MANUALDE

ACOMETIDAS
EMPRESAELÉCTRI
CADEGUATEMALA,
S.A.
EEGSA
 Empr
esaEl
éct
ri
cadeGuat
emal
a,S.A.
EEGSA

Considerandol aLi t
erale)delAr t
ículo4,del aLeyGener aldeEl ectr
ici
dad,Decr eto93- 96del
Congresodel aRepúbl icadeGuat emala,endondesei ndicaquecor respondeal aComi sión
NacionaldeEner gíaEl éct rica-CNEE- ,entrev ari
asdesusf unci ones,emi t
irlasnor masr elat
ivas
alsubsect orde el ect ricidad yf iscal
izarsu cumpl i
mi ento en congr uenci a con pr ácticas
i
nternacionalesacept adas;yademás,l oquei ndicaelAr tículo69delRegl ament odel aLey
GeneraldeEl ectri
cidad,r elacionadoconquet odousuar ioquesol ici
teunser vi
ciodeener gía
el
éctri
cadebef irmaruncont r
atoconeldi st ri
buidor ,elcualdeber áest ardeacuer doconl as
normasdeser vici
opr opi asdecadadi stri
bui doryquedi chasnor masser ánapr obadasporl a
CNEE;EEGSAenelej erci ciodel asf acult
adesyat ribucionesquel ehansi doconf eridas,tanto
enlaLeyGener aldeEl ect r
icidadysuRegl ament o, asícomoenl aapr obacióndesunor mat i
va
presentadaant el aCNEE,sehaper mitido emi tirelpr esent eManualdeAcomet idas,de
acuerdoal anecesi daddeampl iacióndeconcept osydet allesconst ructi
v osqueapoy anl as
normasMT 2. 00. 01publ icadasporl aComi siónNaci onaldeEner gíaEl éctr
ica,ypar ael
benefici
o det odaper sonaquer equieraunser vicio deener gí
ael éctri
caat r
avésdel as
gesti
onest écnicasycomer ci
alesqueseof recendesdesupl ataformacomodi st
ribuidora.

Lapresentepublicaci
ónt
ieneval
idezapart
irdelavi
genciadelasnor
masquealudena
EmpresaEléctr
icadeGuatemal
a,S.A.yquefuer
onpubl
icadasporl
aComisi
ónNaci
onalde
Ener
gíaEléct
ri
ca.

Seaclaraqueelpresentemanualnoconstit
uyealgunacontradi
cci
ónnimodi f
icaci
ónal a
normaaprobadaporlaCNEE,sinomásbien,esunaampl i
aci
óndel osconceptosqueal l
íse
est
ipulanyhadeser
virdeguíapar
alacor
rect
aapli
cacióndelamencionadanormaapr obaday
publi
cadaenelDi
ari
oOf i
cial
el31demayode2004.
 Manual
deConsideraci
onesPart
icularesala
Normativ
adeAcomet idasEl
éctri
casde
EmpresaEl
éctr
icadeGuatemala, S.A.
EEGSA

Í
ndi
ce

I
ntr
oducci
ón 1
Aspect
osGener
ales 2–3
Def
ini
ciones 4–6
Abr
evi
atur
asGener
ales 7

Pr
ocedi
mient
odeSol
i
cit
uddeSer
vici
o 8–29

Requi
sitospar adiferentesf ormasdesol i
cituddeunser vi
ciodeenergí
aeléctri
ca
-conexi onesnuev asenbaj at ensión-BT-
-conexi onesnuev asenmedi at ensión-MT-
Requi
sitospar asolicit
arext ensionesder ed
Cuándosedebesol i
citarunaext ensiónder ed
Condicionespar al
apr est acióndel servi
ciodentrodel afranjaobli
gat
ori
adel sumini
str
oparaEEGSA
Conexióndecl ient
esf ueradel af r
anjaobli
gatoriadel suminist
roparaEEGSA
Conexióndecl ient
esqueconst i
tuyenunal oti
fi
caci
ón
Consi
der acionestécnicaspar acual qui
erti
podepr oy ectoylor el
aci
onadoasuconst r
ucci
ón
Consi
der acionesgener alesquesedebenconocer ,paratodot i
podeproyectodeintr
oducci
ónde
ener
gíael éctr
ica

Requi
sit
osdeConst
rucci
ónpar
aBaj
aTensi
ón 30-52

Tensi
onesdesuministr
oenbaj atensi ón
Sumini
str
oacargasmonof ási
casi ndivi
dualeshasta48kw(53.
3kva)
Sumini
str
oacargast r
if
ásicasindividual
eshast a450kw(500kva)
Sumini
str
oavari
osusuar i
os( casossobr eedifi
ciosdeapar
tament
osuof
ici
nas,
cent
roscomer
cial
es,
al
macenesint
egradosenunmi smol ugar)
Sumini
str
oaloti
fi
cacionesy /ocolonias

Requi
sit
osdeConst
rucci
ónpar
aMedi
aTensi
ón 53–65

Defi
nicionesimportantesparausoencasosdeMediaTensi
ón
Condicionesgeneralesparaapli
carenunser
vici
oenmediatensi
ón
Suministroparacargastri
fási
casmay or
esde202.5kW (
225kVA)yhast
a900kW (
1000kVA)
Suministroparacargastri
fási
casentr
e11kW (12kVA)y202.5kW (
225kVA)

Anexos 66–73

I
nstal
aci
ónderótul
osl umi
nososycabinastelefóni
caspart
icul
ares
Acometi
dasdesdelí
neasaéreasconint
roduccióndeenergí
aensubt er
ránea
I
nstal
aci
onesparacasosensubterr
áneo
 I
NTRODUCCI
ÓN

Enobser
vanci
adelMar
coRegul
ator
iov
igent
e,esnecesar
ioel
abor
arl
asnor
masquedef
inany
r
egul
enl
asi
nst
alaci
onespar
aelsumi
nist
rodelser
vici
odeener
gíael
éct
ri
caal
osusuar
iosf
inal
esy
gr
andesusuar
iosdeEEGSA,qui
enessonl
osqueut
il
izansusi
nst
alaci
onespar
adi
sponerdel
a
ener
gíael
éct
ri
ca,asícomol
asobl
i
gaci
onesdecadaunadel
aspar
tes,ent
iéndaseEEGSA,y
cl
i
ent
essol
i
cit
ant
espar
adi
chosumi
nist
ro.

Lanor
mat
ivapr
esent
adadeber
áconsi
der
arsedeobl
i
gadocumpl
i
mient
oenelár
eadeser
vici
ode
EEGSAypodr
áserr
evi
sadaoampl
i
adacuandol
aexper
ienci
aensuapl
i
caci
ónoeldesar
rol
l
o
t
ecnol
ógi
col
oaconsej
en.

Conl
apr
esent
enor
maset
rat
adedef
ini
ryr
egul
arl
ascar
act
erí
sti
cast
écni
casdel
asnuev
as
i
nst
alaci
onesquehandeconect
arseal
areddeEEGSAconelpr
opósi
todeconci
l
iaryar
moni
zar
aspect
os de const
rucci
ón y oper
aci
ón de l
a pr
est
aci
ón delser
vici
o,dent
ro delár
ea de
r
esponsabi
l
idaddecadapar
te,
dist
ri
bui
doryusuar
io.

Ademásesnecesar
iof
aci
l
itarelt
rabaj
odecont
rat
ist
as,el
ect
ri
cist
as,i
ngeni
eros,const
ruct
oresy
t
odosaquel
l
osqueest
éni
nvol
ucr
adosconaspect
osr
elaci
onadosconelsumi
nist
rodeener
gía
el
éct
ri
caygar
ant
izarl
asegur
idaddel
asper
sonasyl
asi
nst
alaci
onesqueut
il
izar
ánt
ododi
sposi
ti
vo
r
elaci
onado.

Seesper
amej
orarl
acal
i
daddelser
vici
oconelusodemat
eri
alesquef
ormenpar
tedel
anor
mat
iva
deEEGSAapr
obadaporl
aComi
siónNaci
onaldeEner
gíaEl
éct
ri
caoquecumpl
anconl
asnor
mas
r
econoci
dasenel
ámbi
tonaci
onal
eint
ernaci
onal
yconl
anor
mal
i
zaci
óndei
nst
alaci
ones.

1
ASPECTOSGENERALES
 ASPECTOSGENERALES

I
nfor
maci
óngener
al

Empr esaEl
éctr
icadeGuat
emala,atrav
ésdelai nf
ormaci
ónqueelf ut
urousuari
odelsuministr
ode
energíael
éct
ri
capuedaentr
egarl
e,ti
enelaobli
gacióndeor
ientar
ledelamejormaneraposiblepar
a
l
levaracabolasacci
onesytr
ámitesquerequeri
dosparaobtenerdi
chosuminist
ro.

También es posibl
e que elnuev o cli
ent
e consul
te asunt
os rel
aci
onados con su ser
v i
cio,
poster
iormentealacontrataci
óndelmismo,yaquesereconocequepuedenreal
izar
sepeti
ciones
especí
ficasparaunser
vicioyaact
ivo.

Enlasagenci
asqueselist
anacontinuaci
ón,losusuari
osofutur
osusuar i
osdelservi
ciodeener
gía
el
éctri
ca,
puedenll
egarainf
ormarseosoli
citarlosdat
osquecorrespondanaunser vi
ciodeener
gía
el
éctri
caqueestédentr
odeláreadeoper aciónautor
izadaaEEGSAporelMi nister
iodeEnergí
ay
Minas.

Loanter
iorpromuevel
aposibil
i
dadbrindaror
ient
aci
ónpr evi
ayasesoríasobr
elasgest
ionesque
hayquellev
aracaboparalacontr
atacióndeunservi
cio,l
osmat er
ial
esacomprarenelmercado
l
ocal
,losequiposquepuedanserl
osadecuadosparasusinstal
aci
ones,et
c.

Sepr et
endedarsugerenci
asquemejor
enlaseguri
daddel asi
nstal
aci
onesenl osi
nmueblesy
sobretodo,l
asegur
idaddelasper
sonasquepuedanut
il
izar
losohabi
tar
lossegúnseaelusoque
hagandelosmismos.

Of
ici
nasdeAt
enci
ónal
Cli
ent
e

Lasofici
nasalser
vici
odel
oscl
i
ent
esdeEmpr
esaEl
éct
ri
casonyseubi
cancomosei
ndi
caa
cont
inuaci
ón:

Ci
udaddeGuat
emal
a

 Agenci
aCent
roPr
inci
pal
6ª
.Av
eni
day8ª
.Cal
l
e,Esqui
naZona1

 Agenci
aMegacent
ro
Cal
zadaRoosev
elt29-
60,
Zona7Cent
roComer
cial
Megacent
ro,
Local
68

Depar
tament
ales

 Agenci
aAnt
igua
4ª
.Cal
l
ePoni
ent
eNo.14Ant
iguaGuat
emal
a

 Agenci
aAmat
it
lán
Cal
l
eReal
del
Lago,
Frent
eal
Cent
roRecr
eat
ivoCácer
esLehnhof
f

2
 Agenci
aVi
l
laNuev
a
4ª
.Cal
le5-
40,Zona1Vi
ll
aNueva
2º
.Niv
elBancoG&TCont
inent
al

 Agenci
aEscui
ntl
a
Ki
l
ómet
ro5.
2Sal
i
dahaci
aAnt
iguaGuat
emal
a,Fi
ncaEl
Model
o

 Agenci
aPuer
todeSanJosé
Av
eni
da30deJuni
o3-
26,
Zona1Puer
todeSanJosé

3
 DEFI
NICI
ONES
Paramejorcomprensióndel osconcept osqueseut i
li
zanenesteManualdeAcomet i
das,sehan
desar
rol
ladolasdefini
cionescorrespondientesacadaunodeest os,tr
atandoasídeexpresar
los
conclar
idadyalav ez,buscarlamej orapreciaci
óndelospunt
osdev i
sta,t
antodelal
eycomode
EEGSAensupapel dedi st
ri
buidor
a.

Accesi
ble
Capazdeseralcanzadorápi
damentedesdelaví
apúbli
caparareparaci
ón,r
eposici
ónoi
nspecci
ón,
si
nestarconf
inadoporpuertasconll
ave,el
evaci
onesuotrosmedi osqueimpidanapr
oxi
mación.
Quenosenecesitequit
arobstácul
osorecur
ri
rasubi
rseenescaler
as,si
ll
asetc.

Acometida
Conj
untodecomponentesutil
izadosparatransport
arl
aenergíaeléct
ri
ca,desdel
asl
í
neasde
di
str
ibucióndeEEGSAal
ainst
alaciónel
éct
ri
cadel i
nmuebl
eser
vido.

Ampaci
dad
Ser
efi
erealacapaci
daddeconducci
óndel
osconduct
ores,
expr
esadaenamper
ios.

Canal
izaci
ón
Conj
untodeductosotubospordondesehacenpasarl
osconduct
ores,conelfi
ndeproteger
los
mecánicament
eyevi
tarel
cont
actodir
ect
oconlosmismos,
porpart
edeper sonal
nocal
i
ficado.

Capaci
dadinst
alada
Eslasumadel acapaci
dadnomi
nalenkVAdet
odoelequi
poel
éct
ri
coqueseconect
aráal
a
acometi
da.

Capaci
dadint
err
upti
va
Esla máxi
ma corri
entedecorto ci
rcui
to quesepuedei
nter
rumpi
ra v
olt
ajenomi
nalen un
i
nter
rupt
or,
sindañosensuest
ruct
ura.

Capaci
dadnomi
naldeuni
nter
ruptor
Eslamáxi
macorr
ient
eenamperiosquepuedesopor
tarconst
ant
ement
euni
nter
rupt
orsi
ndañar
se.

Cl
asedeser
vici
o
Seref
ier
eal
ascaract
erí
sti
cast
écni
casycomer
cial
esdel
acar
gaaconect
ar.

Conexi
ónatier
ra
Conexi
ónefecti
vapormediodeuncabl equeconectaelneutr
odel areddeEEGSAyeldel
a
i
nstal
aci
óndeusuari
o,aunavar
il
ladecobr
edeconexiónati
err
a(verSecci
ónV,
numeral
10)
.

Contratodeservi
cio
Es elconv eni
o celebrado ent
re EEGSA y elusuar i
o,pormedi o delcualambas par
tes se
compr ometenacumpl irconlascl áusulasnecesar
iasparaquel adistr
ibui
dor
apropor
cioneel
ser
viciodeenergí
ael éct
ricayelusuari
or emunereelv
alorquecor
responda.

EEGSA
Si
glasdeEmpresaEl
éctr
icadeGuat
emal
aS.A.
,cuy
afunci
ónesl
adedi
str
ibui
rener
gíael
éct
ri
caa
l
osusuari
osqueselosol
ici
ten.

Ext
ensi
ónder
ed

4
Escual
qui
eradi
ciónoampl
i
aci
ónqueser
eal
i
ceal
aredex
ist
ent
edel
adi
str
ibui
dor
a.

Hert
z(Hz)
Midelaf
recuenci
adeunsi
stemael
éct
ri
co.

Inst
alacióndeunusuar i
o
Incl
uyet odoslosaccesoriosdelaredel
éctri
cadeuninmuebleyqueconducelaenergíaeléct
ri
ca
en eli nter
iordelmi smo. I ncl
uyela acomet
ida i
nst
alada porelusuar
io,de acuerdo a l
as
especif
icacionesdelaclasedeservi
ci
oyal anor
maquel ecorr
esponda.

I
nterr
uptorautomático
Esundisposit
ivodiseñadoparaabr
iruncircui
toaut
omát
icament
ecuandol
acor
ri
ent
eenamper
ios
l
legaaunni v
el det
erminadosegúnsudiseño.

Lí
neasdeali
mentación
Serefi
erealosconduct or
esquesecol
ocandesdel
aredal
i
ment
ador
ahast
aeldi
sposi
ti
vode
medici
óncor
respondient
e.

Lí
neasmedi
das
Seref
ier
eal
osconduct
oresquesal
endel
equi
podemedi
ci
ónhaci
alacar
gai
nst
alada.

Medidor
Aparatooequipoqueseusapar amedirenergí
aeléct
rica,pudi
endosersimplement
econsumoen
kWh,oademásdeel lo,kW depot
enci
ar egi
str
adaenelmesykVARhsiesnecesar i
oobtenerl
a
react
iva,
querelaci
onaalfact
ordepot
enciadeunainstalaci
ónenundeterminadoper
íodo.

Medi
osdeconexiónydesconexi
ón
Di
sposi
ti
vosut
il
izadospar
apoderconect
arodesconect
arl
acar
ga.

Par
arr
ayossecundar
ios
Sondi
sposi
ti
vosqueprotegenel
equi
pocont
radescar
gasder
ayos.

Pot
enciacont
rat
ada
Eselv
alordelapot
enci
arequer
idaporel
usuar
io,
deacuer
doasunecesi
dad,
expr
esadaenkW.

Pot
enci
aregi
str
ada
Eselval
ormáximodepotenci
aregi
str
adoporunmedi
dordemandómet
rodur
ant
eunper
íodo
det
ermi
nado,
semideenkW.

Preci
ntos
Sonlosdisposi
ti
vosdesegur
idad,quesecolocanenlosmedi dor
esyenl ospuntosdondeEEGSA
esti
meconv eni
ente,af
indeev i
tarqueper
sonasnoaut ori
zadastenganaccesoalaparteint
eri
or
delosmismos,oenductosquetenganensuinter
iorconduct
oresconcorr
ientenomedida.

Sol
ici
tuddeservi
cio
Eslapeti
ciónquehaceunfutur
ousuar
ioosurepr
esent
ant
elegalant
eEEGSA,af
indeobt
enerel
sumini
str
odeenergíael
éct
ri
caparauni
nmuebl
e.

