hacerlo.

—La curación de Ryuuga no es tan buena como la tuya. Además, está el hechizo para
enfocarse. El otro día, Ryuuga me dijo "Tengo que concentrarme para sanar. Crea un punto
débil, así que no quiero usarlo en absoluto si es posible".

Es verdad. Incluso Ryuuga tiene sus fortalezas y debilidades, y la curación es la habilidad en la


que ella es más débil... ella me dijo eso con una cara seria. También llevaba bloomers de
gimnasia en ese momento.

—Escucha, Yukimiya. Cada persona tiene su propio rol. No es necesario que estés en primera
línea. Entonces no necesitas ir a pelear. "Fuerza de batalla" y "Habilidad de batalla" no son lo
mismo.

—Pero…

—Tus compañeros pueden pelear sin preocuparse por las lesiones porque estás ahí atrás.
Además, cuando la gente común es arrastrada, pueden confiarte cosas. En otras palabras, tú,
Yukimiya Shiori, apoyas a Ryuuga y los demás "sanando" no solo en un sentido físico, sino
también en un sentido mental al darles "paz mental".

¿Qué estoy haciendo? ... Es lo que dije en mi mente, pero Yukimiya escuchó en silencio mi
discurso.

—Ten confianza, Yukimiya. Eres "La Doncella del Santuario de la Vida"... estás bendecida con la
vida, eres una usuario de una capacidad compasiva. ¿No es ese un poder maravilloso?

—Kobayashi...

—No tomes a la ligera los sub-papeles. Hay personas que te valoran mucho. Por lo menos, hay
uno aquí.

Entonces, Yukimiya estalló a carcajadas.

¿Fui por la borda en mi discurso ferviente? Empiezo a sentirme realmente apasionado cuando
se trata de dar apoyo a los papeles. En primer lugar, ella es un personaje principal, así que
supongo que sería natural si ella quisiera participar más activamente.

—Lo siento, Yukimiya. Parece que hablé un poco de---


—Incluso Hinomori no me dijo algo así.

— ¿Qué?

Yukimiya inesperadamente respondió, causando que soltara una voz extraña.

En ese momento, el gato callejero se levantó bruscamente. Saltó del regazo de Yukimiya y salió
disparado.

—Jaja. Parece que mejoró, tal como lo hice.

Yukimiya se levantó del banco y me miró fijamente.

A juzgar por su expresión renovada, parece que alentarla fue un éxito, pero... algo sobre la
atmósfera se siente apagada. De alguna manera se siente como si un tipo de música de fondo
romántico estuviera sonando justo ahora, por ejemplo.

—Gracias, Kobayashi. Tienes razón. Tengo mi propio papel... gracias a ti, puedo continuar
desde mañana.

—O-Oh. Que agradable.

—Mi percepción de ti ha cambiado mucho.

—No. Solo estás delirando.

—No lo creo. Entiendo la razón por la cual Hinomori confía en ti ahora. Parece que eres una
persona mucho mejor que yo como apoyo.

—Um, bueno entonces, creo que me dirigiré...

—Si no te importa, ¿podría acudir a ti en busca de algún consejo en un futuro?

Mientras se inclinaba, Yukimiya solo dijo algo escandaloso. Ella es una doncella del santuario
que normalmente no escucha lo que dice la gente.

—Kobayashi, tus palabras tienen un poder filantrópico maravilloso en ellas. Seguramente eso
viene de un corazón compasivo... al igual que de lo que proviene la fuente de mi poder, un
espíritu puro.

—E-Eso no es...

No está bien. Me dejé llevar y me involucré demasiado. ¡Estoy cavando mi tumba aún más!

—A-Aguanta Yukimiya. Solo estás agotada.

—Espero tu apoyo y aliento a partir de ahora. Sin embargo, me gustaría mantener estas
conversaciones entre nosotros en secreto si puedes... No quiero que todos piensen que soy
débil.

— ¡No quiero entrar en esto! ¡No quiero ser parte de esto!


—Si eres tú, todo estará bien, Kobayashi. Siento que no necesito ser tímida contigo, y puedo
hablar de cualquier cosa. Me pregunto... ¿qué me está pasando?

Las mejillas de Yukimiya adquirieron un color ligeramente carmesí.

¡Oye! ¡Estás siendo demasiado fácil de conseguir! ¡Tus admiradores disminuirán! ¡Se supone
que debes apoyar la mentalidad de tus compañeros y, sin embargo, estás destruyendo mi
mentalidad!

(Esto es peligroso. ¡A este ritmo, la cantidad de personas con las que mantengo reuniones
secretas aumentará...!)

Voy a guardar secretos no solo con Ryuuga, sino también con Yukimiya. No podré pisar el freno
con lo que estoy haciendo. Ryuuga podría cavarme una tumba.

¿Qué debo hacer? ¿Debería intentar decir "¡Los senos son los mejores! Yahoo" mientras salto
arriba y abajo? ¿No rompería eso mi bandera con Yukimiya?

No, eso no serviría. Ahora mismo soy "el semi-novio de la protagonista". Al menos, durante
este período, no debería cometer actos de perversión temerariamente.

Al igual que la última vez... parece que tengo que ir con un cambio en el curso una vez más.

—Digo, Yukimiya. Supongo que no podemos actuar como que esto nunca ocurrió en este
momento, ¿verdad?

—No. Ya eres mi consejero exclusivo ahora.

— ¿¡No tienes a Sebastián!?

—Sebastián se ha estado tomando un descanso desde la semana pasada debido a un dolor


abdominal.

— ¡Definitivamente le alimentaste con algo! ¡De todos modos, no soy de los que aconsejo a la
gente!

—Por supuesto, sé que esta es una petición egoísta. Así que, como disculpa y como
agradecimiento, te daré mi propio Stroganoff especial de res, Kobayashi.

— ¡Eso es lo que está causando el dolor abdominal de Sebastián!

—Pero, no dejaré que me comas. Hee hee.

— ¡Detente! ¡Estoy un poco preocupado por tu maldad!

Después de eso, Yukimiya, habiendo obtenido a la fuerza mi número de celular y mi dirección


de correo electrónico, salió a pasos ligeros mientras se iba de buen humor.

En cuanto a mí, me senté en el banco en el que ella estaba sola y estaba perdido por un
tiempo.

(Cómo salieron las cosas de esta manera...)


La situación empeoró. Ryuuga ya me estaba dando dolores de cabeza, pero ahora un usuario
de capacidad compasiva también me va a causar problemas sin piedad.

Frente a mi débil vista, el gato callejero se lavaba la cara.

***

Desde el día siguiente, contrariamente a mis preocupaciones, afortunadamente Yukimiya no


me llamó.

Parece que no hay ningún asunto que la preocupe por el momento, y ella solo me envió un
correo electrónico. Sin embargo, el contenido fue bastante alarmante, ya que ella escribió
"Apareciste en mi sueño anoche".

El salón en el que estoy es diferente a la que va Yukimiya. Si me aseguro de que no nos


encontremos, debería ser capaz de salir adelante por el momento...

Mi tarea urgente en este momento es corregir mi relación con Ryuuga.

Tengo que de alguna manera desilusionar a Ryuuga y degradar mi posición actual.

Por lo menos, quiero que piense "Ichirou podría ser un poco inadecuado para un papel de
novio".

(Mi suposición es que el tipo que le gusta a Ryuuga es el tipo de "hombre no bueno". En ese
caso, tal vez debería cambiar al tipo genial y serio... sin embargo, sería un cambio completo en
el personaje.)

---Como prueba, intenté separar mi cabello hacia un lado.

Sin embargo, terminó en fracaso. Solo recibí fuertes carcajadas de Ryuuga.

---Lo siguiente, traté de usar lentes como un estudiante de honor.

Eso también salió mal. Ryuuga dijo "verte con anteojos me da un tipo diferente de sensación
de corazón".

---No me desanimé, intenté ser genial al venir a clase con una rosa en la boca.

Eso fue también en vano. Cuando me llamaron por un problema, no pude hablar debido a la
rosa y terminé en la sala de profesores.

(Al final, Acabe haciendo el ridículo... esto es difícil.)

Siguiendo mis sesiones de prueba y error, ya era fin de semana.

Hoy, otro desfile de moda y un sketch en la casa Hinomori estaban esperando... o al menos eso
pensé, pero Ryuuga dijo sorprendentemente que tendríamos que cancelarlo.

Me dijo que su hermana menor, Kyouka, tuvo fiebre y que quería cuidarla.

—Lo siento, Ichirou. Pero, estoy realmente preocupada por Kyouka...


—No te preocupes. Solo concéntrate en Kyouka por ahora. Y, si es posible, también quiero que
te relajes también.

—Pero el disfraz de conejita finalmente llegó...

— ¿Conejita? N-No, no puede ser así, ¿de acuerdo? Deberíamos esperar hasta que Kyouka
esté completamente recuperada.

—Sí, tienes razón... Padre y madre no están aquí, así que tengo que ser yo quien esté a su lado.

Ya lo sabía hace mucho tiempo, pero Ryuuga es una chica muy cariñosa con su hermana
menor. Y Kyouka es una chica muy cariñosa con su hermana mayor. Sobre todo, ella es una de
las pocas que conoce el secreto del género de Ryuuga.

Incluso cuando eran pequeñas, nunca pelearon. Desde que crecieron en un entorno especial,
parece que han desarrollado algunos lazos fuertes. Sin embargo, hubiera sido mejor si no
fueran dos hermanas, sino una pareja hermano y hermana...

(En cualquier caso, he pasado a estar inesperadamente libre el fin de semana.)

Estoy un poco preocupado por Kyouka, pero lo único que puedo hacer es ir y enviar una carta
diciéndole que se recupere pronto. En primer lugar, tengo que preocuparme por mí mismo. No
puedo bajar mi guardia en ningún momento.

Los exámenes finales para el primer semestre llegarán pronto, y cuando eso termine, vendrán
las vacaciones de verano.

Pasar el verano teniendo mi relación actual con Ryuuga es muy peligroso.

Durante el verano, las mujeres se vuelven más abiertas... y si Ryuuga dice "quiero ir más lejos
con este entrenamiento", no estoy seguro de poder negarme. Nuestra distancia actual es muy
peligrosa.

Recientemente, tuve cierta inquietud. ¿Podría Ryuuga realmente hablar en serio sobre esto...?

Entonces vino el domingo.

Salí de mi casa por la mañana y decidí poner un pie en la ciudad vecina tomando un tren.

No hay un objetivo particular para que fuera allí. Estrictamente hablando, es porque quiero
estar en un lugar sin conocidos y pensar lentamente sobre qué medidas tomar.

El clima ha estado bien desde la mañana y la temperatura es perfecta. Había estado pensando
que, en lugar de holgazanear en casa, estar en un entorno desconocido sería un refrescante
cambio de ritmo.

(¿Debería intentar bajar en la estación de Susuhama? Dado que hay poca gente allí, la tienda
de café cerca de la estación debería estar abierta.)

Por precaución, dejé mi teléfono celular en casa. Fingiré que simplemente lo olvidé. Planeo
regresar justo cuando pase el mediodía, así que no tenerlo no debería ser un problema.
---Después de llegar a la estación de Susuhama, me dirigí directamente hacia la tienda de café
y pedí un café con leche helado.

Hubiera sido agradable conseguir un sándwich, pero me di por vencido ya que solo tenían
pasteles y galletas. Los cafés sofisticados de compañías extranjeras son inconvenientes de esta
manera.

(Sin embargo, hay más clientes de los que pensaba... es un domingo, después de todo.)

Al recibir mi café helado en la caja registradora, me dirigí a un asiento en la esquina de la


bulliciosa tienda. El frente del café era una gran ventana de vidrio, por lo que pude ver una
vista ininterrumpida del paisaje exterior.

(Me pregunto qué estará haciendo Ryuuga en este momento.)

Por supuesto, ella probablemente se está ocupando de Kyouka.

Desafortunadamente, las habilidades de curación solo tienen efecto en lesiones. Incluso si


Yukimiya estuviera allí, no sería capaz de curar enfermedades.

(Es de ella de la que estamos hablando, así que estoy seguro de que se encargará
valientemente de Kyouka.)

... Cuando trato de imaginarlo, aparece Ryuuga en un disfraz de conejita por alguna razón.
Luego también agregaría "-pyon" al final de sus oraciones.15

(Me pregunto si se habría puesto una diadema con orejas de conejo. Quizás una cola redonda
y esponjosa también. Ryuuga tiene una parte trasera bastante bonita, así que...)

En ese momento, volví en sí y me quedé atónito.

¿En qué estaba pensando ahora? ¿Por qué estoy sonriendo? ¿Por qué mi nariz se está
ardiendo?

¿Tal vez mi subconsciente me aceptó a mí mismo como "el novio de Ryuuga"? ¿Quiero
disfrazarme de cazador y perseguir a Ryuuga con un disfraz de conejita?

(¡No! ¡Quiero volver a ser un personaje amigo! ¡Quiero desilusionar a Ryuuga!)

Mientras me agarraba la cabeza, tomé el café con leche helado de un trago como si fuera una
inyección de alcohol.

---Entonces una mujer se sentó en el asiento a mi lado.

Parece que era el único asiento disponible desde que aumentó el número de clientes. Era
esbelta, alta y bastante hermosa con enormes pechos.

(Ella parece una celebridad...)

A juzgar por las apariencias, ella podría ser una estudiante universitaria. Tenía una figura algo

15
Añadiendo -pyon al final hace una frase más "linda".
elegante con un vestido de gasa y un cárdigan negro fino. Tenía un pasador en el pelo y llevaba
elegantes gafas de sol negras.

Al asomarse fuera de su bolso había una revista de modas con una modelo de moda extranjera
en la portada. Quizás esta persona también sea una modelo. Elegantemente se sentó cruzando
las piernas y se veía bien.

(¿Está esperando a su novio? Me pregunto con qué clase de hombre saldría esa persona. ¿Un
estudiante de medicina? ¿Un joven empresario?)

Al pensar en esas cosas, la persona de repente me vislumbró. Entonces---

—¡!

Por alguna razón, ella jadeó y su rostro se puso rígido.

— ¡Ko-Kobayashi!

— ¿Huh?

Su voz me sonaba familiar.

Sorprendentemente, combinó con una persona que conocía bastante bien.

Inclinándome hacia adelante, vi que su rostro parecía como si estuviera en apuros. Cuando se
levantó de su silla, había terminado de confirmar su identidad.

— ¿Aogasaki?

— ¡Hyaa!

—Aogasaki, ¿verdad?

— ¡D-D-Debes estar equivocado!

Ella negó con la cabeza rápidamente. Al mismo tiempo, sus enormes pechos se balanceaban.

—No, eres Aogasaki. Acabas de llamarme Kobayashi.

— ¡No te conozco! ¡No te conozco en absoluto!

—Entonces quítate esas gafas de sol.

— ¡Me niego! ¡Nunca me quitaré estas gafas de sol en público!

—No eres Tamori.16

— ¡De todos modos, no soy esa persona "Aogasaki Rei" de la que me estás hablando! ¡Mi
personaje es completamente diferente al de ella!

—Primero, cálmate un poco. Todos están mirando.

16
Tamori es una celebridad de la televisión japonesa conocida por llevar gafas de sol negras.
Al darse cuenta de la mirada de los invitados de los alrededores, ella se sentó a regañadientes
en la silla.

Después de eso, se resignó y se quitó las gafas, dejándolas a un lado de la mesa. Mirando sus
ojos almendrados, era de hecho Aogasaki.

—Entonces, ¿qué estás haciendo así?

—…Nada en concreto.

— ¿Conoces a alguien?

—…Estoy aquí sola.

—La atmósfera que te rodea es diferente de lo habitual, así que no te reconocí hasta que
hablaste.

—Quizás quieras decir que algo como esto no me asienta.

Allí, Aogasaki me miró con una mirada bastante odiosa.

—Supongo que te estás riendo mentalmente viéndome así.

—No, en realidad no.

—Hmph. Ve y ríete si quieres.

Por alguna razón, Aogasaki estaba haciendo pucheros. Estaba hinchando las mejillas como lo
haría un niño, y estaba revolviendo violentamente su café helado con una pajita.

... Después del otro día con Yukimiya, tuve el presentimiento de que iba a tropezar con otro
"asunto inusual" con una heroína.

—Ya lo sé. Soy una espadachín arcaica y estoica... mi atuendo sería un uniforme de kendo, y mi
libro favorito sería "El libro de los cinco anillos" de Miyamoto Musashi, y soy una fanática de las
espadas que solo practica balanceando un arma en el dojo. Al menos, eso es probablemente lo
que piensas.17

—E-Eso no es lo que pensé.

—Mentira. Sé completamente lo que estás pensando.

Apoyando una mano en su barbilla, Aogasaki hizo un puchero con los labios.

Aunque salí de mi pueblo para no encontrarme con un conocido, los problemas han decidido
venir hacia mi dirección.

