02.Rio Torcaedicin

2011
Elementos de recuperación de ríos urbanos

Caso de estudio:
Río Torca (Tramo 1), Bogotá D.C.
ALCALDÍA MAYOR
DE BOGOTÁ D.C
GOBIERNO DE LA CIUDAD
SECRETARIA DISTRITAL DE AMBIENTE - Alcaldía Local de Usaquen
ALCALDÍA MAYOR
DE BOGOTÁ D.C
Rectora
Marta Losada Falk SECRETARIA DISTRITAL DE AMBIENTE - Alcaldía Local de Usaquen
Vicerrector Académico
Víctor Hugo Prieto
Vicerrector Administrativo
Ariel Vega
Vicerrector de Ciencia, Tecnología e Innovación, VCTI
Carlos E. Arroyave
Secretaria General
Martha Carvalho
Directora Fondo Editorial
Lorena Ruiz Serna
Facultad Ingeniería Ambiental
Grupo de investigación GRESIA Universidad Antonio Nariño
Elementos de recuperación de ríos urbanos. Caso de estudio: Río Torca (tramo 1), Bogotá
D.C. / Diana Quintero Torres… [et al.] ; [compilado por] William Antonio Lozano-Rivas
– Bogotá : Universidad Antonio Nariño, Fondo Editorial : Secretaría Distrital de Medio
ISBN: 978-958-8687-11-7 Ambiente, 2011.
144 p. : il., fotos, gráficos, tablas ; 24 cm.
Elementos de recuperación de ríos urbanos. Caso de estudio: Río Torca (Tramo I) Incluye bibliograf ía
Contrato para el Desarrollo de Actividades Científicas y Tecnológicas
Secretaría Distrital de Ambiente / Fondo de Desarrollo Local de Usaquen ISBN: 978-958-8687-11-7
Portada 1. Control de ríos – Río Torca (Bogotá) 2. Purificación del agua – Río Torca (Bogotá) 3.
Diseño de Portada.: Mario Benavides. Arquitecto Diseñador Tratamiento del agua – Río Torca (Bogotá) 4. Recuperación ecológica 5. Conservación de
Imágenes.: Estado actual Rio Torca los recursos naturales 6. Ingeniería hidráulica.
Fotograf ía: Arq. Andres Moscoso I. Quintero Torres, Diana II. Rivas-Lozano, William Antonio, compilador III. Tít.
Fotomontaje Estado propuesto Río torca: Mario Benavides. Arquitecto Diseñador
627.12 cd. 21 ed.
Corrección de estilo: Clara Inés Zarta
Diseño y diagramación: Héctor Suárez - Aida Urquijo Sistema Nacional de Bibliotecas Universidad Antonio Nariño – UAN
Impresión: Intergráfica
Caso de estudio:
Río Torca (Tramo 1), Bogotá D.C.
Autores
Quintero Torres, Diana
Lozano-Rivas, William Antonio
Díaz Urrego, Martha Tatiana
Mestra Rodríguez, Gerald Leonidas
Fernández, Mario Castro
Bohórquez Bonilla, Alcibiades
Amaya Espitia, Norbey Yesid
Oviedo Moreno, Edgar Hernando
Hurtado Oviedo, Carolina
Benavides, Mario
http://www.osons-magazine.com
Contenido
Prólogo
1. El río y el hombre. Una introducción a la formulación de alternativas de recuperación

del río torca 5
Parte i. Elementos de recuperación de ríos urbanos 8
2. El agua y el río ¿bien o recurso? Elementos claves para su gestión 9

2.1 Niveles de Comprensión/Reflexión de los ecosistemas hídricos 9
2.2 Elementos claves en la gestión de los ríos 10
3. La dinámica del río: bases para su comprensión y recuperación 13

3.1 La dimensionalidad de un río ligada a la física Einsteniana 13
3.2 Usos del Agua vs. Calidad Hidroecológica: Presiones, Impactos y Efectos 14
3.3 Ideas erróneas vs. Concepciones acertadas 16
4. Conceptualizaciones iniciales encaminadas a la recuperación de ríos urbanos 19

4.1 Acciones básicas para la recuperación de los ríos urbanos 20
5. Alternativas de mejoramiento para la recuperación de ríos urbanos 22

5.1 Efectos del encauzamiento de ríos 23
5.2 Alternativas para el mejoramiento del régimen fluvial mediante intervenciones del fondo
del cauce 23
5.2.1 Habilitación de rápidos y remansos usando fondo rocoso 24
5.2.2 Habilitación de rápidos y remansos usando troncos anclados de madera 26
5.2.3 Rampas de fondo con gaviones 27
Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 5

5.3 Alternativas para la corrección y estabilización del cauce 28
5.3.1 Meandrificación 28
5.3.2 Estabilización de Taludes 31
5.4 Revegetalización: función y distribución 34
5.5 Calidad del agua 35
6. Beneficios potenciales de la recuperación de los ríos urbanos 39
Parte ii. Propuesta de recuperación de un río urbano. Caso de estudio: río torca 41
7. Generalidades del proyecto: estudio de alternativas para la recuperación y mejoramiento

del Tío torca 42
7.1 Generalidades del Río Torca 42
7.2 Antecedentes y Justificación 44
8. Metodología propuesta para la elaboración del estudio de alternativas de recuperación

del Río Torca 46
8.1 Fase I – Caracterización y Diagnóstico del Estado Actual y Prospectiva 46
8.2 Fase II – Establecimiento de los Objetivos de Recuperación 46
8.3 Fase III – Análisis de Alternativas de Recuperación 47
8.3 Fase IV – Evaluación Socioeconómica 47
9. Usos y servicios ambientales del río torca 49

9.1 Usos actuales del río Torca 50
9.2 Identificación de usuarios 51
9.2.1 Red Troncal Pluvial 51
9.2.2 Usuarios y puntos críticos 51
9.3 Usos y servicios potenciales para el río Torca 52 http://www.flickr.com
6 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

10. Balance hídrico y caudales máximos en el río torca 56
10.1 Precipitación 56
10.2 Evapotranspiración 57
10.3 Infiltración 58
10.4 Aguas Subterráneas 58
10.5 Escorrentía Superficial 58
10.6 Caudales pico para diferentes tiempos de retorno 58
11. Características bióticas, impacto ambiental y potencial ecológico del río torca 60
11.1 El río Torca en la ruralidad y los canales urbanos del Torca 60
11.2 Posibles bienes y servicios de la Estructura Ecológica Principal del río Torca 61
11.3 Evaluaciones de los impactos ambientales de las zonas de ronda del área de estudio 62
11.4 Evaluaciones del Estado de salud del recurso hídrico del área de estudio 63
12. Propuesta de revegetalización para el río torca 65
13. Metodología de trabajo social: fortalecimiento de la capacidad organizativa de la

comunidad aledaña al río torca 73
13.1 Metodología del trabajo social 73
13.1.1 Acercamiento con la comunidad 74
13.1.2 Talleres de Sensibilización 76
13.1.3 Cartografía social 76
13.1.4 Taller Móvil Ambiental 77
13.1.5 Talleres de Desarrollo de Producto 80
13.2 Logros obtenidos en el trabajo con la comunidad. 81
13.3 Conclusiones del trabajo comunitario. 82
13.4 Recomendaciones del trabajo comunitario. 83
14. Propuesta de Diseño Urbano y Paisajístico para la Recuperación del Río Torca 84
Bibliografía 85

http://www.flickr.com
Prólogo
El compromiso de la Secretaría Distrital de Ambiente, enfocado a la mejora continuada de la calidad de

los cuerpos hídricos de la ciudad capital con una visión innovadora y futurista, aunada a la vocación social
y administrativa del Fondo de Desarrollo Local de Usaquén, plasmada en el Plan de Desarrollo Local que
involucra la recuperación, conservación, consolidación y administración de la estructura ecológica principal de
la Localidad, han consolidado mediante el contrato de Ciencia y Tecnología N° 1478 de 2010, la realización del
estudio de alternativas para la recuperación y mejoramiento de la calidad de las aguas del río Torca (tramo 1).
Este proyecto apunta a la conservación y recuperación del buen estado del río, a fomentar su uso racional por
parte de todos los usuarios y a la ampliación de los servicios ambientales que presta.
Para ello y mediante convocatoria hecha a siete universidades de Bogotá que cuentan con grupos de investigación
que reportan líneas de acción relacionadas con el proyecto, la Universidad Antonio Nariño y el Grupo de
Investigación GRESIA de la Facultad de Ingeniería Ambiental, fue seleccionado como ejecutor del contrato.
Desafortunadamente, por razones de espacio y edición, no ha sido posible presentar en esta obra los resultados
de la totalidad de las fases desarrolladas en el proyecto, de manera que tuvieron que suprimirse parte de
los resultados obtenidos; no obstante, el resultado del trabajo desarrollado por el equipo de investigadores
altamente calificados del Grupo GRESIA de la Universidad Antonio Nariño, se plasma de forma resumida en
el presente libro, el cual recopila la valiosa y profunda información desarrollada en extenso, en los informes
técnicos elaborados para el presente contrato.
Para la Secretaría Distrital de Ambiente y el Fondo de Desarrollo Local de Usaquén, es un orgullo presentar esta
obra derivada del primer ejercicio concienzudo de evaluación de alternativas de recuperación de ríos urbanos
en Colombia, que con seguridad, permitirá ahondar y ampliar conocimientos y experiencias relacionadas con
la gestión del ambiente urbano que redunda en el mejoramiento de la calidad de vida de los ciudadanos.
Juan Antonio Nieto Escalante Juan Pablo Camacho López

Secretario Distrital de Ambiente Alcalde Local de Usaquén

Una amplia y espesa
foresta podría haber
cubierto en algunas partes
las orillas y aledaños del
ríos. Se pescaban con
trampas y redes
Fuente: www.usuarios.
multimania.es
1. El río y el hombre.
Una introducción a la formulación de alternativas
de recuperacion del río torca
Diana Isabel Quintero Torres1
H istóricamente, las grandes civilizaciones se

han asentado a lo largo de las rondas de los ríos con
nosotros, el río Bogotá, se encuentran clasificados
entre los ríos más contaminados del mundo,
el propósito de beneficiarse de bienes y servicios, reportando altas cargas contaminantes de materia
como agua para consumo, potencial de dilución, orgánica y metales pesados, que los convierte en
pesca y transporte, entre otros; reconociendo así, cursos de aguas insalobres e, incluso, altamente
en estas fuentes, un notable potencial de desarrollo peligrosas de manera organizaciones como la WWF,
y bienestar. Fundamentados en los beneficios que afirma que “los mayores proveedores de agua dulce
los ecosistemas hídricos ofrecen y la equivocada se están muriendo”3.
noción de que es un recurso ilimitado y renovable,
la humanidad parece no empeñarse de manera Colombia es un país rico en recursos hídricos y
suficiente en la necesaria protección de estos Bogotá no es ajena a este atributo; el Distrito Capital
espacios fluviales, derivando en la actual crisis cuenta con una amplia red hídrica, constituida por
de agua dulce, que se hace alarmante en algunos la cuenca media del río Bogotá y por la cuenca alta
1 Ingeniera Química. MSc. en Ingeniería Ambiental.
lugares del planeta. del río Sumapaz, afluentes del río Magdalena, así Directora del Proyecto. Decana de la Facultad
como por la cuenta alta del Río Blanco, afluente de Ingeniería Ambiental e Ingeniería Civil.
del río Orinoco. La cuenca del río Bogotá, eje de Investigadora del Grupo GRESIA de la Facultad de
Es así, como algunos reportes indican que de los
Ingeniería Ambiental de la Universidad Antonio
500 principales ríos a nivel mundial, la mitad se muchas de las dinámicas y flujos de materia y Nariño.
encuentran altamente contaminados y, otros tantos, energía de la ciudad, se encuentra conformada por 2 http://www.lareserva.com/home/10_rios_mas_
desecados2. Ríos como el Ganges, Colorado, Grande dieciocho subcuencas, un sistema de regulación para contaminados_del_planeta
o Bravo, Nilo, Danubio, Nekong, De La Plata, Lerma, abastecimiento y generación de energía eléctrica, 3 http://www.lareserva.com/home/10_rios_mas_
contaminados_del_planeta
Kishon, Citarum, Salween, Yangtsé y, más cercano a apoyado en nueve embalses y un distrito de riego. No

obstante, estas subcuencas, se encuentran altamente mitigación del deterioro de la red hídrica capitalina, trascendiendo del objetivo hidráulico al hidrológico
afectadas por vertidos domésticos e industriales la Secretaría Distrital de Ambiente, mediante la y al ecosistémico, confluyendo en un análisis espacio-
derivados de las conexiones erradas4. resolución 5731 del 2008, establece los objetivos de temporal e incorporando atributos referentes a
calidad a nivel distrital, que incluyen los dos tramos la calidad fisicoquímica, biológica, ecosistémica,
Una de estas subcuencas que alimentan el río del río Torca: Tramo 1: desde la entrada a perímetro dinámica y de morfología fluvial.
Bogotá es la del río Torca que abastece el sistema urbano en los cerros orientales hasta la calle 183;
de humedales de Torca y Guaymaral, los cuales Tramo 2: desde la calle 183 hasta su desembocadura Esta propuesta innovadora incluye grosso modo, para
presentan un alto grado de afectación antrópica en el río Bogotá. A pesar de la mejora evidenciada el tramo 1 del río Torca, usos actuales y potenciales,
a pesar de su importancia y del amparo de leyes en el tramo 1, en los últimos años, a partir de el estudio de las condiciones hidráulicas, el balance
nacionales e internacionales. Esta degradación ha hídrico, el análisis de su estructura ecológica
la consideración del índice CCME-WQI5, la
sido especialmente causada por el estrés directo principal como una herramienta encaminada a
calidad actual del río no cumple con los requisitos
al que son sometidos los humedales por la mano
estipulados por el Decreto 1594 de 1984 para uso conservar la biodiversidad de los ecosistemas y
del hombre, quien ha convertido estos sistemas
estético, recreacional, industrial, consumo humano, mantener la conectividad hídrica entre los cerros
hídricos en botaderos de residuos, en lugares de
recreacional o agrícola, y presenta uso restringido orientales, el humedal y su desembocadura (lo cual
relleno con fines de urbanización o en receptores de
con fines pecuarios, lo cual representa una pérdida se constituye en un mecanismo de planificación
aguas servidas que han repercutido notoriamente
lamentable de las potencialidades que un río puede territorial); también se efectúa un inventario de
en la baja calidad de sus afluentes, característica al
ofrecer. las especies vegetales presentes y una propuesta de
parecer- común en los cuerpos hídricos urbanos.
revegetalización para el proceso de restauración.
La tarea de recuperación de los ríos urbanos no es Como consecuencia de ello y mediante el contrato Como elemento integrador, se finaliza con una
nada sencilla y abarca factores que involucran la de Ciencia y Tecnología celebrado entre la Secretaría propuesta de diseño urbano y paisajístico que apunta
incorporación de esfuerzos de diversos actores. Distrital de Ambiente, el Fondo de Desarrollo a la mejora de la calidad de vida del ciudadano
Por ello, como medida de prevención, control y de la Alcaldía Local de Usaquén y la Universidad mediante la apertura de nuevos usos y servicios
Antonio Nariño a través del grupo de investigación ambientales.
GRESIA6 de la Facultad de Ingeniería Ambiental, se
propone realizar el primer estudio a nivel nacional Es importante resaltar que la responsabilidad de
para la formulación y evaluación de alternativas de recuperación del río no sólo se limita a la acción
4 Atlas Ambiental de Bogotá, Alcaldía Mayor de recuperación de un río urbano: el río Torca, tramo 1. estatal, sino que en ella, el ciudadano actúa como el
Bogotá, Secretaría Distrital de Ambiente, 2009
principal agente generador de cambio.
5 Canadian Council of Ministers of the Environment. Esta iniciativa no se enfoca solamente hacia la
6 Grupo de Investigación en Recursos Naturales, recuperación fisicoquímica del recurso agua, sino Es por ello que a pesar de que este contrato se
Ecología, Saneamiento Básico e Ingeniería Ambiental.
que procura un abordaje desde una visión holística, fundamenta en una transferencia de ciencia y

conocimiento tecnológico, el acompañamiento
y fortalecimiento del componente social fue un
elemento clave para la formulación de alternativas
de recuperación acordes con las expectativas de
la comunidad; niños, adultos y población mayor,
fueron partícipes de diversas actividades en torno al
río, cuyo propósito primordial era volverles la cara
hacia el río, el río de ellos y de todos nosotros, el río
que merece despojarse de su mote de “caño” y de
“peligro”.
El lector podrá encontrar en esta obra, la

cual resume los resultados del proyecto, una
perspectiva innovadora de las conceptualizaciones
y las alternativas para la recuperación de los ríos
urbanos, derivadas de un grupo de profesionales
altamente calificados que buscaron plasmar no
sólo su experiencia en la gestión de los ecosistemas
fluviales nacionales, sino también aproximaciones
derivadas de las vivencias internacionales, que
hicieron posible el expedito desarrollo de este noble
proyecto de recuperación del río Torca, como la
primera experiencia organizada en Colombia sobre
ríos urbanos.
Foto: Giovanny Anselmo

Foto: Giovanny Anselmo
Parte i.