Usuari
o
Personaindi
vi
dualoj
urí
dicaquer
eci
beser
vici
odeener
gíael
éct
ri
cadeEEGSApormedi
odeuna
acometida.

5
Var
iant
edered
Escual
qui
ermodi
fi
caci
ónal
aredexi
stent
edeEEGSA.

Vol
taj
enominal
Eselval
orasi
gnadoalamagni tuddelvol
taj
edeunsistema,conelfi
ndeclasi
fi
car
lo;porejempl
o
120/240/480v ol
ti
oset c. Elvol
taj
emedi dopodr
áv ar
iardelval
ornominalenunr angoque
per
mital
aoperaci
ónsati
sfact
oriadelequi
po.

Watt
Medi
dadepot
enci
a,si
gni
fi
caVat
io.

6
 ABREVI
ATURASGENERALES

Abr
evi
atur
a Si
gni
fi
cado

A Amper
iooAmper
ios

HP Cabal
l
odef
uer
za(
Hor
sePower
)

Hz Her
tz

kV Ki
l
ovol
ti
ooki
l
ovol
ti
os

kVA Ki
l
ovol
ti
oamper
io

kW Ki
l
ovat
iooki
l
ovat
ios

MW MegaVat
iooMegaVat
ios

V Vol
ti
ooVol
ti
os

W Wat
toVat
io

7
 PROCEDIMI
ENTODE
SOLI
CITUDDESERVI
CIO
 PROCEDI
MIENTODESOLI
CITUDDESERVI
CIO

Acontinuaciónsedescribenlosrequi
si
tospar
alasol
ici
tuddeunser
vici
odeener
gíaeléct
ri
caante
EEGSA, elcualseconsi
deraráenMediaoBajaTensi
óndependi
endodelascar
act
erí
sti
castécni
cas
requer
idasporl osnuev
osusuar i
os.

Esimport
antesaberquecadasoli
ci
tant
eharálapet i
cióndeservi
ciodeener
gíael
éct
ri
caenlos
l
ugaresyfor
masqueEEGSApongaasudi sposi
ción,especi
alment
eenlosCentr
osdeServ
ici
oal
usuari
odeacuer
doalti
podeser
vici
osoli
cit
ado.

Paravolt
ajesquenoest
ánnor mali
zadosenelpresent
edocument
o,podr
áhacer
seunasoli
cit
udde
serv
iciodeenergí
ael
éct
rica,
prefer
ibl
ementeprevi
oahacerlai
nstal
aci
óny/
ocomprareinstal
arel
equipoeléct
ri
co.

Paraaquelloscasosendondel ascondi
cionesocaract
erí
sti
casrequeridasnoest énpresent
es
fr
enteal osinmueblesendondesenecesi t
aelservi
ci
o,ysobr etodoal asdist
anciasmínimas
mencionadasenl asnormasapr
obadasporlaComisi
ónNacionaldeEnergíaEl
éctr
ica,EEGSAhará
unestudiotécni
co-económi
coasoli
cit
uddelcli
ent
e,tomandoencuent asupropuestaydebiendo
i
nclui
rlosigui
ente:

 Def
ini
cióndel
punt
odeent
regadeener
gíael
éct
ri
ca
 I
nfor
maci
óndel
ascondi
cioneseconómi
casdel
sumi
nist
ro
 Encasoder
equer
ir
seal
gunaacomet
idaespeci
al,
sedef
ini
ráunpunt
odecol
ocaci
óndelequi
po
demedi
da,
decomúnacuer
doconel
cli
ent
e

Requi
sit
ospar
alasDi
fer
ent
esFor
masdeSol
i
cit
uddeunSer
vici
odeEner
gíaEl
éct
ri
ca

Conexi
onesNuev
asenBaj
aTensi
ón-
BT-

Modal
i
dadCont
rat
odePr
opi
etar
ios

Signif
icaqueelser
vici
osesol
i
cit
aanombr
edelpr
opi
etar
iodelt
err
enoodelr
epr
esent
ant
elegalsi
fueraelcaso.

1. Const
anci
adepr
opi
edad

Eseldocument oquecont i
enelai nformaci óndelapr opiedaddeli nmuebl equegar antizal
a
posesióndelmi smocomousuar i
o.Est edocument odebei ndi
carladi r
eccióncat astr
al,porl
o
que sino t uvi
ese estai nfor
maci ón,es necesar io agr egaruna car ta extendida porel
Departament odeCat astr
odel amuni cipal
idadquecor responde,relacionandol osdat osdela
escri
turaconl adirecci
óncat astr
alr eal(sifuer
aelcaso,pr esent arpoderl egalsobr eel
i
nmuebl e)
.Siaúnnoset ieneescri
tura, porqueelter
r enoest áenprocesodecompr aanteuna
urbanizadoraol ot
if
icadora,entr
egarcar t
aemi t
idaporl alot i
fi
cadoraenpapelmembr etadoy
fi
rmadaporelr epr
esentantelegaldel ami sma;dir
igidaaEmpr esaEl éctr
ica,inf
or mándoleque
l
aper sonaquedeseasersunuev ocl i
ente,eselpr omi nent epropietari
oenl adi r
ecci
ónen
dondeser equi
ereelnuevoser v
ici
o.

2. Hoj
aol
i
stav
eri
fi
cabl
ededat
os

8
 Esuncuest i
onarioqueseent r
egagrat
uit
amenteencualqui
erCentr
oseServi
ciodeEEGSA,el
cualesi mportantequeseent r
eguedebidamentell
enoconlosdat osdelapersonaque
contr
ataráelser vici
o ydellugaren dondeser equi
ereelmi smo,asícomo detodal a
i
nformación técnica que per
miti
rála deter
minaci
ón delti
po de serv
ici
o que se debe
propor
cionar
.

3. I
nfor
medel
elect
ri
cist
aquehacel
aacomet
ida

Esunabolet
aqueEEGSAent regaat odoelectri
ci
staaut
ori
zado,paraqueemi t
adictamen
sobr
elael
aboraci
óndelaacometida,garant
izandoqueéstahasidoconstrui
dadeacuerdoa
l
anormati
vavi
gente,
yport
anto,estáencondi ci
onespar
areci
birelser
vici
o.

4. Pr
opor
cionarl
asi
gui
ent
einf
ormaci
óndel
cont
rat
ant
e

 Númer
odei
dent
if
icaci
ónt
ri
but
ari
aNI
T
 Tel
éfonopar
ti
cul
aryt
eléf
onocel
ularencasodeposeeruno
 Di
recci
óndecobr
oencasof
uer
adi
fer
ent
eal
adel
ainst
alaci
ón
 Di
recci
ónder
efer
enci
apar
anot
if
icaci
onesmi
ent
rasnosehay
ainst
aladoelser
vici
o(ést
a
debeserunadir
ecci
ónendondeyaexi
staservi
ci
oyquesepuedaut il
i
zarparacomuni
car
cual
qui
ersit
uaci
ónconelf
utur
ocl
i
ente,
debiendoincl
uirunt
eléf
onodell
ugar
).

5. Siot
rapersonacontr
atar
áelser
vicioennombredelf
utur
ocl
i
ent
edeEEGSA,esnecesar
io
cumpl
iradi
cional
ment
econlossi
guient
esrequi
sit
os

Pr
esent
arcart
aemi ti
daporqui
enseconsti
tui
rácl
i
entedeEEGSA,autori
zandoadichapersona,
mayordeedad,paraquef i
rmeelcontr
atoensunombr e;nopudiendoserésta,unodel os
el
ect
ri
cist
asautor
izadosquesededi
canalaconstr
ucci
óndeinst
alaci
onesdeestetipo.

6. Fot
ocopi
adecédul
a

Delapersonaqueseráelcontr
atant
e,ysif
uer
aelcaso,l
adel
aper
sonaquef
ir
mar
áel
cont
rat
osegúnprev
iaaut
ori
zaci
ón.

7. Depósi
todegar
ant
ía

Pagodel
val
ordel
depósi
tocor
respondi
ent
e.

Not
a:

Sielpostealqueseconect
aráelser
vici
o,est
aaunadi
stanci
amay
ora40met
ros,
sedebesol
i
cit
ar
Extensi
óndeLíneas.

Modal
i
dadCont
rat
odeI
nqui
l
inos

Si
gni
fi
caqueel
ser
vici
osesol
i
cit
apar
auni
nmuebl
equet
ieneescr
it
uradear
rendami
ent
o.

1. Const
anci
adear
rendami
ent
o

9
 Escri
turaquecont i
enel ainformacióndelar rendamient
oysuscondi ciones,debei ncl
uirla
dir
eccióncatastr
aldeli nmueblepuesdeno serasí ,seránecesario agregarlacar t
adel
Departament
odeCat astrodel amuni ci
pali
dadquel ecorr
esponda,r
elaci
onandol osdatosdel a
escri
turaconladi r
eccióncat astr
al. Sinot ieneescri
tur
aporal gunar azón,esnecesar i
o
entr
egarunanot aaut enti
cada,l acualdebeest arfir
madaporeldueño o apoder ado del
i
nmuebl e,di
ri
gida a Empr esa Eléct
r i
ca,inf
ormando quien es elpropietari
o,su direcci
ón,
tel
éfonoymost r
andosuanuenci aaconstit
uir
secomof i
adordelacuentaquesecont rate.

2. Hoj
aol
i
stav
eri
fi
cabl
ededat
os

Esuncuest ionarioqueseent r
egagrat
uit
amenteencual qui
erCentroseServi
ciodeEEGSA,el
cualesi mpor tantequeseent r
eguedebidamentell
eno conl osdatosdel apersonaque
contr
atará elser vici
o ydellugaren donde se r
equiere elmismo,asícomo de toda la
i
nformación t écnica que per
miti
rála deter
minaci
ón delt ipo de ser
vici
o que se debe
propor
cionar.

3. I
nfor
medel
elect
ri
cist
aquehacel
aacomet
ida

Esunabolet
aqueEEGSAent regaat odoelectri
ci
staaut
ori
zado,paraqueemi t
adictamen
sobr
elael
aboraci
óndelaacometida,garant
izandoqueéstahasidoconstrui
dadeacuerdoa
l
anormati
vavi
gente,
yport
anto,estáencondi ci
onespar
areci
birelser
vici
o.

4. Pr
opor
cionarl
asi
gui
ent
einf
ormaci
óndel
cont
rat
ant
e

 Númer
odei
dent
if
icaci
ónt
ri
but
ari
aNI
T
 Tel
éfonopar
ti
cul
aryt
eléf
onocel
ularencasodeposeeruno
 Di
recci
óndecobr
oencasof
uer
adi
fer
ent
eal
adel
ainst
alaci
ón
 Di
recci
ónder
efer
enci
apar
anot
if
icaci
onesmi
ent
rasnosehay
ainst
aladoelser
vici
o(ést
a
debeserunadir
ecci
ónendondeyaexi
staser
vici
oyquesepuedaut i
l
izarpar
acomuni
car
cual
qui
ersit
uaci
ónconel
fut
urocl
i
ente,
debi
endoincl
uirunt
eléf
onodel
lugar
).

5. Siot
rapersonacontr
atar
áelserv
icioennombredelf
utur
ocl
i
ent
edeEEGSA,esnecesar
io
cumpl
iradi
cional
ment
econlossi
guient
esr
equi
sit
os

Pr
esent
arcart
aemi ti
daporqui
enseconsti
tui
rácl
i
entedeEEGSA,aut ori
zandoadichaper
sona,
mayordeedad,paraquef i
rmeelcontr
atoensunombr e;nopudi endoserésta,unodelos
el
ect
ri
cist
asautor
izadosquesededi
canalaconst
rucci
óndeinst
alacionesdeest
et i
po.

6. Fot
ocopi
adecédul
a

 Del
aper
sonaqueseconst
it
uir
ácomocl
i
ent
edeEEGSAydeldueñodeli
nmuebl
eencaso
denohaberescr
it
uradear
rendami
ent
o.

 Del
aper
sonaqueser
áelcont
rat
ant
e,ysif
uer
aelcaso,l
adel
aper
sonaquef
ir
mar
áel
cont
rat
osegúnpr
evi
aaut
ori
zaci
ón.

7. Depósi
todegar
ant
ía

Pagodel
val
ordel
depósi
tocor
respondi
ent
e.

Not
a:

10
Sielpostealqueseconect
aráelser
vici
o,est
aaunadi
stanci
amay
ora40met
ros,
sedebesol
i
cit
ar
Extensi
óndeLíneas

Conexi
onesNuev
asEnMedi
aTensi
ón-
MT-

Pr
opi
etar
iooRepr
esent
ant
eLegal

Si
gnif
icaqueelServ
ici
osesol
i
cit
aanombr
edel
propi
etar
ioodel
repr
esent
ant
elegal
del
aempr
esa
queesdueñadelinmuebl
e.

1. Const
anci
adepr
opi
edad

Escri
turadepropiedadcondi recci
óncat astral,
entendi éndosequesidichaescrituranoi ncl
uye
l
adi r
ecciónconfor meseconoceenl ar eal
idad,debeagr egarunacar
tadelDepar tament ode
Catastrodelamuni cipali
dadquel ecor r
esponda, relacionandolosdat
osdel aescr ituraconl a
dir
ecciónreal
.Silaent idadcomer cialoi ndustr
ialnoespr opiet
ari
adelterr
eno, debepr esent
ar
l
aescr it
uradearr endami entodell ugaroeldocument olegalqueacredit
eocompr uebeque
puedehacerusodell ugar;esindispensablequeendi chodocumentosei ndiquequi enesel
dueñodelinmuebl e,sudi recci
ón,teléfonosdecont actoyqueseconst i
tuyecomof iadordel a
cuentaqueacont ratar.

2. Hoj
aol
i
stav
eri
fi
cabl
ededat
os

Esuncuest i
onarioqueseent r
egagrat
uit
amenteencualqui
erCentr
oseServi
ciodeEEGSA,el
cualesi mportantequeseent r
eguedebidamentell
enoconlosdat osdelapersonaque
contr
ataráelser vici
o ydellugaren dondeser equi
ereelmi smo,asícomo detodal a
i
nformación técnica que per
miti
rála deter
minaci
ón delti
po de serv
ici
o que se debe
propor
cionar
.

3. I
nfor
medel
elect
ri
cist
aquehacel
aacomet
ida

Esunabolet
aqueEEGSAent regaat odoelectri
ci
staaut
ori
zado,paraqueemi t
adictamen
sobr
elael
aboraci
óndelaacometida,garant
izandoqueéstahasidoconstrui
dadeacuerdoa
l
anormati
vavi
gente,
yport
anto,estáencondi ci
onespar
areci
birelser
vici
o.

4. Proporci
onarlasiguient
einformaci
óndelCont r
atante:NIT,copiadelapat entedecomerci
o,
Teléf
onos,Di r
eccióndecobr osiencasof ueradiferentealadel ainstal
ación,Di
recci
óna
donde pueda env i
arse cor
respondenci
a mientr
as sea r eal
i
zada la conexión. (
Debe ser
di
ferentealadeli
nmuebl eaconectarse,
incl
uyendoteléfonosdell
ugar)

5. Sielr epresentantelegalno pudi

ese fi
rmarelcontrato,deber
á extendery entr
egar
adi
cionalmenteal osdocument
osanter
ior
es,unacar
taautori
zandoaotr
aper sonapar
aque
fi
rmeel cont
ratoensulugar.

6. Fot
ocopi
adel
ossi
gui
ent
esdocument
os

 Nombr
ami
ent
odel
repr
esent
ant
elegal
 Cédul
adelr
epr
esent
ant
elegal
,qui
ensehaconst
it
uircomocl
i
ent
edeEEGSA,
segúnseael
caso

11
  Cédul
adel
aper
sonaquef
ir
mar
áelcont
rat
o,úni
cament
ecuandonof
ir
maelr
epr
esent
ant
e
l
egal

7. Pr
opor
cionarl
asi
gui
ent
einf
ormaci
óndel
cont
rat
ant
e

 Númer
odei
dent
if
icaci
ónt
ri
but
ari
aNI
T
 Copi
adel
apat
ent
edecomer
cio
 Tel
éfonos
 Di
recci
óndecobr
osi
fuer
adi
fer
ent
eal
adel
ainst
alaci
ón
 Di
recci
ónadondepuedaenv
iar
secor
respondenci
ami
ent
rasser
eal
i
zal
aconexi
ón(
ést
a
debeserdi
fer
ent
eal
adeli
nmuebl
eenelqueseconect
aráelser
vici
o,i
ncl
uirt
eléf
onosde
l
ugar)

8. Depósi
todegarant
ía
Corr
espondeal
pagodel
val
ordel
depósi
tooent
regadef
ianza,
segúncor
responda.

Requi
sit
ospar
aSol
i
cit
arExt
ensi
onesdeRed

Conelobj et
odemantenerlacal
i
daddelser
vici
oyl asegur
idaddelasper
sonasyobjet
os,t
odaslas
i
nstalaci
onesquepasenaserpropi
edaddeEEGSAdebenconst rui
rseymantener
seporempresasy
material
esquecumplanconsupr opianor
mativa,lacualasuv ez,esapr
obadaporlaComi si
ón
NacionaldeEner
gíaEl
éctr
ica.

Lasinst
alacionesdepropi
edadparti
cularquenoseaj ustenalalegisl
aci
ónvigente,ovigentesal
momentodesuconst r
ucci
ón,debenprevioaserconectadas,
hacerlasmodif
icacionesperti
nentes
segúncorresponda.