—Tengo interés por la ropa, accesorios y cosméticos. Escucho música occidental y colecciono
animales de peluche. ¿Es tan malo? ¿Lo es?

17
Miyamoto Musashi es un espadachín y filósofo japonés. "El libro de los cinco anillos” es un texto que
escribió sobre artes marciales y esgrima japonés.
Ella se acercó tanto que las puntas de nuestras narices se tocaron. Esta vez, soy el único que
está sacudiendo la cabeza rápidamente.

Me alegro de que no tenga su espada de madera en este momento. Sin embargo, Aogasaki es
"La espadachín danzante decapita cabezas”... puede vestir cualquier objeto en forma de vara
en un vacío, posiblemente convirtiéndolo en un arma letal.

Entonces solo en ese caso, confisqué la pajilla en su café helado.

—Puedo... hacerlo totalmente. ¿Este lugar tiene algo de shochu?18

—Aogasaki, eres menor de edad, así que no bebas alcohol. No eres ese tipo de personaje.

—Hmph. No necesito mantener las apariencias nunca más. Al menos, no para ti, Kobayashi.

Después de eso, Aogasaki comenzó a gruñir, y según ella, la real es muy susceptible a las
modas, le gusta ser elegante, lo que en otras palabras, significa que es una fashionista.

Sin embargo, está preocupada por la imagen que tiene de sí misma hacia su entorno, por lo
que intenta no dejar que la gente la vea. Pensé que ella sería del tipo que simplemente lo
acepta, pero parece que es capaz de entrar en su entorno bastante bien.

—Déjame decir esto, Kobayashi, tienes un poco de responsabilidad.

— ¿Huh?

—Cada vez que me ves, siempre haces un escándalo acerca de que soy una "Bella espadachín"
o algo por el estilo. Debido a eso, me he ido estableciendo gradualmente como ese tipo de
personaje. He recibido más de treinta cartas de amor de las chicas de la preparatoria Oumei
ahora.

18
Shochu es un licor japonés. Es más fuerte que el vino / sake, pero más débil que el whisky.
De hecho, hay muchas chicas que admiran a Aogasaki. Si Yukimiya es la idol de los chicos,
supongo que sería correcto decir que Aogasaki es la idol de las chicas.

No puedo negar el hecho de que jugué un papel en ese acontecimiento.

—Cómo has dicho, tengo cierta responsabilidad en este asunto. Déjame disculparme.

—Antes de hacer eso, ¿por qué no te disculpas por el asunto de esa mirada furtiva que hiciste?

—No, eso... en ese momento, era un evento que tenía que hacer, supongo...

— ¿Un evento que tuviste que hacer? Ryuuga no parecía estar interesado en eso.

—Fue importante para mí, al menos. Por favor, entiende eso.

Por un momento, Aogasaki reflexionó y dijo "Hmm..." mientras cruzaba los brazos.

—... En otras palabras, ¿fuiste tan lejos para poder verme sin ropa?

—Sí. O tal vez debería decir que en lugar de querer verte así, quería realizar el acto de mirar...

—En otras palabras--- ¿Ves un encanto en mí como mujer?

Aogasaki giró la conversación hacia una dirección extraña. Su expresión facial todavía era de
disgusto, pero dentro de ella, había algunos tenues destellos de alegría que aparecían y
desaparecían.

Mientras pensaba en lo sospechoso que era, Aogasaki corrigió su postura sentada y se aclaró la
garganta de forma antinatural con una tos.

—P-Por cierto, Kobayashi.

— ¿Qué?

—Solo estoy pidiendo esto como referencia, pero... ¿qué piensas de esta ropa?

—Veamos, creo que te queda bastante bien. Tu gusto por el color es bueno, por lo que los
adornos en el área del pecho son un punto importante del atuendo.

— ¡Lo sé, verdad! ¡Me gustaron estos adornos, así que los compré!

"La espadachín danzante decapita cabezas" finalmente soltó una alegría sin dudarlo. Sus ojos
brillaban como si este fuera un tema que disfrutaba.

—Bien entonces, ¿Qué hay de este pasador? ¿Debería haber escogido un color que se
destaque más?

— ¿Qué hay de marrón? Tienes el cabello bonito, por lo que las personas cercanas se sentirían
atraídas por él.

—Y-Ya veo...

—Algo como una cinta podría funcionar muy bien. Tienes un aura similar a la de un adulto, por
lo que podría ser útil para resaltar. Sin embargo, el color debería ser elegante. ¿Qué tal verde
musgo?

—Uh-huh... bueno, entonces que tal esto...

Continuamos hablando sobre los enigmas de la moda durante casi una hora.

Aogasaki hizo preguntas una tras otra y eventualmente sacó una libreta. Cuando me di cuenta,
ya estaba tomando mi cuarta taza de café helado.

... Se suponía que debía estar aquí para disculparme. Supongo que así es como hago las paces
con ella. Si Aogasaki está feliz, supongo que está bien.

Sin embargo, en cuanto al resultado---una vez más cavé mi propia tumba aún más.

—Kobayashi, nunca pensé que fueras tan versado en moda.

—No, no es para tanto...

—No ha habido nadie con quien haya hablado que me haya entusiasmado tanto.
Definitivamente quiero volver a encontrarme en este lugar en el futuro.

—Um...

— ¡Eso es! ¿Qué tal si te conviertes en mi coordinador exclusivo?

Sabía que estaba palideciendo en ese punto.

¡Fui y lo hice de nuevo! ¡Disparé otra bandera sin sentido! ¡Ahora asumiré el rol de
coordinador exclusivo junto con ser un consejero exclusivo!

¡Tenía la experiencia de ser el líder de la moda en la clase de Komiyama, pero fui y lo utilicé
inútilmente aquí...!

—Oye, Kobayashi. Déjame preguntarte una vez más. ¿Estando así... me veo extraña?

—E-En realidad no...

— ¿De verdad? ¿Esas palabras no son una mentira?

—Usualmente, los jóvenes de mentes fuertes tienen ese tipo de lado en ellos, después de
todo...

Conozco mucho a cierta chica que normalmente se viste como hombre pero le gusta el
cosplay.

— ¡Entonces tengo una petición, permíteme poder consultarte sobre estas cosas! ¡No puedo
hablar con otras personas sobre esto, y parece que mis pasatiempos coinciden con los tuyos!

—Probablemente sería mejor consultar a Ryuuga en lugar de...

— ¡E-Eso es tonto! ¡No puedo dejar que Ryuuga me vea así! ¡Sería embarazoso! ¡No podría
enfrentarlo correctamente!

Aogasaki se puso roja, se cubrió la cara con ambas manos y negó con la cabeza. Está bien que
tenga un poco de esa brecha moe, pero... No quería encontrarla así.

—Kobayashi, ¿podrías acompañarme a la tienda la próxima vez? Quiero que me ayudes a


escoger ropa.

—No, probablemente sería mejor ir a esa exhibición de espada con Ryuuga o...

—No estoy interesado en ese tipo de cosas.

¿Dijo que no está interesada?

— ¡Entonces, dame tu número de teléfono y tu dirección de correo electrónico! ¡Me pondré


en contacto contigo de nuevo!

.... Con esto y lo que estaba sucediendo, una vez que finalmente estaba fuera de sus garras, ya
era tarde.

Al final, no pude idear ninguna medida contra Ryuuga, aumentando la cantidad de dolores en
el cuello.

(Quiero cambiar de escuela o algo así ahora...)

No recuerdo muy bien cómo volví a casa. Ya había colapsado en mi cama cuando me di cuenta.

Cuando miré mi celular cerca de la almohada, recibí tres mensajes. Eran de Ryuuga, Yukimiya y
Aogasaki.

"Para Ichirou. Se trata de la condición de Kyouka. ¡Ha mejorado mucho! ¡Por favor, espera el
cosplay de conejita pronto!"

"Para Kobayashi. Sebastián fue dado de alta del hospital. Quiero probar horneando
macarrones como celebración, pero ¿qué piensas, Kobayashi?"

"Para Kobayashi. Gracias por hoy. No dejaré que me veas desnuda, pero un bikini estaría bien.
Es embarazoso, así que usaría un pareo."

Respondí "Lo espero con ansias" a todas ellas.

Que alguien me elimine ya.

***

No soy alguna clase de idiota.

Con todas estas banderas de heroína que he reunido hasta este punto, hay una persona más
de la que debería estar preocupado. Por supuesto, esa sería Elmira McCartney.

Ahora que no es solo Ryuuga, sino también Yukimiya Shiori y Aogasaki Rei con los que he
estado guardando secretos, estoy temblando de miedo por esa vampira. Yo no quiero tener
nada que ver con ella nunca. Ni siquiera quiero que se acerque a un radio de cinco metros.

(La fiebre de Kyouka parece haber mejorado, pero todavía la están amamantando y ha faltado
a la escuela... una vez que se recupere por completo, el espectáculo de cosplay de Ryuuga
volverá a abrir.)

Antes de eso, tengo que disgustar a Ryuuga por todos los medios posibles. Tengo que
convertirme en un personaje serio.

Ya tiré mi libreta secreta, la de los tres tamaños de chicas, a la trituradora. También deseché
mis libros obscenos y DVD's lascivos, y también borré las imágenes lascivas de mi disco duro.

Debo establecerme inmediatamente como un "Kobayashi limpio".

"Conducta pervertida" y "Involucrarse con Elmira"... esos dos son absolutamente tabú.

—Espera un momento, Kobayashi Ichirou.

Sin embargo, las cadenas del destino no me dejaron ir.

Fue después de la escuela el martes. Intenté dirigirme a la librería para comprar algunos libros
de derecho, que servirían como objetos para un personaje de honor de los estudiantes. Unos
diez minutos después de salir de las puertas de la escuela, una voz me llamó por detrás.

Era la vampira de cabello carmesí profundo y baja presión sanguínea.

— ¡Gah, Elmira!

—"Gah", ¿cómo me saludaste? Pensé que sería generosa y te aconsejaría un poco.

Con una expresión irritada, Elmira camino rápidamente hacia mí.

Junto con sus pasos estaba su cabello medio largo como una llama que se balanceaba
alrededor. A pesar de que vestía su uniforme de la preparatoria Oumei sin apretar, tenía una
sensación noble, de clase alta para ella.

Como una de los tres personajes principales, es muy encantadora, pero su belleza también
rivaliza con la de Aogasaki y Yukimiya.

— ¿C-Consejo?

—Exacto. Algún consejo. En realidad, me pregunto si 'consejo' es la manera correcta de


expresarlo.

¿Tal vez Elmira ha notado que me he estado familiarizando con las otras dos ex
heroínas/candidatas? ¿Vino ella aquí para decir: "Si sigues haciendo eso, te arrastraré al
infierno" y advertirme?

No debería tomar a la ligera a los no-humanos. Es posible que sospeche de las leves
interacciones que he tenido con Yukimiya y Shiori. Sin embargo, ella probablemente no sabe la
parte sobre Ryuuga siendo una mujer...

—E-Espera, Elmira. No es lo que piensas. ¡Nunca quise esto!

— ¿Huh? ¿De qué estás hablando?

Elmira inclinó la cabeza hacia un lado mientras miraba perpleja.

Oh, ¿estaba equivocado? ¿Ella no vino aquí para darme tarjeta amarilla?

Sin importar mi confusión, Elmira señaló hacia adelante. Como estaba mirando hacia ella,
desde mi punto de vista, ella estaba señalando hacia mi espalda.

—Kobayashi Ichirou. Deja de caminar en este camino.

— ¿Huh?

— Siento un malestar incómodo más allá de este punto. Hay algo que se filtra desde el
infierno: un miasma oscuro y nublado.

Entonces, en otras palabras, es un "Apóstol del Infierno", supongo.

Las peculiaridades han estado notablemente silenciosas últimamente, pero ¿podrían estar
esperando justo al frente?

—E-Elmira. Si eso es cierto, ¿no deberíamos llamar a Ryuuga y a las demás?

—Ryuuga está cuidando a su hermana. El malestar futuro no parece ser tan fuerte de un
apóstol. Llamar arbitrariamente a todos no parece... ¿oh?

Allí, Elmira se encogió levemente de hombros.

—Viene por aquí mientras estamos hablando.

— ¿¡Eh!?

Mirando por encima del hombro preso del pánico, efectivamente, un hombre soltero vino
caminando por este lado.

Era un hombre joven con un traje. A juzgar por las apariencias, solo parece un empleado típico
de alguna compañía. Sin embargo…

(Hay más que eso. No es un ser humano... No estoy muy seguro de por qué lo creo, pero no
me equivoco.)

A medida que el hombre se acercaba, una sensación de opresión indescriptible se hizo más
fuerte.

Por alguna razón, la parte posterior de mi cuello se sentía caliente. Había un zumbido en mis
oídos. No pude respirar como quería. Antes de darme cuenta, todo mi cuerpo comenzó a
sudar.
Pensando en ello, esta fue la primera vez que me enfrenté a un apóstol en una proximidad tan
cercana.

—Un placer conocerte, Apóstol. Es bastante admirable que hayas venido hasta aquí para ser
derrotado.

Elmira dio un paso adelante para tratar de protegerme. Como era de esperar, incluso si ella
está podrida, sigue siendo un personaje principal. Es un vampiro de la justicia que protegería a
un ciudadano común.

Después de eso, el hombre detuvo sus pies a una distancia de aproximadamente cinco metros
de nosotros.

Nos observó con sus ojos sin emociones por un breve momento. Parecía un carnívoro
evaluando alguna presa.

— ---Shidora.

Pronto, el hombre se presentó. Por alguna razón, estos "Apóstoles del Infierno" tienen un
sentido de denominación parecido a una pandilla ciclista.19

—Recuérdalo. ¡Es el nombre del que te consumirá!

En el siguiente momento, el cuerpo del hombre se expandió.

Con un sonido ondulante, su traje se rasgó mientras se transformaba en una gran forma de
tres metros que estaba cubierta de pelo. Un par de colmillos apuntaban hacia arriba y
alcanzaban desde su boca hasta sus orejas. Aunque se paraba sobre dos pies, era un apóstol
que parecía un jabalí.

El rugido del apóstol resonó en todo el callejón despoblado.

— ¡Elmira McCartney! ¡Eres una chica tonta que se alía con los humanos a pesar de no ser
humana! ¡He estado esperando que estés sola!

— ¿Pensabas que sería golpeada por un solo ser? Parece que me estas tomando a la ligera.

El cabello escarlata de Elmira comenzó a agitarse. Al mismo tiempo,

Sentí otra fuerte presión contra mi cuerpo. Sobrepasa con creces la del apóstol, y además,
había un espíritu de lucha (?) que llevaba rastros de llamas.

(¡E-Ella realmente no es un humano!)

La temperatura del entorno aumentó instantáneamente. El aire se combinó por el calor, el


viento que soplaba se volvió caliente como un secador de pelo. Mi mochila se puso caliente
como un pan al vapor.

... Este es el modo de batalla de Elmira.

19
Los caracteres kanji en el nombre de Shidora se traducen directamente en "Thin Death Ballista”.
¿Eras tan abrumadora? ¿No eras solo un personaje soñoliento?

—Guh, qué aura... ¡Quién sabría que “Los parientes de la sangre de la Oscuridad Eterna” eran
tan peligrosos de existencia...!

Yo y el apóstol jabalí nos estremecimos.

Es bueno que revelara su verdadero carácter con vigor, pero su expresión ya estaba perdiendo
la compostura. ¿Interpreté mal el poder de Elmira?

—Shidora, ¿así es como lo dices? Ahora voy a juzgarte.

Elmira caminó lentamente.

—Ya veo. Tal vez tu sentencia será muerte por fuego. Con mi fuego del infierno, te asaré hasta
que estés bien cocido. Te quemaré...

Entonces, en ese momento, Elmira se tambaleó vacilantemente de izquierda a derecha.

Luego, sus rodillas perdieron el equilibrio y cayó al suelo. Las llamaradas y la presión que había
emitido desaparecieron rápidamente.

— ¿¡E-Elmira!? ¿¡Qué ocurre!?

—E-Esto es malo...

— ¿Qué sucede?

—No tengo suficiente sangre... ahora que lo pienso, no absorbí nada de Ryuuga
recientemente...

— ¿Qué...?

¿Qué diablos? ¡Elmira se ha quedado sin combustible en este momento!

La sangre es la fuente de energía de sus llamas. Ella puede reabastecerse sin esfuerzo
chupando sangre, pero Ryuuga le prohibió hacerlo. Ryuuga le dijo "puedes chupar mi sangre".

Elmira está siguiendo ese acuerdo, por lo que probablemente solo pudo haber suministrado
energía usando su propia sangre. Y ahora, cuando intentaba provocar un gran incendio, le
causaba un estado de anemia.

(Todo porque seguí monopolizando a Ryuuga...)

