cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Desmantelada banda Dos personas murieron Gandola volcó y cayó

“Los Will” en San Joaquín en colisión de dos motos sobre tres viviendas
(Última página y B-9)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 3,00
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.233
MARACAY, sábado 23 de octubre de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Operaba desde el barrio La Coromoto Anunció el ministro Alí Rodríguez

Inversión en sector eléctrico

Desarticulada banda “Los Operadores obligará a ajustar tarifas
el siglo

Cambiarios” por canje ilegal de divisas

El ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez, consideró necesario “arreciar
la campaña por la eficiencia energética”, en el territorio nacional. Alí Rodríguez
dijo que en su momento se hará ajuste tarifario.
El Ministro señaló en la Asamblea Nacional que “todavía hay mucho derroche
de energía” en el país. El funcionario confió que “se ha observado un retroceso
en el ahorro eléctrico”.
Funcionarios de la subdelegación de Cagua al mando del comisario Carlos Hernández, dieron un duro golpe al desarti- En consecuencia, indicó Rodríguez, que el Gobierno va a “desarrollar una
cular la peligrosa banda delictiva denominada “Los Operadores Cambiarios”, que se dedicada al canje ilegal de divisas campaña de concienciación, sobre todo, en el sector residencial de altos con-
sumidores”.
en Colombia Ya voceros de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica (Fe-
traelec) informaron recientemente que adelantan una política de persuasión a
Todos los involucrados en este delito eran hermanos y utilizaban un taller de latonería, pintura y mecánica, los consumidores industriales y comerciales, en todo el territorio nacional, con
ubicado en la calle Mérida, local 4, barrio La Coromoto, Municipio Girardot como una fachada para despistar a el propósito de achicar los márgenes de consumo.
las autoridades Dijo el Ministro que este año se han incorporado en generación 1.450 me-
gavatios (Mw) al sistema. “De la parte que corresponde a Corpoelec tenemos
En este operativo policial también se decomisaron siete tarjetas de crédito de distintas entidades bancarias, una che- que llegar a unos 2.400 Mw” al cierre de 2010.
quera, una agenda personal con los datos de personas captadas por el referido grupo delictivo, cuatro boletos aéreos, Rodríguez refirió que el área de transmisión “es el problema que estamos
atacando en este momento, instalando sistemas para mejorar la estabilidad”.
un teléfono celular y planillas de depósito (B-12)

Dibise tomó barriadas Santa Cruz (A-2) Mariara (A-5) Guacara

Mototaxistas
(A-5)

Santa Cruz de Aragua Cloacas desbordadas

en San Joaquín hoy cumple 24 años en el sector se organizarán
de su autonomía Medardo Ramos en cooperativas
Valencia (A-7) Santa Rita (A-6)

Trabajadores de Polar Suspendidas actividades

se declararon en emergencia deportivas en la escuela
Enfermeros exigen reivindicaciones La Coromoto
Linares Alcántara (A-6) La Victoria (A-8)

En Parque Jardín Buhoneros esperan Cesó conflicto en las afueras

esperan por asfalto ser reubicados de Lomas de Níquel

el siglo en donde participaron funcionarios del Cicpc y la Guardia

Ayer se desplegó un operativo especial del Dispositivo
Bicentenario de Seguridad en la población de San Joa-
quín, estado Carabobo, donde se logró la detención de 10
personas, se recuperaron dos motos, dos armas de fuego y
135 porciones de drogas incautadas en diferentes sectores
de la localidad.
El operativo ordenado por el general de División Orlando
Rodríguez, encargado del Dibise en el estado Carabobo,
Nacional, forma parte del eje estratégico de la investigación
criminal, el desarme y la lucha contra el microtráfico para
brindarle mayor seguridad al colectivo.
Las operaciones comenzaron por la invasión 10 de Agosto
en el sector Alí Primera, pasando por las invasiones: La
Voluntad de Dios, Maisanta, sector 5 de Julio para culminar
en la comunidad de Jesús de Nazareth, para cubrir parte del
sur y norte del municipio. (Foto: Faustino Pérez) (B-9)

Investigan a más de 20 personas el mundo

por fuga de otro de “Los Invisibles” Francia:

(B-13) Aprobada reforma
Viceministro Rafael Coronado inspeccionó la posible sede de jubilaciones
Primer Abasto Bicentenario Mineros chilenos
de Aragua podría estar presentan problemas
en el Club de Suboficiales sicológicos
(A-3) (B-15)

Presidente Chávez llegó a Libia

(AP)
El presidente venezolano Hugo
Chávez llegó ayer a Libia, con el
objetivo de sostener conversaciones
que estrechen los vínculos económi-
cos entre ambos países.
Chávez se encontró con el líder
libio Moamar Gadafi, poco después
de que su avión aterrizó en Trípoli, (EFE) social. Si bien no supone una amenaza para los países
la capital. El brote de cólera declarado en Haití, donde al menos más que garantizan una mínima higiene, la enfermedad sigue
El mandatario venezolano sosten- de un centenar de personas han fallecido, se suma a otros siendo un reto.
dría más conversaciones con Gadafi graves episodios de esta enfermedad en el mundo. El cólera es una infección intestinal aguda causada por la
y con prominentes funcionarios La primera pandemia o “epidemia global” documentada de ingestión de alimentos o agua contaminados por la bacteria
libios,y firmaría acuerdos de coope- esa enfermedad se manifestó en 1817 y se extendió desde “vibrio cholerae”.
ración económica. el sureste asiático al resto del mundo. Desde entonces, la Tiene un periodo de incubación corto, entre menos de
Está previsto también que Chávez Organización Mundial de la Salud ha contabilizado siete un día y cinco, y la bacteria causa una diarrea copiosa,
reciba un título honorario de la pandemias. indolora y acuosa que puede conducir con rapidez a una
Academia de Educación Superior Para la OMS, el cólera representa una amenaza mundial deshidratación grave y a la muerte. La mayor parte de los
en Trípoli. (B-13) y es un indicador fundamental del grado de desarrollo pacientes sufre también vómitos. (B-16)

cyan magenta amarillo negro


A-2 INFORMACIÓN
Hermoso pueblo cargado de tradiciones
Santa Cruz de Aragua cumple hoy 24 años de su autonomía
Virgen de Montserrat patrona de los santacrucenses (el siglo)
La concurrida plaza Bolívar (el siglo)
La mejor manera de transportarse en bicicleta (el siglo)
Un pueblo sin un raspadero, no es pueblo (el siglo)
MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
El recordado Juan
Bautista González
(el siglo)
Irios Méndez-el siglo-Lamas-Fotos: Oswaldo Cabrera/Eladio Torres
S
anta Cruz de Aragua es una población del centro
del estado Aragua, Venezuela; que forma parte a
su vez de la Gran Maracay. Cuenta con cerca de
29.773 habitantes para el año 2005. Es la capital
del Municipio José Ángel Lamas y fue creada como
parroquia eclesiástica el 23 de octubre de 1782 por el
obispo Mariano Martí.
La hospitalidad su mejor tarjeta
de presentación
Llegar al Municipio Lamas aún para muchos es un
asombro. Mirar que aún por sus calles el medio de trans-
porte más fortalecido es la bicicleta, nos hace pensar en
una zona que se quedó detenida en la historia y en la cual
sus pobladores caminan de la mano de la ingenuidad, y
la fe de ver nuevos amaneceres.
Tan cerca y tan lejos que está de la capital aragüeña
que su misterio se mantiene y pese a su historia su vir-
ginidad en muchos aspectos sigue vigente. Año a año
los sucesos que desencadenan la historia de un pueblo
se repiten, como es el caso de las fiestas patronales, el
Carnaval, Semana Santa y el conocido Toro de Colores,
permitiendo a las generaciones conectarse con su pasado
para comprender su presente y diseñar desde el libre
albedrío su futuro. Todos los que tenemos algo que ver
con Santa Cruz, como en mi caso, que soy la autora de
la bandera del municipio, nos sentimos nostálgicamente
enamorados de un Santa Cruz del futuro, pintoresco,
amable, acogedor y tranquilo.
El recordado
Juan Bautista González
Hablar del Municipio Lamas, de sus habitantes, cos-
tumbres, anécdotas y no recordar al mejor hombre Juan
Bautista González, que plasmó esas vivencias en una
Agenda Cultural, en el último año de su vida se dedicó
en cuerpo y alma a esta publicación.
Las personas que lo conocimos podríamos decir que Juan
Bautista era un enamorado perpetuo de Santa Cruz, fue su
cronista quien tanto aportó a su tierra recibiendo a veces
tan poco, por eso de las mezquindades humanas, cuando
torpes miramos si somos blancos, negros, gordos, flacos,
ricos, pobres o pertenecemos a una ideología diferente a
la que profeso, allí comienza y termina el problema, el
gran problema del mundo. Bautista González con maestría
describió en los párrafos siguientes a Santa Cruz:
“Santa Cruz de Aragua, es la capital del municipio José
Ángel Lamas, creada como parroquia eclesiástica el 23 de
octubre de 1.782, según decreto del obispo Mario Martí.
Logra la autonomía municipal el 2 de octubre de 1.986 e
inicia el manejo de sus recursos el 5 de enero de 1.990,
cuando se instala su primer Concejo Municipal.
Iniciándose la década de los años noventa, gracias
al logro de la autonomía municipal, Santa Cruz abre el
portón de su desarrollo y nuevos caminos de progreso se
muestran en su entorno. Las voluntades comulgan con
las ideas y el deseo de alcanzar la grandeza se convierte
en una herramienta de trabajo. Los cambios se producen
y Santa Cruz muestra un nuevo rostro, haciendo que su
presencia se vista de gala.
Bellos monumentos adornan su espacio físico y
sirven para identificarla en el área geográfica del es-
tado Aragua. Las tradiciones han sido rescatadas y las
manifestaciones folclóricas dan brillo a su escenario,
convirtiéndose en atracción turística su obra creativa
“El Toro de Colores”.
La virgen de Montserrat, nuestra patrona, está cons-
tituida en el apoyo espiritual de sus pobladores, quienes
depositan en ella su fe, amor y esperanza.
El municipio José Ángel Lamas cuenta con un mara-
villoso potencial humano para borrar la huella negativas
que ensucian su vía de ascenso y para con el esfuerzo de
todos alcanzar el sitial de preferencia que le corresponde.
Es un municipio que avanza, no retrocede; su norte es la
grandeza y hacia allá camina”.
Plaza Bolívar
Construida por el Gobierno regional que presidía el
doctor Reimundo Anduela Palacios hijo, para honrar la
memoria de aquel que trasmontó el páramo de Pisba en
una extraordinaria hazaña conocida como el Paso de los
Andes. Fue inaugurada el 19 de abril de 1.910, y servía de
marco a la iglesia que se hallaba en el sitio que hoy ocupa
el Grupo Escolar Rafael Briceño Ortega y el Ambulatorio
de Santa Cruz. Remodelada por el gobernador del Estado
Aragua. Ildegar Pérez Segnini, en el año 1.963. Después
fue objeto de una transformación total por la Alcaldía del
Municipio José Ángel Lamas, orientada por la profesora
Nancy López Aljorna, reinaugurándose el año 2.000 sin
duda, el corazón del municipio.
Iglesia Nuestra Señora
de Monserrat
La construcción se inicia a finales del Siglo XVIII,
cuando era párroco de Santa Cruz el padre Manuel An-
tonio Fajardo quedando inconclusa. En el año 1.952, la
Junta Pre-Templo ordena colocar granito al piso y en el
La plaza Lamas, el mejor sitio para enterarse de las noticias (el siglo) Cualquier espacio es bueno cuando de leer se trata (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
Ficha Técnica
Nombre: Santa Cruz de Aragua
Fecha de su fundación:
23 de octubre de 1782
Fundador: Obispo Mariano Martí.
Fecha de Autonomía:
23 de octubre de 1986
Capital: Santa Cruz de Aragua
Ubicación Geográfica:
Centro norte del Estado Aragua
Longitud: 67º 30’ 25”
Latitud: 10º 11’ 05”
Altitud: 444 metros sobre el nivel del mar.
Superficie: 26,6 kilómetros cuadrados.
Relieve: Sumamente plano sin elevaciones
relevantes.
Clima: Cálido, temperatura media 25º.
Vegetación: Especie de sabana con escasa
proliferación de árboles.
año 1.988 se construye la fachada, torre y campanario, Suelos: De alta capacidad de retención de
logrando el aspecto físico que actualmente exhibe. humedad y de excelente calidad agrícola.
Casa de la Cultura
“Claudio Castillo” Precipitaciones: 1.44o mm.
Fue inaugurada el 8 de septiembre de 1.984. Un año
más tarde, el gobernador José Rafael Galíndez ordena la
construcción del Auditórium que fue estrenado el 5 de Hidrografía: Pertenece a la cuenca del Lago
septiembre de 1.986. El Concejo Municipal del Municipio
José Ángel Lamas, la bautiza el 9 de junio de 1.991, con de Valencia. El río Aragua atraviesa su valle
el nombre “Claudio Castillo”. y la laguna de Taiguaiguai tiene parte en
Plaza Lamas su área geográfica.
Fue inaugurada el 12 de febrero de 1.961, con el nombre
José Ángel Lamas. Inaugurándose el 12 de febrero de
1.961, con el nombre José Ángel Lamas. Limita al Norte: con los municipios Mariño
Reseña Histórica
y Linares Alcántara.
Santa Cruz nació a la luz de la opinión pública como
pueblo legalmente constituido el 23 de octubre de 1.782
cuando el obispo Mariano Martí firmó el decreto que lo
al Sur: con el municipio Zamora y San
elevó a Parroquia Eclesiástica. Francisco de Asís.
En el año 1.859 es arrasada, saqueada e incendiada por
las huestes federales. Después como el ave fénix resucitó
de sus cenizas para convertirse en el pueblo que se negó al Este: con Cagua.
a morir. El cólera, la gripe española y la fiebre amarilla
causaron con su propagación un profundo daño a sus
pobladores. La pérdida de 70% de su territorio el 23 de al Oeste: con el municipio Libertador.
febrero de 1.936, lo convirtió en la población más pequeña
del área geográfica del estado Aragua. La espera de 161
años para contemplar el egreso de la primera promoción Población: 27.282 habitantes, según censo
de sexto grado de la Escuela Federal Graduada Rafael
Briceño Ortega Nº 5, la espera de más de 160 años para de 2.001.
lograr la instalación de los servicios de luz y de agua, y la
espera de casi dos siglos para eliminar letrinas y ver sus
calles asfaltadas, fueron factores sumamente negativos Hombres: 13.689
que han privado el avance de Santa Cruz hacia el mundo
del desarrollo.
Mujeres: 13.593
Población Estimada 2007: 36.000 habitantes.
Sitios de interés
l Plaza Bolívar de Santa Cruz.
l Plaza Lamas.
l Parque de los Niños San Isidro.
l Iglesia Nuestra Señora de Montserrat.
l Laguna de Taiguaiguay.
lAutódromo “Pancho Pepe Croquer” de Turagua.
l Paseo artesanal “Angelina Ruiz” .
l Casa de la cultura “Claudio Castillo” .
l Manga de coleo “Don Eloy Rivas”.
l Museo del Cacao (Empresas Nestlé de Venezuela).
l Club Internacional De Santa Cruz.
Gerardo José Hernández Greico, cronista: “Este
es un hermoso pueblo cargado de tradiciones y l Pedania de Guacarito.
gente amable” (el siglo)
Tradicional Toro
de Colores
(el siglo)
Hasta el frutero traslada su mercancía en bicicleta (el siglo)
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
Diputados aragüeños trabajarán conjuntamente
con funcionarios de Indepabis
“Aseguradoras deben respetar
normativas que estipula la ley”
A juicio de la legisladora aragüe-
ña Francis Bolívar, esta revisión
se hace necesaria en vista de
que “se detectaron casos en
que un paciente ingresaba a una
clínica privada y no era atendido
inmediatamente por problemas
con las claves”
Para el diputado del Cleba,
Ramón García, “esta ley ofrece
protección a los beneficiarios
porque define claramente las
reglas del juego”; no obstante,
expresó que “estas empresas
deben ganar dinero”, pero “sin
explotar a los usuarios”
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Hace pocos meses fue aprobada una
Ley de Actividad Aseguradora por los
diputados de la Asamblea Nacional, la
cual contempla -entre otras cosas- la
inserción de pólizas accesibles a quie-
nes anteriormente no eran incluidos,
tales como personas de la tercera edad,
con discapacidad o con enfermedades
preexistentes.
De acuerdo con lo expresado por
la diputada del Consejo Legislativo
Bolivariano del estado Aragua (Cleba),
Francis Bolívar, en medio de todo esto
se dio un marco de adecuación para que
las aseguradoras presentaran sus planes,
“pero las aseguradoras aprovecharon
esos lapsos para aumentar las primas,
mas no generar los planes de inclusión
que están estipulados en la ley”.
En cuanto al trabajo que se viene de-
sarrollando en el estado Aragua, informó
la legisladora que conjuntamente entre
el Cleba e Indepabis, como ente rector en
materia de servicios, se está verificando
que esta normativa sea respetada.
A juicio de Bolívar, esta revisión se
hace necesaria en vista de que “se detec-
taron casos en que un paciente ingresaba
a una clínica privada y no era atendido
inmediatamente por problemas con las
claves o por los deducibles”.
Por su parte, el diputado Ramón Gar-
cía saludó con beneplácito la aprobación
de la Ley de Actividad Aseguradora
porque “viene a poner orden a esta
materia”.
Aseguró que gracias a esta nueva ley,
el contrato no puede ser suspendido
durante un tiempo determinado y por
lo tanto no deben dejar de asistir al
beneficiario.
En cuanto a los aumentos de las
Exhortó el diputado Richard Mardo
Empresariado debe apoyar a familias
que perdieron todo en incendio
Luis Chunga-el siglo
El diputado Richard Mardo, exhortó a
la empresa privada aragüeña para que se
solidarice y brinde ayuda a las familias
que perdieron sus viviendas y todos
sus enseres durante el voraz incendio
ocurrido a las 7:30 de la mañana del
jueves pasado en Residencias Mérida
II, específicamente en el sector El Indio
en Brisas del Lago.
El parlamentario aragüeño acudió al
desesperado llamado que le hicieron los
vecinos, teniendo en consideración que
hasta el día de ayer ninguna autoridad
regional ni municipal habían hecho acto
de presencia en el lugar del siniestro,
para manifestar su ayuda oficial a las
familias que quedaron prácticamente
a la intemperie.
“Vengo a solidarizarme con estos
vecinos aragüeños, que en estos trági-
cos momentos necesitan de un apoyo
moral y también material, es por eso
que exhorto a los empresarios y a ins-
tituciones benéficas para que se unan
Diputado Richard Mardo se solidarizó, y busca ayuda para las dos familias afec-
tadas por el incendio (el siglo)
Diputada Francis Bolívar: “Las ase-
guradoras aumentaron las primas sin
generar planes de inclusión” (el siglo)
Legislador Ramón García: “Esta ley
define claramente las reglas del juego”
(el siglo)
pólizas, Ramón García manifestó que
éstos son exageradamente elevados y
por lo tanto deben ser revisados a través
de Indepabis.
Para el diputado del Cleba, “esta ley
ofrece protección a los beneficiarios
porque define claramente las reglas del
juego”; no obstante, expresó que “estas
empresas deben ganar dinero”, pero “sin
explotar a los usuarios”.
Finalmente, el diputado Ramón Gar-
cía hizo un llamado a la reflexión de los
directivos de las empresas aseguradores
para que “se revisen y sean competiti-
vos porque no puede ser posible que el
capitalismo imponga las reglas”.
en la cadena de solidaridad y ayudar a
las familias, especialmente a los niños
que lo perdieron todo, sabemos que el
empresariado aragüeño se caracteriza
por tenderle la mano a las personas
necesitadas y creo que este caso no es
la excepción, sabemos que las empresas
sufren los coletazos de la crisis impuesta
por el Gobierno del Presidente Chávez,
sin embargo, el empresariado siempre se
ha mostrado dispuesto a ayudar cuando
se le necesita”, dijo.
Asimismo el diputado justiciero vol-
vió a insistir que el gobierno nacional,
regional y municipal deben de ayudar
a las dos familias que perdieron todos
sus enseres, entregándoles viviendas o
apartamentos. “A diario leemos que el
gobierno regional viene construyendo
miles de casas en Aragua, pero en
realidad no se ve nada en concreto, en
este caso solicito que a estas familias
les entreguen sus viviendas porque han
quedado a la intemperie y a la voluntad
de Dios”, terminó diciendo.
Viceministro Rafael Coronado inspeccionó la posible sede
Primer Abasto Bicentenario de Aragua
podría estar en el Club de Suboficiales
LG-el siglo
Fotos: Javier Pérez
Atendiendo a sugerencias que diera
el presidente Chávez en su programa
“Aló Presidente” hace un par de semanas
sobre la conveniencia de abrir mayores
espacios a los programas destinados
a garantizar la seguridad alimentaria,
el viceministro de Comercio Interior,
coronel Rafael Coronado Patiño, estuvo
ayer de visita en Maracay evaluando los
lugares que podrían dar cabida a un gran
Abasto Bicentenario.
El alto funcionario, acompañado del
gobernador de Aragua Rafael Isea y el
alcalde de Girardot, Pedro Bastidas,
estuvo en primer término de visita en
el Economato del Club de Suboficia-
les de Maracay, cuyos espacios, por
dimensión y ubicación, podrían ser los
más indicados para instalar el Abasto
Bicentenario.
De todas formas -y con el mismo
propósito- el Viceministro extendió su
visita al mercado de Campo Alegre,
otro de los sitios en estudio para la
creación del gran mercado destinado a
favorecer a las grandes mayorías, con
lo cual se seguiría expandiendo la red
de los centros de distribución socialista,
los cuales, hasta ahora, son 41.
Destacó el Viceministro la manera en
que han crecido las ventas de los Abastos
Bicentenarios, las cuales llegaron a los
273 millones de bolívares fuertes en el
pasado mes de agosto. “La idea es que
la gente tenga acceso a los productos
Presentarán propuestas en beneficio de discapacitados
Diputados aragüeños unen esfuerzos
para lograr una ciudad sin barreras
La reunión se llevó a cabo en los espacios del Cleba (el siglo)
RO-el siglo
Foto: JT
Con la finalidad de buscar políticas
de inclusión para todos los habitantes
de Maracay, el Consejo Legislativo
Bolivariano del estado Aragua (Cleba)
realizó una alianza estratégica con or-
ganizaciones que se encargan de brindar
atención a las personas con discapaci-
dad con miras de lograr una ciudad sin
barreras arquitectónicas.
En la reunión estuvieron presentes los
diputados del Cleba, Ramón García y
Francis Bolívar; Orlando Díaz, presi-
Obras en ejecución respetan rigurosamente normativa ambiental
Alcaldía de Girardot planifica la ciudad para su desarrollo
Panorámica de la culminación de la avenida Álvarez Zerpa (el siglo)
el siglo
La alcaldía del Municipio Girardot se
encuentra ejecutando una serie de obras de
vialidad en la zona norte de Maracay, que
responden a un proceso de planificación
urbana que ha asumido la gestión del alcal-
de Pedro Bastidas y que abarca un área de
acción de importantes avenidas para brindar
una solución responsable al problema del
tráfico en la ciudad.
Esta planificación es producto de la apli-
cación de un estudio minucioso realizado a
través del Plan Integral de Movilidad que
el Ejecutivo Municipal aplicó en el último
semestre de 2009 y que arrojó un conjunto
de acciones a corto, mediano y largo plazo,
para atender no sólo la situación del tránsito
vehicular, sino también al peatón y vehículos
de carga pesada, así como la incorporación
Tentativamente hay el visto bueno del Economato como sede del Abasto Bicentenario (el siglo)
esenciales con precio lo más justo
posible, y que no tenga que ir saltando
de un mercado a otro para completar
el mercado”.
Respecto a los productos típicos de la
temporada navideña, Coronado Patiño
señaló que se ha establecido un perma-
nente contacto con los importadores
para controlar el ingreso y los precios de
los rubros que vienen del exterior; y en
cuanto a los que se producen en el país, se
han previsto los mecanismos necesarios
para evitar la especulación.
dente del Frente Socialista de Personas
con Discapacidad; Marisela Solórzano
y Nubia Ramírez, en representación
de los ministerios de Educación y del
Trabajo; además de Lismary y Víctor
Guzmán, de la Comisión Técnica Am-
pliada para la Atención de Personas con
Discapacidad.
Como parte del trabajo a ejecutar,
se informó que el lunes, a partir de las
8:00 a.m., en el salón de participación
ciudadana del Cleba iniciará el primer
taller relacionado con la sensibilización
y la terminología que se debe manejar
de un sistema de transporte masivo.
En este sentido, ya se están construyendo
los dos puentes en Los Olivos, que permitirá
prolongar la avenida Fuerzas Aéreas hasta la
urbanización Andrés Bello; la prolongación
de la avenida Bolívar de La Cooperativa y
la calle Agustín Álvarez Zerpa que se une
con la Tres Mosquetero del barrio Inde-
pendencia.
A la par, se ejecutan las modificaciones
en cuatro intersecciones a lo largo de la
avenida Las Delicias, que consisten en
adelantar algunos retornos y redireccionar
cruces, a fin de evitar los “embotellamientos”
que tradicionalmente se producen en esta
importante arteria vial. Cada uno de estos
cortes son recomendaciones surgidas del
Plan de Movilidad y que fueron verificados
con la última tecnología de conteo vehicular,
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
a nivel de verbo en cuanto al tema de
la discapacidad.
Asimismo, serán revisadas las orde-
nanzas municipales para impulsar de
manera mancomunada a la creación
de al menos una calle de la ciudad de
Maracay con accesibilidad para las
personas con discapacidad.
Cabe destacar que este trabajo tam-
bién será desarrollado en los municipios
Mario Briceño Iragorry y Costa de Oro,
tomando en cuenta que en el estado
Aragua existen 226 mil personas con
discapacidad, aproximadamente.
El alcalde de Girardot, Pedro Bastidas, inspecciona los puentes de Los Olivos que
están en construcción (el siglo)
de manera de constatar la efectividad del
proyecto.
Para realizar estos trabajos, y conscientes
de que todo proceso de infraestructura genera
un impacto en el ambiente, la Dirección
de Ingeniería Municipal de la Alcaldía de
Girardot, garantizó que ese impacto fuese el
mínimo posible a través de unos ajustes en el
diseño del plano; de manera que la obra en
ejecución no afectara el típico verdor de Las
Delicias. Además, la municipalidad cuenta
con los permisos respectivos del Ministerio
del Poder Popular para el Ambiente para la
remoción de los árboles indicados -que vale
acotar, ninguno de ellos son vedados-, amén
de que se realizará la resiembra correspon-
diente, tal como lo señala la ley.
Es así como el alcalde Pedro Bastidas,
firme en su propósito de reorganizar el
cyan magenta amarillo negro
A-3
En otro orden de ideas dijo el Vice-
ministro que el programa “Mi casa bien
equipada” dispuesto por el Gobierno
Nacional, ha resultado un golpe certe-
ro a la especulación, ya que el pueblo
puede adquirir ahora a muy bajo costo
artefactos como cocinas, neveras y
lavadoras con grandes facilidades de
pago y créditos blandos en los bancos de
Venezuela, Bicentenario y del Tesoro.
“La idea es comenzar a extender
la red en Aragua”, dijo el vicemi-
nistro Coronado Patiño (el siglo)
Según diputado Ramón García,
presidente del Cleba
“Para eliminar carga
burocrática es preciso crear
un nuevo Estado”
RO-el siglo
En conjunto con las comunidades, desde
la Gobernación del estado Aragua se viene
elaborando el proyecto de Ley de Presu-
puesto para el Ejercicio Fiscal 2011, cuyo
monto podría estimarse sobre la base de un
precio de 50 dólares por barril de petróleo
y no a 40 dólares como fue asignado este
año, en adecuación a la crisis económica
mundial.
En cuanto a este tema, el diputado Ramón
García, presidente del Consejo Legislativo
Bolivariano del estado Aragua (Cleba),
informó que se trata de una propuesta pre-
sentada por el gobernador Rafael Isea ante
el Gobierno Nacional con el fin de garantizar
mayores recursos a la entidad.
“Este presupuesto está siendo discutido
en la Asamblea Nacional y en caso de que
no sea factible, tendremos la vía de los
créditos adicionales u otras alternativas que
plantee el presidente Hugo Chávez”, acotó
el legislador.
Para el presidente del Cleba, lo importante
es que se debe ver la realidad económica del
país para ir reajustando las cosas, trabajando
con base en un presupuesto que se ajuste
a las necesidades básicas de desarrollo de
la región.
A juicio de García, lo más acorde es que
se dé “una transferencia para desmontar este
Estado que tiene una enorme carga buro-
crática e ir montando un Estado moderno,
socialista y bolivariano”.
No obstante, expresó que “la persona
indicada para lograr esto es el Presidente
de la República porque es él quien tendrá la
última palabra en cuanto a estos temas que
están sobre la mesa”.
Finalmente, aseveró que lo que se vaya a
hacer “siempre será en función del pueblo,
previendo también el fortalecimiento del
poder popular y de las misiones, además
de garantizar la seguridad social para lograr
una descentralización real”.
municipio y construir en Girardot el Nuevo
Jardín, estará haciendo la entrega de este
conjunto de obras para el venidero mes de
diciembre, como parte de la gestión del
gobierno bolivariano por brindar al colectivo
una mejor calidad de vida.
Vale destacar que el Plan Integral de
Movilidad arrojó también una serie de reco-
mendaciones que responden a la creación de
nuevas arterias viales de mayor proporción,
pero que por su magnitud no se corresponden
a los niveles de financiamiento municipal,
por lo cual ya el burgomaestre de Girardot ha
presentado estas propuestas a los gobiernos
regional y nacional.
La alcaldía del municipio Girardot pla-
nifica cada una de las obras que se están
ejecutando y las que están proyectadas para
mediano y largo plazo.
 cyan magenta amarillo negro

A-4 información MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Por parte de antiguos miembros de OCV Andrés Eloy Blanco

Habitantes de urbanismo en construcción

denunciaron acciones desestabilizadoras
Rafael Ortega-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Luego de las acciones de
protesta ejercidas por un grupo
de personas que supuestamente
son los verdaderos propietarios
de los apartamentos ubicados en
un urbanismo aún sin concluir en
el sector 9 de Caña de Azúcar, la
presidenta de la Organización
Comunitaria de Vivienda Andrés
Eloy Blanco, María Guevara,
desmintió que los residentes
del lugar sean invasores de la
obra, asegurando así que las
67 familias que hacen vida en
dicho terreno están ajustadas a
derecho.
“En total son 272 familias las
que desde hace más de 14 años
están a la espera de una vivienda
digna y gracias a la mala admi-
nistración del antiguo presidente
de la OCV, el trabajo no se ha
terminado. El Gobierno Nacional
bajó los recursos y desaparecie-
ron”, enfatizó Guevara.
Resaltó que miembros de la
organización presumen de un
desfalco de más de 20 millones
de bolívares fuertes. Denunció
además que habitantes del ur-
banismo fueron estafados por la
ex directiva de la OCV. “María
Rivero, de 75 años, compró un
cupo para un apartamento en 8 mil
bolívares fuertes, cuando ya todos
estaban vendidos”, expresó.
La vocera del urbanismo
rechazó además las acciones de
amenaza en contra de la alcaldesa
del municipio Mario Briceño
Iragorry, Belquis Portes, pues,
al parecer, el mismo grupo de
manifestantes repudió la cola-
boración de la burgomaestre con
los residentes del terreno.
“Rechazamos las amenazas
en contra de la alcaldesa Belquis
Portes. Ella nos ha prestado la
colaboración con 20 tanques
de agua y sirvió de enlace con
Hidrocentro para la colocación
de las tuberías de aguas negras”,
En las comunidades de Girardot
Fupac trabaja de la mano con el Cicpc
María Guevara, presidenta de
la OCV Andrés Eloy Blanco
(el siglo)
señaló la presidenta de la OCV
Andrés Eloy Blanco.
En tal sentido, miembros
de la organización aseveraron
que ejercerán acciones legales
en contra de quienes pretenden
desvirtuar la atención de los
organismos competentes para
solventar la situación.
Por su parte, la ciudadana
Yesenia Belisario indicó que
hasta hace un mes se reunía con
los ciudadanos Carlos Manuel
Tovar y Fidel Palencia, quie-
nes anteriormente lideraban la
OCV, pero decidió alejarse de
estas personas porque -según la
declarante- “sólo buscan prota-
gonismo y no les interesa el dolor
del colectivo”.
Por ello, Belisario invitó a los
demás socios de la OCV que
continúan asistiendo a reuniones
con Tovar y Palencia a que se
integren a esta lucha porque con
los antiguos líderes de la OCV
no van a cristalizar el sueño de
poseer una vivienda digna.
Asimismo, Judith Torres
consideró que tanto Tovar como
Palencia han mantenido bajo
engaño a los socios de la OCV
Andrés Eloy Blanco diciéndoles
Yesenia Belisario quiere ver
cristalizado el sueño de una
vivienda digna (el siglo)
El urbanismo está en construcción (el siglo)
que las personas que ocupan los
terrenos son invasores, lo cual es
completamente falso.
Por el Frente Socialista de
Viviendas de Aragua se pronun-
ció el ciudadano Johnny Ferrer,
Judith Torres: “No somos
invasores” (el siglo)
quien destacó “la lucha de estas
personas por más de trece años,
quienes se han visto embaucadas
por un grupo de seudo-dirigentes
que sólo buscan el beneficio
personal”.
Para el impulso de las mismas
Comunidades de Aragua
Johnny Ferrer, del Frente
Socialista de Viviendas de
Aragua (el siglo)
Por lo tanto, también hizo un
llamado al resto de los socios
para que se unan a este grupo
de familias que sólo buscan vivir
en armonía y ofrecer seguridad
a los suyos.
Siempre se ha dicho y es cosa sabida que comprar por docena sale más barato. En este cuarto sábado
de octubre, les doy, como de costumbre, dos docenas de peloticas de miel por el módico precio de un
Siglo, es decir, por apenas tres piches y devaluados bolivitas y si, en todo caso, estas peloticas las leen
en un ejemplar prestado, serán todas de miel regalada, de miel dada.
01.- TITULARES: Gatillos alegres asesinaron a estudiante en La Casona. Falso cirujano violaba a
aspirantes a modelos. Abatido ladrón de panadería en Palo Negro. Hallado cadáver en Canal de Río
Güey. Tres muertos dejó guerra entre bandas. Mataron a trabajador aragüeño en asalto a transporte de
pasajeros. 18 muertos en Carabobo, 15 en Aragua, 37 en Caracas, el pasado fin de semana. 10 personas
ultimadas en el 23 de enero caraqueño entre el 8 y el 18 de octubre. Mató al sujeto que le robó la moto.
Localizado cadáver en la autopista. Escolta mató a joven.
02.- FRASES I: “Es poco creíble que el gobierno venezolano no haya estado al tanto de las acciones del
etarra Cubillas en Venezuela” Gustavo Aristegui, diputado español.
“No quiero ni imaginarme una central nuclear en manos de los mismos que promueven la ruta de la
empanada, lo gallineros verticales, el vergatario” Charito Rojas. “Las refinerías se convertirán en comi-
siones, misiles y tanques”. Axel Capriles
03.- EXPRÓPIESE: en lo que va de año 195 empresas han sido expropiadas hasta la fecha. Con la
excusa de monopolios y oligopolios, el Gobierno le echa mano a todo lo que considera necesario para
consolidar su proyecto político.
04.- NEGOCIO CHATO Y CHIMBO: Loco por deshacerse de las refinerías en la Zona del Ruhr en
Alemania, el Presidente se las vendió a precio de gallina flaca a los rusos para formar con ellos un
Banco en donde los venezolanos encontrarán trabajos a montón. Sólo la necesidad de apoyo político
internacional explica la concreción de un negocio tan malo, en el cual la nación venezolana sale alta-
mente perjudicada.
05.- PATAQUEBRADAS ASPIRAN: jueces destituidos pretenden ser magistrados del TSJ. El artículo
11 de la Ley de Carrera Judicial impide el ejercicio de la judicatura a aquellos que hayan sido sancio-
nados disciplinariamente.
06.- PENA AJENA: Venezuela pierde 9 puestos en el ranking de la libertad de expresión. Ocupa el nú-
mero 133 entre 178 países estudiados. Para sorpresa de muchos Cuba avanzó un poco en la clasificación
por la liberación de disidentes y ahora ocupa el 166.
07.- PARA PODER PAGAR no queda otra que endeudarse más y más. PDVSA emitió bonos para cancelar
deuda a la Tesorería. Los estados financieros de la estatal petrolera revelan que utilizó los fondos obtenidos
por la emisión privada hecha en agosto pasado para cancelar los pagarés dados a la Tesorería Nacional.
Obligaciones contraídas por la empresa hasta junio 2010 llegan a seis MILARDOS de dólares.
08.- ECONOMÍA: el valor de la Canasta Alimentaria Normativa se ubicó en Bs. 1.334, 67
en septiembre, lo que refleja que en los pasados nueve meses el alza en el gasto de los alimentos básicos
llega a un 24,6%. Faltan dos meses y medio para finalizar el año 2010 y es tradicional un alza adicional
por las festividades decembrinas.
09.- FRASES II: “La democracia permite tener un Tito o un Marco Aurelio y no un
Nerón. En manos del pueblo está tener un estadista o un dictador”, Rafael Bayed
“En Irán matan en las Plazas Públicas a los homosexuales y lapidan a las mujeres adúlteras. En Venezuela
la delincuencia nos mata a todos” Rayma. “Democracia es el nombre que damos al pueblo cada vez que
tenemos necesidad de él”, Gastón Armand de Cavaivet.
10.- UNA METIDA DE PATA MÁS: Nuestro Señor Presidente y Jefe Único de la Robolución armada
y pacífica al mismo tiempo, volvió por sus fueros con sus consabidas pifias y errores descomunales,
que son auténticas “gaffés” como dicen los franceses cuando alguien, queriéndoselas dar de sapiente y
omnisciente, que se las sabe todas, recomendó a los rusos, en otra de su habituales “boutades” releer a
Marx y a Trotsky, cuando ya por esos lares desde hace tiempo andan de regreso. El ignaro Presidente
trata de armonizar pensamientos contradictorios en los campos de la teoría y de la acción. Stalin mandó
a asesinar a Trotsky y cuando un marxista andaba en malos pasos ideológicamente siempre le endilga-
ban el epíteto de “trotskista”. Recuerden los lectores que ante los chinos el comandante se autodefinió
“maoísta”, etapa superada por los muy pragmáticos dirigentes de tan extensa y poblada región. Todo
lo cual le aceptan sin chistar, rusos y chinos, aunque tragando grueso, con tal cumpla con sus alocadas
compras e increíbles y desorbitadas inversiones.
11.- MANCHETA Y ZAPATAZO: “A los trabajadores de Agroisleña los rojos chavistas le están dando
leña” “Ojalá fuera más insegura la corrupción”.
12.- SADIM podríamos llamar a nuestro Héroe del Museo Militar. Cuenta la leyenda y la recoge la
historia desde los tiempos de su viejo padre Herodoto que Midas, el Gran Rey Frigio, “todo lo que
tocaba lo convertía en oro”. Por su parte, nuestro gran líder, todo lo que expropia lo convierte en caca,
cenizas, y aunque usted no lo crea, está destruyendo el país. Nadie sabe cómo lo hace, pero por arte de