Tododi
señoder edesaconectar
seenl areddeEEGSAdebeserpr ev
iamenteaprobadoporésta.
Lassol
ici
tudesdeservi
cioel
éct
ri
coindependientement
edesucapaci
dad,sies usuar
ioregul
ado
ono,debenserresuel
tasycomuni
cadasal soli
ci
tant
edent
rode

l
os30díascal
endari
opost
eri
oresal
arecepci
óndelapet
ici
ón,entendiéndosequeenesapet
ici
ón
est
arát
odaladocument
aci
ónqueEEGSAnecesit
aparaev
aluarelproyecto.

Todaslasinst
alaci
onesquepasenaserpr opi
edaddeEEGSA,adi ci
onalalcumpli
mientodel as
normastécni
cascorrespondi
ent
es,debentenerconst
it
uidastodasl
asservi
dumbresnecesari
asasí
comoelcumpl imientodel asdist
anciasmí ni
masdesegur i
dadconr espect
oaedi fi
caciones,
rót
ulos,
árbol
esendondesenecesi t
etalaoguardardi
stanci
asdeseguri
dad.

CuandoseDebeSol
i
cit
arunaExt
ensi
óndeRed

Unaextensi
ónderedsedebesol
ici
tarcuandolascondi
ci
onesdel
aredexi
stenteenellugardonde
senecesit
aelser
vici
o,nor
eúnantodoaquell
oqueseconocerácomoCaracter
íst
icasTécnicasde
Oper
ación.

Est
ascaract
erí
sti
castécni
casdeoper
aci
ón,sonlasquedebenbuscarsepar
al aeval
uacióndela
di
stanci
adesdedondelareddeEEGSAdebesermodif
icadapar
alogr
arelsumini
str
odel aener
gía

12
el
éct
ri
caenundet
ermi
nadosi
ti
o.

Lasposi
blesampl
i
aci
onesder
edpodr
ánserasí
:

No. Descr
ipci
ón Obser
vaci
ones

Car
enciadecapacidad Sil
apotenci
arequeridanoal
canzaenell
ugar
,locualserá
1
i
nst
alada(pot
encia) unaev
aluaci
óndel expert
oqueconst
rui
rál
aobraeléctr
ica.

Sil
acapaci
daddelosconduct
oresel
éctri
cosexi
stent
es,
no
Car
enci
adecapaci
dad al
canzaparalar
equer
idaeneli
nmueble.Estosepuede
2
enl
osconduct
ores obser
vareneval
uaci
óndecargasdelcent
rode
tr
ansf
ormaciónquesetengaf
unci
onandoenel l
ugar.

Silascar
act
erí
sti
castécnicasrequer i
dasnoexist enenel
l
ugar.Nohaybajatensión.Noexi stenisiqui
eramedi a
Carenci
adecondi
ciones tensi
ón.Nohayt r
ansformacióni nmediata.Elv olt
aje
3
técni
casdeoper
aci
ón requer
idonoeselexi
stente.Lacar ganosopor talaslíneas
delvol
taj
equeserequiere,portantohayquer ealizaruna
adecuaci
óndealgúncent r
odet ransformación,etc.

CuandosobrelareddeEEGSA, queconti
enelas
Ubi
cacióndelas caract
erí
sti
casnecesarias,exi
steper
oesnecesario
4
i
nst
alaciones adecuarl
asparalacercanía,almomentodereal
izarel
tendi
do
enlaacometida.

Adi
cionalment
eaest o,esimport
antereconocerquel
adistanci
aalacualseencuentr
al ar
edcon
l
ascaracter
íst
icasquell
enanlasexpect
ati
vasdelorequer
idoporel
cli
ent
e,eslaqueindical
acl
ase
depeti
ciónquedebellevar
seacabo.

No. Descr
ipci
ón Obser
vaci
ones

Cercaní
adentr
odela
Losest
udi
oscor
respondi
entessesol
i
cit
anbaj
olacober
tur
ade
1 fr
anjaobli
gat
ori
ade
i
mplement
aci
óndeladist
ribui
dor
a.
200mt s

2 Cercaní
afuer
adela
fr
anjade200mts Elusuari
odebeapor
tarunproyect
odeacercamiento,quebaj
o
l
asnor masdeEEGSA,puedall
egaraestarall
í
mi t
edel afr
anj
a
delos200mt sconl
asredesquetienenl
ascaracter
ísti
cas
requer
idas.

Exi
stenv
ari
asal
ter
nat
ivaspar
aest
ospr
oyect
osasaber
:

13
 Cuandolasmodif
icaci
ones
Cuandolasmodifi
caciones
debencontempl
arlí
neas
notocanredesexi
stentes
exi
stent
es

Enest ecaso, l
ost rabajosse Enest ecaso, todolo
puedenr eal
izarcon rel
acionadoal aparte
cualquierempr esa, quebajo exist
ent e,úni
cament epuede
eldi
señoapr obadode reali
zarsecondi seño
EEGSA, const r
uyay aprobadoporEEGSAycon
entr
eguedi chopr oy ect
o empr esashomol ogadaspor
paralaconexi ónyuso ell
a,debi doaquesonl as
corr
espondi ente, únicasquet i
enenla
pudiéndoseacer caral lí
mite autori
zaci ónparaoperar
delos200mt sobi en,hasta sobrelar ed.
elpuntodeconexi ón.

Not
a:Estonoapl
i
capar
a
l
oti
fi
caci
ones.

Todol
orelaci
onadoal
oti
fi
caci
ones,
setr
atar
ádedifer
ente
3 Lot
if
icaci
ones maner
a,segúnseexpl
i
caenlasecci
ónquecorr
esponde,
en
est
emanual.

I
nformaci
ónPr
opor
cionadaporelSol
i
cit
ant
edeunaAmpl
i
aci
ónoModi
fi
caci
óndeRedenMedi
a
Tensi
ón

Est
oser ef
ier
eal ainf
ormaci
ónqueelsoli
ci
tant
eosur epr
esent
ant
elegaldeber
ánpropor
cionar
,
conel
findeestabl
ecerl
acorr
ect
asi
tuaci
óntécni
cadel
proyect
odeampli
acióndered.

 Di
recci
ónexact
adondeser
equi
ereel
ser
vici
o
 Dat
ost
écni
cosdel
acar
gaaconect
ar
 Di
agr
amadeubi
caci
óndel
áreadondeser
equi
ereel
ser
vici
o
 Sielser
vici
oespar
aunacol
oni
aol
oti
fi
caci
ón, esi
ndi
spensabl
equepr
esent
arunj
uego
compl
etodepl
anos
 Esnecesar
ioi
ndi
carel
númer
odel
post
eopost
espr
óxi
mosal
áreadesol
i
cit
uddel
ser
vici
o

Condi
cionespar
alaPr
est
aci
óndelSer
vici
oDent
rodel
aFr
anj
aObl
i
gat
ori
adeSumi
nist
ropar
a
EEGSA

Lassi
guientescondici
onesref
lej
anaquell
ascaracterí
sti
casmíni
masquedebenserconsi der
adas
porl
ossolicit
ant
esdeunser vi
ciodeenergí
aeléctr
ica,yfor
manpart
edelosrequisi
tosparalogr
ar
l
ahabil
i
tacióndelar el
aci
óncomer ci
alydelcumpli
mi ent
odelasgar
ant
íascont
ractual
es,paraque
EEGSApuedadardi choser
vici
oaunnuev ousuar
io.

14
1. Acomet
idal
i
sta

Sepretendereci
bircual
qui
ertipodesol i
ci
tudbaj
olai
ndicaci
ónconcret
adequelaacomet
ida
par
al aintr
oduccióndelfl
uidoel éctr
icoestécompl
etamenteter
minada,baj
olanormat
iva
cor
respondient
esegúnlascaracterí
sti
casdelacar
gaqueseconectar
áydelinmuebl
e.

2. Li
breacceso

Esnecesar
ioqueexi
stali
breaccesoall
ugarendondeseencuent
ralaacomet
ida,par
apoder
cubri
relserv
ici
o,ll
evando l
asr edesel
éct
ri
casdedi st
ri
buci
ón hast
aelpropio punt
o de
conexi
ón.

3. Tal
aydesr
ame

Reconoci
endoqueexi stenlugaresconmuchamal ezaoár bolesenlastrayect
ori
aspordonde
hadepasarelt endidoeléctr
ico,esi ndispensabl
ereconoceryl i
mpiar,baj
ol aexpectati
vade
desramequeset enga;loanterior,i
ndiscutibl
ementeesunr equi
sit
oqueelsol ici
tantedebe
cubri
rbajosur esponsabil
idadsi empr equenoexi stanlíneasdeEEGSA,del ocont r
ari
oel
tr
abajodetal
aydesr ameser árealizadoporEEGSAyeli nt
eresadoreali
zarálasgesti
onespara
obtenerl
ospermisos.

4. Ser
vidumbr
esdepaso

Debidoaqueenal gunoslugar
esnoesposi bl
ehacerampliaci
óndelasredesdedistr
ibuci
ón,
si
npasarporl ugaresquesonparti
culares(
aunquenotenganconst
rucci
ón),esnecesari
oque
elsolici
tante,
bajol ai
nfor
maciónquet engadelpr
opi
odiseño,gest
ioneantel
asautori
dadesy
propietari
osdel l
ugar,l
asservi
dumbresdepasonecesari
as.

5. Exi
stenci
adeconst
rucci
ón

Enelentendi
dodequesisel l
evaelfluidoel
éctri
coaunl ugar,esparausoi nmedi
atode
per
sonasenuni nmuebl
eespecífi
co,esindi
spensablequealahor adell
egarconeltendi
do
el
éctr
icoall
ugar
,exi
staconst
rucci
ónendondesehay adeut
il
izarl
aelect
ri
cidad.

Debi
doaquer esul
tasumamentecompl i
cadodej arl
asredesexpuestassi
nconst
rucci
ón
al
guna,esnecesari
oquenosesolici
teservicioal
guno,si
nquecumpl aconest
acondici
ón
par
aevit
arelr
oboomani pul
aci
óndelaredenl ugar
esdesol
ados.

6. Moj
onesycer
cos

Todapr opi
edadqueseconstit
uyecomoi nmuebleyqueesutil
izadaporunsol
ici
tantepar
a
gar
antizarsucondici
óndeusuari
odelser
v i
ciodeener
gíael
éct
ri
caanteEEGSA,esnecesari
o
queest édeli
mitadaconparedescoli
ndantes,cer
cosoensudef ect
o,conmoj onesque
i
ndiquenclar
ament esusl
í
mit
es.

7. Lot
if
icaci
ones

Paratodol oti
fi
cadorquesol i
ci
teservi
ci
odeener gíael
éctr
ica,esindispensabl
eajustarsealas
condicionesquel ecompet entalcomosemenci onaenelpr esentemanual ,puest
oquesus
caracterí
sti
cas permiten que apl
iquen condi
ci
ones legales di
ferentes a las de usuar
ios
parti
culareseindi
viduales.

15
Conexi
óndeCl
i
ent
esf
uer
adel
aFr
anj
aObl
i
gat
ori
adel
Sumi
nist
ropar
aEEGSA

Conelf i
ndefacil
it
arsurel
aci
ónconEEGSA,sehapreparadoest
edetal
l
eescri
toatr
avésdelcual
seexplicaelprocesoquedebesegui
rparaobtenerlaconexi
ónalar eddeEmpresaEl
éctri
ca,
teni
endoencuent aqueelservi
ci
oporustedsoli
cit
adoseencuentr
af uer
adelár
eadeser vi
cio
obli
gatori
ade200met r
os.

Pr
ocedi
mient
ogener
al

1. Presentarl
asol
i
cit
udde“Extensi
onesdeLíneasparaCli
entesfuer
ade200mt s”encual
qui
er
CentrodeServi
ciodeEEGSA.Conest o,seasignar
áunnúmer odeestudi
oqueser vi
ráde
i
dentif
icaci
ónencual
qui
erconsul
tasobr
edichasoli
ci
tud,anteEEGSA.

2. Posteri
oraesto,elcl
i
entereci
bir
áunacar t
adepartedeEEGSA,coni
nfor
maci
óndelpunt
ode
l
ar eddelcualsedespr endeelproyect
o,denominado t
ambi
énpunto deengancheylas
condici
onesdeconexiónqueregi
ránparaelpr
oyect
o.

3. Dent
rodel
asposibi
l
idadesexi
stent
espar
aeldesar
rol
l
odelpr
oyect
o,puedeel
egi
rent
rel
as
si
gui
ent
esmodal
i
dades:

Opci
ón1

Constr
uirpormediosparti
cul
aresl
arednecesari
ahastaapr
oximarsea200mt
sdelpunt
ode
enganche.Enelentendi
doqueapar ti
rdeesto,EEGSAconstr
uir
áelrest
odel
aredhastael
puntodeenganche,sedebetomarencuent
alosigui
ent
e:

 Elpr
oyect
odebecumpl
i
rlascondi
ci
onest
écni
casdeEEGSAyserapr
obadoporl
ami
sma.

 Unavezqueelpr
oyect
osehaconst
rui
dopar
ti
cul
arment
e,ser
áinspecci
onadoporEEGSA
par
aver
if
icarquecumpl
alascondi
ci
onest
écni
casnecesar
iaspar
aést
a.

 Post
eri
orment
eesi
ndi
spensabl
ehacerunconv
eni
odecesi
óndel
aredconEEGSA,según
seal
aej
ecuci
óndel
proy
ect
o:

- Concont
rat
ist
ahomol
ogado
- Concont
rat
ist
apar
ti
cul
ar

 EEGSAcomenzar
áaconst
rui
rlar
eddel
os200mt
sfi
nal
es,unav
ez seacept
elar
ed
const
rui
dapart
icular
mente,teni
endodesdeesemoment
o,segúnl
aley
,unpl
azomáxi
mo
de120díaspar
ar eal
izarl
aconexi
ón.

Opci
ón2

Const
rui
rporsusmedioslatot
ali
daddelarednecesar
iahast
aelpunt
odeenganche.Enest
e
casosedebetenerencuent
alosigui
ent
e:

 Elpr
oyect
odebeserpr
evi
ament
eapr
obadoporEEGSA,ydebecumpl
i
rlascondi
ciones

16
 t
écni
casdesunor
mat
iva.

 La r
ed,una v
ez const
rui
da par
ti
cul
arment
e,ser
áinspecci
onada porEEGSA par
ala
v
eri
fi
caci
óndel
cumpl
i
mient
odel
ascondi
ci
onest
écni
casdel
ami
sma.

 Esnecesar
iohacerunconv
eni
odecesi
óndel
aredconEEGSA,
segúnseal
aej
ecuci
óndel
pr
oyect
o:

- Concont
rat
ist
ahomol
ogado
- Concont
rat
ist
apar
ti
cul
ar

 Fi
nal
i
zadayacept
adal
aconst
rucci
ón,
EEGSApr
oceder
áal
aconexi
óni
nmedi
atament
e.

Encual
qui
eradelasdosopci
ones,podr
áopt
arseporhacerl
aconst
rucci
óndeacuer
dol
a
si
gui
ent
eindi
caci
ón:

 Sil
amodi
fi
caci
ónhast
ael
punt
odeenganche,
not
ocar
edesexi
stent
es,
puedeut
il
izar
seun
cont
rat
ist
ahomol
ogadoounpar
ti
cul
ar.

 Sil
amodi
fi
caci
ónhast
aelpunt
odeenganche,
tocar
edesexi
stent
esdeEEGSA,
elpr
oyect
o
úni
camente podr
áreal
i
zarcon cont
rat
ist
as homol
ogados,de l
o cual
,podr
á sol
i
cit
ar
i
nfor
maciónenEEGSA.

4. La opci
ón que se haya el
egi
do parala const
rucci
ón delproyecto,deber
á hacer
la del
conoci
mientodeEEGSAv íaescr
it
a,par
aini
ciarelexpedi
ente,l
anotapuedeenv i
arl
aala2ª .
Aveni
da9-27,Zona1CiudaddeGuatemal
a.Esnecesarioadj
untarl
asiguient
edocument
ación:

Dat
osgener
alesdel
aempr
esaconst
ruct
oradel
aobr
a:

- Nombr
e,r
azónsoci
alodenomi
naci
óndel
aent
idadconst
ruct
oradel
aobr
a
- Di
recci
ónexact
a:Cal
l
eóav
eni
da,
zona,
muni
ci
pio,
depar
tament
o
- Númer
ost
elef
óni
cosydef
axdel
aent
idadconst
ruct
ora.

For
madelDi
seño par
aApr
obaci
óndel
aRedaConst
rui
r,encual
qui
eradel
asopci
ones
el
egi
das

Par
alar
evi
siónyapr
obaci
óndel
diseñosedebepr
esent
arl
osi
gui
ent
e:

 Dosj
uegosdecopi
ashel
i
ogr
áfi
casdepl
anosenescal
a1:
1000 ó 1:
2000f
ir
madosporun
i
ngeni
ero elect
ri
cist
a col
egiado act
ivo,i
ncl
uircert
if
icado emi
ti
do porelCol
egi
o de
I
ngeni
eros.Cadajuegodeplanosdebecont
enerl
osigui
ente:

- Di
agr
amadeubi
caci
ón
- Gabar
it
os
- Di
str
ibuci
óndel
areddeener
gíael
éct
ri
ca,
indi
candocal
i
bresynúmer
odef
asesenBTy
MT

17
 - Di
agr
amadef
aseodet
ransf
ormador
es

 Li
stadodemat
eri
alesporest
ruct
uraopost
eai
nst
alar
,loscual
esdebenserúni
cament
elos
homol
ogadosporEEGSA.

 Encasodecr
ucesdebul
evar
es,v
íasf
érr
eas,aut
opi
stas,bar
rancos,t
err
enosmont
añosos
ycr
ucesconot
rasl
í
neas,ser
ánecesar
ioi
ncl
uirper
fi
ldel
asl
í
neas.