A pesar de que Ryuuga es quien es, parece que se olvidó de dejar que Elmira chupara su
sangre. Estaba tan absorta en mí, que parece que olvidó la necesidad de reabastecer a Elmira.

No me digas que los efectos negativos de mi alejamiento de mi personaje se manifestarían así.

—M-Mwahaha... ¿qué pasa? Eres de “Los parientes de la sangre de la Oscuridad Eterna”.

Infiriendo la situación, Shidora recuperó instantáneamente su espíritu. Hablar de un apóstol es


todo hablar.

—Parece que estás en mal estado. ¡Podría matar fácilmente tu forma actual!

—Ko-Kobayashi Ichirou... huye.

Elmira jadeó con dificultad para decir eso sin poder siquiera pararse.

—Puedo ganar un poco de tiempo... así que mientras tanto, huye y encuentra a Ryuuga...

Eso no es bueno. Si hago eso, matará a Elmira, y yo seré la causa indirecta de eso.

(No puedo hacer eso. ¡Este tipo ni siquiera es tan fuerte, se supone que los personajes
principales lo enterrarían!)

Mientras pensaba en eso, mi cuerpo ya se movió por su cuenta.

Rápidamente le envié un mensaje a Ryuuga, luego salí corriendo de mi ubicación. En un


cambio de situación justo ahora, me paré frente a Elmira para protegerla y enfrentar al
apóstol.

— ¿Q-Qué estás haciendo Kobayashi Ichirou? ¡Rápido, sal de aquí...!

— ¡Déjamelo a mí!

Rechacé la propuesta de Elmira y miré directamente al apóstol.

La distancia entre nosotros era solo un poco menos de dos metros. Para ser honesto, no fue un
sentimiento fascinante. Incluso si veinte delincuentes me rodeaban, no me sentiría tan
nervioso como ahora.

— ¿Qué piensas hacer? ¿Quieres que te coma primero?

Shidora me miró con sus ojos perversos.

Mis pies se congelaban. En este momento, soy "el semi-novio de la protagonista". Mientras
estoy en ello, también soy consejero de una heroína y coordinador de una heroína.

No puedo darme el lujo de exhibirme desagradablemente aquí. Soy un coprotagonista


profesional... ¡Y hasta que vuelva a ser un personaje amigo, operaré bajo este rol con todas
mis fuerzas!

—Ustedes, los humanos, tienen coraje suficiente. ¡Sin embargo, la realidad no resulta como
ellos desearían!

— ¡Lo haré salir como quiera!

Mientras Shidora hablaba con su gran boca, me abalancé sobre él.

Luego arrojé mi mochila escolar a su boca.

— ¡Mmgaah!
El apóstol estaba ligeramente sorprendido por el ataque inesperado de un ciudadano común.
Hice uso de esa oportunidad---

Rápidamente volteé y escapé tan rápido como pude mientras sostenía a Elmira en mis brazos.
Esto hace que sea la segunda vez que cargo una princesa a alguien, la primera vez fue con
Ryuuga.

Elmira y Shidora dijeron "¿Qué?" al mismo tiempo. Es hora de huir ¡No hay razón para que
vaya contra él de frente!

—E-Espera Kobayashi Ichirou. ¿¡Qué estás planeando!?

Elmira estaba desconcertada mientras estaba en mis brazos. Fue una suerte que ella fuera más
ligera de lo que pensaba.

— ¡Viste lo que hice! ¡Es una retirada, retirada!

— ¿Vas a dejar atrás al apóstol?

— ¡No lo dejaré ir sin control! ¡Alguien lo va a derribar! ¡Lo derribará por ti, Elmira!

—Dime, qué pasa con la fuerza de tu pierna...

Mientras hacía esto y aquello, se abrió la brecha entre Shidora y yo.

Sin embargo, no pude estar tranquilo con solo esto. Como evidencia de eso, sentí una mala
voluntad detrás de mí poco después. Tengo que acelerar.

(Es un apóstol en forma de jabalí. Su fuerza está en ir hacia adelante, pero debería ser débil en
desviarse... así que para escapar ¡Tendré que zigzaguear tanto como pueda!)

Para liberarme de la persecución, seguí girando de izquierda a derecha en el camino. Me abrí


paso de un puntapié por un corto muro de concreto, salté sobre una malla de alambre y corrí
por la barandilla de una valla.

— ¡Sí, no eres humano! Tu velocidad es ridícula...

A lo lejos, escuché a Shidora gritar algo por detrás.

Sin embargo, pronto ya no pude escuchar su voz.

***

Tomando una esquina, me apresuré en llegar a una fábrica abandonada.

Había estado abandonada durante muchos años, el equipo ya había sido removido, y el
interior agrietado. Las ventanas estaban casi rotas, y los cuatro lados del edificio estaban
hechos de concreto lúgubre... Una vez había echado un vistazo a Ryuuga y los demás durante
una batalla aquí.

—* Huff *... Con esto, deberíamos tener algo más de tiempo ahora.
Baje a Elmira al suelo y me senté frente a ella. Había corrido un poco menos de cinco minutos,
así que mi ritmo de respiración realmente no aumentó.

Shidora probablemente llegará aquí pronto. Esa es mi hipótesis. O más bien, no había
planeado dejarlo por completo desde el principio.

—... Kobayashi Ichirou.

Mientras estaba exhausto en el suelo, Elmira me llamó débilmente.

Su anemia parece estar mejorando mucho, pero su complexión aún se ve igual de mal. El vigor
que normalmente está en sus ojos y en su voz se había ido.

— ¿Qué pasa, Elmira?

— ¿Quién diablos... eres tú?

— ¿Qué quieres decir?

— ¿Cómo puedes tener tales... movimientos sobrehumanos?

—Creo que esos fueron simplemente normales.

—Ve a revisar la definición de normal.

Elmira había saltado hacia mí, pero pronto cayó cansada. La falda de su uniforme estaba hacia
arriba, y sus muslos blancos estaban visibles.

—Son solo mis reflejos. De todos modos, empecemos.

— ¿E-En qué?

—Lo he decidido.

Me acerqué a Elmira y la ayudé a sentarse derecha.

Mientras la sostenía en un brazo, usé la mano en mi otro brazo para quitar los botones de mi
camisa con cuello, empezando por el botón superior.

— ¿Q-Q-Qué piensas comenzar? ¡Detente, no en un momento como este!

Elmira comenzó a perder la compostura.

No sabía que ella tenía ese tipo de lado. ¿No es suficiente la bonita brecha moe?

— ¡Nunca me han visto así! Incluso no he besado antes──

—Absórbeme, Elmira.

Mientras ella estaba en estado de pánico, yo señalé mi cuello mientras le hablaba.

Elmira miró confundida mientras decía "¿Eh?" Luego, una vez que dedujo mi objetivo, ella
pronto detuvo su resistencia.
— ¿Quieres decir... quieres que absorba tu sangre?

—Sí. Probablemente será bastante desagradable en comparación con la de Ryuuga, pero por
favor aguanta solo por hoy.

No tenemos el tiempo para holgazanear. Si le suministro sangre a Elmira, ella podrá luchar.

—P-Pero, se supone que no debo chupar sangre de personas que no sean Ryuuga.

—Esta es una emergencia. Si Ryuuga se enoja por esto, lo reprenderé.

—......

—Esto no es solo para ayudarte, sino también para salvar mi propio pellejo. En este momento,
no hay nadie más que tú que pueda derrotar a ese apóstol. No quieres que muramos los dos,
¿verdad?

—…Entiendo.

Después de unos segundos de duda, Elmira asintió.

Sus delgados brazos se aferraron a mi cuello. Entonces, la escuché susurrar algo en mi oído.

—En ese caso---gracias por la comida.


Poco después, sentí un dolor punzante en mi cuello.

Sin embargo, el dolor fue solo al principio. Luego siguió la sensación cosquilleante de su
lengua. La sensación de ampollas en la herida comenzó a disminuir gradualmente.

Entonces, así es como un vampiro chupa la sangre... a pesar de la situación actual, es una
sensación extraña.

—Ngh... Ngh.

En una habitación abierta con una luz tenue, un hombre y una mujer se aferraban el uno al
otro.

Sin embargo, también se escucharon algunos sonidos dudosos de chupar y chupar.

—Ngh... ¿Nngh?

Entonces, por alguna razón, la absorción de Elmira se hizo intensa. Poco a poco, mi visión
comenzó a parpadear. Estos son los síntomas de la anemia.

—Oh, es sabroso. Quizás más que Ryuuga...

—U-Um, Elmira... ¿ya no es suficiente?

—No es suficiente.

Elmira hundió sus dientes en mi cuello una vez más.

Ahora, los modestos sonidos de succión se habían transformado en ruidosos tragos.

— ¡Oye! ¡Es suficiente! ¡Mi conciencia se está desvaneciendo!

—Aún pareces animado. Ah, esta textura suave, esta sensación refrescante... es ligera con un
claro final. ¡Qué crudo y de primera clase!

— ¡Esto no es cerveza!

— ¿Tienes algunas botanas?

— ¡Esto no es cerveza!

A diferencia de mi mareo, Elmira se estaba volviendo rápidamente enérgica.

No está bien. ¡A este ritmo, no moriré por Shidora, sino por Elmira! No pensé que sería tan
adicta a la bebida... err, pesada sanguijuela.

---En ese momento....

Diez metros por delante de nosotros, un muro de concreto estalló de repente con una
explosión.

—¡!
Con un estruendoso rugido, el interior de la fábrica tembló. Luego, emergiendo de la abertura
que se abrió de par en par estaba... como se esperaba, el apóstol en forma de jabalí.

—Así que después de nuestro juego fue las escondidas, al parecer. Sin embargo, eso termina
aquí.

Con una sonrisa villana, Shidora se acercó rápidamente.

Sin embargo, Elmira todavía se pegó a mi cuello, incluso a esta altura del juego. Ella estaba de
espaldas al apóstol.

— ¡Elmira! ¡Él está aquí! ¡Shidora está aquí! ¡Shidora está detrás de ti!

Estaba gritando frenéticamente, pero Elmira no se detuvo. ¿Qué pasa con esta gran bebedora?

—Continuaré y enviaré sus dos cadáveres a Hinomori Ryuuga. ¡Sin embargo, puede que se
parezcan a unos pulpos aplastados!

Después de declararlo así, Shidora pateó el suelo. Luego embistió hacia adelante como un
toro.

La situación se estaba poniendo realmente desesperada, todas las células de mi cuerpo


enfrentaban una crisis de muerte. Y entonces...

— ¿Ngh?

Shidora de repente apretó los frenos. Se detuvo justo en frente de nosotros y miró hacia allí
mientras lucía perplejo.

Su línea de visión no estaba en Elmira.

Fue hacia el ciudadano sin valor, sin poder y ordinario.

—......

—......

En una habitación abierta con una luz tenue, un hombre y una mujer se aferraban el uno al
otro, y un apóstol en forma de jabalí solo estaba mirando.

Una escena tan surrealista parecía haber durado diez segundos. En poco tiempo, Shidora
refunfuñó "Hmm..." mientras ligeramente inclinaba la cabeza.

—... Um, ¿paso algo?

Un poco perplejo, yo tímidamente le hice una pregunta.

Sin embargo, Shidora siguió mirándome con una mirada seria. Él entonces hábilmente tomo mi
barbilla con sus manos parecidas a pies de cerdo.

…¿Qué diablos está pasando? ¿Cuál es el motivo de esta extraña casualidad?


Estaba dudando en volver a llamarlo, pero al final Shidora abrió la boca.

—No me di cuenta antes...

— ¿Huh?

—Hay una presencia que estás emitiendo en este momento.

— ¿Q-Qué?

—Esto podría ser mi imaginación, pero quizás tú...

—Como dije, ¿qué?

—No, eso no puede ser... pero, hmm...

Espera.

Espera, espera, espera.

¡No digas nada indicativo! ¡No actives banderas innecesarias!

(¡Te lo ruego, detente! ¡No hagas que mi posición sea aún más complicada! ¡Ya me he llenado
las manos de muchas!)

Siento que ya he activado una bandera con Elmira.

Si me involucro con los "Apóstoles del Infierno" además de todo eso, no podré controlar mi
posición. Quiero decir, no sería extraño si fuera el jefe final en este punto.

Estaba completamente perdido.

De repente escuché a Elmira susurrar algo.

—Flamed Dance--Rondo.

Con esas palabras como una señal, Shidora estalló en llamas.

Un anillo de fuego había surgido repentinamente, envolviendo el gran cuerpo del apóstol.

— ¡Gya, gyaaaaah!

Shidora estaba gritando. Al mismo tiempo, Elmira se levantó y finalmente se volteó hacia el
apóstol.

Su cabello crujió y se ondeó. Luego sus labios rojos dijeron algunas palabras más breves.

—Flamed Dance--Rapsodia.

Esta vez, las llamas giraron en un remolino como si tuvieran mente propia, y se enroscaron
alrededor del enemigo como lo haría una serpiente.

— ¡Gugaaaah! ¡D-Detente!
Shidora lanzó un grito mientras luchaba, y yo estaba haciendo lo mismo en mi mente también.

¡Basta, Elmira! ¡Espera un poco antes de derrotarlo! ¡El asunto sobre mí todavía no se ha
resuelto!

—Heh heh heh, qué agradable argumentación estás haciendo. Hubo un poco de retraso, pero
aquí está tu muerte por fuego.

Sin embargo, Elmira ignoró mi apremiante circunstancia. Con una sonrisa sádica, operó las
llamas como si fuera un conductor.

(A este ritmo, Shidora va a morir... ¡Tengo que detenerla antes de eso! ¡Tengo que detener a
esta sádica vampira!)

Corrí hacia Elmira en ese mismo momento.

Sus manos de inmediato dejaron de moverse. En respuesta, las llamas perdieron su energía y
eventualmente desaparecieron.

Ah, qué alivio. Elmira detuvo lo que estaba haciendo... al menos eso pensé, pero estaba
sacando conclusiones demasiado rápidas.

—E-Esto termina aquí, "Apóstol del Infierno".

Antes de darme cuenta, un solo chico estaba detrás de Shidora.

El chico vestía un uniforme que era un poco grande, tenía rasgos andróginos y tenía una
complexión pequeña. Todo su cuerpo emitía un frío intento de matar mientras miraba en
silencio al apóstol que había sido quemado hasta tener un color carbón.

No necesito explicar quién es.

Esa persona es el protagonista de esta historia, el que alberga al "Rey Dragón", pero en
realidad es una chica con un poco de amor en su mente ---Hinomori Ryuuga.

—R-Ryuuga...

Desafortunadamente, yo fui quien la trajo aquí.

Antes de huir mientras cargaba a Elmira, le envié un mensaje a Ryuuga. Le dije que viniera a la
fábrica abandonada.

Eso fue solo en caso de una crisis. Había planeado pelear con Elmira después de reabastecerla
de sangre.

De ninguna manera esperaba que Ryuuga corriera tan rápido.

De ninguna manera esperaba que Shidora hiciera esa observación significativa.

—Ryuuga. Te dejaré el resto a ti.

Elmira se sostuvo la falda y respetuosamente hizo una reverencia. Ella detuvo su ataque para
poder darle el golpe final al protagonista.

—Apóstol. ¿Cómo te atreves a poner tus manos sobre mi Ichirou... err, mis compañeros?

Ryuuga dijo eso sin rodeos con una voz fría. Sus ojos brillaban fuertemente.

Esto es malo. Ella está súper furiosa. Está muy enojada... Estoy definitivamente seguro de que
no tengo la habilidad de contener a Ryuuga. Quiero decir, ¿A quién más se referiría con "mi
Ichirou"?

— ¡Has despertado mi ira---desaparece!

El cuerpo de Shidora giró en el aire cuando Ryuuga rugió.

Él tenía un enorme cuerpo de tres metros, pero el golpe explosivo de Ryuuga lo hizo volar
como si fuera un trozo de papel.

— ¡Bugh-beh!

Como una piedra saltarina, Shidora rodó a una tremenda velocidad mientras rebotaba en el
suelo. Y así, se estrelló contra una pared de concreto, creando un segundo agujero.

Mientras estaba estupefacto, el apóstol se derritió y desapareció a veinte metros frente a mí.
Incluso sin desatar el poder del "Rey Dragón", el poder de Hinomori Ryuuga... es increíble.

— ¡Ichirou! ¡Elle! ¿Están heridos?

Ignorando a Shidora, la expresión de Ryuuga cambió y se concentró en nosotros.

Estoy agradecido de que ella esté preocupada por nosotros, pero no estaba calmado por
dentro.

Esperaba que ella reservara un poco de esa bondad para Shidora.

(Shidora murió... la extraña bandera se ha levantado. Me han dado un entorno misterioso...)

Al ver que estaba al borde de las lágrimas, Ryuuga vino y me abrazó. Estoy bastante seguro de
que ella está usando un sarashi en este momento, pero aun así, había una leve elasticidad en
su pecho.

— ¡Todo está bien, Ichirou! Fue aterrador, ¿no? Querías llorar, ¿verdad?