para bajar índices delictivos
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: José Manuel Peñalver
Ayer en un acto que se llevó
a cabo en las instalaciones de la
Contraloría Regional, los repre-
sentantes de la Fundación para la
Prevención del Delito y Apoyo
Comunitario en el estado Ara-
gua (Fupac), rindió homenajes a
hombres y mujeres que trabajan
en el Cuerpo de Investigaciones
Científicas, Penales y Crimina-
lísticas en la localidad aragüeña,
como lo es el comisario César
Gómez, jefe de Región.
En tal sentido, José Rojas,
presidente de la fundación, indicó
que este reconocimiento es por la
destacada labor que han llevado
a cabo en las comunidades los
efectivos del Cicpc para atacar la
delincuencia, “esta institución se
ha convertido en un valuarte del
equilibrio social que buscamos,
además de la tranquilidad y
bienestar de los vecinos, por eso
necesitamos de personas que den
respuestas inmediatas como el
cuerpo de investigaciones en la
localidad”.
Rojas, indicó que el comisario
En el presidio se encontraba el homenajeado, el comisario César Gómez (el siglo)
Gómez “es una persona que deja
huellas en el marco de la justicia,
ya que éste abrió las puestas del
Cicpc a las comunidades, por eso
hoy -ayer- le estamos rindiendo
un merecido honor de parte de
la Fupac”.
Con respecto al trabajo en
conjunto, el presidente de la
fundación indicó que estas dos
instituciones tienen una red de
información y comunicación
desde las comunidades para
transmitir de manera oportuna
los hechos delictivos que ocurren
en los diferentes sectores, los
cuales han funcionado para ir
bajando los índices delictivos en
las mismas.
La Fupac está conformada
por un equipo interdisciplinario,
donde le dan a la comunidad
talleres de formación para que
éstos sepan transmitir oportuna-
mente la información a la hora
de una acción delictiva, por lo
que aquellas personas que deseen
denunciar algún delito lo pueden
hacer directamente en su sede
ubicada en la calle 9 de La Ba-
rraca No. 48 y los teléfonos son
En el marco del proceso de rectificación
José Rojas, presidente de
Fupac destacó la labor de
los funcionarios del Cicpc
(el siglo)
0412-4399836 o al 0414-4785559
“estamos despertando la fe de que
unidos podemos conseguir una
vida mejor”.
“Sabemos que dentro de nues-
tras comunidades existen muchos
factores de riesgo y hechos delic-
tivos y la falta de comunicación es
lo que aprovecha el delincuente
para lograr su objetivo, ya que
éstos están utilizando la tecnolo-
gía y están organizados, por eso
estamos creando la organización
de seguridad”.
participan en las
jornadas de capacitación
turística
Rafael Romero, presidente del Fondo de Turismo en el estado
Aragua (el siglo)
Karla Trimarchi-el siglo
Foto: José Manuel Peñalver
Desde hace varios días los representantes del Fondo de Turismo
en el estado Aragua vienen realizando diversas jornadas de capa-
citación turística con diversos vecinos de las comunidades que
conforman toda la región aragüeña, así lo informó su presidente
Rafael Romero.
Con respecto a estas jornadas, Romero señaló que se están
realizando enmarcadas en el 1er. plan socialista y en el impulso
de la Ley de Turismo, donde los miembros de los Consejos
Comunales, las Comunas y comunidades organizadas puedan
aprender las herramientas para la elaboración de sus proyectos
en el área del turismo para explotar las capacidades de éste en
sus localidades.
Lo que se espera con estas actividades es que este grupo de
personas sean multiplicadoras de la información en sus sectores
para impulsar el desarrollo turístico de las mismas, explicó el
presidente del Fondo de Turismo en Aragua.
“Estamos buscando un turismo que aborde más lo social y lo
humano integrado con el medio ambiente, para así ir derrocando
el Estado burgués, por eso queremos que los habitantes de las
comunidades de Aragua no sigan siendo elementos pasivos y
que por el contrario se integren a las actividades para impulsar el
turismo en la zona”, destacó Romero.
Cabe destacar, que en estas jornadas no se busca el impulso
de grandes actividades sino por el contrario que sean pequeñas
pero con gran contenido cultural para realzar los valores de estas
comunidades.
En las jornadas participaron 27 facilitadores que se están
formando en la parte teórica para luego implementar la práctica
y así tengan conocimientos en la elaboración de los proyectos
turísticos. Hay que mencionar que se comenzó por los municipios
del sur y el este de Aragua, quienes a su vez comenzarán con la
ruta turística.
magia, así mismito es.
13.- MAKLED DIXIT: Las declaraciones de Walid Makled fueron lapidarias para algunas figuras pú-
blicas. Walid no ahorró palabras para explicar lo que muchos se preguntan “¿cómo ciertos funcionarios,
otrora pelabolas, tienen tantos bienes no justificados? La orden recibida desde las alturas del poder fue
“minimizar el ruido” “el silencio es mejor”.
14.- RACISTA MORDAZ: Domingo Alberto Rangel señala que José Simiente Rangel, Diosdado Cabello
y Aristóbulo Istúriz, son entre otros, los más conspicuos representantes de la oligarquía gubernamental,
la bolivariana, que otros llaman la boliburguesía. En un pasaje de su artículo dominical en el DIARIO
2001 afirma que Aristóbulo, quien es negro de oficio o profesión, es el exponente más caracterizado de
la oligarquía bolivariana.
16.- LATIGAZOS : Julio Parra caricaturiza con ese título la terrible inseguridad que nos arropa, la pobreza,
las continuas violaciones a los derechos humanos, la inflación galopante, la desbordada corrupción, la
desmedida censura y ataques a la libertad de expresión, las abusivas e inconstitucionales expropiaciones,
la falta de incentivos para procurarnos inversiones que reactiven el aparato productivo del país.
17.- ESTAMOS MEJORANDO: sin aviso y sin protesto el pasado lunes en un vasto sector de Maracay
nos quedamos sin energía eléctrica por más de nueve horas. De ocho a una y media y de dos a siete diez
minutos de la noche. El martes de ocho de la mañana a una de la tarde y el miércoles de diez a doce
meridiano. El Guri lleno y el niño anda todavía en sus largas vacaciones escolares. En la prensa de ayer
leo “Paraguaná de nuevo sin luz”
18.- PARTIDO COMUNISTA plantea que las decisiones de expropiación deben ser consultadas con
los trabajadores. Oscar Figuera, Secretario General del PC, asegura que
“hoy por hoy el nivel de maduración política de las masas demandan que las decisiones que las afectan
positiva o negativamente sean debatidas”-.
19.- ENDEUDAMIENTO raya en niveles de escándalo: Jorge Giordani aseguró el pasado jueves que
la deuda total venezolana es solo de 64 millardos de dólares, pero los analistas económicos sostienen
que la deuda externa cerrará sobre los 112.000 millones. El presupuesto del 2011 asciende a más de 204
millardos de bolívares, con inflación mal calculada en 23%. Otra ilusión es fijar el tipo de cambio en
Bs. 2,6 y 4.30 con una producción petrolera artificialmente inflada en 3.716 millones de barriles diarios,
que nadie puede creer en Venezuela.
20.- AUNQUE USTED NO LO CREA: países como Rusia, Ucrania, Irán, con los que Venezuela ha
suscritos diversos acuerdos también presentan agudos déficits de viviendas.
21.- CRISIS MORAL: relatan amigos que lo conocen bien que José Vicente Rangel otea en el cercano
futuro el desastre que trató de evitar desde que asumió responsabilidades en el proceso robolucionario.
Sus esfuerzos por evitar lo que él mismo llama “desenlace fatal” caen en el vacío, porque quien podría
escucharlo, rectificar y enmendar la plana, ha escogido el difícil camino de la fuga hacia delante.
22.- MURIÓ SAN LUCAS II: un conocido polígamo keniano que a lo largo de su vida se casó con 100
mujeres y tuvo 160 hijos falleció recientemente a la edad de 90 años. Ancetus Akuku, más conocido
por el apodo de DANGER (peligro) por su carisma y capacidad para engatusar mujeres contrajo su
primer matrimonio en 1939 y su último en 1992. Casualmente no murió de cáncer de la próstata sino
por problemas cardíacos.
23.- ¡SALE, PERRO!: por una sospecha de infidelidad, una mujer australiana le quemó el pene a su
marido para “purificarlo. Rajuni Narayan de 46 años roció con licor los genitales de su esposo y le
lanzó un fósforo para dejarle una marca que le recordara que “siempre sería mío” según afirmó Rajuni
Adelaida en el tribunal. El tipo finalmente falleció días después y deja tres hijos huérfanos gracias a los
celos de una mujer que además terminó quemando su propia casa valorada en mil dólares americanos.
Zapatea para otro lado y Dios me libre de todo mal, por los siglos de los siglos, Amén.
24.-HASTA EL CANSANCIO: Todos debemos repetir hasta la saciedad esta pelotica 24 contentiva del
pensamiento del Padre de la Patria expresado con toda claridad el 15 de febrero de 1819 en su famoso
discurso de Angostura: “La continuación de la autoridad en un mismo individuo frecuentemente ha
sido el término de los gobiernos democráticos. Las repetidas elecciones son esenciales en los sistemas
populares, porque nada es tan peligroso como dejar permanecer largo tiempo en un mismo ciudadano
el poder. El pueblo se acostumbra a obedecerle y él se acostumbra a mandarlo; de donde se origina la
usurpación y la tiranía. Un justo celo es la garantía de la libertad republicana, y nuestros ciudadanos
deben temer con sobrada justicia que el mismo magistrado, que los ha mandado mucho tiempo, los mande
perpetuamente”. Extrañamente la semana pasada esta cita fue partida en dos. Mejor es que desaparezca,
que se pierda en la noche de los tiempos, porque resulta francamente subversiva.
ÑAPAS
MINEROS EN VENEZUELA (Claudio Nazoa)
Increíble todo lo que ha pasado con la noticia del año: los mineros chilenos. Increíble, simplemente
increíble, lo que lograron los chilenos con su súper presidente Sebastián Piñera a la cabeza.
Día 17 Treinta y tres mineros tienen 17 días desaparecidos, pero con la inseguridad que hay, los
familiares creen que los asesinaron y no se preocupan por buscarlos en la mina sino en la morgue.
Día 20 Alguien avisa que vio a los mineros cuando bajaban y no regresaron, pero como pensó que
estaban huyendo de la recluta, no avisó.
Día 21 ¡Por fin! El gobernador del estado Bolívar se entera, pero como Chávez iba al día siguiente
a realizar un “Aló Presidente”, dice que no puede hacer nada hasta el lunes. De todas maneras manda
a preguntar los nombres de los mineros para averiguar si alguno de ellos firmó el referendo.
Día 22 El gobernador manda a una cooperativa de excavación bolivariana con palas, picos y
carretillas.
Día 30 Los de la cuadrilla, cuando llevaban cuatro días excavando, encuentran oro y no siguen
cavando, sino que intentan comercializarlo en El Callao. La policía los detiene en una alcabala falsa y

Ministerio de la Mujer implementa

les roba el oro.
Día 35 Chávez se entera que hay 33 mineros atrapados a 700 metros y envía un equipo de cubanos
que al llegar, montan el taladro y cuando cae la noche, huyen a Colombia y a Miami.

programas de formación en el estado Aragua

Carlina León, coordinadora
técnica del área de recursos
humanos del Ministerio de la
Mujer (el siglo)
KT -el siglo
Foto: JMP
Los representantes del
Ministerio de la Mujer y
la Igualdad de Género en
el estado Aragua, estarán
realizando diversas acti-
vidades en varios muni-
cipios de la localidad con
el objeto de implementar
el programa de formación
para la rehabilitación de
traumas psicológicos en-
marcado en el proceso de
rectificación.
Según lo informado por
Carlina León, coordinadora
técnica del área de recursos
humanos del mencionado
Ministerio, quienes estén
ligados al tema de la violen-
cia pueden integrarse para
que sean equipados con es-
tas herramientas, los cuales
se estarán dictando en los
municipios Girardot, Costa
de Oro, Zamora y Mariño,
con la participación de 40
personas.
Con el objeto de que para
el 2011 todos los partici-
pantes a dichos eventos ten-
gan la oportunidad de saber
cuáles son los tratamiento
para las víctimas de abusos
y violencia de géneros.
Lo que se busca con
estas actividades es que
las personas puedan contar
con un espacio para la re-
habilitación de éstas, “para
nosotros es importante que
gran número de personas
tengan conocimientos so-
bre los traumas psicológi-
cos, para que sepan con qué
se lidia todos los días en el
Ministerio”.
El objeto de este progra-
ma tiene que ver con la com-
prensión de la dinámica de
la violencia, tanto en los
casos de traumas puntuales
y aquellos que ocurren en
un contexto de cautiverio
para luego darles un tra-
tamiento clínico, lo que se
busca con estas actividades
es la formación del personal
de este organismo.
Día 40 Chávez transmite un “Aló Presidente” desde la boca de la mina y le echa la culpa del
desastre, a las cúpulas podridas de los adecos y copeyanos. Insulta a los Estados Unidos y a Obama,
quien había ofrecido traer un equipo de la NASA, que podía sacar a los mineros en cuestión de días.
Dice además, que Lorenzo Mendoza también es culpable porque los mineros tomaron cerveza. Se
compromete con los familiares a traer a unos chinos especialistas en rescate.
Día 90 Llegan ¡por fin! los chinos, pero los encargados de llevarlos al Estado Bolívar, se
equivocan y los llevan a Maracaibo, en donde como nadie los estaba esperando, la Guardia Nacional
creyendo que se trata de tráfico de chinos, los apresa y los deporta
Día 120 El Partido Comunista de Venezuela declara a los mineros personas no gratas y
desestabilizadores, ya que según ellos, es un plan de la CIA. Proponen que nacionalicen a la empresa
que voluntariamente prestó el taladro.
Día 159 Elías Jaua le cae a coñazos al periodista Jhonny Ficarella de Globovisión, quien le
preguntó cómo va el rescate de los mineros y a continuación, le echa la culpa a Zuloaga y a Leopoldo
Castillo por la lentitud del rescate.
Día 201 Chávez nacionaliza el taladro que ya ha excavado 6 metros. Los franceses, propietarios del
taladro, se declaran en huelga de hambre a la puerta de la amina. Se rompen las relaciones diplomáticas
con Francia.
Día 364 Los mineros salen por un hueco que ellos mismos cavaron. Unos malandros que los ven,
los asaltan y les quitan hasta los cascos y los zapatos. Luego, todos son detenidos y reclutados por no
tener papeles militares.
Día 365 Chávez rompe relaciones con Chile por estar dando malos ejemplos de lo que significa ser
un gran país con un gran presidente.

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
Más de 500 familias atendidas
en jornada socialista en Esperanza Mía
Gran cantidad de personas acudieron al operativo (el siglo)
NM-el siglo-Mariara
Tal como se tenía previsto la
jornada socialista que organizó
la Alcaldía del Municipio Die-
go Ibarra, en el sector Esperan-
za Mía de la parroquia Mariara
fue un éxito.
Alrededor de 500 familias
fueron beneficiadas con las
diferentes dependencias de
la Alcaldía que salieron a las
calles como todos los viernes
a asistir directamente a las
comunidades.
Perkys Pérez, comisionado
del gobierno local informó que
se realizaron asesorías jurídicas,
asistencia del Sistema Integra-
do de Protección al Niño y al
Diversos trámites se realizaron directamente en la comunidad (el siglo)
Las personas fueron evaluadas y posteriormente se les dieron los medicamentos requeridos
(el siglo)
Mototaxistas se organizarán
en cooperativas
NM-el siglo
Foto: Faustino Pérez
Con el propósito de legalizarse
los mototaxistas que hacen vida
en el Municipio Guacara se
constituirán en cooperativas
promovidas por la Alcaldía como
parte del proceso de revisión,
rectificación y reimpulso.
Marcos Noguera, director del
instituto de Transporte, Tránsito
y Vialidad informó que el acu-
erdo se logró tras sostener una
reunión con los trabajadores en
la sede de los Bomberos de la
jurisdicción guacareña.
Se pudo conocer que dentro de
las normas y reglas que acatarán
cada uno de los mototaxistas es-
tará tener la licencia de segunda,
la documentación vigente del
vehículo, el certificado de salud,
además de estar organizados
dentro de alguna cooperativa
para transitar legalmente dentro
y fuera de la localidad.
En este sentido Noguera rati-
ficó el compromiso que tiene el
gobierno municipal a través del
alcalde Gerardo Sánchez, por
cambiar la imagen negativa de
estos trabajadores que muchas
veces los toman como delin-
cuentes y son rechazados.
Asimismo el sargento de Trán-
Adolescente, atención social a
las comunidades, registro civil
e incluso se realizaron más de
250 inscripciones al servicio
militar.
En el área de salud se reali-
zaron exámenes de laboratorio
y electrocardiogramas, así
como despistaje odontológico
y luego de una evaluación mé-
dica se entregaron medicamen-
tos antipiréticos, antibióticos,
antihipertensivos, polivitamí-
nicos, entre otros.
El operativo contó con la
presencia de la red de alimen-
tos Mercal, cuyos productos
fueron vendidos a los habitan-
tes de este sector y comunida-
En Guacara
Los mototaxistas estarán organizados en Guacara (el siglo)
sito de la localidad, Antonio
Montero, quien estuvo presente
en la reunión indicó que los mo-
totaxitas deben asumir concien-
cia del compromiso que tienen
como prestadores del servicio,
donde no sólo tienen derechos
sino deberes que cumplir y
exhortó a realizar la denuncia
en caso de observar cualquier
irregularidad a los organismos
competentes como la Policía
des vecinas. En promedio se
expendieron 10 toneladas de
alimentos de primera necesi-
dad así como verduras y toda
la red de pescadería.
El funcionario municipal
recordó que en lo que va de
año, la Alcaldía del Municipio
Diego Ibarra ha coordinado
y llevado a cabo más de 130
operativos similares a éstos.
Para hoy se realizará la
misma actividad en el sector
Guamacho Norte y en Los
Chaguaramos, en esta ocasión
contará sólo con los alimentos
y no con las dependencias de
la Alcaldía.
Municipal o el Instituto de
Tránsito.
En el evento estuvieron pre-
sentes miembros del Instituto de
Transporte y Vialidad, Policía
Municipal, funcionarios del
Dispositivo Bicentenario de
Seguridad y Policía Municipal,
quienes estarán dispuestos a co-
laborar en la integración de los
motorizados como ciudadanos
dignos dentro de la sociedad.
Cloacas desbordadas
en el sector Medardo Ramos
Nohanna Morillo
el siglo-Mariara
Fotos: José Luis Valera
Un notorio deterioro presen-
ta actualmente en barrio Me-
dardo Ramos de La Guaricha,
donde el principal problema
-entre los muchos existentes-
son las cloacas colapsadas.
El agua putrefacta se des-
borda por las calles afectando
a quienes residen en las ad-
yacencias de las lagunas de
aguas negras, donde el olor es
insoportable, especialmente
por las noches cuando la pes-
tilencia se duplica.
María López, habitante de
esta comunidad desde hace
muchos años, comentó que
hay ocasiones en las que no se
pude ni comer por la terrible
fetidez. “Son más de 10 años
que estamos así. Cuando llue-
ve esto se pone peor, porque
todo se llena de agua sucia y
se alcanza casi que el metro de
altura y ningún gobierno hace
nada por eso yo no le doy el
voto a ninguno”, sentenció.
Por su parte, Alexander
Blanco quien trabaja al lado
del principal bote de aguas
negras, entre la calle Sucre
y Páez, comentó que esta si-
tuación se repite en casi todo
el barrio, donde es común las
cloacas colapsadas y las calles
dañadas.
No obstante, algunos de
los vecinos consideran que
el consejo comunal de la lo-
calidad, no ha hecho mucho
por subsanar estas fallas, pero
Junior Mujica, vocero del ente
comunal, detalló que han sido
múltiples las solicitudes que
Entre la calle Sucre y Páez perennemente hay agua putrefacta acumulada (el siglo)
El área “infantil” está en el olvido y sirve de guarida de los
hampones y roedores (el siglo)
El deterioro de la vía se evidencia por todas partes (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-5
Entre otros problemas en la comunidad
se han hecho a Hidrocentro
en Mariara y hasta en Guacara
para que se tomen cartas en el
asunto y nada que responde,
mientras que en la alcaldía ale-
gan que no hay recursos, “No
podemos hacer más nada. No
es culpa de nosotros”, dijo.
Además, precisó que la em-
presa hidrológica abrió unos
huecos para supuestamente
resolver la problemática, pero
todo quedó peor de lo que
estaba. Ya hay calles como la
Monagas que están intransita-
ble por el “mega hueco” que
dejaron.
Cabe destacar, que la prin-
cipal preocupación de los
vecinos es el alto grado de
insalubridad con la que se
vive, pues regularmente se ven
reacciones alérgicas en la piel
y afectaciones respiratorias.
Este megahueco tiene más de seis meses que lo abrió Hidrocentro dejando completamente
intransitable la calle (el siglo)
OTROS PROBLEMAS
Aunado al problema de y la inseguridad son factores
la red de aguas servidas, en fundamentales que aquejan
dicha comunidad se presentan a los vecinos. Algunas zonas
otra serie de situaciones que incluso se han convertido en
afectan el buen vivir de los picadero de carros y a pesar
moradores de la zona. que se han puesto las denuncias
Por un lado, el aseo no ante las autoridades nunca se
pasa regularmente, por lo que procede a retirar lo poco que
cerros de basura se acumulan quedan de vehículos de dudosa
en cualquier esquina o en los procedencia.
terrenos baldíos. La putrefac- Ante este rosario de pro-
ción de todo tipo de desechos blemas, los habitantes de la
completan el ambiente nausea- barriada esperan que las au-
bundo del lugar. toridades competentes tomen
Las calles también están cartas en el asunto, en especial
completamente deterioradas, en lo que respecta al problema
algunos cráteres adornan el pa- de las aguas servidas, pues Un río de aguas negras corre por la comunidad (el siglo)
norama y hacen más intrincado les resulta inconcebibles que
el acceso a la comunidad. pasen y pasen gobiernos, y no
Para completar la situación, se haga nada por solventar esta
la falta de alumbrado público situación.
La acumulación de basura redobla la putrefacción en la zona
(el siglo)
María López (el siglo)
Junior Mujica (el siglo)
Alexander Blanco (el siglo) Otra acción inconclusa de Hidrocentro (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 A-6
Ayuntamiento presentó proyecto al gobierno regional
En Parque Jardín esperan
por el asfalto prometido
Voceros comunales informaron de los avances y las necesi-
dades (el siglo)
ANM- el siglo
Fotos: FB
En el sector Parque Jardín
desde hace 16 años esperan por
el arreglo de las calles, que se
tornan intransitables en época de
lluvias, mientras que la temporada
de sequía representan un foco
de enfermedades respiratorias,
porque son de tierra.
Recientemente el gobierno re-
gional aprobó unos recursos para
mejorar la vialidad, se levantaron
las aceras y brocales, pero las
bateas que debían construirse
quedaron en stop, porque primero
deben colocar el asfaltado, del
cual carecen y esperan sea faci-
litado por la Gobernación.
José Delgado y Yadira Se-
villano, voceros comunales,
manifestaron que se acordó el
acondicionamiento de tres calles
principales y cuatro transversales,
donde próximamente colocarán
un ripio para mermar el mal estado
de las calles, construir las bateas y
finalmente colocar el asfalto.
“El Gobernador de Aragua
en Marcha anunció que había
aprobado un asfaltado para la
comunidad, pero no sabemos
dónde está, por eso preguntamos
qué ha pasado con nuestras tone-
ladas de asfalto, que tanto hacen
para culminar la obra de vialidad
en la comunidad”, puntualizó
Delgado.
Por otra parte, los voceros
informaron que la alcaldesa Raiza
Márquez los visitó esta semana
y se comprometió a presentar el
proyecto de asfaltado de la comu-
nidad ante el gobierno regional, al
El 25 de octubre iniciará operativo
de recolección de tributos en Mariño
el siglo
A partir del lunes 25 de octubre,
la alcaldesa bolivariana Tibisay
Guevara dispondrá de más de 30
funcionarios pertenecientes a la
Dirección de Tributos Internos de
la Alcaldía Bolivariana de Mariño
para el inicio del Plan Especial
de Recaudación y Actualización
Tributaria 2010, con la inspección
a las empresas y comercios que
para la fecha no hayan cumplido
con declaración de los tributos
ante el ayuntamiento, a fin de
información
tiempo que se pautó una próxima
reunión para el sábado donde se
concretarían otros aspectos rela-
cionados a la comunidad, como la
ocupación de los terrenos baldíos
para las familias del sector que
viven en situación de inquilinato.
La acción se concretaría luego de
un censo y la negociación con
los respectivos propietarios de
las parcelas.
PRESENTADO
PROYECTO
Posterior a la reunión de la
comunidad con la burgomaestre,
el ayuntamiento informó acerca
de la entrega del proyecto de
asfaltado a la Gobernación. La
máxima autoridad del municipio
Francisco Linares Alcántara,
Raiza Márquez, subrayó que para
el proyecto de rehabilitación del
urbanismo, la Gobernación del
Estado meses anteriores aprobó
un monto de 1.2 millones para el
levantamiento de las vías y otras
solicitudes de primera necesidad.
“Vamos poco a poco. Ya tenemos
Bs.F 1.2 millones aprobados entre
2009 y 2010. Vamos por la rehabi-
litación y rescate de esta comuni-
dad que durante 15 años no recibió
el apoyo necesario por parte de
las administraciones salientes”,
resaltó la burgomaestre.
Se espera que en los próximos
días lleguen los camiones con el
asfalto para darle continuidad a la
obra de vialidad en Parque Jardín,
la cual beneficiará a todos los
habitantes de la comunidad.
Funcionarios estarán en las calles
que estos se pongan al día con
su obligación, o de lo contrario
procederán al levantamiento de
procedimientos administrativos,
tales como cierres o sanciones.
Los efectivos estarán desple-
gados en todos los sectores de la
jurisdicción, realizando paulati-
namente el operativo y levantando
los informes respectivos, indicó la
burgomaestre. Asimismo, señaló
que un total de 4100 contribu-
yentes están registrados en la
Dirección de Tributos Internos de
En espera del asfaltado para la comunidad (el siglo)
manera formal; de los cuales 2410
se encuentran en mora y deben
cancelar lo establecido pro ejercer
la actividad comercial.
La máxima autoridad local,
manifestó que el cierre se puede
dar cuando el contribuyente tiene
una deuda de más de cuatro o
más meses de liquidaciones, y
perdurará mientras no se haga
efectivo el pago correspondiente
ante el ayuntamiento. Según el
artículo 84 que se estipula en
la ordenanza sobre actividades
económicas, Guevara apuntó que
“serán sancionados en la forma
en este artículo quienes dejaren
de presentar, dentro de los pla-
zos previstos, las declaraciones
exigidas en ésta ordenanza, o
cualquiera de los recaudos que
le deben acompañar dentro de los
lapsos previstos, con multa que
oscilara entre diez y cincuenta
unidades tributarias”.
Recalcó que “la Alcaldía de
Mariño, hace el llamado a los
contribuyentes a efectuar la
cancelación de su deuda, y que a
partir de este lunes se ejercerán las
sancionen que así lo requieren a
los comercios y establecimientos
que no hayan hecho la declara-
ción estimada del año 2010, o
en su defecto que estén moroso,
por el tiempo estipulado en la
legislación”.
Sentenció que en la recta final
del año, tienen como meta esta-
blecida el aumentar los ingresos
públicos municipales, con el
monto estipulado al principio
del 2010; recordando que las ac-
tividades económicas generan el
85% de los ingresos del municipio
en cuanto a tributos y el restante
25% lo suman la cancelación de
patente de vehículos e inmuebles
urbanos-. Instó a la incorporación
de quien realizan actividad eco-
nómica en el municipio
ACTUALIZACIÓN
DEL SISTEMA
En el mismo orden de ideas,
Maribel Guevara, Directora
de Hacienda, sentenció que el
personal interno de los depar-
tamentos de Hacienda e Infor-
mática se encuentran recibiendo
adiestramiento especial, para que
contribuyan con el cumplimiento
de las obligaciones de los contri-
buyentes, mediante las jornadas
de calle, y sean facilitadores y
orientadores. El incremento de
la contribución periódica de los
nuevos contribuyentes formales
Los funcionarios reciben el adiestramiento (el siglo)
MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
bajaría el porcentaje anual de cada
uno de los comercios o industria.
Las mejoras en la dirección de
Hacienda y el avance tecnológico,
permitirá el contacto permanente
con los contribuyentes, a través
de los medios de comunicación
tradicionales, y ahora incluidos
los interactivos; y las visitas
periódicas a los establecimientos;
con el objetivo único que con
la actualización se permita que
proceso de pago de los tributos
se le haga rápido y cómodo a los
contribuyentes, y no engorrosa
como de costumbre lo es.
La encargada del departamento
tributario, dijo que en un futuro
cercano, a declaración de tributo
podrá se podrá efectuar vía web,
además de la verificación estados
de cuenta, solicitudes de solven-
cia, declaración de impuestos
brutos, entre otros documentos
requeridos. Recalcó que la
obligación es para todos quienes
ejerzan actividades económicas,
así no cuenten con la licencia de
industria y comercio, y en base a
la actividad que realiza mediante
una alícuota, dará el monto del
impuesto, dividido entre 11 cuotas
anuales para facilitar el pago.
Finalmente, sentenció que
la reingeniería en el sistema,
debe pasar también por la rees-
tructuración de las ordenanzas
municipales existentes que rigen
la materia y la creación de nueva
legislación, ajustadas a la circuns-
tancias actuales y al momento
histórico que vive el municipio,
y con la participación de los
sectores tales como la Cámara de
Comercio e Industriales, Cámara
Inmobiliaria. Manifestó que el
ingreso producto de los tributos
recaudados, son invertidos en ser-
vicios públicos y en el bienestar
de los nariñenses, con la adecuada
administración de los mismos que
realiza la gestión bolivariana y
revolucionaria local.
La cancha deportiva es el resguardo de las palomas (el siglo)
Suspendidas actividades deportivas y recreativas
Persiste ataque de palomas
en la escuela La Coromoto
ANM-el siglo Asimismo, se destacó que se
Fotos: JM han presentado diversos casos
La invasión de palomas en de problemas respiratorios en
los espacios deportivos de la el personal que pudiera estar
escuela Nuestra Señora de La vinculado a la estadía de las
Coromoto en Santa Rita, persiste palomas en la cancha.
poniendo en riesgo la salud tanto
Linares informó que en reite-
del personal académico como radas ocasiones han denunciado
de 1.266 alumnos que hacen
ante los Bomberos, Corposalud,
vida allí. Gobernación, Alcaldía y Zona
Alexis Linares, director, junto
Educativa, sin obtener más que
a representantes y docentes, el levantamiento de informes
denunció que tienen dos años y posibles soluciones que no
padeciendo con la instalación de se han concretado, porque en
nidos de las aves en los canales el plantel carecen de recursos
de lluvia de la cancha y el techo,
y dependen de la ayuda insti-
exponiéndolos a un problema de
tucional.
salud pública, porque a través
del excremento de las palomas El más reciente informe de
los Bomberos resalta que deben
se pueden transmitir infeccio-
nes, así como la concentración desmontar los canales de agua
de plumas podría afectar el de lluvia ubicados en el techo
sistema respiratorio en algunas de la cancha, porque son usados
como nidos por las palomas, de
personas.
Debido al peligro sanitario igual manera se debe cercar la
zona con tela metálica. Hoy en
que corren en las instalaciones
día las reparaciones se escapan
deportivas, la directiva tomó la
decisión de suspender las acti- de las posibilidades económicas
vidades deportivas y recreativas, de la institución, por lo cual la
hasta tanto sea saneada el área, directiva exhortó al ayuntamien-
por lo cual los infantes no gozan to y a la Gobernación a tenderle
de esos eventos que son com- la mano a un problema de salud
plementarios en su educación. ambiental en la zona escolar. Alexis Linares, director (el siglo)
Excremento de las aves expone a la comunidad a problemas de salud (el siglo)
Denunciaron contaminación
del agua en Los Hornos
ANM-el siglo cual descartan obtener soluciones en las próximas
Residente del sector 10 de Los Hornos en el semanas. Las razones de la fetidez del agua, que
Municipio Libertador denunciaron la contamina- en ocasiones es de color oscuro es desconocida
ción del agua que llega a los hogares por tuberías, para los vecinos, quienes se mantienen haciendo
situación que los ha mantenido desde hace más de maromas para rendir el agua que les llega por
un mes dependiendo de camiones cisternas unos cisternas, mientras se solventa la situación de
enviados por el ayuntamiento, otros pagados por insalubridad.
los vecinos. Algunos habitantes manifestaron que cada ocho
Mariela Troceli, residente, informó que desde días el ayuntamiento les envía los camiones de agua
hace más de un mes el agua de consumo les llega para el abastecimiento, mientras que de quedarse
con un olor putrefacto que les impide emplearla sin el vital líquido deben pagar desde 10 bolívares
para las actividades del hogar, incluso para el fuertes para llenar un pipote.
aseo diario. En Los Hornos exhortaron a los funcionarios
La situación planteada a Hidrocentro en varias de Hidrocentro a hacer los correspondientes
ocasiones no ha tenido solución alguna, por el estudios del agua, para determinar las razones
contrario la promesa de hacer una conexión de de la fetidez y corregirlas, para poder gozar del
la válvula dañada también está en espera, por lo suministro por tuberías.
A través del concejal del Municipio Linares Alcántara
Vecinos de La Pollera recibieron
bultos escolares
Luis Chunga-el siglo
“Estamos en la calle demos-
trando día a día que el socialismo
y la revolución se construyen
con el contacto directo con los
vecinos de los sectores más
deprimidos para atender sus
prioridades y sus necesidades”,
así lo manifestó el concejal de
la Cámara Municipal de Fran-
cisco Linares Alcántara, Ernesto
Tovar, durante la entrega de un
donativo a los habitantes del
sector La Pollera de la comu- El concejal del PSUV aseguró que seguirá apoyando a las
nidad Valles Los Libertadores familias necesitadas (el siglo)
de Coropo. venido cumpliendo con algunas esta comunidad, debido a que
El edil Tovar recordó, que solicitudes de las organizaciones existe un gran número de habitan-
en el mes de septiembre se comunales como son jornadas de tes en precarias condiciones.
realizaron mesas de trabajo Mercal, Registro Civil, operativo Anunció que se continuará
con los voceros de los consejos de salud, entre otras necesidades trabajando en los compromisos
comunales de Los Valles Los que se han atendido. de mediano plazo como son las
Libertadores para asumir com- El donativo que entregó el reparaciones de las calles, man-
promisos de cortos, medianos y Vicepresidente de la Cámara, con- tenimiento a los pozos sépticos,
largos plazos, que le permitan sistió en las bolsas de alimentos y entres otras peticiones. Será un
mejorar la calidad de vida a estos bolsos con textos escolares para trabajo que se ejecutará manco-
habitantes linarenses. familias de mayor necesidad y de munadamente con el ejecutivo
La Cámara Municipal está esta manera fortalecer el proceso municipal y regional a través de
asumiendo algunos compro- educativo y disminuir la deserción Corasa. “Estamos en la calle for-
misos de corto plazo como escolar en la entidad. Explicó que taleciendo este proyecto socialista
son las ayudas sociales -dijo el el objetivo es continuar intensi- para mejorar la calidad de vida a
representante municipal- se ha ficando estas ayudas sociales en los linarenses”, concluyó.

MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
Tomarán acciones en caso de intento de expropiación
Trabajadores de Polar
se declararon en emergencia
Durante la rueda de prensa, luego de la asamblea de trabajadores, los representantes de los distintos sindicatos en Carabobo
dijeron NO a la expropiación (el siglo)
José Ruiz, representante sindical,
anunció la declaración de emergencia
(el siglo)
Alexis Pinto, otro de los sindicalistas.
Nos oponemos a la expropiación de
cualquier planta productora (el siglo)
El sindicalista Jhony Magdaleno, hizo
un alerta sobre la posible expropiación
de Polar (el siglo)
Representantes de la planta de Limpieza. La
mayoría de los venezolanos prefieren los
productos de Polar (el siglo)
Una enorme pancarta adornó la asamblea de este viernes (el siglo)
Mélida Escala-el siglo-Valencia
Fotos: Sebastián Molina
Los trabajadores de las Empresas Polar
Carabobo se declararon en emergencia
ante el intento de intervención de cualqui-
era de las plantas y harán resistencia en
caso que se atrevan a tomar una de ellas,
así como acciones de calle si se llegara
a ejecutar la expropiación.
Así lo manifestaron los trabajadores
que con su consigna “Sí se puede”, se
reunieron en el club Metalgráfica en
la Zona Industrial Municipal Sur de
Valencia, para fijar posición en cuanto a
los intentos de expropiación por parte del
Gobierno Nacional, tomando en cuenta
que esta empresa agrupa en todo el país
a unos 33 mil trabajadores directos y
250 mil indirectos y unos 49 sindicatos,
además en las 380 inspecciones que han
realizado en todas las plantas, han salido
victoriosos.
En su intervención, José Ruiz, secre-
tario del sindicato de Sutraláminas Polar,
empresa ubicada en Valencia, dijo que no
hay ninguna justificación para expropiar
unas empresas que durante 70 años lo que
han hecho es generar bienestar y empleo
en el país, porque estamos viendo lo que
se está haciendo con las empresas que
se expropian.
Igualmente se acogen a lo que establece
la Constitución en sus artículos 87 y 89,
con relación al derecho al trabajo y la
estabilidad laboral.
No entendemos porqué se vienen come-
tiendo estos atropellos, y los trabajadores
de empresas Polar estamos declarados en
emergencia para salirle al paso a cualquier
intención de intervención en alguna de las
plantas de empresas Polar.
El secretario sindical de Cervecerías
Polar, Jhony Magdaleno, alertó al país y
a los trabajadores de la empresa por su
posible expropiación.
Indicó que ésta es una empresa querida
por todos los venezolanos y trabajadores,
es un atropello vil el querer expropiar
cualquier planta en Venezuela, porque
ninguna de estas medidas ha dado resul-
tados satisfactorios para el país.
No podemos entender ni aceptar el mo-
tivo cruel de querer seguir destruyendo al
país, hoy nos estamos decretando en emer-
gencia e hizo un llamado a la reflexión,
porque hay que entender que el problema
está politizado en Venezuela.
Citó que el jueves, el ministro Carlos
Osorio dijo en sus declaraciones que se
acababan los trabajadores privados y de
ahora en adelante pasarían a ser trabaja-
dores del sector público.
En ese sentido refirió que aquellos que
se atrevan a tomar una planta, les vamos
hacer resistencia con los trabajadores,
con las familias, etc.
Hoy exponemos nuestras vidas si
es posible, pero no vamos aceptar una
expropiación, recalcó.
Asimismo, envió un mensaje a los
compañeros de Barquisimeto que esta-
ban con ellos y los van acompañar en
todo momento, y si tocan una de esas
plantas saldrán a protestar para defender
el derecho al trabajo.
En cuanto al anuncio de una po-
sible expropiación, el próximo domingo,
Magdaleno precisó que las estrategias no
se pueden divulgar.
El pueblo de Venezuela se cansó y va
a salir a ayudarnos a defender a cada uno
de los productos de la Polar.
El dirigente sindical advirtió que si
expropian una planta de Polar, vamos a
salir a defenderla no con armas, sino con
voluntad y la gente que nos va acompañar
para hacer una protesta contundente en
todo el país.
Retó al gobierno Nacional a debatir, si
es posible en un “Aló, Presidente”, para
que los trabajadores den sus respuestas.
Por su parte Alexis Pinto, representante
del sindicato de la planta Polar en San
Joaquín, al referirse a la concentración,
dijo que esto era sólo una muestra mi-
noritaria de los trabajadores que están
preocupados por su situación.
Comentó que las voces que están en
el movimiento sindical son del mismo
gobierno y se oponen a las expropiaciones
que no ofrecen ningún beneficio.
Resaltó que la lucha no es política
sino en defensa de los puestos de todos
los trabajadores de las Empresas Polar,
indistintamente de su corriente política,
porque todos sabemos a donde vamos ir
a parar como empresa del estado.
Recordó que los trabajadores públicos
andan protestando, porque no les pagan las
prestaciones desde el 2007, así como los
trabajadores universitarios reclamando
el derecho al pago y citó como ejemplo
que un empleado universitario gana en un
mes, lo que un trabajador de cervecería
Polar gana en una semana.
Estamos defendiendo la calidad de vida
y los puestos de trabajo que tenemos.
Los trabajadores también exhibieron sus pancartas para decir NO a las expropiaciones (el siglo)
Dijo que el tema de las expropiaciones,
ya no es contra Polar, contra Cargil, sino
que es contra todo aquel que tenga una
actividad privada, lo cual está rayando
en el más allá y el estado tiene que
ponerle coto porque de lo contrario los
trabajadores venezolanos sí le van a dar
una respuesta.
Anunció la conformación de un fr-
ente de Empresas Polar, donde vamos a
tener respuestas contundentes ante estos
hechos, porque no sabemos qué va a pasar
y estamos dispuestos a correr el riesgo.
Rafael Aponte, dirigente sindical de
la planta de limpieza Valencia, comentó
que nosotros somos los verdaderos pro-
tagonistas de nuestras labores y por ello
estamos acá.
No estamos de acuerdo con las po-
sibles expropiaciones que se han estado
manifestando a través del Ministro de la
Alimentación.
Exhortó al Gobierno Nacional que le
pregunte a los trabajadores si es verdad
o mentira que estamos vigilantes, y que
todas nuestras plantas hagan las cosas de
la mejor manera.
Es por eso que nuestras plantas tienen
un sitial en el país, porque todos los pro-
ductos son de preferencia de la mayoría
de los venezolanos.
SINDICALISTAS
DE ALIMENTOS POLAR
Por su parte los representantes de
los sindicatos autónomos nacionales
de Alimentos Polar, como Sutaprep A
y C; planta Chivacoa, Santraalimbe,
planta Cereales, planta Trigo Maracaibo,
Apc, planta Maracay, Sintrapolc, planta
Calabozo, Sintre planta Turmero, entre
otros, se reunieron en un conocido hotel
del municipio Los Guayos, para cambiar
impresiones sobre una posible expropia-
ción de la empresa.
Entre los voceros se encontraban
Esnardo Castillo, secretario general de
Planta Cereal Valencia; Gustavo Castel-
lanos, representante sindical de la planta
Turmero, estado Aragua, y manifestaron
su rechazo a las declaraciones del Ministro
de Alimentación, Carlos Osorio, sobre
una posible expropiación de Alimentos
Polar y Cargil, a la vez que garantizaron la
producción de las variedades de alimentos
que produce la empresa.
Indicaron que las declaraciones lo que
generan es zozobra entre los trabajadores
y el pueblo venezolano, porque son con-
trarias a la voluntad de la masa laboral.
Los trabajadores de Alimentos Polar,
ratificamos nuestro compromiso con la
seguridad alimentaria y garantizamos a la
población la producción continua de los
productos que elaboramos, lo cual es cer-
tificado día a día por el gobierno Nacional
a través del Sada e Indepabis, como se
puede evidenciar en la página web.
Resaltaron como sindicatos autónomos
que su posición es netamente gremial y
apegado a derecho, por lo que no per-
mitirán la descalificación ni la politización
de nuestra postura, debido a que somos
representantes de los trabajadores y no
empresarios ni políticos.
Por último, hicieron un llamado al
diálogo entre el sector gubernamental y
alimenticio.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
Algunos adultos mayores afectados, exhibiendo pancartas para llamar la atención
de los responsables de la suspensión de las pensiones (el siglo)
Protestarán el lunes en la plaza Santa Rosa
Adultos mayores
denunciaron
suspensión de pensiones
ME-el siglo-Valencia
Fotos: Sebastián Molina
Adultos mayores denunciaron que les
fueron suspendidas las pensiones, cuando
tienen varios años cobrando este beneficio y
sumado a ello les están exigiendo renovar los
documentos para nuevamente introducirlos
ante el Seguro Social y seguir gozando del
beneficio. Igualmente, señalaron que muchos
de ellos ya cancelaron la diferencia de las
cotizaciones para gozar de este beneficio y
aún no les ha llegado la pensión. El presidente
de la Fundación Amigos de la Tercera Edad,
Raúl Goite, denunció que el sistema del Se-
guro Social sacó de circulación entre 15 y 20
mil pensionados en todo el país y de ese total
unos 700 corresponden a Carabobo.
Sin previo aviso, les fue suspendido el
beneficio, práctica que se ha hecho costum-
bre, pues el año pasado también aplicaron
la misma medida sin explicación alguna,
cuando son personas que tienen años cob-
rando su pensión, recalcó.
Indicó que cobraron el mes de septiembre
y con esta suspensión lo que están haciendo
es robarle los aguinaldos a los viejitos.
Estas personas que fueron suspendidas
están en pico de zamuro, porque les van a
quitar dos meses de pensión y los dos meses
de aguinaldos.
Denunció también que esta es una práctica
en todo el país, el sistema del SS ha colap-
sado y como es un modelo caduco, cualquier
funcionario toma cualquier medida, para
presuntamente apropiarse de los reales de
los ancianos. Goite anunció que para este
lunes tomarán medidas más contundentes
y se concentrarán en la plaza Santa Rosa,
cerca de la sede de la fundación, mientras
que a finales del mes tomarán la comisión
de seguridad social de la Asamblea Na-
cional, para que convoquen al director de
pensiones y expliquen porque esta gente
fue sacada del seguros social. Además les
están creando una molestia extra, porque
aparte de haberles suspendido las pensiones,
les notificaron que tienen que renovar los
documentos y sumado a ello les piden una
carta explicativa, que no se sabe que es lo
que van explicar allí, dijo.
Señaló que esto es una falta de respeto
hacia los ancianos, porque ellos son titulares
Anunciaron en asamblea este jueves
Enfermeros y enfermeras acudirán
a la vicepresidencia para exigir
reivindicaciones
ME-el siglo-Valencia
Para la próxima semana el gremio de en-
fermeros y enfermeras del país, acudirán a la
vicepresidencia de la república, para entregar
un documento a Elías Jaua, donde para las
mejoras salariales y las reivindicaciones
laboras a que tienen derecho.
El anuncio fue hecho este jueves, en una
asamblea que se realizó en el Colegio de
Ingenieros de Carabobo, donde estuvieron
presentes miembros y directores de los
distintos colegios de enfermeros del país, de
manera de exigir al ejecutivo sus reivindica-
ciones, por considerar que no son suficientes
para cubrir sus necesidades.
La presidenta del Colegio Nacional de
Enfermeras y Enfermeros, Fanny Gamarra,
indicó que realizarán una concentración
nacional la próxima semana en la sede de
la Vicepresidencia de la República, para
solicitar ser atendidos por Elías Jaua, con
la intención de obtener respuestas.
Señaló que harán una lucha porque el
gremio estuvo mucho tiempo a la desidia
del Gobierno nacional y que ha estado dep-
rimido por los sueldos y salarios que vienen
devengando en los últimos años.
Sostuvo que son un pilar fundamental en
los hospitales para devolver la salud a las
Más de nueve mil firmas
recolectadas en pro de las toninas
del Acuario de Valencia
ME-el siglo
Más de nueve mil firmas en pro de las
toninas del Acuario de Valencia, se habían
recolectado hasta este jueves y las cuales
servirán para ser recibidos en la Asamblea
Nacional, de manera que se explique lo que
pasó con el convenio de traslado de dos
ejemplares a Corea del Sur.
Desde tempranas horas de la mañana del
pasado jueves, los amigos de las toninas,
continuaron la recolección de firmas, de
manera de evitar que dos de los ejemplares
sean exportados hacia Daejeon.
El vicepresidente de la Asociación Civil
Prodefensa del Acuario de Valencia, Adelio
Valente, dijo que las firmas sirvieron para que
a través de la diputada Laura Vals, tener un
derecho de palabra en la Asamblea Nacional,
y que el Ministro del Ambiente explique qué
pasó con la firma del convenio y porqué
autorizó el envío de algo que es patrimonio
de los valencianos y los carabobeños.
Destacó que este viernes estarán en la
Embajada de Corea, con el fin de entregar
un manifiesto al embajador para que se
pronuncie sobre el mismo y el cual estará
acompañado de las firmas que han recogido
en Valencia, más de nueve mil rúbricas.
cyan magenta amarillo negro
A-7
de sus pensiones y exhortó al defensor del
pueblo nacional y regional, para que abran
una investigación, porque esto es una vio-
lación de los derechos humanos. Comentó
que esto igualmente se va a denunciar ante
los organismos internacionales para que se
aboquen hacer sus averiguaciones. Creemos
que este es un ensayo, porque en la Asamblea
Nacional existe una propuesta de aumentar la
edad de la mujer a 60 años y el hombre a 65
años para poder gozar de la pensión.
Asimismo, denunció que otro grupo de
adultos mayores, que cancelaron el resto
de las cotizaciones del SS para poder gozar
del beneficio y hasta ahora no les ha llegado
la pensión. Muchos de ellos tienen cuatro
meses esperando, porque a su juicio ese
dinero está beneficiando a unos pocos y no
a quienes lo necesitan. Algunos cancelaron
10 mil, 20 mil y hasta 50 mil bolívares y
no se sabe a donde ha ido a parar el dinero.
Por ejemplo, Andrea Mendoza, dijo que en
el mes de julio canceló al Seguro Social la
cantidad de 10 mil bolívares, para completar
las cotizaciones, pero hasta ahora no le ha
llegado la pensión. Bernabé Pérez, también
es otro de los afectados, porque aunque
no pagó tanto, igualmente le prometieron
para octubre cobraría su primera pensión
y en la primera quincena no recibió un
centavo. Goite refirió que el pensionado
con esta situación no está seguro, porque
va al banco con miedo, ya que no saben a
ciencia cierta si le van a pagar. Exhortó a
las autoridades competentes para que tomen
cartas en el asunto y den respuesta a los
adultos mayores.
El presidente de Funate, Raúl Goite,
denunció las irregularidades que se
están cometiendo con la suspensión
de las pensiones (el siglo)
comunidades.
Otra de las solicitudes que plantearán,
están referidas a la discusión de un nuevo
contrato colectivo, porque la enfermería
tiene derecho a tener un sueldo justo, una
cesta alimenticia y poder darle un futuro a
nuestros hijos.
Comentó que en el documento que en-
tregarán al vicepresidente se tratarán cinco
puntos como lo son aumento de sueldos,
contratación colectiva, reivindicaciones de
jubilaciones, códigos para los contratados
y creación de cargos para los suplentes, ya
que actualmente existen 47.000 enfermeros
en Venezuela.
Citó, por ejemplo, que un técnico superior
devenga 1.394 bolívares y un licenciado
cobra por el orden de 1.483 bolívares aproxi-
madamente. Gamarra recalcó que están
pasando hambre, con 1.300 bolívares les
alcanza para cubrir las necesidades de su
familia. Por su parte la presidenta del Cole-
gio de Enfermeras del Zulia, Jania Zalazar,
dijo que la cesta básica está por encima de
los 5 mil bolívares, por lo que sus salarios
no alcanzan y enfatizó que los enfermeros
deben estar 24 horas del día en un hospital
atendiendo a sus pacientes, a pesar de las
malas condiciones salariales que tienen.
Al llevarse a Artemis y Zeus, se termina
la reproducción de toninas en el acuario,
porque las que quedan en cualquier momento
podría fallecer una de ellas.
Asimismo reveló que esto pone en riesgo
la continuación de la especie y del espec-
táculo y la desaparición del acuario, donde
ya no hay peceras, los animales han sido
trasladados a otros zoológicos para mejorar
la infraestructura.
A su juicio esto pudo hacerse con las
especies dentro del acuario, ya que aquí no
se pueden construir nuevas infraestructuras,
porque el suelo no es apto para las mismas,
pues tiene muchos años y fue sede de una
caja de agua, la única zona desde donde los
valencianos se surtían de agua blanca para
sus quehaceres.
Valente invitó al alcalde Parra a que haga
un Aquadón, que pudiera estar ubicado en el
sur de Valencia, en el cual podrían albergarse
muestras de diferentes especies.
Por otro lado anunció un “Toninazo”
que se realizaría próximamente con la par-
ticipación de artistas del país, para recoger
fondos que conlleven a la construcción de
un Aquadón, en caso que el alcalde Edgardo
Parra no pueda hacerlo.

A-8
Cesó conflicto en las afueras
de Lomas de Níquel
Los manifestantes se incorporaron a la mesa de trabajo confor-
mada por la empresa, Alcaldía de Santos Michelena y Ministerio
de Transporte
el siglo
Con la incorporación del grupo de per-
sonas que protestaban en las afueras de la
minera a la mesa de trabajo que conforman
el alcalde de Santos Michelena, José Gre-
gorio Díaz, representantes de Lomas de
Níquel y del Ministerio de Transporte, se
dio por culminado el conflicto que mantuvo
por tres días centrada la atención de los
parroquianos.
Paralelamente, ayer se inició la inspección
prevista a la vía en reclamación. El equipo
conformado por expertos ingenieros y téc-
nicos de las instituciones arriba menciona-
das, se encargó de parte del tramo vial que
próximamente será recuperado.
Como se recordará, desde hace varios
meses el alcalde de la Puerta de Aragua,
se viene reuniendo con representantes de
Lomas de Níquel y voceros y voceras de
los consejos comunales de La Horqueta,
La Florida. Boca de Cagua, Caguita, Cas-
caronal, Cagua Las Mercedes, La Francia,
La Esperanza, Tiara y Tiarita, entre otros
sectores para tratar, entre otros temas de
Aseguran que no son los responsables del colapso vehicular en la avenida Rivas Dávila
Buhoneros de La Victoria llevan cinco años esperando
reubicación en un centro comercial
MCG-el siglo
Fotos: ES
Aunque los buhoneros han sido señala-
dos por los responsables del caos vehicular
que se presenta, día a día, en la avenida
Rivas Dávila de la Ciudad de la Juventud,
ellos aseguran lo contrario.
Javier Adolfo Larios, uno de ellos,
señaló: “Los verdaderos responsables
de estas largas colas no somos nosotros
sino los camioneteros, quienes detienen
unos unidades colectivas durante 10 y 15
minutos en medio de la calle sin respetar
que hay conductores particulares detrás
de ellos (...) ellos son los abusadores, no
nosotros”, dijo en respaldo a los comer-
ciantes informales.
Por su parte, Álvaro Luis de León recordó
a todos los que se quejan de su gremio: “Los
buhoneros estamos aquí porque tenemos
permiso para ello. Le pagamos impuestos
a la Dirección de Hacienda Municipal por
la actividad económica que ejecutamos.
Por eso, nadie tiene derecho a criticarnos.
Además, estamos en Venezuela y en este
país siempre hay colas”.
El momento fue propicio para que Yair
Caro recordara que los representantes de
la economía informal están esperando la
reubicación que el actual alcalde de La
Victoria les ofreció durante la campaña
electoral.
“Aunque hemos escuchado esa pro-
puesta desde que Rosa León era alcaldesa
pero no la han concretado”, denunció
recordando que ésta es la única solución
para despejar la Rivas Dávila.
A propósito del tema, Edith Heredia re-
memoró que siempre ha conversado sobre
la posibilidad de tomar los espacios de la
antigua Martioro. Incluso, “los terrenos
de la antigua Coromoto también serviría.
Lo importante es que dejen de prometer y
comiencen a actuar”, dijo.
“Esto no es casualidad ni descuido del gobierno local”, aseguró el director de Planificación Urbana
¿Por qué no han asfaltado las avenidas
Miranda e Interindustrial?
MCG-el siglo-La Victoria
Fotos: ES
La matriz de opinión sobre la situación
en las avenidas Miranda e Interindustrial
de La Victoria continúa siendo crítica,
aun y cuando el Gobierno Municipal
diera una respuesta efectiva en tiempo
récord.
Y es que, si bien los hundimientos
fueron muy bien tratados, y por ende
fue reestablecida la circulación vial por
Aunque fue restablecido el paso, la gente se pregunta ¿cuándo repondrán la capa asfáltica? (el siglo)
información
interés social, el tema de la reparación de
la vía que comunica con esa emblemática
zona rural.
Los encargados de la evaluación vial
se conformaron en dos grandes grupos, el
primero tiene la responsabilidad de evaluar
la vialidad rural, en aras de favorecer a los
caseríos. El segundo equipo evalúo la vía
principal.
EL DIALOGO ES LA ÚNICA VÍA
En otro orden de ideas, el presidente de la
junta parroquial, Felipe Nieves, desestimó
los señalamientos en torno a la presunta
responsabilidad del alcalde José Gregorio
Díaz, en la acción policial en las que se
vio involucrado el pasado miércoles, “no
tengo pruebas que señalen a la primera
autoridad municipal, por el contrario él
acudió a la sede policial e intercedió antes
las autoridades por nuestra inmediata
liberación, atendiendo además una petición
de un grupo de vecinos”.
Más adelante, anunció que inmediata-
mente se suma a la mesa de trabajo que
Javier Adolfo Larios (el siglo)
Yair Caro (el siglo)
ambas vías, muchos critican el hecho
de que aún no hayan sido asfaltados los
trechos reparados.
Gerson Quiroz, director de Planifi-
cación Urbana de la Alcaldía de Ribas,
explicó que “el hecho de que estas dos
vías se encuentren así, no es casualidad ni
descuido del gobierno local. En realidad
están así porque estamos esperando que
se cumpla el tiempo reglamentario para
que el material que echamos compacte
www.elsiglo.com.ve
Felipe Nieves consignó al alcalde Díaz Marín el acta que contempla su compromiso
de incorporarse a la mesa de trabajo instalada (el siglo)
instaló hace meses el alcalde, con la finali-
dad de lograr la solución a la problemática
planteada y devolverle a los habitantes de
Álvaro Luis de León (el siglo)
Edith Heredia (el siglo)
pues solo así estaremos asegurando la
calidad de los trabajos y evitando nuevos
hundimientos”.
Técnicamente Quiroz explicó: “La
colocación del material de relleno y la
compactación por capas requieren la es-
pera de un tiempo de aproximadamente 5
y 10 días hábiles para eliminar lo que es
el factor de esponjamiento del material.
El factor de esponjamiento se debe a la
humedad que puede presentar el material,
MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
la parroquia Tiara una carretera en prefecto
estado, tal como lo viene planteando el Go-
bierno municipal, puntualizó Nieves.
a la humedad que puede presentar el
ambiente, o debido al intercambio entre
el material que ya existe y el material
de préstamo. Es necesarios que estos se
homogenicen en una sola consistencia.
Muchas veces cuando se hacen los tra-
bajos de relleno y se coloca el asfalto
de una vez, vemos que se hacen nuevos
hundimientos”.
“Nosotros tenemos estimado colocar
una losa de concreto de un espesor de
20 cm en la avenida Miranda próxima-
mente para luego poner sobre esta losa
la capa asfáltica, la capa de rodamiento,
y culminar así los trabajos en esta vía”,
puntualizó.
Por último, el director de Planificación
Urbana explicó: “Igualmente, con los
trabajos en la avenida interindustrial
esperamos reponer la capa de asfalto en
breves días”.
El ingeniero Gerson Quiroz, director
de Planificación Urbana de la Alcaldía
de Ribas, dio explicaciones al respecto
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro
¿Restablecerán la potencia original de Victoria FM? (el siglo)
Podrían restablecer la potencia
y cobertura original de Victoria FM
TSJ admite acción de nulidad interpuesta contra el acto adminis-
trativo del antiguo Mopvi
el siglo
El Juzgado de Sustanciación de la Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de
Justicia, admitió la acción de nulidad interpuesta por Victoria 103.9 FM contra el acto ad-
ministrativo emitido por el Ministerio del Poder Popular para las Obras Públicas y Vivienda
-ahora Ministerio de Vivienda y Hábitat- el pasado 26 de febrero del corriente, que obligó
a la emisora disminuir su potencia su cobertura.
La información fue dada a conocer por el apoderado legal de la Sociedad Mercantil Radio
Victoria C.A, concesionaria de la frecuencia 103.9 FM, Gilberto Reyes.
“Esta admisión de la acción de nulidad es de sumo interés, pues da comienzo a un impor-
tante juicio donde Radio Victoria C.A tendrá la oportunidad de demostrar su total legalidad,
con la posibilidad de lograr restablecer su original potencia y cobertura, de acuerdo a lo que
establece su concesión y habilitación, las cuales tienen vigencia hasta el año 2017, con la
finalidad de volver a operar con 2 mil 500 watios de potencia y con la cobertura que tenía
antes de la decisión de Diosdado Cabello”, explicó el abogado.
Y es que, “dentro de este marco, el Juzgado de Sustanciación de la Sala Político Adminis-
trativa del TSJ, no encontró vicios ni defectos de forma en la demanda, así como tampoco
observó causales de inadmisibilidad y por ende, procedió a admitirla”, aseguró.
En este sentido, Reyes manifestó que con esta decisión se abren las puertas para que todos
los oyentes de Victoria 103.9 FM vuelvan a tener su radio vial informativa con la potencia
y cobertura de siempre, la cual ha estado, desde sus inicios, apegada a lo que su concesión
le permite hasta 2017”.
LA VOZ DE LAS TEJERÍAS
Mercedes Carrillo Grau-el siglo-Las Tejerías
Explosión Cultural este domingo (el siglo)
EXPLOSIÓN CULTURAL BICENTENARIA
ESTE DOMINGO EN LAS TEJERÍAS
Este domingo 24 de octubre, comienza en la plaza Bolívar de Las Tejerías la Gran
Explosión Cultural Bicentenaria. Así lo dio a conocer el director de la Fundación para
el Desarrollo de las Artes y la Cultura, Rafael Lucero.
Resaltó el director de Cultura que la Explosión Bicentenaria, es parte de una fiesta
cultural impulsada por el gobierno Nacional y Municipal que representa el alcalde
bolivariano José Gregorio Díaz, en aras de promover las actividades creativas de
nuestro pueblo venezolano.
La programación de este fin de semana se inicia a partir de las 9:00 de la mañana
con la jornada de pintura y expoventa de manualidades. También se estará presentando
la obra teatral sobre la “Negra Hipólita”.
Otras de las atracciones prevista parta esta primera jornada cultural es la presentación
de títeres, el cantautor Luis Arrieta. Los amantes de nuestra música llanera también
disfrutarán de variadas piezas musicales que interpretarán artistas de la localidad.
Las Danzas Paradigma, Puerta de Aragua, un grupo de tambor y la agrupación de
percusión ecológica “Sentir del Pueblo Puerta de Aragua”, se harán presentes a la
gran jornada cultural.
El domingo 31 de octubre, estará dedicado a las danzas con presentaciones de agru-
paciones invitadas de La Victoria. Mientras que el domingo 7 de noviembre, llegará
el Festival Internacional Comunitario de
Títeres Aragua 2010. Ambas actividades
están previstas para las 3:00 de la tarde en
los espacios de la Plaza Bolívar.
CÁMARA MUNICIPAL
DE SANTOS MICHELENA
SE DECLARA EN SESIÓN
PERMANENTE
Desde ayer y hasta el 31 de diciembre,
concejales del municipio Santos Michelena
se declararon en sesión permanente. De
acuerdo a lo señalado por el presidente y vi-
cepresidente del Poder Legislativo, Ubencio
Sequera y Alexis Ruiz, respectivamente.
Debido a la cercanía del nuevo año y
la discusión del consiguiente presupuesto Concejal Alexis Ruiz, vicepresidente
municipal que regirá para el año 2011, del Concejo Municipal en Las Puerta
asumimos el compromiso de declararnos de Aragua (el siglo)
en sesión permanente. Lo que nos permitirá
además avanzar en la discusión de ordenanzas que se deben actualizar y otras que
deben crearse, señaló Ruiz.
Más adelante, explicó el legislador que entre las ordenanzas que deberán ajustar
a la realidad económica del país y
en especial del municipio Puerta
de Aragua, son las referidas a la
Hacienda Pública local. Entre las
nuevas ordenanzas, resaltó la refe-
rida a la convivencia escolar que
vendrá a regular las actividades
dentro de los centros educativos y
sus alrededores.
KIMBERLY ZAPATA
BUSCA PUESTO
EN RANKING NACIONAL
La destacada atleta tejerieña
Kimberly Zapata, parte el próximo
viernes 29 al estado Falcón, donde
estará participando en el Campeo-
nato Nacional de Duatlon. De alcan-
zar el primer lugar, como promete
esta destacada jovencita, logrará
pasar al ranking nacional.
Ya en la primera y segunda válida,
celebrada en Falcón, la deportista
logró el primer puesto. Hazaña que
repitió en días recientes cuando par-
ticipó en el V Marathon, organizado
en el municipio Chacao.
En esta última competencia logró
la atleta imponerse a competidoras
de la categoría júnior, provenientes
Kimberly Zapata, joven atleta (el siglo)
de Trujillo, Distrito Capital, Sucre,
Miranda, Aragua, Carabobo y Zulia, entre otros.
Más adelante, la entrenadora de esta prometedora deportista, Azalia Zapata, informó
que se prepara también para asistir al Campeonato Nacional Escolar de Atletismo que
tendrá como escenario la cuidad capital de Venezuela, justa en la que seguramente
alcanzará los primeros lugares como acostumbra en todos los eventos en los que
participa.
Finalmente, agradeció la instructora el apoyo que en todas las oportunidades le ha
brindado el alcalde bolivariano José Gregorio Díaz, para que la joven participe en
todas las competencias.
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008
cuerpo
b
En el km 80 de la ARC
Gandola volcó y cayó
sobre tres viviendas
La gandola cayó en el patio trasero de tres viviendas (el siglo)
Mercedes Carrillo Grau
el siglo-La Victoria
Fotos: Enrique Silva
Un dantesco accidente se registró ayer,
pasadas las 10:00 am a la altura del Km 83
de la ARC, en sentido Caracas-Valencia,
luego que una gandola volcara y cayera
sobre tres viviendas ubicadas a orillas de
la arteria vial.
Según fuentes oficiales, los hechos se ori-
ginaron luego que el conductor del camión
de carga, marca Volkswagen, color blanco,
placas 71IADV con chuto, matriculas
55WAW se quedara presuntamente dormido
e impactara, de manera sorpresiva contra
una gandola, placas A80AN5D, que se ha-
llaba detenida pues estaba siendo utilizada
por el equipo que se encuentra rehabilitando
la autopista.
Tras el fuerte impacto, el camión Vo-
lkswagen voló hasta caer en el patio trasero
de los hogares correspondientes a las fami-
lias Gizzi, Higuera y Montilla, residenciadas
en la calle Mariño, del sector La Otra Banda
de La Victoria, frente a la plaza Bolívar.
Jaqueline Gizzi, afectada, relató que gra-
cias a Dios no se registró ninguna pérdida
humana.
“Minutos antes del accidente los niños
estaban jugando en patio. Gracias a Dios
El accidente generó más de 10 kilómetros de cola en la ARC (el siglo)
Junior Arias (el siglo)
entraron a tiempo porque sino la gandola
los habría aplastado”, dijo.
Algo similar vivió el ciudadano, Junior
Arias, quien reveló que 10 minutos antes
del siniestro su esposa había estado la-
vando y colgando ropa justo donde cayó
el camión.
Ambos, pidieron en nombre de las fami-
lias que viven en las cercanías de la ARC,
un muro de contención para el resguardo de
sus vidas. Incluso, solicitaron ayuda para
reparar los daños y levantar las paredes que
fueron vueltas añicos por el camión.
Al lugar se apersonó el alcalde del mu-
nicipio Ribas: Juan Carlos Sánchez, quien
a propósito de ello, se solidarizó con las
familias afectadas y advirtió que la empresa
Cementos Catatumbo, del estado Zulia,
deberá cubrir todos estos gastos pues, el
vehículo pesado que volcó es propiedad de
la cementera.
Mientras tanto, en el Hospital José María
Benítez de La Victoria, se informó que
los únicos dos lesionados del accidente se
encontraban en delicado estado de salud
siendo éstos: Ernesto Castillo, de 35 años de
edad, chofer de la gandola y Leonis Pérez,
de 27 años de edad, ayudante del bandolero.
Ambos residenciados en el municipio Ma-
chiques de Perijá, de la región zuliana.
Jaqueline Gizzi (el siglo)
Cagua
C.C. y Profesional Sucre.
Calle Sucre.
Planta Baja local 2.
Tel/fax: (0244) 395-7520
Extensión especial del Dibise en San Joaquín
dio duro golpe a la delincuencia
Durante diversos allanamientos fueron retenidas más de 150 personas
que serían chequeadas en el sistema policial
Alrededor de 195 funcionaros participaron entre comisiones del Cicpc
Carabobo, el GAES, el BRI, Policarabobo y Policía Municipal de San
Joaquín
Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
En consecución de las investigaciones del
desplazamiento de la delincuencia se imple-
mentó en la mañana de ayer un operativo
especial del Dispositivo Bicentenario de
Seguridad en la población de San Joaquín,
estado Carabobo, donde se logró la deten-
ción de 10 personas, se recuperaron dos
motos, dos armas de fuego y 135 porciones
de drogas incautadas en diferentes sectores
de la localidad.
El operativo ordenado por el general de
división Orlando Rodríguez, encargado del
Dibise en el estado Carabobo, en donde par-
ticiparon funcionarios del Cicpc y la Guar-
dia Nacional, forma parte del eje estratégico
de la investigación criminal, el desarme y la
lucha contra el microtráfico para brindarle
mayor seguridad al colectivo.
Las operaciones iniciaron a las 5:00 de la
mañana en la invasión 10 de Agosto en el
sector Alí Primera, pasando por las invasio-
nes : La Voluntad de Dios, Maisanta, sector
5 de Julio para culminar en la comunidad
de Jesús de Nazareth, para cubrir parte del
sur y norte del municipio.
Participaron 70 funcionarios de la GNB
a cargo del teniente coronel Edgar García
comandante del GAES, 69 del Cicpc-
Carabobo de las subdelegaciones Mariara,
Valencia y Las Acacias a cargo del comi-
Un numeroso grupo de personas fueron retenidas para ser chequeadas por el
sistema policial (el siglo)
Asesinado cuidador de parcelas en Jardines de Cagua
Irios Méndez-el siglo-Cagua
Foto: Oswaldo Cabrera
En horas de la mañana de ayer fue hallado
el cuerpo sin vida de un ciudadano dentro
de una parcela, signada con el número 65
donde presuntamente trabajaba como cui-
dador, en la comunidad Jardines de Cagua,
en el municipio Sucre.
El occiso quedó identificado como Wil-
fredo Peña, de 57 años de edad, de nacio-
nalidad colombiana, según datos precisados
por el comisario Pedro Conteras, supervisor
de Investigaciones del Cicpc-Cagua. Quién
indicó que según las primeras pesquisas
realizadas en el lugar donde ocurrieron
los hechos, Peña presentó varias heridas
provocadas con un pico de botella. “La
víctima presentó una herida en el cuello
y varias en los brazos, presumimos que
al tratar de defenderse resultó gravemente
herido en varias partes del cuerpo”, indicó
el funcionario policial.
Al mismo tiempo, dijo que los habitantes
de esa localidad lamentaron y rechazaron
cyan magenta amarillo negro
información B-9
La Victoria
MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
C.C. Unicentro,
Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Teléfonos: (0244) 322-0387 informaciones@elsiglo.com.ve
Fax: (0244) 323-9265
Detenidas 10 personas por diversos delitos
sario Domingo Chávez, 20 de la Policía de
Carabobo al mando del inspector jefe Javier
Subero y 36 de la Policía Municipal coman-
dados por el comisario Mario Vásquez.
LOS DETENIDOS
Aunque durante el dispositivo se retuvie-
ron más de 150 personas, se procedió a la
detención de 10 por diversos delitos.
En un primer procedimiento fue detenido
Juan José Ramos Pinto de 23 años con 10
envoltorios de presunta cocaína. El mismo,
según informó el comisario (Cicpc) Domin- Las autoridades llegaron a diferentes comunidades donde se tenían reportes de
go Chávez tiene antecedentes por robo del algunos ilícitos (el siglo)
09/01/2008 por Mariara según expediente
H772762 y por droga por la subdelegación relataron las autoridades, 72 envoltorios de del estado Carabobo según expediente
presunto crack y una balanza eléctrica pe- C-2062207- sin precisar delito-, el segundo
de Valencia de fecha 09/04/2008, expediente
H763021. queña. En este mismo sector también fueron Wilfredo Rafael Linares (31) solicitado por
aprehendidos Junior José Mujica Castro robo de fecha 09/01/2001 por Mariara ex-
Igualmente, en la invasión 10 de Agosto
fueron detenidos Yeison Oscar Espinoza (24) y Will Anderson Olivares Escalante pediente F795432 y Luis Eduardo Quintana
(25), con 10 envoltorios de presunta cocaína Ríos (32) investigado por homicidio por el
(25) y un adolescente, de 16 años de edad,
a quienes se le incautaron 34 envoltorios y un chaleco antibalas. Cicpc-Barcelona desde el 11/02/2002 según
Por porte ilícito de arma de fuego fue expediente G087154.
de presunta cocaína. El primero de estos
dos sujetos tiene antecedente por robo, detenido en la primera comunidad visitada Las autoridades policiales destacaron que
Fray David Flores Hernández (35), quien aunque el Dibise no cubre el municipio, se
por la subdelegación de Mariara desde el
02/06/2007, expediente H567623 y tiene tenía en su poder dos escopetas, una pajiza decidió desplegar este operativo especial
y un chopo. luego de procesar informaciones que indi-
medida de casa por cárcel.
Posteriormente en la vía pública de la Autoridades policiales también “le caban la existencia de varios grupos delic-
pusieron el guante” a tres ciudadanos que tivos en la zona. Destacaron que este tipo
invasión Jesús de Nazaret fue detenido
Gregorio Ignacio Barreto Briceño (20), estaban siendo solicitados por diversos deli- de acciones continuarán con el objetivo de
to, uno identificado como Argenis Landaeta desarmar y controlar los diferentes grupos
quien tiene medida cautelar y está bajo
presentación. El mismo tenía en su poder, (37) requerido por el Juzgado de Control delincuenciales.
Algunas armas y varias porciones de droga se recuperaron durante el procedi-
miento mixto (el siglo)
Cicpc maneja varias hipótesis
el hecho de sangre, pues Wilfredo era muy
querido en la comunidad, siempre estaba
dispuesto a colaborar con sus vecinos,
realizaba múltiples tareas para ganarse la
vida, limpiaba patios, hacia mandados,
cuidaba parcela, por lo que se había ganado
el respeto y la confianza de las personas que
residían en la localidad.
Finalmente, dijo el supervisor de investi-
gaciones que el se manejan varias hipótesis
el robo, la venganza, ensañamiento por
parte de sujetos mala conducta que bajo
los efectos de la droga cometieron el hecho
el asesinato.
Ya se iniciaron las investigaciones para
dar con los responsables de la muerte de
Wilfredo Peña, así como las causas del
crimen.
Wilfredo Peña, de 57 años de edad,
fue encontrado muerto dentro de una
parcela en la comunidad Jardines de
Turagua (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

B-10 información MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Norelis Osuna-el siglo

Fotos: Néstor Ochoa-Félix Barreto

La voz del pueblo

Con una noche de Halloween celebran siete años sin luz en vereda
15 de Las Acacias: Freddy Reyes y Franklin Hernández, vecinos de
Las Acacias, denunciaron que la vereda 15 de esa urbanización tiene
siete años en penumbras porque postes no tienen bombillos y otros
están en completo deterioro.
De tal manera, que van a celebrar el séptimo aniversario que tienen
sin alumbrado publico en esa vereda el sábado 30 de octubre, con
una noche Halowen, a partir de las 6:00 de la mañana
Destacaron que como invitados especiales esperan contar con el
presidente de Corpoelec, el gobernador Rafael Isea, el alcalde de
Maracay Pedro Bastidas y los medios de comunicación.
Señalaron que hay una gran motivación de la comunidad para celebrar
ese aniversario y por lo tanto ya cuentan con una miniteca, refrigerio,
comida navideña, disfraces, decoraciones y música para ese día.
Explicaron que con el dinero que van a recoger ese día, van a
preparar una cena navideña.
Igualmente, argumentaron que el hecho de estar sin alumbrado
público tanto tiempo en esa vereda, ha incrementado la delincuencia,
robos de las viviendas y de las personas que pasan a pie por esa ve-
reda y un gran temo, que ha llevado a los vecinos a encerrarse muy
temprano para no ser víctimas del hampa.
Reunión de Asociación Civil Llaman al gobernador a constatar personalmente pésimo estado “Siempre hemos estado dispuestos a entregar cuentas: Marisil
Constancia y Esfuerzo: Maria de San Francisco de Asís: José Tomas Bolívar, hizo un llamado al Hernández y Ricardo Graterol, del Banco Comunal del Consejo
Ríos, presidenta de la Asociación gobernador del estado Aragua, Rafael Isea, para que haga acto de Comunal Arawak sector III Las Acacias, aclararon que siempre han
Civil Constancia y Esfuerzo, presencia en la población de San Francisco de Asís, a fin de que estado dispuestos a rendir cuentas de la manera establecida por la ley,
invita a los asociados para una vea personalmente las pésimas condiciones en que se encuentra esa pero en las asambleas que han sido convocadas por el nuevo consejo
reunión el domingo 24 a la 1:00 localidad de la entidad. comunal no ha habido el quórum respectivo y por lo tanto no han
de la tarde, en la plaza El Ancla Explicó que en dicha población las cloacas se encuentran colap- podido aportar la información que se requiere.
de Santa Rosa sadas, las calles Bolívar, Páez y Pedro Cobo en malas condiciones, “Es innecesario que estén difamando al consejo comunal saliente,
Destacó que en dicha reunión cuyo problema data desde hace mucho tiempo. como que si no quisiéramos dar la cara, cuando siempre hemos
se van a tratar varios puntos y por Por tal motivo, enfatizó: “Ya es tiempo de aplicar las ‘Tres R’ al cua- estado dispuestos a dar la información que ellos quieren, pero nadie
lo tanto es necesario la presencia drado, tan nombrado por nuestro presidente Hugo Chávez Frías”. ha asistido a las convocatorias realizadas por ellos y prueba de eso
de todos los asociados. es que Fundacomunal es testigo de lo que estamos diciendo, porque
siempre ha ido a las supuestas reuniones y nos han visto.”
María Ríos, presiden- En tal sentido, dijeron que esperan que hoy si haya quórum en la
ta de la Asociación última convocatoria que hicieron para que puedan entregar cuentas.
Civil Constancia y
Esfuerzo (el siglo)
Asamblea extraordinaria con habitantes del sector El Paraíso
de El Castaño: Pedro Silva, contralor social del Consejo Comunal
del Sector El Paraíso, el Castaño, Parroquia Las Delicias, convoca
a una asamblea extraordinaria a los habitantes de esa comunidad
para este domingo 24 de octubre a partir de las 5:00 de la tarde, en
el puente del barrio El Paraíso, donde se van a tratar puntos, como
José Tomas
informe de cierre de gestión de la contraloría saliente, situación del Bolívar manifestó
consejo comunal entrante y punto varios. que la situación es
Recordó a los vecinos que el consejo comunal es un gobierno de la crítica en esa po-
comunidad y que la búsqueda de los problemas pasa por la asistencia blación (el siglo)
a estas asambleas.