2. El agua y el río ¿bien o recurso?
Elementos claves para su gestión
William Antonio Lozano-Rivas7
D esde hace muchos años, se ha venido dilatando

el paso cultural hacia el reconocimiento de los ríos,
2.1 Niveles de Comprensión/
Reflexión de los ecosistemas
no sólo como recurso desde su función hidráulica hídricos
de transporte de aguas o escorrentía (que incluso,
se entiende erróneamente, como un factor que Una visión amplia de las fuentes hídricas, invita
inevitablemente representa peligro para la obras a abordar los ecosistemas fluviales desde una
de ingeniería) sino también, desde su razón de ser perspectiva compuesta por cuatro (4) niveles de
y función natural, ecosistémica, social e integradora comprensión/reflexión propuestos por Martínez
Gil, cuyo fundamento permite abordar -de forma
de las interacciones del hombre con su entorno
organizada- los modelos de gestión de los ecosistemas
inmediato.
hídricos (Antoranz Onrubia & Martínez Gil, 2002):
Actualmente, las fuentes hídricas son definidas
• Nivel Hidráulico
como un “Recurso” cuya significación etimológica
parecería relegar al agua a despojarse de su • Nivel Hidrológico
significado holístico y a adoptar valores distantes a • Nivel Ecosistémico
la multipluralidad de su naturaleza. Hablar del agua • Nivel Holístico
como un “Recurso”, para algunos, peligrosamente 7 Ingeniero Ambiental y Sanitario. PhD. en Biotec-
suele representar per sé, una autorización tácita de En el nivel hidráulico, el río es visto como un objeto nología, MSc. en Ingeniería del Agua, Experto en
su uso y usufructo desmedido, como cualquier otro de uso (recurso), para satisfacción de demandas Tecnología del Agua y Especialización en Modelos
energéticas o de consumo. En el nivel hidrológico, en Ecología y Ambiente. Coordinador del Proyec-
bien “explotable”, sea petróleo, madera, oro, hierro
se suman comprensiones de la dinámica del ciclo to. Docente- Investigador del Grupo GRESIA de la
o piedra. Facultad de Ingeniería Ambiental de la Universidad
hidrológico, relaciones de lluvia-escorrentía,
Antonio Nariño.
variaciones de caudal y eventos extremos, entre

otros. El siguiente nivel, el ecosistémico, involucra • El mejoramiento de su calidad hidroecológica para los ecosistemas y de papel preponderante en la
las dinámicas sistémicas de las zonas de ronda, la y, por consiguiente, del “estado de salud” del calidad ambiental de su entorno inmediato, es decir,
llanura de inundación y todo el ecosistema fluvial, ecosistema hídrico. de la cuenca, aún con independencia de su nivel de
incluyendo los valores de paisaje. Finalmente, el nivel naturalidad o de intervención antrópica.
holístico, el cual reúne todos los niveles anteriores, Adicionalmente, las acciones en un Plan de Gestión
agrega el valor artístico, las concepciones lúdicas, del Recurso Hídrico, deberán propender por la Aunque el agua es un derecho humano básico no
así como los sentimientos y evocaciones que el río promoción del uso sostenible, fundamentado en significa que su uso es ilimitado, libre y gratuito: a
comunica al observador. los valores obtenidos en el balance hídrico propio pesar de no poseer un valor comercial intrínseco, sí
de cada cuenca y área específica. Esto implica, entre posee un valor económico inestimable. Por ejemplo,
Un enfoque que involucre estos niveles de otros aspectos que detalla la Política Nacional para
durante miles de años los ríos han depurado las aguas
comprensión/reflexión, propuestos por Martínez la Gestión Integral del Recurso Hídrico (2010):
Gil, se constituyen en el pilar de una “verdadera residuales provenientes de nuestras actividades,
cultura del agua” que debe no sólo articularse con • Diagnosticar, con certeza, cada cuerpo y cada de forma natural y sin demandarnos -tácitamente-
las políticas de gestión del agua sino que también tramo de río, caracterizando las presiones a nada distinto a que no sobrepasemos su capacidad
debe instituirse como fundamento y fin de la las que se encuentra sometido, los impactos de autodepuración. Los ríos, hoy degradados, ya
reglamentación de este preciado bien. ambientales (incluyendo su origen, importancia no pueden cumplir con este servicio y debemos
y magnitud) y los riesgos asociados a sus entonces, asistir a la naturaleza pero a costa de
características naturales y las modificadas por la inversiones
2.2 Elementos claves en la gestión de mano del hombre.
los ríos • Elaborar los POMCA y otros planes similares,
Otros de los muchos efectos de la intervención o del
inadecuado “dominio” de los espacios fluviales, es
La Gestión del Agua, en el mundo, no es una involucrando acciones concretas para mejorar,
la destinación de sus áreas y llanuras de inundación
plataforma de acción bien definida ni posee escalonadamente, la calidad hidroecológica del
para desarrollo de actividades agrícolas y pecuarias,
herramientas, acciones o tareas lo suficientemente recurso hídrico, el planteamiento de las metas
claras para proceder expeditamente de la teoría a la para el emplazamiento de industrias o, como ocurre
de calidad a corto, mediano y largo plazo, así
práctica; esto, quizá, se ha constituido en el cuello de como la inclusión de principios de recuperación en los ríos urbanos, espacios para conurbación e
botella de su implementación efectiva (Asociación de costos. instalación de diversas obras de infraestructura.
Mundial para el Agua -GWP-, 2000). A pesar de ello,
como punto de partida, diversos autores resaltan En la Política Nacional para la Gestión Integral El profesor Javier Martínez Gil de la Universidad
tres campos de acción simultánea en la gestión: del Recurso Hídrico del Ministerio de Ambiente, de Zaragoza afirma que al evaluar el estado actual
Vivienda y Desarrollo Territorial (2010), se empieza de los ríos, se puede afirmar que son “cadáveres
• La protección del recurso hídrico. a fundamentar el concepto de que agua debe dejar de hidrológicos” en la medida en que han perdido su
• La prevención de las acciones que puedan ser vista, simplemente, como un recurso, de manera poder evocador y su disfrute de antaño. El desarrollo
generar degradación adicional. que se le reconozcan valores funcionales, de sustento de los ríos es un espejo del desarrollo de nuestras

sociedades con un lastre de inadecuados enfoques
excluidos de los valores y las emociones, tal cual
retrata nuestro modelo de vida actual. Es un desatino
el haber condenado a los ríos a un mero “caudal
ecológico”, cuya traducción deriva en una errada
concepción de que el flujo volumétrico por encima
de este caudal ecológico calculado, es considerado
“agua de sobra” (Martínez Gil, El tratamiento del
agua, de los ríos y de los humedales en los libros de
texto que utilizan los escolares. Su influencia en la
caracterización social del agua, s.f.).
En las ciudades, el enfoque simplista de los ríos como

parte fundamental del sistema de drenaje urbano,
desligado de otros usos y servicios relacionados con
la mejora del nivel de vida y el bienestar humano,
ha llevado a la canalización o encerramiento de
sus cauces con el propósito de inundaciones de
avenidas, calles y predios. No obstante, aguas abajo
de las ciudades, se aumentan los volúmenes, los
caudales pico y, consecuentemente, las inundaciones
repetidas en áreas rurales y otros municipios de cotas
inferiores.
Bajo los conceptos básicos expuestos en el presente

capítulo, es claro que cuando se menciona la
‘Gestión Integral del Recurso Hídrico’, resulta
contradictorio hablar de ‘Integralidad’, al mismo
tiempo en que se restringe el agua a la definición de Figura 1.
un simple ‘Recurso’. Conceptualmente, es mucho Rio Torca a
más correcto referirse a la Gestión Integral de los la altura de
Ecosistemas Hídricos. la calle 178.

Figura 2.
Río Torca a
la altura de
la carrera
séptima.

3. La dinámica del río:
bases para su comprensión y recuperación
P ara establecer medidas adecuadas en la recupe-

ración de los ríos urbanos, es preciso conceptualizar
3.1 La dimensionalidad de un río
ligada a la f ísica Einsteniana
acerca de la dinámica natural de funcionamiento
de un río. Un río, en su estado natural, permite en En 1915, el físico y matemático alemán Albert
ambos sentidos (exceptuando fallas geológicas) un Einstein publica un trabajo en donde describe la
transporte fluido de agua, nutrientes, sedimentos Teoría de la Relatividad General, enmarcada en un
y materiales de arrastre, así como de peces y otros escenario en donde el espacio y el tiempo se unen
macro y microorganismos que discurren en variadas formando cuatro dimensiones: una temporal y tres
direcciones. Es claro, también, que el río se encuen- espaciales.
tra en estrecha relación y contacto con su cauce, sus
áreas de ribera, con sus llanuras de inundación y Para los ríos, la física espacial einsteniana, aplica
con los bosques fluviales, lo que le permite enlazar también para la explicación de su comportamiento
la dinámica ecosistémica y el intercambio de flujos y sus dinámicas. Toda la materia en el universo, 8 Ingeniero Ambiental y Sanitario. PhD. en Biotec-
de materia y energía, que además se acentúan du- como la conocemos en la actualidad, se mueve en 4 nología, MSc. en Ingeniería del Agua, Experto en
Tecnología del Agua y Especialización en Modelos
rante las avenidas torrenciales en épocas de invierno dimensiones y el río no es la excepción: en Ecología y Ambiente. Coordinador del Proyecto.
(González del Tánago, s.f.). Docente- Investigador del Grupo GRESIA de la
• Dimensión Tiempo (o espacio-tiempo)9 Facultad de Ingeniería Ambiental de la Universidad
Antonio Nariño.
• Dimensión Vertical 9 El tiempo como elemento intrínseco de la espa-
cialidad, ligado por la ley 3 de la termodinámica, la
• Dimensión Horizontal cual no sólo expone la entropía en niveles sucesivos
energéticos sino que fija también la dirección hacia la
• Dimensión Longitudinal que ocurren los eventos.

En la dimensión vertical, el río tiene contacto con de los rectilíneos canales que se proyectan a nivel • Calidad fisicoquímica
la atmósfera, con el paisaje y con el cauce por el urbano y, en algunos casos, en entornos rurales.
• Calidad biológica
que discurre; horizontalmente se trenza, ingresa Un río se mueve en el espacio- tiempo, demanda
por las áreas de bosque, inunda áreas y construye contacto íntimo y comunicación con su medio, con • Funcionalidad ecosistémica
vegas y en su curso, permite el tránsito aguas los niveles freáticos y sus riberas, con su vegetación, • Dinámica y morfología fluvial
arriba y aguas abajo de peces, macroinvetebrados y con el suelo e, incluso, con el hombre.
microorganismos, de sedimentos y nutrientes; todo Esto permite evaluar no sólo la estructura sino
ello, sujeto a variaciones temporales en donde el también el funcionamiento del río como sistema que
río de repente crece e inunda, luego disminuye sus 3.2 Usos del Agua vs. Calidad
involucra el agua, el cauce, la llanura de inundación,
caudales y deja al descubierto áreas de alimentación Hidroecológica: Presiones, el bosque fluvial y todos los ecosistemas asociados a
y de desove, despeja áreas para el crecimiento de Impactos y Efectos su área de influencia.
vegetación riparia y descanso de aves, entre muchas
otras dinámicas enmarcadas en esa dimensión Para alcanzar el entendimiento del río como un
Los usos del agua contemplados en Colombia por
espacio-tiempo. sistema complejo en el que interactúan cientos de
el decreto 1594 de 1984 (próximo a ser derogado
elementos, actualmente se abre la posibilidad de
abordar el tema de usos y servicios del agua desde por una nueva ley amparada en la Política Nacional
En el río, estas dimensiones deben ser respetadas y
otras perspectivas distintas a las usadas el siglo para la Gestión Integral del recurso Hídrico),
protegidas con el fin de conservar una buena calidad
pasado, las cuales relegaron la caracterización del están vinculados específicamente a la calidad
hidroecológica, ya que la estructura ecológica
recurso hídrico a aspectos meramente fisicoquímicos fisicoquímica y microbiológica de la matriz acuosa.
funcional del bien hídrico es consecuencia del tipo y
y microbiológicos. Hoy somos conscientes de que los objetivos de la
magnitud de los procesos fluviales que en él subyacen,
gestión deben apuntar hacia el mejoramiento de la
bajo el marco de estas cuatro dimensiones con las
De esta manera, para los ríos y otros cuerpos calidad hidroecológica del río, al aumento de la salud
que interactúa y que le brindan la oportunidad, a hídricos, se han empezado a incluir aspectos
este complejo sistema, de hallar nuevos equilibrios del cuerpo de agua (visto como un Eco-Sistema) y no
sistémicos, biológicos e hidrogeomorfológicos que
en lo que podría definirse como resiliencia. solamente a la búsqueda de la apertura de sus usos
tienen incidencia sobre la dinámica y la cinética del
a partir de sus características fisicoquímicas. En
río, en donde el área de cuenca debe ser abordada
En su estado natural, el río es libre en la búsqueda de este nuevo enfoque de gestión, los usos del agua son
también, evaluando la capacidad de carga de
su propio equilibrio dinámico, cuyo concepto per sé, una consecuencia de la calidad hidroecológica del
territorio.
se encuentra enmarcado en cambios en el tiempo, ecosistema hídrico y no el objetivo de las políticas y
es decir, en una búsqueda permanente de nuevos Cuando se habla de calidad hidroecológica del de las normas.
equilibrios que se manifiestan, entre otros, en río, deberán involucrarse al menos los siguientes
cambios de curso, reconfiguraciones de su material aspectos básicos, no de forma separada sino como Por citar un referente internacional, la Directiva
de fondo y en el modelo de su sinuosidad, a diferencia un todo articulado: Marco de Agua promulgada por la Unión Europea

en el año 2000, plantea dos objetivos principales Riberas, sotos y vegas fluviales son uno de los eco- • El río es un recurso natural renovable.
para el mantenimiento de una buena calidad sistemas más productivos y atractivos aunque, • El cambio climático ha llevado a muchas
hidroecológica o salud del río: paradójicamente, son también de los más interve- regiones a sufrir de “escasez del agua”.
nidos y amenazados dado que el hombre siempre • Los ríos siempre transportan agua en todas las
1. Prevenir el deterioro adicional de los ríos. ha visto en ellos una oferta importante de diversos épocas del año.
2. Mejorar y restaurar los ríos hasta un buen estado recursos (González del Tánago, s.f.). En las cuencas
• Un río seco es un río enfermo.
ecológico10. urbanas muchas de las intervenciones mal enfocadas
• Un río que se inunda y se desborda es un río
o mal ejecutadas, han conducido a la desaparición de
enfermo.
La DMA, con el fin de asegurar el buen estado las riberas y espacios fluviales, condenando al río a
• Las aguas bajas son una catástrofe.
ecológico de los cuerpos hídricos, se enfoca en las comportarse como un canal o “caño” que transporta
siguientes características de evaluación: aguas mezcladas, muchas veces malolientes y • Las aguas altas y las grandes avenidas son
con aspecto totalmente divergente al imaginario catastróficas.
• Aspectos Biológicos: en términos de riqueza y colectivo de río y cuyo uso ha quedado proscrito, • El fondo de los ríos se ensucia y deben ser
diversidad de las comunidades ecológicas. además del transporte y dilución de sus aguas, dragados (“limpiados”) para que fluya el agua.
• Aspectos Fisicoquímicos: definidos por los nive- al desagüe de las aguas de tormenta en eventos • Las crecidas de los ríos se “solucionan” con
les fisicoquímicos y microbiológicos presentes extremos, cuya intervención de cauce permite, obras.
en el ecosistema acuático y su interacción sisté- estructuralmente, el uso intensivo de sus márgenes. • Mejorar las características fisicoquímicas y
mica con el medio. microbiológicas del río, basta para recuperarlo.
Adicional al hecho de que en la legislación nacio-
• Aspectos Hidromorfológicos: referidos al • El valor del río obedece a los usos que ofrece o
nal, por ahora, no están correctamente definidos el a la importancia dada por una especie de suma
régimen y morfología de caudales y riberas.
cauce y el área de ronda de río, en muchas ciuda- importancia que habita en él.
des estos espacios no son respetados y se invaden,
Los ríos urbanos son sometidos a la presión espacial y
eliminando la vegetación riparia y deteriorando el
ambiental del desarrollo de las ciudades (autopistas,
ecosistema fluvial.
puentes, barrios, nuevas construcciones, etc.) y a
fuertes impactos causados por los vertidos de aguas
10 En el caso de los ríos que han sido demasiado
residuales provenientes de conexiones erradas y 3.3 Ideas erróneas vs. Concepciones intervenidos, se buscará alcanzar su máximo potencial
los vertidos pluviales urbanos (VPU’s)11 altamente acertadas ecológico.
contaminados, no sólo por el lavado atmosférico sino 11 Término acuñado por Lozano-Rivas en su libro
también por el de las avenidas, aceras y cubiertas de Algunas de las ideas erróneas más reiteradas y Hidrología Práctica en Zonas Rurales y Urbanas,
editado por ECOE Ediciones y la Universidad Antonio
las edificaciones. Todo ello genera múltiples efectos difundidas en diversos medios comunicativos, Nariño (actualmente en prensa).
negativos sobre el hábitat fluvial urbano. podrían resumirse en:

Actualmente se concibe el río como un ‘recurso’ El hombre es protagonista en el deterioro de los ríos y mínimos, en la mayoría de los casos, bastante
natural que puede ser aprovechado y usufructuado y de sus ecosistemas, al buscar permanentemente pronunciados. De manera que es una equivocación
con relativa libertad. Esta concepción es el reflejo la maximización de la producción de un servicio asociar valores extremos de inundaciones y sequías,
de una visión antropocentrista del mundo que nos específico en detrimento de otros, al intervenir los como una muestra de una patología climática o de
rodea, en el que el agua, al igual que el petróleo, ecosistemas y generar pérdidas en la biodiversidad una manifestación de enfermedad del río porque, en
el carbón o la arena, tiene un valor en el esquema y alteraciones en los regímenes hidrológicos12 (EEM, realidad, indica todo lo contrario: una buena salud
comercial y financiero, en la medida en que surte 2005; Bennett, Peterson, & Gordon, 2009; Liu & del río enmarcada en su funcionalidad ecosistémica.
al hombre de beneficios y utilidades. Esta visión Costanza, 2010; Urbina-Cardona, Ruiz, & otros, Las crecidas de un río no son, de ninguna manera,
poco integradora que se mantuvo vigente hasta el 2010). Su actuar, también repercute sobre la mal un evento catastrófico sino una época para la
siglo pasado, llevó a que los usos del agua fueran llamada ‘escasez del agua’ que hace referencia al eclosión y el renacimiento de la vida fluvial (insectos,
establecidos con base en las necesidades humanas: agotamiento virtual del recurso debido a una mala peces, aves, vegetación riparia, etc.) (Lozano-Rivas
administración del mismo y que conlleva a pérdidas & Bolaños-Silva, Ríos Urbanos y No-urbanos:
bebida, riego (incluso de especies sembradas en
de caudal en las fuentes, ocasionadas por un exceso
lugares climáticamente impropios), mantenimiento percepciones en Jóvenes Universitarios, 2011).
de aprovechamiento amparado bajo el concepto
pecuario, producción energética, actividades
de ‘caudal ecológico’, así como también a una Los ríos son como los seres humanos: cambian,
industriales y, como contempla la actual legislación
marcada contaminación que restringe su uso y agota evolucionan, permutan, mudan, se alteran,
colombiana, para transporte y dilución de aguas
su disponibilidad de utilización (Lozano-Rivas,
residuales (Lozano-Rivas & Bolaños-Silva, Ríos interactúan con su entorno, se detienen y se
Hidrología práctica en zonas rurales y urbanas, en
Urbanos y No-urbanos: percepciones en Jóvenes entretienen, se reservan y se desencajan, van de un
prensa).
Universitarios, 2011). lugar a otro y su similitud más profunda: tienen la
capacidad de transformar su entorno. Por esto el río
En la escasez virtual del agua, no es preciso ni
Imaginamos que el agua es un bien natural del que nunca atentará per sé contra las obras hidráulicas, ni
correcto científicamente, responsabilizar a la poco
somos los principales usuarios y dueños. La antigua contra las comunidades o su patrimonio, ni en contra
fundamentada hipótesis del cambio climático de
declaratoria de que el agua es un “recurso libre y de las vidas humanas; el río reclama su territorio (su
origen antrópico, sino a una mala planificación de
para todos” ha derivado en una mala comprensión
uso y al escaso entendimiento de la variabilidad
de su verdadero significado semántico, creando en
espacio-temporal del recurso hídrico a lo largo
el subconsciente la idea de que se puede usar sin de los años e incluso en décadas, siglos y milenios
límite ni contemplación alguna. Se ha perdido la (Lozano-Rivas, Hidrología práctica en zonas rurales
consciencia de que el principal usuario del río es y urbanas, en prensa).
12
Aunque el hombre piense que los controla y
el río mismo y su ecosistema fluvial (Lozano-Rivas, mejora su comportamiento en beneficio de las
obras hidráulicas y la protección de sus bienes y
Hidrología práctica en zonas rurales y urbanas, en Los ríos no transportan agua en todas las épocas patrimonio.
prensa). del año, por el contrario, presentan flujos máximos

llanura de inundación), lo ocupa porque le pertenece
y es el hombre quien lo invade, lo ignora y no lo
comprende; desconoce, incluso, que la mayor sequía
y la mayor de las inundaciones siempre estará aún
por ocurrir (Lozano-Rivas, Hidrología práctica en
zonas rurales y urbanas, en prensa).
Una de las dificultades en el establecimiento de

los límites de los ecosistemas fluviales, subyace en
la creencia de que el cauce es el área que ocupa el
río, durante la mayor parte del año. Por exponer
un referente, la legislación europea define el cauce,
como el espacio ocupado por la máxima crecida
en un periodo de retorno de entre 7 y 10 años, y
la llanura de inundación la delimita como el área
ocupada por las aguas en la avenida máxima de un
periodo de retorno de 500 años (Martín Vide, 2003).
En contraste, en Colombia, el cauce y la ronda de
los ríos aún no están correctamente definidos, ya
que se establecen distancias lineales (30 metros de
ronda) que obvian la geomorfología del río e ignoran
el límite de la ocupación de las aguas durante los
eventos extremos. Así, en las ciudades colombianas
no se tienen en cuenta criterios geomorfológicos y
alturas de inundación en la elaboración de planes
Figura 3.
de desarrollo y ordenamiento territorial; esta
Chingaza.
situación deriva en la ocupación de estas áreas Cundinamarca,
que son propiedad del río y que representan alto Colombia.
riesgo para el hombre y su patrimonio en caso de Autor: William
ser invadidas (Lozano-Rivas, Hidrología práctica Antonio
en zonas rurales y urbanas, en prensa). Lozano-Rivas

4. Conceptualizaciones iniciales encaminadas a la
recuperación de ríos urbanos
A
Tabla 1. Dimensiones del río y concepto dimensional de su recuperación
partir de las ideas de González del Tánago
(s.f.), la recuperación de los ríos deberá estar Dimensión Concepto
enfocada al restablecimiento de por lo menos, Espacio-Temporal Restablecimiento de las variaciones naturales de flujo durante el año hidrológico.
alguno de sus atributos propios asociados a las 4 Vertical Conectividad Vertical: Restablecimiento de la conectividad del río con su medio hiporréico.
dimensiones espaciales expuestas anteriormente,
Conectividad Transversal: Restablecimiento de la conectividad del río con su ribera, con su
como lo muestra la Tabla 1. Horizontal
vega y/o con su llanura de inundación.
Conectividad Longitudinal: Restablecimiento de la conectividad longitudinal del cauce
Al enfocar las actividades de recuperación de ríos Longitudinal
(eliminación de presas, azudes y muros innecesarios).
urbanos a partir de esta visión conceptual, se podrán
restablecer algunos de los procesos dinámicos
del sistema fluvial. Una vez que se restituyan las
La dinámica fluvial experimental muestra cómo un
conectividades espaciales del río y sus variaciones
régimen rápido de larga extensión, no existe en cau-
hidrodinámicas temporales, el río mismo se encargará ces naturales sino sólo en tramos canalizados, rectos,
de ir rehabilitando sus comunidades biológicas: prismáticos y de fondo rígido como los de las ciuda-
aquellas que puedan adaptarse a ese proceso de “redes (Martín Vide, 2003). La naturaleza exhibe para
naturalización” (Figura 4). El mismo río cuenta con sus ríos una sucesión de regímenes lentos (remansos) 13 Ingeniero Ambiental y Sanitario. PhD. en Biotec-
la energía y los mecanismos naturales para plantar y rápidos que se encuentran estrechamente relacio- nología, MSc. en Ingeniería del Agua, Experto en
Tecnología del Agua y Especialización en Modelos
las riberas y recolonizar los hábitats acuáticos con nados con la granulometría y distribución espacial
en Ecología y Ambiente. Coordinador del Proyecto.
criterios de diversidad genética, localización adecuada del material del fondo, su configuración transversal Docente-Investigador del Grupo GRESIA de la
y nulo costo de implantación y mantenimiento (ancho de cauce y diámetro de curva, entre otros) y la Facultad de Ingeniería Ambiental de la Universidad
Antonio Nariño.
(González del Tánago, s.f.). relación ancho/profundidad, entre otros elementos,

los cuales le confieren al río su capacidad de resilien-
cia y “diálogo” con su entorno, de manera que asegura
variedad en la oferta de servicios ambientales y eco-
sistémicos. Es claro, que estas acciones no deberían
estar enfocadas a un pequeño tramo del cuerpo hídri-
co sino a una recuperación global de, por lo menos,
un brazo completo de río.
4.1 Acciones básicas para la

recuperación de los ríos urbanos
En los ríos de ciudad, siempre y cuando sea posible,
las zonas de inundación deben ser restituidas con su-
perficies blandas que permitan infiltrar y amortiguar
los efectos de las grandes avenidas, así como recupe-
rar los bosques de ribera en sus 4 perfiles: arbóreo,
arbustivo, prados y vegetación riparia, junto con sus
meandros; de forma que se atenúen naturalmente no Figura 4.
sólo aguas arriba sino también aguas abajo, los efec- Ejemplos de recuperación de ríos en
tos de las avenidas, en donde también los humedales Alemania mediante aumento de la
desempeñan una función quizás más importante y conectividad transversal, vertical y
efectiva que los mismos ríos. longitudinal (González del Tánago, s.f.).

En las ciudades, las canalizaciones, el recorte de
meandros y la eliminación de zonas blandas en las
llanuras de inundación, entre otras intervenciones,
han permitido mejorar la capacidad de transporte
de las aguas lluvias pero no se ha considerado que
al duplicar o triplicar las velocidades de transporte,
también se multiplica la capacidad destructiva del
flujo, en especial, en las zonas de aguas abajo.
Como ejemplo, en los ríos Rin (Europa) y Mississippi

(Estados Unidos) han decidido levantar los diques
hechos en otrora contra inundaciones, para abrir
zonas blandas en las llanuras de inundación en los
tramos medios de los ríos, creando espacios naturales
de amortiguación para las grandes avenidas.
De igual manera, en la literatura se encuentran

algunas propuestas puntuales como las planteadas
por González del Tánago (s.f.), la cual establece
estrategias para la disminución de las presiones y los
impactos sobre los ríos urbanos, referidas a:
a) Desarrollo de Políticas de Ordenamiento

Territorial y Planes de Desarrollo con base
hidrológica.
b) Aplicación de normativas para la conservación

de cauces fluviales urbanos. c) Control de
vertidos y mejora de los sistemas de depuración.
d) Restauración de los tramos urbanos canalizados.
e) Adopción de políticas de eco-urbanismo. http://www.flickr.com

5. Alternativas de mejoramiento para la recuperación
de ríos urbanos
E nmarcado en la dimensionalidad espacio-

temporal expuesta en el capítulo 3.1, las alternativas
elaboración de mapas de riesgo de inundaciones,
conformación de grupos locales de respuesta a
de mejoramiento deben propender por rescatar los emergencias por inundación y sistemas de alerta
aspectos naturales del río, no sólo a nivel de su régimen temprana para dichos eventos, de manera que se
fluvial, sino también en cuanto a su vegetación y privilegie la gestión del riesgo y se reduzca el exceso
calidad del agua, cuyas acciones redundarán en una de soluciones de ingeniería (Nakamura, Tockner, &
ampliación de la oferta de servicios ambientales y Amano, 2006).
ecosistémicos, pero cuidando de no comprometer la
capacidad de evacuación de las aguas de tormenta, Debe recalcarse, nuevamente, que cuando se habla
como función sustantiva de los ríos urbanos para de calidad del ecosistema hídrico, no debe ser en-
protección de la infraestructura urbana y de sus tendida como un simple conjunto de características
ciudadanos. físicas, químicas y microbiológicas que debe tener
el agua, sino que esta calidad hace referencia a un
Algunos resultados de proyectos relativamente nivel hidrobiológico que abarca distintos niveles de
recientes de recuperación de ríos, confirman que comprensión, tal como los menciona Antoranz On-
hay un moderado conflicto entre la protección de rubia y Martínez Gil (2002): nivel hidráulico, nivel 14 Ingeniero Ambiental y Sanitario. PhD. en
los ciudadanos y sus bienes (en el caso de caudales hidrológico, nivel ecosistémico y nivel holístico, ex- Biotecnología, MSc. en Ingeniería del Agua, Experto
de avenidas extremas) y la mejora de las condiciones en Tecnología del Agua y Especialización en Modelos
puestos en el capítulo 2.1.
en Ecología y Ambiente. Coordinador del Proyecto.
ambientales del ecosistema fluvial. Los planes de Docente-Investigador del Grupo GRESIA de la
recuperación de ríos deben estar acompañados Los proyectos de restauración de ríos canalizados Facultad de Ingeniería Ambiental de la Universidad
de varias medidas no estructurales, tales como la incluyen algunos elementos básicos como: la Antonio Nariño.