 Det
all
edel
osi
gui
ent
e:

- Distanci
a del
aextensi
ónder
edenki
l
ómet
rosdel
ongi
tudpar
acabl
esdeMT(
1y 3
fases)yBT(baj
atensi
ón)
- Cant
idaddet
ransf
ormador
esporcapaci
dad(
KVA)
- Cant
idadyal
tur
adepost
esdi
fer
enci
ándol
osenpost
esdeMT,MT/
BTyBT
- Cost
oest
imadodel
aobr
a

 Sil
areddedi
str
ibuci
ónv
aasersubt
err
ánea,
debenpr
esent
arsepl
anosdel
aobr
aci
vi
l,
que
muestrenl
ascaj
asderegi
str
osei
ndi
carlacant
idaddeell
as;
tipoydi
ámet
rodel
ost
ubosa
ut
il
izarent
rer
egi
str
osydequémater
ial
esseconstr
uyen.

5. Enunpl
azode15díasr
eci
bir
álanot
if
icaci
óndel
aapr
obaci
ónodesapr
obaci
óndelpr
oyect
o,
del
asi
guient
emaner
a:

Si
eldi
señoesapr
obado:

a. Copiadelplanoaut
ori
zado,conelcualpodráini
ciarelt
rámi
tedel
aser
vidumbr
esif
uer
a
necesar
ia,
asícomolaconstr
ucci
óndelproyect
o.
b. Conv
eniodecesióndel aext
ensi
óndel íneasaEEGSA,par aqueseaf ir
madoporel
pr
opiet
ari
odelpr
oyect
o,ést
econv
eniodebedevol
versealDepar
tamentodeConst
rucci
óny
Nuev
osSumi ni
str
osdeEEGSA,ubicadoenl a2ª
.Av eni
da 9-
27,Zona1Ci udadde
Guat
emala.

Si
eldi
señoesr
echazado:

 Li
stadodel
asmodi
fi
caci
onesquecor
respondanpar
asucor
recci
ón.
 Una vezef
ect
uadas l
as cor
recci
ones yacl
aradas l
as dudas sil
as hubi
era,se debe
pr
esentarnuev
amenteelproy
ect
opar
arev
isi
ónenelDepar
tament
odeConst
rucci
óny
NuevosSumini
str
osdeEEGSA.

6. Final
i
zadal aconst
rucci
ón,esimpor
tant
equesenoti
fi
queporescri
toalDepart
amentode
ConstrucciónyNuevosSumini
str
osdeEEGSApar
aqueéstepr
ocedaalai
nspecci
ónfi
naldel
a
redconstruida.

Hay que consi

der
arque para pr
ocedera l
ai nspecci
ón f
inal,es i
ndi
spensabl
e que el
Depar
tamentodeConst
rucci
ónyNuevosSumi
nist
ros,t
engaalavistal
osi
gui
ente:

 Conveni
odecesi
ónf
ir
madoporel
sol
i
cit
ant
e.
 Cer
ti
fi
caci
óndepr
uebasdepér
didasdet
ransf
ormador
es,ef
ect
uadaporelLabor
ator
iode

18
 Tr
ansf
ormador
esdeEnér
gica,
S.A.
 Cer
ti
fi
caci
ónext
endi
daporelRegi
str
adorGener
aldel
aPr
opi
edad,connomásdeunmes
dehabersidoext
endida,endondesehagaconst arl
aexi
stenci
adeser v
idumbredepaso
paraconducci
óndeenergíael
éctr
icaafav
ordeEEGSAsobreelbienobienesinmuebl
esen
dondese encuentr
eubi cadacualqui
eri
nst
alaci
óndeenergíaeléct
ri
caderi
vadadeeste
proyect
o.

7. Enelplazodeunasemana,EEGSAinfor
maráelresul
tadodelai
nspecci
ón.Siesprocedent
e
seguirconelpr
oyect
o,comenzar
áelplazode120dí aspar
alaconstr
ucci
óndelos200mt s
fi
nalesporpart
edeEEGSA,sielcl i
entesedecidióporlaopci
ón1;sit omólaopción2,
procederáal
aconexi
ón.

Conexi
óndeCl
i
ent
esqueConst
it
uyenunaLot
if
icaci
ón

Conelfi
ndef aci
li
tarl
acompr ensi
óndel ospasosaseguirpar
alasol
i
cituddeext
ensi
onesdered
quehayandeserut i
li
zadasparalot
if
icaci
ones,acont
inuaci
ónseexpl
icaelpr
ocesoasegui
rpara
obt
enerlaconexi
ónal areddeEEGSA.

Pr
ocedi
mient
ogener
al

1. Presentarlasolici
tudde“Extensi
onesdeLí
neasparaCli
ent
esfuerade200mts”encual
quier
CentrodeSer viciodeEEGSA.Conest o,seleasi
gnaráunnúmer odeest
udi
oquel eser
virá
paralai dent
if
icacióndelproyect
oencualqui
erconsult
apost
eriorant
eEEGSA,sobredi
cha
soli
cit
ud.

2. Poster
ioraloant eri
or,r
eci
bir
áunacar t
adeEEGSA,coni nfor
macióndelpunt
odel areddel
cualsedesprenderáelproy
ecto,
asícomolascondi
cionesdeconexi
ónqueregi
ránel
proyect
o.
Elpuntoderedtambi énesdenominadopunt
odeenganche.

3. Construi
renfor mapar t
icularlat
otali
daddel ar
ednecesariahast
aelpunt odeengancheconl a
reddeEEGSA, est
odeacuer doalosAr t
ícul
os142y147delDecr et
o12- 2002delCongr esode
l
aRepúbl i
cayl osAr t
ículos3,4,5y6del aLeydePar cel
amient
osUrbanos,Decr et
o1427del
Congreso de l a Repúbl ica;en dónde se est ablece que elur banizador prov
eer ála
i
nfraestr
uctur
adei nstalacioneseléctr
icasqueseanecesar i
aparaproporcionarelservi
ciode
energí
aeléctr
icaat odosl osusuariosdecadaloti
fi
cación.

Enest
ecasodebet
ener
seencuent
alosi
gui
ent
e:

- El
proy
ect
odebecumpl
i
rlascondi
ci
onest
écni
casdeEEGSAyserapr
obadoporl
ami
sma.

- Lared,unavezconstr
uidaenf
ormapart
icul
ar,seráinspecci
onadaporEEGSAyacept
ada
segúnelcumpl
imient
odesuscondi
ci
onestécnicas.

- Fi
rmarconEEGSA,unconv
eniodecesi
óndel
ared,segúnunodelosmodel
osdeconveni
o
queselepropor
cionar
áalmoment odei
ndi
carsuintensi
ón.Puedeserconcont
rat
ist
a
homol
ogadoounonohomol ogado.

- Fi
nal
i
zadayacept
adal
aconst
rucci
ón,
EEGSApr
oceder
áal
aconexi
óni
nmedi
atament
e.

4. Ent
regarl
asigui
ent
edocumentaciónalDepar
tament
odeConstr
ucci
ónyNuev
osSumi
nist
ros
deEEGSA,ubi
cadoenl
a2ª.Avenida9-27,
Zona1CiudaddeGuat
emal
a.

19
  Dat
osgener
alesdel
aempr
esaconst
ruct
oradel
aobr
a

- Nombr
e,r
azónsoci
alodenomi
naci
óndel
aent
idadconst
ruct
oradel
aobr
a
- Di
recci
ónexact
a:Cal
l
eóav
eni
da,
zona,
muni
ci
pio,
depar
tament
o
- Númer
ost
elef
óni
cosydef
axdel
aent
idadconst
ruct
ora
- Nombr
eydat
osgener
alesdel
dueñoor
epr
esent
ant
elegal

 Di
señocompl
etopar
aapr
obaci
óndel
aredaconst
rui
r

Par
ael
efect
odebepr
esent
arl
osi
gui
ent
e:

- Dosjuegosdecopi
asheli
ográf
icasdepl
anosenescala1:1000 ó 1:
2000f
ir
madospor
uningeni
eroel
ect
ri
cist
acolegi
adoacti
vo.Incl
uircer
ti
fi
cadoemiti
doporelCol
egi
ode
I
ngenier
os.

Cadaj
uegodebecont
enerl
osi
gui
ent
e:

- Di
agr
amadeubi
caci
ón
- Gabar
it
os
- Di
str
ibuci
óndel
areddeener
gíael
éct
ri
ca,
indi
candocal
i
bresynúmer
odef
asesen
BTyMT
- Di
agr
amadef
aseodet
ransf
ormador
es

- Li
stadodemateri
alesporestr
uctur
aopost
eai
nst
alar
. Losmat
eri
alespuedenser
úni
cament
eloshomologadosporEEGSA.

- En caso de cr
uces de bul
evares,v í
as férr
eas,aut
opist
as,bar
rancos,t er
renos
montañososycr
ucesconot
rasl
íneas,seránecesar
ioi
ncl
uirel
per
fi
ldelasl
íneas.

- Det
all
edel
osi
gui
ent
e:

- Distanci
adel
aextensiónder
edenki
l
ómet
rosdel
ongi
tudpar
acabl
esdeMT(
1y3
fases)yBT(
baj
atensión)
- Cant
idaddet
ransf
ormador
esporcapaci
dad(
KVA)
- Cant
idadyal
tur
adepost
es,
dif
erenci
ándol
osenpost
esdeMT,MT/
BTyBT
- Cost
oest
imadodel
aobr
a

Sil
areddedist
ri
buci
ónvaasersubter
ránea,sedebenpresentarpl
anosdel
aobracivi
l
,
mostr
andolascaj
asderegi
str
oseindi
carlacanti
daddeellas,ti
poydiámet
rodetubos
auti
li
zarent
rer
egist
rosydequémateri
alesseconst
ruy
en.

5. Enel
plazode15dí
as,
elcl
i
ent
ereci
bir
á:

 Sieldi
señoesapr
obado:

20
 - Copiadelplanoaut
ori
zado,conelcualpodráini
ciarelt
rámi
tedel
aser
vidumbr
esif
uer
a
necesar
ia,asícomolaconstr
ucci
óndel pr
oyecto.

- Conveniodecesióndel aextensióndelí
neasaEEGSA,par aqueseafi
rmadoporel
pr
opietar
iodelproyecto. Elconv eni
ofi
rmado,debedevol
ver
seaDepartamentode
Constr
ucciónyNuev osSuminist
rosdeEEGSA,ubicadoenla2ª.Av
eni
da9-27,Zona1
Ci
udaddeGuat emala.

 Sieldi
seño no es apr
obado,porescr
it
o se l
einf
ormar
án l
as modi
fi
caci
ones que
cor
respondanpar
asucor
recci
ón.

 Unavezef
ect
uadasl
asmodi
fi
caci
onesnecesar
ias,
debepr
esent
arnuev
ament
eelpr
oyect
o
enel
Depar
tament
odeConst
rucci
ónyNuev
osSumi
nist
rosdeEEGSA,
par
arev
isi
ón.

6. Fi
nali
zada l
a const
rucci
ón,es i
mpor
tant
e que not
ifi
que porescri
to alDepartamento de
Constr
ucci
ónyNuev osSumini
str
osdeEEGSA,paraqueésteprocedaalainspecciónf
inalde
l
aredconstr
uida.

Esimport
ant
econsi
der
arqueparaprocederalai nspecci
ónfi
nal,esi
ndi
spensabl
equeel
Depar
tament
odeConst
rucci
ónyNuev
osSumi ni
str
ost engaalav
ist
alosi
gui
ente:

- Conv
eni
odecesi
ónf
ir
madoporel
sol
i
cit
ant
e
- Certi
fi
cacióndepruebasdepérdi
dasdet
ransf
ormador
es,ef
ect
uadaporelLabor
ator
iode
Transfor
madoresdeEnérgi
ca,S.A.

- Certi
fi
caci
ónextendi
daporelRegistradorGeneraldelaPr opi
edad,connomásdeunmes
dehabersidoextendi
da,endondesehagaconst arl
aexistenciadeser vidumbredepaso
paraconducci
óndeener gí
ael
éctr
icaaf avordeEEGSA, sobreelbienobi enesinmueblesen
dondeseencuentreubicadacual
quierinstal
aci
óndeener gíaeléctr
ica,quecor r
espondaal
proyect
o.

7. Enunplazode7días,
EEGSAlei
nfor
maráelr
esul
tadodedi
chai
nspecci
ónent
endi
éndoseque
siespr
ocedent
e,sepr
oceder
áal
aconexi
óninmediat
ament
e.

Consi
der
aci
onesTécni
caspar
aCual
qui
erTi
podePr
oyect
oyl
oRel
aci
onadoasuConst
rucci
ón

Tant
olosdiseñoscomolaconst
rucci
óndelaext
ensi
óndel í
neasdebencumplirconl
anormati
va
deEEGSAyconl asNormasTécni
casdeDiseñoyOperaci
óndelasInst
alaci
onesdeDist
ri
buci
ón-
NTDOID-emit
idasporl
aCNEE.

Cr
it
eri
osdedi
seño

Paraqueundi señoestécompleto,esindi
spensabl
eset omenencuent
at emascomolosquese
descri
benacont inuaci
ón,debi
doaquedeel losdependequelasposibil
i
dadesdeerrorsean
minimizadasocontempladaspar
asur esol
uciónalahoradeponerenoperaciónl
asr
edesnuevas
olasampl i
aci
ones.

a. Segur
idad

21
 8. Separ
aci
ónmí
nimaai
nmuebl
es
9. Separ
aci
ónmí
nimaar
ótul
os
10.Separ
aci
onesmí
nimasdear
bol
ado
11.Separ
aci
ónmí
nimahor
izont
alov
ert
ical
ent
ref
ases
12.Separ
aci
ónmí
nimahor
izont
alov
ert
ical
ent
reot
rasl
í
neas
13.Separ
aci
ónmí
nimav
ert
ical
alni
vel
del
suel
o
14.Longi
tudmí
nimaymáxi
madel
vano

a.I
nst
alaci
óndepost
es

- Ubi
car
losenár
eassegur
asydef
áci
lacceso

- Ut
il
izarl
ospost
esdeacuer
doasur
esi
stenci
amecáni
cadedi
seño,
así
:

Cl
ase500l
bs:Par
alí
neasdebaj
atensi
ónosecundar
ias

Cl
ase750l
bs: Paralí
neasdemedi
atensi
ónopr
imar
iasymi
xtas(
pri
mar
iascon
secundar
ias)

- Postes de mayorr esi

stenci
a mecáni
ca o aut
o-sopor
tados en punt
os especí
fi
cos por
condici
onesdel
t er
renooser vi
dumbre.

- Post
esespeci
alesencasosmuypunt
ual
es.

- I
nst
alaci
ónder
eteni
dasenl
ospost
es(
comúnment
econoci
dascomoancl
as)
.

- Per
misosdeser
vidumbr
epar
apost
esyr
eteni
das.

I
nfor
maci
óndecampo

 Ver
if
icarl
adi
recci
óndel
ser
vici
o,segúnl
osol
i
cit
ado.

 Conf
ir
marl
aexi
stenci
adeot
rossol
i
cit
ant
esdell
ugar
,par
acompl
etarelnúmer
odeel
l
osy
t
omar
lesencuent
apar
ael
diseñodel
proy
ect
o.

 Ver
if
icarsi
hayusuar
iospot
enci
alespar
aincl
uir
losendi
seño.

 Est
abl
ecerel
punt
odei
nici
odel
proy
ect
oei
dent
if
icarel
post
edei
nici
o.

I
dent
if
icarl
asl
í
neasdemedi
atensi
ónopr
imar
ias,
par
aanál
i
sisdebal
ancedecar
ga.

 Ubi
caci
óndelúl
ti
mocent
rodet
ransf
ormaci
ónexi
stent
eenl
areddedi
str
ibuci
ónomedi
a
t
ensi
ón.

 El
abor
arundi
agr
amadebaj
atensi
óndeest
eúl
ti
mocent
rodet
rasf
ormaci
ón,concal
i
bresde

22
 conduct
oresdebaj
atensi
ónosecundar
iosycant
idaddeser
vici
osconect
adosporpost
e.

 Det
ermi
narsialagr
egaralol
ossol
i
cit
ant
es,ser
ánecesar
iaunaadecuaci
óndelcent
rode
t
ransf
ormaci
ónexi
stent
e.

 Sielcasoamer
it
alai
nst
alaci
óndeot
rocent
rodet
ransf
ormaci
ón,ubi
carelnuev
olugarpar
a
ésteenelpuntocent
raldel
acar
ga;demaner
aqueabsor
bapar
tedel
acar
gadelant
eri
or,si
fuer
eprocedent
e.

Medi
atensi
ón-
MT-

 Post
es

- Ramal
espr
inci
pal
esconconduct
or336.
4y556.5MCM yneut
ral
,ut
il
izarpost
esde40y45
pi
es,
conl
aresi
stenci
adedi
señoqueelcasoamer
it
e.

- Ramalespr
inci
pal
esconconductor336.4y556.5MCM yconl í
neadeguar
da,ut
il
izar
post
esde45pies,
conl
aresi
stenci
adediseñoqueel
casoamer
it
e.

 Pr
otecci
ones

- Cor
taci
rcui
tosender
ivaci
ones

- Par
arr
ayosdel
í
nea

- Baj
adadet
ier
raenr
amal
espr
inci
pal
esyl
í
neasdeguar
da

Baj
atensi
ón-
BT-

 Post
es

- Ut
il
izarpost
esde30pi
es,
conl
aresi
stenci
adedi
señoqueel
casoamer
it
e.

- Cuandoseesti
mel aposibi
l
idaddeprol
ongaci
óndel asl
íneasdemediatensi
ón,deber
án
dej
arsel
ospostesprev
ist
osdeltamañoyresi
stenci
amecánicadedi
señoadecuada.