Siete meses sin sueldo tiene trabajador de posada de Ocumare de

Freddy Reyes y Franklin Hernández, vecinos de Las Acacias
(el siglo)
“Se hunde MBI por los cuatro costados”: Edgar Fernández, diri-
gente vecinal de Mario Briceño Iragorry, denunció que ese municipio se
está hundiendo por los cuatro costados, debido a los múltiples huecos
que abundan en sus principales calles y avenidas, especialmente en
Los Capuchinos donde existen 31 huecos, en la Anzoátegui donde
hay 17 “cráteres” y en La Canaima.
Asimismo, hizo un llamado a Hidrocentro para que repare los botes
de agua en el municipio, especialmente en la calle Anzoátegui donde
tienen más de ocho meses con ese problema y en la calle Capuchinos
donde ocurre lo mismo.
“Los vecinos organizados nos estamos preparando para pedirle a
la alcaldesa Belkys Porte que nos rinda memoria y cuenta ya que ella
alega que ha gastado miles de toneladas en asfaltado en el municipio
y resulta que cada vez hay mas huecos”.
Expresó que el dinero que envía el Ejecutivo nacional y regional
no se ven reflejado en mejoras en los sectores del municipio.
Edgar
Fernández,
dirigente
vecinal de
Mario Brice-
ño Iragorry
(el siglo)
Pedro Silva, con-
tralor social del
consejo comunal
del sector El Pa-
raíso, el Castaño,
Parroquia Las
Delicias (el siglo)
Concejal Sergio Rodríguez denunció que fue citado ante la
Fiscalía por solicitud de alcaldesa Belkys Porte: El concejal del
Municipio Mario Briceño Iragorry, Sergio Rodríguez señaló que le
llegó una citación de la Fiscalía 25ª del Ministerio Publico por solicitud
de la alcaldesa Belkys Porte por haber incurrido en el delito que está
establecido en el articulo 72 numeral 4 de la ley orgánica que señala
el derecho que tiene la mujer a una vida libre de violencia, cosa que
le sorprende porque lo único que ha hecho como edil en reiteradas
oportunidades es denunciar el mal estado del municipio.
“Además, de eso lo que he hecho es denunciar el incumplimiento
del pago de las prestaciones de los trabajadores, de los pensionados
y de los cooperativistas que hace un año hicieron un trabajo de em-
bellecimiento del municipio y no les han cancelado”.
En tal sentido, aclaró que si va a ir preso o va a ser sancionado por
defender los derechos de los mariobricenses que lo eligieron como
concejal, lo va a seguir haciendo.
Concejal de MBI,
Sergio Rodríguez
muestra la cita-
ción que le llegó
de la fiscalía
(el siglo)
La Costa: Gerardo López Loaiza denunció que la posada Residencias Marisil Hernández y Ricardo Graterol, del Banco Comunal del
Doña Elisa, situada en el Playón, de Ocumare de la Costa, fue cerrada Consejo Comunal Arawak sector III (el siglo)
desde el 15 de enero del presente año, para no pagarle los sueldos a
los dos únicos trabajadores que hay en la misma. Asamblea extraordinaria con socios de Cooperativa Línea de
Manifiesta que tiene ocho años en esa posada y la dueña Magdalena Taxis Ejecutivo Terminar 564 RL: Carlos Bravo y Rafael Camacho,
D’ Marco y su hijo, José María Salas D’Marco, tienen siete meses sin de la Cooperativa Línea de Taxis Ejecutivo Terminar 564 RL, convocan
a todos los socios a una asamblea extraordinaria a celebrarse el sábado
pagarle su sueldo y lo tienen amenazado así como a su familia, a tal
extremo, que le cortaron los servicios básicos de agua, luz y teléfono, 6 de noviembre, a las 9:00 de la mañana en el Parque Luis Laguna,
desde el 18 de junio de 2010 hasta el 17 de agosto, puesto que él vive situado al lado del Terminal Extraurbano Occidente de Maracay.
en dicha posada junto con su papá, su hermana y una sobrina. Explicaron que en dicha asamblea se van a tratar tres puntos, re-
Aclaró que el gobernador y el jefe de la Región 4 de Corpoelec, estructuración de la junta directiva, inclusión y exclusión de socios
Orestes Morao, les repusieron los servicios básicos, pero desde el y sobre pago de finanzas, por lo que piden puntualidad.
viernes 15 de octubre les volvieron a cortar los servicios y por lo
tanto los llama de nuevo para que no permitan que les vuelvan a
suspender la electricidad.
“Vivo con mi padre en la posada quien tiene cáncer de próstata y
tiene que tomar mucho líquido, especialmente agua fría y los dueños
de la empresa nos piensan sacar de cualquier forma con el cuento
de que soy un invasor y con sus influencias han estado buscando
quien les haga el favor de echarnos a la calle. Por lo tanto, los hago
responsable de cualquier cosa que me pase a mi y a mi familia y le
hago un llamado a los entes públicos del estado para que no se dejen
manipular ya que este es un caso totalmente laboral”.
Carlos Bravo y Rafael Camacho, de la Cooperativa Línea de
Taxis Ejecutivo Terminar 564 RL (el siglo)
Asamblea con miembros y directivos de Medios Comunica-
cionales La Esquina Caliente: Oscar Luis Lozada, coordinador de
Medios Comunicacionales La Esquina Caliente del estado Aragua,
hace una convocatoria a todos los miembros y directivos para una
asamblea que se va a llevar a cabo el lunes 1º de noviembre a partir
de las 3:00 de la tarde, en el Museo Antropológico de Maracay, sede
actual de dicha organización.
“Esta asamblea tiene como propósito la elección de la nueva directiva
Gerardo López en vista de que se venció el periodo
Loaiza afirma que de la actual y el planteamiento
los dueños de la de otros propuestas, como la
posada donde enmienda de algunas cláusulas de
trabaja quieren los estatutos sociales, tomándose
echarlo a la calle en cuenta la cláusula décima pri-
junto con su fami- mera que establece que a las tres
lia (el siglo) inasistencias quedarán excluidos
de la organización, salvo motivo
explícito o de fuerza mayor”.
Con un micro horario están trabajando en oficina de Corpoelec Reiteró que esta es la primera
La Trinidad: Zayda Cordero denunció que la oficina de pago de convocatoria y para mayor in-
Corpoelec La Trinidad, El Limón, está trabajando de 10:00 a 10:30 formación los pueden contactar
de la mañana, con la excusa de que se les dañaron los aires acondi- por el número telefónico 0416-
cionados y no pueden laborar con calor, lo cual afecta a una gran 3441933.
cantidad de usuarios que a pesar de que llegan a dichas instalaciones
casi de madrugada se quedan sin ser atendidos. Oscar Luis Lozada, coordina-
Indicó que la situación es crítica porque mientras en la mañana dor de Medios Comunicacio-
colocaron un horario demasiado reducido, en la tarde no están labo- nales La Esquina Caliente del
rando y la gente no haya cómo hacer para pagar sus recibos y hacer estado Aragua (el siglo)
sus reclamos como usuarios de Corpoelec que son.
Por lo tanto, hizo un llamado a las autoridades correspondientes Campaña de transformación y sanación: Soret León, coordinador
para que se resuelva esta situación, porque es todo un municipio que de seguridad del Consejo Comunal del sector 8 de Los Hornos, invita
necesita que una oficina como la misma funcione a cabalidad. a toda la comunidad y alrededores a la campaña de 60 días de trans-
“Llevo dos días tratando de pagar mi recibo de luz, la primera vez formación y sanación por medio de la fe, la cual se realiza desde las
la cola era muy larga y como tienen ese horario no me dio tiempo 6:00 de la tarde y culmina hoy, en la calle Transversal de ese sector.
y la segunda vez llegué bien temprano y me tocó de tercera en la Explicó que en esta campaña se han arrepentido más de 800 jóvenes,
fila y a pesar de ello tampoco pude hacer nada, puesto que se fue el cosa increíble pero cierto y han habido cambios en las personas con
sistema y se unió ese problema al de la falta de aire acondicionado problemas de conducta, alcohol y drogas.
en esa oficina”. “También personas que estaban haciendo el mal, atracando y per-
judicando al vecino, han cambiado sus pistolas por una Biblia y hoy
le están sirviendo a Dios aunque usted no lo crea”.
Informó que en esta campaña
están participando las iglesias
Poder de Dios, Rey de Reyes,
Gran Mandamiento, Avivamiento
Postrero, Salen los Hornos, Dios
es mi Fortaleza, Corazón de Dios,
Monte Santo, Salen La Pica y El
Redentor.
“El Evangelio no es una moda,
sino el poder de Dios y por medio
del Evangelio es que vamos a res-
catar todos los valores que se han
perdido como: el amor, respeto,
Zayda Cordero espera que re- solidaridad, el compañerismo,
suelva esa situación (el siglo) honestidad, entre otros”.
Soret León, coordinador de seguri-
dad del Consejo Comunal del sector
8 de Los Hornos (el siglo)

Asamblea de la OCV El Poder de Dios: Carmen Rojas, de la OCV

El Poder de Dios, Los Overos, lote B 5 sector La Becerrina, hace un
llamado a los asociados para una asamblea urgente para este domingo
24 de octubre a las 10:00 de la
mañana, en el terreno, que será
el único día para consignar la
documentación que falta, ya que
en varias ocasiones se les ha
notificado pero no han cumplido
con este requisito.
Dijo que además informarán
sobre la gestión realizada a tra-
vés del Ministerio de Vivienda y
Hábitat y la OTN y otros puntos.
“Le exigimos puntual asistencia
a los asociados”.

Carmen Rojas,
de la OCV El Po-
der de Dios, Los
Overos, lote B 5
sector La Bece-
rrina (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010 información B-11

En 23 de Enero, Caracas Dictada orden de captura para los implicados En Linares Alcántara

Acribillaron a un joven Atrapado “El Apito”

en cancha de futbolito
Cicpc Mariño resolvió ANM-el siglo
Un sujeto apodado “El Apito”, quien

policialmente dos homicidios

Los homicidas llevaban los ros-
tros cubiertos con capuchas
Efrén Pérez Hernández-el siglo-
Caracas
A eso de las 8:00 de la noche del
pasado jueves, mataron de múltiples im-
pactos de proyectiles a Adrián Asdrúbal
Pérez Rodríguez, de 26 años de edad. El
hecho se registró en el interior de una
cancha donde se efectuaba un torneo de
fútbol de salón.
El campo deportivo ubicado entre los
bloques residenciales 32 y 33, sector de
la zona E de la parroquia 23 de Enero,
al oeste de la ciudad. Según algunos tes-
tigos del hecho, al lugar se presentaron
unos cinco sujetos que cubrían sus ros-
tros con pasamontañas y llevaban armas
largas y cortas, fueron directo al lugar
donde se encontraba Pérez Rodríguez.
La comisión del Cuerpo de Investiga-
Funcionarios del Cicpc
ciones Científicas, Penales y Criminalís-
ticas, que acudió al lugar del suceso, para
el levantamiento del cadáver, y realizar
las primeras pesquisas, colectó unas 40
conchas disparadas por armas largas,
tipo fusil.
Trascendió que la víctima estuvo presa
en la cárcel El Rodeo, Guatire, estado
Miranda, por haberle dado muerte a un
individuo conocido como “El Gabriel”.
Pérez Rodríguez, no tenía oficio ni
profesión conocida y se encontraba
desempleado.
Extraoficialmente se conoció que con
este homicidio se elevó a 12 el número
de personas asesinadas por encapucha-
dos en sectores de la parroquia 23 de
Enero, en los últimos 15 días.
Funcionarios del Cicpc, evalúan los
modus operandi a fin de determinar si los
casos guardan relación, identificar a los
sujetos y lograr la posterior captura.
funge como jefe de la principal banda
distribuidora de estupefacientes en el
sector La Baticueva de Fuerzas de Ara-
gua en Linares Alcántara, fue detenido
por funcionarios de la Policía de Aragua,
tras labores de seguimiento y una serie
ANM- el siglo de denuncias recibidas.
Fotos: JM José Armando Vásquez (28), conoci-
Después de arduas labores de inves- do con el remoquete de “El Apito”, fue
tigación criminal, funcionarios de la capturado el pasado jueves en horas de
la tarde, en la vereda 6 del mencionado
Brigada Contra Homicidios del Cuerpo
sector, donde tenía su residencia. Al mo-
de Investigaciones Científicas, Penales
mento de la detención el sujeto portaba
y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación unos 61 gramos de presunta cocaína, así
Mariño, identificaron a los autores de dos lo informó el comisario Armando Gue-
casos de homicidios y los motivos que rrero, director del centro de coordinación
ocasionaron el delito. policial Francisco Linares Alcántara.
El comisario Carlos Castillo, jefe del Al parecer “El Apito” junto a otros
despacho, informó que uno de los ase- sujetos tenían controlada toda una
sinatos resueltos fue el de Víctor Omar cuadra donde cometían sus fechorías,
Russo Tabares, de 18 años, quien falleció involucrando a menores de edad y con la
el 26 de julio de 2008, víctima de varios venta de las sustancias ilícitas mantenía
a las familias del sector, donde era una
impactos de bala en el barrio El Tierral
especie de Robin Hood, por lo cual cada
de San Joaquín. Por el caso está señalado vez que estaban a punto de capturarlo, la
Deivis Javier Sánchez Rojas de 22 años, comunidad l o defendía e interfería en la
apodado “El Caraqueño”. aplicación de la ley. Incluso resaltó el co-
Según las investigaciones, el homici- misario Guerrero que una vez detenido la
dio se debió a un a juste de cuentas entre comunidad ofreció unos 20 mil bolívares
Russo y Sánchez, quienes tenían unas fuertes para lo dejaran en libertad.
rencillas las cuales fueron resueltas por Pese a las labores de la comunidad por
proteger a “El Apito”, éste fue presenta-
“El Caraqueño” con violencia, cuando

Detenidos tres ciudadanos al encontrarse con Russo y sin mediar

palabras le efectuó varios disparos.
do ante la Fiscalía 19, para que se aplique
la justicia por la venta y distribución de
sustancias ilícitas.

por diferentes delitos

El segundo caso resuelto policialmen-
te es el doble homicidio ocurrido en el
sector Santa Inés, Linares Alcántara, Autoridades investigan el caso

ME-el siglo-Valencia
Tres ciudadanos incursos en di-
versos delitos fueron detenidos por
funcionarios del Cicpc, en distintos
procedimientos.
La información la dio a conocer el
jefe de dicho despacho, subcomisario
Luis Uzcátegui, quien mencionó que
uno de los detenidos fue identificado
como Julio César Torres Quevedo, de
32 años, quien se encontraba en la calle
Carabobo cruce con Libertad, adyacen-
te a la biblioteca Feo La Cruz, luego de
encontrarle dos envoltorios de crack.
En otro procedimiento realizado en
la calle Villalba del barrio Unión Bella
Vista, capturaron a Ingrid Cortés, de
32 años, solicitada por el Juzgado 11
de Control de Carabobo desde el 8 de
noviembre de 2003 por estafa.
Además presenta registro por la
Delegación de Coro del 1º de febrero
de 1998 por violencia a funcionario
público; del 13 de julio de 2000 por
droga y el 8 de abril de 2002 por hur-
to. Mientras que un adolescente de 15
años fue aprehendido con un arma de
fabricación casera cuando pretendía
asaltar la vigilancia de la urbanización
Prebo III.
Detenidos microtraficantes
Mientras que funcionarios de la
subdelegación Valencia, practicaron
la detención de Víctor Xavier Moreno
Lugo de 18 años, en el sector 5 de la
urbanización Las Agüitas, Municipio
Los Guayos.
Le decomisaron dos envoltorios de
presunta marihuana, según informó el
jefe de Investigaciones de ese despa-
cho, inspector Yordan Partidas.
Asimismo capturaron a José Grego-
rio Pérez, de 21 apodado “El Gocho”,
con un envoltorio de cocaína. Todos los
detenidos fueron pasados a la orden del
Ministerio Público.
en septiembre, donde perdieron la vida
Wilmer Eduardo Durán Aparicio (21) y
la adolescente Brenda Yulibe Alvarado
Breto (17).
El comisario Castillo puntualizó que
Edwin Ramón Fernández, (19), conocido
con el remoquete de “El Macuto” fue el
autor material del doble homicidio, que
presuntamente respondía a un venganza
contra Durán, ya que ninguno de los
occisos fueron despojados de sus per-
tenencias, sino que fueron asesinados
velozmente después de ser interceptados
por “El Macuto”, quien pasó por la zona
del hecho de parrillero en una moto.
“El Macuto” posee registro policial
por porte ilícito de armas, ante el Cicpc
subdelegación La Villa y está solicitado
por el Tribunal Segundo de Control de
Guárico, por el delito de secuestro. Tanto
para “El Macuto” como para el “ El
Caraqueño” fueron dictadas órdenes de
aprehensión a fin de ser presentados ante
la ley y se haga justicia por los delitos
cometidos.
Asesinaron
joven en sur
de Valencia
ME-el siglo-Valencia
Un joven de 18 años de edad, fue ulti-
Uno de los detenidos por microtráfico de drogas (el siglo)
mado a tiros en el barrio La Bocaina II, al
sur de Valencia, la noche del jueves.
En el marco de la constante lucha
Quedó identificado como Enmanuel
contra el microtráfico, funcionarios
del Cicpc en procedimientos diferentes José Flores Pérez, residenciado en la
detuvieron a Charlys Rafael Machado misma zona.
Rojas, (33) y a Luis Gregorio Hinojosa, Fuentes policiales revelaron que la
(46), a quienes se les incautaron dos y noche del jueves se dirigía a casa de
seis envoltorios de presunta marihuana, un amigo, en la calle Sucre, cuando fue
respectivamente. Ambos ciudadanos ya interceptado por un vehículo Mitsubishi,
fueron puestos a la orden del Ministerio Lancer, azul, desde donde le dispararon
Público. sin mediar palabras.
Con la urgencia del caso lo trasladaron
Comisario Carlos Castillo, jefe del al CDI Canaima, donde murió.
Cicpc Mariño informó de los casos Las autoridades iniciaron las averigua-
resueltos (el siglo) ciones del caso.

Esclarecido caso de Manzanares

Novio de la adolescente la mató

en discusión por lo del embarazo
EPH -el siglo- Caracas
El jefe de la División contra Homici-
dios del Cicpc, comisario Ramón Silva
Torcat, anunció en rueda de prensa el
esclarecimiento del homicidio registra-
do en el interior del Parque Francisco
Tamayo, sector boscoso, donde fue
localizado el cadáver de una joven. Con
el trabajo científico para la identificación
de la víctima, más las pesquisas de los
investigadores, se llegó a la conclusión
que el autor del homicidio, un menor
de 17 años, compañero de estudios de
la adolescente, de la misma edad, que
estaba embarazada del individuo que
decidió asesinarla.
Silva Torcat indicó que las pesquisas
se iniciaron cuando el pasado 16 del
presente mes, un vigilante del parque
localizó el cadáver de una persona, sin
documentación, el cuerpo en avanzado
estado de descomposición con perdida
de masa corporal.
“Una vez que el cadáver fue ingresado
a la Medicatura Forense, fue sometido a
estudios por antropólogos, odontólogos
y patólogos forenses, y se determinó que
la data de muerte era de casi un mes. Los
detectives en revisión de las denuncias
de personas extraviada, lograron esta-
blecer que la víctima guardaba similitud
con el caso de Katherine Leticia Vanegas
Ramón, quien tenía 16 años de edad”.
El jefe policial indicó que hubo entre-
vistas con los padres de la persona des-
aparecida, que aportaron la ficha odon-
tológica y reconocieron la vestimenta
que tenía para el día de la desaparición
la menor. Se estableció científica y poli-
cialmente que se trató de la adolescente
que había sido denunciada como desapa-
recida, desde el pasado 27 de septiembre
del presente año. También se determinó
que la jovencita fue estrangulada.
Los padres de la víctima, conserjes
del edificio Delmar, en la urbanización
Los Ruíces, al este de la ciudad, también
revelaron a los pesquisas que la joven
tenía cuatro meses de embarazo.
El homicida fue detenido el pasado
miércoles en la residencia de sus padres,
en el municipio Baruta. “En la visita
domiciliaria localizamos una franela con
un logotipo en el pecho, la misma que
utilizó el adolescente cuando cometió
el hecho.
Existe un video, donde se observa
cuando la pareja llegó al parque y tres
horas después salió solo, el ahora impu-
tado. Se determinó que la adolescente le
reclamó a su novio que se responsabili-
zara por el niño, la discusión culminó
cuando el menor de 17 años, perdió
el control y decidió estrangular a la
jovencita”.
Víctima y victimario, estudiante del
quinto año de bachillerato en un liceo
del municipio Baruta, que frecuentaban
el parque donde se produjo el suceso.
Luego de matarla, cubrió el cadáver con
una bolsa plástica, hasta que el domingo
15 un vigilante hizo el hallazgo.
PELUQUERO
ASESINADO
El jefe del buró contra homicidios,
Silva Torcat, también se refirió a la
detención de dos militares, señalados de
haber dado muerte al encargado de una
peluquería.
“Se trata del caso registrado en el
interior del apartamento B-12, Parque
Residencial del Este, Torres B, avenida
Rómulo Gallegos, entre las estaciones del
Metro, Dos Caminos y Miranda, donde
fue localizado el cadáver de una persona
del sexo masculino que presentaba 20
puñaladas, y el cual fue identificado
como Francisco Antonio López, de
nacionalidad chilena, de 43 años, quien
residía solo en el lugar”.
Indicó el jefe policial que con las
pesquisas en el interior del apartamen-
to, donde hubo desorden y localizaron
evidencias, más el testimonio de los
vigilantes, se determinó que al aparta-
mento ingresaron dos sujetos vestidos
con uniforme militar.
“En el proceso de investigación se de-
terminó que los homicidas se llevaron, de
la víctima, una camioneta Ford Explorer,
color negro. Posteriormente, en un sector
de Los Valles del Tuy, estado Miranda,
fue localizado el automóvil que fue
sometido a experticias técnicas y locali-
zaron un teléfono celular, que resultó ser
propiedad de uno de los homicidas”.
Silva Torcat, indicó que con todas
las evidencias, los pesquisas lograron
identificar y posteriormente capturar en
un sector de Cartanal, Valles del Tuy,
a los homicidas, que resultaron ser el
distinguido de la Policía Militar, Rause
Armando Mijares Salinas, (22), y el alis-
tado del Ejército, Juan Carlos Uzcátegui
Molina, (21).
La víctima era el encargado de una
peluquería. Hacía un mes había conoci-
do a uno de los militares, que llevó a su
amigo al apartamento, ingirieron licor
hasta que se suscitó una discusión y uno
de los militares dominó e inmovilizó
con la fuerza física al ciudadano chileno,
mientras que el otro militar le asestaba
las puñaladas.
Silva Torcat indicó que en la detención
de los soldados contaron con la colabora-
ción de las autoridades militares, que les
dieron la baja y el dueto quedó a la orden
de un fiscal del Ministerio Público.

cyan magenta amarillo negro


B-12 economía
El vicepresidente de la República, Elías Jaua, exhortó a los ciudadanos a acatar
las decisiones “constitucionales y legales” del Gobierno (el siglo)
Dijo el vicepresidente Jaua
“Será nacionalizada
cualquier empresa
que lo requiera”
el siglo-Caracas
El vicepresidente Ejecutivo de la Repú-
blica, Elías Jaua, defendió las nacionaliza-
ciones de empresas privadas por parte del
Gobierno, pues asegura que son procesos
que están apegados a la ley.
Jaua, desde la inauguración de una
institución educativa en el estado Zulia,
manifestó que la política de nacionaliza-
ciones del Gobierno tiene por objetivo
“desmontar la estructura de los mono-
Según la Mesa de la Unidad
Presupuesto nacional
2011 es deficitario
el siglo-Caracas
El diputado electo de la Unidad por el
estado Lara, Eduardo Gómez Sigala, calificó
de deficitario el presupuesto nacional de
2011 presentado ante la Asamblea Nacional
por el ministro de planificación y finanzas,
Jorge Giordani,
pues la estimación de 40 dólares del barril
de petróleo “genera un déficit con la cifra real
de 70 dólares que existe actualmente y con
la de 80 dólares que proyecta el oficialismo
para el 2011”.
A juicio de Gómez Sigala, debido a esa
subestimación se limitaran los recursos asig-
nados para las gobernaciones y alcaldías y,
en consecuencia, se repetirán los obstáculos
que esas instancias han tenido durante este
año marcando un retroceso en las políticas
de descentralización.
El análisis fue realizado por la comisión
de presupuesto nacional de la Alternativa
Democrática que preside Gómez Sigala
y que también cuenta con los diputados
Salomón Centeno del estado Cojedes, Oscar
Renderos de Caracas y Carlos Vargas del
estado Anzoátegui.
“Estamos llamando a los gobernadores,
alcaldes, diputados electos y ciudadanos a
discutir el presupuesto de 2011. En los últi-
mos 6 años, el presupuesto se ha aprobado
tal y como lo ha presentado el ejecutivo
nacional y no habido ningún tipo de debate”,
señaló el parlamentario electo. “De una vez
convocamos a un parlamentarismo de calle
sobre este tema que vamos a comenzar la
Promedio de octubre en $74,31
Barril de crudo
venezolano baja a $73,88
el siglo-Caracas
El barril de petróleo venezolano tuvo
una leve baja durante la semana de 18 al
22 de octubre, y cerró en 73,88 dólares. El
Ministerio de Energía y Petróleo informó
que hubo volatilidad en los mercados,
con incidencia de precios a la baja por
polios que se instauró en Venezuela para
explotar, para excluir y atropellar a la
población”.
Por tanto, advirtió que “cualquier em-
presa que requiera ser nacionalizada por
el Ejecutivo Nacional, para seguir demo-
cratizando al país, en lo económico, en lo
social y político, serán nacionalizadas”.
Agregó que todos los ciudadanos deben
acatar esas “decisiones constitucionales y
legales” del Gobierno.
semana que viene”, añadió.
La Unidad se mostró preocupada por la
caída de la economía nacional en los últimos
seis trimestres. La estimación de inflación
para el 2011, según el gobierno nacional,
es de 25%. “Si el año pasado se proyectó
que la inflación de 2010 sería de 21% y la
real es de 28%, podemos inferir que con
25% de estimado para el próximo año, la
inflación real a Venezuela será 30% o más,
manteniéndola como la más alta de América
latina”, expresó Gómez Sigala.
La comisión alertó que la transición de
una “economía rentista a una economía
productiva” señalada por el ministro Gior-
dani es incompatible con la ejecución de las
políticas económicas que ha llevado a cabo
el ejecutivo nacional.
“Acá se cambió de la renta petrolera a
meterle más la mano en el bolsillo a los
venezolanos. Con este presupuesto habrá
que crear nuevos impuestos o incrementar los
existentes como el IVA o el impuesto sobre
la renta”, destacó Gómez Sigala.
La Unidad rechazó la falta de claridad
por parte del ministro Giordani y la propia
Asamblea Nacional vigente con respecto a
las “cajas negras” que maneja sin discreción
el Presidente de la República como el Fon-
den, PDVSA, Fondo Chino, Fondo Miranda
y ventas petroleras a futuro.
“Lamentamos que actualmente Venezuela
ocupe los últimos puestos en transparencia
presupuestaria a nivel mundial, según dife-
rentes estudios”, sentenció Gómez Sigala.
la liquidación de contratos por parte de
los especuladores en la búsqueda de
beneficios; la recuperación del valor del
valor del dólar ante otras divisas como el
euro y el yuan; y la decisión del gobierno
chino de subir sus tipos de interés.
Inversión en sector eléctrico
obligará a ajustar tarifas
el siglo-Caracas
El ministro de Energía Eléctrica, Alí
Rodríguez, consideró necesario “arreciar la
campaña por la eficiencia energética”, en el
territorio nacional. Alí Rodríguez dijo que en
su momento se hará ajuste tarifario.
El Ministro señaló en la Asamblea Na-
cional que “todavía hay mucho derroche de
energía” en el país. El funcionario confió que
“se ha observado un retroceso en el ahorro
eléctrico”.
En consecuencia, indicó Rodríguez, que
el Gobierno va a “desarrollar una campaña
de concienciación, sobre todo, en el sector
residencial de altos consumidores”.
Ya voceros de la Federación de Trabaja-
dores de la Industria Eléctrica (Fetraelec)
informaron recientemente que adelantan una
política de persuasión a los consumidores
industriales y comerciales, en todo el terri-
torio nacional, con el propósito de achicar
los márgenes de consumo.
Dijo el ministro que este año se han in-
corporado en generación 1.450 megavatios
(Mw) al sistema. “De la parte que corres-
ponde a Corpoelec tenemos que llegar a
unos 2.400 Mw” al cierre de 2010, e indicó
que darán “un nuevo impulso, a veces los
recursos no llegan a tiempo, pero el esfuerzo
es sostenido; más de 50% del monto plani-
ficado para este año se ha desembolsado,
estamos por encima de los $3.000 millones
y para el próximo año se planea un mínimo
de $4.000 millones”.
Rodríguez refirió que el área de transmi-
sión “es el problema que estamos atacando
en este momento, instalando sistemas para
mejorar la estabilidad”.
Al ser consultado sobre la posibilidad
de elevar las tarifas del servicio eléctrico,
sostuvo que “las inversiones son cuantio-
A partir del 29 de octubre
Fogade recibirá
acreencias para
Baninvest, Canarias
y Del Sol
el siglo-Caracas
El presidente del Fondo de Garantías
y Protección Bancaria (Fogade), David
Alastre, anunció este viernes el inicio
del proceso de calificación de acreencias
para los bancos Baninvest, Canarias y Del
Sol, liquidados por insolvencia financiera
derivada de manejos inadecuados de sus
directivos.
Puntualizó que entre el 29 de octubre y el
19 de noviembre se desarrollará el proceso
para Baninvest, mientras que del 26 de
noviembre al 17 de diciembre próximos se
activará para Canarias y Del Sol.
Ya el Banco Real finalizó el período el
pasado 7 de octubre, al tiempo que Inveru-
nión y Banpro lo iniciaron el 15 de octubre
y concluirá el 5 de noviembre.
“La calificación de acreencias es la fase
más importante del proceso de liquidación,
porque es el plazo en que toda persona que
pretenda algo contra el banco presenta sus
recaudos y luego será llamada para efectuar
el pago, si hay activos para ello”, explicó
Alastre en Venezolana de Televisión.
A esta convocatoria deben acudir los
clientes cuyos ahorros exceden los 30.000
bolívares de la garantía para exigir el pago
del diferencial, así como todos los acreedo-
res de los bancos liquidados. Los interesados
deben presentar algún documento que los
vincule a la institución.
Acotó Alastre que el Federal, aunque ya
fue anunciada su liquidación, no ha entrado
en esta etapa oficialmente, por lo que no se
puede hacer aún el llamado a la calificación
de acreencias.
Recordó que por la garantía responde el
Estado, a través de Fogade, mientras que
el resto de los saldos y cualquier acreencia
distinta al ahorro es asumida por el banco
liquidado hasta el monto en que los activos
concurran.
Explicó que luego del proceso de califi-
cación, los liquidadores tienen 45 días para
presentar un balance de los activos y los
pasivos, con el fin de definir los pagos. Para
esto, la ley define un orden de prelación,
con prioridad para los niños, adolescen-
tes, adultos mayores y trabajadores de la
institución.
A quienes se les niegue el pago tienen 15
días para interponer recursos reconsidera-
torios, reseñó AVN.
Países del G20 podrían entenderse sobre
la limitación de desequilibrios de las cuentas corrientes
(AFP)
Los ministros de Finanzas del G20,
reunidos en Corea del Sur, podrían enten-
derse sobre la limitación de desequilibrios
de las cuentas corrientes y abstenerse
de intervenir para devaluar sus divisas,
según un responsable que mencionó un
proyecto de acuerdo, citado este sábado
por la agencia Dow Jones.
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
Anunció el ministro Alí Rodríguez
sas, entonces en su momento, se hará un
ajuste”.
En cuanto a la incursión de Venezuela en
la energía nuclear manifestó que se trata de
un proyecto “a largo plazo, unos 10 años y
la idea es llegar a 4.000 Mw de capacidad
nuclear. Esta energía requiere regulaciones
especiales, pero ya existen en el país, las leyes
del sector eléctrico y de salud. Nuestro plan
no sólo abarca el espectro eléctrico sino que
hay un plan de crear insumos para la salud
y otros propósitos pacíficos”.
No obstante asomó la probabilidad de que
haya necesidad de una “nueva regulación,
porque ahora es difuso”.
“Rusia va a proveer la materia prima
(uranio), así como también la disposición de
los desechos se llevarán a Rusia. Aquí hay
uranio, pero la técnica para su explotación
requiere tiempo. En lo inmediato por lo
menos no se haría la explotación de uranio
en Venezuela”, comentó el ministro.
“Las inversiones son cuantiosas, enton-
ces en su momento, se hará un ajuste
de tarifas”, dijo el ministro de Energía
Eléctrica, Alí Rodríguez (el siglo) Todavía hay mucho derroche de energía en el país (el siglo)
Peticiones semanales
de ayuda por desempleo
caen en 23.000
(EFE)
Las nuevas peticiones semanales de ayuda
La tasa de desempleo en EE.UU. continúa
próxima al 10 por ciento, un nivel muy elevado
por desempleo se redujeron la semana pasada desde el punto de vista histórico.
en 23.000, hasta las 452.000 ajustadas por La situación llevó al Gobierno a ampliar
temporada, aunque la caída no logró revertir el los beneficios por desempleo en hasta dos
gran incremento de la semana anterior. años en aquellos estados más golpeados por
La media móvil de cuatro semanas, un la recesión.
BANCORO indicador más fiable de las tendencias en el
En total, alrededor de 8,9 millones de
A partir del próximo jueves 28 de oc- mercado laboral que el volátil dato semanal
personas reciben algún tipo de beneficio por
tubre, los ahorristas de Bancoro, entidad cayó en 4.250, hasta las 458.000 peticiones.
desempleo en EE.UU.
bancaria intervenida el 14 de este mes con Aunque las solicitudes han caído desde el
nivel máximo de 500.000 alcanzado en agosto Un informe divulgado el miércoles por la
cese de intermediación financiera, podrán
los economistas están preocupados sobre los Reserva Federal (Fed) muestra que el sector
acudir a las 3.025 agencias del Banco de
niveles persistentemente altos. manufacturero, que ha liderado la recuperación
Venezuela y otras 12 instituciones bancarias
“Se necesitan caídas adicionales para con- siguió mejorando en la mayoría del país en
para solicitar el pago de las garantías de
cluir que ha habido una mejora significativa en septiembre y durante la primera semana de
sus depósitos.
las condiciones del mercado laboral”, señala un este mes. El “Libro Beige” de la Fed revela
El jueves y viernes ofrecerán atención
análisis divulgado hoy por el banco UBS antes sin embargo que el ritmo de contratación de las
especial a niños, adolescentes y adultos
de la publicación del indicador de empleo. empresas manufactureras sigue siendo débil.
mayores, mientras que a partir del lunes
1° de noviembre recibirán al resto de las
personas naturales y a las jurídicas.
PAGO DE GARANTÍAS
Por su parte, el ministro de Estado para
la Banca Pública y presidente del Banco de
Venezuela, Humberto Ortega Díaz, reiteró
que hasta ahora el Estado ha cancelado más
de 2.500 millones de bolívares a los bancos
intervenidos desde diciembre de 2009.
Detalló que 1.650 millones de bolívares
han sido pagados a 256.000 de los 563.000
ahorristas del Banco Federal, intervenido el
pasado 14 de junio, lo que representa 77%
del monto total de su base garantizable.
Recordó que la velocidad del pago de
las garantías depende de la rapidez con
la que los interesados acudan a hacer sus
solicitudes.
Comentó que 46% de los ahorristas de
esta entidad financiera migró al Banco de
Venezuela, 50% a instituciones privadas y
el resto al Tesoro y Bicentenario.
Indicó que en el caso del Canarias, se
han cancelado 500 millones de bolívares de
los 629 millones contemplados. A Banpro
se han pagado 355 millones de bolívares;
a Baninvest, 1,7 millones; a Del Sol, 1,1
millones; y al Real, 6,8 millones.
Resaltó la diferencia de este proceso con
la crisis bancaria de 1994, cuando muchas
personas no cobraron sus ahorros sino hasta
un año después.
Alastre dijo que en esa oportunidad el
auxilio de Fogade fue dirigido a los bancos,
de manera infructuosa porque los banqueros
huyeron con el dinero, mientras que el Go-
bierno Bolivariano, en la coyuntura actual,
se enfocó en respaldar a los ahorristas y
de allí la activación inmediata del pago de
las garantías.
Los paises integrantes del G20 “van a mercados ante las tensiones en torno a crecimiento mundial.
aprobar un paquete de medidas tendentes las tasas de cambios. “Los países del G20 con excedentes
a reducir los desequilibrios” y “mantener Las grandes líneas de este proyecto persistentes deben realizar reformas
el desequilibrio de sus cuentas corrientes desacuerdo estaban contenidas en una estructurales, presupuestarias y políticas
a niveles sostenibles”, según el proyecto carta del secretario norteamericano del de las tasas de cambio para reforzar las
de acuerdo. Tesoro, Timothy Geithner, al G20 Finan- fuentes internas de crecimiento y sostener
Si el texto es adoptado por los minis- zas, en la que Estados Unidos insta a los la demanda mundial”, según la carta de
tros del G20, estos compromisos podrían países con excedente comercial a reformar Geitner, que no designa ningún país en
contribuir a calmar los temores de los sus políticas cambiarias para reforzar el particular.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010 nacionales B-13

Recibirá doctorado honoris causa De acuerdo con el cronograma del CNE

Presidente Chávez llega a Libia
para encuentro con Gadafi
El Jefe de Estado se reunió con Gaddafi y los ministros de ambos países para concretar la firma de
diferentes acuerdos estratégicos y una declaración conjunta entre ambos líderes revolucionarios
Caracas-AVN
Los presidentes de Venezuela y Libia,
Hugo Chávez Frías y Muammar Al-Gaddafi,
respectivamente, conversaron un breve mo-
mento este viernes en Trípoli, tras la llegada
del mandatario venezolano a la capital de
ese país africano.
A través de imágenes transmitidas
por Venezolana de Televisión, Chávez y
Al-Gaddafi se saludaron con un abrazo e
intercambiaron algunos comentarios.
En lo que es su sexta visita oficial a Libia,
el presidente Chávez revisará los convenios
suscritos con su homólogo Al-Gaddafi, y
además evaluarán nuevos acuerdos en aras
de avanzar en la construcción de un mundo
pluripolar, basado en nuevos modelos de
cooperación en materia energética, econó-
mica, social y política.
El Mandatario tiene previsto asistir
a una cena con el presidente Muammar
Al-Gaddafi, donde efectuarán un primer
encuentro bilateral.
El Presidente venezolano también recibi-
rá un Doctorado Honoris Causa en Ciencias
de Economía Humanista en la Academia
de Libia.
El presidente Chávez, arribó al aeropuerto
internacional de Trípoli, Libia, y durante su
visita tiene previsto para hoy sábado recibir
El presidente Chávez se reunirá con Gaddafi y los ministros de ambos países para
concretar la firma de diferentes acuerdos estratégicos y una declaración conjunta
entre ambos líderes revolucionarios (AVN)
Jefe de Estado recorrió
Partidos tienen hasta el lunes
para presentar candidaturas
Este viernes se inició el plazo para que los actores políticos entreguen en los organismos subalternos
regionales y municipales los requisitos para inscribir sus opciones a la jornada del 5D
Caracas-AVN
Las organizaciones con fines políticos y los grupos de electores
tienen hasta el lunes 25 de octubre para presentar ante las Juntas
Regionales y Municipales Electorales sus candidatos para la elección
de los gobernadores de los estados Guárico y Amazonas, así como
los alcaldes de 11 municipio del país.
De acuerdo a lo establecido en el cronograma electoral, aprobado
por las autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE), este
viernes 22 de octubre inició el plazo para que los actores políticos
entreguen en estos organismos subalternos regionales y municipales,
los requisitos para inscribir sus opciones a la jornada del 5D, reseñó
la Agencia Venezolana de Noticias (AVN).
Por vencimiento del mandato, además de la gobernación de
Amazonas se realizarán las elecciones de los alcaldes de los muni-
cipios: Achaguas (Apure), Miranda (Carabobo), Carrizal (Miranda),
Miranda (Trujillo), Manuel Monge y Nirgua (Yaracuy) y Miranda
(Zulia).
Igualmente, en esta fecha se escogerán las autoridades
correspondientes a la Gobernación de Guárico y a las alcal-
días cuyos titulares fueron declarados en “falta absoluta”.
De acuerdo con el artículo 87 de la Ley Orgánica del Poder
PSUV anuncia candidatos para las alcaldías
el siglo-Caracas
Cilia Flores, miembro del Partido Socia-
lista Unido de Venezuela (PSUV), anunció
los candidatos a las alcaldías que serán
seleccionadas el próximo 5 de diciembre
junto a las gobernaciones de Amazonas y
Guárico.
Flores indicó que desde la dirección
nacional hicieron un trabajo de evaluación
Público Municipal esta situación ocurre en caso de muerte,
renuncia, incapacidad física o mental permanente, la sentencia
firme decretada por cualquier tribunal de la República y la
revocatoria del mandato.
En esta oportunidad, irán a elección por falta absoluta la alcaldía
del municipio Arismendi, en Nueva Esparta, por el fallecimiento del
ciudadano Francisco Ramón Torcat Molina el 14 de abril de 2009;
la alcaldía del municipio Panamericano, en Táchira, por la muerte
de Lluvane Álvarez, el 12 de septiembre de 2009; la alcaldía del
municipio Boconó, en Trujillo, por el deceso de Luis Cabeza el 30
de agosto de 2009.
Asimismo, irá a elección la Alcaldía del municipio Maracaibo,
del estado Zulia, cargo que fue abandonado por el entonces alcalde
Manuel Rosales del partido Un Nuevo Tiempo, quien huyó del
país y se encuentra en situación de asilo político en Perú, después
que se le abriera en Venezuela un proceso judicial por delitos de
enriquecimiento ilícito.
El cronograma del CNE establece que entre los días 28 y 29
de este mismo mes, las organizaciones postulantes escogerán la
posición en la boleta electrónica que se utilizará para cada una de
estas elecciones.

emblemático centro espiritual sirio

el doctorado honoris causa en Ciencias de de todos los candidatos que tenían aspira-
Conocimiento Humanista. ciones. “Todos con méritos y trabajos en
estos municipios”, agregó
Reiteró que la selección pasó por la res-
Declaró Tarek El Aissami Caracas-AVN convento. pectiva consulta al presidente Hugo Chávez
El presidente de la República Bolivariana Santa Tecla es considerada la primera Frías, presidente del partido.