estabilización de canales, control de la erosión de Tabla 2. Algunas causas y efectos del encauzamiento de los ríos.
los taludes y la mejora de la calidad del hábitat
acuático a través de la modificación estructural Causa Efecto
del cauce (Sear, 1994) (Kondolf, 1995). Algunos de
Reducción del área de sedimentación. Incremento de la acreción por sedimentación del fondo.
los métodos más recurrentes en la recuperación
Detrimento de la calidad hidrobiológica e hidroecológica
de ríos, consisten en ubicar cantos rodados en
del río. Descenso de los niveles freáticos. Degradación de las
su fondo, la construcción de deflectores y de Pérdida de contacto con el medio hiporréico.
interacciones tróficas por desaparición de especies. Pérdida de
rápidos, así como la modificación de la sinuosidad la biodiversidad.
o meandrificación del río a larga escala (Nielsen, Incremento de las velocidades de escurrimiento dado Incremento de la energía destructiva de las inundaciones aguas-
1996) (Brookes, 1996). por cauces rectilíneos. abajo. Tendencia a la erosión de taludes.
Ocupación de estas áreas con fines de desarrollo urbano. Pérdida
Pérdida de inundación en las llanuras.
del ecosistema fluvial y de la biodiversidad.
5.1 Efectos del encauzamiento
Incremento de los caudales pico (e inundaciones) por dismi-
de ríos Reducción de los tiempos de concentración.
nución de la atenuación en el tránsito del hidrograma.
Entre los efectos más marcados del encauzamiento Eliminación de meandros, piedras y obstáculos
Pérdida de la capacidad de autodepuración del río.
de los ríos en las ciudades, se tiene el de la reducción naturales.
de la superficie de sedimentación que conlleva
a un proceso de acreción acelerado que se hace
mucho más crítico, a nivel paisajístico y sanitario,
cuando se presentan conexiones erradas de aguas
5.2 Alternativas para el Hay dos tipos de soluciones en ingeniería para el
residuales. Es por esta razón que se invierten altas
mejoramiento del régimen mejoramiento de los fondos de cauce (Water and
sumas de dinero en limpieza de ríos y canales en Rivers Commission, 2001):
fluvial mediante intervenciones
los que la sedimentación de materiales orgánicos e
inorgánicos reduce ostensiblemente la capacidad de
del fondo del cauce • Técnicas Duras: que incluyen el uso de losas de
transporte del río, genera olores ofensivos y facilita concreto o de rocas fijas que pretenden establecer
Las intervenciones, en este punto, buscan mitigar los infraestructuras de tipo permanente e inmutable,
la cría y desarrollo de vectores de enfermedad.
fenómenos de acreción y de sedimentación del fon- y que no permiten el contacto del río con su
Otros problemas del encauzamiento de los ríos se
do del cauce. En cualquier situación, es fundamental, medio hiporréico.
presentan en la Tabla 2.
determinar con la mayor precisión, la capacidad de
drenaje que debe mantener el río, de forma que no se • Técnicas Blandas: la cuales se fundamentan
sacrifique su función de evacuación de aguas lluvias. en el restablecimiento de la geometría, los

materiales y el hábitat natural que ostentaba el alimentación de varias especies de animales, peces,
río antes de su intervención natural o antrópica, macro y microinvertebrados. Los rápidos se crean
privilegiando el intercambio de materia y energía usando cantos rodados, gravas y material rocoso en
con el medio hiporréico. el fondo del cauce fluvial y los remansos se forman
a partir de fondos llanos. Esta secuencia ‘remanso-
Es conocido que la interacción entre el agua rápido’ contribuye a la estabilidad del cauce,
superficial y la subsuperficial (del medio hiporréico) controlando las velocidades de flujo y el arrastre de
en los cauces hídricos, desempeña un rol fundamental sedimentos (Water and Rivers Commission, 2001).
en las funciones ecosistémicas. Sin embargo, los
proyectos de recuperación de ríos no han evaluado Un fondo de río estable, permite el crecimiento de
las implicaciones de esta relación hidrodinámica la vegetación acuática y semiacuática. Así mismo,
(Kasahara & Hill, 2006). la calidad del agua se ve beneficiada en la medida
en que la turbulencia generada por los rápidos con
Las técnicas blandas que permiten la interacción fondo rocoso, airean el agua por la turbulencia que
del río con su medio hiporréico y las áreas de
crean, al mismo tiempo que favorecen la mezcla
ronda, entre otras dinámicas, son las que se aplican Figura 5.
de la columna de agua. Algunos de estos rápidos
a la recuperación de ríos, ya que son más estéticas Modelo de prueba de
usando material rocoso, dependiendo de la altura a
y proveen numerosos beneficios ambientales, contacto con el medio
la que queden las piedras, pueden ser usados como
comparadas con los usos de fondos de concreto que hiporréico, usando un
zonas de cruce de una orilla a otra. Adicionalmente, escalón y un rápido con
encierran el río en su dimensión vertical.
estudios recientes han resaltado el uso de caídas fondo rocoso.
o escalones en las zonas de los rápidos con fondo Tomado de:
rocoso, ya que acortan los tiempos de intercambio http://www.esf.edu/ere/
5.2.1 Habilitación de rápidos y remansos
hiporréico (Harvey & Wagner, 2000). endreny/pubs.htm
usando fondo rocoso
Esta es una de las técnicas blandas más emplea- Se ha encontrado que la construcción de rápidos de
das para la restauración y recuperación de ríos fondo rocoso con caídas o escalones previos (Figura
degradados (una vez se haya eliminado el encau- 5), pueden ser efectivos para inducir el intercambio
zamiento de concreto), la cual busca devolver la del medio hiporréico y que la distribución de bentos
dinámica secuencial de remanso-rápido que tienen y otros organismos presentes allí, tiene una notable
algunos ríos y que ofrece beneficios ecosistémicos correlación con los niveles de oxígeno disuelto de la
en la medida en que crean espacios de refugio y corriente fluvial (Franken, Storey, & Williams, 2001).

Inicio del
Corte Longitudinal Corte A - A’
rápido Corte B - B’
A B Esteras de control
Flujo de la erosión
Remanso Esteras de control
de la erosión
Mínimo de profundidad
de fondo: 50 cm Mínimo de profundidad
Remanso Mínimo de
1/3 de la altura en talud: 30 cm profundidad: 90 cm
Rápido del talud
Geotextil
para control A’ A’
de la erosión
Figura 6.
Detalle de una construcción de rápidos en una sección de río, con contacto con el medio hiporréico.
Tomado de http://www.meadegunnell.com/Project_Details.asp?id=101
Así, una construcción de rápidos precedidos de La selección de los tamaños de piedra para la
escalones, en fondo rocoso, consigue un incremento construcción de los rápidos, deberá hacerse
en la profundidad de la zona aerobia del medio fundamentado en el criterio de la fuerza tractiva, Figura 7.
hiporréico y unos niveles más altos de nitratos, que a partir de los caudales de diseño, de manera que Localización correcta de un rápido en un
favorecen la productividad del ecosistema (Kasahara no induzca un innecesario arrastre del material de punto de ascenso marcado por el fondo del
& Hill, 2006). fondo. cauce. Tomado de Stream Stabilisation, 2001.
Una de las opciones para mejorar la calidad hi- Los rápidos deben construirse solamente en los
droecológica del río sin sacrificar la eficiencia de su tramos rectos del río considerando el perfil del
5.2.2 Habilitación de rápidos y
función de drenaje de aguas lluvias, es la construc- fondo del cauce, de manera que se aprovechen las
remansos usando troncos
ción de algunos tramos de rápidos de fondo roco- pendientes batimétricas positivas como zonas de
anclados de madera
so, que permitan el contacto del río con su medio transición para el ingreso del agua al rápido y no las
hiporréico. Esta alternativa es, también, económica, depresiones (Figura 7). En ríos de planicie, no es usual encontrar fondos de
especialmente en zonas en donde se tiene fácilmente materiales rocosos de manera natural (aunque esto
disponible el material pétreo. no implica que no puedan usarse). Una alternativa

adicional para la generación de rápidos de aspecto
natural, es el uso de troncos de árboles dispuestos Formación de
remanso
de forma transversal al curso del río y que deben ser
anclados al terreno a una profundidad no inferior a
0,3 metros y a 1,0 metro, mínimo, de la línea media C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C
C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C 15°
del ancho del cauce, determinado por las medias C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C
C C C C C C C C C C C C C Mínimo:
C C C C0,3
C CmC C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C
C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C
de las crecientes con un tiempo de retorno de 2

años. Siempre será posible mejorar el anclaje de los C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C
C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C 1m
Rápido
troncos a los costados del cauce, embebiéndolos en C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C de rebose
Mínimo: 1 m
bloques de hormigón. Flujo
Figura 8.
La ubicación de los troncos se hace en “V”, con la
Uso de troncos de árbol para generación de rápidos. Tomado de Stream Stabilisation, 2001
arista enfrentando el flujo y con una apertura de
150°. Para evitar flujos por debajo de los troncos que
pueden erosionar el cauce, especialmente en casos Rampa de fondo Cabeza erosionable
con gaviones
en donde el suelo es inestable. Éstos deben estar

enterrados 1,5 metros por debajo del nivel del fondo Material excavado
antes de la
construcción de la Material original del
Figura 9.
del cauce (Figura 8).
rampa cauce
Rampa de fondo con gaviones,

para estabilizar la erosión aguas
arriba. Tomado de Stream
5.2.3 Rampas de fondo con gaviones
Stabilisation, 2001.
Estas estructuras, similares a los rápidos, se usan en
algunos ríos que presentan caídas continuas (entre
1 a 5 metros) que causan erosión, y tienen como
Superficie del
Acreción
objeto suavizar la pendiente del fondo del cauce. Resalto
hidráulico
aguaadespués
de las rampas
Estas estructuras pueden tener diversas formas, Figura 10.

según las características de flujo y dinámica de la .........................
.........................
......................... Series de rampas para reducir
..
. ..
. .. ... ...
. ... ....
. ...
. ... .... ...
. .. ...
...
.. .. ..
...
...
... .. ... ...
... . ..
... .... .....
erosión que se presenta (Figuras 9 y 10). ......................

... ...
.........................
el perfil de la pendiente del
... ...
...
...
Material original del
Rampa de fondo
cauce
Rampa de fondo
con gaviones
fondo del cauce. Tomado de
con gaviones
Stream Stabilisation, 2001.

5.3 Alternativas para la corrección Figura 11.
y estabilización del cauce Flujo de aguas altas Patrón de una onda
Flujo de aguas medias sinusoide típica de
Como se mencionó con anterioridad, buena parte
Flujo de aguas bajas
un río. Tomado de
Rápido Perfil
de la corrección del cauce se consigue mediante Remanso
Rápido Stream Stabilisation,
la implementación de secuencias de remansos Remanso 2001 (copiado de
Rápido
y rápidos; no obstante, otras medidas deben ser Longitud de la onda
Remanso
Newbury & Gaboury,
aplicadas con fines de estabilización de taludes
sinusoide (meandro)
1993)
y mantenimiento de las zonas revegetalizadas.
Remanso
La más frecuente en obras de recuperación de Rápido
Rápido
ríos, es la corrección de la sinuosidad original o Planta
Remanso
meandrificación. Rápido Remanso
5.3.1 Meandrificación
La meandrificación o corrección de la sinuosidad • La distancia marcada por la longitud completa que contribuyen (junto con la escorrentía subsuperfi-
del río se fundamenta en patrones matemáticos más de la onda sinusoide, corresponde entre 7 a 15 cial) a la socavación de los taludes y a la ruptura de las
o menos iguales, que determinan las características veces el ancho del cauce. losas de concreto usadas en la canalización.
de la onda sinusoidal del curso fluvial en diversos • Los rápidos de fondos rocosos, se presentan a En el caso de aguas altas (caudales torrentosos en
lugares del mundo (Figuras 11 y 12). Los cálculos se la mitad de la distancia de la longitud total de la épocas de invierno), la dinámica fluvial cambia y las
fundamentan en el ancho del cauce principal, que onda sinusoide. aguas tienden a viajar en dirección mucho menos
corresponde a la distancia de la proyección vertical • El radio de curvatura que traza la onda sinusoide sinuosa, describiendo trayectorias más rectas de
transversal marcada por el nivel medio máximo del varía entre 2,5 a 7,0 veces el ancho del cauce manera que se anulan las pérdidas de carga y crece
agua alcanzado por las crecidas más intensas de un principal del río. la capacidad hidráulica de desagüe, reduciendo la
tiempo de retorno de 2 años. propensión al desbordamiento y a la inundación
En la naturaleza, los caudales principales (ba- durante una avenida. Estas consideraciones permiten
A partir de estas consideraciones, el diseño de una jos) tienden a trenzarse y a formar curvas en el concluir que para el caso en que sea imprescindible
reconfiguración de la sinuosidad de un río, podría cauce, de manera que no existen ríos rectos. Los un encauzamiento, éste deberá hacerse, al menos, en
obedecer a los siguientes criterios (Water and Rivers encauzamientos rectilíneos fuerzan al agua a viajar de dos perfiles distintos, con el fin de dar naturalidad y
Commission, 2001) (Martín Vide,2003): manera artificial, generando inestabilidades laterales estabilidad al cauce intervenido:

a) Perfil del cauce principal: de trazado sinuoso. Figura 12.
b) Perfil del cauce de aguas altas y avenidas: de
Longitud de la onda sinusoide (meandro):
7W a 15 W
Forma meándrica
trazado menos sinuoso (dependiendo de las o sinusoidal de una
características geomorfológicas del área). corriente. Tomado de
Stream Stabilisation,
Sedimentación
Si los estudios hidrológicos muestran, para un río, 2001 (adaptado de
Remanso
en el talud
la inconveniencia de mantener su cauce natural (sin interno Stream Analysis and

revestimiento), dadas las consecuencias que podrían Rápido
Fish Habitat Design -
Redio mínimo de
acarrear las grandes avenidas, el encauzamiento Rápido curvatura: 2,3W Rápido Newbury & Gaboury,
debería hacerse sinuoso y no recto, al menos 1993
en el perfil del cauce principal (aguas bajas). La
Ancho del cauce
medio “W”
configuración de este trazado deberá mantener Remanso
un equilibrio entre el objetivo de protección de

inundaciones, la valoración de los efectos erosivos
Flujo helicoidal
Erosión en el
talud externo
y la oferta de servicios ambientales y ecosistémicos.
El trazado sinuoso de ambos perfiles deberá
fundamentarse en las leyes de Fargue, sin que esto
implique una norma de cumplimiento absoluto
fundamentado en geometría diferencial.
La longitud de la onda sinusoidal y la amplitud de

A B (2)
la curva, crecen correlacionadamente con la raíz
(2)
cuadrada del caudal que el río transporta; esto (1)
asegura una naturalización en el trazado de los Figura 13.

(1) A A`
meandros. Así, aunque el perfil del cauce principal (1) (2) Planta y secciones de
(1)
es más sinuoso que el de aguas altas y que el de un encauzamiento
(2)
avenidas, deben conservar la misma longitud de B` compuesto por tres
(1) B (2)
onda como se aprecia en la Figura 13 (Novak, 1982). (1) cauces: aguas bajas,
Debe así, intervenirse el cauce del río, retomando la aguas altas y avenidas,
sinuosidad y los meandros, fundamentados en las (2) (1) trazados con igual
leyes empíricas, pero -especialmente- basado en las A` B` (2) longitud de onda
características originales de trazado del río. (Martín Vide, 2003).

5.3.2 Estabilización de Taludes
Los retardadores de flujo son estructuras ancladas

al fondo del cauce, como los espigones (Figura
14), o gaviones (Figura 15) y estructuras similares
apostadas en el talud (como raíces de árboles
muertos), que actúan como barreras y atenuadores
de velocidad, para evitar la erosión causada por el
impacto frontal del flujo, en la curva externa del río. . . . ..
......... . ....
... ....
.......
. . . ......... ... ..
... .......
.. .......... .
. . ..... ......
.
Estas obras de estabilización deben compatibilizarse .. .. ..... ... .. . .
.. . . . .. . ... . . . . .... .. .........
.
. .. . ... .. ... .. ..
con las obras de revegetalización, que pueden ..... ......... .... .. . . ....
............. . . ..... . ...... ... .... .. .... ... ...... .... .. .... . ..... . . .
.... .. .............................. .. . . . . . . . . . . .. . . .. .. .. . .. ... ..... ...
hacerse en pendiente o usando un sistema de
Corrientes ANTES
terrazas. En el caso de usar pendientes (Figura secundarias que
16), el talud no debería tener una relación vertical: causan erosión
horizontal mayor a 1:4, para asegurar no sólo su del talud
estabilidad, sino también para permitir un soporte
seguro para la vegetación. Para el terraceo (Figura
17), las diferencias de cota entre un nivel y otro,
no deberían exceder de 0,3 metros, con el fin de
asegurar que la vegetación plantada tenga acceso a
la humedad del suelo.
Otras opciones son el uso de refuerzos de geomallas

en los taludes y gaviones de poca altura, a manera . . . ..
......... . ....
...
....... .. Figura 14.
de camas de piedra, con unidades de 1 a 2 metros de ...
... . .
.......
.. .......... .. . . ......... ... ..
. . ..... ......
.
ancho, 2 a 5 metros de largo y entre 0,2 y 0,5 metros .. ....... ... .. . .
.. . . . .. . . ... . . . . .... .. .........
. Situación de erosión
. . .
..... ......... .... .. . . ....
............. . . ..... . ...... ... .... .. .... ... ...... .... .. .... . ...... ...... ... ....... ... (antes) y corrección
de altura o profundidad. .... .. .............................. .. . . . . . . . . . . .. . . .. .. .. . . .. . .. ...
del talud (después),
Sedimentos Espigones DESPUÉS usando espigones.
asentados Tomado de Stream
Stabilisation, 2001

Talud anterior en
condiciones de
inestabilidad
. .. ..
.. . .
. .. .. Gaviones que . .. . . . ... . .. .. ..
.
. ... ... . . . .. ... .. ......... ... ... . ...

