Está en la página 1de 5
David Ditchburn, Simon MacLean y Angus MacKay (eds.) Atlas de Europa Aaa OS 1.* edicién, 1999 42 edicién ampliada, 2011 Traducci6n: Jerénima Garcia Bonafé y de la ampliacién: Tania Arias Vink Tlustracién de cubierta: Cosmografta, de C. Ptolomeo (Real Academia Espafiola de la Historia, Madrid) © Archivo Anaya Reservados todos los derechos. El contenido de esta obra est protegide por la Ley, que establece penas de prision y/o multas, ademas de las correspondientes indemnizaciones por dafios y perjuicios, para quienes reprodujeren, plagiaren, distribuyeren 0 comunicaren piblicamente, en todo o en parte, una obra literaria,artstica © cientifica, o su transformacién, interpretacion o ejecucién artistica fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la preceptiva autorizacién. © 2007 David Ditchbum, Simon MacLean and Angus MacKay All rights reserved. Authorised translation from the English language edition Publisher by Routledge, a member of the Taylor & Francis Group © Ediciones Cétedra (Grupo Anaya, S. A.), 2011 Juan Ignacio Luca de Tena, 15. 28027 Madrid Depésito legal: M. 189-2011 LS.B.N.: 978-84-376-2723-6 Printed in Spain Impreso en Fernandez. Ciudad, S. L. Coto de Dojiana, 10. 28320 Pinto (Madrid) sadades musulmanas de Cérdoba (en 1236), Sevilla (en 1248) y Valencia andes ci Entre 1250 y 1492, Al-Andalus se vio confinada al reino de Granada, que (en 1236, Ent i montafas que se extendian entre Almeria y Algeciras. Bajo Jogrd resi cari, este reino pudo sobrevivir a los repetidos ataques cristianos y la [a dinastia neti ahora la principal ciudad musulmana de toda la peninsula, se con- Simp te centro comercial, muy frecuentado por mercaderes genove- Los cristianos fueron poco a poco invadiendo sus fronteras y en 1492, cuando ere atague definitivo a Granada, [a 20na bajo control musulman habia se produld © og alrededores inmediatos de la ciudad. a cultura de la Espafia musulmana era primordialmente urbana. El monumen- ncaltwtante dela primera fase de a historia andalusi es la gran mezquita de to mis import siglo xn varias corte de los tafas se conviieron en importantes Cérdoba, ses siendo el palacio de la Aljaferia de Zaragoza uno de los testimo- centres er riqueza y elegancia. La principal construccién del siglo xit es el minarete nis de st Hatcjdo. como la Giralda, actualmente campanario de la catedral de ont Los almohades también construyeron las torres albarranas de Sevilla (Torre Serine.) y de Alcali de Guadaira. El iltimo gran monumento de Al-Andalus es I (e adpalacio de la Alhambra en Granada. oP en un important H. Kennedy La RECONQUISTA ESPANOLA Y PORTUGUESA (uasta 1140 ‘APROXIMADAMENTE) La peninsula Ibérica, conquistada por los rabes en los afios 711-715, estaba gobemada desde el 756 desde el emirato omeya independiente de Cordoba. El x ontrol del emir sobre las distintas regiones varia segin la época y no es de sorpren- der que la debilidad del gobierno central fuese acicate para el avance del enemigo cristiano. Estos enemigos se alzaron originalmente en Asturias (hacia 718), donde su lider don Pelayo derrotd a los arabes en Covadonga (hacia 722) y fundé un reino inde- pendiente. Los descendientes de don Pelayo se anexionaron Cantabria y Galicia, y devastaron el 4rea comprendida entre la Cordillera Cantibrica y la Sierra de Guada- rama convirtiéndola en una tierra de nadie tras la cual podian protegerse de los ataques musulmanes y consolidar su poder. Estas gentes decian descender de los visigodos que habian gobernado desde Toledo antes del afio 711 y haber heredado de ellos la peninsula, por lo que se proponian liberar al pais, es decir, «reconquistarlo». _ Centros de resistencia similares al asturiano surgieron en Pamplona (740) y Ara- g6n, aunque poco se sabe de ellos. En el este, los carolingios expulsaron a los mu- sulmanes del Languedoc (751), tomaron Gerona (785) y Barcelona (801) y organiza- ron la Espafia franca como marca imperial bajo el mando del conde de Barcelona. Cuando el Imperio se desintegré, los descendientes se convirtieron en jefes heredi- tarios de la marca, denominada a la sazén Catalufia, pero no lograron llevar la frontera més all de Barcelona hasta que en el afio 1120 capturaron Tarragona. ml Mientras tanto, inspirados por el descubrimiento de la supuesta tumba del apés- Santiago en Compostela (hacia 810), los asturianos atacaron el emirato y sacaron Partido de las guerras civiles para apropiarse de las Ilanuras del Duero, incluidas las 57 i

También podría gustarte