Gobierno niega de Venezuela, Hugo Chávez Frías, visitó

este viernes el monasterio de Santa Tecla,
ubicado en la localidad de Maalula, en el
mártir de la historia. Discípula de San Pa-
blo, cuenta la leyenda que fue perseguida y
condenada por su fe. Acorralada contra la
La lista es la siguiente:

que Chávez haya

noroeste de Siria, emblemático recinto
espiritual cristiano, en compañía de su
homólogo, Bashar Al Assad.
pedido protección
De esta manera, el jefe de Estado vene-
zolano inició su agenda de trabajo de este
pared del acantilado, rezó para que Dios la
ayudara, tras lo cual se abrió una hendidura
en la pared por la que pudo escapar. En ese
lugar se levantó el sitio de devoción.
El convento está ubicado en la localidad
Municipio Boconó del estado Trujillo.
Miguel Ángel Marín Graterol.
Municipio Miranda del estado Trujillo. José
Douglas Linares.
Municipio Achaguas del estado Apure.
Evely Aguirre de Figueredo.

para Cubillas
Caracas-AFP
El ministro de Interior y Justicia, Tareck
El Aissami, aseguró que el presidente
Hugo Chávez “no ha pedido ningún tipo
de protección” para el presunto miembro
de ETA, Arturo Cubillas, solicitado por la
justicia española.
“El presidente no ha pedido para nada
ningún tipo de protección a ninguna perso-
na”, dijo El Aissami en una entrevista con
Telesur, respondiendo a si Chávez le había
ordenado que ofreciera protección especial
a Cubillas, reseñó AFP.
El responsable también aseguró a Telesur
que hasta el momento no dispone de pruebas
que den pie a juzgar a Cubillas, que formó
parte de un grupo de 11 etarras llegados a
Venezuela en calidad de refugiados en 1989,
en virtud de un acuerdo con España.
viernes en Siria, nación a la cual llegó el
miércoles como parte de la gira estratégica
internacional que inició la semana pasada y
que ya entró en su fase final.
En su recorrido por el monasterio, el man-
datario venezolano destacó la importancia
del centro espiritual y exaltó la necesidad de
que sea conocido, refirió Prensa Presiden-
cial, a través de su usuario en la red social
Twitter @presidencialven.
Los dignatarios recibieron la bendición de
las guías espirituales de este recinto, donde
fueron recibidos por la madre superiora del
Causa Amerindia y Foro por la Vida
ONG se solidarizan
con jesuita Korta
de Maalula, a 50 kilómetros de Damasco.
La ciudad, cuyo nombre significa “entrada”,
tiene unos 2.000 habitantes y dos de los
monasterios más antiguos de la nación. Es
una de las últimas poblaciones que habla
arameo, una de las lenguas más antiguas del
mundo y bajo la cual se escribieron varios
pasajes bíblicos.
Es la fase final de su gira internacional,
continuará en Portugal, y comenzó la
semana pasada en Moscú. Posteriormente
visitó Bielorrusia, Ucrania, Irán, Siria y
ahora Libia.
Municipio Arismendi del estado Nueva
Esparta. Luis José Díaz Figueroa.
Municipio Miranda del estado Carabobo.
Eduardo Antonio Sequera. (Reelección).
Municipio Manuel Monges del estado
Yaracuy. Dilcio Ramón Scott Hernández.
(Releelección).
Municipio Carrizal del estado Miranda. Luis
Alberto Aponte León. (Actual concejal).
Municipio Nirgua del estado Yaracuy.
Ricardo Capella Mateo. (Actual diputado
de la AN)
Oposición respaldará reelección
del pepetista Guarulla en Amazonas
Caracas-AVN
La autodenominada “mesa de la unidad”
Cilia Flores anunció los candidatos para las alcaldías que serán escogidas el próximo
5 de diciembre. Para todos pidió apoyo de la militancia y los aliados (el siglo)
Municipio Miranda del estado Zulia. Tiberio función de que el gobierno central pueda
José Bermúdez Luzardo. (Reelección) trabajar mancomunadamente con alcaldes
Municipio Panamericano del estado Táchi- que compartan el proyecto oficialista.
ra. Pedro Nel Castro Medina. (Reelección) “Pedimos todo el apoyo, sabemos que
Municipio Maracaibo del estado Zulia. Gian vamos hacia una gran victoria el 5 de di-
Carlo Di Martino. ciembre, la vamos a trabajar en cada uno
Flores insistió en el llamado al Polo de estos municipios y en los dos estados
Patriótico para activarse en torno a estas en los que escogeremos gobernadores”,
candidaturas a fin de obtener la victoria en puntualizó.
Barboza explicó que se decidió organizar
los comicios internos porque “a pesar que
en el caso de la Alcaldía de Maracaibo la

pero piden que cese huelga

“Aquí han dicho que guerrilleros, que
etarras vienen y se entran a tiros en Vene-
zuela pero no ha habido ni una sola prueba,
ni un sólo instrumento probatorio que
permita iniciar una investigación”, declaró
El Aissami.
El responsable garantizó que de “corrobo-
rarse que él (Cubillas) haya cometido algún
delito, en cualquier parte del mundo, se le
enjuiciaría” en Venezuela.
En 2005, a Cubillas se le otorgó un cargo
directivo en el ministerio de Agricultura
y Tierras, organismo en el que seguiría
trabajando hasta hoy, lo cual ha suscitado
críticas sobre un posible amparo de parte
del gobierno.
Según la justicia española, Cubillas sigue
siendo miembro de la banda armada sepa-
ratista vasca y está encargado de cursillos
de formación en Venezuela, por lo que
en marzo emitió una orden de detención
contra él.
Hace dos semanas, dos presuntos miem-
bros de ETA detenidos en España declararon
que habían recibido instrucción en Venezue-
la en 2008 de la mano de Cubillas.
El miércoles, El Aissami aseguró a la
AFP que Venezuela no ha recibido ninguna
petición de extradición de España para
extraditar a Cubillas.
La fiscalía general, que abrió la investi-
gación a instancias del propio Cubillas, ya
indicó que no le extraditará porque cuenta
con la nacionalidad venezolana.
Esta semana, un juez de la Audiencia
Nacional de Madrid sugirió al gobierno
español que solicite a Venezuela retirar la
nacionalidad a Cubillas.
Extraña evasión de la PGV
Por fuga de otro
decidió, este jueves, responder favorable-
mente a la solicitud de apoyo a su candi- candidata Evelyn Trejo de Rosales logró
datura a la reelección como gobernador de el apoyo del resto de los partidos políticos
Amazonas, que realizara el integrante del distintos a Primero Justicia, ante el plantea-
Caracas-EFE partido Patria Para Todos (PPT), Liborio miento del candidato Juan Pablo Guanipa de
La Fundación Causa Amerindia y la ONG de derechos humanos Foro por la Vida se Guarulla, confirmó el representante de Un quererse medir y evitar que la candidatura de
Nuevo Tiempo (UNT), Omar Barboza. Evelyn pareciera como una imposición de
solidarizaron con el jesuita de 80 años José María Korta, en huelga de hambre desde grupos contra otros, decidimos someternos
En una entrevista Barboza afirmó que “hay
el pasado lunes para pedir el ex carcelamiento de un cacique indígena, pero pidieron a la voluntad popular”.
que cese la huelga dado su “débil” estado de salud. un acuerdo de la mesa de apoyar a Guarulla a
la reelección. Además de ser el candidato del Desde que el Consejo Nacional Electoral
“Tiene 80 años y está muy delgado, debemos velar por la salud de nuestro líder porque PPT, será el candidato de la unidad”. (CNE) anunció que en el mes de diciembre
es un hombre muy valioso en las luchas indígenas del país y tiene mucho por dar”, dijo En cuanto al candidato abanderado de la se realizarían los comicios en Maracaibo,
el presidente de la Fundación Causa Amerindia, Luis Pérez, en declaraciones a Efe. derecha venezolana por el estado Guárico, tanto Guanipa como Trejo de Rosales se han
Pérez espera que el conflicto tenga “un desenlace rápido” porque, aseguró que “co- el activista de UNT indicó que designaron proclamado como los candidatos oficiales
a una comisión que se reunirá con el PPT de la oposición.
nociendo lo radical que es (Korta), va a llegar a las últimas consecuencias”. Según el concejal Guanipa el hecho de
para acordar una fórmula “que nos permita
El jesuita de origen vasco, que mantiene su protesta ante la sede de la Asamblea haber declinado en dos oportunidades sus
Nacional (AN), exige al Gobierno la excarcelación del cacique Sabino Romero y sus trabajar juntos”, dijo.
“No se justifica que tengamos candidatos aspiraciones como alcalde y diputado, “lo
colaboradores Alexander Fernández y Olegario Romero. distintos en Guárico. Estamos buscando una hacen merecedor de la postulación”, por lo
Sabino Romero, considerado uno de los más destacados dirigentes de la comunidad alternativa que nos permita unirnos”, señaló que pidió a la “mesa de la unidad” revisar
autóctona Yukpa, está detenido desde finales del año pasado por su presunta vinculación Barboza en referencia a la designación las encuestas.
“Por llevar el apellido Rosales me “No sé por qué ahora dijeron que no
con un tiroteo ocurrido el 13 de octubre de 2009 en una zona de la Sierra de Perijá, que de Franco Getarrana como aspirante a la corresponde a mí dirigir el destino
gobernación de la entidad llanera, que este quieren encuestas, es el mecanismo que
dejó dos indígenas muertos. de la ciudad”, aseguró Evelyn Trejo. siempre han utilizado y ahora no les
El suceso fue consecuencia de la falta de demarcación del territorio de la etnia Yukpa, miércoles realizó la tolda azul. (el siglo)
Paralelamente, el gobernador de Lara, gusta. Como Juan Pablo Guanipa está
destaca Korta, quien exige al Ejecutivo la demarcación de los territorios indígenas y Henri Falcón, certificó que el PPT es una tol- ganando las encuestas no quisieron en-
a la Justicia acatar el mandato constitucional que faculta a los indígenas a impartir derecha venezolana y constantemente los cuestas, uno no puede escoger un método
da política de tendencia opositora y calificó señalaba de ser una alternativa “inviable”
justicia en sus comunidades. como una “estupidez” no hacer alianzas con de acuerdo a lo que me convenga más”,
para el país. dijo este concejal quien fue uno de los
Las autoridades indígenas “podrán aplicar en su hábitat instancias de justicia con la “mesa de la unidad” para las elecciones
que se efectuarán el 5 de diciembre en dos primeros en exigir que se realizaran
base en sus tradiciones ancestrales”, dice el artículo de la Constitución alegado por el PRIMARIAS EN MARACAIBO primarias, y ahora pide la aplicación de
gobernaciones y 11 alcaldías.
jesuita. YA TIENEN FECHA las encuestas.
Desde Foro por la Vida exigen que se ejecute con “urgencia” la demarcación de las “El PPT es un partido opositor, no está El militante de UNT también anunció que
para nada ligado con el Gobierno. hay prue- Por su parte, la esposa del prófugo de la
tierras y se realice un juicio “justo” para los indígenas detenidos, según un comunicado el proceso de primarias al cual convocó la justicia Manuel Rosales, Evelyn Trejo de
bas fehacientes de que eso es así”, enfatizó “mesa de la unidad” para escoger al aban-
difundido por el organismo. Falcón, quien hace tres meses negaba la Rosales, insiste en que llevar el apellido
derado de la oposición por la Alcaldía de del ex burgomaestre de Maracaibo la hace
“Nosotros apoyamos todos los planteamientos de Korta y reclamamos que se cumpla posibilidad de unirse a los grupos de la Maracaibo, se realizará el 31 de octubre.
merecedora del cargo de alcaldesa.
la Constitución para que los delitos que se les imputan a los indígenas sean juzgados
por instancias tradicionales”, añadió Pérez.
El activista se mostró “satisfecho” con la “sensibilidad” que, a su entender, están
Argumenta razones de seguridad
teniendo la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) y el Tribunal Supremo de Justicia
(TSJ). Rectora dice que concierto
en la UCV violaría autonomía
“Contra algunos pronósticos, parece que la cosa va por buen camino y van a otorgarle
bastantes de las cosas que pide”, sostuvo el presidente de la fundación.
En ese sentido, Pérez destacó la reunión que varios diputados de la AN mantuvie-

de “los invisibles” ron para tratar las reivindicaciones del huelguista. “Exhortamos a todas las partes el siglo-Caracas
involucradas que mantengan esa actitud de responsabilidad hacia lo que prescribe la La rectora de la Universidad Central de
Constitución”, puntualizó. Venezuela (UCV), Cecilia García Arocha,

Cicpc investiga a afirmó que la realización, sin autorización,

de un concierto dentro del recinto univer-

mas de 20 personas
Efrén Pérez Hernández -el siglo-
Caracas
“Por la fuga de Breagen Esmelin Velasco
Vargas, de 21 años de edad, evadido de la
PGV, un peligroso delincuente, condenado
por varios delitos de secuestro y dos homi-
cidios calificados, el ministro del Interior
y Justicia ordenó que se realizara una
exhaustiva investigación”, esto lo reveló el
comisario Ramón Silva Torcat, jefe de la
División contra Homicidios del Cicpc.
Silva Torcat indicó, que hasta ayer había
sido practicada la detención de 21 personas,
desde el director de la PGV, custodios del
MIJ, efectivos de la Guardia Nacional Bo-
livariana, jefe de régimen y todo el personal
que se encontraba de guardia el pasado
jueves, cuando se registró el hecho.
Señaló que el caso lo trabajan en forma
conjunta comisiones de la sede central en
Caracas que se trasladaron al estado Guárico
para apoyar a funcionarios de la subdelega-
ción respectiva, y con lineamientos de los
fiscales del Ministerio Público asignados.
sitario, tal y como lo había solicitado la
Alcaldía de Libertador, pondría en riesgo
la autonomía universitaria en vista de los
incidentes ocurridos esta semana en la casa
de estudio.
García Arocha expresó que la actividad,
que consistiría en un concierto en “Tierra
de Nadie” no cuenta con el permiso del
Consejo Universitario, ni la autorización de
las autoridades de la UCV.
La rectora resaltó que son ellos quienes
tienen la competencia para otorgar los per-
misos para cualquier evento que se quiera
realizar dentro de la Ciudad Universitaria.
Por su parte, el alcalde de Libertador,
Jorge Rodríguez, expresó que el concierto
que pretendían realizar en la UCV de 5:00
pm a 9:00 pm, no fue autorizado por la
rectora Arocha, quien a través de un comu-
nicado, argumentó que las condiciones de
seguridad no están dadas para un evento de
tal naturaleza.
Rodríguez manifestó que seguirán in-
sistiendo porque se trata de un concierto,
que sería gratuito, para los estudiantes
ucvistas.
Indicó que la rectora a Arocha “en una
El jesuita de origen vasco, que mantiene su protesta ante la AN, exige al Gobier- actitud de gendarme gomecista está violen- Cecilia García Arocha expresó que la actividad, que consistiría en un concierto
no la excarcelación del cacique Sabino Romero y sus colaboradores Alexander en “Tierra de Nadie” no cuenta con el permiso del Consejo Universitario, ni la
Fernández y Olegario Romero. (el siglo) tando el derecho a los estudiantes”.
autorización de las autoridades de la UCV (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B- 14
Horóscopo
Maracay, sábado 23 de octubre 2010
ARIES: Te encuentras en un periodo de reorganización. La expe-
riencia adquirida en los últimos meses ahora te resultará muy valiosa
CINES al Día...
Hyper jumbo
Las Americas Cinex Cinecity La Victoria
para enfrentar nuevos problemas que tendrás que resolver. Números
Otro... esta vez lo agarro la licuadora de suerte:246.942.

Hombre que sufrió fractura de pene TAURO: Ocúpate de ti hoy, Tú necesitas distraerte ya que última-
mente has estado saturado (a) tanto de trabajo como de preocupacio-

recomienda “evitar movimientos bruscos”
Un hondureño que se jactaba de practicar que fue un accidente al golpearse en el tubo
múltiples posturas en sus relaciones sexuales de una bicicleta.
ha sufrido una “fractura de pene”, por lo que El infortunado indicó que el día del accidente
ahora recomienda, principalmente a los jóve- había practicado “el paso del perrito, después
nes, que eviten los “movimientos bruscos” al el espadachín y por último el del gorila”.
tener sexo. “De allí sentí como que me arrolló un tren,
“No anden haciendo movimientos bruscos quebrado, pero gracias a Dios, que si Dios
cuando estén con su pareja o teniendo rela- lo permite, esto va a estar mejor que antes,
ciones, o haciendo actos que ahora en día es más activo que antes”, indicó a manera de
moderno”, indicó hoy el afectado a Telenoti- consuelo.
cias de Canal 5 en Tegucigalpa. El urólogo Denis Chirinos, quien atendió al
El noticiario no difundió el nombre, ni mos-
tró el rostro del hondureño, quien fue interve-
paciente, dijo a Telenoticias que anualmente
se registran de tres a cuatro casos similares.
nido en el Hospital Escuela de Tegucigalpa.
En su relato, el hombre, que ha quedado
Agregó que el paciente sufrió “una fractura
de pene”, lo que se produce cuando el órga-
caminando con dificultad, dijo que, entre no, totalmente erecto, se dobla violentamente.
otras posiciones, él practicaba “el paso del “Cuando hay una relación sexual, el pene que
perrito”, “la carretilla”, “la cámara oculta”, está erecto sufre y suena como un chasquido
“la del simio” y “el gorila”. cuando se rompe, eso provoca, naturalmente,
El fogoso hombre dijo que lo mejor es una fractura de pene importante”, explicó el
“tener relaciones moderadamente”, y que el médico.
accidente lo sufrió cuando estaba con una Agregó que ese tipo de casos “constituye una
amante. emergencia” y que se registran en pacientes
“Estaba en el movimiento teniendo intimidad muy jóvenes, entre 30 y 35 años, incluso de
con mi pareja, con una pareja, hice un movi-
miento brusco y me fracturé el pene”, agregó.
40 y 45, “generalmente durante un coito”.
“Es lo más frecuente, lo que pasa es que
Los comentarios entre algunos pacientes del muchas veces es en situaciones embarazosas
Hospital Escuela que se enteraron del caso que se produce”, dijo Chirinos, quien además
es que el hombre afectado sufrió la rotura señaló que la fractura de pene requiere de
del pene cuando mantenía relaciones con una una cirugía para que el órgano viril pueda
amante, y que a su mujer le quiso hacer creer recuperar sus funciones normales.
Zapatos que facilitan el trabajo de las strippers
T
odos sabemos que si durante un show de stri-
ppers le damos un billete a una de estas chicas, el
lugar correcto para colocarlo es entre los pechos. Con
las monedas el tema ya era más complicado.
¿Adonde pongo las monedas?. Esa pregunta que
antes no tenia respuesta … ahora la tiene.
“Las monedas van en el zapato”. Si , así es, gracias a
un diseñador que se apiadó de estas profesionales de
la danza y creó un zapato-alcancía que les facilita el
manejo de la propina.
A partir de ahora, el cliente tacaño que nunca sacaba
un billete, ahora podrá aportar a esta noble causa sin
que su economía se vea alterada
nes inútiles. Lo que va a pasar tú no lo puedes controlar, déjalo en
manos de Dios. Números de suerte:142.008.
GÉMINIS: Estarás hoy muy creativo (a) además de complacien-
te por lo que te divertirás y divertirás a otros con tus ocurrencias. Cinex:
También te beneficias como nunca antes del bienestar económico de
Las Américas: sala8/3:40.6:10.8:40
tu pareja. Números de suerte:321.519.
CÁNCER: Dedícate ahora a mejorar en todos los aspectos, físico, Hyper Jumbo: Sala3/2:20.4:50.7:20
mental, espiritual y profesional. Comparte tus inquietudes con aque-
lla persona que te brinde confianza y sobre todo su sana e incondi-
cional amistad. Números de suerte:512.871. Hyper Jumbo: Sala6/1:00.3:50.6:40.9:30
LEO: No lo sigas dejando para después y comprométete a llevar a Las Américas: sala2/1:00.3:50.6:40.9:30
cabo un programa en conjunto de dieta y ejercicios según lo requiera Cinex: /4:10.6:40.9:10
tu estado físico. No le sigas dando de larga, el momento para co-
menzar es ahora. Números de suerte:911.921.
VIRGO: Continuarás mejorando en lo que a tu salud se refiere
Piraña
si sigues las indicaciones que te ha dado el médico. La vida se
encuentra llena de sorpresas muy agradables por lo que debes de
Resident Evil 4
estar preparado tanto física como mentalmente para disfrutar de las
mismas. Números de suerte:340.129.
Cinex: 12:40.2:40.4:40.6:55.9:30
LIBRA: Tu vida amorosa se encuentra algo tormentosa en estos
momentos. Alguien muy allegado a ti te exigirá compromiso y tú no
Hyper Jumbo: Sala7/ 4:40.7:00.9:15
te encuentras preparado para unirte seriamente a nadie. Sé honesto
Sala5/3:55.6:10.8:25.
contigo mismo. Números de suerte:033.924. Los Américas: Sala1/5:20.7:35.9:50
ESCORPION: Acaba el periodo de espera. Eso que tanto deseas
se te realiza. Vive agradecido de todo lo que la vida te ha dado y
te seguirá dando. Aprovecha el día de hoy para poner en marcha tu
creatividad. Números de suerte:917.587. Depredadores
SAGITARIO: Aprovecha la energía positiva de los planetas para Cinecity La Victoria: 6:45.9:00
comenzar algo nuevo en tu vida. Esto puede ser un nuevo trabajo,
Las Américas: Sala1/ 1:50.4:10.6:35.9:00
pasatiempo o estudios. El moverte o mudarte a un lugar diferente te
traerá suerte ya que comenzarás con nuevos bríos y nuevas ilusio- Cinex:
nes. Números de suerte:241.721.
CAPRICORNIO: Te encuentras en espera de algo o alguien que
Las Américas:Sala7/1:20.3:50.6:20.9:10
significó mucho en tu vida. Alguien muy cerca de ti te dará una
Cinex: 12:25.2:30.4:30.6:50.9:20
sorpresa muy agradable. Continúa tu búsqueda que con el tiempo te
llegará tu recompensa. Números de suerte:519.071. Hyper Jumbo: Sala3/ 9:45
ACUARIO: Tu creatividad ahora no tendrá límites ya que la
CineCity: 5:00.7:15.9:25
misma se activa y te sentirás inspirado para llevar a cabo actividades
artísticas como el canto, la música, la pintura o la decoración. Tu ho-
gar se convertirá en tu centro de acción.Números de suerte:942.124.
PISCIS: Ábrete a la felicidad. Comunícate con aquellos que
amas. No te alejes de quien siempre te ha brindado su confianza.
Aprovecha la energía que te brinda el amor universal, olvida renco-
Hora Cero
res y reconcíliate con alguien de tu pasado que te amó incondicio- Las Américas: sala3 / 1:10.3:30.6:00.8:30
Peluda Venganza
nalmente. Números de suerte:666.999.
Hyper Jumbo: Sala4/ 4:00.6:30.9:00
Tal día como hoy Cinex: 4:40.7:10.9:40
Onomástico. San Germán. Cinex:

Criptogramas
Las Américas: Sala8/ 1:10
1739- España declara la guerra a Inglaterra.
1817- Nace Pierre Athanase Larousse, enciclopedista Aprendiz de Brujo
francés, de ahí el nombre del diccionario.
1810-El Libertador decreta la confiscación
de la hacienda La Ceiba Grande, liberando
a todo sus esclavos. La leyenda de los
1821- El Gral. Jóse de San Martín declara en el Perú la
libertad de imprenta. Cinecity La Victoria: 4:50
guardianes
1908- Nace Miguel Otero Silva, escritor, pe- Hyper Jumbo: Sala5/12:50.3:30.6:10.8:45
riodista y político venezolano. Cinex: 12:20.2:25.
1940- Nace Edson Arantes do Nascimento, Las Américas:Sala4 2:10.4:50.7:25.10:00
mejor conocido como Pelé.
1951- Nace el músico argentino Charly Cinex: 12:50.2:40.4:30.6:30.8:45

García.
1964- Nace Robert Trujillo, rockero estadounidense de
Las
caras del diablo Cinecity La Victoria: 4:30.7:30.4:45.

Metallica. Hyper Jumbo: Sala1/ 1:15.3:45.6:15.8:45

1915- En Nueva York (EE: UU.), 33 000 mujeres Las Américas:Sala1/1:05.3:30.6:00.8:30
Sala1/12:40.3:00
marchan por la Quinta Avenida para protestar por su
 derecho al sufragio femenino.
2001- Se estrena
el reproductor de audio iPod, de la
empresa Apple
La caja diabolica

2002- Grupo de separatistas chechenos toman un tea-
tro de Moscú. Mueren 100 civiles en el rescate. Las Américas: Sala6/3:00.5:30.8:00
Hyper Jumbo: Sala2/4:25.7:05.9:20
SUDOKU
 

            

            
Cinex: 4:35.6:55.9:20
           
Las Américas: Sala4/ 7:00.9:40.

            Las Americas: Sala6/12:50 Hyper jumbo: Sala7/4:15.6:50.9:30

Hyper Jumbo: Sala2/ 2:10 Cinecity La Victoria: 7:00. 9:20
            
chiste del día              Como perros y gatos
El último maestro del aire
D os locos están preparando un árbol de navidad, y uno
le dice al otro
-Avísame si se enciende las luces,
            
Las Américas: Sala4/2:10.4:40. CineCity: 5:05
-Y el otro le contesta
- Sí... no... sí... no...
            CINEX: 12:40.2:40 CINEX:
Las Américas: Sala5/4:40
¿Cómo se dice cabeza sucia en chino? Hyper Jumbo: Sala7/2:00
Chinchanpu
            Cinecity: Hyper Jumbo: Sala4/1:45



















 
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010 el mundo B-15

Pese a movilización social

Senado francés aprobó

reforma de jubilación Óscar Manuel Bernal, jefe de los Zetas en Monterrey, detenido (EFE)

París, (AFP)
El Senado francés aprobó ayer viernes
la reforma de la jubilación impulsada por
el presidente conservador Nicolas Sarkozy,
pese al rechazo mayoritario de los france-
ses en manifestaciones, que se repetirán
en las próximas semanas, y huelgas que
provocaron escasez de combustible.
El proyecto de ley fue respaldado por
177 senadores de la oficialista Unión para
un Movimiento Popular (UMP, derecha) y
centristas, y rechazado por 153 senadores
de la oposición socialista, comunista,
radicales y verdes.
“Llegará el día en que los adversarios
de esta reforma estarán agradecidos al
presidente de la República, al gobierno y
a la mayoría gubernamental”, declaró el
ministro de Trabajo, Eric Woerth, minutos
antes de la votación.
La reforma que contra viento y marea
llevó adelante el presidente conservador
Nicolas Sarkozy, en el poder desde mayo
de 2007, elevará de 60 a 62 años la edad
mínima para jubilarse, de 65 a 67 años la
edad para cobrar una pensión completa y
de 40,5 a 41,3 los años de aportes.
las futuras jubilaciones recaerá en los más
modestos.
Tras su aprobación en la Asamblea
nacional (cámara de Diputados) el 15 de
septiembre, y el viernes en la cámara Alta,
el proyecto de ley será aprobado definiti-
vamente el miércoles por los diputados,
como preveía el ejecutivo, poniendo fin a
tres semanas de batalla en el hemiciclo y
también en la calle.
Tras seis jornadas nacionales de ma-
nifestaciones y huelgas desde principios
de septiembre que movilizaron a entre
825.000 y 3,5 millones de personas según
policía y sindicatos, y con el respaldo del
70% de los franceses, las centrales obreras
convocaron a dos nuevas jornadas nacio-
nales de protesta: el jueves 28 de octubre
y el sábado 6 de noviembre.
Las protestas, que en los últimos diez
días se concentraron en el sector petrolero
en vísperas de 10 días de vacaciones de la
“Toussaint” (Día de todos los santos) que
arrancan este sábado, llevaron al gobierno
a tomar medidas para frenar la amenaza de
una parálisis por falta de combustible.
El viernes a la mañana la policía despejó
calma”, según el ministerio del Interior, en Acusado de crímenes y secuestros
cumplimiento de un decreto que ordenaba
“requisar” al personal y al combustible de
esa planta en nombre de la “tranquilidad
y la seguridad públicas”.
Detienen a jefe de los Zetas en Monterrey
Las 12 refinerías de Francia están en Monterrey (México), (EFE)
huelga desde el martes pasado. El Ejército mexicano detuvo a Óscar Manuel Bernal, jefe de los Zetas en Monterrey, quien
El viernes seguían bloqueados 14 de los ordenó el secuestro de cinco militares y es responsable del crimen contra el secretario de
219 depósitos de combustible del país y el Seguridad del municipio de García, Juan Arturo Esparza, informaron fuentes oficiales.
20% de las 12.300 gasolineras de Francia La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) explicó en un comunicado que Bernal, alias
seguían sin combustible, según el ministro “La Araña”, ejercía como jefe de plaza de Monterrey, capital del estado de Nuevo León, en
de Energía, Jean Louis Borloo. sustitución de Juan Francisco Zapata Gallegos, alias el “Billy”.
El gobierno anunció el viernes que “una La captura de Bernal y seis cómplices suyos es “resultado de labores de inteligencia” que
vuelta a la normalidad llevará todavía permitieron interceptarlos cuando se desplazaban en dos vehículos.
varios días”. Bernal “participó en levantones (secuestros) de dos oficiales y tres de tropa en la Central
El tráfico ferroviario seguía perturbado, Camionera de Monterrey, así como en la masacre del enfrentamiento donde resultó muerto
la recolección de residuos afectada en el general Esparza García”, agregó la nota de la Secretaría de la Defensa Nacional.
Marsella, Toulouse y Brest, y manifesta- Los seis delincuentes que acompañaban al jefe de los zetas fueron identificados como:
ciones sectoriales tenían lugar en diversos Arturo Vélez “El Quilatan”; Víctor Manuel Olvera “El Peque”; Rosaura Montemayo “La
puntos del país. Güera”, José Vicente Salazar, Rubén Guadalupe Barbosa y José Manuel Martínez.
El ejecutivo defiende la reforma en la Oscar Manuel Bernal sustituyó a Juan Francisco Zapata Gallegos, “El Billy” o “El Pelón”,
necesidad de cubrir un déficit del sistema líder de Los Zetas en Monterrey, quien fue capturado a finales de agosto por los militares.
de pensiones que en 2018 ascenderá a Los Zetas protagonizan una “narcoguerra” en Nuevo León contra su ex aliados del Cartel
44.000 millones de euros (61.000 millones del Golfo y contra militares que en el presente año ha dejado alrededor de 300 asesinatos
de dólares). violentos, entre ellos más de 40 policías y militares, además de dos víctimas inocentes
La mayor parte de la reforma será fi- muertas y 20 heridas.
nanciada con el aumento de las edades, y

Un colombiano será reconocido

La reforma, que pondrá fin a un “símbo-
lo” de los años 80, durante la presidencia
del socialista Francois Mitterrand, es
rechazada por sindicatos y la oposición
de izquierda por considerarla “injusta”
pues el grueso de la carga financiera de
el acceso a la refinería de Grandpuits, una
de las seis del grupo francés Total, a 54
km de París.
Los gendarmes, sin cascos ni porras
en las manos, según un periodista de la
AFP, desalojaron a los manifestantes “en
el resto provendrá de impuestos diversos
sobre determinados productos financieros
por 5.000 millones de euros anuales.
Con esta reforma, Francia se acerca a
sus vecinos europeos, aunque los expertos
consideran que es la más dura.
“Llegará el día en que los adversarios
de esta reforma estarán agradecidos al
presidente de la República, al gobierno y
a la mayoría gubernamental”, declaró el
ministro de Trabajo, Eric Woerth (AP)
como el mejor policía del mundo
Orlando (EEUU), (EFE) de la IACP, Webber Seavey, “por sus

Mineros chilenos rescatados presentan Gobierno Más de 14.000 directores de servi-

cios policiales de todo el mundo se
excelentes estándares que los hacen
ejemplos para la comunidad policial,

argentino obliga reunirán a partir de hoy en Orlando así como por su dedicación a la cali-

problemas psicológicos
(Florida, EE.UU.) en su conferencia dad de vida de sus comunidades”.

Santiago de Chile (AP)
Uno de los mineros rescatados desde
las profundidades de una mina fue dado
de alta el viernes tras ser hospitalizado el
día anterior por trastornos psicológicos,
mientras otros tendrían también dificultades,
incluso consumo excesivo de alcohol, según
se informó.
Edison Peña, de 33 años, quien era lla-
mado el minero atleta por su costumbre de
correr hasta 10 kilómetros por las galerías
del yacimiento, fue internado el jueves en
Copiapó, 800 kilómetros al norte, debido a
que presentaba un síndrome de angustia y,
según versiones de prensa, también habría
tenido una intoxicación alcohólica.
Este viernes abandonó el hospital y viajó
a esta capital, donde junto a los otros 32
mineros será recibido el lunes en la sede de
gobierno por el presidente Sebastián Piñera.
El minero boliviano Carlos Mamani, uno de los 33 trabajadores rescatados en Chile, posa junto a su familia (EFE)
El mandatario, incluso, jugará un partido de
fútbol con los mineros.
El médico director de la Asociación Chi-
lena de Seguridad, una mutual que vela por
el cuidado médico de los mineros, dijo que
Peña presentaba los primeros síntomas de
un cuadro de stress postraumático.
Señaló que “desarrolló un cuadro muy
severo”, pero que fue dado de alta y viajó a
esta capital, donde tiene su hogar, y deberá
continuar el tratamiento con sicólogos.
Otros cinco mineros acudieron el viernes
a la clínica de la mutual para ser tratados
por sicólogos. Uno de los que acudió fue
Claudio Yáñez.
Yáñez concurrió también a las oficinas
del Registro Civil para iniciar los trámites
para casarse con su novia, Cristina Núñez,
con la cual vive desde hace unos años y tiene
una hija. La boda será el 10 de diciembre y
la pareja podrá contar con una casa regalada
por un millonario empresario minero de la
región, que además les obsequió 10.000
dólares a casa uno de los 33 mineros.
Los médicos no han confirmado las
versiones de prensa de que al menos cinco
mineros habrían recaído en sus aficiones
alcohólicas, lo que preocupó a las autori-
dades mientras permanecieron atrapados
por cuanto presentaron en algún momento
el síndrome de abstinencia.
Los problemas sicológicos habían sido
previstos por los médicos, que incluso inten-
taron retenerlos internados más allá de las 48
horas que permanecieron inmediatamente
tras su rescate el 13 de octubre.
El sicólogo Alberto Iturra, de la mutual
de seguridad, dijo que no fue posible ese
periodo de aislamiento y que ahora “estamos
pagando los costos que eso tiene”.
a usar GPS
en minas
tras accidente
en Chile
Buenos Aires (AFP)
El gobierno argentino dispuso
el uso obligatorio de sistemas de
rastreo satelital (GPS) para equipos
y vehículos que ingresen a minas
en su territorio y en las áreas com-
prendidas en un tratado con Chile,
una semana después del rescate de
33 mineros chilenos.
El dispositivo de rastreo satelital
debe permitir la ubicación “del bien
en cualquier lugar del territorio
de la República Argentina y en el
área del Tratado de Integración y
Complementación Minera Bina-
cional Argentino-Chileno”, indica
la norma publicada el viernes en el
Boletín oficial.
Ese tratado bilateral firmado en
1997 y su protocolo adicional de
2004 posibilitaron la instalación de
la mina Pascua Lama, de la cana-
diense Barrick Gold, una explota-
ción de oro y plata a cielo abierto
ubicada en territorio limítrofe de
la cordillera de los Andes, a 4.000
metros de altura.
Pascua Lama se ubica en la pro-
vincia de San Juan (1.260 km al
oeste de Buenos Aires), del lado ar-
gentino, y en el desierto de Atacama,
en Chile, unos 200 km al sur de la
mina de San José, donde la semana
pasada fueron rescatados con vida
33 mineros atrapados durante 69
días a 700 metros de profundidad.
El objetivo de la instalación de
equipos GPS (Sistema de Posicio-
namiento Global) es que se cumplan
“los niveles de seguridad laboral que
rigen en la República Argentina y
el cuidado del medio ambiente en
beneficio del sector minero, del
personal afectado a esta tarea y de
la comunidad”, indica la resolución
de la secretaría de Minería.
anual, en la que el general colombiano
Óscar Naranjo recibirá el recono-
cimiento como el mejor policía del
mundo.
La conferencia será inaugurada
formalmente este sábado en una gala
durante la cual se entregarán distin-
ciones especiales a policías que se han
destacado por su heroísmo, desarrollo
de técnicas efectivas contra el crimen
y su labor en mantener la paz.
Este año el reconocimiento al mejor
policía del mundo será concedido al
general Óscar Naranjo, director de
la Policía Nacional de Colombia,
por su lucha contra el crimen en ese
país, según confirmó William Elliot,
director de la Real Policía Montada
de Canadá.
La conferencia de la Asociación
Internacional de Jefes Policiales
(IACP en inglés) es organizada por
esta entidad desde su fundación en
1893 y este año se llevará a cabo en el
Centro de Convenciones del Condado
Orange, en Orlando.
Reforzar la seguridad de las ciuda-
des y el intercambio de información y
tácticas de lucha contra la delincuen-
cia entre los servicios policiales son
algunos de los temas que se tratarán
en la 117 conferencia de la IACP.
El vicepresidente estadounidense,
Joseph Biden, intervendrá el lunes en
la conferencia, informó hoy Michael
J. Carroll, presidente de la IACP.
Además de Naranjo, el servicio
policial canadiense recibirá uno de
los principales galardones, el que
lleva el nombre del primer presidente
No es la primera vez que un poli-
cía colombiano es reconocido por la
IACP, ya que en década de los noventa
el general Rosso José Serrano también
recibió la misma distinción.
El año pasado el oficial de policía
Pedro García III, del Departamento
de Policía de San Antonio (Texas,
EE.UU.), fue distinguido como Po-
licía del Año.
La conferencia anual de la IACP
ofrece la oportunidad a los altos
mandos y jefes policiales del mun-
do de compartir sus experiencias y
aprender nuevas tácticas en lucha
contra el crimen.
Durante la conferencia se organizan
más de 150 talleres y sesiones de for-
mación sobre todo tipo de temas entre
los que se incluyen las estrategias para
dirigir cambios en la cultura policial
o cómo reaccionar a la pérdida de la
confianza de la opinión pública.
También se dan cursos sobre las
últimas estrategias para combatir los
crímenes violentos y el terrorismo
internacional entre otros temas.
La conferencia también incluirá
una exposición en la que más de 800
empresas de todo el mundo mostrarán
las tecnologías más avanzadas en la
lucha contra la criminalidad.
Se exhibirán productos especial-
mente diseñados para el uso policial
y que incluyen vehículos, accesorios,
armas de fuego, equipo de protección
y táctica, entre otros.
La IACP es la asociación de poli-
cías más antigua del mundo y cuenta
con más de 20.000 miembros.

