CAP.

1 - GENERALIDADES SOBRE NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA

1.0. Introducción
Todos los países son soberanos y tienen la autonomía para establecer su nor-
matividad en torno al registro de las actividades que realizan las empresas.
No obstante, en un mundo globalizado como el actual, una visión local solo
puede servir como base para orquestar el universo contable1.

en teoría, las transacciones económicas y inancieras en la economía son las mismas

y, sin embargo, en la práctica existen diferencias sustanciales que los gobiernos y
las mismas personas no siempre comprenden, sobre todo en materia contable.

Con respecto a lo anterior, las NIIF representan un intento universal por es-
tandarizar la información contable y inanciera en torno a las empresas con
ines de lucro, con el propósito de lograr el enorme esfuerzo de contabilizar
las transacciones económicas y inancieras de este tipo de entes económicos2.

el origen de las NIIF se halla en la necesidad de que toda empresa privada,

sin importar su lugar de origen y operación, elabore información con base en
los mismos principios contables que además cumplan con los requisitos de
ser uniformes, claros, coniables y comprensibles. en este sentido, las Normas
Internacionales de Información Financiera3 (NIIF o IFRs por sus siglas en inglés)
representan uno de los proyectos de mayor magnitud para estandarizar la
emisión, transmisión de la información, elaboración de reportes y toda clase
de comunicaciones relevantes en materia económica, inanciera y empresarial,
que supere problemas complejos, incluyendo la propia diversidad de concep-
tos generados a partir de idiosincrasias y lenguajes locales.

en deinitiva, no sería descabellado pensar que, en un plazo muy corto, los

estados inancieros de, por ejemplo, una empresa colombiana puedan ser
comparados con los de otra empresa chilena. Pero no es menos cierto que,
para que ello sea posible, las empresas deben disponer de un marco normati-
vo homogéneo y técnicamente asumible para la mayoría de ellas.

2.0. ¿Qué son las NIIF?

son declaraciones autorizadas y emitidas por el Consejo Técnico de Normas de
Contabilidad (IasB) sobre la forma cómo tipos particulares de transacciones y

1
Ver prólogo en NIIF/IFRS. Nitzia Vázquez Carrillo. PROFIT editorial.
2
Ibídem, pág. 14.
3
Ibídem, pág. 18.

17
VALORACIÓN DE INSTRUMENTOS FINANCIEROS - JHONNY DE JESÚS MEZA OROZCO

otros eventos deben ser relejados en los estados inancieros4. De acuerdo con
lo anterior, será necesario el cumplimiento de las NIIF para una presentación ra-
zonable de los estados inancieros que sea aplicable a nivel mundial, de acuer-
do con los lineamientos del modelo de arquitectura inanciera internacional.

Dada la diicultad y complejidad técnica de las NIIF, desde casi el comienzo de

la presente década, el IasB (Consejo Técnico de Normas de Contabilidad) ha
venido trabajando en confeccionar una norma más simple y comprensible que
puedan aplicar la generalidad de las entidades, y particularmente las Pymes.
Como resultado, en julio de 2009 el IasB aprobó las “NIIF para las Pymes” (NIIF
Pymes).

De acuerdo con el artículo 3 de la Ley 1314 del 2009 (expedida en Colombia),

las NIIF son aquellas normas referentes a contabilidad e información inancie-
ra, que corresponde al sistema compuesto por postulados, principios, limita-
ciones, conceptos, normas técnicas generales, normas técnicas especíicas,
normas técnicas especiales, normas técnicas sobre revelaciones, normas técni-
cas sobre registros y libros, interpretaciones y guías, que permiten identiicar,
medir, clasiicar, reconocer, interpretar, analizar, evaluar e informar las opera-
ciones económicas de un ente, de forma clara y completa, relevante, digna de
crédito y comparable.

Las NIIF son elaboradas desde 1973 por un organismo independiente y sin
inalidad lucrativa, cuyo órgano deliberante (el Consejo del IasB) está formado
por expertos contables y inancieros, que emite Proyectos de Norma y recibe
y considera comentarios de cualquier interesado en la información inanciera
empresarial, realiza sus reuniones en público y justiica desde el punto de vista
del marco conceptual sus decisiones inales.

3.0. Beneicios de adoptar las NIIF

• son de gran utilidad para propietarios, gerentes, accionistas, socios, em-
pleados y otros usuarios de los estados Financieros, pues permiten pre-
sentar los negocios en su verdadera dimensión, tanto en activos, pasivos
y patrimonio como en pérdidas o ganancias.

• Las decisiones del cuerpo directivo y las decisiones gerenciales mejorarán

en calidad, pues se basarán en estados inancieros que se adaptan de me-
jor manera a sus negocios o empresas.

4
Ver El ABC de las NIIF. Ricardo Vázquez Bernal. LegIs. 2013.

18