Ryuuga acarició mi cabeza como si estuviera tratando con un niño. Luego ella frotó mis
mejillas.

Hay una razón diferente de por qué estoy a punto de llorar, pero no la corregí. Simplemente
no tengo la fuerza de voluntad para hacer eso.

—Oye, Ryuuga. ¿No cometiste un error en qué persona abrazar?

Al verme así, Elmira hinchó las mejillas con insatisfacción.


— ¿Por qué no soy yo, pero si Kobayashi Ichirou? ¿Acaso, por casualidad, prefieres una
relación hombre a hombre?

—No, eso es... ah, ja, ja.

En un ataque de pánico, Ryuuga me soltó y se rascó la cabeza mientras trataba de evitar la


pregunta. Oye, no te sonrojes. Ella va a pensar genuinamente que te balanceas de esa manera.

—Pero, bueno, eso está bien para mí. Para ser honesta, los chicos siendo adorables y
cariñosos, es mi cosa favorita.

Elmira acaba de revelar un pasatiempo problemático de ella. Ya eras un personaje bastante


oscuro, así que preferiría que te impidieras volverte aún más siniestro.

—E-Eso no es todo. A diferencia de ti, Ichirou es una persona común.

—Sin embargo, tengo dudas sobre si es o no una persona común.

—Ah, ja, ja. Ciertamente, es posible que Ichirou no sea un hombre común.

Aunque Ryuuga hizo otra sonrisa mientras decía eso, yo no estaba sonriendo en absoluto.

Este dilema que estoy enfrentando ahora no va a terminar con una broma.

—Bueno, ya basta de eso.

Sin conocer mis sentimientos, Elmira repentinamente cambió de actitud. Ella me miró por un
momento antes de dirigir su atención a Ryuuga.

—Ryuuga, me pregunto si está bien pedir una cosa.

— ¿Hmm? ¿Qué?

—A partir de hoy, quiero el privilegio de poder chupar la sangre de Kobayashi Ichirou también,
¿está bien?

— ¿Eh?

Ryuuga y yo dejamos salir una voz en respuesta a su pedido repentino.

—Su sangre es actualmente la número uno mejor hasta el momento. El sabor y, por supuesto,
el rendimiento energético de la llama, son excelentes... por favor, dame permiso.

— ¡N-No! ¡Absolutamente no!

Ryuuga negó con la cabeza. Luego se aferró a mi brazo derecho.

— ¡No absorbas la sangre de Ichirou! ¡No hubo otra opción en el asunto esta vez, pero no lo
hagas nunca más!

— ¿No está bien? Por favor, convierte a Kobayashi Ichirou en mi donante exclusivo.

— ¡No lo haré! ¡Ichirou es mío!


—Bueno Ryuuga. ¡Ese deseo de monopolizarlo es... muy bueno! ¡Deja que florezca!

Excitada por alguna extraña razón, Elmira se aferró a mi brazo izquierdo.

De repente, ellas comenzaron un juego de tirar la soga conmigo en el centro.

— ¡Vamos Ryuuga! ¡Deja que los celos se desarrollen!

— ¡Elle! ¡Déjalo ir! ¡Ichirou me pertenece!

— ¡N-No puedo soportar esto!

…Oye, detente. No estoy feliz por esto. En realidad, me siento miserable.

El protagonista y una heroína no deberían competir por un sub-personaje. ¿Quién querría ver
tales bromas?

(No, espera. ¿Tal vez ya no soy un sub-personaje?)

La protagonista me ha estado prestando especial atención, mis relaciones con las heroínas se
están profundizando y, además, uno de los "Apóstoles del Infierno" dudó en atacarme. ¿En
qué mundo sería este un papel menor?

Ya no es posible corregir mi relación con Ryuuga. Podría decirse que la posición de Kobayashi
Ichirou en esta historia se ha desmoronado por completo.

(¿Quién diablos soy?)

Un pensamiento ominoso una vez más pasó por mi mente.

... Me dijeron que los "Apóstoles del Infierno" están planeando revivir a su rey caído, el
"Espíritu del Mal".

Entonces, ¿qué pasa si un compañero de la protagonista femenina resulta ser el "Espíritu del
Mal"?

¿Y si esa persona también estaba cerca de las otras heroínas?

¿No sería un desarrollo muy emocionante para el clímax de la historia?


Capítulo 4
El inigualable, verdadero Kobayashi Ichirou
Es posible que yo... pueda ser el jefe final de la historia.

Una vez que esa sospecha se atascó, no salió de mi cabeza.

Supongamos que es verdad. Si es así, eso explicaría los diversos eventos extraños que
ocurrieron.

Eso explicaría por qué un simple personaje amigo fue capaz de activar banderas con las
heroínas.

¿Quizás todo estaba conduciendo a esto? Tal vez yo soy el jefe final que se interpondrá en el
camino de Ryuuga y las demás---y entonces, el escenario está listo para eso.

Cuanto más lo pensaba, más no podía reír ante este asunto.

Tras reflexionar, ciertamente hay... algunos momentos que pueden indicar que esto es cierto.
Hay al menos tres asuntos que me hicieron ir con un "Si lo pienso, ¿no soy un poco extraño?"

---Número uno. ¿Por qué Kobayashi Ichirou pudo mirar las batallas sin ser descubierto por un
largo tiempo?

Ryuuga me había dicho algo antes. Ella dijo “Ichirou, eres realmente bueno en borrar tu
presencia. Incluso puedes tomarme por sorpresa.”

Ryuuga, las heroínas y los apóstoles no se dieron cuenta de mí presencia. ¿Hay realmente una
persona común que pueda hacer eso?

---Número dos. ¿Por qué Kobayashi Ichirou no cayó inconsciente en el centro de karaoke?

En ese momento, el apóstol dejó escapar una ola hipnótica que hizo dormir a los invitados y al
personal. Entre ellos, yo era el único que aún estaba despierto.

Como estaba tan calmado sobre el asunto, parece que Ryuuga y los demás lo pasaron por alto.
¿Hay realmente una persona común como esa?

---Número tres. ¿Por qué Kobayashi Ichirou puede sentir la mala voluntad de un apóstol?

Al escapar del callejón mientras cargaba a Elmira, podía sentir la mala voluntad de Shidora
mientras me perseguía por detrás. En ese momento, estaba frenético, así que no le presté
atención, pero no debería haberlo notado.

Tengo un sensor que puede detectar la mala voluntad que está emitiendo una peculiaridad.
¿Hay realmente una persona común que tenga eso?

(Al final, solo hay una conclusión que puedo deducir. Quizás no soy una persona común.)

Me encontré con Hinomori Ryuuga, descubrí que él era ella y luego terminamos teniendo una
relación íntima.

Me convertí en el consejero exclusivo de Yukimiya Shiori, el coordinador exclusivo de Aogasaki


Rei y el donante exclusivo de Elmira McCartney.

Quizás esos nunca fueron eventos sin sentido.

Disparar sus banderas fue en sí mismo una bandera para mí convirtiéndome en el jefe final.

(De todos modos, necesito una prueba sólida. Si encuentro algo, entonces tendré que
resolverme valientemente.)

Si yo soy el jefe final, entonces hay un deber que quiero.

Es poder herir a fondo a Ryuuga y las demás, y luego ser derrotado al final.

Entonces, presumiblemente moriría allí. Me gustaría morir con un "Puño de Dragón" y el


"Espíritu del Mal" desapareciendo también.

(Siento que soy demasiado joven para morir, pero si ese es mi papel... entonces lo seré.)

Encuentro esto extraño, pero mi corazón ha estado mucho más tranquilo que antes.

Es un alivio mucho más grande que tener que dar vueltas por todas partes y perder la cabeza
por las banderas.

Cada persona tiene un papel que se supone que deben cumplir. Si eso significa ser el jefe final,
entonces no tengo más remedio que hacerlo. Tengo que ser tan malo como sea posible.

Una persona cercana que bloquea el camino como un oponente... también cae dentro de los
deberes de un personaje amigo, hasta cierto punto.

Seguramente Ryuuga llorará. Me duele el pecho pensar en ello, pero no hay nada que se
pueda hacer.

Por lo menos, me gustaría que Ryuuga me recuerde en retrospectiva.

Kobayashi Ichirou era un amigo frívolo y cercano.

Cuando hice mi determinación, Ryuuga y las demás de repente se pusieron ocupadas a diario.

Me dijeron que los movimientos de los "Apóstoles del Infierno" se han vuelto más frecuentes
nuevamente. Quizás se están acercando al resurgimiento del "Espíritu del Mal". En otras
palabras, mi despertar.

—Ichirou, lo siento, no hemos estado saliendo recientemente. Quiero apresurarme y


mostrarte mi traje de conejita...

Respondí a la disculpa Ryuuga con una sonrisa mientras decía —No te preocupes por eso.
—Kobayashi. Vamos a ganar, ¿verdad...?

—Ten fe en tus compañeros; Animé a la incómoda Yukimiya.

—Kobayashi. Me pregunto qué trajes de baño están de moda este año.

—Amarillo verdoso; Le dije a la angustiada Aogasaki.

—Kobayashi Ichirou. Déjame absorber un poco de sangre.

Secretamente le di algo de sangre al vampiro dependiente.

... Mientras tanto, estaba tomando diferentes acciones de Ryuuga y las demás. Caminé aquí y
allá cada vez que el tiempo me lo permitía. Mi objetivo es buscar a los "Apóstoles del infierno".

Si entro en contacto con un apóstol en secreto, puedo confirmar mi verdadera identidad. Si mi


suposición es incorrecta, entonces tendré que escapar con todas mis fuerzas.

Todavía no he despertado ninguna habilidad inusual, pero me parece posible deshacerme de


un apóstol... Puedo manejar eso al menos.

(La batalla con Ryuuga y los otros probablemente esté llegando a su clímax. No puedo perder
el tiempo.)

Empecé a pasear por la ciudad, y luego llegó el quinto día.

Ese día, finalmente encontré a alguien que parecía ser un apóstol.

Eran más de las 9 en punto. Volví a visitar la fábrica abandonada por si acaso, y obtuve un
resultado.

De pie allí estaba una estudiante de preparatoria que vestía un uniforme desconocido---a
primera vista parece una mujer normal, pero obviamente no era humana. Su mala voluntad
fue persistente.

—... ¿Hmm? ¿Un humano?

La chica de preparatoria inmediatamente me notó y levantó una ceja.

Naturalmente, las luces eléctricas no funcionaban, por lo que la fábrica abandonada dependía
solo de la luz de la luna. Sin embargo, pude reconocer que ella era una chica bonita con un
físico esbelto y que tenía una cola de caballo a un lado.

—Mwahaha... eres un humano tonto por venir solo a un lugar como este. Me estaba
aburriendo, y luego viene alguien con quien jugar.

—Antes de hacer eso, ¿puedo preguntarte algo?

Me acerqué a la joven apóstol que estaba lamiendo sus labios con desconfianza. Me aseguré
de tener un camino recto hacia la entrada para poder escapar en cualquier momento.

— ¿Oh? ¿Comprendes tu propia posición? Vas a morir aquí.


—Mírame... ¿Sientes algo?

Una persona común se paró frente al apóstol sin miedo. Como se esperaba, ella estaba
confundida.

Gracias a Shidora, ya me he acostumbrado a los malos deseos. Me sentí abrumado por ellos al
principio, pero no son un gran problema después de experimentarlos una vez. Soy bastante
adaptable.

—…Espera un momento. ¿Huh? Tú---

La joven apóstol hizo una larga pausa y entrecerró sus ojos. Con una expresión perpleja, ella
me examinó de cerca.

... Entonces realmente hay algo sobre mí. Parece que Shidora no estaba malinterpretando
algo.

—Entonces, ¿qué tal? ¿Me vas a matar?

Después de ir directo al grano, la apóstol meneó la cabeza.

—No... eso es imposible.

— ¿Y eso por qué?

---Porque morando dentro de ti, esta nuestro rey, el "Espíritu del Mal" ---

Esperaba ese tipo de respuesta, pero lo que dijo la apóstol terminó siendo muy ambiguo.

—En cuanto a por qué, estoy un poco perpleja. Bueno, estoy segura de que es porque eres una
existencia que está cerca de nosotros.

— ¿No es porque soy el último jefe? ¡Habla francamente, apóstol!

—Soy Mion.

— ¡No necesito ninguna presentación personal!

Mion se rascó la sien de su frente cuando se acercó a mí.

Ella abiertamente hizo una mueca como si... ella se hubiera involucrado con un hombre
extraño.

—Oye, yo soy el jefe final, ¿verdad? Eso es lo que soy, ¿verdad? ¡Dímelo ya!

—No sé a qué te refieres con jefe final, pero si estás hablando del "Espíritu del Mal", entonces
no es eso.

— ¿N-No...?

—No. El renacimiento del "Espíritu del Mal" ciertamente necesita un cuerpo humano como un
recipiente, pero tú no eres ese humano.
—Eso es absurdo…

¿Que está diciendo ella?

Tomé grandes riesgos para entrar en contacto con un apóstol, y las cosas fueron
completamente en contra de mis expectativas. Mi predicción final del jefe fue desacreditada.

— ¿El "Espíritu del Mal" no habita dentro de mí...?

—Después de todo, ya encontramos con lo que vamos a convocar al "Espíritu del Mal". La
resurrección ocurrirá en un futuro cercano. Ya puedo imaginar el rostro de Hinomori Ryuuga
palideciendo.

—Así que ya has encontrado uno...

De ninguna manera. Se supone que soy el jefe final.

Ryuuga y las demás me derrotarían en una batalla final, y al final, volvería a mi verdadero ser y
diría “Gracias a todos... ahora estoy libre del "Espíritu del Mal"”, mientras desaparezco.
Después, Ryuuga y las demás mirarían hacia el cielo de la tarde y mi cara sonriente aparecería
allí---Se suponía que ese sería mi papel.

¿Pero no es eso? ¿Ese deber ya ha cumplido su cuota? ¿Y yo no soy parte de eso?

—Entonces, ¿Qué tipo de persona soy? ¡Qué tipo de personaje soy!

— ¡D-Dije que no lo sé! ¡Oye, dónde estás tocando!

Mion intentó frenéticamente alejarme mientras me aferraba a su falda. A pesar de ser un


apóstol, ella se sonrojó y se puso molesta.

— ¡De todos modos, no voy a matarte! ¡No estoy segura de la razón para eso tampoco!

— ¡No me voy a dar por vencido! ¿No está bien? ¡Hazme tu rey!

— ¡No digas cosas tan insolentes!

En una fábrica abandonada en la noche, un apóstol y un humano estaban luchando. Desde la


perspectiva de un extraño, parece una especie de disputa amorosa.

— ¡Ah, lo entiendo! Si no soy el jefe final, soy un apóstol, ¿verdad? Soy un compañero de
ustedes, ¿verdad? Entonces esa es la razón por la que no me vas a matar, ¿verdad?

—Eso no es... ¡kyaa! ¡No metas tu cara en mi falda! ¡No mires mis bragas!

— ¡Un apóstol no vestiría bragas!

— ¡Déjame en paz! Básicamente, no eres nada disfrazado de humano, ¿De acuerdo? Tu figura
ahora mismo es tu verdadera forma, ¿de acuerdo?

—E-Eso es...
— ¡Entonces no eres un apóstol! ¿Bien? ¡Eres un humano! ¡Estás en posición de ser atacado
por apóstoles! ¡No puedes atacar a un apóstol!

... Con mi vista completamente rechazada, noté que me había caído al suelo.

(No es bueno. Estoy en un punto muerto...)

Al menos quería ser un apóstol. Todavía habría una manera para que un apóstol tenga el
corazón de un ser humano y esté del lado del protagonista. Si las cosas iban bien, tal vez
incluso podría volver a ser un personaje amigo como una peculiaridad.

Mion se sentó a mi lado con la espalda encorvada.

—De verdad... ¿qué demonios eres?

—Eso es lo que estaba preguntando...

— ¿No puedes ser un humano común?

—Se alzaron varias banderas... y ahora ya estoy en un punto sin retorno.

Me esforcé desesperadamente lo más fuerte que pude, pero realmente no soy un apóstol. El
esfuerzo solo dio como resultado una hemorragia nasal.

—No sé mucho, pero no te preocupes demasiado por eso. El mundo será destruido de todos
modos una vez que el "Espíritu del Mal" reviva.

Mion sacó un pañuelo y limpié mi nariz.

Ella es una apóstol sorprendentemente útil. Ah sí, y vestía bragas de encaje negro.

—Bueno, no te desanimes y espera, chico. ¡El futuro será oscuro!

—Hmph. Ryuuga va a matar a ese "Espíritu del Mal".

—No puedo pasar por alto ese comentario. ¿Tal vez, eres amigo de Hinomori Ryuuga?

—Por favor no le cuentes a esa persona lo que sucedió en este momento.