Según encuestas
California se opone a legalizar
la marihuana
Los Ángeles (EEUU), (EFE)
Cuando faltan sólo 10 días para que los californianos voten una iniciativa para legalizar la
marihuana, una encuesta publicada por el diario Los Ángeles Times muestra una oposición
mayoritaria a la regularización de la sustancia.
El sondeo, encargado por ese periódico y la Universidad del Sur de California (USC),
indicó que el 51 por ciento de los electores rechaza la Proposición 19 que permitiría que las
autoridades locales normalizaran la producción, distribución y venta de cannabis.
Esta medida haría que la marihuana fuera tasada como el alcohol y el tabaco y que se
calcula sería un paliativo para la maltrecha salud de las arcas públicas, que arrastran una
deuda estatal que ronda los 20.000 millones de dólares.
Uno de los primeros municipios en buscar rentabilizar esa droga fue Oakland, que ya
aprobó en julio un plan para permitir el cultivo y la comercialización de marihuana a gran
escala a través de “granjas” autorizadas sometidas a una fuerte carga impositiva.
La consulta de opinión indicó además que más del 60 por ciento de los latinos están
en contra de la legalización de la marihuana a pesar de las campañas realizadas por los
Revuelo en Bolivia
por ley que acepta relaciones
sexuales desde los 12 años
La Paz (AFP)
El Congreso boliviano, controlado por el oficialismo, aprobó una reforma
parcial al Código Penal con un artículo que reconoce las relaciones sexuales
consensuadas entre adolescentes mayores de 12 años, lo que según opositores
autoriza el sexo a temprana edad.
La Cámara de Diputados sancionó la norma de 29 artículos, inicialmente
aprobada por el Senado, que se refiere a la “protección legal de niñas, niños
El general colombiano Óscar Naranjo recibirá el reconocimiento como el mejor
y adolescentes”.
policía del mundo en Orlando, Florida (AFP)
La primera parte del artículo 15 indica que “quien tuviera acceso carnal
con persona de uno u otro sexo menor de catorce años, penetración anal
Cuatro mujeres son asesinadas
o vaginal o introdujera objetos con fines libidinosos, será sancionado con
privación de libertad de veinte a veinticinco años, sin derecho a indulto,

en poblado de El Salvador
promotores de la iniciativa en las que se asegura que los colectivos minoritarios registran incluso sin que se haya hecho uso de la fuerza física o intimidación y se
el mayor número de detenciones relacionadas con esa sustancia. alegue consentimiento”.
Según el sondeo, la Proposición 19 cuenta con el respaldo de un 39 por ciento de los La segunda parte del mismo apartado agrega que “quedan exentas de esta
encuestados, en su mayoría personas de menos de 40 años, de perfil demócrata o inde-
pendiente. sanción las relaciones consensuadas entre adolescentes mayores de doce
años, siempre que no exista diferencia de edad mayor de tres (3) años, entre San Salvador (AFP) aseguró una fuente de la policía.
El resultado de la consulta acentuó la tendencia de rechazo a la medida después de otra
ambos, y no se haya producido violencia ni intimidación”. Cuatro mujeres entre los 16 y 20 Según las primeras pesquisas, las
encuesta similar conocida a principio de esta semana y tras semanas de sondeos favorables
a regularizar la marihuana en California. “Es como si estuviese autorizando para que los menores de edad, desde años fueron asesinadas este viernes mujeres murieron apuñaladas y sus
El Gobierno de Barack Obama ya anunció que aunque se aprobara la Proposición 19 en los 12 años, tengan abiertamente relaciones entre sí”, protestó la diputada por desconocidos en las afueras cuerpos fueron lanzados a una que-
las elecciones estatales del próximo 2 de noviembre, en las que se elegirá también al sucesor opositora de derecha Norma Piérola. del poblado de Talnique, 42 km al brada donde los halló la Policía tras
de Arnold Schwarzenegger como gobernador, las autoridades federales tomarían medidas Sin embargo, la diputada del gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS), suroeste de San Salvador, sin que ser alertada por vecinos de la zona
contra quienes incumplieran la ley estadounidense que penaliza la sustancia. Rebeca Delgado defendió el postulado. “Lo que no se quiere es criminalizar las autoridades tengan pistas sobre de Talnique.
El consumo de marihuana en California está actualmente autorizado bajo prescripción mé- los motivos del crimen, informó una El Salvador es sacudido por una
a los adolescentes que sí pudieran tener relaciones sexuales”, replicó.
dica y existen miles de dispensarios legales donde comprar cannabis en todo el territorio. fuente policial. ola de violencia delincuencial que
Los impulsores de regular la marihuana inauguraron en abril el primer hotel californiano Otros artículos que modifican parcialmente el Código Penal hacen referen-
cia a sanciones penales por el robo, tráfico, homicidio de niños e, incluso, el “Hasta el momento se manejan deja una media de 12 asesinatos
tolerante con esa sustancia.
El sitio Drugscience.org, que promueve la reforma de las leyes federales sobre el cannabis, contagio a los infantes con Sida. varias hipótesis sobre las causas del diarios, así como innumerables
indica que la producción nacional de marihuana tiene un valor de unos 35.800 millones de La Ley pasó a manos del presidente Evo Morales para su promulgación asesinato de las cuatro mujeres, pero asaltos a mano armada en plena vía
dólares, esto es más que las cosechas combinadas de maíz y trigo. constitucional, lo que podría darse en los próximos días. no hay nada concreto, las investiga- pública o en unidades de transporte
ciones podrían arrojar más datos”, colectivo.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-16 el mundo www.elsiglo.com.ve MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

Haití se moviliza
para detener el cólera
Puerto Príncipe (EFE)
El Gobierno haitiano y la Organiza-
ción Mundial de la Salud (OMS) centran
todos sus esfuerzos en parar el brote de
cólera que sufre Haití desde principios
de esta semana, que ya ha costado la
vida a cerca de 140 personas.
El objetivo es evitar que se expanda la Los Premios Príncipe de Asturias se entregaron ayer en un acto celebrado en el
enfermedad, para lo cual se han tomado Teatro Campoamor de la ciudad española de Oviedo (norte), que fue presidido por
“todas las medidas”, según aseguró el el príncipe Felipe de Borbón (AP)
ministro haitiano de Salud Pública, Alex
Larsen, quien cifró en unos 800.000 En su trigésima edición

Entregados los Premios

dólares el costo de las primeras acciones
necesarias.
Las cifras de muertos varían, según

las distintas fuentes locales, desde 118
hasta 142, pero desde Nueva York
la subsecretaria general para asuntos
humanitarios y coordinadora adjunta
de emergencia de la ONU, Catherine
Bragg, indicó que el Gobierno haitiano
les ha informado de 1.500 casos y de 138
muertos. El departamento de Artibonite
(norte) y la zona de Mirebalais (este)
son los más afectados.
“Una nueva desgracia cayó sobre
nosotros”, declaró en una conferencia
de prensa el ministro Larsen en alusión
al terremoto del pasado enero, que causó
300.000 muertos, otros tantos heridos
y 1,5 millones de afectados.
Larsen dijo que se han movilizado
todos los organismos del ministerio
de Salud Pública, en coordinación con
la Organización Mundial de la Salud
(OMS), y aseguró que hay “medica-
mentos suficientes” para cuidar a los
afectados.
“El cólera puede matar rápidamente,
pero también puede ser curado rápida-
mente”, indicó el ministro.
Sin embargo, la inquietud empieza
a manifestarse en varias regiones y
algunas informaciones de emisoras
locales indican que también se han visto
afectadas por la enfermedad zonas como
Saint Michel de l’Attalaye (norte), isla
de La Gonave (costa oeste) y Arcahaie
(unos treinta kilómetros al norte de la
Cuatro hombres portan un cadáver a las afueras del hospital de Marchand-Desalines, en la provincia de Artibonite, al norte
de Puerto Príncipe (Haití). La Organización Panamericana de la Salud (OPS) advirtió que el brote de cólera que afecta a Haití
podría llegar a la República Dominicana (EFE)
capital).
Según una fuente medica, están lle-
gando algunos casos al Hospital de la
Universidad de Estado, principal centro
hospitalario de Puerto Príncipe, pero
esta información no está confirmada.
La confirmación de que se trata de
cólera llegó después de realizar prue-
bas sobre materias fecales y agua en
las zonas afectadas. De 15 pruebas, 13
fueron concluyentes.
El ministro Larsen destacó que el
cólera es “una nueva enfermedad” en el
país, algo en lo que coincidió el director
general del ministerio de Salud Pública
y de Población, Gabriel Timothée.
El primer caso fue descubierto el
pasado martes. Timothee dijo a Efe que
el cólera detectado en Haití es del tipo
01, el más fuerte.
“Vamos a gestionar una situación
de urgencia humanitaria”, declaró el
responsable, quien anunció que las
autoridades locales de salud recibie-
ron “instrucciones” para informar a
la población y reforzar la vigilancia
epidemiológica.
La “presión” de la enfermedad se
sitúa, según él, sobre los hospitales
de Saint Marc, Marchand Dessalines,
Drouin y Petite Rivière, todos ellos en
Artibonite.
Tormenta “Richard” se intensifica
En esta área el Gobierno ha previsto
instalar un gran centro de asistencia
médica, para lo que se dispone de te-
rrenos, mientras que Estados Unidos ha
prometido el envío de grandes carpas.
Timothée informó también de que
se han enviado a la región unidades
de purificación de agua, mientras que
Protección Civil ha proporcionados
tres contenedores de agua potable a las
zonas afectadas.
Además, dieciséis enfermeras suple-
mentarias fueron destinadas a las zonas
afectadas por la enfermedad, porque,
dijo, en estos casos, “se necesitan más
enfermeras que médicos”.
Príncipe de Asturias
Oviedo (España) (EFE)
La ética como base para superar
la crisis fue el eje central de la gala
de entrega de la XXX edición de los
Premios Príncipe de Asturias, una
ceremonia en la que el escritor fran-
colibanés Amin Maalouf advirtió de
que este siglo estará marcado por el
retroceso de este valor.
Los Premios Príncipe de Asturias se
entregaron ayer en un acto celebrado
en el Teatro Campoamor de la ciudad
española de Oviedo (norte), que fue
presidido por el príncipe Felipe de Bor-
bón, heredero de la Corona española,
que les da nombre.
El príncipe Felipe animó a los es-
pañoles a fortalecer las instituciones,
“buscar la moderación donde ha habido
excesos” y la “ética donde haya habido
abusos” para superar la crisis, en tanto
que Maalouf avisó de que este siglo
estará marcado por el retroceso de
este valor.
En presencia de los galardonados con
los ocho premios, acompañado por su
esposa, la princesa Letizia, y en presen-
cia de la reina Sofía, el príncipe dijo que
tiempos de crisis como el actual exigen
dar un “mayor vigor e impulso” a la
vida pública, renovar comportamientos
y cambiar actitudes”.
“Generemos otra vez ilusión y con-
fianza en proyectos que nos integren y
cohesionen cada día más”, recalcó el
sión, una economía más competitiva
y eficiente, que no rehuya el riesgo de
emprender e innovar”, capaz de generar
empleo, y “una sociedad solidaria e
inclusiva, en la que tantas personas sin
trabajo sepan que su situación es tan solo
transitoria, nunca una desesperanza sin
final”, añadió el príncipe.
En nombre de los galardonados,
Amin Maalouf, Premio de las Letras,
avisó “con pena” de que el siglo XXI
será “de retroceso ético”, aunque tenga
progresos científicos y tecnológicos, ya
que “se recrudecen las afirmaciones
identitarias”, violentas y retrógradas
“en muchísimas ocasiones”, y “se
debilita la solidaridad entre naciones
y dentro de las naciones”.
También en que “pierde fuelle el sue-
ño europeo”, se “erosionan los valores
democráticos” y se “recurre con excesi-
va frecuencia a las operaciones militares
y a los estados de excepción”.
El sociólogo polaco Zygmunt Bau-
man, que comparte el Premio Príncipe
de Comunicación y Humanidades junto
a su homólogo francés Alain Toruaine,
alertó además de que las ideologías
son “densos velos” que hacen que las
personas miren “sin llegar a ver”.
En este contexto, señaló que Miguel
de Cervantes fue el “padre fundador de
las humanidades” porque fue el primer
autor que trató de despedazar “los
velos hechos con remiendos de mitos,

mientras avanza hacia Centroamérica heredero de la Corona, antes de defen-

Miami (EE.UU.) (EFE)
La tormenta tropical “Richard” se
intensificó al aumentar sus vientos máxi-
mos sostenidos a 75 kilómetros por hora
mientras avanza hacia Centroamérica y es
posible que se transforme en un huracán el
próximo domingo.
“Se pronostica un fortalecimiento durante
las próximas 48 horas”, informó el Centro
Nacional de Huracanes (CNH) de Estados
Unidos en su boletín de las 21.00 GMT.
Una tormenta se convierte en huracán de
categoría uno cuando sus vientos máximos
sostenidos alcanzan los 119 kilómetros por
hora en la escala de Saffir-Simpson, de un
máximo de cinco.
“Richard” se halla a 210 kilómetros
al noreste de Cabo Gracias a Dios, en la
frontera entre Honduras y Nicaragua, y
525 kilómetros al este de la isla hondureña
Roatan.
El centro de la tormenta estaba localizado
cerca de la latitud 16,2 grados norte y de la
longitud 81,7 grados oeste.
La decimoséptima tormenta tropical de
Obama abandonó el tono de cooperación con la oposición que lo caracterizó en la temporada de huracanes en el Atlántico
otros tiempos para pasar a uno duro y agresivo hacia los republicanos (AP)
Wikileaks revela que más de 100 mil
Obama declaró
iraquíes han muerto en la guerra
reanudó su marcha hacia oeste a 7 kilómetros
por hora y en esa trayectoria se aproximaría
al noreste de Honduras en la tarde del sábado,
para luego seguir hacia la costa de Belice y
de México el domingo.
Los pronósticos a cinco días indican que
“Richard” puede impactar como huracán
en la frontera entre Belice y la península
mexicana de Yucatán el próximo domingo
en la tarde.
El Gobierno de Honduras emitió una
vigilancia de huracán (paso del sistema en 48
horas) y un aviso de tormenta tropical (paso
en 36 horas) para Islas de la Bahía.
Está vigente una vigilancia de tormenta
tropical para Honduras, desde la frontera
con Nicaragua hacia el oeste hasta Limón.
El Gobierno de Belice emitió una vigi-
lancia de tormenta tropical para su costa
y México puso en vigencia una vigilancia
de huracán para la costa este desde Punta
Gruesa hasta el sur de Chetumal.
“Richard” puede arrojar lluvias en el
norte de Honduras y causar inundaciones
y deslizamientos de tierra en las zonas
afectadas.
der la importancia de la moderación,
máscaras, estereotipos, prejuicios e
interpretaciones previas”, como expuso
la ética y el fortalecimiento de las ins- el escritor Milan Kundera.
tituciones, “porque a través de ellas se Touraine reconoció la deuda que
pueden y deben articular las soluciones mantiene con la cultura hispánica
que esperan los ciudadanos”. y los fuertes lazos que le unen con
Tras pedir la unidad de los españoles todo el mundo latino, antes de que el
en torno a estas convicciones, señaló entrenador de la selección española
que el ejemplo de anteriores genera- de fútbol, Vicente del Bosque, tomase
ciones debe servir de acicate para que la palabra y afirmase que el equipo
los ciudadanos de hoy demuestren que galardonado con el Premio de los
pueden “volver a ser ejemplo de capa- Deportes ha hecho de “la modestia un
cidad, superación y grandeza”. arma tan poderosa como su mismo y
“Lograremos construir así, con ilu- arrebatador juego”.
Instalados los primeros escáneres corporales
en aeropuerto JFK de Nueva York
Nueva York (EFE)
La secretaria de Seguridad Nacional
de Estados Unidos, Janet Napolitano,
presentó ayer en Nueva York los pri-
meros escáneres corporales que se han
instalado en el concurrido aeropuerto
JFK de la Gran Manzana, con la in-
tención de reforzar la seguridad en el
transporte aéreo.
Napolitano develó las dos primeras
máquinas de ese tipo que se instalan en

la guerra a republicanos el aeropuerto neoyorquino, uno de los

Washington (AFP)
En la recta final para las elecciones
legislativas en Estados Unidos el pre-
sidente Barack Obama abandonó el
tono de cooperación con la oposición
que lo caracterizó en otros tiempos para
pasar a uno duro y agresivo hacia los
republicanos, en una campaña domi-
nada por la ansiedad y el enojo de los
estadounidenses.
Obama realizó en 2004 su entrada
en la escena política nacional con un
discurso contemporizador en la con-
vención del Partido Demócrata en la
que destacó a los Estados “Unidos” de
Norteamérica, más allá de los partidos.
Mantuvo ese énfasis durante la victorio-
sa campaña electoral de 2008.
“Los norteamericanos no quieren
escuchar a los políticos que se atacan
unos a otros. Quieren escucharlos hablar
sobre el modo en que van a abordar los
problemas de la clase media”, afirmaba
dos semanas antes de su triunfo.
Pero dos años más tarde, cuando
la mayoría demócrata en el Congreso
parece amenazada en las próximas
elecciones del 2 de noviembre, el presi-
dente Obama no duda en recurrir a una
retórica que hubiera rechazado cuando
era candidato.
“En esta elección, la opción no reside
solamente entre avanzar o retroceder”,
dijo el presidente la semana pasada en
Ohio (sur). “Reside también en una lu-
cha entre nuestras esperanzas y nuestros
temores más profundamente arraigados.
Y los otros (los republicanos) recurren
al miedo”.
Los discursos de Obama versión
2010 raramente hacen referencia a la
cooperación entre partidos y cuando la
hacen es para lamentar que no se haya
concretado. Los republicanos exasperan
a la Casa Blanca cuando utilizan la ca-
pacidad de bloqueo de la que disponen
en el Senado desde enero último.
Los discursos conciliadores que pro-
nunciaba Obama en 2008 le permitieron
seducir a más ciudadanos que a los
votantes de su propio partido, particu-
larmente a independientes pero también
a republicanos, lo que le aseguró una
victoria histórica.
Pero en momentos en que su popu-
laridad cae por debajo del 45% a causa
de una recuperación económica aún
vacilante, el presidente decidió concen-
trar sus esfuerzos en sus propias bases,
admite la Casa Blanca.
“Estamos en un momento de la cam-
paña en la que los políticos les hablan
a sus votantes y tratan de motivarlos”,
observa el portavoz de la presidencia,
Robert Gibbs, en plena gira electoral
del mandatario por el oeste de Estados
Unidos.
El presidente reconoció que había
sido demasiado ambicioso al esperar
que se iniciaría una era de colaboración
fructífera con sus adversarios.
“Esperaba que se pudiera superar
la politiquería (...), que es la norma
desde hace demasiado tiempo en Was-
hington”, dijo el miércoles en Oregon
(noroeste).
Un Policía iraquí con signos de tortura, es tratado en un hospital de Beirut (AP)
Washington (EFE)
La masiva filtración de documentos del
Pentágono a través de la página de internet
Wikileaks revela que desde la invasión es-
tadounidense en Irak, en 2003, han muerto
más de 100.000 iraquíes, de los que unos
70.000 son civiles.
Así consta en los 391.000 documentos
que comenzaron a divulgar hoy diarios de
todo el mundo y que fueron facilitados por
Wikileaks, la polémica organización que
en julio pasado publicó 92.000 informes
secretos de las Fuerzas Armadas de EE.UU.
en Afganistán.
Hasta ahora, ni el Gobierno de EE.UU.
ni las fuerzas aliadas han facilitado un nú-
mero oficial de las víctimas iraquíes que ha
ocasionado el conflicto, con el argumento
de que no se llevaba una contabilidad al
respecto.
Sin embargo, los documentos del Pentá-
gono a los que tuvo acceso la organización
da cuenta, por ejemplo, de la muerte de
109.032 personas entre el año 2004 y 2009,
de los que más de la mitad, 66.081, eran
civiles inocentes.
A estos se suman otras 15.000 muertes que
habían sido contadas previamente.
En los documentos hay narraciones de
jornadas sangrientas, como el 31 de agosto de
2005, cuando murieron más de 950 personas
en una estampida en un puente de Bagdad, o
el 14 de agosto de 2007, cuando un camión
bomba mató a más de 500 personas en una
zona rural lindante con Siria.
El mes más mortífero fue diciembre de
2006, cuando fallecieron un total de 2.566
iraquíes.
La mayor parte de las muertes, cerca de
30.000, se produjeron a consecuencia de
las minas colocadas por los insurgentes a
lo largo del territorio del país.
Pero los documentos también revelan
situaciones lamentables en que las tropas
estadounidenses, por error, accidente o pre-
cipitación mataron a civiles inocentes.
más transitados del país, y anunció que
el departamento que dirige ha puesto
ya en marcha 300 escáneres de ese tipo
en más de 60 aeropuertos repartidos
por todo Estados Unidos.
La secretaria de Seguridad Nacional
y antigua gobernadora de Arizona
explicó además que la agencia para
la Seguridad del Transporte (TSA, por
su sigla inglés) seguirá adelante con la
implantación de esas máquinas y que,
a finales de año, se habrán instalado un
total de 500 en todo el país.
“Estas máquinas suponen una buena
manera de adelantarse a la amenaza en
constante evolución que sufre el sector
de la aviación”, señaló Napolitano
en la presentación de unos escáneres
que permiten “detectar materiales no
metálicos y ayuda a las autoridades a
mantener a salvo a la aviación”.
Este tipo de escáneres han recibido
críticas de distintas asociaciones que
denuncian que violan la intimidad
de los pasajeros, puesto que ofrecen
imágenes muy detalladas en tres
dimensiones del cuerpo del viajero
sin ropa.
“La instalación de 300 unidades de
tecnología avanzada es un hito im-
portante en nuestro compromiso por
mantener a salvo el desplazamiento
de pasajeros”, dijo el director de la
TSA, Joh Pistole, quien acompañó a
Napolitano y quien destacó la “crucial metropolitana de Nueva York, el de
importancia” de esos escáneres en la LaGuardia, en el distrito de Queens, y
lucha contra el terrorismo. el de Newark, en Nueva Jersey, reciban
Se espera que los otros grandes los primeros escáneres corporales en
aeropuertos que sirven a la zona las próximas semanas.

cyan magenta amarillo negro

DEPORTES
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve, deporteselsiglo@gmail.com

Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134 Cuerpo

el s glo C
MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

matutino de los valles de Aragua

Tras eliminar a los Yankees de Nueva York

Rangers en la Serie Mundial Magallanes visita al Caracas

Se viene el
primer clásico
el siglo
El primer duelo de los eternos rivales del
beisbol venezolano se escenificará hoy entre
Navegantes del Magallanes, que estará de
visita en el estadio Universitario, enfrentando
a los Leones del Caracas. Los melenudos
anunciaron que montarán en la lomita a
Chad Reineke, mientras que Martín Pérez
lo haría por los turcos en el primer clásico
de la campaña.

el siglo
Los Rangers de Texas se apoyaron
en el bateo de Nelson Cruz y Vladimir
Guerrero y buen pitcheo de Colby
Lewis para derrotar 6x1 a Yankees de
Nueva York anoche, en el sexto parti-
do de la serie por el título de la Liga
Americana, sellando su primer pasaje Renovó por cinco años
a una Serie Mundial de béisbol. Con el más con el Manchester U.
puertorriqueño Cruz remolcando dos

Rooney
carreras por jonrón, y el dominicano
Guerrero llevando tres rayas al piza-
rrón, más pitcheo de sólo tres hits y

se queda
una carrera de Lewis, los Rangers le
ganaron 4-2 a los Yankees la serie al
mejor de siete juegos. El equipo de
Texas espera ahora por el resultado
de la serie de la Liga Nacional, donde
Gigantes de San Francisco aventajan (C-21)
3-2 a Filis de Filadelfia. En el registro
gráfico se aprecia la celebración de
los texanos tras coronarse en el joven
circuito. (C-19)

España recibió ayer el Príncipe de Asturias

Selección galardonada
el siglo
La selección española de fútbol recibió ayer el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes 2010,
en la tradicional ceremonia celebrada en el Teatro Campoamor de Oviedo, en España. Vicente del
Bosque, técnico del equipo ibérico, campeón mundial en Suráfrica-2010, recogió el lauro de manos
del príncipe Felipe de Borbón y por primera vez en la historia del galardón, un premiado de la rama
deportiva subió al estrado para pronunciar un discurso. El capitán Iker Casillas y el mediocampista Xavi
Hernández, dos de las principales estrellas del equipo, estuvieron acompañados por Pepe Reina, Joan
Capdevila, Carlos Marchena, Fernando Llorente, Javier Martínez, Jesús Navas, Juan Mata y Sergio
Ramos. A la entrega de los premios no pudo asistir todo el plantel a causa de los compromisos de este
fin de semana en la Liga española. En el registro gráfico se aprecia a los galardonados. (C-21)

C-18
Con el auspicio de la Embajada de EEUU
Beisbol y Amistad
llegó a tierras aragüeñas
Juan Montes de Oca-el siglo
Fotos: José Ramón González
En los espacios del Colegio de Mé-
dicos del estado Aragua, ubicado en
la avenida Universidad vía El Limón,
municipio Mario Briceño Iragorry,
ayer en horas de la mañana dio inicio
la campaña “Béisbol y Amistad Unidos
Contra las Drogas”, auspiciado por la
embajada de de los Estados Unidos de
America.
El primer día se realizó un ciclo de
conferencias como temas entre los que
destacaron; la Historia del Béisbol por
los ponentes Lic. Javier González,
Gral. Antero Núñez y el Sr. Luis Ro-
mero Petit, José Salas habló sobre el
perfil del entrenador, la Metodología
de la Enseñanza fue expuesta por el
profesor Alberto Centeno, la Industria
del Béisbol por José G Salas, Preven-
ción y T0ratamientos de Lesiones por
colaboradores del colegio de galenos
de Aragua, Prevención del Consumo
de Drogas por el Lic. Rafael Álvarez
y Planificación del Entrenamiento por
Alberto Centeno.
El principal objetivo de está actividad
es difundir la prevención del consumo
de drogas, utilizando el deporte como
herramienta para llegar a las masas.
El evento está dirigido a los adultos
y público en general que se involucra
con el desarrollo del béisbol menor en
el país.
Hoy desde tempranas hora de la
mañana continúa la campaña “Béisbol
y Amistad Unidos por Contras las Dro-
gas” con una clínicas para ochenta niños
de diferentes escuela de la disciplinas
adyacentes a la capital aragüeña.
Simultáneamente, en un espacio para-
lelo a la clínica para los más pequeños
de la casa, los padres y representantes
estarán asistiendo a charlas con motivo
de la prevención de las drogas.
Víctor Davalillo, Rolando Petit, José
Salas Jr y el preparador físico Ramón
Montezuma serán los encargados de
impartir sus conocimientos en la acti-
vidad deportiva en el campo de Softbol
del Colegio de Médicos.
La misma actividad que se realizará
En la nocturna del 12 de noviembre
“El Cid” por Sebastián
Castella en Valencia
Curro Ortega “El Marabino”
anunciado en Tijuana, México
el 21 de noviembre
LRR -el siglo
No podrá venir a Valencia a la corrida
del 12 de noviembre, segunda de feria,
el torero francés Sebastián Castella, por
tener un compromiso el sábado 13 en
México, que forma parte de un contrato
de varias corridas en ruedos mejicanos
que tiene con un empresario de ese país.
Castella, había aceptado venir a torear a
Valencia en la fecha señalada, amparado
que para tal fin dispondría de un avión
privado que los trasladaría nuevamente a
México una vez terminada la corrida en
horas de la noche, pero una disposición
del aeropuerto valenciano no permite
vuelos privados después de la seis de
la tarde, por lo que Sebastián, no puede
cumplir con el compromiso de Valencia.
En su lugar, la empresa de Miguel Dao,
colocó a otra figura de prestigio interna-
cional como lo es Manuel de Jesús “El
Cid”, torero sevillano, que este año ha
tenido una gran temporada en España
con salidas a hombros en la mayoría
de sus actuaciones. Con “El Cid”, la
corrida nocturna queda ahora con dos
sevillanos, ya que el otro del cartel es
Daniel Luque, otra figura que este año
ha estado en plan arrollador cerrando
temporada en la Feria de Jaén, donde
cortó cuatro orejas.
CURRO ORTEGA
“EL MARABINO” TOREA
EN TIJUANA, MÉXICO
El torero venezolano Curro Ortega
“El Marabino”, aparece anunciado en
el cartel de la corrida de toros que se
realizará en Tijuana, México el 21 de no-
viembre donde compartirá cartel con la
figura de México Eulalio López “El Zo-
toluco” y Victor Mora, ante ejemplares
de la ganadería “La Cardenilla”. Curro
ha hecho un contrato con el empresario
Unión Atlético Aragua espera a Tucanes de Amazonas
“Bunker” con las líneas pintadas
el siglo
Unión Atlético Aragua espera éste
sábado 22 de octubre a las 3:30 pm en el
“Bunker” Héroes de San mateo al ague-
rrido equipo Tucanes de Amazonas para
dirimir el encuentro de la décima primera
jornada del campeonato de Apertura 2010
de la Segunda “A”.
Los dirigidos por el Wilton Arreaza es-
tuvieron esta semana cargados de mucha
adrenalina con los nuevos sistemas que
estuvo practicando “el profe” Arreaza,
los ataques desde la portería con pelota
variados
La asistencia del primer día fue masiva (el siglo)
hoy, clínica deportiva y charla para
padres y representantes se efectuará
mañana desde las ocho de la mañana
en el campo de Béisbol Ángel Ramí-
rez, ubicado en la calle La Línea de El
Consejo, esto con la finalidad de llevarle
el evento a los equipos del eje este del
estado Aragua.
La actividad deportiva-educativa
viene de recorrer los estados Vargas,
Táchira, Apure y Zulia, luego de su
participación en Aragua, llegará a la
entidad carabobeña los días 12, 13 y 14
de noviembre del corriente año.
Es importante destacar que se reali-
zado más de 50 clínicas deportivas de
este tipo en varias ciudades de la nación
en los tres dos últimos años.
José Salas, director de la
organización, fue uno de
los ponentes del evento
(el siglo)
Manuel de Jesús “El Cid” le da mayor brillo al cartel de la nocturna de Valencia el
12 de noviembre, con Daniel Luque y Otto Rodríguez (el siglo)
Curro Ortega “El Marabino”, anunciado
en Tijuana, México el 21 de noviembre
(el siglo)
dominada hasta internarse en la grama
de la visita con tan solo tres toques y de
manera diagonal, utilizando para ello a
Erick “Mostro” Briceño, habilita a Deiker
Ochoa, éste se combina con Luis “La
pared” Lozano quien debe medir donde
están los punteros Yobhanys Guarapano o
Ramón Ruiz para entregarle a ellos la re-
donda y se vayan a encarar al portero.
Se espera que los hinchas asistan apo-
yar al UA Aragua, pero el que no asista
podrá escuchar las incidencias del juego
a través de la voz oficial de Bolívar 90.9
taurino Don Bull Producciones, para
varias corridas tanto en México como
en Las Vegas, USA.
TAURONOTAS
MANZANARES volverá a los ruedos
el 29 de noviembre en Quito, Ecuador
después de dos meses y medio de
inactividad. Alternará con Castella y
Cayetano...ANTONIO FERRERA es
otro que está en el paro por lesión en su
rodilla. Dice que su reaparición será el 2
de enero de 2011 en Cali, con Perlaza y
Victor Puerto....CESAR ALTUVE casi
seguro integre el cartel de la novillada
de Valencia, donde lidiaría un séptimo
astado. La información nos las hace lle-
gar a la redacción Miguel López, quien
junto a un grupo de aficionados quiere
echarle un “cable” a este buen novillero
que está en los planes de una alternativa
en la Maestranza....LAS ENTRADAS
para la corrida del domingo 31 de octubre
en Maracay, saldrán a la venta desde
el próximo martes en las taquillas de la
Maestranza con Pepe Manzilla.
FM y Sabor 101.7 FM, las emisoras que
hacen el reto.
Los posibles convocados: Josue Rodrí-
guez, Ángel Salas, Eric “Mostro” Briceño
y Rubén Muñoz, Deiker Ochoa, Leo-
nardo “Matemático” Leonardo Sequera,
Alfonso “Guárico” Reyes, Jesús “Chui”
García, Jesús “El pequeño” Olivo, Luis
“La pared” Lozano, Yobhanys “El capi”
Guarapano, Ramón
Ruiz, Jeampiero Torres, Alexander
Omaña, Leonardo Sequera, Franklin
Barco, Luis Uribe, Leonardo Cabeza.
MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
Pasaron la escoba en sus respectivas
casas a Portuguesa y Cojedes
Guárico y
Margarita en el
umbral de la final
el siglo
Estudiantes de Guárico y Espartanos
de Margarita barrieron, en sus respectivas
casas, a Graneros de Portuguesa y Lance-
ros de Cojedes para ponerse en el umbral
de la final 2010 de la Liga Nacional de
Baloncesto.
??Estudiantes, que gozó del apoyo de su
ferviente afición en el Domo Olímpico de
San Juan de Los Morros, derrotó con pizarra
de 93-75 al elenco de Portuguesa.
Ahora Graneros, dirigidos por Gustavo
García, van a su territorio -el Lara Figueroa
de Guanare- con la obligación de barrer y
crecerse en su fortín para obligar el retorno
a San Juan.
Académicos -que obedecen las indica-
ciones tácticas de Jesús Cordobés- nece-
sitan conseguir un triunfo el sábado o el
domingo, los días en que se jugarán los
encuentros, para inscribir su nombre en la
final 2010 de La Liga de Venezuela.
Ambos partidos están pautados a las 8pm
en el gimnasio Lara Figueroa, de Guanare.
Graneros, que en la eliminatoria inauguran-
do la temporada barrió a Estudiantes en su
casa, espera contar con el respaldo de su
gente para revertir el 0-2 que posee.
Estudiantes posee 178 puntos a favor
y 148 anotaciones en contra. ??Graneros,
al revés tiene 148 cartones a su favor y
178 en su contra. John Romero anotó
22 dianas, René Farías totalizó 19 tantos,
Axiers Sucre finalizó con 14 unidades y
Ronnie Fields embocó 13 puntos para ser
los más destacados de Estudiantes en el
segundo juego.
Favoritismo
con paliza
Espartanos de Margarita ratificó su cartel
de favorito al pasar la escoba en su casa,
gimnasio Verde Rojas de La Asunción, con-
tra Lanceros de Portuguesa por 117-91.
De ésta manera los insulares están a
un paso de avanzar a la final, gracias a la
profundidad de su nómina, aprovechando
su velocidad y acierto perimetral. Lanceros
ahora se marcha a su casa para tratar de
revertir las dos caídas que posee y busca
refrescar las piernas de sus jugadores, con
éste día viernes de descanso, ya que han
jugado 9 juegos en 12 días.
??El coliseo José Miguel Pandares de
San Carlos será la sede donde Espartanos
buscará dar el puntillazo, mientras que
los dirigidos por Jorge Arrieta llegan a su
localidad para sacarse la espada que los
tiene contra la pared.
La tropa de Néstor Salazar posee 241
puntos a favor y 173 tantos en contra,
para poseer una diferencia de +68 unida-
des que certifica su superioridad, hasta el
momento, sobre Cojedes, que ha anotado
173 dianas y ha permitido 241 contables
en su haber.
El sábado y domingo, de ser necesario,
a las 8pm serán los dos juegos en San
Carlos.
Todos los fanáticos del baloncesto tanto
en Guanare como en San Carlos serán el
sexto hombre que marque diferencia en las
respectivas series Graneros vs Estudiantes
y Lanceros vs Espartanos. En el umbral de
la final hay muchas emociones por vivir.
cyan magenta amarillo negro
Organizadores del evento ecológico (el siglo)
El venidero 7 de noviembre
Recorrido eco moto
turismo en Choroní
JLMC-el siglo
Foto: JRG
Con la intensión de preservar la flora y
fauna del Parque Nacional Henri Pittier, el
venidero domingo siete del próximo mes se
realizará el segundo Rally Eco Moto Turismo
por la vía que conduce a la población costera
de Choroní en el estado Aragua.
El evento fue anunciado ayer en horas de
la mañana en rueda de prensa celebrada en la
sede del Concejo Municipal de Girardot.
El evento está organizado por el señor
Richard Itriago, con el apoyo del concejal del
municipio Girardot, José Hernández.
Durante más de cuatro horas, los par-
ticipantes podrán disfrutar en diecinueve
paradas las bondades que ofrece el primer
parque nacional de Venezuela.
Durante las diecinueve paradas del re-
corrido los cien participantes que podrán
Cae el Al Salam Zgharta 5 - 0
Orlando Galindo hizo
su debut en el fútbol libanés
Hizo su debut en el fútbol libanés (el siglo)
el siglo
El pasado 16 de de octubre se dio inicio
la Liga Premier Libanesa de la Segunda
División. En esta oportunidad, vuelve a
sonar el Al Salam Zgharta del central mi-
randino Orlando Galindo, quien milita en el
Balompié libanés desde hace 2 meses, tras
su llegada al medio oriente.
En este caso, los dirigidos por el DT Jean
Dao de origen libanés, cayeron 5 x 0 en su
primer encuentro realizado en la ciudad Ca-
pital de Beirut frente a su similar Al Khoyol
FC, equipo campeón del pasado torneo.
“En el fútbol no siempre se gana, se perdió
un partido en nuestro debut y seguiremos
trabajando fuertemente para conseguir un
resultado favorable”. Comentó al final del
partido el estratega Dao.
Por otro lado, la actuación del jugador
venezolano Orlando Galindo portador del
dorsal 16, se hizo presente desde la zaga
durante los 90 minutos reglamentarios, el
cual expresó que fue partido muy trabajado
en vista que el Al Khoyol tiene muchos
jugadores de experiencia y que por ahora
hay que pasar la página para seguir adelante
con el próximo rival que se viene en calidad
de locales.
Entre tanto, el defensor central indicó
El de apnea más larga en cueva
Carlos Coste intentará alcanzar
nuevo récord para Venezuela
AVN
En el marco de una nueva edición de
Reto al Abismo, Carlos Coste, múltiple
recordista mundial de buceo libre y talento
deportivo de la Compañía Anónima Na-
cional Teléfonos de Venezuela (Cantv),
iniciará una nueva travesía que lo llevará
a la Riviera Maya-México, para iniciar
los preparativos para buscar un nuevo
Récord Guinness en la categoría “apnea
más larga en cueva”.
Este sábado 23, Coste partirá hacia las
costas de la nación centroamericana, con
el objetivo de iniciar sus entrenamientos
para esta nueva aventura submarina que
el deportista venezolano se ha planteado
para el 3 y 4 de noviembre.
La idea es hacer un recorrido ho-
rizontal a puro pulmón en una cueva
completamente sumergida, ubicada en
el Cenote Dos Ojos, en el estado de
Quintana Roo.
El talento deportivo de Cantv realizará
su inmersión guiado por una línea (cuerda)
con una longitud entre 100 y 145 metros.
El récord vigente en esta modalidad
alcanza los 75 metros.
Según fuentes cercanas al deportista,
uno de los objetivos de este reto es dar
a conocer estos maravillosos espacios
naturales y crear conciencia para la
conservación ambiental de los mismos,
cyan magenta amarillo negro
intervenir en el evento ecológico deberán
buscar pistas incógnitas y responder pre-
guntas sobre el parque nacional.
La partida de la ruta será en la redoma del
Toro, al final de la avenida Las Delicias y el
punto de llegada es la población de Lomas
de Choroní, entre las diecinueve estaciones
destacan la cumbre de la vía, ríos, árbol El
Niño, con más de 200 años de vida, ofrendas
a las vírgenes y Museo de Cadafe.
Durante los más de treinta kilómetros de
recorrido estarán apostados siete puntos de
hidratación con personal de 171, policía de
Aragua y médicos y enfermeras.
Los interesados en participar en el Rally
Eco Moto Turismo pueden comunicarse
con el siguiente número telefónico; 0414-
2977307, los requisitos indispensables son
los implementos de seguridad como cascos
y chaquetas, entre otras cosas.
que con el resultado de la primera jornada
les servirá para trabajar más fuerte en la
semana y definir con más claridad las ju-
gadas para dar un mejor el resultado en la
siguiente fecha.
COMPROMETIDO
EN LA DEFENSA
Galindo un defensor nato, expresó su inte-
reses en su nuevo club, “me siento cómodo
en mi posición, no he tenido hasta ahora
ningún problema. Mi intensión es frenar
a los delanteros de los equipos contarios,
definiéndolo con velocidad e inteligencia”.
Dijo el defensa criollo.
De lo que lleva con el club el jugador
siente el compromiso de ir sumando en la
Liga Libanesa y por eso señaló, “para mí
es importante que el profesor Jean Dao me
tomé en cuenta para formar su once ideal,
he tenido muy buena comunicación con los
demás compañeros y nos hemos acoplado
muy bien”.
Finalmente el central número 16 del Al
Salam concluyó “Para las siguientes fechas
esperamos dar una bonita batalla y pelear
por cada punto con mayor intensidad y así
mantenernos en un excelente puesto dentro
de la tabla”.
ya que están siendo afectados por la
contaminación.
Organizado por su mánager y esposa,
Gabriela Contreras, el evento contempla
un gran despliegue de buzos de seguridad
que acompañarán y documentarán el
descenso y recorrido de Coste por los
llamados “ríos subterráneos” o “venas
de la tierra”. Se prevé que una de las
cámaras estará conectada a una pantalla
de Tv, ubicada en la superficie, con la cual
el público y la prensa puedan disfrutar en
vivo de las imágenes de esta hazaña.
Esta es la primera etapa de un proyecto
con el que Carlos Coste intentará recu-
perar su récord mundial oficial de Peso
Variable (-140m, 2006), ubicado actual-
mente en -142 metros, con la inmersión
de apnea más profunda en una cueva, que
realizará el próximo año en el Blue Hole,
de Bahamas, cueva vertical que tiene casi
200 metros de profundidad, informó una
nota de prensa de Cantv.
Reto en el Abismo 2010 es auspiciado
por Cantv, ente adscrito al Ministerio del
Poder Popular para Ciencia, Tecnología e
Industrias Intermedias (MCTI), así como
el Ministerio del Poder Popular para el De-
porte (Mindeporte) a través del Instituto
Nacional del Deporte (IND), demostrando
así el compromiso del Gobierno Boliva-
riano con el deporte nacional.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010 BEISBOL C-19