. .. ..
.
. .. .. . .. . .
..... .. ... ... ..... ... .... . . .. .. ... ... ...... .. .....
. . .. . . .. . . ........ .. ... .. . .
.... ... . ... .... .. .. ....... .. .. ...... ..
.. ....
. ... .. . . . .... .. ... ..... . . . .
.
. . .. .. .. .. ....... ... .. . .... . ........... .. .. .
permiten
. . . .. .. . . . ....... ............... ..... .... .. .... . .

. . . .. .......... .... ..... ........ ..... ... .
.
. . . .. . .... . ... . . .... .. . .... .. ........... .
. ... . .. .. .. . . ......... ... .
. .. ..... ...... ............. ..... .. ...
..
. . . . . . . ....... ........... ......... ...... . .

.
.
.. ...... .. . . ......... .......... ..... .. . .. .. entradas y salidas
. . . ... ... ... .... .. ... ..... ..... ... ...
. .
. . . ... .. .. . . .. .
.... . . ..... .... ..... .... ...... ... ... .... ...
. . .. .
.. ....
de agua entre el
.. .... . ........ .............. ...... ............. . ..... ......... .. .... . . .. ...... .. ..... . ... ........ .. .. . .. ...
. .... ......... ........ ...........................
.
. .. ... ... . . ..... . ......................... ......
....
.. .... .. ........... . .. ... . ..

río y el suelo
.. ... .... .. ... ..... ..... ... ... ..... . . . . .
... .. ......... ... .... . ... ... ....... ... .... . .......... ..................................... .. . . ..... ..... .............
.
. . ...
.. ..
.
........ ... .... ... . ... .. . ...... ..... ....... . ..... . .

..
. . ..
. .. ..... ............ .
.
.... . ..
. ..... ... . . ... .
. .. . . .
. . ... ..... .. ............................ ... .... .... .. .. .... ...................... ......... ......... .... . .
.
.
. .
.
. . . .. .
.
.. . . .
. . .
.
. .. .. . ........... ..... . . .. . . ...
..... . ......... ........... ... .... . ... .

.
.... . .... .. .. ...

. .
.. .............. .. . ... .. ... .

..... ..... .. . . . .. ...
. ..
.
..
.
.. .. ........ . ..... ...... . ....
. . ....... .. .. .. .. ...
. ................... ......... ........ ................
. .......... .. ....... .... .. ..

.
. ..
. ... .... ... ............... .... .. . . . . . .
.
.
. ....... . ........ .... ..... ..... .......... .......... ...... ... ..... .
.
.. . ....... ....... ................... ........................

.
. .. . .
...... ....
.
.... ..... ......... ...............
........ .. .....
. . .
. . . . . ..
..... .. ........... .... ................................ ... .... .. .. ....... ..... . . . . . . .. .. .... ..
.
.. .
.. . . ... .... .. .. .. . .... ..... ... . .............................. ..
..
. ... .
...... ......................... . ...

. .
.. .... .............. ..... ... . .

. . .
. . ...........................
. ..... ..... .......... .... ... ........ ... . . ...... . .... . .. .
. ..
. ...
.
...... .. . .
.... .... .......... .. . .
.. .....
. .. ..
............. .. ........ . . .
. .. ........ ................ .. .. ...
.. ...................... .. .. .
. ... . ..... ...
.
. . .. .......... .............. ......... . . .

.. .
.. .... .......
. . . . .. . . . . . ... ..
. ... .. ................ .... .
.. ... ........ .... .......... .. .

.
. ....... ............... . ..
.
. ..... . . .. . ........... ........... .... . ... ............... ...
. ...
.
. . ..
. . .
. .. . .
. . ... ...
.
. . . ... .....
. . ............ ....... ...... ..

... .. ..........
.
. . . ...
.
... ..
. .. . .. ..... ....... ................ .......... ....... .... ..........
. . . ........ . ..... . . .. . . .
..
. ...... ..... .. .. . . .
. .... ... ..... . ... .
. .. .......
.
.. .. ...
.
... ....
. .. . . . . ..
...
.
.. ......
. .
. . ......
.
. .... ... . . . .
...........
. . . ......
.
.................. ......... ... .. ...

. . .. .... .. . . .
.. ....
.
.........
. ..
. .
... . .... . .. .. ..
... . ........ .............................. ... ... . ........... . ... .... .. . .. .. .. .......... .... ... .... .... . .. ..... .... . ........
. ..
.......
.
.. ... .
..
. . ..
.
.
. .
.
. ..........
.. .......
.. .. . .
.
. ..
.
..
.
.
.
.
.
..
.... . .. ......
...
.
.....
.
. .. . .. .. . ..... ... . ... .. . . ... .... ... ....... . .. . .

.
.
.
...........
. .
. ...................
...
. ............
.. ..
. . .
.. . .
. . ......... . .. . .... ...... ... . . . . .... .. . ..
.
... .......
.
. . ..... . .
.
.
. ....... ..........
. ...... ..... . ......... .

. . .. .....
. .. .. .... . .... ..
.. ...
.
. ... ......
........ ...
.
. . . ...... . .. . . .
. .. . ... .. . ..
. .. . ............. .
.....
. .. . ..... .
. ............. .. . .
................
.
.............. .
. ... . ... . ..... .. ... . . ... .... . .... .. . . ... . . .
.
. . .. . .. .
.. .. .. .. . . ..
. ..... . . ... . .. . ..
. ......... . .
.
. . .. . ..
.........
.
. . ..
......
.. . ..... ...
. .......... .
. .
.. . .....
.......
..
. .. . .
. . . .... .. . ... .
... ..............
. . .......... .. .. .. ..
. . . . .. .
. . . . .. . .
.
.....
. .. .. ..
.. . . . . .
.. ..
.. . .. .. . . .
. .. ... . . .
. . .
.. ......... .. . .
.. .
.
.
.
. .. ........ ... .. .. . ... .. . .
.........
..
.. .. .. .
. ... . .. .. . . .. .. . .. . . .. ..... . . . . . . .
.
... ..
..
. .. ..
. . . . ... .. ... ....
. . .. .
.
.
.
. .. .
. . . . .... .. .
.
.
. . .. . . .. .
..
.......
.
....
.. ....... . ...
. .. .
..... ....
.
. . .. . .. . ... . .... .
. . ... ..
. .. .
....... .....
. ... .... ....
.
. . .. .
. .. . . .
.
. ...
...
.
. .. . . .
. .
... ..
.. .. .......
.
. . .. ..
..
.
.
.
.. ..
.. ...
......
... . ...
...... ...............
. .. .
.
. ... .
.
. .
. .
.
.
..
.
..
. ..
. .
...
..... ..
. .. . . .....
. . . . . . . .. .. . ... . ......... .... . .. .

. .. . .
.
.
.. . ... . . . . . . . . . .
. .
. . ...... ..... .... ... . . .... ... .. . ... .. .... . ..
.
.
.
. . ..
.
.
.. . ..
.. . .. ..
. .. ...
.
. .. .
.
.
..
.
.. .
.
... ... .
.
. . . . .
.
.
.. .
. ..
. .
.
. .
.
. ... . ... . ... . .
.. .. .
. . ...
..
.....
. ..
.
. .. . .
. ...
. . . . . .
.. ...
. .
.. .
.
.
... ...
. ...
.
..... .
.
. . . . ...
.
..
. ..
... .. .
. . ....... .. ... .. ... .. .. . . .... .... . ... . .. . . . . .. .. . .. ... . .... ... ... . . . .. . .. . . . . ... . . . . .. .. . . .
. . .. ..
...
. ..
.
. .
.. ... .
. .. . .. .
.....
. . .. . . . .
.
.
. . .
.. .
.
.
. . . . .
..
.. . .
..
... . . .... . . . . .. .
... ..
...
. . . . . .. . ..
.
.
. .
.
..... . . .. .. ... . .... . . ... .. ..
. . . ..
.
. .. . ... . . ... . . . . .
.
.
. .
.. .
. .. . . ... .. .. . .. ..
. . .
.. .
.
..
... . . . ... . . .. . .
.. . .. .. .
.
.
.. .. .
.
.. .. . .... .. . .
.
.. .. .. .. .. . . . . . .
. .. .
.
. .. .. . . .
. ... .. . . ...
... . . .. . . .
.. .. . . .
. .. .
. . . .. . ...
. .
. . .
. .. .
.
. .
. .. .. . . . . . . .. . . .
.
..
.
. ..
.
. . .
. . .. .
.
.
.
. . .
.. . .. . .
. . . . .
. . . . . . ...
.
. .
.
.
. .
.
. .. .. . . . .. . . ..
.
. .. .. . .
.
.
. . .
. . . . . .. . .. .. . . . ... . . . .. .. . .. ..
. . . . .. .
.
. . . .
.
. . . .
.. . . . . . . . . ..
.. .
..
.
. .
.
. .. ...
. . ..
.
. . . . . .. .
. . .. .. . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .. . .
. . . . . . . . . . . . ... .. .
. .. .. .
. . . ... . .
.. .. . . . .. . . .
. . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . ..
. ..
. . . .. .
. .
.
. . . . . .
...
. . . . . .. ..
.
.
. . .
. .
. .
. .
..
.
.
.
. .
.
. ..
. ... . .. . . . . . . . .. . .. .
. . .
. . ..
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . .
. .
. .. . . . . . . . . . . . . .. .. . .
. . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . .
.
. . ..
. . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . .
. . . . . . . . . . .
. .. . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . .
Gavión de poca altura
Figura 15. Figura 16.

Uso de gaviones Combinación
para estabilización de estabilización
Talud anterior en
de taludes, condiciones de de taludes y
inestabilidad
con terraceo y revegetalización del
revegetalización. cauce, en pediente.
.... ........ ............ . .. .. .. ...
Tomado de Stream ........ .... ....... .......... ..... .... Tomado de Stream
...... ........... ..... ... .
... ........................
.
. ....
.......... ..................... .............. ......... .. ...... ..
.
Stabilisation, 2001 .. ... . .
........ .................... .... . . .. .. ... Stabilisation, 2001
.... ............ .............. .. ......... ............... ... . ..... ... ... .. .. .. .. ..... ....
.. ....... ... . . ...... ....... ..... ..... .... .. . .. . . .. .................. ...
..................... .................
..
....................................... . .................... ..........
.. ..
..... . .... .. ..
Terrazas de 30
........... ......................
.............. ... . .. ...................
.. .
.. .... . .......... ................... ...
....... ................. . . ..
....
. . .
.... . . . .. .
cm por encima
. .. . . ..
. . . . ..
. .. .......................... ... .......... ....... ..... ....... ..... ..... ..... ..... .................... . . .. . .
.. . .. . .. ... . . . .......
..
. .... . .. . . . . .
.. ..
. . . . . . .. . . del flujo de
. .. ... .... ......... ............. ...... ....... .......... .... . ...... ...... .................. . .
..... .. ..... ....
. .................................. ..................... .......... ...... .... ...... .... ... ...... .. ...................... .
. .. ..
.. . .
aguas mínimas
... . .... ......................... ........ .......... . .. .. .... .............
.
. .. . . .
. . . . ... .... .. .. .. .. . .. .
. .... ... .. . . . ....... ................. .. ........
.
. .. .. .... ..... . .
. .. ..
.
. ... .... . . .. . .. . .
... . . . .. . .
. .... ...... ........... . .

. .. ..
........ .............. .................... . ....... .................. ..

..... .. . .
. . . . .. . . . .. ..
. .. . .. . .
.. . . .. . .. . .
Figura 17.
. . . .. ..
. . .
. .. ... .. . . . .
. . . .... .. .....
.. .... .. . .. . .. .
....... .. . . . . .
.
.. .. . .... . .. .... . ... ... .. . ... .. . . .
. .. . . . ..
. ... . . . ... .
. . .. . .. . . .
....... .... .
.. . .... ...
. ...
.
.
. .. . . .. . ..
. .... ... .. .. .
.
.. . . .. . ..
.
.
. ............
. . ..
. ... ... .. . .. .. .
. .. ... .. . ... .. . . . . .. .. .. . . . .
.. .
..... ... . ..... .......... ........... ... .... ... .......... . . ....
. . .
.. . . .
. ... ... . . .
.. . . .. .
. .......
.
. . .. . .. .. .... .... .. ... . ... .. . .. ..
.. .. . . . . . ... . . ... .. .
... ... . ... .... . .. .. ..
. . . . .. .. . .. . . . .. .. . . .
.... .
.
. . ... . .. . . . . . . . . .
.
. .. .
. . .
. . .. . . .. ... .. .. . .. .. . . . . .. .... .... . . . . .

. .. . .
... ...... .... .
. .. . .... .. .. . .... ... ............... ............ ...... .... . ..... ...... .......... .. .. . .. . Combinación de estabilización de
.. . ..... . . . . .. .. . . . ... .
. ....... ..... . ... . .
.
..
. .. . .
.. .. ...... ..... ..
. .. .
. .. . . .
. ...... . ..... . ..
. .. .... . . .
. . . .
. . ... ... .. .. .
.. . .. .
. .. ...
.. .
.
. ..
. . .
. .
. .... . . . ..
. .
. . . ..
. .
. . . ..
. .. . . .
. ...
. . . .. .
. . . .... .... .. . .. ... ... .. .. ... .. .
. .. . ..
.. .. .
.. . . .. . . ... .. . ... . . ... ... . .... .. .. ... .. .. . . .

. . ... .. .... ...
.. . ...
. .. .
... .
..... ... .........
. .... . ..
. ... .
. .
. ... ... .. .. ... ... . . . .. . . . . .
. .
. ..
... .. .. . ....
. . . . .. ... . .. . .. . .
. .. . .
. . .
.
.
.. . .... ...... ....... .... ..... ..... . .... . ... . . .. . ... .... ............ ..... .
. .. ... ... . . . . . . .. .
.
.. ...
.. . ...
. ..
.
.
. .
.. .
taludes y revegetalización del cauce,

. . ...
.. . .. .. . . . . . .. .. .. .
. ..
.
. .
. .. .. .. . . . .
.. . .. . ... .. .. .. .. .. .. . .. .. . . . . .... . ..... ... .

. .
. . .
.
. . .
haciendo terraceo. Tomado de Stream
.
Stabilisation, 2001

No todas las corrientes requieren de estabiliza-
ción de taludes. Algunas corrientes pequeñas
pueden ser intervenidas, para su recuperación,
combinando técnicas blandas y de bajo costo
(Figura 18).
5.4 Revegetalización:
función y distribución
La vegetación es un factor de suma importancia,

especialmente en ríos pequeños, dada su
interacción con la morfología del cauce al tener
acción directa sobre el suelo. La vegetación
característica de una zona determinada del
río dependerá de aspectos climáticos, físicos
e hídricos entre los cuales se destacan la
humedad (no sólo atmosférica sino la del suelo,
relacionada con oscilaciones en el nivel freático),
las variaciones de caudal, velocidad y la energía
cinética desarrollada, así como también por el
nivel de contaminación de sus aguas.
Para comprender las interacciones del ecosiste-

ma fluvial, es preciso identificar tres (3) franjas
de análisis que son:
Figura 18.
Rápidos con cama rocosa y control de erosión • El cauce.
en la curva externa usando raíces de árboles.
• La llanura de inundación.
Tomado de www.aces.edu, Jacob McLean,
Baker Engineering. • El bosque de ribera.