—Ah bien. ¿Conoces a Shidora? Él es mi subordinado, y he perdido el contacto con él.

—No hables más. O más bien, solo déjame en paz.

—*Suspiro*, me rindo... No puedo matarte, así que estoy preocupada por lo que sucederá si te
dejo solo...

Entonces, después de un tiempo, Mion me permitió descansar mi cabeza en su regazo. Estaba


descontento ante la fábrica abandonada hasta altas horas de la noche.

Definitivamente era una escena que no podía dejar que Ryuuga y las demás vieran.

***
Tomé una ausencia de la escuela durante tres días después de eso.

Para ser honesto, no quería ver a nadie. Tenía miedo de poder disparar otra bandera si daba
un paso fuera. Una vez que sospechas algo, todo lo demás te parecerá sospechoso.

(¿Qué curso de acción debo tomar...?)

Acostado en mi cama, miré el techo todo el día y continué reflexionando sobre mi propósito de
existir.

Durante estos tres días, no dormí ni siquiera comí. Sin embargo, eso no es un problema.
Todavía puedo funcionar normalmente aunque no duerma durante una semana. Ser joven es
increíble.

(¿Qué hice mal?)

No se suponía que fuera así.

Para empezar, se suponía que Ryuuga no era una chica. No, espera, a lo que me refiero cuando
digo eso se supone que no debería saber sobre el lado oculto de Ryuuga y las demás.

Soy un personaje secundario y, sin embargo, me involucré demasiado con la historia. Al final,
me convertí en un personaje misterioso y ambiguo que ni siquiera conozco mi verdadera
identidad.

(De todos modos, ya no tengo tiempo para preocuparme por mi papel. La batalla con Ryuuga y
los demás... se acerca a su fase final.)

Recibí un mensaje de Ryuuga esta mañana.

"Para Ichirou. Parece que te resfriaste, así que no tienes que forzarte a responder. Creo que nos
estamos acercando a exterminar a los apóstoles. Entonces, hasta entonces, tengo que priorizar
mi misión. Esto también es para mantener nuestra relación actual."

La batalla de Ryuuga pronto llegará a su fin. Sin embargo, probablemente funcionará sin
problemas.

Mion había dicho algo. Ella habló acerca de cómo la reactivación del "Espíritu del Mal"
comenzará en un futuro cercano. Ellos ya encontraron con qué convocarlo.

La batalla final y el encuentro decisivo implican a ese "Espíritu del Mal". Una vez que se gana la
victoria, el mundo volverá a la paz. La historia llegará a su final.

(¿Está bien si solo observo en silencio?)

Estoy inquieto al respecto, pero no sé cuál es mi posición. No puedo encontrar un papel que se
supone que debo lograr.

Si Ryuuga recupera el sentido después de conquistar al "Espíritu del Mal" y ser liberada de sus
deberes, puede haber una manera para que yo vuelva a ser un personaje amigo. Tal vez de
alguna manera pueda salir de mi papel de semi-novio y establecerme en la posición que
quiero.

No, espera, eso no es... No sería un "personaje amigo" para entonces. Solo sería un "amigo".

El mundo ya recuperaría la paz, entonces las cosas serían posteriores a la conclusión. En ese
momento, Hinomori Ryuuga ya no sería un protagonista.

Si solo está pasando el rato, entonces no seré realmente necesario. Como Ryuuga tenía una
misión que cumplir, yo quería apoyarla. Hacer eso también llevaría a proteger el mundo.

(En definitiva---todo lo que deseo es tener una razón única para ser. En ese caso, ¿está bien ser
el novio de Ryuuga? No, eso no es ningún tipo de solución, he estado rechazando ese tipo de
cosas este día, y...)

Mientras pensaba en esas cosas, mi teléfono celular sonó de repente.

—¡!

Inintencionadamente salté de mi cama e inmediatamente revisé la pantalla de mi teléfono.

No fue un sonido de notificación para un mensaje. Fue una llamada telefónica. Y, el que
llamaba era --- Ryuuga.

¿Tal vez ya recuperó la paz para el mundo?

Me puse pálido por la ansiedad, luego en el momento siguiente, algo ocurrió.

*¡Golpe!* Escuché un ruido tremendamente fuerte, y mi habitación tembló.

— ¡Whoa!

De repente me caí de la cama y salí de mi habitación. El impacto fue como si un meteorito


cayera en el vecindario.

A pesar de que el piso y las ventanas aún retumbaban, presioné el botón de llamada de todos
modos.

Es obvio que no hay forma de que esta situación y el llamado de Ryuuga no estén relacionados.

— ¡Hola! ¡Ichirou!

Escuché a Ryuuga gritar mientras sostenía el teléfono celular en mi oído. A juzgar por su
alarmante voz, era fácil darse cuenta de que algo terrible pasó.

—R-Ryuuga, ¿Qué diablos pasó? Hubo un impacto devastador justo...

— ¡Esto es serio! ¡Kyouka... Kyouka!

Lo que Ryuuga dijo a continuación fueron palabras que nunca había esperado.

— ¡Kyouka se convirtió en el "Espíritu del Mal"!

— ¿Qué?
Hubo otra explosión en alguna parte, y mi casa tembló.

Sin embargo, ya no estuve prestando atención a ese tipo de cosas. Me arrodillé en el suelo con
los ojos muy abiertos por la sorpresa y la boca abierta. Yo solo me arrodillo en momentos
serios.

— ¡Kyouka fue elegida para convocar al "Espíritu del Mal"! Somos la familia Hinomori, una
familia que hereda el "Rey Dragón"... ¡Una deidad puede habitar dentro de nosotros,
haciéndonos adecuados como un recipiente! Lo más probable es que lo mismo se aplica al
"Espíritu del Mal"...

La forma en que Ryuuga hablaba era muy parecida a un hombre en este momento. Tal vez se
deba a la confusión, o quizás sea porque las heroínas estaban a su alrededor.

—Kyouka es el jefe final...

Nunca esperé que el recipiente del que hablaba Mion fuera la hermana del protagonista.

No quiero decir esto, pero es un candidato mucho más impactante que yo. Para Ryuuga, su
hermana es un símbolo más importante de su vida diaria en comparación conmigo.

—E-Entonces, ¿qué le pasó a Kyouka?

—Su conciencia fue asumida por el "Espíritu del Mal", y se dirige hacia la orilla del río... ¿estás
en casa, Ichirou? ¡Bajo ninguna circunstancia salgas afuera!

— ¿Ah, por qué?

— ¡Se han abierto un montón de puertas para el mundo de los espíritus! En este momento, la
ciudad está llena de muchos apóstoles que vienen de...

Allí, la llamada telefónica se cortó de repente.

Por un tiempo, no pude moverme mientras el teléfono celular estaba junto a mi oído.

—Kyouka es el jefe final...

Mientras estaba aturdido, me lo repetí a mí mismo.

Realmente no consideré realmente que sucedería en caso de una sorpresa como esta. Sin
embargo, hay una cosa que sé. Este es un desarrollo duro para Ryuuga.

Si Kyouka es el recipiente, entonces Ryuuga no podrá luchar contra ella. No podrá atacar,
sabiendo que es contra su hermana a la que está en contra.

Como se esperaba del jefe final, sabe cómo animar las cosas en un clímax... en realidad, este
no es el momento de impresionarse.

Esto está en contra de lo que Ryuuga quería, pero me es imposible quedarme quieto. A este
ritmo, si me quedo arrodillado en mi casa, eso me convertiría en una "persona que no sabe
nada".
(Todavía soy el semi-novio de Ryuuga... lo que significa que todavía soy un personaje
importante en este momento. ¡Cómo actué aquí afectará la calidad de la historia!)

Soy un profesional en ser un co-protagonista.

Desde el momento en que fui seleccionado como lagarto de gorguera en una obra de teatro,
siempre he estado viviendo como tal.

Afortunadamente, los apóstoles no pueden atacarme. Así que no debería tener problemas
para salir. Sin embargo, dado que no tengo habilidades inusuales, mi riesgo de peligro sigue
siendo el mismo...

Sin embargo ¡Tengo que hacer un movimiento de todos modos! ¡Tengo que involucrarme en la
batalla final de alguna manera!

(No sé a dónde ir. Puede que ni siquiera tenga trabajo que hacer cuando esté allí. ¡Tengo que
dejar de preocuparme! ¡Ahora que ha llegado a esto, tengo que participar activamente en la
historia principal! )

Incluso si mi única función es ser un "comentarista" o quizás una "víctima".

Si puedo ayudar a Ryuuga, si puedo contribuir a la historia, entonces no tendré


remordimientos en mi vida. No me permitiré ser un espectador porque soy "el compañero de
la protagonista".

(¡Espérame, Ryuuga! ¡Voy ahora mismo! ¡Soy el semi-novio con un entorno misterioso!)

Un minuto después, salté de la casa rápidamente.

Dado que esta podría ser la ropa con la que muera, cambié a un uniforme fácilmente
identificable.

***

Efectivamente, la ciudad había caído en un gran pánico.

Mientras corría hacia la dirección con muchas personas, la cantidad de gritos aumentó.

... Estoy preocupado por Ryuuga, pero antes que nada, tengo que evacuar a esta gente común.

Si ocurre un daño serio, entonces Ryuuga corre el peligro de ser duramente criticada. Debo
evitar eso con lo mejor de mis habilidades.

(¿Cuántas puertas malditas para el mundo de los espíritus se abrieron?)

Deslizándome entre las personas que escapaban, busqué un apóstol.

Poco después, vi a un apóstol parecido a un gorila corriendo desenfrenado en medio de una


carretera de tres carriles. Él agarró los automóviles abandonados y los lanzó a los edificios,
destruyéndolos.

(¡El valor que ese chico tiene para aparecer durante el clímax!)
Teniendo cuidado, caminé enérgicamente hacia él, y luego──

—Comiencen a anidar gorriones, primero las flores de cerezo, el trueno distante.

Siguiendo los sonidos tintineantes de un Kazuura Suzu20 estaba la voz clara de una chica.

En ese momento exacto, los movimientos del apóstol gorila se tornaron perezosos. Este era un
fenómeno que había visto antes, pero esta vez no se detuvo allí.

Los árboles cercanos susurraron en coro. Después de eso, sus ramas se extendieron y se
enroscaron alrededor del apóstol como una cuerda.

— ¡Grrr! ¿Q-Qué es esto?

—Regresen golondrinas, vuelen hacia el norte gansos salvajes, los primeros arco iris... Apóstol,
esto es lo más lejos que vas a llegar.

Fue "La doncella del santuario de la vida" que se mostró ---Yukimiya Shiori.

Su largo cabello revoloteó, el dobladillo de su falda se onduló, y ella se acercó al confuso


apóstol gorila.

(¡Yukimiya...! ¿No me digas que estás aquí sola?)

Yo tenía un hábito en el que si miro en una pelea, me escondería detrás de un automóvil.


Desde atrás, vi a Yukimiya aparecer, confrontando al apóstol de ocho metros de alto.

—N-No puedo moverme... Pequeña niña, ¿Tú estás haciendo esto?

—Soy "La doncella del santuario de la vida." Puedo sanar las heridas otorgando la vitalidad de
la vida, o puedo debilitar los movimientos quitando la vitalidad. Y, con una mentalidad lo
suficientemente fuerte, puedo insertar una cierta cantidad de vitalidad en las plantas para
hacer esto---

Inmediatamente después, el apóstol gorila dejó escapar una voz de angustia.

Las ramas de los árboles de repente se hicieron fuertes, rompiendo los huesos del cuerpo
entero del apóstol.

— ¡Gugaaaah! Guh, gah...

Al final de la atadura despiadada, ambos brazos del apóstol gorila se balancearon flojamente.
Luego, su cabeza colgaba débilmente, comenzando a derretirse y desaparecer dentro de las
ramas.

—Esta es mi nueva técnica que he creado utilizando mis habilidades---"Tree Binding


Execution".

20
Kagura Suzu, (神 楽 鈴; lit. "campanas de entretenimiento divinas"), utilizadas en las danzas kagura,
son un conjunto de tres niveles de campanas, suspendido por cables de cobre en espiral sobre una
varilla de mano. La forma de las campanas se cree que se han inspirado en los frutos de la magnolia
japonesa (Michelia compressa).
Mientras decía eso, Yukimiya se inclinó ante el apóstol que desaparecía. Después de ver eso,
me recordó cómo Ryuuga mataría unilateralmente a un oponente en un instante.

... Ella estaba preocupada por solo poder tener un rol de apoyo, pero logró adquirir fuerza de
lucha.

A pesar de que es una doncella del santuario basada en la compasión, su técnica tenía la
palabra "ejecución" en ella. ¿Está bien que ella siga este camino?

(Yukimiya, también será un problema si te vuelves demasiado despiadada. No olvides que eres
la idol de la escuela, ¿de acuerdo?)

Eso es lo que me preocupa.

Sin tiempo para siquiera tomar un respiro, muchas malas voluntades se lanzaron desde todas
las direcciones.

—¡!

Más adelante, a la izquierda y a la derecha había nuevos apóstoles saliendo. ¿Tal vez
escucharon los gritos agonizantes de su compañero?

Como bestias, peces, insectos... una tropa de más de veinte personas rodeó a Yukimiya. A
pesar de que ella adquirió una nueva técnica, como se esperaba, ellos la superan en número.

—Maldición, todavía hay muchos apóstoles...

Mientras Yukimiya estaba en guardia, los apóstoles declararon algo en coro.

— ¡Ehehehe! ¡Con el "Espíritu del Mal" resucitado, este mundo ya es nuestro! ¡Ríndete,
"Doncella del santuario de la vida"!

— ¡Nunca! ¡Definitivamente protegeremos todo hasta el final! ¡A esta ciudad! ¡A este mundo!

— ¡Ehehehe! Todavía hay cinco puertas abiertas. Nuestros números son más de cien. ¡Este ya
es el final para ti!

— ¡En ese caso, tendré que derrotarlos a todos!

— ¡Ehehehe! Me pregunto si incluso puedes hacer eso.

— ¡Puedo!

— ¿No vas a arrepentirte de alardear más tarde?

— ¡Silencio! ¡Ya basta con tus caras antiestéticas!

—Eheh...

— ¡Los colores de tu cuerpo son repugnantes! ¡Tu piel está podrida!

No está bien. Los comentarios de Yukimiya son cada vez más duros e insensibles. Ella está
empezando a herir los sentimientos de los apóstoles.

No puedo dejar las cosas como están, y lo digo de muchas maneras. ¡Más que nada, no puedo
dejar que Yukimiya se enfrente al retiro aquí!

Al pensar eso, salté de inmediato desde la parte trasera del automóvil y cargué contra las
peculiaridades que rodeaban a Yukimiya. ¡Está bien, los apóstoles no me pondrán una mano!

— ¡Aaaaaaargh!

Yukimiya y los apóstoles miraron mi dirección con sorpresa.

En ese marco de tiempo, ya había vencido a los apóstoles delante de mí.

— ¿¡K-Kobayashi!?

Mientras Yukimiya estaba en estado de shock, uno por uno, golpee, derribe y destroce a los
apóstoles.

No sé la razón, pero todo mi cuerpo estaba lleno de fuerza. Mis extremidades también emitían
un pequeño aura.

— ¿Q-Quién es este? ¿Un humano?

— ¡Espera! ¿No está mal?

— ¿Deberíamos atacar?

—No, siento que no podemos por alguna razón...

Mientras los apóstoles se preparaban para huir, yo seguí atacando sin miramientos. Mientras
lo hacía, llamé a Yukimiya, que estaba estupefacta.

— ¡Yukimiya! ¡Vuelve con Ryuuga!

— ¿Huh?

Yukimiya parpadeó sus ojos. Bueno, sería natural que se sorprenda cuando un sub-personaje
aparece de repente y comienza a patear a los enemigos.

— ¡Apoyar a esa persona es tu deber! ¡No hay problema si me dejas esto!

—K-Kobayashi. Qué estas...

— ¡Ahora no es el momento de preocuparse por esas cosas! ¡Date prisa y ve!

Me convertí en un personaje extraño después de que mi tensión se elevó en medio de mi


alboroto.

— ¿Está realmente bien si yo...?

— ¡Es como puedes ver! ¡Si puedes vencer al "Espiritu del Mal", entonces la motivación de
estos chicos definitivamente se convertirá en nada! ¡Sus medios para la victoria también se
convertirán en nada!

—E-Entiendo... Soplen vientos fríos, canten cigarras nocturnas, desciende espesa niebla.

Mientras asentía con la cabeza y se daba vuelta, Yukimiya recitó algunas de las micro
estaciones.

Sobre el cual, los árboles una vez más extendieron sus ramas y se enroscaron alrededor de los
apóstoles.

— ¡Kobayashi! ¡Una vez que salga de esta área, el Tree Binding Execution durará diez minutos!
¡Por favor escapa para entonces!

— ¡Bien! ¡Gracias, Yukimiya!

