Quinta Fiscalía Provincial Penal

Corporativa – Huamanga.

CARPETA FISCAL Nº : 1606014506-2016-20-0.

IMPUTADO : JUAN QUISPE CHAVEZ
DELITO : Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en
la modalidad de Homicidio Calificado – Asesinato, por submodalidad
Ferocidad.
AGRAVIADO : LUIS TAYPE ARCE
FISCAL RESPONSABLE : Marcial Nicolás Chirinos Arredondo

DISPOSICION DE FORMALIZACION Y CONTINUACIÓN DE

INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

DISPOSICION Nº 03 – 2016-MP-DFA-5taFPPC-H/AYA.
Huamanga, 01 de noviembre del año dos mil dieciséis.-

I.- ASUNTO.- La Calificación jurídica de la investigación preliminar

signada en la Carpeta Fiscal Nº 1606014506-2016-20-0, seguido contra
JUAN QUISPE CHAVEZ, por la presunta comisión del Contra la Vida, el
Cuerpo y la Salud, en la modalidad de Homicidio Calificado – Asesinato,
por submodalidad Ferocidad. En agravio de LUIS TAYPE ARCE.

II.- ANTECEDENTES:
2.1.- Denuncia Verbal a nivel fiscal, de fecha 29 de agosto de 2016
(fs. 01/04), en la cual se pone en conocimiento los hechos materia
de investigación.

2.2.- Disposición Fiscal Nº 01 de fecha 31 de Agosto de 2016 (fs.

10/14), mediante el cual se dispone iniciar diligencias de
investigación preliminar en sede fiscal.

III.- ATENDIENDO.-
Primero.- Función Persecutoria.-
El Ministerio Publico, como titular del ejercicio público de la acción
penal en los delitos, tiene la carga de la prueba, debiendo en la
investigación del delito, obtener los elementos de convicción
necesarios para la acreditación de los hechos delictivos, asumiendo de
esta forma la conducción de investigación desde su inicio; La misma
que tiene por finalidad determinar si la conducta incriminada es
delictuosa, las circunstancias o móviles de su interpretación, la
identidad del Autor autores o participes y de la víctima, así como la
existencia del delito causado; de conformidad al numeral 1° del
artículo 336° del Código Procesal Penal, y que además la disposición
 Quinta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa – Huamanga.

de formalización deberá contener una serie de requisitos conforme

estipula el numeral 2° del mismo articulado y norma legal.

Segundo.- Teoría del caso.-

De los actuados de la presente investigación preliminar, tanto a nivel
policial como en Despacho Fiscal, se tiene que en fecha 29 de agosto
del 2016 a horas 07:15 am aprox., el agraviado Luis TAYPE ARCE,
fue encontrado muerto en la Asociación APROVISA, victimado a causa
de golpes a nivel encéfalo craneano propinados por el denunciado
Juan QUISPE CHÁVEZ.

Tercero.- Actos de investigaciones relevantes que sustente la

presente disposición.
En tal sentido, este Despacho Fiscal conocido el hecho dispuso la
investigación preliminar en Despacho Fiscal; para luego, de haberse
actuados algunas diligencias y recabado elementos de convicción
necesarios para el esclarecimiento del hecho investigado, se tiene los
siguientes:

 Resulta relevante lo declarado por la representante del agraviado

Marizol AYALA PEREZ (ESPOSA), a nivel policial y ante el
representante del Ministerio Público, en donde narra los hechos sobre la
agresión física de la que fue víctima su esposo, por parte del imputado
Juan Quispe Chávez, hecho acaecido en fecha 29 de agosto del 2016
a horas 07.15 aprox., en circunstancias que la pareja de esposos se
encontraban transitando por la calle de la Asociación APROVISA, del
distrito de San Juan Bautista de esta ciudad; en donde se hizo presente
el investigado, el investigado comenzó a agredir físicamente a la víctima
Luis Taype Arce, propinándole golpes con una piedra a nivel de la
cabeza, hasta dejarlo muerto.

 El resultado de la pericia realizada por la Unidad de Medicina legal y

Forense de la Fiscalía Provincial de Huamanga, en la cual se aprecia
los resultados de los estudios realizados a las prendas y otros objetos
pertenecientes a la víctima; en las cuales se encontró rastros de sangre
consistentes con el tipo de sangre de imputado Juan Quispe Chávez.