En el cauce, se desarrollan multitud de formas Tabla 3. Estratificación vegetal en las riberas con fines de conservación,
de vida, flora y fauna, acuáticas cuyas especies mejoramiento y recuperación de ríos.
predominantes dependerán del nivel trófico de
sus aguas, de su velocidad, del tipo de material de Estrato Características
fondo, de la profundidad de su lámina de agua, entre 1. Vegetación acuática y riparia. Sumergida y Semi-sumergida.
muchos otros factores. 2. Vegetación herbácea. Pastos y otras especies menores.
3. Vegetación arbustiva. Zarzales en claros y bordes de bosque.
La llanura de inundación no siempre está presente 4. Vegetación arbórea. Especies caducifolias cuya proximidad al cauce dependerá de la necesidad hídrica.
y es prácticamente inexistente en ríos encajados e
incisos en valles. La biodiversidad de esta franja
varía con la frecuencia de las inundaciones, el
tiempo en que permanece su área anegada y
algunas características físicas como es la existencia nativa. Algunas especies exóticas y foráneas suele Estas alternativas, de ser implementadas, no
de depresiones, madreviejas y tipo de suelo, por comportarse como especies invasoras, alterando la sólo apuntarán a la mejora del régimen fluvial, la
citar sólo algunas. En muchas de estas zonas, las biodiversidad local. corrección y estabilización de los cauces o el control
inundaciones aportan sedimentos y nutrientes de la erosión en los taludes, sino que en conjunto,
que permiten el desarrollo de zonas temporales de permitirán la mejora de la salud del ecosistema
vegas, de alta riqueza vegetal y gran productividad 5.5 Calidad del agua fluvial, incluyendo la calidad de sus aguas.
biológica. Así, por ejemplo, en zonas de escasa pendiente, la

A manera de resumen de las alternativas de
oxigenación del agua puede conseguirse mediante
Finalmente, el bosque de ribera, el cual desempeña mejoramiento para la recuperación de los ríos
la instalación de rápidos con material pétreo,
un papel vital en la calidad hidroecológica del río, urbanos presentadas en este capítulo, es importante
espigones, dientes o elementos similares en
debería conservar una estratificación de especies aclarar que ninguna de las opciones aquí presentadas
el fondo del cauce, que sirven como objetos de
vegetales, que pueden no tener necesariamente, un tendrá valor en un proyecto de recuperación de
choque del agua, incrementando la velocidad y
orden específico, exceptuando la vegetación acuática ríos, si no se toman -en primera instancia- todas las el régimen turbulento (Figura 19). Además, estas
y riparia que por obvias razones se encontrará acciones encaminadas a corregir la totalidad de las soluciones sirven, en algunos casos, de vías de cruce
en las zonas más próximas al cauce o en él. Esta conexiones erradas que se presentan en la red de para peatones (de una orilla a otra), mejorando la
estratificación se muestra en la Tabla 3. colectores de alcantarillado pluvial y que causan comunicación y el contacto del ciudadano con el río,
detrimento de la calidad del río por aporte de carga siempre y cuando se asegure la creación de accesos
Para cada uno de estos casos, en las labores de orgánica contaminante proveniente de la materia cómodos al público, para que tengan contacto con
revegetalización, debe primarse el uso de vegetación fecal y otros desechos de actividades domésticas. la lámina de agua (Figura 20).

Figura 19. De otro lado, el trazado meandriforme y la
Recuperación de disminución de la sección de flujo del cauce
un río en Alemania, principal (de aguas bajas), aumenta la velocidad
dejando un fondo del agua por reducción del área de paso y mejora la
de cauce natural oxigenación por turbulencia y aireación superficial,
que conforma con mejores resultados si se combina con siembra
zonas de rápidos de vegetación riparia (Figura 21). Además,
y con siembra de permite reducir las tasas de evapotranspiración que
vegetación riparia aminoran los flujos en épocas de estío y consigue
(Patt, 2007). un mejor arrastre de las sustancias orgánicas que
pueden causar olores en su descomposición.
Dentro de otro tipo de alternativas adicionales y dado

que las aguas lluvias, al contrario de lo que se cree
aún en pocos sectores, son altamente contaminantes,
podría proyectarse el uso de estanques de tormenta
que permitan decantación de sólidos sedimentables,
así como de otras sustancias como metales pesados
e hidrocarburos presentes sobre las superficies
urbanas a causa del efecto de lavado atmosférico,
Figura 20. de cubiertas, andenes y pavimentos, así como trazas
Piedras que forman provenientes del desgaste de automotores y fugas
rápidos en donde de aceite, entre otras causas. Se ha encontrado que
el agua choca, se los niveles de reducción están por el orden de hasta
acelera y se oxigena; 80% para SST, 60% para materia orgánica y 80% para
además sirven como metales, en este tipo de estanques (Lozano-Rivas,
elementos de cruce Hidrología práctica en zonas rurales y urbanas, En
peatonal de una prensa).
orilla a otra. Río
Cheonggyecheon Las zonas de pendientes pronunciadas pueden
(Corea del Sur) ser aprovechadas para generar caídas de agua y
(Vergara Petrescu) resaltos (Figura 22) que mejoran el nivel de oxígeno

disuelto en el agua, reducen concentraciones de
anhídrido carbónico y, adicionalmente, permiten
la eliminación de olores provenientes de la
descomposición de compuestos orgánicos, entre
otros. La incorporación de oxígeno en el agua
podría ser del orden del 60 a 70% dependiendo de las
características de la obra, y del 40% en eliminación
de CO2. Este tipo de obras aunque proporcionan Figura 21.
un embellecimiento paisajístico notable, pueden Meandrificación del cauce
ser no recomendables para la fauna acuática y peces principal de aguas bajas
que transitan aguas arriba con fines de desove o y siembra de vegetación
alimentación. riparia. (Fan, Wai, Li, &
Luk, 2008)
Figura 22.
Escaleras de agua
proyectadas en el río
Fervedoira (Lugo, España).
(Maestro Saavedra, Piñeiro
Aneiros, & González
Martínez).

6. Beneficios potenciales de la recuperación de
los ríos urbanos
Tabla 4. Beneficios asociados a la recuperación de los ríos urbanos.
L a recuperación de ríos y cuerpos de agua

urbanos tienen efectos marcados sobre las dinámicas
Beneficios Económicos Beneficios Sociales Beneficios Ambientales
sociales, económicas y ambientales de las ciudades, Disminución en la inversión del Mejora en la percepción de la Mejora de la calidad de los VPU’s
así como también sobre la revalorización de ciertas tratamiento de las aguas de tor- comunidad y sentido de pertenencia
[Vertidos Pluviales Urbanos (Lozano-
áreas en la ciudad y no sólo a nivel de costo predial menta por mejora de la calidad por el entorno.
Rivas, Hidrología práctica en zonas
de los VPU’s (Vertidos Pluviales
(Lewis, 2008) (Palmer, 1994). Mejora estética de los vecindarios. rurales y urbanas, En prensa)] mediante la
Urbanos).
filtración “natural” de las aguas a su paso
Ampliación de los espacios para
Algunos de los beneficios potenciales obtenidos de Mejora del control de flujos y por vegetación acuática y riparia.
recreación, contemplación y disfrute
la recuperación de ríos urbanos, se exponen en la drenaje.
urbano. Mejora del ecosistema fluvial (cauce, lla-
Tabla 4. Revalorización de predios y te- nura de inundación y bosque) y posibili-
Posibilidad de uso de estos espacios
rrenos. dad de uso como corredores ecológicos.
como aulas abiertas de aprendizaje
Disminución de rubros destina- para colegios locales. Reducción de las velocidades de escurri-
dos a la limpieza de ríos por cam- miento y los efectos erosivos.
Uso de estos lugares como “buffer”
bios en la conducta y la cultura
contra el ruido y la polución urbana. Regulación de temperatura por existencia
ciudadana.
15 de sombríos y evapotranspiración.
Ingeniero Ambiental y Sanitario. PhD. en Biotec-
Disminución de la delincuencia y la
nología, MSc. en Ingeniería del Agua, Experto en
Tecnología del Agua y Especialización en Modelos inseguridad. Mejora en el mantenimiento del nivel
en Ecología y Ambiente. Coordinador del Proyec- freático, el flujo base y la atenuación de
to. Docente-Investigador del Grupo GRESIA de la caudales.
Facultad de Ingeniería Ambiental de la Universidad
Antonio Nariño.
(Campbell, y otros, 2010), modificado por el autor.

Figura 23.
Rio Torca a
Ia altura de Ia
carrera 15.

Parte ii.
Propuesta de recuperación de un río urbano.

Caso de estudio: río torca
7. Generalidades del proyecto:
estudio de alternativas para la recuperación
y mejoramiento del río torca
Martha Tatiana Díaz Urrego16 & William Antonio Lozano-Rivas17
E n diciembre de 2010, se firma el contrato para

el desarrollo de actividades científicas y tecnológicas
hídricas, biológicas, ecosistémicas, paisajísticas,
arquitectónicas y de diseño urbano.
celebrado entre la Secretaría Distrital de Ambiente
(SDA), el Fondo de Desarrollo Local de Usaquén y la El resumen de esta propuesta, desde la interacción
Universidad Antonio Nariño (UAN), cuyo objetivo de las diferentes disciplinas, es el que se plasma en
era “Realizar el Estudio de Alternativas para la esta Parte II del libro.
Recuperación y Mejoramiento de la Calidad de las
Aguas del Río Torca (Tramo 1)”.
Para su ejecución, fue convocado un grupo de 7.1 Generalidades del Río Torca
investigadores, profesionales y científicos de la
El río Torca tiene una longitud aproximada de 14,24 16 Ingeniera Ambiental y Sanitaria. Especialista en
Ingeniería Ambiental con énfasis en Sanitaria.
Antonio Nariño en Bogotá, quienes definieron la km. y el área de su cuenca es de 1.397 hectáreas. Sus
17 Ingeniero Ambiental y Sanitario. PhD. en
metodología de trabajo y acordaron las entregas afluentes principales son las Quebradas El Cedro,
Biotecnología, MSc. en Ingeniería del Agua, Experto
de informes técnicos y científicos, en donde se San Cristóbal y Serrezuela (Alcaldía Mayor de en Tecnología del Agua y Especialización en Modelos
plasmaron los resultados de los análisis y las Bogotá. Secretaría Distrital de Ambiente. Acueducto en Ecología y Ambiente. Coordinador del Proyecto.
propuestas para la recuperación y mejoramiento - Agua y Alcantarillado de Bogotá, 2008). Al igual Docente-Investigador del Grupo GRESIA de la
de la calidad de las aguas del río Torca, a partir que los ríos Salitre, Fucha y Tunjuelo, nace en los
Antonio Nariño.
de temáticas ambientales, sociales, hidráulicas, cerros orientales de Bogotá D.C., Colombia, y hace

parte del sistema hídrico capitalino. Alimenta los La Secretaría Distrital de Ambiente mediante
N
humedales de Torca y Guaymaral y desemboca en Resolución SDA 5731 de 2008 define los objetivos
Ca
W E
na
el río Bogotá a la altura del Club Guaymaral, en de calidad para los ríos de la ciudad así como los
lG
S
uay
Quebrad
cercanía a los terrenos del cementerio Jardines de tramos de estudio para cada río. Para el río Torca se
a Torca
ma
ra
Paz. definen dos tramos así (ver Figura 24):
l
otá
og
oB
Rí
El río Torca es un río de cuarto orden, según la • Tramo 1: desde la entrada al perímetro urbano
Quebrada San Juan
clasificación de Horton-Strahler18. En Usaquén sus hasta la calle 183. Patiño
da
Quebra
límites son totalmente urbanos y recorre los barrios:
• Tramo 2: desde la calle 183 hasta la desembo-
Canal
San Cristóbal, Los Cedros Oriental, Bosque de Pino,
cadura.
Torca
Cedro Salazar, Rincón de Calamar, San Cristóbal
Alto, Santa Cecilia parte alta, Santa Norte parte alta, Canal E
TRAMO 1 l Redil
los cerros de Santa Gris, San Cristóbal Norte, Santa TRAMO 2
Canal Ser
7.2 Antecedentes y Justificación
razuela
Cecilia, Toberín Santa Teresa, la Uribe, San Antonio
Noroccidental, Maranta tercer sector, El Cerezo, Qu
eb
ra
Ca da
Tibabita y Canaima (Corporación SERAGROS. Los procesos urbanísticos de las sociedades han nal
El
Sa
nC
ris
Ce tob
dro
Alcaldía Local de Usaquén, 2010). afectado gravemente el potencial de los ríos para al
ofrecer bienes y servicios tales como regulación

de gases atmosféricos y clima, abastecimiento
y regulación de agua, control de la erosión y la
sedimentación, formación del suelo, aseguramiento Figura 24.
del ciclo de nutrientes, tratamiento de residuos, Tramos del Río
polinización, control biológico, refugio, producción Torca según
de alimentos, materias primas y recursos genéticos, Resolución
así como oportunidades de recreación y cultura SDA 5731 de
18 Los cursos de agua de primer orden son todos
aquellos que no tienen afluentes; los de segundo (Costanza, y otros, 1997). Para que un río urbano 2008.
orden se forman por la unión de dos cursos de agua
pueda conservar el potencial de ofrecer dichos
de primer orden, los de tercer orden son aquellos
que reciben las aguas de cursos de agua de segundo bienes y servicios, debe ser concebido no sólo como
orden y así sucesivamente. El valor del orden del un curso de agua, sino como parte integral de un
curso de agua principal, en la boca de la cuenca da
una idea de la magnitud del drenaje de la cuenca.
ecosistema que tiene componentes dinámicos
como el lecho del río, el agua con sus características

físico-químicas e hidráulicas, los sedimentos, las • Río Manzanares, España. Cruzando la ciudad actividades de rafting, espacios habilitados
condiciones climáticas y la fauna y flora asociadas. de Madrid, recuperó su aspecto en un ambicioso para realizar barbacoas, práctica de surf y otras
proyecto que subterranizó la antigua autopista actividades de contacto primario, así como
Desafortunadamente, en muchos de los casos, los ríos M-30, creando más de 10.000 kilómetros de también, se crearon zonas para practica el
urbanos han ido perdiendo su capacidad de ofrecer nudismo.
itinerarios peatonales y ciclísticos. El río goza
algunos de los bienes y servicios mencionados,
de nuevos espacios en un proyecto que gira en
dado que han sido convertidos receptores de aguas El bienestar humano está ligado estrechamente
torno a tres pilares: medioambiental, lúdico y
residuales de ciudades, municipios y campos de al funcionamiento de los ecosistemas y al
deportivo.
actividades agrícolas, pecuarias e industriales, mantenimiento de los flujos de energía, materia
trayendo consigo fenómenos de contaminación • Río Isar, Alemania. Nace en el Eiskarlspitze e información. Un río olvidado que ha perdido su
asociados a problemas de salud pública y detrimento (Alpes austríacos), pasa por Múnich y, tras un valor ecosistémico y la capacidad de ofrecer bienes
de su valor paisajístico y ecosistémico. recorrido de unos 295 km., desemboca en el y servicios ambientales, es un río que no aporta
Danubio. Su recuperación involucró tratamiento en el desarrollo de los objetivos del milenio y en
Aún así, existe la posibilidad de recuperación del agua con luz ultravioleta, reconfiguración la mejora en la calidad de vida ligada al disfrute de
para estos ríos. En varios países del mundo se ha del cauce y sustitución de su fondo por gravas y un ambiente sano. Sobre esta óptica se asienta la
propuesto la implementación de proyectos de
material pétreo. Actualmente, el río Isar ofrece necesidad que tienen hoy los países, de recuperar
descontaminación, revegetalización y embelleci-
servicios de pesca deportiva con licencia, zonas sus ríos, incluyendo los que se encuentran en las
miento paisajístico. Estas obras han conseguido
de recreación y esparcimiento en sus riberas, zonas urbanas.
recuperar usos que habían perdido los ríos e, incluso,
propiciar la apertura de nuevos servicios. Algunas
de estas iniciativas son:
• Río Magdalena, México. Nace en la sierra de las

Cruces, en la delegación Cuajimalpa, y desem-
boca en el Río Churubusco. Desde el año 2007
está siendo intervenido para su recuperación.
• Río Támesis, Inglaterra. Atraviesa la

ciudad de Londres; aunque en el año 1858
se consideraba un río muerto, hoy es un río
recuperado que alberga unas 121 especies de
peces, incluyendo el salmón y cerca de 400
especies de invertebrados. http://www.flickr.com