—... Shiori está bien.

Yukimiya salió corriendo, dejando atrás algunas palabras preocupantes. Ella se dirigió hacia la
orilla del río, donde estaban Ryuuga y el "Espíritu del Mal".

Los apóstoles, con su presa escapada, comenzaron a abuchearme desde las cuatro direcciones.

— ¡Eh, tú! ¡Qué estás haciendo!

— ¡Apareces de repente y comienzas a luchar contra nosotros con las manos vacías!

—Para empezar, ¿Quién eres tú? ¡Qué extraña presencia tienes!

Había una gran variedad de peculiaridades, y gritaban mientras luchaban dentro de las ramas
de los árboles.

Dejé que mis puños se suelten en todos y cada uno de ellos en silencio.

He renunciado por completo a ser una persona común ahora.

Después de usar esos diez minutos para reprimir a los apóstoles, una vez más corrí hacia la
dirección donde había mala voluntad.

Es probable que las heroínas le hayan dejado el "Espíritu del Mal" a Ryuuga y se ocupan de los
furiosos apóstoles en las calles.

Debería reemplazarlas para que puedan dirigirse a Ryuuga y apoyarla. Creo que todos los
personajes principales deben estar presentes durante la conclusión de la historia, la batalla
final.

(Parece que la evacuación de todos casi ha terminado... aparentemente los apóstoles están
dando prioridad a las heroínas ¡Así que eso hace las cosas más convenientes!)

Avancé hacia adelante mientras abatía a los apóstoles errantes que encontraba en el camino.
Pronto, encontré a "La espadachín danzante decapita cabezas" ---Aogasaki Rei.

(Whoa ¿Qué es esto?)

Fue una escena espantosa donde los cadáveres de los apóstoles yacían alrededor del piso.

Parece que hay alrededor de treinta cadáveres. Todos fueron cortados por una espada afilada,
y se estaban derritiendo o evaporando aquí y allá. Si también había oponentes que ya habían
desaparecido, entonces ella ya ha derrotado a muchos de ellos.

(¿No es solo Yukimiya, sino también Aogasaki que se ha vuelto más fuerte que antes?)

Me pregunto si hubo un evento de aumento de poder que sucedió mientras estaba ausente.
De todos modos, parece que ella va a acabar las cosas por aquí pronto... o al menos eso pensé.

Poco después, Aogasaki estaba teniendo un momento difícil.

Delante de Aogasaki, que empuñaba su espada de madera, estaba un apóstol parecido a una
garza que se mantuvo con calma con un aire de compostura. Sus brazos eran alas, se parecía
mucho a lo que se conoce como una arpía.

Con un físico que no es muy grande, daba una impresión débil a primera vista. Este era un
apóstol con una cara bastante humana. Sin embargo, el poder de la mala voluntad emitida
estaba en una liga diferente, fue brutal.

No hay duda de que este apóstol es uno de los mejores... y tiene pechos, lo que la convierte en
una chica apóstol. Desafortunadamente, sus plumas los están cubriendo, así que no puedo
confirmar si ella tiene pezones.

—Mwahaha... todavía no has terminado, "La espadachín danzante decapita cabezas". Todavía
no has derrotado a cincuenta apóstoles con ese único palo tuyo. Sin embargo, no voy a enviar
más inútiles, ¿está bien?

—Puedo verlo. ¡Por eso tengo que matarte aquí!

Aogasaki audazmente declaró eso mientras empujaba la punta de su espada. Después de todo,
este es el tipo de personaje que ella es.

Note un pequeño destello en los ojos de Aogasaki, pero la chica apóstol reacciono con calma.

— ¡Ajajaja! ¿Ganarás contra mí, dices? ¡Soy La Tercera Princesa del Infierno, Mion!

Con una gran carcajada, la chica apóstol dejó salir su nombre, y es inesperadamente uno que
reconozco.

(¿Mion? ¿Esa chica es Mion?)

¿La que fue inesperadamente útil, tenía una cola de caballo a un lado y llevaba bragas de
encaje negro?

Además, ella dijo que era "La Tercera Princesa del Infierno". No sabía que los apóstoles
también tenían tres heroínas principales entre ellos.

— ¡Apóstol mujer! ¡La victoria es un lugar común para mí!

— ¡Entonces déjame jugar contigo!

Los dos se habían enfrentado antes de que pudiera entrar.

Aogasaki atacó con una velocidad tremenda, y Mion voló para contraatacar, también a una
velocidad ridícula. Mis ojos no dejaron de moverse cuando vieron esta batalla de gran rapidez.

—Eres lenta, "Espadachín danzante decapita cabezas" ¡Mira, aquí!

Mientras decía su provocación, Mion se elevó en el cielo. Entonces, ¿ha llegado a esto?

Para Aogasaki, que empuñaba una espada de madera, un enemigo del tipo que vuela es un
mal rival para ella. Incluso si cuentas por la longitud de la espada de madera, su rango es
todavía de solo dos o tres metros... me estaba preocupando.

— ¡Espada Secreta, Sonic Blade!

Cuando Aogasaki bajó su espada de madera, una onda vacía se liberó de la espada.

Una brizna de viento se elevó en el aire, similar al Kamaitachi, y se dirigió hacia el oponente.21

— ¿Qué...?

La complexión de Mion cambió después de ver el ataque a distancia que estaba más allá de sus
expectativas. Esquivando el ataque por un pelo, ella se puso en la superficie y se distanció de
su oponente.

(E-Eso fue peligroso... Mion se descuidó.)

Si un apóstol ordinario hubiera recibido un golpe directo, lo acabaría. Como se esperaba, ella
está en la clase alta. O más bien, ¿por qué me siento aliviado?

— ¿Lo esquivaste? Parece que realmente eres un apóstol con el que no puedo lidiar usando
medios normales.

Aogasaki una vez más se acercó a Mion.

En vista de eso, Mion afiló sus alas en cuchillas.

—*Huff* Quién sabía que tenías un proyectil... No me habían tomado por sorpresa de esa
manera en mucho tiempo.

—Soy “La espadachín danzante decapita cabezas.” El núcleo de mi habilidad es controlar el


camino de la espada. Ahora que he despertado al nivel más profundo del arte, mi campo ya no
se limita al combate cuerpo a cuerpo.

21
Kamaitachi son youkai japoneses que cortan rápidamente a sus víctimas en un torbellino.
—Qué molestia, Gin-and-Tonic.

—Sonic Blade.

... No creí que Aogasaki adquiriera una nueva técnica también. Además, ese nombre sonaba
como cóctel.

(¿Está tratando de salir de su diseño de carácter al estilo japonés en esta etapa? Me gustaría
que no se desviara, pero... ¡Espera, ahora no es el momento de preocuparse por esas cosas!)

No puedo darme el lujo de solo mirar sin pensar. Ya no soy un sub-personaje.

— ¡Apóstol mujer! ¡Esta vez tendré tu cabeza!

— ¡Yo, Mion, no me olvidaré!

En el momento en que las dos trataban de reanudar su batalla, salté entre las dos.

El brillo en la espada de Aogasaki se desvaneció cuando agarré su muñeca. Al mismo tiempo,


agarré las alas afiladas de Mion entre dos de mis dedos.

—¡!

Aogasaki y Mion estaban sorprendidas.

Sin embargo, yo mismo no estoy sorprendido. Como no soy una persona común,
probablemente pueda hacer esto como si fuera normal. Mi aumento de poder desde hace un
momento todavía estaba en efecto.

— ¿Ustedes dos no piensan parar?

Las dos me miraron fijamente mientras hacía mi comentario. Como todavía estaba en alta
tensión, volví a ser un personaje extraño de nuevo.

— ¿K-Kobayashi...?

—T-Tú, en este momento...

Ignorando su confusión, primero miré a Aogasaki.

— ¡Señorita Aogasaki! ¡Ahora no es el momento para estar vagando!

— ¿Huh? ¿S-Señorita?

— ¡No te olvides de la batalla con el jefe final! ¿Por qué parece que no fueras a ir?

—Bueno, pero…

— ¡No voy a escuchar ninguna excusa! ¡Además, señorita Mion!

Continuando, miré a Mion después.

Abrumada por mi vigor, Mion se congeló en su lugar. Toda su sed de sangre desapareció en un
instante.

— ¿Reconoces mi figura?

— ¡A-Apareciste otra vez... el acosador sexual que no puedo atacar por alguna razón!

Su voz se tensó con miedo. Su mejilla se crispó. Qué grosera.

— ¿¡Qué quieres decir con acosador sexual!? ¿¡No te dejaste arrastrar por el estado de
ánimo!?

—E-Estas equivo---

— ¿No fuiste tan lejos como para limpiarme las orejas?22

— ¡No! ¡Eso no es cierto! Eso es lo que llamas una ilusión por parte de la mente que causa un...

— ¡De todos modos, no te perdonaré si atacas a un humano! De lo contrario, la próxima vez,


mi acoso solo se detendrá en el grado en que fue la última vez. ¡También puedes informar de
eso a tus subordinados!

— ¡N-Nooooooo! ¡Pervertido!

Inmediatamente, Mion gritó mientras huía.

Ella saltó, extendió sus alas, y voló en el cielo tan rápido como pudo. En un abrir y cerrar de
ojos, su figura se mezcló con la brillante puesta de sol. Dado que la situación resultó así, las
cosas deberían estar bien.

Por lo tanto, Aogasaki y yo éramos los únicos que quedaban.

Esto es un secreto, pero fue bastante afortunado que Mion se escapara. Honestamente, no
quería verla morir.

Tengo una deuda que pagar después de que ella dejó descansar mi cabeza en su regazo.
Además, mi cabeza sorprendentemente combina bien con sus muslos.

—K-Kobayashi. ¿Qué demonios eres tú...?

Aogasaki, que aún no se ha dado cuenta de la situación, apenas dejó escapar una voz.

—Señorita Aogasaki, dese prisa.

Le repetí mis intenciones con una expresión intensa.

Desafortunadamente, mi tono de voz no volvió a la normalidad. Por favor, no profundices


demasiado en este personaje.

—En este momento, Ryuuga está peleando con el "Espíritu del Mal" por su propia cuenta.
Además, el recipiente para el "Espíritu del Mal" es su hermana, la encantadora Kyouka.

22
La limpieza de los oídos generalmente se considera una señal de intimidad en Japón.
—Uh...

— ¿¡Si no ayudas a Ryuuga ahora, cuándo vas a tener la oportunidad de hacerlo!? ¿Pasarías
con satisfacción sacrificándote para cazar a estos apóstoles?

—Así que es por eso que estabas actuando tan absurdo. Te arriesgas... para que yo no muera...

— ¡Vamos, corre hacia Ryuuga con prisa! ¡Corre como el viento!

—…Entiendo. Haré lo que dices.

Ella miró a mi dirección con los ojos húmedos por la razón que sea. Aogasaki obedeció y
comenzó a correr.

— ¡Kobayashi! ¡Tienes que evacuar! ¡No hagas ningún comportamiento imprudente otra vez!

— ¡Si así lo deseas!

—Me pregunto qué diablos está sucediendo. Mi pecho está latiendo muy rápido...

Escuché a Aogasaki hablar sola mientras corría, pero decidí fingir que no lo había escuchado.

Ahora que había enviado a Aogasaki, corrí por toda la ciudad en busca de la heroína principal
restante.

La única que queda es Elmira McCartney. Es probable que ella esté en alguna parte repudiando
a los apóstoles. Una vez que la cubra, todos los actores estarán presentes en la batalla final.

(El número de apóstoles por ahí son alrededor de cien. Sin embargo, no deberían quedar
muchos. No, espera, ya que el "Espíritu del Mal" abrió esas puertas, es posible que entren
nuevas tropas...)

Siendo ese el caso, las heroínas tienen que apresurarse y llegar a la orilla del río. De lo
contrario, el "Espíritu del Mal" no será derrotado y la situación no llegará a su mayor
conclusión.

Necesito que se apresuren dramáticamente para apoyar a Ryuuga, que no puede atacar a su
hermana... y, mientras pensaba en eso---

— ¡Kobayashi Ichirou!

Elmira vino a mí desde arriba.

Su preciado cabello escarlata estaba en desorden, y estaba algo oscurecido. Su uniforme


estaba cubierto de tierra, y su forma de caminar era inestable. Parecía que estaba bastante
agotada.

Tal vez fue forzada a tener una dura lucha. Tal vez si me hubiera encontrado con ella antes...

— ¿¡Estás bien!? Elmira, tú...


— ¡Dame tu sangre!

Corriendo hacia mí mientras estaba confundida, Elmira hundió sus dientes en mi cuello.

— ¿Huh? E-Espera un minuto...

En ese momento exacto, comenzó a absorber mi sangre a la fuerza. Me sorprendió su fuerza


de absorción, era como una aspiradora de marca extranjera.

—Ah, guh...

Todo mi cuerpo perdió su fuerza en un instante, y caí al suelo.

Sin embargo, Elmira no me dejó ir. No tuve más remedio que escuchar su trago.

—... ¡Aaah! ¡Tu sangre realmente es la mejor!

Aproximadamente un minuto después, Elmira finalmente dejó de chupar sangre.

Mientras se limpiaba la boca, ella ya se había recuperado de su agotamiento como si no


hubiera sucedido. Su cuerpo estaba brillante y su profundo cabello carmesí recuperó su viveza.

—Entonces, ¿Kobayashi Ichirou? ¿Qué estás haciendo en un lugar como este?

El vampiro hizo esa pregunta en este tiempo tardío.

Sin embargo, no puedo dar una respuesta. Dejándome caer al suelo, lo mejor que pude hacer
fue soltar un gemido.

—Dime, ¿estás luchando contra los apóstoles? Como esperaba, estás haciendo algo
imprudente.

—Uf...

—No te preocupes. No puedo sentir las malas voluntades de los apóstoles por ningún lado. Por
el momento, la ciudad está a salvo... Me pregunto si Shiori y Rei están a salvo.

—Las dos... volvieron con Ryuuga...

Reuniendo la energía que me quedaba, finalmente logré decirle eso.

—Eh, ¿es así?

—Tú también... debes apurarte e irte... a ayudar a Ryuuga...

Una vez más, me convertí en un personaje extraño. Esta vez es diferente, ya que ahora mi
tensión está en su punto más bajo.

—Ya veo. Mi suministro está en plena forma ahora, así que ya no estoy despeinada. Con mi ser
actual, no hay necesidad de temer al "Espíritu del Mal".

Cuando mi campo de visión se volvió borroso, vi que Elmira hacía un signo de paz. Sin
embargo, no pude reaccionar. Parecía que estaba perdiendo el foco y perdiendo el
conocimiento.

—Kobayashi Ichirou, toma refugio. Déjanos el resto a nosotros.

—Está bien... me... refugiare...

—Cuando regrese, permíteme absorber un poco de sangre, ¿de acuerdo? Manten esto en
secreto de Ryuuga.

Susurrando eso al final, Elmira dio un ligero guiño.

Así, ella salió corriendo llena de espíritu, y yo la despedí con mi tenue conciencia. Como perdí
una cantidad extrema de sangre, mi cuerpo se estaba enfriando.

¿Puede alguien por ahí... darme una transfusión de sangre?

***

Había pasado cerca de diez minutos hasta que pudiera levantarme.

Pensé que sería inútil intentar hacer más por hoy, pero mi cuerpo es más duro de lo que
esperaba. Mientras estaba acostado, pude entender cómo controlar el aura de alguna manera.

Ese vampiro... si yo fuera una persona normal, ya estaría en el hospital.

Sin embargo, con esto, las tres heroínas principales deberían estar allí a tiempo para la batalla
final.

No puedo quedarme acostado tampoco. Tengo que perseguirlas. Necesito involucrarme más
en la batalla decisiva.

(Si estoy inactivo, Ryuuga y las demás podrían ganar sin mí. Tengo que irme antes y tengo que
encontrarlos).

¿Quién es Kobayashi Ichirou?

Tengo la corazonada de que encontraré la respuesta a esa pregunta antes del final de la
batalla. Ya llegué tarde para la conclusión de la pelea.

(Las cosas no pueden concluir conmigo siendo aún un personaje misterioso. Mi orgullo no lo
permite.)

Si no alcanzo una respuesta, forzaré mi camino para desenterrar una. Buscaré mi propio papel
yo mismo.

Para eso me he involucrado profundamente hasta este punto, qué es lo que me diferencia.

(Ahora que lo pienso, las puertas al mundo espiritual todavía están abiertas, ¿verdad? ¿Está
bien dejarlos así?)

Estoy un poco preocupado por eso, pero no tengo tiempo para responder. O más bien, no sé
los medios para sellar las puertas.
Sin duda, si el "Espíritu del Mal" es vencido, las puertas se cerrarán por sí mismas. Esa es
probablemente la forma en que funciona.

Sin pensar demasiado en ellos, me dirigí hacia la orilla del río.

Cuando llegué a la orilla del río, la batalla andaba a medias.