IV.- FUNDAMENTOS:
4.1- Tipificación delictiva.- El tipo penal, aplicable al caso en
concreto, se encuentra previsto y sancionado en el “Inc. 1. Por
ferocidad, codicia, lucro o por placer, del artículo 108° del código
penal, prescribe: Homicidio calificado: “será reprimido con pena
privativa de libertad no mayor de quince años el que mate a otro
concurriendo cualquiera de las circunstancias siguientes. (…)”.

4.2.- Presupuestos para la formalización: El numeral 1) del

 Quinta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa – Huamanga.

artículo 336º del Código Procesal penal señala que, “Si de la

denuncia, del Informe Policial o de las Diligencias Preliminares que
realizó, aparecen indicios reveladores de la existencia de un delito,
que la acción penal no ha prescrito, que se ha individualizado al
imputado y que, si fuera el caso, se han satisfecho los requisitos de
procedibilidad, dispondrá la formalización y la continuación de la
Investigación Preparatoria.” En tal sentido se procede al siguiente
análisis:

Indicios reveladores del delito: Conforme se tiene del mérito de los

elementos de convicción recabados existen suficientes indicios que
conllevaría a la configuración del tipo penal denunciado (Homicidio –
Modalidad Asesinato – Submodalidad por ferocidad); ello en virtud a la
calificación médico legal del CML de folios 61, así como de las
declaraciones rendidas por parte de la propia agraviada y del testigo,
aunado a la documentación recabada.

Prescripción de la acción penal. El delito contra la vida el cuerpo y

la salud en la modalidad de Homicidio- asesinato, sub tipo por
ferocidad, esta reprimido con una pena privativa de libertad no menor
de quince años, por lo tanto la acción penal está expedita para ser
ejercida, ya que no ha prescrito, conforme a las reglas de prescripción
ordinaria y extraordinaria previstas en el 1er. Párrafo del Art. 80º y
Último Párrafo del Art. 83º del Código Penal.

Individualización del autor. Se ha individualizado al imputado en

referencia mediante los cargos que fluyen de los elementos de
convicción señalados en la narración de los hechos.

V. IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO Y AGRAVIADO

5.1.- Datos personales del imputado.-
Nombre y Apellidos : JUAN QUISPE CHAVEZ.
Sobrenombre : Calambrito.
Documento de identidad : Nº 41273070 Sexo :
Masculino
Fecha de Nacimiento : 25 de marzo de 1988 Edad : 36
años
Estado Civil : Soltero Profesión: no
específica
Ocupación : moto taxista
Grado de instrucción : Secundaria completa.
Lugar de Nacimiento : País: Perú
Departamento: Ayacucho
Provincia : Huamanga Distrito: San Juan
Bautista
 Quinta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa – Huamanga.

Domicilio real (RENIEC) : Asoc. APROVISA Mz “F” Lot. 7

Huamanga - Ayacucho.
Teléfono de contacto : 966706050
Correo electrónico : No se especifica.
Nombre y Apellidos - padre : Jorge QUISPE
Nombre y Apellidos - madre : Francisca CHÁVEZ.

5.2.- Datos personales del agraviado.-

Nombre y Apellidos : Luis TAYPE ARCE.
Sobrenombre : No tiene
Documento de identidad : 40158510 Sexo :
Masculino
Fecha de Nacimiento : 28 de marzo del 1976 Edad :
37 años
Estado Civil : casado
Profesión: No tiene
Ocupación : comerciante.
Grado de instrucción : Superior.
Lugar de Nacimiento : País - Perú
Departamento: Ayacucho
Provincia : Huamanga Distrito
: San Juan Bautista.
Domicilio real : Asoc. APROVISA Mz. “E” Lote 3.
Teléfono de contacto : 966121318
Correo electrónico : No
Nombre y Apellidos - padre : Andrés TAYPE.
Nombre y Apellidos - madre : Antonia ARCE.

VI.- SOBRE LA PROCEDENCIA Y PLAZO DE LA FORMALIZACION.

