Lloyd's Register CERTIFICADO DE CONFORMIDAD UE De acuerdo con los requerimientos de la Directiva de Equipos a Presién 2014/68/EU y las Pressure Equipment Regulations 1999, UK Statutory Instrument 1999 No. 2001 corregidos por los S./. 2002 No. 1267y S.1. 2015 No.399 El presente certifica que el Sistema de Gestion de la Calidad de: COMEVAL VALVE SYSTEMS, S.L. y CIA, Soc. Comandataria Les Rotes, 15 P.I. EL PUIG 46540 EL PUIG (Valencia) Espafia ha sido evaluado contra los requerimientos del Anexo Ill, Médulo H de la Directiva de Equipos a Presién 2014/68/UE, y la clausula 4, Médulo H de las Pressure Equipment Regulations 1999 y cumple con los requerimientos para los productos indicados a continuacién: Disefio y fabricacion de valvulas de compuerta, de globo, de retencion, de bola y filtros (ver anexo adjunto) Esta aprobacién esta supeditada al mantenimiento continuo del sistema de calidad de acuerdo a los requerimientos de la Directiva y Regulations mencionadas para los productos listados en el anexo técnico adjunto. Por el presente se concede autorizacién para el uso del numero de Organismo Notificado de LRV de acuerdo alos requerimientos de la Directiva y Regulations en relacién a los productos arriba identificados. Certificado N° 0038/PED/MAD/0146 Aprobacién original: 23 de Febrero de 2015 Certificado vigente: 4 de Noviembre de 2016 Caducidad del certificado: loys LRV Notified Body Number 0038 Regier Teresa Souto en nombre de Lloyd's Register Verification Abe tee etn nd ag. o.82820 creas ina nga wigs a es Ors apa 1 uch et oon,Lloyd's Register CERTIFICADO DE CONFORMIDAD UE ANEXO TECNICO AL CERTIFICADO N° 0038/PED/MAD/0146 De acuerdo con los requerimientos de la Directiva de Equipos a Presién 2014/68/EU y las Pressure Equipment Regulations 1999, UK Statutory Instrument 1999 No. 2001 corregidos por los 5./. 2002 No. 1267y 5.1, 2015 No,399 COMEVAL VALVE SYSTEMS, S.L. y CIA, Soc. Comandataria Les Rotes, 15 P.I. EL PUIG 46540 EL PUIG (Valencia) Espafia Producto(s) Tipo , ‘én nomi Rango Pret | Series Clase, presi6n nominaly tamafio temperatura TLISG, NTS, NTS ONTOS Tau, PUTBOBNTS-DNGOO | 196 753°C 1300, N25, PAO DNS-1050 | CLISOO, PN2SO DN1S-DNUO Walulas de) UNIFLOW | cisco, m6, rutoo oNrs-ontaso | L2S00, PN420 DN15-OND0 compuerta 33 | E1B00, BNISDNSD TLIS0, PNT, DNIS-DNGOO TIa06, PATBODNTE-DNGDO | -196 753°C 1300, N25, Ao ONIS-ONGGD | 1150O, PN2SO DNS-ON6OO Walalas de | UNE ieee thes 12500, PN420 BNTS-ONEOO globo 8. | C4600, P62, pN100DN15-DN6Oar 1900, BNIS-ONSOF L150, PNT, DNIS-ONSOO Tiaee, PureopNTS-DNGDD | -1967538°C Valvulas de | UNIFLOW | C1300, p25, pao ON L800, PN2so DNTS-ONO retencién | 3_ D_ C_ | ©1600, PN63, PNT00 ONT 12500, Pu420 DNTS-DNEDO C1800, BN'S-0N50 CLISO, PNT, DNSDNGO 7ia0o, Teo oNTS-DNEGD | 1967 SSBC Valvulas de | UNIFLOW | C1300, P25, pu40 DNTS-ONG00 | C1500, PN25O DNTS-ONAOO bola 3. | CL600,ANs3, pre outs-oN700 | £12300, PN4Z0 DNTS-ON300 C1209, DN'S.ONSO LISO, PNT, DNIS-DNEOO “196 7538C sitros UNIFLOW | L300, p25, Peo DNI5-DNs00 F_ | cte0o, piss, pv 100 pN5-0N600 1200, DNIS.0NSO Edicién del Anexo Técnico: o2 Fecha de edicién del Anexo Técnico: LRV Organismo Notificado 0038 Lloyds Tovesa Soute Resse oarnva016 Modes Teresa Souto en nombre de Lloyd's Register Verification Pagina 1 de U's eg Vertaon ted no. #829225) ue carta ta a ‘ote a co UFER EDINA IBESRGE nna ever any conte or ambiguity bebeen te copy nd the secon document, “ict ond pulsed by Loy eg tneeiaeesonl Carfiedverlon sal say pve