Ryuuga y las heroínas estaban en mi línea de visión mientras miraba al banco. En el lado
opuesto estaba Kyouka, de espaldas al río.

... Pude comprender la situación de la batalla de un vistazo.

Ryuuga estaba arrodillado ante Kyouka. Ella respiraba pesadamente, solo podía mirar a su
oponente. Esta es la primera vez que he visto a Ryuuga es una situación desventajosa.

Las heroínas estaban en las mismas condiciones también.

Aunque todos comenzaron con energía, ahora están plagadas de heridas. Cada uno tenía
rasgones en sus uniformes, echando un vistazo a su piel desnuda y ropa interior. Puedo decir
que son heroínas en este aspecto.

Mientras Ryuuga y los demás estaban en ese estado, Kyouka dijo algo sin rodeos con una
expresión en blanco.

Era claramente una voz diferente a la de ella, era una voz profunda de un hombre.

—Yo soy el "Espíritu del Mal". Yo soy, como lo que los humanos me llaman ---el caos.

Antes de que me diera cuenta, pesadas nubes oscuras cubrieron el cielo. Un relámpago brilló
con un rugido retumbante.

Un gran aura apareció repentinamente del cuerpo entero de Kyouka.

Esa oscura y siniestra voluntad tomó la forma de una persona detrás de ella, e
inmediatamente se convirtió en un hombre grande y corpulento.

(¿¡Ese es el "Espíritu del Mal"...!?)

La densidad de la mala voluntad aumentó y el "Espíritu del Mal" se materializó rápidamente.

Había un enorme cuerno en su frente. Grandes colmillos sobresalieron de su boca. Su cabello


despeinado se erizó, sus brazos eran como troncos, y miró a Ryuuga y los demás con una
expresión furiosa... se ve bastante como un demonio.

—Ahora, ustedes humanos perecerán. Ofrezcan su sangre, su carne, su alma... a mí.

Kyouka, con el "Espíritu del Mal" atado a su espalda, se acercó lentamente a Ryuuga y los
demás.

Yo estaba observando nerviosamente la situación mientras estaba agachado en el banco.


(¿No es esto realmente malo? A este ritmo, será el lado del protagonista el que será
eliminado...)

El "Espíritu del Mal" parece ser tan duro como un enemigo. La mala voluntad de Mion era
grande, pero este tipo está en un reino muy diferente. El mundo realmente podría ser
destruido. Esto no es una broma.

(¿Qué debo hacer? ¿Participo en la batalla? ¿Está bien que intervenga durante esta escena?
¡Alguien me de algunas instrucciones para el escenario!)

Mi impaciencia estaba progresando.

De repente, Yukimiya, Aogasaki y Elmira se levantaron una tras otra. Juntas, se interpusieron
en el camino del "Espíritu del Mal" para proteger a Ryuuga.

—... Chicos, ¿necesitan curación?

—No, estoy bien. Mi espada no se apagará con solo esto.

—Lo mismo para mí. No puedo dejar que termine así después de correr por aquí.

Mientras intercambiaban esas palabras, las heroínas miraron a Ryuuga.

—C-Chicas...

Ryuuga aún no podía ponerse de pie, y solo podía mirar a las tres. En lugar de daño físico, tal
vez el daño mental de su enemigo siendo Kyouka es más grande.

Sin embargo, los corazones de las heroínas no han cedido aún.

Yukimiya, Aogasaki y Elmira dieron una sonrisa para animar al protagonista. Sin embargo,
ustedes no deberían olvidarse de que su piel esté expuesta.

Esto me pone nervioso de dos maneras, pero... realmente son espléndidas heroínas. Son
dignas de ser los personajes principales.

—Hinomori. Usaré mi poder como "Doncella del santuario de la vida" contigo hasta el final.

—Soy “La espadachín danzante decapita cabezas”. Ryuuga... Seré tu espada.

—No me olvides, "Los parientes de sangre de la Eterna Oscuridad". Déjame mostrarte mi


verdadero poder.

Las tres mostraron su determinación, y en ese momento---

Un intenso torrente de luz comenzó a fluir desde los cuerpos de las heroínas. Habían hecho lo
impensable, sus auras estaban a la par con las de Ryuuga.

El resplandor de Yukimiya era blanco, el de Aogasaki era azul, y el de Elmira era roja... parece
que sus colores reflejan su imagen. Entonces---

—Desata el poder divino --- ¡Tigre Blanco!


—Desata el poder divino --- ¡Dragón Azul!

—Desata el poder divino --- ¡Ave Vermilion! ¡Bien!

En respuesta a sus llamadas, sus auras tomaron la forma de bestias en un instante.

(E-Esos son... ¡Los cuatro dioses!)

Intencionalmente me incliné hacia adelante y miré a las tres.

---Los cuatro dioses. El Tigre Blanco del Oeste, el Dragón Azul del Este, el Ave Vermilion del Sur
y la Tortuga Negra del Norte son sagradas bestias que gobiernan en las cuatro direcciones.
Estoy seguro de que todos los han visto al menos una vez en anime o juegos.23

Las bestias sagradas están aquí.

Estos se materializaron en la espalda de las heroínas y dejaron escapar un rugido


ensordecedor.

No me digas que los clichés de los cuatro dioses van a aparecer en este momento tardío...
también parece que falta uno de ellos. La tortuga negra no está aquí.

Es difícil imaginar a Ryuuga siendo la tortuga negra. Dentro de ella habita el "Rey Dragón"...
que creo que es el "Dragón Amarillo" que gobierna sobre el centro.24

Así que Ryuuga puede hacer todo. Ella puede usar todas las habilidades que tienen las
heroínas.

(¿Quizás es porque es difícil para una tortuga involucrarse en una batalla? Hay cuatro dioses y,
sin embargo, la Tortuga Negra falta... ¿mmm?)

¿La Tortuga Negra no está aquí?

Allí, me sorprendió y me quedé sin aliento. Me preguntaba quién es Kobayashi Ichirou... Siento
que puedo encontrar mi respuesta aquí.

(¿Tal vez yo soy la tortuga negra?)

Tal vez esto es un presagio de la verdad. De hecho, hay algunos casos en que un personaje
amigo despierta un poder y es promovido a personaje compañero del protagonista.

Esas personas a menudo hablan y actúan misteriosamente, observan las batallas de Ryuuga
desde las sombras mientras se ríen entre sí, y sobre todo, tienen que ser una persona guapa,
pero... no tiene sentido hablar de esa parte.

(¡Ya veo! ¡Así que eso es lo que era! ¡Por eso los apóstoles sintieron una presencia extraña de
mí! ¡Por eso había un aura viniendo de mí!)

23
Esto es parte de la mitología de Asia oriental.
24
Eso también forma parte de los cuatro dioses. Por lo tanto, técnicamente son cinco, pero el Dragón
Amarillo a menudo se omite.
Ahora que lo pienso, dado que el protagonista es una mujer, las cosas se desequilibran sin que
uno de los compañeros sea un chico.

Quizás estoy aquí para equilibrarlo. Quería ser un personaje secundario, pero no debería
hablar egoístamente. Si esta no es mi posición, ¿qué más explicaría esta situación?

(¡No me resistiré! ¡Participaré, participaré!)

Las heroínas han desatado su poder divino ahora, pero este es el momento ideal... ¡Participaré
como la "Tortuga Negra" y completaré los cuatro dioses!

Mientras estaba emocionado y con alegría, las heroínas atacaron al "Espíritu del Mal" junto
con sus bestias sagradas. ¡Solo esperen! ¡La "Tortuga Negra" también está aquí!

Mientras estaba pasando por eso, las bestias sagradas mostraron su poder.

La nieve y el hielo se volvieron locos, una ráfaga repentina estalló, las llamas ardientes
brillaban intensamente. La tierra tembló y se separó mientras apuntaban hacia el "Espíritu del
Mal". La orilla del río era ahora un montón de desastres naturales.

—Oh... ustedes son mucho más fuertes que los de hace cien años. Ustedes guardianes del
"Dragón Amarillo".

Enfrentando un ataque desde tres lados, el "Espíritu del Mal" parecía un poco inseguro sobre
qué hacer. La marea había cambiado completamente.

Sin embargo, tengo una preocupación. Cada vez que el "Espíritu del Mal" recibe un ataque, la
cara de Kyouka se estremece. ¿Podría ser que su dolor esté relacionado?

— ¡Chicas, paren! Cuando atacan, Kyouka... ¡Kyouka!

Ryuuga dio un grito de dolor. Entonces, en ese momento---

Al ver una apertura en Ryuuga, el "Espíritu del Mal" blandió una gran palma.

—Parece que eres el único que se ha debilitado. Sucesor del "Dragón Amarillo".

La mala voluntad se acumuló instantáneamente en la palma, y lanzó una onda negra.

Tomadas por un momento de sorpresa, las heroínas no pudieron reaccionar.

Ese severo y excepcional golpe volaba en línea recta hacia la indefensa Ryuuga, que
actualmente no tenía aura.

— ¡Cuidado! ¡Hinomori!

— ¡Ryuuga! ¡Esquívalo!

— ¡Aléjate de eso, Ryuuga!

El protagonista estaba en un apuro desesperado. Las heroínas no pudieron ir al rescate a


tiempo. La propia Ryuuga tampoco podía moverse.
¿Quién puede romper el punto muerto en este dilema?

Lo he decidido. ¡Seré yo!

— ¡Ryuugaaaaaa!

Ya había saltado a la orilla del río mientras lanzaba un grito de guerra.

Me paré frente a Ryuuga para protegerla, al igual que las heroínas antes. Entonces el aura, el
cosmos, el chakra o lo que sea que quieras llamar que estaba en mi cuerpo estalló de
inmediato.

La ola del "Espíritu del Mal" se acercaba. Sin embargo, no estaba asustado. Poner fin a mi
estado de personaje misterioso es mucho más aterrador para mí.

(La "Tortuga Negra" significa una tortuga. Una tortuga significa una concha. Una concha
significa resistencia... ¡He descubierto que mi habilidad inusual es el poder de una defensa
fuerte!)

Cierto. Esa es definitivamente la razón por la cual los apóstoles dudaron en atacarme.

Sentían por instinto que deberían tomar precauciones contra mi poder de defensa. ¡Esto
parece bastante convincente!

Exponiéndome a la ola inminente, dejé escapar un fuerte grito. Este será el grito que utilizo
para mi despertar.

— ¡U-Un, desata el poder divino! ¡Tortuga Ne---!

Pensé que sería capaz de decirlo justo a tiempo. Sin embargo, esa frase no me resultaba
familiar, así que terminé buscando a tientas las palabras y arruinándola. Y el resultado fue...

Recibí un golpe directo de la ola y salí volando. Volé rápidamente unos diez metros por el aire.

— ¡---gra!

Mientras decía el resto de la frase, caí al suelo. El mundo a mi alrededor estaba girando
mientras me mareaba, y uno de mis zapatos cayó en alguna parte.

(Mierda... Fui y lo arruiné...)

Se suponía que esta era mi escena más destacada. La escena que realmente haría las cosas
bien.

... Mi despertar de la "Tortuga Negra" terminó en vano.

***

A pesar de todo, estaba ileso.

Pensé que perdería una extremidad o que incluso habría un agujero en mi abdomen, pero no
sucedió nada en particular. En el mejor de los casos, tuve un chinchón al golpearme la cabeza
en el suelo.

(Su activación... tomó lo suficiente...)

Mientras yacía boca arriba con los brazos extendidos, formulé esa queja.

Como estoy perfectamente bien, parece que realmente soy la "Tortuga Negra". Sin embargo...
cometí un gran error. Estaba esperando el momento adecuado para hacer mi gran entrada y,
sin embargo, lo eché a perder en un segundo.

(Maldita sea... si solo hubiera podido darme cuenta de que yo era la "Tortuga Negra" antes...)

De esa manera, podría haber ensayado mis líneas para desatar el poder divino. No habría
perdido mis palabras... tal arrepentimiento me estaba doliendo.

— ¡I-Ichiroooou!

Con un grito lleno de tragedia, escuché el sonido de pasos corriendo. Ese sería, por supuesto,
Ryuuga.

Descuidando la batalla, ella vino y levantó la parte superior de mi cuerpo. Eché un vistazo a su
cara, que estaba cargada de lágrimas.

— ¡Ichirou, idiota! ¿Por qué hiciste algo tan imprudente? ¡Te dije que no salieras de tu casa!

Aunque estaba enojada, Ryuuga me abrazó fuertemente.

En circunstancias normales, me moriría en sus brazos, pero... para repetirme, no estaba


herido.

— ¿Estás bien? Ryuuga.

— ¡Mi condición no importa ahora! Más importante aún, Ichirou, Ichirou...

Ryuuga había vuelto irreflexivamente a ser una niña.

Afortunadamente, las heroínas estaban haciendo compañía al "Espíritu de Mal", por lo que no
tienen el margen para centrar su atención aquí.

—Ichirou... No mueras...

—No, estoy bi---

Iba a decir que estoy bien, pero de inmediato detuve mis palabras.

En ese momento, un cierto "plan" apareció en mi mente.

(Tal vez, ¿Esto puede hacer que las cosas estén bien al final? Si hago uso de esta situación, ¿no
podría volver a ser un amigo...?)

Para llevar a cabo mi plan de inmediato, fingiré que me estoy muriendo. Ocultaré el hecho de
que estoy bien, y daré una dulce sonrisa mientras jadeo.
—Me alegra que estés a salvo...

— ¡No! ¡Definitivamente no! ¡No puedo vivir sin ti, Ichirou!

—No llores Ryuuga... hay cosas que debes hacer...

Mi actuación y estas líneas son casualmente las mismas como esa actuación que hice esa vez.

Era lo mismo que mi papel secundario, el lagarto de Gorguera.

—Creo en ti, Ryuuga... vence al "Espíritu del Mal" y haz que Kyouka regrese sana y salva.

—P-Pero...

—Deberías tener fe en esas tres y luchar...

Fui a escondidas hacia mi verdadero motivo allí.

En ese momento pensé que yo era el jefe final, tenía la intención de desaparecer con el
"Espíritu del Mal", pero al pensarlo, lo que solía convocarlo era solo un "recipiente". Después
de todo, el "Rey Dragón" de Ryuuga se transmite entre generaciones... transmitido de humano
a humano.

Incluso si el dios desaparece, el recipiente permanecerá aún, ese punto es el núcleo de mi


"plan".

—Escucha, Ryuuga. No te salvé para que pudieras llorar aquí... se supone que debes proteger
este mundo... ¡Así que muéstrame que puedes proteger a Kyouka...!

Tal vez estoy hablando demasiado para un aliento agonizante. Esto es difícil cuando se tienen
en cuenta estas cosas.

—Si vences al "Espíritu del Mal"... Siento que podría aferrarme a mi vida...

— ¿D-De verdad...?

—Sí, lo prometo... ahora ve, Ryuuga... si eres tú, definitivamente serás capaz de...

Allí, fingí desmayarme.

Todo lo que queda ahora es ver la conclusión. En cualquier caso, sí parece que Ryuuga y las
demás aún no pueden ganar, volveré a participar y reuniré todo mi poder.

(Bueno, tal preocupación es poco probable que suceda, sin embargo.)

Después de colocar suavemente mi cuerpo en el suelo, Ryuuga se levantó en silencio.

Su cara había vuelto completamente a la de un chico galante. Un aura dorada se elevó por
todo su cuerpo y ella miró al "Espíritu del Mal".

—Ichirou, mírame. Definitivamente voy a derrotar al "Espíritu del Mal"... ¡Y traer de vuelta a
Kyouka!
Ah. Estoy viendo. Qué bueno, Ryuuga. Tu encanto es la brecha moe cuando ingresas al modo
chica.

Pensando en eso, ella no me ha estado dando más que problemas. Ha estado constantemente
mostrándome cosplay lascivo.

Pero pronto... voy a tener que decir adiós a esos días.

— Desata el poder divino--- ¡Dragón Amarillo!

Con su fuerte grito, el aura de Ryuuga se expandió aún más. Esa aura gradualmente tomó la
forma de un dragón dorado en su espalda.

Mientras dejaba salir un resplandor deslumbrante, el cuerpo de la bestia sagrada se extendía


unos veinte metros---Esta es la deidad guardiana de Hinomori Ryuuga, el "Dragón Amarillo".
También conocido como "Ron".

— ¡Haaaaaaaa!

— ¡Guaaaaaaa!

El rugido de Ryuuga se superpuso con el "Dragón Amarillo". De esa manera, Ryuuga se fusionó
con la deidad guardiana y se convirtió en una flecha de luz gigante que se dirigía hacia el
"Espíritu del Mal" en un ataque descarado.

El "Espíritu del Mal", que estaba en proceso de aplastar a las heroínas, reaccionó al instante.

—Oh, odioso "Dragón Amarillo"... ¡Me estaba cansado de esperar!