- Lasepar
aci
ónent
repost
esov
anos,
deber
átomarencuent
alascondi
cionesdelent
ornoy
l
atopogr
afí
a.

Cent
rodet
ransf
ormaci
óndedi
str
ibuci
ón

 Loscent
rosdet
ransf
ormaci
ón pueden serdeun t
ransf
ormadoro det
res,port
ant
o,es
i
ndispensable que se conozcan las capacidades que pueden ser oper
adas y sus
especi
ficaci
onespr
inci
pal
es,t
alescomovolt
aje,capaci
dad,condi
ci
óndebaj
aspérdidas,
etc.

 Lasconexi
onesquesehaganenl
oscent
rosdet
ransf
ormaci
ón,
tant
oenell
adodeal
tacomoel
debaj
a,debenconocerseyhacerseconlamáximasegur
idadybaj
olaespeci
fi
caci
ónde
nor
mati
vosdeconst
rucci
ónav
aladosporEEGSA.

23
Pr
otecci
ones

 Enl
asal
i
dadelcent
rodet
ransf
ormaci
óndedi
str
ibuci
ón,debeni
nst
alar
sesecci
onador
est
ipo
f
usi
blepar
abaj
atensi
ón,
deacuer
doconl
asnor
masdeconst
rucci
ónapr
obadas.

Conduct
ores

 Lasl
í
neasdebaj
atensi
ón,sedebendi
señarconconduct
orent
orchado,f
orr
adoconsi
der
ando
ef
ect
ivament
elasnor
masdemont
ajepar
atal
efect
o.

 Debemant
ener
sel
asepar
aci
ónmí
nimahor
izont
alyv
ert
ical
.

 Lar
utamáxi
madel
alí
neadebaj
atensi
óndebecont
empl
arsenomásgr
andede180mt
s.

Acomet
ida

 La l
ongi
tud delser
vici
o de acomet
ida debe serde 40 met
ros máxi
mo;si
n embar
go,es
i
mpor
tant
everl
oscuadr
ospr
ocedent
essegúnel
cabl
eyl
acar
gaai
nst
alar
.

El
abor
aci
óndepl
anos

 Eldi
señodelpr
oyect
odebet
omarencuent
aat
odosl
ossol
i
cit
ant
esr
eal
esyat
odosl
os
usuar
iospot
enci
alesqueset
engan.

 Ci
ert
ament
edebedi
señar
seconcr
it
eri
oeconómi
co,segur
oydeacuer
doconl
anor
mat
iva
par
ti
cul
ardeEEGSA.

 Lai
nst
alaci
óndepost
es,depr
efer
enci
adebecont
empl
arseenl
osl
i
nder
osdel
aspr
opi
edades,
asícomov
eri
fi
carquenoexi
staal
gunal
i
mit
aci
ónpar
asui
nst
alaci
ón.

 Enelpl
anof
inal
,esi
ndi
spensabl
econt
empl
arl
osi
gui
ent
e:

- Caj
etí
ncondat
osgener
alesdel
cli
ent
eyel
est
udi
o

- Escal
adel
plano

- Di
recci
óndel
áreadeser
vici
o

- Nombr
eyf
ir
madequi
enef
ect
uól
ainspecci
óndecampo

- Nombr
edequi
enel
abor
ó

- Nombr
edequi
enpr
esupuest
ó

- Nombr
edequi
endi
buj
ó

- Uni
dadesbási
casdeconst
rucci
ónut
il
izadasenel
diseñodecadapost
e

- Li
nderos de pr
opiedades ynombres de pr
opi
etar
ios,en donde sea necesar
io al
gún
desr
ameoper misodeservidumbr
e

24
 - I
ndi
caci
óndel
ospost
esquer
equi
eranper
misodeser
vidumbr
eodesr
amedeár
bol
es

- I
ndicaci
óndelascar
acterí
sti
cast
opogr
áfi
casyf
ísi
casdelt
err
eno(
mont
añoso,r
ocoso,
bar
ro,ar
enoso,
nor
mal,et
c.)

- I
ndi
caci
ónsobr
eel
tipodeaccesoal
lugar

- Compati
bil
i
dadent
rel
anumer
aci
óndepost
esenelpl
anoyeldell
i
stadodemat
eri
alesdel
pr
esupuest
o

- I
nfor
maci
óncompl
etadel
oscal
i
bresyt
iposdeconduct
oresenmedi
aybaj
atensi
ón

Rev
isi
ónyapr
obaci
óndedi
seños

Seledebesoli
cit
araEEGSA, l
ar evisi
ónyaprobacióndeldiseño,yaquedeavent
urarseaconst
rui
r
si
n habercumpl i
do con est
er equisi
to,puede signi
fi
carque EEGSA soli
cit
e modifi
caci
ones
post
eri
oresenlaredyaconstr
uida,locualhadeincrementarloscost
osdelpr
oyecto.

Laempr esaquesecont
rat
eenf ormapar
ti
cul
ardebeobser
varl
assi
gui
ent
esconsi
der
aci
ones
técni
casparal
ael
abor
aci
óndel
diseño:

1. EEGSAúni
camentepuedeacept
artr
ansfor
madoresdedist
ri
bucióndemar
cashomologadasy
debaj
aspér
didas,
paral
ocualsesugi
ereconsul
tarl
aResol
uciónCNEENo.31-
2000.

2. Úni
cament
epuedenreci
bir
sel
í
neasmonof
ási
casquesi
rvanmenosde48KW (
53.
3kVA)yno
par
acar
gasmayores.

3. Losconduct
oresauti
l
izardebencumpli
rconlasnormasqueseránpropor
cionadasporEEGSA,
segúnseaelcaso,
yquesecomuni quenpar
alafasedediseñoencadaproyecto.

4. Sise trat
a de una l
oti
fi
caci
ón,en lared de di
str
ibuci
ón úni
camente deben col
ocar
se
tr
ansf
ormadores monofási
cos de 25 y 50 kVA t
ipo CSP,a excepci
ón delcent r
o de
tr
ansf
ormaciónqueali
menteunabombadeagua,elcualser át r
if
ási
coydel acapacidady
vol
taj
erequeri
dos.

5. Paralareddedist
ri
buci
ónenBT,sedebeut i
l
izarconductort
ri
plex1/0conneut
roaisl
adoy
cadar amalquesederi
vedelcent
rodet
ransf
ormación,debeproteger
seconsecci
onador
es
fusi
blesdeBT.

6. Sedebet enersumocuidadoconelf aseodelaslí

neas,anotandoenl osplanoselmov i
mient
o
delasfasesdur antel
aconstr
ucción,consul
tandoeldatot écni
codeMTquesel eindi
quey
pr
esentandolainformaci
óndelafaseenquef ueroninst
aladoslostransformador
es;asícomo
elnúmerodeser ieycompañí
aasignadosacadacent rodetransfor
maci ón.

7. Lospostesdebenquedarnumerados,anotandoenelplanoelnúmeroasi
gnadoacadapost
e.
Paraelefect
olaUnidaddeConstrucci
óndeLí neas,pormediodelGest
ordeRedacargodel
proy
ectopropor
cionar
álosnúmerosrespecti
vos.

8. Úni
cament
epuedenconst
rui
rsel
í
neasmonof
ási
casy
/ot
ri
fási
cas.

25
Consi
deracionesGener
alesquesedebenconocer
,par
aTodoTi
podePr
oyect
odeI
ntr
oducci
ónde
Ener
gíaEléctri
ca

Paracualqui
ercl
asedeproyect
oquesedeseehacer ,esconveni
entet
omarnot
adeloquea
cont
inuaci
ónsedescri
be,puesestopuedeay
udaralmejordesarr
oll
odelmi
smoysobr
etodo,
apor
taideasquemej
orar
ánlaeconomí
adelosproy
ect
os.

i
. Cont
rat
aci
óndel
aempr
esaconst
ruct
ora:

 Sisudeci
siónescont
rat
araunaempr
esahomol
ogadaporEEGSA,
obt
endr
álassi
gui
ent
es
v
ent
ajas:

15.Conoci
mient
o de l
as nor
ma t
écni
cas,uni
dades const
ruct
ivas y pr
ocedi
mient
os
i
nter
nosdeEEGSA.

16.Est
asempresasyaestánautor
izadasparareal
i
zarmodi
fi
caci
onesenl
aredexi
stent
e
deEEGSA,
siell
oserequir
ier
aenel pr
oyecto.

17.Evi
taelri
esgoderetr
asosenlaacept
acióndelaobraonecesi
daddemodi
fi
caci
ones
enlamisma,aconsecuenci
adeposi
blesincumpl
i
mient
osdelasnor
masdeEEGSA.

 Sicont
rat
aunaempr
esanohomol
ogadaporEEGSApar
alaconst
rucci
óndel
aext
ensi
ónde
r
ed,
debet
omarencuent
alosi
gui
ent
e:

18.Durant
elaconstr
ucci
óndelproyecto,úni
camentepodránut i
l
izarunidadesbási
casde
constr
ucci
ónnormali
zadasporEEGSA, ypr
esentarunpl
anoasoci andocadapostecon
el
/losnúmero/
sdeunidadesbásicasdeconstr
ucciónut
il
izadas.

19.Siesnecesar
iaunaomássuper visi
onesadi
cional
es,porr
azonesnoimput
abl
esa
EEGSA,éstastendr
án un v
alorquedeberá sercancel
ado pr
evi
ament
esegún se
i
ndique.

20.Deber
ápresent
arlafact
uradelosmat er
ial
es,document
oquedeber
ádet
all
ar,por
cadamat
eri
aladqui
ri
do,l
asigui
ent
einf
ormación:

Mar
ca

Fabr
icant
e

Númer
odecat
álogo

21.Debepresent
arseconst
anci
adepr
uebasdebaj
aspér
didasdel
ost
ransf
ormador
esde
di
str
ibuci
ón.

2. Siy
aexistenlí
neaspropi
edaddeEEGSAenlasqueesnecesar
ioreal
izarmodi
fi
caci
onespar
a
l
aconstrucci
óndelanuevaextensi
óndel
í
neas,
únicament
epodránreali
zar
seatrav
ésdeuna
empresahomologadaporEEGSA.

3. Sielproy
ect
otiener
eddeal
umbr
adopúbl
i
co,ést
edeber
ápr
esent
arsecomounpr
oyect
o
i
ndependi
ent
e.

26
4. EEGSAser
eser
vael
der
echodenoacept
arl
aext
ensi
óndel
í
neas,
enl
oscasossi
gui
ent
es:

 Pornocumpl
i
rconl
asnor
mast
écni
casdeEEGSAyr
equi
sit
osespecí
fi
cossol
i
cit
ados.

 Pornout
il
izarmat
eri
aleshomol
ogados.

 Por
queel
proy
ect
ofueconst
rui
doaúnest
andoenf
asedeapr
obaci
ónant
eEEGSA.

 Porf
alt
adeser
vidumbr
esodef
ir
madel
conv
eni
odecesi
ón.

5. Sielproyect
osedesarrol
laraenv ari
asf ases,debehacer
sev erdesdesui
nici
oyporv í
aescri
ta,
debiéndoseplasmarenello,elcompr omi sodedesarrol
l
arlat ot
ali
daddel
asf asesenlasque
secompongaelpr oyect
oyent regandoal av ez,unplanogeneralquemuest rei
ntegr
adas
todaslasfasesquecomponenel proyecto.

6. Siset r
atadeunal ot
if
icaci
ónendondeaúnnoexi stenconsumidores,lost r
ansf
ormadores
deber
ánserentregadosaEEGSA,quienl
osinst
alarádeacuerdoal assol i
cit
udesdeservi
cio
el
éctr
icoqueseanrequeri
dasporpar
tedel
ospropiet
ariosdel
osinmuebl es.

27
 REQUISI
TOSDE
CONSTRUCCIÓNPARA
BAJATENSI
ÓN
 REQUI
SITOSDECONSTRUCCI
ÓNPARABAJATENSI
ÓN

Lapresent
esecci
ónt i
eneporobj
etodef
ini
rlosr
equisi
tosconst
ructi
vosquecumpl
i
rálaper
sona
quesoli
cit
eunservi
cionuev
oenbajatensi
ón,atr
avésdelacorrespondi
ent
ereddebaj
atensi
ón
propi
edaddeEEGSA.

Est
osrequisi
tossonapli
cabl
esparat
odoslosnuev osser
vici
oscuyatensióndesumi ni
str
osea
menora1,000Volt
ios,
monofási
cosot
ri
fási
cosasícomolassigui
ent
escaracter
íst
icas:

i
. Tensi
onesdesumi
nist
roenbaj
atensi
ón

Last
ensi
onesqueEEGSApr
opor
cionar
áson:

- 120/
240Vol
ti
os,
1fase,
3conduct
ores

- 120/
240Vol
ti
os,
3fases,
4conduct
ores

- 240/
480Vol
ti
os,
3fases,
4conduct
ores

- 120/
208Vol
ti
os,
1fase,
3conduct
ores(
panel
demedi
dor
es)

- 120/
208Vol
ti
os,
3fases,
4conduct
ores

- Par
aot
rot
ipodev
olt
aje,
ser
ánecesar
ioconsul
tardi
rect
ament
eaEEGSA

Rangosdecar
gasenkW:

- Car
gamonof
ási
cai
ndi
vi
dual
menorde11kW (
12kVA)

- Car
gamonof
ási
cai
ndi
vi
dual
ent
re12kW y48KW (
53.
3kVA)

- Car
gat
ri
fási
cai
ndi
vi
dual
may
ora11kW (
12kVA)yhast
a70kW (
77.
8kVA)

- Car
gat
ri
fási
cai
ndi
vi
dual
may
ora70kW (
77.
8kVA)yhast
a202.
5kW (
225kVA)

- Car
gat
ri
fási
cai
ndi
vi
dual
may
ora202.
5kW (
225kVA)ymenora450kW (
500kVA)

- Sumi
nist
roav
ari
osconsumi
dor
es(
edi
fi
ci
os,
cent
roscomer
cial
es,
etc.
)

- Sumi
nist
roal
oti
fi
caci
ones

i
i
. Sumi
nist
roacar
gasmonof
ási
casi
ndi
vi
dual
eshast
a48kW (
53.
3kVA)

2.
1 Sumi
nist
roacar
gasmonof
ási
casi
ndi
vi
dual
esmenor
esde11kW (
12kVA)

30
Los r
equisi
tos constr
uct
ivos gener
ales par
a elsumini
str
o de servi
cio a car
gas
monofási
casindiv
idual
esmenor esde11kW (12kVA)sonl
ossigui
entes:

2.
1.1 Lat
ensi
óndesumi
nist
roes120/
240v
olt
ios,
monof
ási
co,
3conduct
ores.

2.
1.2 EEGSA sumini
str
aráei nstal
ará postes,lí
neas,centr
o de t
ransf
ormaci
ón,
cabl
eadodelaacometi
dahastaelmedi doryelmedidor
;si
empreycuandose
encuent
redent
rodelaf
ranjaobli
gatori
ade200mt s.

2.
1.3 Laacomet i
dati
enequeestarcol ocadaenl
apropi
edadquesi r
veypar alacual
fuesol
icit
adoelserv
ici
o.Lacajadel medi
dordebel
ocal
izarseenellí
mi tedela
propi
edad pri
vada yla propi
edad públi
ca,deforma talqueelf rentedel
medidorquede hacial av ía públi
ca.No se per
mitir
ál ai nst
alación de
medidoresenposici
ónlat
eral.

2.
1.4 Lacajasocketseinst
alar
áaunaalt
urade2. 70met
ros±10cent í
met
ros,
medidosdelni
veldel
aaceraal
apar
tesuper
iordel
acaja,conelf
rent
ehaci
a
l
avíapúbli
ca.

2.
1.5 Eltubodeacomet i
daai nstal
arescondui tgalv
anizadode1¼”dedi ámetr
oy
deunasol apieza,sinuniones,copl
as,soldadurasor egi
str
osint
ermedi
os;en
elextr
emodelt ubo,pordondesei ntroducenloscabl esdelaacometi
da,es
necesari
ocolocarunaccesor i
odeent r
ada.

2.
1.6 Elganchodesopor teparareci
birelcabledeacomet i
dasecol ocar
áauna
al
turade4. 5mts,y
aseaqueelcabl edeacomet i
dacrucelacall
eono.Este
ganchodeacomet idati
enequeor i
entar
sedemaner atal,queelcablede
acometidanopaseporpropi
edadprivada,ydi
ri
gidohaciaelpost
edelaredde
di
stri
bucióndeener
gíadeEEGSA, máscercano.

2.
1.7 Ladist
anci
adesdeelpost
ededi st
ri
buci
óndeener
gíadeEEGSA hast
ael
sopor
tedel
cabl
edeacomet
idaser
ádeunmáximode40mts.

2.
1.8 Elneutrodel ainstal
aci
óniráconectadosól i
damenteat i
err
apormedi odeuna
vari
ll
acopper weldde5/ 8”x8’ enlacaja(nodebeconectarsealacajasocket)
.
Siladistanci
aent reelmedidoryeltablerodedist
ri
bucióndecargaesmay ora
10met ros,elinterr
uptorprinci
palinstal
adoenl acaj atipoRH debeest ar
ubicadodeacuer doal afi
gur adelinciso2.1.
10.Siesmenorde10met ros
puedei nstal
arseencual quierpuntoent reelmedi doryelt abl
ero;si
empr e
respetandolaalturade1.70mt s.

31
Laacometi
daysusaccesoriossei
nstal
aránpr efer
ent
ementeenunacolumnade
concr
etoar
madode20cmsx20cms, con4v ar
il
lasdehier
rodediámetr
omíni
mode
3/8depul
gadaconsusest
ri
bosyamar
resrespectiv
ossegúnseobserv
a.