Nuevamente falla el pitcheo felino Al superar en seis juegos a los Yanquis de Nueva York
Magallanes apaleó a Tigres
Hely Daniel Rodríguez
el siglo - Valencia
Los Rangers campeones
de la Liga Americana
Fotos: José Ramón González
Navegantes del Magallanes
venció por segunda noche con-
secutiva a Tigres de Aragua 11x2
en duelo escenificado en la ciudad
de Valencia y en la que los turcos
aprovecharon nuevamente los
errores de los lanzadores felinos
para acreditarse la victoria. La
nave turca se apoyó en el madero
del aragüeño Johermyn Chávez
quien se fue de 4-2 con triple, así
como 3 carreras impulsadas.
La nave turca madrugó a sus
visitantes, en el primer episodio
lograron concretar dos anotacio-
nes, Ezequiel Carrera abrió con
doblete, seguidamente llegó a
tercera por wild pitch del lanzador
García, tras esto el importado
Mark Trumbo sacudió nuevo
doblete para traer a Carrera al
plato, seguidamente Luis Landae-
ta dio nuevo doble a la derecha
para remolcar a Trumbo desde la
segunda almohadilla.
Los de Cabriales terminaron
de explotar el brazo del prospecto
Jhon Will García en la baja del
tercer capítulo, Michael Ryan Hidalgo conectó vuelacerca como emergente (el siglo)
conectó imparable a la izquierda,
seguidamente Trumbo recibió Los Rangers se deshicieron de los máximos favoritos para
boleto, tras esto Luis Landaeta Johermyn Chávez remolcó dos Otras notas
carreras con triple a la izquierda. ** Roger Bernadina llega hoy ganar el título (AP)
sonó inatrapable para impulsar la
Marcos Vechionacci dio sencillo a Venezuela, se maneja como
POSICIONES
tercera rayita turca, posteriormen-
te Johermyn Chávez dio nuevo para remolcar una más para los posible salida la de Hank
sencillo para traer a Trumbo al turcos Conger.
plato, seguidamente con elevado Tigres consiguió su segunda ** El prospecto Oswaldo
rayita en la alta del octavo epi- Arcia se incorporará a Tigres EQUIPOS JJ JG JP JD El venezolano Elvis Andrus festejó a lo grande su primera participación en el clásico de las
de sacrificio de Conger se concre- ligas mayores (AP)
tó el 5 a 0 momentáneo. sodio, Romero conectó sencillo de Aragua dentro de dos sema- CARIBES 8 6 2 ---
Magallanes fabricó un racimo ante el relevista Gabriel García, nas, por su parte el lanzador Redacción EE.UU. oct (EFE) bateador designado dominicano Vladimir Guerrero se
CARDENALES 10 7 3 ---
de seis anotaciones en el cuarto seguidamente Ramón Castro Eduardo Sánchez visitará al El gran sueño se hizo realidad para los Vigilantes de convirtió en la gran estrella al impulsar tres carreras y
episodio, Argenis Díaz dio sonó doblete y por elevado de equipo el día domingo para MAGALLANES 10 6 4 1 Texas después de vencer por 6-1 a los Yanquis de Nueva su compatriota el jardinero Nelson Cruz boto la pelota
imparable al centro y luego se sacrificio de Chávez, anotó el conocer el plan de trabajo que BRAVOS 9 5 4 11/2 York en el sexto partido de la serie de campeonato de fuera del parque.
estafó la segunda y llegó a tercera hombre de tercera. desarrollará. la Liga Americana que ganaron 4-2 al mejor de siete Guerrero que no había impulsado ninguna carrera
La victoria fue para el lan- ** El grande liga importado ÁGUILAS 9 4 5 2 1/2 para ser los nuevos campeones del “Joven Circuito” en lo que iba de serie hasta que pegó una rola por
por error en tiro, seguidamente
Carrera conectó imparable para zador Eric Junge, en labor de Lastings Milledge llegó ano- LEONES 9 4 5 2 1/2 y llegar al “Clásico de Otoño”. tierra en el primer episodio del partido y a formar
cinco entradas completas con che al país, aun no se sabe El abridor Colby Lewis se convirtió en el gran parte clave de la victoria más importante en los 50
remolcar la primera del episo- TIGRES 10 3 7 4
una carrera permitida y cinco cuando debutará con el equipo héroe del partido al lanzar ocho entradas con sólo tres años de historia de los Vigilates.
dio, posteriormente Richard TIBURONES 9 2 7 4 1/2 imparables permitidos y una carrera. El toletero dominicano pego también un doble
Hidalgo entró como emergente ponches propinados, por su Tigres.
parte, la derrota recayó en ** Richard Hidalgo llegó Lewis (2-0) dio también tres bases por bolas y aba- impulsador de dos carreras con dos “outs” en la par-
por Ryan y conectó batazo de JUEGOS PARA HOY: nicó a siete bateadores para quedarse con el triunfo. te baja de la quinta entrada contra el abridor de los
cuatro esquinas para recibir al Jhon Will García dos entradas a 14 juegos consecutivos
El cerrador dominicano Neftalí Feliz estuvo per- Yanquis, Phil Hughes, para romperle toda la confianza
relevista Jeff Farmsworth, segui- y un tercio con seis imparables conectando al menos un im- Caracas 5:00 PM Magallanes vs Leones (DTV)
fecto en el noveno episodio para sacar los tres últimos y concentración.
damente Trumbo dio imparable, permitidos y seis carreras parable con Navegantes del Maracay 5:30 PM Caribes vs Tigres “outs” del partido y asegurar el triunfo histórico de los La acción hizo que viniese detrás su compatriota
Luis Landaeta recibió boleto y toleradas. Magallanes. Vigilantes, que llegan por primera vez en su historia Cruz y pegase un bambinazo solitario, el quinto de
Barquisimeto 5:30 PM Tiburones vs Cardenales
a la Serie Mundial. la fase final, que iba a enviar Hughes (0-2) a la cueva
Maracaibo 5:30 PM Bravos vs Águilas Si Lewis fue la figura en el montículo en el bateo el con el resto de sus compañeros.
Benjamín Jukich y Ronald Uviedo frenaron a Caribes

Leones rozó el no hit no run

el siglo- Fotos: Pablo Gómez
Con una soberbia labor mon-
ticular del norteamericano Ben-
jamín Jukich y del venezolano
Ronald Uviedo, quienes lanzaron
siete episodios completos sin hits
ni carreras, los Leones del Cara-
cas, lograron vencer con marca-
dor de 6 carreras por 1 a Caribes
de Anzoátegui, en desafío que se
disputó en el estadio de la Ciudad
Universitaria de Caracas.
Jukich tiró cuatro actos com-
pletos sin inatrapables, regaló dos
boletos y ponchó a cinco, salió por
limite de lanzamientos ya que era
su primera presentación, mientras
que Uviedo lanzó tres episodios
con dos fusilados, para ser los ar-
tífices de una joya de pitcheo que
estuvo muy cerca de convertirse Benjamin Jukich lanzó magistralmente sin imparables durante
en el primer choque sin hits ni cuatro actos (el siglo)
carreras de esta temporada.
Alex Escobar, como primer entre ambos se combinaron para 4-2 y Leonardo Gil, que bateó de
bateador de la octava entrada, producir cuatro de las seis anota- 3-1 con dos carreras producidas
logró quebrar el juego sin hits, ciones de los felinos, para ser el para la causa capitalina.
al acreditarse un infield hit a apoyo perfecto para sus compañeros Por Caribes ningún jugador
terrenos de la segunda base, pero del cerrito en una noche brillante y logró duplicar.
aún así, ese batazo no eclipsó la que cortó una racha de cuatro vic- Ronaldo Uviedo se llevó la
magistral tarea que cumplieron torias en fila de Caribes, que sigue victoria para dejar su registro en
los dos primeros serpentineros comandando la clasificación. la campaña en (1-0), mientras
de los melenudos. Por el Caracas destacaron al que Jake Woods (0-2) perdió por
Marwin González y Leonardo Gil bate; Carlos Maldonado quien segunda ocasión en su trabajo
comandaron el ataque capitalino, ligó de 4-2, Marwin González de hasta la fecha.

Venció a La Guaira 3 por 7

Cardenales defendieron el nido

Juan Montes de Oca-el siglo-
Fotos: JRG
Cardenales de Lara supo de-
fender su nido y ayer por la noche
venció a Tiburones de La Guaira
con marcador de tres carreras por
siete, en un cotejo que se esceni-
ficó en el estadio Antonio Herrera
Gutiérrez de Barquisimeto.
Los locales inauguraron el mar-
cador en el cierre del propio primer
episodio. Luis Ugueto recibió
pasaporte, en el siguiente turno,
Tomás Pérez bateó para doble play
dejando el inning en dos out, Luís
Jiménez negoció boleto y Robert
Pérez fletó sencillo para colocar Tomás Pérez
dos hombres en circulación. estuvo oportu-
Luis Valbuena remolcaría la no con el ma-
primera carrera crepuscular con dero por los
sencillo al jardín derecho, Robert crepusculares
Pérez anotó la segunda por error (el siglo)
en tiro del jardinero salado Rafael
Álvarez, en la jugada Valbuena
se metió hasta la antesala, luego, Tiburones de La Guaira descon- y Ugueto recibieron boleto comen-
la tercera rayita del episodio la tó en el marcador en la apertura de zando el inning, Tomás Pérez se
empujó Oswaldo Navarro con la quinta entrada. Rafael Álvarez sacrificó con toque de bola para
inatrapable a la pradera central. despachó batazo de cuatro bases mover a los corredores, Jiménez
Los pájaros rojos pusieron una por el jardín derecho. recibió pasaporte intencional,
carrera más en el cierre del segundo Los salados no tardaron en Robert Pérez con elevado de
tramo. Después de un out en la piza- reaccionar y en el inicio del sexto sacrificio, Iribarren registró una
rra, Hernán Iribarren conectó batazo capítulo fabricaron par de carre- carrera desde la antesala.
de dos bases al jardín izquierdo, ras. Con corredores en primera y Navarro fue golpeado por el
seguidamente, Luis Ugueto falló segunda, Álvarez conectó doble lanzador litoralense, Ugueto anotó
con rodada a segunda, Iribarren se para remolcar dos. la segunda del sexto tramo, luego,
movió hasta tercera base, Tomás En el cierre del mismo episodio, Jiménez llegó hasta el home play
Pérez remolcó la cuarta anotación Cardenales de Lara no se quedó por lanzamiento salvaje para regis-
con sencillo a la pradera derecha. atrás y anotó tres rayitas. Iribarren trar la última carrera del careo.
 cyan magenta amarillo negro

C-20 variados MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010

En los primeros libres del Gran Premio de Corea del Sur Entre María José Martínez-Azarenka y Kirilenko-Dushevina

Listas las semifinales

Webber y Hamilton dominantes
Yeongam, Corea del Sur (AFP)
El australiano Mark Webber (Red Bull)
y el británico Lewis Hamilton (McLaren)
dominaron ayer viernes las primeras sesiones
de entrenamientos libres del Gran Premio de
Corea del Sur, 17ª prueba del Mundial, en el
circuito de Yeongam.
Con un tiempo de 1 minuto, 37 segundos
y 942 milésimas, el líder del Mundial fue el
más rápido en la segunda sesión de entrena-
mientos, mientras que el británico registró
el mejor crono en la primera, con 1 minuto,
40 segundos y 887 milésimas.
En la segunda sesión de práctica, Webber
superó en velocidad al español Fernando
Alonso (Ferrari), segundo a 190 milésimas
del australiano, y a Hamilton, que firmó el
tercer mejor registro.
El asturiano mejoró sensiblemente en los
segundos libres respecto a los primeros, ya
que en las vueltas iniciales que dio al circuito
de Yeongam, que recibe a la Fórmula 1 por
primera vez, firmó el 15º tiempo, mientras que
Webber fue séptimo en la sesión de práctica
con la que comenzó esta jornada.
“La pista es agradable de conducir, con
tres sectores diferentes, en el primero, hace
falta una muy buena velocidad punta, en el
segundo las curvas son rápidas y son más
lentas en la tercera”, según describió Alonso
el escenario de la 17ª prueba del Mundial.
“Será interesante ver qué configuraciones
elegirán los equipos para las clasificaciones
y la carrera”, abundó el español, que agregó
que no tiene nada que apuntar como aspecto
negativo del circuito, salvo que los “neumá-
ticos se gastan rápido, algo previsible”.
“Pilotar aquí es muy divertido”, señaló
por su parte Webber. “Algunas secciones
son únicas, lo que siempre se agradece”,
apuntó.
“Sólo la entrada y la salida de los garajes
son un poco raras. Pero a parte de eso, hicieron
un excelente trabajo. Desafío a cualquiera
que quiera criticar esto”, adujo, elogiando el
trabajo realizado por los organizadores.
Hamilton estuvo a tono para la polo de hoy. (AP)
El cuarto mejor tiempo de los segundos
libres fue para el polaco Robert Kúbica
(Renault), mientras que el vigente campeón
del Mundial, el británico Jenson Button,
que pilota el otro monoplaza de McLaren
se quedó con el quinto registro.
Por su parte, el brasileño Felipe Massa,
también de Ferrari, firmó el sexto crono en
los segundos libres, mejorando respecto a
los primeros, en la que fue 12º.
Por su parte, el compañero de Webber
en Red Bull, el alemán Sebastian Vettel se
adjudicó el séptimo tiempo en la segunda
tanda de entrenamientos, por delante del
ruso Vitaly Petrov (Renault), octavo, y que
el también germano Nico Rosberg (Merce-
des), noveno.
Sin conocerse la cantidad de combustible
con la que corrieron los monoplazas, ni las
configuraciones técnicas de los coches,
femeninas en Moscú
Redacción deportes (EFE)
María José Martínez Sánchez (ESP, 8)-Victoria Azarenka (BLR, 2) y Maria Kirilenko
(RUS, 6)-Vera Dushevina (RUS) serán las semifinales del torneo femenino de tenis de Moscú,
dotado con un millón de dólares en premios y que se juega sobre superficie rápida.
María José Martínez se impuso a Cibulkova por 6-2 y 6-3, en una hora y veinticinco minutos
de juego; mientras que la bielorrusa Victoria Azarenka, segunda favorita del torneo, derrotó
a la rusa Alisa Kleybanova (n.7), por 6-1 y 6-3.
Dos triunfos cómodos para María José Martínez, ganadora este año del torneo de Roma y
que ya había derrotado a la eslovaca también en Moscú 2009 (doble 6-2), y Victoria Azarenka,
quien se encontró con una rival que concedió muchas facilidades con su servicio.
Hasta ahora, la española y la bielorrusa se han enfrentado en dos ocasiones, con triunfos
ambas de María José Martínez (Marbella e Indian Wells 2010).
La otra semifinal verá un duelo local, entre Kirilenko, que se impuso a la kazaka Zarina
Diyas (6-1, 6-2), y Dushevina, que derrotó a su compatriota Chakvetadze (6-3, 7-6).
Especialmente emocionante resultó la decisión del segundo set, a la postre del partido.
Chakvetadze contó en el decisivo decimotercer juego de cuatro bolas de set (6 a 3, 7 a 6),
pero Dushevina las salvó y,luego, hizo suya la primera ventaja que tuvo para llevarse el
choque, por 7-6 (7).
Dushevina se vengaba de la dos derrotas que la había infligido Chakvetadze en Montreal
2006 y Portoroz 2010.
Será el quinto enfrentamiento entre las moscovitas Kirilenko y Dushevina, con tres victorias
para la segunda de ellas, que hizo suyos los tres primeros partidos.
Individual femenina, cuartos de final:
María José Martínez Sánchez (ESP, 8) a Dominika Cibulkova (SVK)6-2, 6-3.
Victoria Azarenka (BLR, 2) a Alisa Kleybaova (RUS, 7) 6-1, 6-3.
Maria Kirilenko (RUS, 6) a Zarina Diyas (KAZ) 6-1, 6-2.
Vera Dushevina (RUS) a Anna Chakvetadze (RUS) 6-3, 7-6 (7)
factores que pueden alterar mucho el tiempo
registrado en cada vuelta, es imposible saber
si los resultados de este viernes reflejarán los
de las clasificaciones, el sábado.
Los tiempos de este viernes son, sin
embargo, algo más significativos que habi-
tualmente, porque los pilotos se van fami-
liarizando progresivamente con el flamante
circuito de Yeongam, en el que compiten
por primera vez.

Dentro de poco tiempo

María Sharapova se casará Azarenka y Kirilenko entraron en cuartos de final. (AP)

Fue suspendido dos años y perdió todos sus títulos

con jugador de los Lakers Velocista Ramon Clay
San Diego
implicado en el caso Balco
El jugador esloveno de básquetbol Sasha Vujacic, de los Lakers de Los Angeles, afirmó que
está comprometido para casarse con la tenista rusa María Sharapova, ex N° 1 del mundo. Redacción deportes (EFE)
“Estamos comprometidos y muy felices”, dijo Vujacic antes del partido contra Golden El velocista estadounidense Ramon Clay, implicado en la red de dopaje de los laboratorios
State, en la pretemporada de la NBA. “Eso es bueno y ahora podemos concentrarnos en Balco, ha sido suspendido por dos años por consumo de esteroides, con carácter retroactivo
otras cosas”, agregó. a noviembre del 2009.
Un representante de la tenista, ganadora de tres títulos de Grand Slam, confirmó el anuncio Campeón estadounidense de 200 metros en 2002 y con una marca personal de 20.05 se-
en un correo electrónico a The Associated Press. gundos, Clay pierde, además, todos los títulos y marcas conseguidos a partir del año 2000.
El basquetbolista esloveno detalló que le hizo la propuesta de matrimonio en el primer En la actualidad, con 35 años, está retirado.
aniversario de que se conocieron en la fiesta de un amigo. El nombre de Clay figura en la lista de 27 atletas que, según la investigación gubernamen-
“Posiblemente fue a la antigua usanza”, dijo Vujacic. “Tenía que hacerlo como caballero”, tal sobre el caso Balco, recibieron de estos laboratorios californianos sustancias prohibidas
agregó. Sin embargo, aseguró que no han fijado la fecha de la boda. para mejorar su rendimiento, relación que incluye también a Marion Jones y su ex pareja
Vujacic regresó a la cancha el jueves, una semana después de sufrir una conmoción cere- Tim Montgomery.
bral cuando su compañero Lamar Odom lo golpeó accidentalmente con el codo en la cara Según la Agencia Estadounidense Antidopaje (Usada), Clay utilizó esteroides desde el
mientras entrenaba. año 2000 al 2004.
El esloveno tuvo un promedio de 2,8 puntos y 1,2 rebotes en 67 partidos en la temporada
anterior, su sexta con los Lakers. En el torneo de Estocolmo
Sharapova ganó su primer título de Grand Slam en Wimbledon, en 2004, cuando tenía 17

Federer se plantó
años. Luego conquistó el US Open en 2006 y el Abierto de Australia en 2008, cuando también
alcanzó el primer lugar del ránking de la WTA.
Luego de una cirugía en el hombro derecho y de un codo lesionado que la hicieron ausentarse

en las semifinales
en las dos temporadas anteriores, Sharapova ocupa ahora el 18° sitio en la lista mundial. Sharapova esta comprometida con un jugador de los Lakers de la NBA. (AFP)

A beneficio de África Para ocupar la gerencia del club

Nadal y Federer
Estocolmo (AP)

Los Mets ya tienen Roger Federer se recuperó tras estar abajo un set y 2-0 en el segundo para derrotar el
viernes 2-6, 6-3, 6-2 a su compatriota suizo Stanislas Wawrinka y avanzar a las semifinales

jugarán por caridad dos candidatos finales

Madrid (AP)
Luego de sólo tres duelos entre Ra-
fael Nadal y Roger Federer en las dos
últimas temporadas, los aficionados al
tenis podrán ver en diciembre dos par-
tidos consecutivos entre las principales
estrellas del deporte.
Nadal anunció el viernes que ambos
jugarán un partido a beneficio de Africa
el 21 de diciembre en Zurich, y luego al
día siguiente en España a beneficio de
español.
Nadal indicó que querían “apro-
vechar nuestra rivalidad de años
recientes... y ayudar a la gente que lo
necesita”.
El número uno del mundo, que jugará
el Masters de París antes de clausurar
su temporada en la Copa Masters en
Londres, dijo que siente algo de fatiga
luego de un exitoso año en el que ganó
el Abierto de Francia, Wimbledon y el
Nueva York (AP)
Los Mets de Nueva York tienen dos candidatos finales para ocupar el cargo de gerente
general del equipo: Sandy Alderson y Josh Byrnes.
Jeff Wilpon, jefe de operaciones de los Mets, dijo el viernes en un comunicado que Byrnes
regresará el lunes para una segunda entrevista, mientras que Alderson será entrevistado el
martes.
Los Mets buscan un reemplazo para Omar Minaya, quien fue despedido este mes junto con el
manager Jerry Manuel poco después que el club terminó la temporada con récord de 79-83.
Estará fuera de acción hasta que se aclare su situación
del Abierto de Estocolmo.
Wawrinka jugó impecable en el primer set, cuando le rompió el saque a Federer en el primer
y quinto games, mientras el número dos del mundo cometió algunos errores inesperados.
Abajo 2-0 en el segundo, Federer remontó su juego y tuvo algunos de sus clásicos winners
para romperle el saque a Wawrinka en dos ocasiones.
Federer jugará en las semifinales contra el croata Ivan Ljubicic, quien superó 4-6, 6-2, 6-4
a su coterráneo Ivan Dodig.
El finlandés Jarkko Nieminen y el alemán Florian Mayer disputarán la otra semifinal.
Nieminen arrolló 6-0, 6-2 al estadounidense James Blake y Mayer sorprendió al vencer 7-6
(8), 6-1 al favorito local Robin Soderling.
“Creo que es una de las mejores victorias de mi carrera”, comentó Mayer. “El es un top-
10 del mundo, le gané en su casa en Estocolmo, bajo techo en su superficie favorita, así que
estoy muy contento”.
Un triunfo le hubiese garantizado a Soderling un boleto a la Copa Masters en Londres.
Federer consiguió su 50mo triunfo de la temporada, para convertirse en apenas el quinto
jugador desde 1968 que consigue 50 o más victorias en nueve campañas consecutivas. El

Contador no participará
la organización de caridad del tenista Abierto de Estados Unidos. último que lo logró fue Pete Sampras.
Federer ha derrotado a Ljubicic en 12 de sus 15 enfrentamientos.
En los cargos de robo y secuestro
Tribunal rechazó en la Criterium Baloncesto - NBA
LeBron James acaparó
apelación de OJ Simpson Madrid (EFE)
Alberto Contador, tres veces ganador
En un principio los organizadores
de la carrera dieron por hecho, en el la atención con 38 puntos
del Tour de Francia, no participará el acto de presentación de la misma, que
Las Vegas (AP) sábado 30 de octubre en el II Criterium Contador estaría en la salida de la Redacción EEUU (EFE)
El Tribunal Supremo de Nevada se negó a anular las condenas de O.J. Simpson por robo a Ciudad de Oviedo (norte de España), prueba que será un homenaje de des- El alero LeBron James volvió a ser el gran centro de atención en su llegada a Atlanta,
mano armada y secuestro derivadas de un atraco en un cuarto de hotel en Las Vegas. según anunció el departamento de pedida al asturiano Chechu Rubiera,
tras dieciséis años de profesional de
donde lideró con 38 puntos a su nuevo equipo, Miami Heat, pero fue abucheado por los
Pero la corte sí ordenó el viernes que se revierta la condena de un coacusado en el caso. prensa del corredor español.
Simpson, ex astro de la NFL de 63 años, cumple una pena de nueve a 33 años en una prisión Jacinto Vidarte, jefe de prensa del la bicicleta. aficionados locales y perdió por 98-89 ante los Hawks.
estatal. El coacusado Clarence “C.J.” Stewart cumple una de siete años y medio a 27 años en campeón del Tour, comentó que “en Contador está pendiente de la reso- Como confirmó en días anteriores, James, desde que decidió dejar a los Cavaliers por
una cárcel estatal en el noroeste de Las Vegas. ningún momento Contador tenía en su lución de la UCI sobre su positivo por los Heat, se ha convertido en el ojo del huracán de la NBA, pero también en el que acapara
Ambos fueron hallados culpables de secuestro, robo a mano armada, asociación ilícita y agenda disputar el criterium de Oviedo, clembuterol en el pasado Tour, que el la mayor atención, como lo demostró que para un partido de pretemporada, en Atlanta, al
otros delitos en lo que Simpson sostuvo se trató de un intento por recuperar fotos familiares ni ningún otro, hasta que se aclare su corredor ha atribuido a una “contami- campo llegasen más de 15.000 espectadores e importantes celebridades.
y artículos de colección que le pertenecían. actual situación”. nación alimentaria”. Los Hawks, rivales directos de división del Heat, también quisieron dejarles claro desde
antes que comience la temporada regular que para nada se van a sentir intimidados por la pre-
En la Liga Mexicana del Pacífico sencia de los “Beach Boys” de James, Dwyane Wade, que no jugó, y el alero Chris Bosh.
La ausencia de Wade, por lesión y asuntos legales, la baja del escolta Mike Miller,

Tomateros se acerca al liderato
GUASAVE, México (AP)
Tim Buschmann se recuperó de una
apertura incierta y los Tomateros de Cu-
liacán se apoyaron en una ofensiva de 15
imparables para derrotar por 10-4 a los
Algodoneros de Guasave y se acercaron a
un juego de los líderes de la Liga Mexicana
del Pacífico.
Buschann (1-0) recibió cuatro carreras
en la primera entrada, pero después lanzó
cinco entradas de gran calidad para ter-
minar con una labor de seis capítulos en
los que toleró siete imparables y cuatro
carreras. La derrota fue para Sergio Mora,
quién permitió nueve incogibles y seis
carreras en cuatro entradas.
Por los Tomateros brilló el cubano
Amaury Cazaña quién conectó de cua-
drangular por segundo partido conse-
cutivo y empujó tres carreras; Refugio
Cervantes también bateó de jonrón y sumo
dos producidas y Amadeo Zazueta tuvo
un cuadrangular solitario. Maxwell León
apiló dos imparables y también produjo
dos anotaciones.
Por Guasave el encendido Marshall
McDougall conectó un cuadrangular de
tres carreras entre sus dos imparables para
dejar su promedio de bateo en .527, el
mejor de la Liga Mexicana del Pacífico.
En Los Mochis, el dominicano Sandy
Madera tuvo una gran noche pues conectó
dos cuadrangulares y produjo cinco carre-
ras para guiar a los Cañeros a un triunfo por
10-3 sobre los Mayos de Navojoa, quienes
empataron una marca establecida en el
circuito en 1960 al perder sus primeros
ocho juegos de la temporada.
Gracias a su victoria, los Cañeros (6-2)
empataron en el liderato a los Algodoneros
de Guasave.
El cubano Alberto Castillo (2-0) se
llevó el triunfo con una gran labor de seis
entradas en blanco en las que permitió
apenas dos imparables y dos bases por
bolas. La derrota fue para Tim Gustafson
(0-1), castigado con 10 imparables y siete
carreras en siete entradas de trabajo.
En Mexicali, los Venados de Mazatlán
organizaron una ofensiva tres carreras en
la quinta entrada y se apoyaron en una
gran labor de su cuerpo de lanzadores
para derrotar por blanqueada de 3-0 a las
Aguilas de Mexicali y con ello ligaron su
tercer triunfo de manera consecutiva.
Jaciel Acosta (1-1) fue el ganador al
lanzar cinco entradas y dos tercios en los
que admitió apenas tres imparables y no le
anotaron carrera. Leo Rosales (3) trabajó
una entrada en la que ponchó a dos rivales
para llevarse el salvamento.
La derrota fue al registro de Víctor
Alvarez (1-1) quien en seis entradas toleró
seis hits y tres carreras.
Finalmente, en Hermosillo, los Yaquis
de Ciudad Obregón organizaron racimo de
tres carreras en la misma primera entrada
y vencieron por 5-3 a los campeones
Naranjeros de Hermosillo.
Mario Valdéz fue la figura a la ofensiva
por los Yaquis con un cuadrangular y dos
carreras producidas. Héctor Velázquez
(1-0) ganó en labor de relevo y la derrota
fue para Jonathan Castellanos (0-1). Héc-
tor Navarro (3) retiró la novena entrada en
orden para llevarse el salvamento.
el último de los titulares lesionados, dejó un partido más a James sólo ante el peligro y,
aunque demostró que en el uno contra uno no tiene rival, a nivel de equipo los Hawks
fueron mejores.
El escolta Joe Johnson con 27 puntos, seis rebotes y seis asistencias encabezó una lista
de cinco jugadores que tuvieron dobles dígitos para los Hawks (2-4), entre ellos el pívot
dominicano Al Horford, que aportó 12 tantos.
Horford jugó 31 minutos para anotar 4 de 13 tiros de campo y 4-5 de personal, capturó
nueve rebotes, recuperó tres balones y dio dos asistencias.
Junto a James, el alero Bosh también consiguió superar la barrera de los 10 puntos para
el Heat (3-4) al aportar un doble-doble de 14 tantos y 14 rebotes.
James, que anotó 13 de 19 tiros de personal, también capturó 11 balones bajo los aros y
jugó completo el primer periodo para encestar 15 puntos y llegar al descanso con 21.
El ala-pívot Udonis Haslem anotó 10 tantos y capturó ocho rebotes para ser el mejor
reserva del Heat, que perdieron el tercer partido consecutivo.
El base puertorriqueño Carlos Arroyo salió de titular, jugó 22 minutos y se quedó con
dos puntos (1-6, 0-0, 0-0), dio dos asistencias y capturó un rebote.
El equipo de Miami jugará el viernes su último partido de pretemporada cuando se
enfrente en Tampa al Magic de Orlando (7-0) que se mantiene invicto.
El entrenador del Heat, Erik Spoelstra, confirmó que Wade iba a acompañar al equipo
en su viaja a Tampa, pero no iba a jugar en el último partido de pretemporada, mientras
que tampoco pudo establecer la condición de la lesión que Miller sufrió en el dedo pulgar
de la mano derecha mientras se entrenaba en Atlanta.