8. Metodología propuesta para la elaboración del
estudio de alternativas de recuperación del río torca
L
• Definición de las características físicas, ecológi-
a metodología empleada para abordar el pro- cas, paisajísticas, geomorfológicas, hidráulicas e
yecto de “Estudio de Alternativas para la recupera- hidrológicas de la cuenca y el río.
ción y mejoramiento de la calidad de las aguas del
• Análisis prospectivo de los usos y servicios
río Torca (Tramo 1)”, se puede resumir a través de
ambientales potenciales. En este punto es nece-
las cuatro fases, expuestas a continuación.
saria la participación activa de la comunidad.
Algunos de los resultados de esta fase se encuentran

8.1 Fase I – Caracterización y en los capítulos 9, 10 y 11.
Diagnóstico del Estado Actual y
Prospectiva
8.2 Fase II – Establecimiento de los
En esta fase es preciso determinar las condiciones
Objetivos de Recuperación
actuales del río y de su entorno, con el fin de carac-
terizar sus atributos y las dinámicas ecosistémicas y En esta etapa, deben definirse con claridad los
sociales propias, así como definir las potencialidades objetivos de recuperación del río, que deberán
de usos y servicios que puedan permitirse con una estar ligados a los objetivos de calidad hídrica, al
propuesta de recuperación. plan de desarrollo local y al Plan de Ordenamiento
19
Ingeniero Ambiental y Sanitario. PhD. en
Biotecnología, MSc. en Ingeniería del Agua, Experto
Territorial (POT), así como otros planes y
Entre las actividades de esta fase, se pueden destacar: en Tecnología del Agua y Especialización en Modelos
programas que puedan tener relación con este tipo en Ecología y Ambiente. Coordinador del Proyecto.
• Análisis de los usos, servicios ambientales y de la de proyectos. En esta fase, es precisa la ejecución de Docente-Investigador del Grupo GRESIA de la
calidad física, química, biológica y ecosistémica talleres de participación comunitaria que permitan
Antonio Nariño.
del río y su cuenca. definir las expectativas de la ciudadanía respecto de

su río. Deberán privilegiarse las percepciones del 8.3 Fase III – Análisis de Alternativas 8.3 Fase IV – Evaluación
ecosistema fluvial que tiene la población de niños y de Recuperación Socioeconómica
jóvenes, ya que estos serán los principales usuarios
del río recuperado, en el futuro. Una vez que se tiene una caracterización del río Establecidas las alternativas, a partir del desarrollo de
y de su entorno, así como un diagnóstico de las los objetivos planteados, deben analizarse diferentes
Los objetivos planteados dentro del Contrato de dinámicas ecosistémicas y sociales en el territorio, aspectos derivados de la eventual aplicación de la
Ciencia y Tecnología N° 1478 de 2010, entre la articulados con los objetivos del proyecto de propuesta, dirigidas especialmente a:
Secretaría Distrital de Ambiente, el Fondo de De- recuperación, es posible proceder a evaluar
sarrollo Local de Usaquén y la Universidad Antonio • Análisis de beneficiarios y posibles afectados.
diferentes alternativas para el mejoramiento de la
Nariño para el Estudio de Alternativas hacia la calidad hidroecológica del río. Estas alternativas se • Evaluación de costos financieros.
recuperación y mejoramiento de la calidad de las encuentran expuestas en la Parte I de la presente
• Análisis de beneficios ambientales potenciales.
aguas del río Torca (Tramo 1), fueron los siguientes: obra e incluyen:
• Evaluación de riesgos asociados a la implemen-
1. Renaturalizar el cauce del río Torca y su área de • Mejoramiento del régimen fluvial usando tación de las propuestas de recuperación.
ronda. rápidos, caídas y remansos.
2. Mejorar sus valores visuales y paisajísticos. • Corrección y estabilización del cauce y de los
3. Incrementar la diversidad biológica y mejorar taludes.
el hábitat para las especies animales y vegetales, • Implementación de un plan de revegetalización
propias del ecosistema fluvial. (ver Capítulo 12).
4. Asegurar la autosostenibilidad y el manteni-

La propuesta final deberá plasmarse en un proyecto
miento autónomo del ecosistema fluvial.
arquitectónico, paisajístico y de desarrollo urbano,
5. Mejorar la calidad de las aguas y la apertura de cuyos resultados se pueden encontrar en el Capítulo
los servicios ambientales y ecosistémicos. 14.
6. Fomentar la “comunicación” de la comunidad

con el río, eliminando las percepciones negativas
y mejorando las condiciones de seguridad en el
entorno.
7. Mantener la capacidad de drenaje de aguas

lluvias del río Torca.

* Análisis de los usos, servicios ambientales y de la calidad física,
química, biológica y ecosistémica del río y su cuenca.
* Definición de las características físicas, ecológicas, paisajísticas,
1. Caracterización y geomorfológicas, hidráulicas e hidrológicas de la cuenca y el río.
* Análisis prospectivo de los usos y servicios ambientales potenciales.
Diagnóstico de Estado En este punto es necesaria la participación activa de la comunidad.
Actual y Prospectiva
* Articulación con los objetivos de calidad hídrica, al plan de desarrollo

local y al Plan de Ordenamiento Territorial (POT), así como otros
planes y programas que puedan tener relación con este tipo de
proyectos
2. Establecimiento * Inclusión de las expectativas de la ciudadanía respecto de su río
de los Objetivos de mediante la ejecución de talleres de participación comunitaria, con
todos los grupos etarios, incluyendo niños y jóvenes.
Recuperación
* Mejoramiento del régimen fluvial usando rápidos, caídas y remansos

* Corrección y estabilización del cauce y de los taludes
3. Análisis de * Implementación de un plan de revegetalización
Alternativas de
Recuperación
* Análisis de beneficiarios y posibles afectados

* Evaluación de costos financieros
* Análisis de beneficios ambientales potenciales
* Evaluación de riesgos asociados a la implementación de las Figura 25.
4. Evaluación propuestas de recuperación Fases
Socioeconomica metodológicas
en el estudio de
alternativas de
recuperación
de ríos
Estas fases pueden articularse tal como lo expone
la Figura 26, en donde se exponen las interacciones
entre las actividades y componentes de desarrollo.
°Plan de
desarrollo
Análisis de Usos y ° POT
servicios Actuales ° Otros
Análisis de calidad
hidroecológia
Establecimiento de
Definición de Usos y servicios
características de río, potenciales
cuenca y paisaje Definición de los
objetivos de
recuperación
Análisis de alternativas Expectativas de

de recuperación la Comunidad
(trabajo Social)
Evaluación Análisis de
Ambiental y de beneficiarios y
Riesgo afectados
Análisis Financiero
Figura 26.
Selección de Mapa conceptual
Alternativas de de la metodología
Recuperación
de trabajo con
PROPUESTA DE las interacciones.
RECUPERACIÓN DEL RÍO Propuesta por el
Autor.

9. Usos y servicios ambientales del río torca
Martha Tatiana Díaz Urrego20 & William Antonio Lozano-Rivas21
L os servicios ambientales que prestan los

ecosistemas, en general, pueden ser agrupados en ID
Servicio del Ecosistema
Funciones Ecosistémicas
Tabla 5. Servicios y Funciones de un Ecosistema.
Ejemplos
(Bienes y Servicios)
17 grandes categorías que incluyen únicamente Regulación de gases Regulación de la composición química Balance CO2/O2, ozono para la protección de la radiación
1
los servicios renovables. Estas categorías generales atmosféricos de la atmósfera. UVB y niveles de SOx.
de clasificación de bienes, servicios y funciones del Regulación de la temperatura global, Regulación de gases de efecto invernadero y producción
2 Regulación de clima precipitación y otros procesos mediados de DMS (Di-Metil-Sulfuro) que afecta la formación de
ecosistema se pueden apreciar en la Tabla 5. climáticamente a nivel global o local. nubes.
Protección contra tormentas, control de inundaciones,
Regulación de Amortiguamiento e integralidad de recuperación en las sequías y otros aspectos de la
3 perturbaciones la respuesta ecosistémica ante las respuesta del hábitat a la variabilidad ambiental,
ambientales fluctuaciones ambientales. controlada –principalmente- por la estructura de la
vegetación.
Aprovisionamiento de agua para fines agrícolas o
4 Regulación del agua Regulación de los flujos hidrológicos.
industriales, así como de transporte y navegación.
Aprovisionamiento de agua a partir de nacederos,
5 Abastecimiento de agua Almacenamiento y retención de agua.
embalses, reservorios y acuíferos.
Prevención de la pérdida de suelo por acción del viento,
Control de la erosión y
6 Retención del suelo en el ecosistema. escorrentía u otros procesos de remoción, almacenamiento
retención de sedimentos
de sedimentos en lagos y humedales.
20 Erosión de rocas madre y la acumulación de material
Ingeniera Ambiental y Sanitaria. Especialista en 7 Formación del suelo Procesos de formación del suelo.
Ingeniería Ambiental con énfasis en Sanitaria. orgánico.
21 Almacenamiento, puesta en Fijación de nitrógeno y puesta en movimiento de
Ingeniero Ambiental y Sanitario. PhD. en Puesta en movimiento de
8 movimiento, procesamiento interno y nutrientes como nitrógeno y fósforo, entre otros
Biotecnología, MSc. en Ingeniería del Agua, los ciclos de nutrientes
captura de nutrientes. elementos.
Experto en Tecnología del Agua y Especialización
Recuperación del ciclo de nutrientes
en Modelos en Ecología y Ambiente. Coordinador Tratamiento de residuos, control de la contaminación,
9 Tratamiento de residuos yremoción o inactivación de excesos de
del Proyecto. Docente-Investigador del Grupo remediación.
compuestos tóxicos.
GRESIA de la Facultad de Ingeniería Ambiental de
Aprovisionamiento para organismos polinizadores que
la Universidad Antonio Nariño. 10 Polinización Dinamización de gametos florales.
permiten la reproducción de poblaciones vegetales.

11 Control biológico
Regulación de la dinámica trófica de Control de la relación depredador-presa y de organismos 9.1 Usos actuales del río Torca
laspoblaciones. herbívoros y depredadores.
Hábitat para poblaciones fijas e Viveros, el hábitat para especies migratorias, hábitats Mediante recorridos de campo y análisis de la
12 Refugio
itinerantes. regionales para las especies cultivadas a nivel local. información secundaria disponible, se establecieron
Producción de pescado, animales de caza, cultivos, nueces las categorías de uso actual para el río Torca.
Producción primaria bruta extraíble
13 Producción de alimentos y frutos secos, recolección de fruta y pesca o agricultura
como alimento.
de subsistencia.
Oferta de materias Producción primaria bruta extraíble
14 Producción de madera, combustible o forraje.
primas como materia prima.
9.2 Identificación de usuarios
Productos medicinales, genes de resistencia vegetal
Fuentes de productos y material
15 Recursos genéticos frente a patógenos y plagas, especies ornamentales y otras Utilizando el software ArcView GIS Versión 3.1, se
biológico único.
variedades hortícolas y vegetales.
cargó la información de descargas existente para
Oferta de oportunidades para actividades Eco-turismo, pesca deportiva, y otras actividades al aire
16 Recreación red troncal pluvial, las Unidades de Gestión de
recreativas. libre.
Oferta de oportunidades para usos no Valores estéticos, artísticos, espirituales, educativos y/o
Alcantarillado (UGAS) y los usuarios allí registrados.
17 Cultura
comerciales. científicos de los ecosistemas. Esta información permitió analizar y cuantificar los
aportes al río torca.
Tabla 6. Usos actuales del río Torca.
Usos
9.2.1 Red Troncal Pluvial
Descripción
Actuales
En la zona de los cerros orientales, el río tiene construida una bocatoma que alimenta al Acueducto Comunal
El río Torca recibe 73 puntos de aportes de aguas
Consumo Cedritos, el cual fue diseñado en el siglo pasado, para atender la demanda de agua de los habitantes de los sectores: lluvias de la Red Troncal Pluvial en el tramo 1, en las
El Bosque y Los Pinos, de la UPZ Los Cedros.
humano cuales se incluyen tres descargas de origen residual,
previo Esta bocatoma se encuentra en las coordenadas N:
tratamiento 114065,362 y W: 106268,417, dentro del perímetro urbano de la ciudad.
registradas en el Plan de Saneamiento y Manejo de
convencional. El agua que proviene de este sistema es principalmente destinada a labores de aseo y de riego de jardines, ya que este Vertimientos –PSMV de la Empresa de Acueducto y
sector cuenta con el servicio de agua potable suministrado por la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá. Alcantarillado de Bogotá EAAB, dos a la altura de la
En el tramo comprendido sobre la carrera 15, entre calles 153 y 170, se han adelantado acciones de restitución e calle 181 y otra más en la calle 155 con carrera 20B.
implantación de arbolado urbano, así como la construcción de una cicloruta.
A partir de la calle 170, en el sector conocido como “Alameda 170” y hasta la calle 183, se presenta una zona también
Recreativo y
con cicloruta y arborización.
Paisaje
Dentro de las actividades que desarrollan en la “Alameda 170”, se encuentran el transporte o paseo informal en 9.2.2 Usuarios y puntos críticos
bicitaxis, ciclismo, mini-golf, caminatas, footing y otras formas de recreación pasiva en las riberas, así como ventas
informales de productos comestibles. El análisis de Unidades de Gestión de Alcantarillado
El río Torca recibe descargas de aguas servidasprovenientes de actividades mineras en la cuenca alta (costado
Dilución y (UGAS) de la zona de estudio permitió establecer
nororiental), así como aportes de aguas lluvias no tratadas del alcantarillado pluvial y flujos de aguas residuales
Asimilación que existen en la cuenca del tramo 1 del río Torca,
domésticas provenientes de conexiones erradas.

74.719 usuarios correspondientes a .21 UGAS, que Figura 27.
se agrupan en las clases residencial, comercial, Unidades de
multiusuario, oficial, industrial y especial, en un área Gestión de
RCA
L TO
de 1.883,46 ha. Alcantarillado
CANA
1-TO-S-Torca-030
(UGAS) en la
La distribución de clase de uso muestra que el cuenca del río
92% de los usuarios son de clase residencial y se 1-TO-S-Torca-002
Torca. Fuente:
encuentran uniformemente distribuidos en la
1-TO-S-Torca-087
1-TO-S-Torca-031
Empresa de
cuenca. Aunque la clase de uso industrial representa Acueducto y
sólo el 0,39% de los usuarios, es importante destinar Alcantarillado de
CANAL EL RE
recursos para el control y la vigilancia en las UGAS
DIL
1-TO-S-Torca-032 QUEBRA
DA AGUANI
CA
Bogotá E.S.P.
denominadas 1-SA-S-IntLaUribe-089 y 1-TO-S- 1-TO-S-Torca-088
1-TO-S-Torca-003
Torca-031 (Figura 26), en donde se concentra el 42%

y 12% del total de usuarios industriales encontrados, CANA
L SER
REZU
ELA
1-SA-S-IntlaUribe-089
respectivamente. 1-TO-S-Torca-033
Los puntos de descarga de conexiones erradas de

1-SA-S-IntCedro-034
1-TO-S-Torca-047
aguas residuales que fueron identificados sobre el 1-SA-S-IntCedro-034
río Torca, son: QUE

B RAD
1-TO-S-Torca-047 A SA
1-SA-S-IntlaUribe-090
N CR QUE
ISTO BR
BAL ADA
• Calle 153 Carrera 8ª Margen Izquierda: 1

ARA
UQU
ITA
Descarga. 1-SA-S-IntCedro-035
1-SA-S-IntCedro-004
1-SA-S-IntlaUribe-092 1-TO-S-Torca-005
• Calle 153 Carrera 14 Margen Izquierda: 2 1-SA-S-IntCedro-048 CA
NA
LE QUEB
LC RADA
Descargas. ED EL CE
RO DRO
1-SA-S-IntCedro-036
1-SA-S-IntCedro-049
• Carrera 15 Calle 155ª Margen Derecha: 1 1-TO-S-Torca-006
Descarga.
• Carrera 15 Calle 160. Margen Derecha: 1 1-TO-S-Torca-0068
Descarga.
• Carrera 15 Calle 167. Margen Izquierda: 1
Descarga.