2.
1.9 Encaj
ast
ipodúplexsepuedeut
il
izarunacol
umnamedianer
apar
ainst
alarl
as
caj
asdel
oscontadores,si
empr
ev i
endohaci
alav
íapúbli
ca.

32
33
Laacomet idadelserviciopodráseraér eaosubt erránea.Sielcli
ent
eopt aporuna
acomet i
dasubt
erránea,debecolocarunacajasocketparacontadorcl
ase200Ayel t
ubo
de acomet i
da será Conduitgalvanizado de 2”de diámetro. Los gastos de l
a
construcci
óndelaobr aci v
ilyductosdeaccesoser áncubi ert
osporqui
enr eal
izar
ála
obra civi
lnecesaria de acuerdo a diseño acordado previament
e con EEGSA.El
sol
ici
tantecubr
ir
áladiferenciaencostoentr
eunaacomet i
daaéreayunasubterr
ánea.

34
35
36
2.
1.10 Todanuevaacomet idahadecont arconuni nt
errupt
ort ér
mi coinstal
ado
dent
rodeunacaj aplásti
caomet ál
i
capar aintemperietipoRH,NEMA3R,l a
cualseinstal
ará en la par
teposter
iordel a columna deacomet i
da.El
i
nter
rupt
ortendráunacapacidadnominalacordealacar gadeclarada.

Lasfuncionesbásicasdeli
nter
rupt
orson:
Pr ot
egerlai
nst
alaci
óndelcli
ent
ey
evi
tarquecual quierfal
lai
nternaenlami smaaf ect
elasinstal
aci
onesde
EEGSA,adi ci
onalmentesirv
ecomo medi o dedesconexióngeneraldel a
i
nstal
aciónparael cl
ient
e.

Eli
nterr
uptorseinstalaráaunaalturade1.70mt s±10cms,medi dosdel
ni
veldelsuel
oal apar tesuperi
ordelacaja.Silacaj
asocketesi
nst
aladaa
1.
80met rosdeal t
ura,eli nt
err
uptorseinstal
aráaunaalturade1.
40mt s
medidosdelniv
eldel sueloalapar
tesuperi
ordelacaja.

37
Cuandoseanecesarioprot
egerelmedi dordeenergíacont
radañosf ísi
cos,
(r
obo,destrucci
ón,etc.)se permiti
do eluso de una r eji
ll
a en casos
excepci
onal
es.Noseper miti
ráningunaestr
ucturasell
adaensut otali
dad,
puestoqueesnecesari
otenerelaccesoalmedidorparasuinspecci
ón.

38
 2.
1.11 Todoinmueblepodráalimentarsehastaconci ncoacomet i
das,si
empr eque
seanunidadeshabi
taci
onalesindependi
ent esyplenamenteidenti
fi
cadas, l
os
medidoresdeenergí
atienenqueest arubicadosenunl ugarconaccesoal a
ví
apubl i
caypuedeni racoplados.Est oesapl icabl
esilasumadedi chas
cargasnoexcedea11kW ( 12kVA)yl adistanci
adel post
eal aacometidano
excedea40mt s.

2.
2 Sumi
nist
roacar
gasmonof
ási
casi
ndi
vi
dual
esde12a48KW (
53.
3kVA)

Losaspectosconstr
uct
ivosnecesar
iospara elsumini
str
o a car
gasmonof
ási
cas
i
ndi
vi
duales,ent
re12y48kW (
53.3kVA),sonl
ossigui
entes:

2.
2.1 Lat
ensi
óndesumi
nist
roes120/
240v
olt
ios,
1fase,
3conduct
ores.

2.
2.2 Paraelv
oltajearr
ibai
ndicado,EEGSA,sumi
nist
rar
áeinst
alar
ápostes,
lí
neas,
centr
odet ransf
ormación,cabl
eadohastaelmedidoryelmedidor
;si
empre
queelserv
iciorequer
idoseencuentredent
rodelaf r
anj
aobli
gator
iade200

39
 mt
s.

2.
2.3 Ladist
anciadesdeelpost
ededist
ri
buci
óndeener
gíadeEEGSAhastael
sopor
tedelcabledeacometi
daest
ásupedi
tadaalademandadecl
arada,
segúntabl
asi
guient
e:

Calibr
edecabl
e 3#4 3#2 3#1/
0 3#4/
0
Di
stanci
aenmetros 40 35 30 25

2.
2.4 Elneut
rodelainstal
aci
óni
ráconectadosól
idament
eat
ier
rapormedi
ode
unavar
il
laCopper
weldde5/
8”x8’ enlacaj
aRH.

2.
2.5 EEGSAuti
li
zar
áunmedi
doraut
o-cont
eni
docondemandaelcualpuedeser
i
nstal
adoen:

2.
2.5.
1 Unabasesocketpar amedidormonof ási
cocl ase200Adent r
ode
unacajat i
poIVNEMA3R,quedebesercol ocadaa1.80mt s±10
cmsdeal t
ura,medidadesdeelni v
eldelsueloalapartesuperi
or
delacaj aconelf rentehacialacal l
e. Lacaj at
ipoIVdebeser
empotradaenunapar edoenunacol umnadeconcr etoarmado,
l
ocali
zada en ellímite de la pr
opiedad pri
vada yla pr
opiedad
públi
cadef ormatal,queelfrentedelacajaquedev i
endohaciala
ví
a pública con puerta y accesori
o para que EEGSA coloque
candado.

Caj
ati
poI
V

2.
2.5.
2 Unacaj asocketclase200A par amedi dormonof ási
co,enuna
cavidadenl acol
umnaopar edendondeseubi quel aacomet i
da,
teni
endo una puerta y candado l
ocali
zada en ell í
mit
e de la
propiedadpri
vadaylapropiedadpúbl
icadeformat al
,queelfrente
delacaj aquedevi
endohaci alav
íapúbli
caconpuer tayaccesori
o
paraqueEEGSAcol oquecandado.Verfi
gurasi
guiente.

40
 2.
2.5.
3 Unacajasocketclase200A par amedi dormonof ási
co,enuna
columnaopar edendondeseubi quelaacomet i
da,teniendouna
al
turade2.70±0. 10mt syestandolocali
zadaenell ímitedela
propi
edadpriv
adaylapropi
edadpúbli
cadef ormatal,queelfrent
e
delacajaquedevi
endohaci
alavíapúbl
ica.Verfi
gurasiguient
e.

2.
2.6 Laalimentaci
óndel aacomet idapodráseraéreaosubter
ránea,yelt
ubode
acomet i
daseráConduitgal vani
zadode2½”dedi ámet
rodeunasol apieza,
sinuniones,copl
as,soldadurasor egi
str
osi nter
medi
os.Enelext r
emodel
tubo,pordondesei ntroducenloscabl esdel aacometida,esnecesari
o
colocarunaccesori
odeent rada.

Siseoptaporunaacomet idasubt
err
ánea,losgastosdelaconst r
uccióndela
obra civ
ily ductos de acceso, correr
án porcuent a delcliente qui
en
gesti
onarál areal
izaci
óndel aobr acivi
lnecesar iadeacuerdoaldi seño
prev
iamente acor dado con EEGSA;est o incluye el compromi so de
suminist
rarei nst
alarelcablehastalaal t
uradelsecundar i
o,dejandolas
puntasdel oscablesconunal ongi
tudde2mt ssiseconect aalcent rode
tr
ansformacióny0.6mt ssiseconectaalsecundario.

Laalt
uradelaccesori
odeent
rada,debeserde30cent
ímet
rosdebaj
odel
a
al
tur
adelsecundari
o.

41
3. Sumi
ni
str
oacar
gast
ri
fási
casi
ndi
vi
dual
eshast
a450k
W(500k
VA)

3.
1 Car
gast
ri
fási
casi
ndi
vi
dual
esdesde11KW (
12kVA)hast
a70kW (
77.
8kVA)

Los aspectos const

ructi
vos necesar
ios para suministr
o de cargas t
rif
ásicas
i
ndivi
dualessuel
encolocar
separaelrangodesde11KW ( 12kVA)hasta70kW (77.8
kVA);sinembargosiex i
sti
eraal
gunacargamenora11KW ( 12kVA)lacualfuera
tr
if
ásica,t
ambiénesposibl
eapli
car
labajol
ossigui
entesrequsit
os:

3.
1.1 La tensión de suminist
ro puede ser120/240 v
olt
ios,3 fases,del
ta,4
conductores,240/480v ol
ti
os,3f ases,del
ta,4conductor
es ó 120/ 208
vol
ti
os, 3fases,est
rel
la4conductores.

3.
1.2 Paralosv ol
taj
esarribaindi
cados,EEGSA sumini
str
aráeinstalar
ápostes,
l
íneas,centrodetransfor
mación,cabl
eadodelaacometidahastaelmedidor
yelmedi dor,siempreycuandoseencuent redent
rodel af
ranjaobli
gat
oria
de200mt s.

3.
1.3 Ladist
anci
adesdeelpost
ededistr
ibuci
óndeener
gíadeEEGSAhast
ael
sopor
tedel
cabl
edeacometi
daseri
geporlasi
gui
ent
etabl
a.

Calibr
edecabl
e 4#4 4#2 4#1/
0 4#4/
0
Di
stanci
aenmetros 40 30 25 20

3.
1.4 Elneut
rodelainstal
aci
óni
ráconect
adosól
i
dament
eat
ier
rapormedi
ode
unavar
il
laCopper
weldde5/
8”x8’.

3.
1.5 EEGSAut i
li
zar
áunmedi
dorpol
i
fási
coaut
o-cont
eni
docondemandaelcual
seinst
alar
áen:

3.
1.5.
1 Unabasesocketpar amedidorpoli
fási
coclase200Adent r
odeuna
caj
atipoVNEMA3R,quedebesercol ocadaa1. 80mt s±10cms
dealt
ura,medi dadesdeelni veldelsuel
oal apar t
esuperiordel a
caj
aconelf r
entehacialacall
e.Lacajat i
poVdebeserempot r
ada
enunapar edoenunacol umnadeconcr etoar
mado,l ocal
izadaen
ell
ímit
edel apr opi
edadpr i
vadaylapropiedadpúbli
cadef ormat al
,
queelfrentedel acajaquedeviendohaci
al aví
apúbl i
caconpuer ta
yaccesorioparaqueEEGSAcol oquecandado.

3.
1.5.
2 Una caja socketclase 200 A para medidorpoli
fásico,en una
cavidaddel acol
umnaopar edendondeseubi quelaacomet ida,
teni
endo una puerta y candado local
i
zada en ell ímit
e de la
propiedadpri
vadaylapropiedadpúbli
cadef or
mat al,queelf
rente
delacaj aquedevi
endohaci alaví
apúblicaconpuertayaccesor i
o
paraqueEEGSAcol oquecandado.

3.
1.6 Laal
i
ment
aci
ónpodr
áseraér
eaosubt
err
ánea.

3.
1.6.
1 Siesaérea,elt
ubodeacometidaseráConduitgalvani
zadode2½”
dediámetro,deunasol
apieza,si
nuniones,coplas,soldaduraso
regi
str
os int
ermedi
os. En elextremo delt ubo,pordonde se
i
ntroducenloscabl
esdelaacomet i
da,esnecesar iocolocarun

42
 accesor
iodeent
rada.

3.
1.6.
2 Siessubterr
ánea,eltubodeacomet i
daser áCondui tgalv
anizado
de2½”dedi ámetro,si
nr egi
str
osi ntermedios,debiéndosecablear
hast
alaaltur
adelsecundar i
o,dejandol aspuntasdeunl argode6
mtsparahacerlospuentesenel centrodetransformación.

43
3.
2 Cargast
ri
fási
casi
ndi
vi
dual
esmay
oresde70kW (
77.
8kVA)yhast
a202.
5kW (
225
kVA)

Cuandolacar
gaseencuentreenesterangodev al
ores,esnecesar
ioqueelser
vici
o
cumplaconl
ossi
gui
entesrequi
si
tosconstr
uct
ivos:

3.
2.1 La tensión de suminist
ro podr
á ser120/ 240 v
olti
os,3 fases, del
ta;4
conductores,240/480 volt
ios,3 fases,del
ta,4 conduct
oresó 120/ 208
vol
ti
os, 3fases,
estrel
la,4conductores.

3.
2.2 Paralos v oltaj
es ar
riba i
ndi
cados,y parat odos aquel
los cli
entes que
necesi
tencar gasmay oresde100kW queopt enporsercli
entesdeEEGSAy
se encuentren dentr
o de laf r
anja de obl
igator
ia de 200 mt s,EEGSA
sumini
straráei nst
alaráensuspost es,elcentr
odet r
ansformaciónhasta
202.5kW (225kVA) .

3.
2.3 La alimentaci
ón desde elcentro de t
ransformaci ón hast a elequi po de
medi da,ser
ásubterr
áneaent uboConduitgalvanizadode4”dedi ámet ro,si
n
regi
st r
osinter
medios,yelequipodemedi danoest aráubi cadoamásde20
mt sdelcent r
odet ransf
ormación. Elsol i
citantet i
enequesumi ni
st r
are
i
nstalardos ductos de acceso con tubo condui tgal vanizado de 4”de
diámet r
o;unoparalaali
mentaciónsubt
erráneayot r
oder eserva,asícomoel
cableado desdeelequi podemedi dahast al osbor nessecundar iosdel
centrodet r
ansfor
mación.Losgastoscorrespondi entesal aconst rucciónde
l
aobr acivi
lyductosdeaccesoser áncanceladosporqui enr eali
cel aobra
civi
l.

3.
2.4 EEGSAsuminist
rarálost
ransf
ormadoresdecor
ri
ent
eyelmedi
dor.Laalt
ura
delacajadelmedidordebeser1.80mt s±10cms,medi
dosdesdeelniv
el
delsuel
oalapartesuper
iordelacaj
a.

Elequi
podemedi
dasei
nst
alar
áenunacaj
ati
poI
IIsumi
nist
radaporel

44
 cl
ient
e,laqueest aráubi
cadaenunnichoconstruidoenunadel asparedes
delapropi
edad,yt endr
áunapuert
ahacialacalle,asícomoaccesori
opar a
queEEGSAcol oquesupr opi
ocandado;est
osegúnf i
gurasqueaparecena
conti
nuaci
ón.Tambi énexi
stel
aopcióndecolocarlacajati
poI
IIenposte.

Silacajat
ipoII
Iseinstalaalaintemperi
e,enpost
e,l
ami smati
enequeser
ti
poNEMA3Rpar aintemperieconaccesori
o(cal
aver
a)paral
asali
dadelos
cablesalcent
rodet ransfor
mación,talcomosemuest r
aenl afi
gur
aque
apareceacont
inuaci
ón.

Elequipodemedi ciónt i
enequecont arconaccesodesdel aví
apúbl
icay
estarprov
istodepuertaycerraduranormali
zadaporEEGSA,det
almodoque
facil
i
telalectur
a,inspecciónyv eri
fi
caci
óndelequipoenelmoment oque
EEGSAasíl odeci
da,ysinnecesidaddesolici
tarper
misoprev
ioasui
ngreso.

3.
2.5 Enl oscasosdesumi ni
str
odeener gí
aeléct
ricaaGr andesUsuari
osque
reali
zant r
ansacci
onesenelMer cado Mayori
sta,deberán cumpli
rsel
as
disposici
onesestableci
dasenlaNormadeCoor di
naci
ónComer ci
alNo.14,
NCC- 14,delAdministr
adordel
MercadoMay or
ista.

45
 Enelesquemaanter
iorsedebeci
rcul
arell
ugardelacaj
ati
poI
IIpar
aque
sól
oexist
aaccesoal
equipodemedici
ón,
per
onoal i
nmuebl
e.

Di
agr
amaesquemát
icoi
nst
alaci
ónCaj
aTi
poI
II

Post
ey
CT
EEGSA

3.
3 Cargast
ri
fási
casi
ndi
vi
dual
esmay
oresde202.
5kW (
225kVA)yhast
a450kW (
500
kVA)

Cuandolacargaaconectarseencuent
reenesterangodev
alor
es,
elser
vici
oti
eneque
cumpli
rconlossi
guient
esr equi
si
tosconst
ruct
ivos:

3.
3.1 La tensión de sumini
stro podr
á ser120/ 240 v
olt
ios,3 fases,del
ta,4
conductores;240/480v ol
ti
os,3f ases,del
ta,4conductor
es ó 120/ 208
vol
ti
os, 3fases,estr
ell
a,4conductores.

3.
3.2 Elsoli
cit
antedebesumini
str
arunlocaldesupr opi
edadparainstal
arel
cent
rodet r
ansf
ormaci
ón,t
antoencuandoEEGSAposeadi
sponi
bil
idadpar
a
l
aprovisi
óndelmismo,
comocuandoel pr
opi
ocli
ent
elosumi
nist
re.

3.
3.3 Elsolicit
antet
ienequesuminist
rareinstal
arlacanali
zaci
óndesdeelpost
e
de baj ada hasta elcentr
o de t r
ansformaci
ón.La canalizaci
ón ser
á
subterráneayconstar
ádedost ubosConduitgal
vanizadosФ4”,unoparael
cableadodemedi atensi
ónquesumi nistr
aráeinstalar
áEEGSA yotrode
reserva.

Losgast
oscor
respondi
ent
esal
aconst
rucci
óndel
aobr
aci
vi
lyduct
osde

46
 accesosonacar
godel
sol
i
cit
ant
e.

3.
3.4 EEGSAsumi ni
str
arálostransf
ormadoresdecor
ri
ent
eyelmedidor
.Laaltur
a
delacajadelmedidordebeserde1.80mt s±10cms,medi
dosdesdeel
nivel
delsuel
oalapartesuperi
ordel acaj
a.