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
Firmó un nuevo contrato que lo liga al club hasta 2015
Rooney se queda
en el Manchester United
Terminó la novela y Rooney se queda con los “Diablos Rojos” (AP)
Londres (EFE)
El delantero del Manchester United
Wayne Rooney ha firmado un nuevo
contrato con el equipo, que le ligará a
Old Trafford hasta el año 2015, informó
el club.
“Rooney se queda”, anunció el Man-
chester United a través de su página web,
poniendo fin de esta manera a días de
especulaciones sobre el futuro deportivo
del futbolista de 24 años.
El acuerdo es consecuencia de “in-
tensas negociaciones entre el club y los
representantes del jugador y significa
que para el final de su contrato Wayne
habrá sido jugador del Manchester
United durante 11 años”, destacó el
comunicado de los “red devils”.
La nota incluyó declaraciones del
entrenador, Alex Ferguson, quien
reconoció que “ha sido una semana
difícil”, con constantes declaraciones
y desmentidos sobre la marcha del
jugador más emblemático del equipo
de Manchester.
“Le he dicho al chico que la puerta
siempre está abierta y estoy encantado
de que Wayne haya estado de acuerdo
en quedarse”, dijo.
Según Ferguson, “a veces, cuando es-
tás en club, puede ser difícil darse cuenta
de lo grande que es y es necesario que
Y enreda la Bundesliga alemana
Hamburgo igualó frente
al Bayern Munich
Francfort (AP)
Hamburgo y Bayern Munich empataron
el viernes 0-0, un resultado que le sirve de
poco al Bayern en su intento por revalidar
el título de la Bundesliga.
Bayern ahora está a nueve puntos del líder
Borussia Dortmund, que tiene un partido
Encuesta sobre 100 personeros deportivos
Italianos prefieren
a Maradona sobre Pelé
Roma (AP)
En la eterna polémica de quien es mejor
Pelé o Maradona entró a tallar una encuesta
realizada entre 100 personajes italianos del
deporte, el espectáculo y el periodismo que
se inclinó a favor del delantero argentino.
Por una amplia mayoría de 64 votos con-
tra 36, se impuso el ex Pibe de Oro, según
la encuesta realizada por el Corriere dello
Sport, que publicó el viernes.
Los entrenadores consultados casi en
su totalidad se inclinaron por el atacante
argentino, como Rafa Benítez del Inter,
Maximiliano Allegri del Milan y Roberto
Mancini del Manchester City, entre otros,
Amistoso en la ciudad de Lisboa
Chile y Portugal
jugarán en marzo
Santiago de Chile (EFE)
La selección de Chile visitará a la de
Portugal para jugar un partido amistoso en
Lisboa el 25 de marzo del 2011, anunció
en Santiago el presidente de la Asociación
Nacional de Fútbol Profesional (ANFP),
Harold Mayne-Nicholls.
“Vamos a jugar en marzo en Lisboa.
Estoy afinando el próximo partido allá (en
Europa) en marzo”, dijo Mayne-Nicholls a
los periodistas.
El anuncio de Mayne-Nicholls se
produjo tras la firma de renovación,
hasta el 1 de diciembre de 2014, del
vínculo que la ANFP mantiene con un
ocurran cosas como las de los últimos
días para ayudarte a entenderlo”.
“Creo que Wayne entiende ahora el
gran club que es el Manchester”, añadió
el entrenador del United, que se declaró
“satisfecho de que haya aceptado el
desafío de guiar a los jugadores jóvenes
y ser uno de los grandes jugadores del
United”.
Es algo, consideró el técnico escocés,
“que demuestra personalidad y fe en las
cosas que defendemos”.
“Estoy seguro de que todas las per-
sonas implicadas en el club apoyarán
ahora a Wayne y le demostrarán el
respaldo que necesita para ofrecer el
juego del que sabemos que es capaz”,
concluyó.
El comunicado también incluyó una
breve declaración del jugador.
“Estoy encantado de firmar otro
acuerdo con el United. En los últimos
días he hablado con el entrenador y
con los propietarios y me han con-
vencido de que este es mi lugar. Dije
el miércoles que el entrenador es un
genio, y son su fe y su apoyo los que
me han convencido para quedarme”,
dijo el delantero.
El club no ofreció detalles sobre el
nuevo salario que percibirá el interna-
cional inglés.
menos y juega el domingo.
Hamburgo generó las mejores ocasiones
de gol contra el plantel de Louis van Gaal,
que apenas tiene ocho goles en sus nueve
primeros partidos de la temporada.
El empate ayudó a Hamburgo a ascender
al cuarto lugar, a seis puntos del líder.
mientras que por el jugador brasileño lo
hicieron Carlo Ancelotti del Chelsea y Luigi
Del Neri de Juventus.
Entre los ex jugadores, votaron por
Maradona Alessandro Altobelli, Sal-
vatore Bagni, Franco Causio, Gianluca
Pagliuca, Salvatore Schillaci, Stefano
Tacconi, Sinisa Mihajlovic. Por Pelé lo
hicieron Giancarlo Antognoni, el italiano
de origen brasileño José Altafini y Luigi
Di Canio.
De todos modos, esta consulta no pondrá
punto final a la polémica sobre los dos genios,
a los que la FIFA eligió como los mejores
futbolistas de la historia.
patrocinador de la Roja.
En cuanto al segundo partido de la gira
europea de la selección, se presume que sea el
28 de marzo frente a Croacia, aunque Harold
Mayne-Nicholls se abstuvo de confirmarlo
por el momento.
La selección dirigida por el argentino
Marcelo Bielsa derrotó el 9 de octubre a
la Emiratos Árabes Unidos (0-2) en Abu
Dhabi y el día 12 venció en Muscat a
Omán (0-1).
Los amistosos de marzo encontrarán a
la Roja en la fase final de su preparación
para la Copa América 2011, que se jugará
en Argentina.
Ayer en Oviedo
La selección española recibió
el Príncipe de Asturias
Oviedo (EFE)
El momento dorado que vive el fútbol
español brilló ayer de forma emotiva en
la ceremonia de los Premios Príncipe de
Asturias, cuando recogieron el galardón
de los Deportes diez jugadores de la
selección y los entrenadores que han
permitido al equipo nacional conquistar
en apenas dos años la Eurocopa y el
Mundial.
Vicente del Bosque fue el encargado
de recibir el premio de manos de Don
Felipe, pero el actual seleccionador
rompió el protocolo para invitar a que
se unieran a él y a los jugadores que
representaban a la selección tanto su
antecesor, Luis Aragonés, como el
presidente de la Federación Española,
Ángel Villar.
En un instante, las dos mayores gestas
de la historia del balompié español se
fundieron para constatar lo que el Prín-
cipe dijo poco después en su discurso:
“Habéis dado un gran ejemplo deportivo
y humano durante el largo camino hasta
llegar a esa cumbre excepcional”.
El admirable gesto de generosidad del
técnico salmantino fue reconocido con
una larga y sonora ovación del público
en el Teatro Campoamor de Oviedo,
que también se rindió a los jugadores a
medida que fueron presentados.
El madridista Iker Casillas fue el
primero de los internacionales que
accedió al estrado, seguido de otro
de los capitanes, el barcelonista Xavi.
A continuación, sin que cesaran los
aplausos, ocuparon sus asientos Joan
Capdevila (Villarreal), Fernando
Llorente (Athletic), Carlos Marchena
(Villareal), Javi Martínez (Athletic),
Juan Mata (Valencia), especialmente
ovacionado por sus paisanos asturianos,
Jesús Navas (Sevilla), Sergio Ramos
(Real Madrid) y José Manuel Reina
(Liverpool).
La presencia de un once en el estrado,
si se incluye a Del Bosque, hizo olvidar
toda la polémica desatada desde el vier-
nes anterior, cuando los entrenadores del
Barcelona y el Real Madrid anunciaron
Real Madrid, Villarreal, Barcelona y Valencia
Los fuertes de la liga
buscan abrir brecha
Madrid (EFE)
La octava jornada de la Liga española se
presenta como una gran oportunidad para los
equipos clasificados, provisionalmente, en
puestos de Liga de Campeones, Real Madrid,
Villarreal, Barcelona y Valencia, de abrir
brecha con el resto de aspirantes.
El Real Madrid, el líder, recibe a un Racing
que sólo ha conseguido un punto en sus tres
salidas, gracias al único gol que marcó fuera
del Sardinero en Sevilla. Tras el espaldarazo
europeo ante el Milan, la auto complacencia
puede ser un peligroso rival para el equipo
de Jose Mourinho.
El Villarreal desperdició la pasada jor-
nada la oportunidad de acceder al liderato
y ahora recibe a un Atlético de Madrid que
es el quinto en discordia, a solo tres puntos
de la frontera de la máxima competición
europea.
De entre los cuatro primeros, sólo el
Barcelona juega como visitante y lo hace en
Zaragoza, el colista de la tabla. Los maños
todavía no saben lo que es ganar en el actual
campeonato y en La Romareda sólo han
conseguido dos empates y una derrota. Pobre
bagaje ante los azulgranas, que cuentan sus
tres salidas por victorias.
El Valencia recibe al Mallorca. Los dos
vienen de perder en la anterior jornada y
con ganas de recuperar el terreno perdido.
Claro que hay diferencias; por un lado los
levantinos perdieron en el Camp Nou y,
entre semana, en la Liga de Campeones,
consiguieron un empate en Escocia, mien-
tras que los isleños perdieron en casa ante
el Espanyol.
Los ‘pericos’ son precisamente el equipo
que cierra, por el momento, las opciones
de competición europea para la próxima
campaña. Reciben a un Levante que ha
ganado, empatado y perdido en sus tres
salidas, aunque en el estadio de Cornellá-
El Prat se ha mostrado inexpugnable hasta
el momento.
Sevilla-Athletic y Getafe-Sporting son
partidos entre equipos de clase media con
deseos de mirar hacia arriba.
Con el Almería-Hércules comienzan los
problemas clasificatorios, sobre todo para
los locales, que están al borde del descenso.
El Osasuna-Málaga y el Real Sociedad-
Deportivo también tienen ya el aditivo de
la necesidad acuciante de puntos, sobre todo
para navarros y gallegos que están en la zona
roja de la clasificación.
Ex estrella del fútbol inglés
Paul Gascoigne detenido por
supuesta posesión de drogas
Londres (AFP)
La ex estrella del fútbol inglés Paul Gascoigne
fue detenido el jueves por supuesta posesión de dro-
gas, informaron fuentes policiales este viernes.
Gascoigne, de 43 años, pasó la noche del
jueves en dependencias de las autoridades del
orden en Burradon, en North Tyneside (norte
de Inglaterra), según informó un portavoz
policial.
“Poco después de las 17H30 locales (16H30
GMT) del jueves la policía acudió a una propie-
dad en North Tyneside. Un hombre de 43 años
fue arrestado por supuesta posesión de drogas.
Los españoles recibieron su premio Príncipe de Asturias (AP)
que ninguno de sus jugadores asistiría
al acto por los respectivos compromisos
ligueros de mañana, sábado.
Las gestiones y desvelos de la Fun-
dación de los Premios en Oviedo y la
mediación directa de la Casa Real han
conseguido desbloquear esa negativa
inicial para que hoy en la capital asturia-
na hubiera una excelente representación
del equipo nacional con jugadores de
siete equipos, algo que premió con
una tremenda ovación la multitud que
se agolpaba en los aledaños del teatro
Campoamor.
La ausencia más sentida, sin embargo,
ha sido la del asturiano David Villa,
que mañana sí jugará con el Barcelona
Un segundo hombre de 43 años, fue detenido
posteriormente por haber facilitado esa droga”,
dijo el portavoz.
“Ambos siguen bajo custodia y se están
realizado las investigaciones” pertinentes,
agregó la citada fuente.
La detención de Gascoigne se produce dos
días después de que el ex jugador del New-
castle, Tottenham, Lazio y Glasgow Rangers
recibiera una advertencia de un juez de que
podía acabar en la cárcel, después de haber
reconocido que tomó el volante de un vehículo
estando ebrio.
cyan magenta amarillo negro
FÚTBOL C-21
en Zaragoza y no obtuvo permiso de satisfecha de haber alcanzado el éxito
Guardiola. conseguido y muy orgullosa de haber
Ese cariño de la gente con la se- podido responder a la confianza que
lección quedó también reflejada en millones de españoles depositaron en
las palabras del Príncipe de Asturias, ella”.
cuando destacó: “Hasta lograr la Por si quedaba alguna duda, el se-
victoria final, nuestro equipo puso de leccionador remarcó: “El grupo al que
manifiesto esos valores por los que tan represento reúne todas las virtudes que
justamente ha sido alabado en todo un entrenador ha deseado siempre”.
el mundo: voluntad y tesón, máxima La alegría colectiva que desató el pa-
deportividad, humildad, y un juego en sado 11 de julio la selección cuando ganó
el que los rasgos colectivos del fútbol se en Johannesburgo el primer Mundial
engrandecían con la ilusión, el talento para España tuvo hoy un maravilloso
y la belleza”. eco en los Premios Príncipe de Asturias,
Fiel a su modestia, Del Bosque hizo en los que quedó patente que el fútbol
recaer todo el éxito en los jugadores. forma parte indisoluble de las ilusiones
“La selección se siente profundamente y esperanzas de todo el país.
Con Milán e Inter al acecho
La Lazio defiende
su liderato
Roma (AFP)
La Lazio, que se enfrenta como local al
modesto Cagliari (16º), defiende mañana
domingo su liderato en la 8ª jornada de
la liga italiana de fútbol, donde el Inter,
tercero a dos puntos, recibe a la Sampdoria
y el Milan, segundo también a dos, viaja al
complicado terreno del Nápoles.
Muy por detrás, gran parte de la atención
estará también en la Roma (13º), que tras
el tropiezo europeo con el Basilea (derrota
3-1) se enfrenta al Parma para confirmar su
mejoría en la Serie A. La Juventus, quinta,
tiene un desplazamiento teóricamente ase-
quible a Bolonia (17º).
Con tres victorias consecutivas, la Lazio
del brasileño Hernanes se perfila cada vez
más como un aspirante serio al ‘Scudetto’,
por mucho que jugadores y directivos lla-
men constantemente a la calma e intenten
apagar la euforia.
“Ese no es nuestro campeonato”, dijo
el atacante Sergio Floccari, descartando al
equipo celeste de la carrera por el título.
Atento a lo que pueda hacer el líder en
el Olímpico de la capital estará el campeón
Inter, que viene de ganar 4-3 al Tottenham
en la Liga de Campeones y que se verá con
una Sampdoria que viene herida por su revés
ante el Metalist Kharkov ucraniano el jueves
en la Europa League (2-1).
El DT ‘nerazzurri’, Rafa Benítez, volv-
erá contar con el camerunés Samuel Eto’o
como principal arma arriba, intentando
aprovechar el gran momento de forma de
la estrella africana.
El lunes, el Milan, que sufrió un serio
correctivo el martes ante el Real Madrid
(derrota 2-0), intentará sumar los tres puntos
en el estadio San Paolo del Nápoles, que es
cuarto y que en caso de victoria adelantaría
al equipo ‘rossonero’.
El entrenador de los lombardos, Mas-
similiano Allegri, podría incluso dar des-
canso a varios teóricos titulares, como los
brasileños Ronaldinho y Alexandre Pato, en
su intento de revitalizar al equipo.
En puertas de la ‘zona Champions’, la
Juventus tratará de ganar en Bolonia para
ir adelantando posiciones en la pelea por
el título, sobre todo tras su nuevo empate
en la Europa League, en la que quedó ig-
ualada 1-1 con el Salzburgo el jueves y se
complicó el panorama, aún sin ganar en la
fase de grupos.
Como colista empieza la octava jornada la
Fiorentina, que se enfrentará hoy sábado, en
el único duelo adelantado, al Bari (14º).
Por las sanciones de la FIFA
Gobierno nigeriano
“escandalizado”
Abuja (AFP) ministro de deportes.
El gobierno de Nigeria calificó de “escan- “Las agencias anticorrupción del país están
dalosas” las sanciones de la la FIFA, que el siguiendo la investigación y actuarán en el
miércoles decidió suspender provisionalmente momento necesario”, añadió.
a dos de sus miembros, entre ellos el nigeriano La comisión de ética de la Federación Interna-
Amos Adamu, sospechosos de corrupción en la cional de Fútbol suspendió provisionalmente el
designación de la sede del Mundial-2018. miércoles a dos miembros de su comité ejecutivo,
“La presunta implicación del doctor Adamu el nigeriano Adamu y el tahitiano Reynald Temarii,
en el escándalo de compra de votos es escan- sospechosos de pedir dinero a cambio de su voto
dalosa e inquietante y tiene consecuencias por una de las candidaturas, un escándalo destapado
negativas para la imagen de Nigeria”, dijo el por el periódico inglés Sunday Times.

CARACAS: LA RINCONADA
C-22 TIMA
L
Ú Imposible que pierda, sólo hacia la raya
Pronosticadores: Oscar Correa y Wolfgang Morales
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA,Y EXACTA
Es informativo no oficial
CARRERAS NO VALIDAS
Hora: 12:25 pm
Primera Carrera
Distancia: 1.500 Metros
Nuestros Favoritos:
SUCESIVA-QUEEN DANCER
SOL SOLARIS
1:15 p.m.
Tercera Carrera
Distancia: 1.100 Metros
Nuestros Favoritos:
RESKT, aprovechen la colita
JORGE PRINCE-FAST CHEVERE
Hora: 2:10 p.m.
Quinta Carrera
Distancia: 1.100 Metros
1ª del pool de 4
Nuestros Favoritos:
BRAVO SINATRA-
SPEED RANCER-NEGRO VILLA
CU R
V
A
Hora: 12:50 pm
Segunda Carrera
Distancia: 1.500 Metros
Nuestros Favoritos:
GRA PINTA, luce imbatible-
MEDIO ORIENTE-THE FLYER ÁNGEL
Hora: 1:40 p.m.
Cuarta Carrera
Distancia: 1.200 Metros
Nuestras Favoritas:
FAULTY BABY, y que no pierde
MAREMY-SOLUCHA DO BAÑO
El Tubazo va en la 1ª válidad
6 AL KHOBAR
es un peligro con,
Marcos Meneses
Hora: 2:35 p.m.
Sexta Carrera
Distancia: 1.100 Metros
2ª del pool de 4
1ª Del Loto Hípico
Nuestros Favoritos:
ABUELA MERCEDES-INESDE-
CASTRO-FAMILIES FLYING, ojo-
con está, 1000 en 65 fácil.
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
NUESTRA LÍNEA 4ª VÁLIDA el siglo
PARA ABRIR GANANDO
9 SUCESIVA 8 SOY LEYENDA
El descargo de 4 kilos y la manera como lo viene haciendo,
será imposible que se pierda. Hora: 4:30 pm 4ta. VÁLIDA
Hora: 3:10 pm 1era.VÁLIDA 2ª del pool de 4 Distancia: 1.300 Metros
3ª del pool de 4 Distancia: 1.100 Metros
Nuestros Favoritos: SOY LEYENDA-TAKES OFF-HANSOME BILY
Hora: 4:55 pm 5ta. VÁ LIDA 3ª d
3ª pool de 4 Distancia: 1.400 Metros
Nuestros Favoritos:LORD THE TRACK-THE WARRIORANGEL-FELIX RAMON
OTRA LÍNEA: 2taVálida
2 KEEPINGTHEFAITH
Tiene como será la ganadora ya que el lote es de burra.
Hora: 3:35 pm 2da.VALIDA
4ª del pool de 4 Distancia: 1.300 Metros
Nuestros Favoritos: GRAN COCO-GRAN CATIRE-GRAN DUBAI
EL DATO DE LOS ACUMULADOS
11 BOLICHE
Es el mejor de la agrupación con suerte alcanzara la victoria con el chamin,
8 GRAN PAQUITO
Yobraiker Suárez, sus enemigos son: :
Tiene como imponerse. 3HIGH TRUST : Si Rafael Torrealba
5 FREEWIL
saca su clase dejaran a más de uno frió. : Ojo lo tie-
nen de dato, juégueles algodón con yodo. Suerte para todos y todas
Hora: 5:30 pm 6ta. VÁLIDA
Distancia: 1.400 Metros 4ª del pool de 4- 1ª doble perfecta
Nuestras Favoritas: KEEPINGTHEFAITH-LA DE LETY-MISS STRIDING
Hora: 4:05 pm 3era. VÁLIDA
Distancia: 1.200 Metros 1ª del pool de 4
Nuestras Favoritas: MISS ORQUIDEA-VINOVA MIA-CARLOTA RUSA Nuestros Favoritos: BOLICHE-GRAN PAQUITO-FREEWILL
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

Maracay, SÁBADO 23 DE OCTUBRE de 2010 A-7

No.
103
rojasjulio386@gmail.com

EL REPORTAJE DE HOY
La Muestra Diez de los 80 ofrece un panorama de las artes visuales de aquella época

TIPS
FERIAS
FERIA DEL LIBRO
DE BARUTA

A partir de este 20 de octubre

y por varios días, la plaza Alfre-
do Sadel será la sede de la Feria
del Libro de Baruta. Se trata de
una actividad en la que se pre-
sentarán las novedades literarias
de más de 40 casas editoriales y
libreros nacionales e internacio-
nales. Los hermanos Naturales,
Mano e Tambor, La Orquesta
Sinfónica Juvenil e Infantil de
Baruta y la Dimensión Latina, se-
rán algunas de las agrupaciones
presentes.
Dónde: Plaza Alfredo Sadel,
Las Mercedes, Caracas. Entrada
libre.

ARTES VISUALES
BINARIOS

Bajo este nombre se agrupa

la muestra retrospectiva de Yu-
cef Merhi, un artista venezolano

Diez Artistas de los 80’s

que ha centrado su obra en la
exploración de los medios elec-
trónicos y digitales. A propósito
de esta muestra, el jueves 04
de noviembre, a las 7:00 pm, se

Confrontan su obra en la Galería D’Museo

realizará el encuentro Conversa-
ciones cruzadas, acerca de los
lineamientos de la muestra, con
la participación de Rafael Casti-
llo Zapata y Sandra Pinardi.
Dónde: La Caja Espacio de In-
vestigación Visual. Centro Cultu-
ral Chacao, Avenida Tamanaco, Por: Ydelisa Rincón González
Esta exposición

U
El Rosal-Caracas.

LIBROS
TRAICIONES
DE LA MEMORIA
Desde hace muchos libros,
pero sobre todo a partir de los
de Borges, se sabe – el verbo es
falible – que la memoria, lejos de
anular el olvido, lo disimula en
imágenes de falsa pero necesa-
ria certeza. Recordar es construir
la experiencia. En lo que se evo-
ca siempre se entreverán añadi-
dos, yuxtaposiciones, omisiones
y desplazamientos que hacen de
la memoria una franquicia de la
imaginación. Los recuerdos son
entonces traducciones libres de
lo vivido: TRAICIONES DE LA
MEMORIA. Este último libro del
colombiano Héctor Abad Facio-
lince – pariente cercano de El
Olvido que Seremos (2006) – ar-
ticula tres relatos cautivadores
que pueden leerse como ensayos
narrativos o piezas autobiográfi-
cas. O también, como espacios
fragmentados de una memoria
que se observa a sí misma, en
su calidad de artefacto inventivo.
Una triada textual que rastrea el
origen de un poema hallado en el
bolsillo de un muerto, cuenta las
tribulaciones de un colombiano
en Turín y reflexiona sobre esos
ex futuros que se extraviaron en
alguna encrucijada vital. Todo
escrito en un lenguaje diáfano y
culto, cargados de amena sensi-
bilidad. Editorial Alfaragua.
ARTES VISUALES
SALÓN DYCVENSA
Ciudad, Espacio y Tiempo, ex-
posición de Arte Temática, abrió
sus puertas por octavo año con-
secutivo dónde se puede apre-
ciar el trabajo de 31 artistas de
Lara, Bolívar, Aragua, Sucre,
Monagas, Falcón, Caracas y ex-
tranjeros de nacionalidad Argen-
tina, francesa y británica residen-
ciados en el país. Esta muestra
de este importante Salón de Arte
la puede apreciar en el Celarg.
Sala Rómulo Gallegos, Avenida
Luís Roche, Caracas.
na muestra titulada Diez
de los 80, presenta ac-
tualmente la Galería
D’Museo en Las Mer-
cedes, en la que se reúne a una
decena de importantes repre-
sentantes de las artes visuales
de la década de los ochenta en
Venezuela, como son Milton Be-
cerra, Sigfredo Chacón, Héctor
Fuenmayor, Víctor Hugo Irazá-
bal, Luis Lizardo, Julio Pacheco
Rivas, Jorge Pizzani, Pancho
Quilici, Miguel Von Dangel y Car-
los Zerpa.
Esta exposición pretende re-
memorar aquellos años, y resal-
tar la labor creativa de un valioso
grupo de artistas de esa época
que se sigue proyectando en el
universo de las artes visuales, a
través de la exhibición de piezas
producidas en los ochenta junto
a otras creadas recientemente,
lo cual ofrece la oportunidad de
apreciar la evolución y el con-
traste de la obra de esta genera-
ción de creadores.
“Entre aquellos años ochenta y
estos primeros del siglo XXI ha
pasado mucho agua por el moli-
no del tiempo; muchos cambios
se han dado a pesar del lide-
razgo, desde la popularización
de las incipientes computadoras
personales, la digitalización de
la imagen, la globalización de las
costumbres, el surgimiento de un
nuevo segmento socioeconómi-
co muy poderoso constituido por
la juventud, hasta la revolución
informática y telecomunicacio-
nal”, escribe Nicomedes Febres
en el texto que acompaña la ex-
posición.
“El avance de los nuevos me-
dios, la fotografía como nueva
forma de representación de rea-
lidades ilusorias o escenificadas,
los performances con el cuerpo
como objeto y sujeto de la crea-
ción artística, el renacer de la
pintura, que volvió a atraer a las
multitudes desencantadas de su
marginamiento del arte en todo el
planeta, revivida por los nuevos
salvajes alemanes y la transvan-
guardia italiana luego que un arte
conceptual adocenado y sin con-
cepto y un dibujo perfeccionista
y relamido, ahogaron al mundo
del arte”, advierte Febres.
La muestra Diez de los 80
pretende reme-
morar aquellos
años, y resaltar la
labor creativa de
un valioso grupo
de artistas de esa
época, que se si-
gue proyectando
en el universo de
las Artes Visua-
les, a través de la
exhibición de pie-
zas producidas en
los ochenta, junto
a otras creadas
recientemente
ofrece un panorama de las artes
visuales de aquella época, así
como de su evolución en el mun-
do contemporáneo, y puede ser
apreciada hasta el 31 de octubre
en la Galería D’Museo, ubicada
en la calle California, entre Mu-
cuchíes y Perijá, Edificio Sonora,
P.B., Las Mercedes.
El horario de exposición es:
lunes de 3:00 p.m. a 6:00 p.m.;
martes a viernes de 9:00 a.m. a
1:00 p.m. y de 3:00 p.m. a 6:00
p.m.; y los domingos, de 11:00
a.m. a 2:00 p.m. Cerrado los
sábados. Teléfonos: 993.1798 –
993.8402

ARTES VISUALES
VENTANAS

Juan Urbina introduce al es-

pectador dentro del mundo del
circo, a través de un conjunto de
cuadros en los cuales plasma lo
que la crítico de arte Catherine
Chacón llama Las Dos Caracas
del Ensueño”, mostrando en sus
piezas espacios para la expre-
sión de “Lo luminoso y lo oscuro”.
Esta exposición se puede ver en
la Galería Dimaca. Avenida An-
drés Bello, de los Palos Grandes
2da. Transversal-Caracas.

cyan magenta amarillo negro


C-24
Pamela Anderson
De vuelta a Playboy
el siglo
Nuevamente Pamela Anderson regresará a las páginas de la revista Playboy. La despampanante actriz
se quitará la ropa y posará por undécima vez para la revista del famoso Hugh Hefner.
La información indica que la sesión fotográfica rendirá homenaje a la famosa escena de “La Dolce
Vita”, en la que Anita Ekberg saltó a la Fuente de Trevi, sólo que en la versión de Anderson ella lo
hará en la piscina de la mansión Playboy.
El 9 de diciembre
Limp Bizkit
sí vendrá a Venezuela
el siglo
La empresa Emporio Group informó
ayer que el concierto que ofrecería la banda
estadounidense Limp Bizkit, previsto para
el 6 de noviembre en la terraza del CCCT,
fue reprogramado debido a una lesión del
vocalista de la banda, Fred Durst. La nueva
fecha del evento es el jueves 9 de diciembre
en la misma locación.
Durst sufrió una lesión en su cuello y
MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010
espalda durante un show efectuado en Var-
sovia, Polonia, el pasado 9 de octubre. Por
esta situación deberá permanecer en reposo
absoluto durante un mes, lo que imposibilita
a Limp Bizkit realizar la gira por Latinoamé-
rica en la fecha inicialmente prevista.
Emporio Group aseguró a través de un
comunicado que “las entradas adquiridas
para el 6 de noviembre conservan total
validez para la nueva fecha”.
www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
Gloria y Emilio Estefan
Hoy reciben el galardón
de Héroes de la Libertad
el siglo en el rostro visible del exilio cu-
La cantante cubanoestado- bano”, y “donde quiera que han
unidense Gloria Estefan y su ido, ya sea en público o privado,
esposo, Emilio, recibirán mañana han sido unos verdaderos embaja-
en Miami el premio Héroes de la dores de la causa de la libertad en
Libertad, que les otorga el grupo Cuba”, dijo a Efe Ninoska Pérez,
del exilio cubano Consejo por directora del CLC, con sede en
la Libertad de Cuba (CLC) por Miami (EEUU).
su defensa de “la causa de la Pérez destacó que los Estefan,
libertad” en la isla. “pese a los triunfos tan impre-
Los Estefan “se han convertido sionantes que han cosechado,
nunca se han olvidado de Cuba”,
por lo que esta distinción es un
“merecido reconocimiento” a su
compromiso con “ese mensaje
de libertad”.
La pareja recibirá el galardón,
consistente en dos medallas,
en una gala-homenaje que se
celebrará este sábado en el hotel
Hilton Miami Downtown, y en la
que se proyectará un video que
recoge los esfuerzos realizados
por ellos en sus carreras artís-
ticas a favor de la democracia
en Cuba.
cyan magenta amarillo negro
El video es un recorrido por la
carrera artística de los Estefan y
su postura en favor de la libertad
en la isla, visible, por ejemplo,
en los Juegos Panamericanos en
Indianápolis, en 1987, “cuando
Cuba se negó a que Gloria cantara
en el cierre” del campeonato,
explicó Pérez.
El CLC entrega esta condeco-
ración anualmente, desde 2002,
como un reconocimiento a quie-
nes han ofrecido sus servicios a la
“causa de los derechos humanos
y la libertad de Cuba”.
La organización del exilio cu-
bano ha otorgado este galardón
al ex presidente checo Vaclav
Havel (2002), al ex gobernante
de Uruguay Jorge Battle (2003),
al ex senador cubanoestado-
unidense Mel Martínez, a la
bloguera cubana Yoani Sánchez
(2009), y al actor y director
cubanoestadounidense Andy
García (2007).
cyan magenta amarillo negro
Luis Mateus
En el año 1997, como productor de eventos, nos
encontramos con una novedad en el mundo del valle-
nato. Un joven que estaba dando mucho de qué hablar
y que había llamado la atención de Iván Calderón, un
gran productor musical: se trataba de Luis Mateus, un
talento que venía a plegarse a esa corriente de cantantes
románticos que tanto éxito tenía en Venezuela. Pero
¿de dónde salió este novel intérprete?
Nació en Barrancabermeja, y era seguidor del va-
llenato romántico; le gustaba cantar rancheras, y así
comenzó desde los 4 años de edad. Me cuenta que sus
ídolos fueron Rafael Orozco, Jesús Manuel Estrada,
Miguel Morales y Alex Manga. Me dice que aprendió
de sus canciones y soñó siempre con ser como ellos.
En el año 1995 “Los Diablitos” viajan a Bucaraman-
ga, y Luis busca la oportunidad de ir a verlos. “No
tenía para la entrada, me tocó entrar cargando una
conga”, comenta, todo para poder verlos, luego pidió
le dejaran cantar, y allí Omar Geles y Alex Manga le
dan la oportunidad por primera vez en público, y la
aceptación fue fabulosa.
Buscaba desde 1994 lograr el sueño junto a David
Rendón, su acordeonista de siempre. Logra firmar con
la empresa Discos Fuentes, con un disco sin título, y se
posesiona con el tema “ Muero por verla”, producido
por Iván Andrés Calderón. Comienza a ganar espacios
en Colombia, y se proyecta rápidamente a Venezuela y
Ecuador, lo cual le permite seguir con la compañía.
Creo que su imagen, que rompía con el paradigma
del cantante de vallenato, además de su juventud,
que le permitía llegar a otros segmentos, le abrieron
puertas y empezó a llegar no sólo a su mercado na-
tural, sino que le llevó a Panamá, Brasil, Argentina,
Paraguay, Estados Unidos, Canadá, Italia y México,
entre otras plazas.
Ya son nueve las producciones que este artista ha
logrado acumular, y no se ha quedado en la idea única
de interpretar las canciones de otros, asumió la com-
posición como parte del compromiso de expresarse.
Refiere que para este trabajo, que espera tener una
canción en el nuevo disco de Alex Manga como solista,
titulada “Eres única”, me señala que es un tema muy
hermoso y que espera que este ídolo de su juventud lo
interprete. “Entiendo la manera de interpretar de ese
gran cantante; quiero hacer muchas canciones para
gente como él”. Le pedimos nos diera a su juicio el
nombre del mejor productor, y esperábamos un nombre
del género, tal vez Wilfran Castillo u Omar Geles, y
nos respondió con un sonoro Kike Santander.
Comentó que ya recoge temas para su nueva pro-
ducción, la número 10, que asume puede terminar este
año y lanzar en el primer trimestre del año 2011, con
muchos amigos de reconocido prestigio aportando su
pluma para enriquecer su disco, y 3 canciones propias
para ofrecer a su público algo más que su voz. Sin
duda Luis Mateus es un artista que siempre está “Al
son del Vallenato”.
Escuche a Tony Pastrana por RQ 910 AM Center,
y canal 979 de Directv, de 3:00 a 5:00 pm, de
lunes a viernes, y de 5:00 a 7:00 pm, por estrella
91.9 FM para la Gran Caracas, y por Audio Real
por www.fmcenter.com.ve
Síguenos por Twitter @TonyPastrana
 cyan magenta amarillo negro

Luis Miguel Gloria y Emilio Estefan Pamela Anderson

exquisito recibirán galardón de vuelta
y exigente de Héroes de la Libertad a Playboy
matutino de los valles de Aragua

MARACAY, SÁBADO 23 DE OCTUBRE DE 2010 (C-24)

Autoridades del Cicpc no descartan vinculación con otras bandas delictivas

Detenidos “Los operadores cambiarios”

por canje ilegal de divisas
Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: José Luis Valera y Oswaldo
Cabrera
Funcionarios de la subdelegación de
Cagua al mando del comisario Carlos
Hernández, desarticularon la peligrosa
banda delictiva “los operadores cambia-
rios”, que se dedicada al canje ilegal de
divisas en el vecino país.
El procedimiento policial se llevó a
cabo en el interior de un taller de latonería,
pintura y mecánica, ubicado en la calle
Mérida, local 4, barrio La Coromoto,
municipio Girardot, a las 10:25 de la
mañana del jueves.
Durante la operación los detenidos
implicados en el delito de usurpación de
funciones y falsificación de documentos
quedaron identificados como Arturo
Jesús Serino León, de 23 años de edad,
Fausto Guillermo Serino León, de 40
años, Carlos Eduardo Serino León y
Fabiola Mercedes Serino León, de 37.
La supervisora Mercy Bracho, acompañada de los comisarios Humberto Virgüez,
Carlos Hernández y demás autoridades, dio los detalles del procedimiento (el Todos los involucrados en este delito
siglo) eran hermanos y utilizaban el taller
como una fachada para despistar a las
autoridades, pero realmente se dedicaban
a este delito.
Así lo informó la comisario Mercy
Bracho, supervisora de investigaciones
del Cicpc subdelegación Maracay, quien
explicó que al momento de la detención
a los implicados se les decomisó una do-
cena de carpetas marrones contentivas de
documentos personales de las víctimas,
quienes querían hacer el trámite corres-
pondiente ante Cadivi de una manera más
rápida y le cancelaban a los delincuentes
hasta 500 bolívares para la operación, sin
conocer sus intenciones fraudulentas.
En este sentido, la jefa policial precisó
que los delincuentes engañaban a sus
víctimas haciéndoles creer que tenían
contactos en el organismo para que
cancelaran la suma y una vez la persona
Momento cuando trasladaban a los delincuentes (el siglo) le diera todos los datos personales abrían
un cuenta de correo electrónico y desde
allí hacían el trámite para la obtención
de las divisas, viajando hasta el vecino
país para usarlas, negándose después a
entregarles el capital.
En este operativo policial también
se decomisaron siete tarjetas de crédito
de distintas entidades bancarias, una
chequera, una agenda personal con los
datos de personas captadas por el referido
grupo delictivo, cuatro boletos aéreos, un
teléfono celular y planillas de depósito.
Además de dos vehículos con las si-
guientes características, una camioneta
Jeep, modelo Cherokee, color verde, pla-
cas de circulación ABG96-H y un Corsa,
color vinotinto, placas DBA-00P.
El grupo de delincuentes residenciados
en La Coromoto no presentan registros po-
liciales, pero los investigadores a cargo del
caso aseguraron que se tiene información que
llevaban tiempo dedicándose a este delito. Carlos Eduardo Serino León (dete-
A propósito, Bracho destacó que el éxi- Arturo Jesús Serino León (detenido) nido)
to del procedimiento se alcanzó gracias a
la información aportada por inteligencia
social y la oportuna intervención de
los funcionarios de la subdelegación de
Cagua y Maracay, luego de una investi-
gación para la obtención de la orden de
aprehensión.
Los investigadores que tienen en sus
manos este caso están haciendo las la-
bores pertinentes para poder establecer
la vinculación de los detenidos con otras
organizaciones desarticuladas reciente-
mente en el estado.
Las autoridades de este organismo
no descartan que podría tratarse de las
mismas bandas que han extendido sus
centros de operaciones, sin embargo
deberán esperarse los resultados de las
pesquisas, para confirmar estas primeras
hipótesis. Por este delito los integrantes
de la banda quedaron a la orden de la
Fiscalía 22 del Ministerio Público para Fabiola Mercedes Serino León (dete- Fausto Guillermo Serino León (dete-
comparecer por el delito cometido. nida) nido)

Los delincuentes clonaban tarjetas electrónicas Un adolescente se salvó de milagro

Desmantelada banda “Los Will” Dos personas murieron

en Colinas de San Joaquín
LMo-el siglo-Fotos: JLV
Después de un arduo trabajo de inteligencia,
funcionarios de la Brigada Contra la Delin-
cuencia Organizada del Cicpc-Maracay al
mando del comisario Humberto Vírgüez
desmantelaron una banda delictiva denomi-
nada “Los Will”, dedicada a la clonación de
tarjetas electrónicas.
En el allanamiento que se llevó a cabo en
el interior de una vivienda signada con el nú-
mero 44, del barrio Colinas de San Joaquín,
Turmero, municipio Mariño, se capturaron
nueve delincuentes, entre ellos seis mayores
de edad y tres adolescentes.
Así lo informó la comisario Mercy
Bracho, supervisora de investigaciones
del Cicpc-Maracay quien identificó a los
detenidos como Darwin Alexander Castillo
Escalona, de 21 años de edad (líder de la
banda), William Alexander Castillo Esca-
lona, de 27 años de edad, Winder Javier
Castillo Escalona, de 19 años de edad, y
Marina del Carmen Escalona Torres, de 45
años de edad.
Por este delito también fueron aprehen-
didos, Morelys Zobeida Castillo Escalona,
de 29 años de edad, Glorelys Alexander
Castillo Escalona, de 23 años de edad y tres
adolescentes de 13, 15 y 17 años de edad
respectivamente.
Sobre el modus operandi de estos de-
lincuentes, la jefe policial explicó que los
en colisión de motos
LM-el siglo
Fotos: JLV
Morros donde recibiría atención medica
especializada.
Dos personas fallecieron en un choque De acuerdo a la información aportada
sujetos aprovechaban algún descuido de las
posibles víctimas que frecuentan los cajeros donde se vieron implicadas las motos en por la pariente del fallecido, ambos con-
automáticos en horas de la noche, para sus- que viajaban, por una colisión frontal , ductores se trasladaban por la referida
traer de manera fraudulenta la información en la carretera nacional El Sombrero- artería vial, sin luces delanteras, impru-
de las tarjetas de débito y de crédito y luego Cochana, sector La Guacamaya. En el dencia que desencadenó el accidente y
hacer compras en locales comerciales en la mortal accidente que se registró a las les costo la vida.
ciudad de Maracay y el centro del país. 9:30 de la noche de este jueves, también Se conoció que Javier Padrón se dirigía
Al momento de la detención de los inte- resultó gravemente un adolescente. del sombrero hacía su casa en Barbacoa
grantes de esta banda delictivas se les incautó Por el fuerte impacto los choferes y el otro chofer venía de esta población
un vehículo marca Chevrolet, modelo Spark,
color rojo, año 2006, placas de circulación de ambas unidades identificados como hacía un sector llamado Las Guacamayas
AFS80G, dentro del cual se encontraban Javier Alexander Padrón Castillo, de cuando sorpresivamente se encontraron
tarjetas de débito y crédito con características 26 años de edad, y Luis Alfonso Núñez en la vía y por el fuerte impacto de las
de las que son utilizadas para cometer delitos Camejo, de 20 años de edad, murieron unidades en que se trasladaban perdieron
informáticos. Además de prendas de vestir instantáneamente en el sitio, relató la la vida .
y electrodomésticos varios que habían sido hermana del primer fallecido, María Padrón, quien en vida era comerciante
adquiridos con el dinero que se les quitó a Castillo, quien se enteró de la trágica y estaba residenciado en la calle comercio
las víctimas. noticia por un pariente que estuvo en , casa número 06-41 de Barbacoa , deja
Bracho destacó que esta operación
policial se logró gracias al apoyo de la
lugar del hecho. una niña que estaba a punto de cumplir los
inteligencia social y a la oportuna res- Mientras que el adolescente identifi- cuatro años. Su cuerpo fue trasladado a la
puesta que dieron los funcionarios de esta cado como José Luis Díaz, de 16 años Medicatura Forense de Caña de Azúcar,
subdelegación al activar un coordinado de edad, fue trasladado al CDI de esta donde familiares esperaban la entrega
dispositivo cumpliendo los lineamientos población donde le diagnosticó poli- para darle cristiana sepultura.
del Dibise, que permitió la detención de traumatismo generalizado y fractura de
todos los implicados y su entrega a los cráneo. Por estas lesiones y su delicado
órganos judiciales. estado de salud, el joven tuvo que se
Los detenidos quedaron a la orden de la
Fiscalía 2ª del Ministerio Público, quien
remitido al Hospital de San Juan de los
se encargará de definir su situación legal y
traslado al sitio de reclusión donde pagarán
por el delito cometido.
Los miembros de la banda “Los Will” quedaron en manos de la justicia (el siglo)

María Castillo, hermana de uno de los

A los delincuentes se les incautó varios electrodomésticos que habían sido ad- El lote de tarjetas de débito y crédito con características de las que son utilizadas Javier Alexander Padrón Castillo (el conductores fallecidos, relató lo ocu-
quiridos con el dinero robado a las víctimas (el siglo) para cometer delitos informáticos fueron decomisados (el siglo) siglo) rrido (el siglo)

Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800 Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866 Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815 Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837 Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851 Sociales:
FAX: 5545154 FAX: 5545134 FAX: 5547697 5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
FAX: 5546045 E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884 E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com produccion@elsiglo.com.ve
FAX: 5545910 despacho@elsiglo.com.ve
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana

cyan magenta amarillo negro