Jacqueline Stedall
Breve historia
de las matemAticas
Alianza editorial
Elio de boisilo‘Titulo original: The History of Mathematics. A Very
Short Introduction
Traduccién de: Dulcines Otero-Pifieito
Revisin cientifico-técnica de la raduccién: David
Galadi-Eneiquez, doctor en fsica
Teint: vy So eedntior bsiedseinete
ents Edel pn or itn on Oxted Une
esta Edel wna toa elena deacon
‘Sa nent mee pene eign ero prion
‘Pine crct dccml pees dame el cians
Sota bes Ee
‘lat de cls: Euo de Mantel Ea co clan de bers
Bidet abo Mane Earle
se es Ne Nec re / Ndr
@ACt Bedgomn
Seen de: Cato Cr Sher
‘Sie tens ess eigen pera
Jct Sa, 202
Buti Dale ure Pin 2017
(8 Skis cntetct delat Da Gaal En, 207
8 gas Eder S A oss 207
jem een
svete
rsaniorestsiouseo3
Dero Bran
‘Sune sinc pes eat poner er ahora,
Enicunccm denne saint samedi
Indice
5
”
ss
7
205,
129
ast
159
163
165
‘Agradecimientos
Introduccién
1. Las matematicas: mito e historia
2. Qué son las mateméticas y quiénes son los mate-
smiticost
3. ,Cémo se difunden las ideas mateméticast
4. EL aprendizaje de las matemticas
5. Las matemiticas como medio de vida
6. Las matemiticas por dentro
7. Lahistoriografiaevolutiva de las mateméticas
Lecturas complementarias
Relacin deiustraciones
Indice analitico‘Agradecimientos
Durante la redaccién de esta obra, dedicads a un tema tan.
amplio, me he inspirado enormemente en otros autores,
{que también se han enfrentado al desafio de ofrecer textos
maginativos einspiradores.
En los itimos afios he tenido el privilegio de trabajar en
la edicin de The Oxford Handbook ofthe History of Mathe-
‘matics y del BSHM Bulletin (la revista dela Sociedad Bri-
tinica para la Historia de las Mateméticas). Ambas tareas,
‘me permitieron trabajar de cerca con més de ochenta au-
tores que han escrito sobre Ia historia de las matemiéticas
desde perspectivas muy variadas, y de cada uno de ellos he
aprendido algo, Gran parte de ese trabajo lo realicé junta
Eleanor Robson, una gran amiga y compafiera a la que
agraderco enormemente las horas de compafia y debate
con las que me ayudé a trazar el paisaje que he intentado
plasmar en este libro. En particular me apoyé en la inves-
tigacién y la experiencia de Markus Asper, Sonja Brentjes,
°