Conforme a las actuaciones realizadas en la investigación preliminar
en la presente Carpeta Fiscal, concurren los presupuestos señalado
en el Nuevo Código Procesal Penal, para fines de disponer la presente
investigación preparatoria; toda vez que aparecen elementos
reveladores de la existencia de la conducta delictiva de como delito
contra la vida el cuerpo y la salud en la modalidad de Homicidio-
asesinato, sub tipo con por ferocidad; cuanto más todavía que la
acción penal no ha prescrito y se ha cumplido con individualizar al
presunto autor del hecho; Asimismo, se precisa que estando a lo
dispuesto en el artículo 342° del Código Procesal Penal, el plazo de la
investigación preparatoria será de CIENTO VEINTE DIAS
NATURALES; sin perjuicio de concluirla cuando se haya cumplido su
objeto, aun cuando no hubiera vencido dicho plazo de conformidad
con el artículo 343° inciso 1° del Código Procesal Penal.

En conclusión, habiendo satisfecho los requisitos de procedibilidad,

por las consideraciones antes expuestas y de conformidad a las
 Quinta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa – Huamanga.

facultades otorgadas por el Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica

del Ministerio Público, y de conformidad con lo previsto en el artículo
342° inciso 1), del artículo 336° inciso 1) y 337° del Código Procesal
Penal – Decreto Legislativo N° 957; esta Fiscalía, que represento:

DISPONE:
PRIMERO.- FORMALIZAR Y CONTINUAR LA INVESTIGACION
PREPARATORIA en contra de Juan Quispe Chávez, en calidad de autor
directo de la presunta comisión del delito contra la vida el cuerpo y la
salud en la modalidad de Homicidio- asesinato, sub tipo por ferocidad,
tipificado en el Inc. 1 del artículo 108° del código penal vigente, en agravio
de Luis TAIPE ARCE; por el término de SESENTA DIAS CALENDARIOS;
sin perjuicio de concluirla cuando se haya cumplido su objeto, aun
cuando no hubiera vencido dicho plazo de conformidad con el
artículo 343° inciso 1° del Código Procesal Penal.

SEGUNDO.- SE MATERIALICEN LAS SIGUIENTES DILIGENCIAS:

2.1.- Se recepcione la declaración indagatoria del denunciado JUAN

QUISPE CHAVEZ; a efectos de que haga uso del derecho de defensa
respecto a los cargos imputados en su contra, con las formalidades
previstas en los artículos 71, 72°, 86°, 87° y 88° del Código Procesal
Penal; Todo en presencia obligatoria del abogado defensor de su libre
elección; bajo apercibimiento de designársele defensor público y
conducirlo compulsivamente por miembros de la Policía Nacional del
Perú en caso de in-concurrencia, tal como lo estipula el artículo 66°
del Código Procesal Penal. Diligencia que se llevara a cabo en fecha
jueves 12 de noviembre del año 2016 a horas 09.00 de la mañana,
en la sede Fiscal, Ubicado en el Asentamiento Humano Proyecto
Integral Ñahuimpuquio Mz. O, Lt. 11 – Distrito de San Juan
Bautista – Ayacucho; Para tal fin notifíquese.
2.2.- Se recepcione la declaración testimonial de Marizol AYALA PEREZ
esposa de la víctima quien vio donde y como se suscitaron los hechos
en agravio de Luis TAYPE ARCE; a efectos de que declare si fue
testigo presencial de los hechos – respecto a la agresión física de la
que fue víctima por parte del denunciado Juan QUISPE CHAVEZ;
entre otros que conlleven al esclarecimiento del hecho investigado;
Para tal fin notifíquese.
2.3.- Se recaben los Antecedentes Penales y judiciales del Juan QUISPE
CHAVEZ, para tal fin gírese oficio por ante la oficina respectiva del
Poder Judicial.
2.4.- Se actúen demás diligencias que resulten útiles y pertinentes
conforme al avance de la presente investigación.
 Quinta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa – Huamanga.

TERCERO.- PONER EN CONOCIMIENTO del Señor Juez de

Investigación Preparatoria de Huamanga de turno; la presente
disposición de formalización y continuación de la investigación
preparatoria, conforme lo dispone artículo 3° del Código Procesal Penal.

CUARTO.- REQUERIR LA MEDIDA COERCITIVA DE

COMPARECENCIA SIMPLE contra el Juan QUIPE CHAVEZ, de
conformidad con lo establecido en el artículo 286º del Código Procesal
Penal.

QUINTO.- NOTIFICAR la presente disposición fiscal a las partes con las

formalidades de Ley.

Otrosí digo: Designar al Fiscal responsable de la presente carpeta

Fiscal, a que en lo sucesivo suscriba los requerimientos y providencias
que ameriten durante la secuela de la presente investigación.

MNCHA/Rng