El "Espíritu del Mal" dejó escapar otra ola. Esta vez, lo disparó de ambas manos.

Sin embargo, Ryuuga se deslizó a través de él y solo dejó un rastro de luz detrás, y perforó el
pecho del oponente.

— ¡Grrr...!

Por primera vez, la expresión del "Espíritu del Mal" se deformó. Sin embargo, al mismo tiempo,
Kyouka todavía estaba sufriendo.

Por favor aguanta un poco más, Kyouka.

Tu hermana mayor definitivamente te salvará. Hinomori Ryuuga es el protagonista en quien


puedo confiar.

Girando en balas de luz, Ryuuga atacó al "Espíritu del Mal" muchas veces mientras giraba.

Ella perforó y penetró indiscriminadamente al enemigo, todo mientras continuaba


aumentando su velocidad e impulso.

—T-Tú...

Era obvio que el "Espíritu del Mal" se estuviera quedando atrás en cuanto a poder reaccionar.
Irritado, comenzó a disparar olas al azar que no golpearon a Ryuuga ni a las heroínas.

¡Una de las olas aterrizó frente a mí! El impacto abrió un gran agujero en el suelo.

Oye. Mira donde disparas. Casi me pongo de pie por reflejo debido a eso.

— ¿Por qué? ¡Mi poder debería haber sido capaz de manejar esto...!

Con su irritación cada vez más violenta, el "Espíritu del Mal" parecía estar hablando por si solo
con queja. Nunca pensé que hubiera sido un perdedor tan malo.

— ¡Hermano! ¡Ahora! Mientras lo detengo, apresúrate... apresúrate y haz algo con este
"Espíritu del Mal".

En el suelo, Kyouka gritó mientras tenía la cara empapada de sudor.

(Kyouka... ¡Todavía tiene su conciencia!)

En otras palabras, el "Espíritu del Mal" no está en su mejor condición, y parece que Kyouka, el
recipiente, es capaz de resistirlo y retener su poder, aunque solo sea un poco.

Como se esperaba de ella como alguien de la familia Hinomori... parece que el "Espíritu del
Mal" cometió un error en el recipiente en el que habitar.

(Sin embargo, incluso en la situación actual, no puedo pasar por alto cómo se dirigió a Ryuuga
como "Hermano"...)

Eso sigue exactamente el patrón de sub-personajes. Definitivamente quiero discutir la doctrina


de los papeles secundarios con Kyouka algún día.

—N-No me digas esta jovencita... no me digas... ¿Ngh?

Esta única oportunidad que Kyouka hizo determinará la victoria o la derrota.

Claramente grandes balas de luz ya se dirigían hacia el "Espíritu del Mal". Ellos dispararon con
rayos de oro, luego blancos, azules y rojos. Todos los personajes principales se habían unido
para dar el golpe final.

— ¡Desaparece en las profundidades del infierno "Espíritu del Mal"!

Inmediatamente después hubo un grito heroico de Ryuuga. La luz se abrió al impactar.

— ¡Gwoooooah!

La luz envolvió al "Espíritu del Mal" cuando hizo un grito de muerte, luego desapareció.

Su gran forma de sombra se dispersó, y su rugido resonante fue eclipsado por una explosión.

---Los "Apóstoles del Infierno" son los enemigos de la humanidad que buscan "la muerte y la
destrucción" en este mundo.

Su rey, el "Espíritu del Mal", había perecido aquí.


Él había desaparecido por completo, dejando atrás a Kyouka.

Habiendo apenas terminado la batalla final, Ryuuga y los demás se acercaron a mí.

A Yukimiya se le encomendó cuidar de Kyouka, que se había desmayado, y Ryuuga se había


agachado frente a mí. Entonces, su rostro se acercó suavemente.

—Se acabó, Ichirou. Con esto, puedo mostrarte mi disfraz de conejita.

Aunque estaba susurrando a mi oído, estoy en medio de un desmayo dramático en este


momento. A diferencia de Kyouka, solo estoy fingiendo estar dormido.

—Considerando todo esto, ¿no te preguntas quién demonios... es Kobayashi?

—Hmm. Nadie más que nosotros se supone que es capaz de luchar contra los apóstoles...

—Ese es el mayor misterio que queda.

Cada una de las heroínas dijo este comentario.

No creo que ya sea un misterio. Yo soy la "Tortuga Negra". Continué negligente todo este
tiempo, pero aun así pude estar bien después de un ataque abierto del jefe final. Soy el tipo
personaje chetado, la "Tortuga Negra". ¿Qué otra cosa podría ser?

—Bueno, para decirlo simplemente... parece que Ichirou en realidad no es una persona
común.

Confirmando que estaba respirando, Ryuuga sonrió mientras acariciaba mi mejilla.

—Pero, no importa quién es él. Ichirou es Ichirou. Él es muy preciado para mí.

Una vez que Ryuuga dijo eso, las heroínas instantáneamente dieron una voz de desaprobación.

—Hinomori. Estás siendo un poco afectuoso con Ichirou, ¿verdad? Realmente no me gusta
eso.

—Estoy de acuerdo. Yo tampoco lo disfruto. Para empezar, ¿no sientes nada cuando nos ves,
Ryuuga? ¿Incluso cuando nuestra ropa esta rasgada por todos lados, también exponiendo un
poco de piel?

—No me resulta agradable tampoco. Sin embargo, me gusta cuando los chicos se dan afecto.

La tensión de la batalla ya se ha ido, y parece que hemos llegado a la conclusión.

... Ahora bien, tengo una tarea más que hacer aquí.

(El estado de ánimo se ha calmado con la cantidad correcta. Si voy a hacer un movimiento,
entonces es el momento.)

Mi "plan" es el siguiente.

Kobayashi Ichirou, quien se cree que estuvo cerca de la muerte, en realidad estará bien gracias
al poder de defensa de la "Tortuga Negra". De repente me despertaré diciendo "*Bostezo*
Qué agradable siesta". Luego, fingiré ignorancia diciendo "¿Eh? ¿Dónde estoy? ¿Por qué
estaba durmiendo aquí?"

Habiendo agotado la capacidad de la "Tortuga Negra" hasta su límite, perdí ese poder a
cambio de estar a salvo. Además, mi memoria de las últimas semanas habrá desaparecido. Es
decir, volveré a ser una persona ordinaria.

Todas las banderas que levanté con las heroínas y que Ryuuga sea una mujer hacia mí
desaparecerán... es perfecto, si me permiten decirlo.

Esta es la "táctica sin memoria".

¡Con esto, el final llegará conmigo siendo el personaje amigo de Ryuuga! En cuanto a lo que
viene después, cruzaré ese puente cuando llegue allí.

Permíteme mostrarte la grandiosa obra de una sola vez en la vida de Kobayashi Ichirou.

No te apresures. Aún no. Solo un poco más... ¡Bien, ahora!

—*Bostezo* Qué agrada---

— ¡Chicos! ¿¡Están bien!?

En ese momento,

Mi bostezo fue ahogado por la voz repentina de una chica.

Todos al instante miraron en esa dirección, y en pánico, continué fingiendo dormir. ¿Qué fue
eso? ¿Quién era ese? Todos los personajes principales ya están aquí, ¿verdad?

Una chica vivaz con una complexión pequeña y un peinado corto vino corriendo. Abriendo muy
levemente mis ojos para observar, pude ver que ella estaba usando el uniforme de la
preparatoria Oumei.

Tenía el pecho plano, ojos redondos y parecía más joven que Kyouka, quien era estudiante de
segundo año de preparatoria. Sin embargo, parecía que su capacidad física era bastante alta.
No parecía tener puntos débiles en ninguna parte.

(¿Q-Quién es este...? ¿Hubo incluso un personaje como este? ¿Por qué está apareciendo
ahora?)

Sin esperar, tuve la sensación de que la he visto en algún lado antes. Tengo un recuerdo de ella
en el receso de mi mente.

Pronto obtuve mi respuesta. A pesar de que Ryuuga y las demás la dejaron unirse al grupo
como si fuera normal, ella se presentó arbitrariamente.

Sin embargo, esa auto introducción anuló el núcleo de mi "plan" y mi razón de ser.

—Soy Kurogame Rina. ¡Cerré con seguridad todas las puertas del mundo de los espíritus que se
abrieron!

Kurogame Rina sonrió con un saludo.


(Kurogame Rina, ella dijo... que selló las puertas, ¿Eso dijo...?)

Allí, finalmente la recordé.

Cierto. Esta persona es la amiga de la infancia de Ryuuga. Se reunieron por primera vez en
varios años, ella vive al lado de Ryuuga, están familiarizados con una escala familiar, y está en
el segundo año de la Clase E.

¡Ella era la heroína/candidata que arbitrariamente había excluido!

Ahora que lo pienso, había alguien como ella. Sin embargo, ¿por qué ella puede sellar las
puertas? No es de extrañar que a Ryuuga y los demás no les importasen las puertas del mundo
de los espíritus... ¿y supongo que fue por ella?

Mientras me sentía incómodo, Ryuuga y los demás sonrieron a Kurogame Rina como si
estuvieran familiarizados con ella.

—Buen trabajo, Rina. Pero desearía que pudieras haber llegado antes. Si estuvieras aquí, la
victoria se habría asegurado más fácilmente.

—Ejeje, lo siento, Ryu. Hace poco que desperté este poder, así que no soy buena para
manejarlo todavía.

—Dios mío, estoy preocupado por cómo haces las cosas a tu propio ritmo, Rina.

—Ajaja~.

—Se supone que eres “El muro estrella”. Yo soy la espada de Ryuuga, y tú eres su escudo.
Tienes que pulirte.

—Lo sé~

—Es un poco injusto que seas la única que conoce a Hinomori desde la infancia.

—Digo, chicas. Parece que aún no lo han notado, pero Ryu es una c...

— ¡Aah! ¡No importa lo que ella está diciendo! ¡No se preocupen en absoluto!

Ryuuga se levantó y trató frenéticamente de evitar el asunto.

Aparentemente, Kurogame Rina sabe sobre el secreto de Ryuuga. Supongo que ese es uno de
los privilegios de ser una amiga de la infancia.

(En realidad, no me importa eso.)

Estoy temblando de miedo en este momento. Mis pupilas se han encogido seriamente.

Un despertar, ¿verdad? “El muro estrella”, ¿verdad?


Luego está su apellido de Kurogame. ¡No me digas, no me digas, ella es...!25

— ¡De todas formas, chicos! ¡Por favor cuiden de mí de ahora en adelante! Soy Kurogame
Rina, la "Tortuga Negra".

Eres tú, ¿verdad?

Eres la "Tortuga Negra", ¿verdad?

(¡Por qué algo tan importante se ha mantenido en silencio! ¡Por qué no se involucró con la
historia principal en absoluto! ¡Sin embargo, despertó y tomó parte en la batalla final!)

Quería levantarme de inmediato y agarrarla por el cuello. Quería preguntar el maldito


significado de esta extraña aventura que pasé.

Sin embargo, no puedo hacer eso. Si me levanto ahora, seré responsable de no haber sufrido
daños.

(No soy el jefe final. No soy un apóstol. No soy la "Tortuga Negra". Entonces, ¿qué soy...?
¿Acaso no he estado reduciendo la historia hasta ahora...?)

De todos modos, gracias a Kurogame Rina, perdí por completo mi oportunidad de levantarme,
ahora solo queda un misterio.

¿Quién es Kobayashi Ichirou? ¿Qué hay detrás de este misterio?

25
Kurogame se traduce directamente como "Tortuga Negra", pero no usa los mismos caracteres kanji
que el dios Tortuga Negra.
Epilogo
Cuando terminó la batalla final, me llevaron al hospital.

Kyouka, por otro lado, estaba descansando en su casa. Quería hacer eso también, pero no hay
nada que pudiera hacer ya que no me desperté.

Recibí tratamiento de emergencia e incluso recibí un chequeo exhaustivo. El médico dijo "Es
solo anemia". Solo pude responder con "Supongo que ese sería el caso".

(Bueno, me alegro poder faltar a la escuela por el momento...)

Mientras estaba acostado en mi cama de hospital, continúe desconcertado todo el día.

Ryuuga y las demás intentaron visitarme, pero como iba a dejar el hospital pronto, rechacé su
visita. Gracias a algo de suerte, apenas pude convencerlas con una explicación de "No
recuerdo nada durante la batalla final". Sin embargo, no estoy seguro de qué hacer más allá de
este punto...

Al final, aprendí el hecho de que Ryuuga es una mujer. Por supuesto, la bandera con las
heroínas todavía está allí. También conocí a una mujer apóstol que era parte de las elites.

Y el mayor problema es que volví a ser un personaje misterioso.

Todo el presagio ha sido desechado, y la paz para este mundo ha llegado.

Ya no tiene sentido volver a ser un personaje amigo. Las batallas de Ryuuga ya han terminado.

—En cuanto a mí... me pregunto qué pasará con Ryuu ga.

Mientras me decía eso, recibí un mensaje de mi teléfono celular.

El remitente era Ryuuga. Supongo que solo quiere decidirse por un día para mostrar su cosplay
de conejita. O eso, o ella quiere decidir sobre un nombre para un futuro hijo.

“Para Ichirou. ¿Cómo está tu condición? No te esfuerces demasiado.”

El mensaje comenzó con tales simpatías.

Sin embargo, los contenidos que siguieron estuvieron fuera de mis expectativas. O más bien,
fueron indignantes.

“En realidad, tengo un asunto importante que decir. Me preocupaba si debía decírtelo ahora,
pero... creo que realmente hubiera sido mejor si te hubiera dicho antes.”

Una vez que leí esas palabras, mi rostro comenzó a ponerse rígido. Mi ritmo cardíaco se
aceleró.

“En sus momentos finales, el “Espíritu del Mal” dijo algo. Dijo que era uno de los cuatro
demonios. Tarde o temprano, los otros tres gobernantes revivirán.”
¿Cuatro demonios? ¿Cuáles son los cuatro demonios?

Una explicación fue escrita inmediatamente en la siguiente oración.

“"Los cuatro demonios" son "Espíritus del Mal" que han sido hostiles hacia la humanidad desde
la antigüedad. Son los dioses malvados Hundun, Taotie, Taowu y Qiongji... mi misión aún no ha
terminado. Parece que los apóstoles ya están buscando la manera de dar vida al próximo
"Espíritu del Mal".” 26

¿No ha terminado aún?

¿Solo la "primera parte" de la historia de Ryuuga ha terminado?

“Lo siento, Ichirou. Pero seguiré dando mi mejor esfuerzo. Todavía hay mucho más por hacer
para nuestro entrenamiento de amantes, así que...”

Desvié la vista del teléfono móvil a media lectura.

Fue porque noté un aura oscura saliendo de mi mano.

— ¿Q-Qué es esto? No hay enemigos alrededor...

Me moví en posición vertical mientras estaba confundido, y luego sentí una fuerte presencia
en mi espalda.

—¡!

... Para ser sincero, siento que no debería darme la vuelta.

Sentí que si me daba la vuelta, habría un ser más aterrador y extraño que un fantasma
viniendo de atrás.

(¿No me digas que mi verdadero personaje es ser un segundo Kyouka...? ¿O más exactamente,
un personaje que tomará una posición similar a la de Kyouka durante la "segunda parte”...?)

Mion habló de algo antes. Dijo que la razón por la que no podía atacarme era porque yo "era
una existencia cercana a ellos". Además, este aura oscura... es definitivamente la misma que la
que Kyouka estaba emitiendo.

Mientras estaba congelado, la presencia de mi espalda se hizo cada vez más fuerte. Fue una
mala voluntad, ya lo sabía hace mucho tiempo.

Finalmente, este se volteó hacia mí.

"El ser" en mi espalda me llamó con un tono relajado.

—Jefe, ¿está bien estar acostado aquí? Tus exámenes finales llegarán pronto.

26
Algunos más de la mitología china.
Fue inesperadamente fluido para hablar. ¿Por qué está tan incómodo este tipo?27

—Gracias a ese ataque de Hundun, pude despertar por completo. Ese maldito bastardo, le
sirve para que lo haga bien.

Ese "maldito bastardo" era el "Espíritu Maligno" que moraba en Kyouka, ¿verdad? Entonces,
este tipo es...

—Jefe. Por favor, no me ignores.

"Ese ser" tenía un tono poco irritado. Me voltee para enfrentarlo, y le di una respuesta.

—... ¿También eres un "Espíritu del Mal"?

—Sip, un "Espíritu del Mal". Puedes llamarme Tie.

Tie. Probablemente sea eso. Uno de los cuatro demonios, Taotie.

La historia de Hinomori Ryuuga todavía continúa. Quizás eso es algo bueno.

Sin embargo, volver a un personaje amigo parece casi imposible.

27
El anterior “Espíritu del Mal” hablaba en katakana cada vez que se debía haber usado hiragana, lo que
indicaba cierta manera áspera / inarticulada en su discurso. Este habla normalmente.