Elequi
podemedidaseinstal
aráenunr
ackqueest
aráubi
cadodent
rodel
as
i
nstal
aci
onesdel
soli
ci
tante.

Hayqueincl
uirl
aMal
l
aquesepar
alost
ransf
ormador
esdelequi
po de
medi
da.

47
Paraest
aconfi
guraci
ón,tomarencuentaquehayquei
ncl
uirl
acaj
aque
cubr
elostr
ansf
ormadoresdecor
ri
ent
e,l
lamadosCT´
s.

Elequi
podemedi
ci
ónyeldet
ransf
ormaci
ónt
ienenquet
eneraccesodesde

48
 l
av í
apúblicayest
arprovi
stodepuertaycerradur
anormali
zadaporEEGSA;
de talmodo que f aci
li
te elmant eni
miento,lalectur
a,inspecci
ón y
ver
ifi
caci
óndelequipoenelmoment oqueasíl odeci
da,ysinnecesi
dadde
sol
ici
tarpermi
soprevi
oasuingreso.

3.
3.5 Enl oscasosdesumi ni
str
odeener gí
aeléct
ricaaGr andesUsuari
osque
reali
zant r
ansacci
onesenelMer cado Mayori
sta,deberán cumpli
rsel
as
disposici
onesestableci
dasenlaNormadeCoor di
naci
ónComer ci
alNo.14,
NCC- 14,delAdministr
adordel
MercadoMay or
ista.

Di
agr
amaesquemát
icopar
ainst
alaci
óndeuncent
rodet
ransf
ormaci
ónymedi
ción

Elsi
gui
entecuadr
o muest
ral
ascar
act
erí
sti
casconstr
uct
ivas acumpl
i
rsepar
aelsumi
nist
ro
deener
gíasegúnl
acar
gadelcl
i
ent
eenbajatensi
ón.

49
 Cuadro1
Caract
erí
sti
casdesumi
nist
rosegúncar
gadecl
i
ent
esenbaj
atensi
ón.

1ф,Entr
e12 3ф,>70Kw
1ф,MenorA 3ф,>202.5Kw
Car
ga Kw(13.3Kva)Y 3ф,
Hast
a70Kw (77.
8Kva)Y<
11Kw(12 (
225Kv a)Y<450
48Kw( 53.3 (
77.
8Kva) 202.
5Kw( 225
Kv
a) Kw(500Kva)
Kva) Kv
a)

Autoconteni
da
Aut
oconteni
dacon
Ti
podemedi
ción condemanda
Aut
ocont
eni
da demandadentr
ocaj
a Caj
aII
I Rack
dentr
ocajati
po
t
ipoV
I
V

Ubicaci
óndel
Post
eenred Post
eenredde Post
eenredde Post
eenredde Pr
opiedaddel
centr
ode
deeegsa eegsa eegsa eegsa sol
i
citant
e
t
ransf
ormaci
ón

Propiedaddel
centrode EEGSA EEGSA EEGSA EEGSA Eegsa
t
ransf
or maci
ón

Encolumna, Reci ntoabiert

oo
Ubi
caci
óndel Encolumna Encol
umna,
Empot r
adaen Enpost
eoen cerradodent rode
medi
dor v
iendohacial
a Empotr
adaenpar
ed
paredoenni cho ni
choenpar
ed lasi nstal
aciones
cal
le oennichoenpar
ed
enpared del soli
ci
tante

Al
tur
adel 2.
70mts 1.
80mts 1.
80mts 1.
80mts 1.
80mts
medidor ±10cms ±10cms ±10cms ±10cms ±10cms

Pormediode
Pormedi
ode
I
ngresoal
equipo puert
acon
--- --- --- puertaconacceso
demedici
ón accesodesdela
desdelaví
apública
víapúbl
ica

4. Sumini
str
o av ar
iosusuarios(casossobr
eedif
ici
osdeapar
tament
osuof
ici
nas,cent
ros
comerci
ales,
almacenesi
ntegradosenunmismol
ugar)

Elser vi
ciopar
acar gasindi
vidual
esaconect
arsequeseanmonof ásicasy/
otri
fási
cas,yque
coincidaconlacaracterí
sti
cadeestarenunmismoinmuebl
e,seinstalar
ácumpli
endoconlos
requisit
osconstr
uctivosyelprocedi
mient
odescr
it
oaconti
nuaci
ón:

4.
1 Elrequeri
mientodeserv
iciodeenergí
aeléctri
cadebeef ect
uar
seantesdehacerl
a
i
nstalaci
óny /
ocomprareinstal
arequi
poeléctr
ico,envi
rt
uddecoordi
narconEEGSA,
todolorefer
enteal
ainst
alaci
óndelospanelesdemedidores.

4.
2 EEGSAhaceel
est
udi
otécni
co–económi
co,
quei
ncl
uye:

22. Def
ini
cióndel
punt
odeent
regadeener
gíael
éct
ri
ca

23. Condi
cioneseconómi
casdel
sumi
nist
ro

24. Punt
odecol
ocaci
óndel
equi
podemedi
da

4.
3 Latensi
óndesumi
nist
roalpaneldemedi
dor
esser
á120/
208v
olt
ios,
3fases,est
rel
l
a,
4conductor
es.

50
 25.
Losservi
ciost
ri
fási
cosi
ndi
vi
dual
espodr
ánser120/
208v
olt
ios,3f
ases,est
rel
l
a,4
conduct
ores.

26.
Losserv
iciosmonof
ási
cosi
ndi
vi
dual
espodr
ánser120/
208v
olt
ios,
1fase,
est
rel
l
a,
3conductores.

4.
4 Paraelv ol
taj
earri
bai
ndicado,
EEGSAsumi
nist
rar
áelcentr
odetr
ansf
ormaci
ónytoda
l
ainf r
aestr
uctur
anecesari
adentr
odelafr
anjaobli
gat
ori
ade200metrosconl
íneas,
postes,baj
adaprimar
ia,
etc.

Siellugardondeser equier
eelser vi
ci
o( punt
o deentr
ega)seencuent r
aauna
dist
anci
amay ora200met rosdelpostedelaredalacualdebeconect
arse(punt
ode
enganche),elsol
ici
tant
et ienequeconstrui
rporsusmedioslar ednecesar
iahast
a
aproxi
marsea200met rosdelpuntodeenganche.Apar ti
rdeahí,seconstrui
ráel
rest
odel aredhastaelpuntodeentrega.

Elsol
i
cit
ant
eti
enequeconsul
tarel
procedi
mi ent
opara“
Conexi
óndeCli
ent
esf
ueradel
Áreadelos200metros”
,quesepr opor
cionaráencual
qui
erCent
rodeServi
cioal
Cli
ent
edeEEGSA.

4.
5 Losmedidor
esdeener
gíaest
aránconcent
radosenunpanelmúlti
pledemedi
doresel
cualseubi
caráanomásde20mt sdelcent
rodetransf
ormaci
ón,eneli
nter
iordel
a
i
nstal
aci
ónalaquesi
rveoalaint
emperi
econtiguoalamisma.

Sielpanelseubi caal
aintemper
ie,t
ienequeirresguar
dadoporunaconstr
ucci
ón
cer
rada,yprov
ist
aconunapuert
ademal l
aycer
radura,nor
mali
zadosporEEGSApara
suusoexclusi
vo.

4.
6 Elpaneldemedidoresdeberácontarconli
breaccesodesdelav
íapúbl
i
ca,talmodo
quesef aci
li
telalectur
a,inspecci
ónyv eri
fi
caci
óndelequipoenelmoment oque
EEGSAasílodecida,ysi
nnecesidaddesoli
cit
arpermisopr
evi
oparasui
ngr
eso.Nose
permit
ir
ánpanel
esdemedi doresennivel
essuperi
ores.

4.
7 Elsol
ici
tant
et i
enequepr oporcionarl
oslocal
espar
alai
nst
alaci
óndelcent
rode
tr
ansf
ormaciónyelpanel
múl t
ipledemedidor
es.

4.
8 Elsol
ici
tant
etienequesumi
nist
rarei
nst
alarl
osduct osyelcabl
eadodesdeelpanel
múlti
pledemedi dor
eshast
al osbor
nesdell ado de bajatensi
óndelcentr
o de
tr
ansfor
mación.

Laobraci
vilymateri
alparalacanal
i
zaci
ón,asícomoelpanelmúl
ti
pledemedi
dor
es
est
aránacargodelsol
ici
tant
e.

4.
9 Elpaneldemedidor
est i
enequeest
arconst
rui
dodet
alf
ormaqueacept
einst
alar
equi
podemedidatri
fási
co.

4.
10 Exist
env ari
asopci
onespar
alaubicaci
óndel
osmedidor
esdent
rodelascualesse
pactaráconEEGSAl aquemejorseadapt
ealasnecesi
dadesycar
act
erí
sti
casdel
proyecto.

51
5. Sumi
nist
roal
oti
fi
caci
onesy
/ocol
oni
as

Cuando l as car
gas indi
vidual
es a conect
ar excedan de cinco,y se encuent
ren en
urbani
zacionesolot
if
icaci
ones,l
adist
ri
buci
ónser
ámonof ásica,
deacuer
doadiseñoacordado
entresol
icit
anteyEEGSA

5.
1 Lat
ensi
óndesumi
nist
roser
á120/
240v
olt
ios,
1fase,
del
ta,
3conduct
ores.

5.
2 Elsol
i
cit
anteconstr
uir
áporsusmediosl
atot
ali
daddel
arednecesar
iahast
aelpunt
o
deengancheconlareddeEEGSA,t
omandoencuent
alosi
gui
ente:

27.
Elproyect
otienequeserapr
obadoporEEGSA,ydebecumpl
i
rlascondi
ciones
técni
casdeésta.

28.
Lar ed,unavezconst
rui
daporelsolici
tant
e,ser
ái nspecci
onadaporEEGSA y
aceptadasól
osícumpl
elascondi
ci
onestécni
casdeésta.

29.
Fir
mar
áconEEGSAunconv
eni
odecesi
óndel
ared.

5.
3 Elsol
ici
tant
epuedeopt
arporhacerl
aconstr
ucci
ónconuncont
rat
ist
ahomol
ogado
porEEGSAoconcual
qui
erotr
ocontr
ati
sta.

Siyaexi sten l
í
neaspropi
edad deEEGSA quenecesi
ten sermodif
icadasparal
a
constr
ucción delanuevaextensi
ón delí
neas,l
asmodi f
icaci
onesúnicament
ese
podránreali
zaratr
avésdeunaempresahomol
ogadaporEEGSA.

52
 REQUISI
TOSDE
CONSTRUCCIÓNPARA
MEDIATENSIÓN
 REQUI
SITOSDECONSTRUCCI
ÓNPARAMEDI
ATENSI
ÓN

Estasecciónt i
eneporobj et
ivo,defini
rlosrequisi
tosconstr
ucti
vosquedebensercubiert
ospor
part
edelusuar ioquesol i
cit
aunnuev oserv i
ci
odeener gí
aeléctr
icaenmediatensi
ón,portant
o
tomacaráct erobl
igator
ioparat odosaquellosusuari
osquedeseenserconectadosenl aredde
mediatensiónpropiedaddeEmpr esaEl
éctr
icadeGuat emal
a,S.A.

Lacaract
erí
sti
cadeestoscl
ientesespr i
ncipalment
ecuandodeseanenergí
ael
éctri
caobteni
éndola
dir
ectament
edel areddemedi atensión,siendopropi
etar
iosdelcent
rodetransfor
mación,por
tant
odichatensi
óndesuminist
roenel puntodeentregaesde13.2kV.

i
. Def
ini
cionesi
mpor
tant
espar
ausoencasosdemedi
atensi
ón

Punt
odeent
rega

Esunpunt oenlareddeEEGSA,exi st
ent eoporconst
rui
rse,queseubicadecomúnacuer do
entr
eelcl i
ent
eyEEGSA,j ustamentefrenteall
ímit
edel apropiedadaserv
ir.Represent
ael
l
ugardesdedondesel eproporci
onaráelsuminist
rodeener gí
aeléct
ri
caalcli
ente.Eneste
si
ti
o,debenexisti
rlascondici
onestécnicasqueelcli
ent
er equi
ereydenoserasí ,debeser
acondi
cionadodesdeelpuntodeenganchepróxi
mo.

Punt
odemedi
ción

Esellugardondeser
ái nstal
adoelequi
podemedi
ci
ón,
elcualdebeseraccesi
bledesdel
aví
a
públ
i
caconf ormealoindicadoporEEGSA.

Punt
odeenganche

Eselpuntomáscercanodelaredexi
stent
edeEEGSAhaci alainst
alaci
óndelcl i
ente,que
reúnelascar
act
erí
sti
cast
écni
casdesumi nist
ror
equer
idas(númerodef ases,potenci
ay
volt
aje)
.

i
i
. Condi
cionesgener
alespar
aapl
i
carenunser
vici
odemedi
atensi
ón

 Conf
ormeal
omenci
onado,
seconsi
der
aráaunusuar
iocomoel
egi
blepar
alaconexi
ónen
MediaTensi
ón, cuandoéstesol
ici
teunser
vici
oparaunademandamíni
made12KW (13.
33
kVA)yal av ez,seapr opi
etar
iodelcent
rodet r
ansfor
maci
ón,mismoquedeber
áest ar
col
ocadoensupr opi
edad.

 Par
alasol
i
cit
uddet
odoser
vici
odeest
eti
po,elcl
i
ent
edebecumpl
i
rconelpr
ocedi
mient
o
descr
it
oenl
anor
mat
ivav
igent
e,especi
alment
eenl
oqueser
efi
erea:

30.Elrequeri
mient
odeser vi
ciodeener gíaeléctri
cadebeefect
uar
sepr
evi
oahacerl a
i
nstalaci
óny/ocomprareinst
alarelequipoeléctr
ico,
puesconel
l
osehadegar
ant
izar
todacondici
óntécni
caenconsensoconEEGSA.

31.EEGSAporsupar
te,
elabor
aráel
est
udi
otécni
co-económi
coquei
ncl
uye:

1.Def
ini
cióndelpunt
odeent
regadeener
gíael
éct
ri
ca,decomúnacuer
doconel
sol
i
cit
ante.

53
 2.Condi
cioneseconómi
casdel
sumi
nist
ro,
sobr
eel
diseñodel
ainst
alaci
ón.

3.Punt
odecol
ocaci
óndel
equi
podemedi
da.

32.Apart
irdelpuntodeentregadeener gí
a,elcl
ienteconst
rui
rá,oper
aráymant
endr
á
t
odasl
asinstal
aci
onesnecesar
iasporcuent
apropia.

a.Siellugardondeser equier
eelser vi
ci
oseencuent r
aaunadist
anci amayora200mt sdel
punto de enganche,elcl iente debe const
rui
rporsus medi os y de acuer
do a los
requeri
mientosdeEEGSA,l ar ednecesariaparall
egaraesadistanci
a.Esimpresci
ndi
ble
consult
arelprocedi
mi ent
opar alaconexi
óndeclient
esfuer
adelaf r
anj
adelos200mt s.

b.Denoserposi blelainstalacióndelmedi dordeenergíaeléct

ri
caenellímit
edel apropi
edad
públi
cayl apr opiedadpr ivada,yporende,exi st
aunr equer
imient
odepar t
edelnuev o
usuario;sepodr áinstalarlamedi ciónenelinter
iordelinmueble,encuyocasodebeexi st
ir
garantíaporpar t
edeldueño, paraelaccesodeEEGSAdesdel av í
apúbli
ca,asícomocl ar
o
compr omisodeque, desdeell ímit
edeambaspr opiedadeselusuari
oconstrui
rá,oper
aráy
mant endrátodaslasi nstalacionesnecesari
asporcuent apropi
a.

c.En l
os casos de sumini
str
o de energía el
éct
rica a cl
ient
es defi
nidos como Grandes
Usuar
ios,que confor
me alconcept o de leyhacen t r
ansacci
ones en elMercado de
Mayori
sta;debencumpli
rconlasdisposici
onesestableci
dasenlaNor madeCoor di
nación
ComercialNo.14,
NCC-14,delAdmini
stradordel
Mer cadodeMay ori
sta.

3. Sumi
nist
ropar
acar
gast
ri
fási
casmay
oresde202.
5kW (
225kVA)yhast
a900kW (
1000kVA)

Losr
equi
sit
osconst
ruct
ivospar
aest
eti
podesumi
nist
roseenumer
anacont
inuaci
ón.

Cuadr
o1

Car
ga: 202.
5kW (
225kVA)a900kW (
1000kVA)

Ti
podemedi
ci
ón: EnMedi
aTensi
ón(
Medi
ciónPr
imar
ia)

Ubi
caci
óndel
cent
rodet
ransf
ormaci
ón: Ár
eaadecuadadent
rodel
apr
opi
edaddel
cli
ent
e

Pr
opi
etar
iodel
cent
rodet
ransf
ormaci
ón: El
cli
ent
e

Ubi
caci
óndel
equi
podemedi
ción: Post
edeEEGSA

 Esnecesar
ioqueelcl
i
ent
epr
oveaunár
eapar
ainst
alarelcent
rodet
ransf
ormaci
ónyel
equi
podemedición,tomandoencuent
alasespeci
fi
caci
onest
écni
casencuant
oal
as
prot
ecci
onesai
nstal
ar.

 Elequi
podemedi
ci
ón,
loi
nst
alar
áEEGSAenunpost
edesupr
opi
edadyenmedi
atensi
ón,
enl
aví
apúbl
i
capar
asul
ect
ura,
inspecci
ónyv
eri
fi
caci
ón.Verf
igur
a1.

54
 Fi
gur
a.1
Sumi
nist
roenmedi
atensi
ón,
par
acar
gasent
re202.
5kW (
225kVA)y900kW (
1000kVA)

Cuandolaali
ment aci
ónenmedi atensi
ónquev adesdeelpunt
odeent regadeener
gíaal
centr
odetransfor
maciónpropiedaddelnuevousuar
ioseasubt
err
ánea,debereal
i
zar
sede
acuerdoal
afigura2(verl
asiguient
epágina)
.

55
Fi
gura2
Baj
adapri
mar
ia

56
 Cuandol
aal
i
ment
aci
ónenmedi
atensi
óndesdeelpunt
odeent
regadeener
gíaalcent
rode
tr
ansfor
maciónseaaér
ea,deber
eal
i
zar
sedeacuer
doal
asi
gui
ent
efi
gur
aconf
ormeal
a
normati
vadeEEGSA.

57
 Par
acar
gassuper
ior
esa900kW (
1000kVA)
,eldi
señoqueseut
il
izar
ápar
aelsumi
nist
roy
l
asbasesconst
ruct
ivasseacor
dar
ánconEEGSA.

58
4. Sumi
nist
ropar
acar
gast
ri
fási
casent
re11kW (
12kVA)y202.
5kW (
225kVA)

 Sumi
nist
ropar
acar
gast
ri
fási
casmay
oresde11kW (
12kVA)yhast
a70kW (
77.
8kVA)

Losr
equi
sit
osconst
ruct
ivospar
aest
eti
podesumi
nist
rosenumer
anacont
inuaci
ón:

Cuadr
o2

Car
ga 11kW (
12kVA)a70kW (
77.
8kVA)

Ti
podemedi
ci
ón Baj
atensi
ón(
Aut
o-cont
eni
da)

Ubi
caci
óndel
cent
rodet
ransf
ormaci
ón Ár
eaadecuadadent
rodel
apr
opi
edaddel
cli
ent
e

Pr
opi
edaddel
cent
rodet
ransf
ormaci
ón Del
cli
ent
e

Ubi
caci
óndel
medi
dor Enel
li
mit
eent
rel
apr
opi
edadpubl
i
caypr
ivada

 Esnecesar
ioqueelcl
i
ent
epr
oveaelár
eapar
ainst
alarelcent
rodet
ransf
ormaci
ónyel
equi
podemedición,tomandoencuent
alasespeci
fi
caci
onest
écni
casencuant
oal
as
prot
ecci
onesai
nstal
ar.

 Porr
azonesdepr
otecci
ónelmedi
dor
,ést
eir
acol
ocadoenunacaj
ati
poI
Vlacualdi
spone
depuer
tayaccesor
iopar
aqueEEGSAcol
oquecandadoopr
eci
nto.Verf
igur
asi
gui
ent
e.

 Lacaj
ati
poI
Vdebeempot
rar
seenunapar
edoenunacol
umnadeconcr
etoar
mado,
ambasl
ocal
izadasenellímit
eent
rel
aspropi
edadespr
ivadaypúbl
i
ca,def
ormat
alqueel
fr
ent
edelmedidorquedehaci
alav
íapúbl
i
ca.

 Laal
i
ment
aci
óndesdeell
adodebaj
adelcent
rodet
ransf
ormaci
ónhaci
alacaj
ati
poI
V
debesersubt
err
áneasi
nregi
str
osi
nter
medi
osyelt
ubodeacomet
idadebesercondui
t

59
 gal
vani
zadode2½”dedi
ámet
ro.

Laalt
uradel
acaj
adelmedi dordeber
áserde1.
80mt
s±10cms,medi
dosdesdeelni
vel
del
sueloal
apar
tesuper
iordelacaja.

 Car
act
erí
sti
casConst
ruct
ivaspar
acar
gast
ri
fási
casmay
oresde70kW (
77.
8kVA)yhast
a
202.
5kW (
225kVA)

Losr
equi
sit
osconst
ruct
ivospar
aest
eti
podesumi
nist
roseenumer
anacont
inuaci
ón:

Cuadr
o3

car
ga 70kW (
77.
8kVA)a202.
5kW (
225kVA)

Ti
podemedi
ci
ón EnBaj
aTensi
ón(
Caj
ati
poI
II
)

Ubi
caci
óndel
cent
rodet
ransf
ormaci
ón Ár
eaadecuadadent
rodel
apr
opi
edaddel
cli
ent
e

Pr
opi
etar
iodel
cent
rodet
ransf
ormaci
ón El
cli
ent
e
Enell
ímit
edelapropiedadpúbl
i
caypri
vadasegúnfi
gur
a
Ubi
caci
óndel
equi
podemedi
ción
si
gui
entealpr
esentecuadro
Pormediodepuert
aconaccesodesdelaví
apúbli
caycandado
I
ngr
esoal
equi
podemedi
ción
deEEGSA

60
 Esnecesar
ioqueelcl
i
ent
epr
oveaelár
eapar
ainst
alarelcent
rodet
ransf
ormaci
ónyel
equi
podemedición,tomandoencuent
alasespeci
fi
caci
onest
écni
casencuant
oal
as
prot
ecci
onesai
nstal
ar.

 Elequi
podemedi
ci
ónser
áenell
adodebaj
atensi
ón,compensandol
asper
didassegún
pl
i
egot ar
if
ari
ovi
gent
eyEEGSAsumini
str
arálost
ransfor
mador
esdecor
ri
ent
eyel
medi
dor
.
Elequi
podemedici
ónloi
nst
alar
ael
cli
enteenunacajati
poI
II
.

61
62
 Par
atr
ansf
ormador
est
ipoPadmount
edubi
cadosenár
easconaccesodesdel
aví
apúbl
i
ca,
l
ostr
ansfor
madoresdecor
ri
entepodránsermontadosenell
adodebaj
atensi
ónyel
medi
dorauncost
adodel
acajaenell
adoexter
ior
.Verfi
gur
a.

Dondeexi st
aunt r
ansformadorPadmountedtr
if
ásicol ostr
ansformadoresdecor r
ient
e
pueden instal
arse dentr
o delgabinet
e delmi smo,con l as conexiones apr
opi
adas
especi
alment ecuandoset r
atedeunv olt
ajet
ri
fásico120/240volti
osdel taendondela
l
íneadefuerzamot ri
zdebequedarpl
enamentei
dentifi
cadaconcablecolorrojo.

 Laacomet
idaser
ásubt
err
áneaconduct
erí
acondui
tde4pul
gadasyelcl
i
ent
ecabl
ear
ápor
sucuent
adesdel
acaj
aII
Ihast
alosbor
nessecundar
iosdelcent
rodet
ransf
ormaci
ón.Ver
fi
gur
asigui
ent
e.

63
 Laal
tur
adel
acaj
adelmedi
dorser
áde1.
8mt
s±10cms,medi
dosdesdeelni
veldel
a
acer
aal
apar
tesuper
iordel
acaj
a.

 Cuandol
aal
i
ment
aci
ónenmedi
atensi
ón,
desdeel
punt
odeent
regadeener
gíaal
cent
rode
t
ransf
ormaci
ónseasubt
err
ánea,
deber
eal
i
zar
seconf
ormeal
esquemasi
gui
ent
e.

64
 Cuandol
aal
i
ment
aci
ónenmedi
atensi
ón,
desdeel
punt
odeent
regadeener
gíaal
cent
rode
t
ransf
ormaci
ónseaaér
easer
eal
i
zar
aconf
ormeal
asi
gui
ent
efi
gur
a

 Elequi
podemedi
ciónt
endr
áaccesodesdel
aví
apúbl
i
cayest
arpr
ovi
stodepuer
tay
cer
radura nor
mal
i
zada porEEGSA,de t
almodo que faci
l
itelalect
ura,i
nspecci
ón y
ver
if
icaci
ónenelmomentoquesedeci
daysi
nnecesidaddesoli
cit
arper
misoprevi
oasu
i
ngreso.

 Elcl
i
ent
ecabl
ear
áporsucuent
adesdel
acaj
aII
Ihast
alosbor
nessecundar
iosdelcent
ro
det
ransf
ormaci
ón.

65
ANEXOS
 I
NSTALACI
ÓNDERÓTULOSLUMINOSOSY
CABI
NASTELEFÓNI
CASPARTI
CULARES
Lapresenteinf
ormaciónf
ormapart
edel
osManualesTécni
cosdeEmpr
esaEl
éct
ri
cadeGuat
emal
a,
qui
enesr esponsabl
edesuconteni
doyr
evi
siónper
iódi
ca.

Enlaelabor aci
ónsehat eni
docuidadodenocont r
aveni
rlaLeyGeneraldeElect
ri
cidadysu
Regl
ament o,nilasnor
masemiti
dashastal
af echaporlaComisi
ónNaci
onaldeEnergí
aEl éct
ri
ca.
Lasrevi
sionesper i
ódi
cassehar
ánsobretodo,debi
doal asnormasqueposter
ior
menteemi tala
comisi
ónmenci onada.

Comoconsecuenciadelalegi
slaci
ónvi
gente,esnecesari
oel
aborarnormasymanualest
écnicos
quedefi
nanyregulenl
asinst
alaci
onespar
aelsumi ni
str
odeservi
cioeléct
ri
coar
ótul
osluminosos
ycabi
nastel
efóni
casqueseconectenalareddeEEGSA.

1. Obj
etoycampodeapl
i
caci
ón

Estainformaci
ónest ableceensími sma,omedi ant
er ef
erenci
aaot r
as
normasy /oplanosydi bujos,l
osrequi
sit
ost écni
cosmí ni
mosquedeben
sati
sfacerlasi
nstal
acionesderótul
osluminososycabinastelef
ónicasque
se conecten a lar ed de EEGSA. De maner a que es de obl i
gado
cumplimientoenelár eadeser vi
ciodeEmpr esaEléctr
icadeGuat emala,
S.A.
,

2. Acomet
idaaér
ea

Lainst
alaci
óndelasacometi
dasparaestacl
asedeservi
cios,
deberegi
rseporl
oest
abl
ecido
enlosprocedi
mient
osdelmanualtécni
codeservi
ciodeEEGSA,yaqueeslaúni
camaneraen
quepuedenaceptar
selasconexi
onesrel
aci
onadas.

Laacomet
idapar
ti
cul
arment
e,debecont
arconl
ossi
gui
ent
esaccesor
ios:

 Caj
ati
poRHpr
eci
ntada

 Tubocondui
tgal
vani
zadode1¼”par
aal
i
ment
aci
ónal
acaj
aRH

 I
nter
rupt
ort
ermo-
magnét
icodobl
e,240Vol
ti
oscuy
oval
ordepr
otecci
óndebeest
arde
acuer
doal
acar
gaquesei
nst
ale

 El
ect
rododet
ier
ra(
var
il
lade10’
del
argoydi
ámet
rode5/
8”pr
efer
ent
ement
edecobr
eoen
sudef
ect
ogal
vani
zada)

 Ganchoquer
eci
beel
cabl
edeacomet
ida.

Pasosasegui
r:

a. Ver
if
icarquel
aal
i
ment
aci
ónseaenbaj
atensi
ón120/
240v
olt
ios,
monof
ási
co,
3al
ambr
es.
Est
oesenel
post
edeEEGSAdedondesedespr
ender
ánl
asconexi
onespar
alaacomet
ida.

66
 b. I
nst
alarelt
ubodel
aacomet
idaenell
adodondese r
equi
ereelser
vici
o. Elt
ubodebe
tenerl
ar esi
stenci
aadecuadapar
asopor
tarl
atensi
ónypesodelconduct
ordelser
vici
osi
n
quepierdasuv ert
ical
i
dad.

c. Laal
tur
adelt
ubodeacomet
idadebel
l
egara4.
50met
rosdesdeelni
veldelsuel
oo
banquet
a.

d. I
nst
alarenelpost
ecor
respondi
ent
e,unacaj
ati
poRH consusadi
tament
osquel
ogr
en
r
eci
birl
oscabl
estant
odel aal
i
mentaci
óndelaslí
neasdeEEGSAcomodel
ladodel
acar
ga.
(
Ent
iéndaser
ótul
oluminosoocabi
natel
efóni
ca)

e. I
nst
alarunganchoquer
eci
baelcabl
eal
i
ment
adordesdel
asl
í
neasdebaj
atensi
ónde
EEGSA,enelt
ubodeacomet
idaquesehacol
ocadopar
all
egaral
acaj
ati
poRHenel
post
e.

f
. EEGSA pr
opor
cionar
áelcabl
edeacomet
idaasícomol
osher
raj
esnecesar
iospar
ael
t
endi
doquel
l
egueal
tubodel
acaj
aenl
aconexi
ón.

g. Conect
arl
oscabl
esdelr
ótul
o o cabi
nat
elef
óni
caenl
asal
i
dadelf
li
p-onqueseha
i
nst
aladoenl
acaj
ati
poRH.

h. EEGSAsumi
nist
rar
áei
nst
alar
áelcabl
edeser
vici
odent
rodelt
ubodeacomet
idai
nst
alado
enelposteyl
oconect
araal
acaj
aRHpr
epar
adaconeli
nter
rupt
ort
ermo-
magnét
icodobl
e
adecuado.

Enlasfi
gurasdeestedocument
oseexponenlasfor
masymedi
dasenl
asquecadaadi
tament
o
debesercol
ocadopar
aelacat
odelapr
esentenor
mativ
a.
4.

67
4. Acomet
idaAér
eaparalaInst
alaci
óndeRót
ulosLumi
nosos,Cabi
nasTel
efóni
casyApar
atosde
Capt
aci
óndeSeñal
Satel
i
tal

4. Concr ucedecal
le:
Lafiguramuestral
asespeci
fi
caci
onesquedebetomarencuent
aelusuar
iopar
alainst
alaci
ónde
rót
ulosl umi
nososocabinastel
efóni
cascuandoseti
eneuncrucedecalleendondenopasan
camionesdegranaltur
a.

68
Fi
g.1

69
 Acomet
idasdesdeLí
neasAéreasconInt
roducci
óndeEner
gíaen
Subter
ránea

La f i
guramuestralasespeci
fi
cacionesparar eali
zarunabaj adasecundar
iaenposte,paral
a
i
nstalaci
ónder ót
ulosocabi
nastelefóni
cas,encuy ocaso,únicamentesepuedehacercuandoel
posteexist
eenelmi smoladodel acall
e;del ocont rar
io,debeinstal
arunpost
equeatravi
eseel
secundari
oyluegodeesemismo, hacerl
ainstalacióndel aacometidatal
comosemuestraenest
a
fi
guracondici
ón.

70
Fi
g.2

71
 I
nst
alaci
onespar
aCasosenSubt
err
áneo

Cuandolar eddebaj
atensi
ónseacompl
etament
esubt
err
ánea,sedebenr
eal
i
zarl
assi
gui
ent
es
gest
iones:

1. I
nvest
igarsobr
eladi
sponi
bil
i
daddeser
vici
o

Esnecesari
osolici
taraEEGSA laverifi
caci
óndelí
neasdebajatensiónenlos
regi
str
osopuntosdondedeseei nst
alarelrótul
oocabi
natel
efóni
ca,demanera
queexist
alacer
tezadelv
olt
ajeycapacidaddelasmi
smas.

2. Canal
i
zaci
ón

Sedebeef
ectuarl
acanal
izaci
ónquealbergar
ál oscablesdeal
imentacióndeenergí
adesdela
redsubter
ráneadeEEGSA,hacial adelr ót
uloocabinatelefóni
cadeacuer doalas
normasdeacometidassubt
err
áneasexistent
esparaunser
vicionormalenEEGSA.

3. Ser
vici
osubt
err
áneoconcr
ucedecal
l
e

Esnecesari
ohacerl
acanali
zaci
óndesdeelregi
stro“H”exist
ent
edondeseencuentrenlas
l
íneasdeEEGSA,demodoquehayqueconst
rui
relnuev
oregistr
o“H”quer
eci
bir
áloscablesde
ali
mentaci
ónpar
aelrót
uloocabi
na.

Paraestohayquecolocarlostubosdecrucedecal le,
loscualesdebenserconduitgal
vanizado
de4”consur especti
vor ecubri
mient
odeconcr eto.Ademáshayqueef ectuarlacanali
zación
desdeelnuevoregi
stro“H”hastalacabi
nat el
efónicaor ótul
oluminosoendondesei nstalala
caj
atipoRHenlugardel medidorquecor
respondería,j
ustamentedondesequieraelservi
cio.

Estaúlt i
macanal i
zaciónseráconunduct odePVCel éct
ricoocondui tgal
vani
zadode2”si n
regi
strosi nt
ermedios.Esindi
spensabl
equesedejedentrodelduct ounalí
neaguíadeal ambre
galv
ani zadocalibr
e#10u#8.Seesper aquetodaobr acivilnecesar
iapar
alacanal i
zaci
ón,
desdeel r
egist
ro“H”exist
entehastal
acajati
poRH,seaefectuadaporcuentadelnuevousuari
o,
considerandoqueel l
ocumpl aconlasnor
masdeEEGSAydeacuer doalafi
guraadjunt
a.

4. Ser
vici
osubt
err
áneosi
ncr
ucedecal
l
e

Seent i
endequecuandol ainst
alaci
óndelr ót
uloluminosoocabi nat el
efóni
ca,nodebiera
atr
avesarcall
eal guna,ést
adebet omarsedesdel acajati
poH exi st
enteconl aslí
neasde
EEGSAyv er
if
icandosiexistecapaci
dadyv olt
ajesadecuados,hacereltendidosubter
ráneo
paral
legaralacajatipoRHcomocor r
esponde.

72
 Lacajat
ipoRHdebequedarenunlugarvi
si
bleysegur
oparasupreci
ntaj
e. Seesper
aquel
os
casosquenoseespecifiquenenelpresent
edocumento,seanconsensuadosconEEGSA
previ
oasuconst
rucci
ón.

CAJATI
PO RH

73