9.3 Usos y servicios potenciales para los Parques El Virrey (Norte y Sur), El Tunal y El No- En la Tabla 7 y en la Figura 28, se muestran los
el río Torca gal, de Bogotá. Estos espacios permiten a la ciudada- usos potenciales inicialmente previstos para cada
nía en general acceder en forma gratuita a máquinas zona, los cuales fueron evaluados y consolidados
A continuación se relacionan los usos y servicios de ejercicio que usualmente están en los gimnasios22. posteriormente como se aprecia en el capítulo 14
potenciales preliminares para el Tramo 1 del río Tor- “Propuesta paisajística y de diseño urbano para la
ca, junto con las acciones requeridas para la apertura Para el tramo comprendido entre las calles 153 y recuperación del río Torca”.
de los mismos, así como algunos requerimientos en 170, sobre la carrera 15, se plantean escenarios de
términos de calidad hídrica. juegos mecánicos infantiles, campos de minigolf,
cicloruta, pista de trote, monumentos y un espacio
Se propone inicialmente, para el tramo comprendi- verde que propicie la preservación de flora y fauna
do entre la carrera 7 y 15, sobre la calle 153, los usos (e.g., mariposario, invernadero, jardines). Para el
estético y recreativo, mediante la adecuación de apa- tramo final entre las calles 170 y 181, se plantea 22
Disponible en :http://www.culturarecreacionydepor-
ratos de gimnasia, para estiramiento, calentamiento también un escenario con rampas para la práctica
te.gov.co/portal/node/2059
y ejercicio, como los implementados actualmente en del skateboarding.
Tabla 7. Usos potenciales para el Río Torca Tramo 1.
Usos Requerimientos de
Escenario Acciones requeridas
potenciales calidad hídrica
Canal El Cedro. Calle 153 de Uso Estético y Eliminación conexiones erradas. Proyecto de Para el uso estético no debe existir
la carrera 7 a la carrera 15. Recreativo descontaminación. Mantenimiento y cambios de losas de material flotante ni espumas,
concreto. provenientes de actividad humana.
Paseo Ni grasas y aceites que formen
Mantenimiento de riberas. Corte, poda y delimitación de
arbolado película visible, ni sustancias que
senderos. Construcción de sendero peatonal con vegetación
con senderos generen mal olor. Artículo 44.
en el talud. Revegetalización.
peatonales Decreto 1594 de 1984
Instalación de casetas de vigilancia.
Instalación de aparatos de gimnasia (alternativas para
calentamiento, ejercicio y estiramiento)
Parques Instalación de aparatos de gimnasia (alternativas para
Saludables calentamiento, ejercicio y estiramiento).

Río Torca. Carrera 15 de la Uso Estético Paseo arbolado Proyecto de descontaminación. Construcción de sendero Artículo 44.
Calle 153 hasta la Calle 170 con senderos peatonal con vegetación en el talud y gradas de acceso. Decreto 1594 de 1984
peatonales Diseño de pasos entre márgenes del río (p.e., usando piedras)
Uso Recreativo Actividades Instalación de elementos para recreación en las riberas
recreacionales y (e.g., pista de patinaje, juegos para niños).
juegos infantiles
Cicloruta Instalación y mantenimiento de ciclorutas.
Pista de Instalación de pistas de trote

Trote

Saludables calentamiento, ejercicio y estiramiento
Uso Preservación de Espacios Instalación de espacios verdes que propicien preservación

Flora y Fauna Verdes de flora y fauna (e.g., invernadero, mariposario, jardines).
Uso Cultural Monumento Muestra artística (e.g., monumento, escultura en piedra).
Área Espacios para eventos culturales y artísticos (e.g., cuentería).

Cultural Intervención artística de atractivo para la comunidad
Río Torca. Carrera 15 de la Uso Estético Paseo arbolado Proyecto de descontaminación. Corrección de conexiones Artículo 44.
Calle 170 hasta la Calle 183. con senderos erradas. Eliminación de problemas de olores. Decreto 1594 de 1984
peatonales
Uso Recreativo Actividades Instalación de elementos para recreación en las riberas
recreacionales (pista de patinaje, juegos para niños).
y juegos infantiles
Saludables calentamiento, ejercicio y estiramiento).
Skateboarding Rampas para skateboarding
Pista de Instalación de pistas de trote.

Trote

Los “Parques Biosaludables” se componen de
equipos de gimnasia, que permiten mantener el
buen estado físico y prevenir algunos problemas de
salud. Son generalmente diseñados para la práctica
de ejercicio físico de adultos de más de 40 años
de edad y son especialmente recomendables para
usuarios mayores de 60 años, aunque no exime de su
uso a la ciudadanía de otras edades. Los objetivos del
ejercicio en los Parques Biosaludables son mejorar
la motricidad, aumentar la ﬂexibilidad y toniﬁcar los
músculos23.
Figura 28.
Mapa de usos
potenciales
del rio
23 Disponible en: http://hoxe.vigo.org/movemonos/
sanidade_pbio.php?lang=cas Torca,
tramo 1.

10. Balance hídrico y caudales máximos en el río torca
Gerald Leonidas Mestra Rodríguez24
E l balance hídrico constituye el equilibrio de una

cuenca hidrográfica, en donde se definen sus entradas
S Almacenamiento
G1 Escorrentía subterránea entrante

y salidas de agua. En el proyecto, los valores de estas
variables fueron definidos a partir de una revisión G2 Escorrentía subterránea saliente
de la documentación disponible en la Empresa de
Acueducto y Alcantarillado de Bogotá D.C. (EAAB), Los subíndices s y g significan el origen del vector,
el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios por encima o por debajo de la superficie del suelo.
Ambientales (IDEAM) y la Secretaría Distrital de En esta ecuación la infiltración está involucrada
Ambiente (SDA). tácitamente como componente final de la escorrentía
subterránea.
La ecuación fundamental de balance hídrico de una
cuenca hidrográfica está representada por
10.1 Precipitación
(Monsalve Sáenz, 2004):
𝑃 − � − ��𝑠 + 𝐸𝑔 − �𝑠 + �𝑔 + ��1 − ��2 = �𝑠 + �𝑔 Para el cálculo de la precipitación de diseño, se
emplearon las curvas IdF (Intensidad, duración y
Frecuencia) correspondientes a la zona de estudio,
Donde,
obteniéndose el valor de lluvia máxima para un día
del año y para diferentes tiempos de retorno (Tabla 24
Ingeniero Civil. MSc. en Ingeniería con énfasis
P Precipitación
8). La estación más representativa de la zona fue en Ingeniería Ambiental y Recursos Hidráulicos.
R Escorrentía superficial “Serrezuela”, para la cual se implementó la prueba Docente- Investigador del Grupo GRESIA de la
E Evaporación de Ji-cuadrado para el diagnóstico de los datos, con Antonio Nariño.
T Transpiración base en algunas distribuciones de probabilidad.

Los datos que se emplearon para el balance hídrico, Tabla 8. Análisis de la lluvia máxima en un día del año, para la estación Serrezuela (en mm.).
derivaron de la distribución probabilística del
Logaritmo Pearson Tipo III, ya que este método es, Logaritmo de Pearson
Periodo de Retorno Logaritmo Normal Distribución Gumbel
quizá, el más acertado en comparación a los demás tipo III
(Benson, 1968). 5 62 62,6 61,7
10 69,7 71,4 68,9
25 78,8 82,6 77,4
50 85,4 91 83,3
10.2 Evapotranspiración
100 91,7 99,2 89,2
Para el cálculo de la evapotranspiración existen varios Ji-Cuadrado 3,4 5,8 4
modelos. Uno de los métodos teórico- empíricos
más usados es el de la Ecuación de Turc, la cual ha
sido avalada dentro del modelo hidrológico para la
ciudad de Bogotá y también por la Resolución 0865 ��𝑃 = 4,658 −0,0002 ∙ℎ
de 2004, “por la cual se adopta la metodología para en su metodología de las Curvas Número (CN),
el cálculo del índice de escasez”. corresponde a la categoría hidrológica de suelo C
Donde, (suelo de infiltración moderada), considerando que
No obstante, la ecuación de Turc ofrece un valor en la cuenca alta se presenta una zona de reserva
cercano a 1,81 mm/d, que resulta bastante alto para ETP Evapotranspiración Potencial (en mm/d)
forestal, mientras que en las cuencas media y baja
cuencas urbanas (Lozano-Rivas, Hidrología práctica h altura sobre el nivel medio del mar (en m) se presenta un alto porcentaje de urbanización, con
en zonas rurales y urbanas, en prensa). superficies impermeables.
Reemplazando en la ecuación, se obtiene una
Por esta razón, se aplica la fórmula de CENICAFÉ, evapotranspiración potencial para la cuenca del río
En términos generales, la zona de estudio presenta
desarrollada para Colombia mediante regresiones
Torca, de 0,46 mm/d. una condición hidrológica buena en donde el 75%
de valores obtenidos por el método de Penman. Es
del área se encuentra cubierta por construcciones,
aplicable hasta los 3.500 msnm y suele dar valores
con unas pequeñas zonas de pasto. Por esta razón
bajos, acertados para cuencas urbanas dado que en
10.3 Infiltración el valor CN adoptado, será de 80. Aplicando la
este tipo de áreas el agua hace recorridos muy cortos
metodología de cálculo de las curvas número, la
en la superficie, haciendo que este parámetro sea
El suelo de la cuenca del río Torca (tramo 1), según infiltración potencial obtenida, es de 0,5 mm/d.
considerado casi nulo en las ciudades (Lozano-Rivas,
las características del suelo establecidas por el Soil
Hidrología práctica en zonas rurales y urbanas, en
Conservation Service (SCS) de los Estados Unidos,
prensa). La ecuación es la siguiente:

10.4 Aguas Subterráneas 10.6 Caudales pico para diferentes • Estudio para el análisis y caracterización de
tiempos de retorno tormentas en la sabana de Bogotá, desarrollado
La cuenca del río Torca, tramo 1, presenta -en su por IRH Ltda. 1995.
mayoría- suelos impermeables y el río se encuentra Para el cálculo de los caudales pico, se usó informa- • Estudios de actualización, revisión, complemen-
revestido por losas de concreto, desde la carrera ción de las siguientes referencias: tación y ejecución de los diseños de colectores,
séptima. Este encauzamiento de hormigón impide interceptores, redes y bombeos del sistema de
el aporte de aguas subterráneas al flujo base. Por tal • Estudios hidrológicos (precipitaciones máxi-
alcantarillado; desarrollado por Compañía de
razón, actualmente, el flujo de aguas subterráneas mas para la ciudad de Bogotá), desarrollado
estudios e interventorías Ltda. y estudios civiles
hacia el canal, se considera de cero (0). por Consorcio Hidroestudios y Black & Veatch
y sanitarios, 1997.
International, 1985.
• Estudios hidrológicos Plan Maestro de Alcanta- Dado que el tiempo de concentración del río torca
10.5 Escorrentía Superficial rillado, Troncal Torca, volúmenes 1, 2.1 y 2.2, está alrededor de las 4,8 horas y tomando una abscisa
realizados por Consorcio Gómez, Cajiao y Aso- 0 m para la carrera séptima, los caudales generados
Hace referencia al transporte de agua que se produce ciados y Montgomery Watson, 1993. por una lluvia de 9 horas de duración, a diferentes
en la superficie terrestre y se encuentra ligado al tiempos de retorno y en diferentes puntos del canal,
exceso de precipitación que ocurre después de la se muestran en la Tabla 9 y en la Figura 28.
caída de una precipitación intensa. Para el caso de
esta investigación, se implementó la ecuación del
hidrograma unitario sintético del Soil Conservation Tabla 9. Caudales máximos (m3/s) en el río Torca según tiempos de retorno de lluvia.
Services (SCS) de los Estados Unidos.
Tiempo
0m 620 m 1700 m 2680 m 3070 m 3500 m 3900 m 4250 m 5250 m 5750 m
Considerando que la longitud del río Torca, tramo 1, de Retorno
es de 5.750 metros desde la carrera séptima hasta la
10 años 11,27 20,16 37,68 50,88 52,91 52,16 61,28 66,00 78,87 78,91
calle 190 y que las cotas de nivel de terreno para estos
puntos son de 2.578 y 2.550 msnm respectivamente, 25 años 13,90 24,63 45,23 60,37 62,75 63,42 74,36 79,97 94,44 94,57
se calcula el tiempo de concentración en 4,8 horas y 100 años 17,80 31,24 56,31 75,63 78,59 77,83 91,08 97,81 117,84 118,01
el tiempo en el que se presenta el caudal punta, de
5,3 horas.
Así, el caudal punta calculado por este método es de

0,79 m3/s por cada mm. de lluvia.

350
Caudal Máximo (m3/s)
300
250
200 100 a ños
150 25 a ños
100
10 a ños
50
0
0 620 1700 2680 3070 3500 3900 4250 5250 5750
Abscisado (m)
Figura 29.
Caudales
máximos en
el río Torca,
a diferentes
tiempos de
retorno.

11. Características bióticas, impacto ambiental y
potencial ecológico del río torca
Mario Castro Fernández25
L a estructura ecológica principal es una herra-

mienta de planificación del territorio que permite, a
Los Cerros Orientales son un referente paisajístico
de la ciudad, en donde se encuentran los escenarios
través de su aplicación en el POT “Plan de Ordena- para la educación ambiental, la recreación pasiva y el
miento Territorial” conservar la biodiversidad de los disfrute del paisaje, extensivos a través de la cuenca
ecosistemas, mejorando la oferta ambiental y pro- de los ríos Fucha, Salitre y Torca, entre otros.
pendiendo por el desarrollo sostenible, descrita en
la política de ordenamiento. La Estructura Ecológica de los Cerros de Bogotá
se ha visto afectada por el desarrollo de la ciudad,
Ejemplo de este ordenamiento son los Cerros el cual ha generado reducción en la masa boscosa,
Orientales de Bogotá que fueron declarados por el desplazando la fauna y flora propia de la región,
INDERENA como área de reserva forestal protecto- incluso, aquellas especies de avifauna que hacen
ra, mediante el Acuerdo 30 de 1976. Esta condición tránsito por los cerros. Una amenaza latente en los
de reserva asegura el mantenimiento de espacios cerros ha sido la construcción ilegal, la ampliación
para el sostenimiento de los procesos ecológicos que de la frontera agrícola, la explotación de materiales
generan conectividad con otros ecosistemas estraté- para construcción y la pérdida de cobertura vegetal
gicos, como el páramo de Chingaza y el páramo de nativa que lleva a la colonización de especies
25
Sumapaz, principales reservas hídricas de la ciudad invasoras de rápido crecimiento, como el retamo Biólogo. PhD. en Ecología y Etología. Decano de
la Facultad de Ciencias Básicas de la Universidad
y de la Sabana de Bogotá, que se constituyen en la espinoso o diferentes especies de acacia, por
Antonio Nariño.
base de la oferta ambiental regional. mencionar algunas.

11.1 El río Torca en la ruralidad y de la microcuenca que corresponde a los humedales servicios los cuales se evaluaron en el estado actual
los canales urbanos del Torca de Torca y la desembocadura al río Bogotá. para establecer propuestas de corredores dentro de
la estructura ecológica principal.
Actualmente, el río (entendido como tal) solamente Para la evaluación ambiental de la estructura
se puede encontrar en la ruralidad, en la parte alta ecológica del río Torca se identificó el tramo en
de la microcuenca. A partir de la carrera séptima, el estudio como un corredor hidrobiótico, para el cual 11.2 Posibles bienes y servicios de la
río fue canalizado hasta la entrada al humedal. se evaluó el estado de la salud de los ecosistemas de Estructura Ecológica Principal
acuerdo con Van der Hammen, así como los bienes
del río Torca
Para la evaluación ambiental del río se consideró el y servicios ambientales.
estudio de la zona de ronda y la zona del cauce y Para algunos, hablar de ecosistemas en las ciudades
se divide el río en la parte alta de la microcuenca Para evaluar la salud de los ecosistemas del corredor no es coherente, sin embargo otros opinan
que comprende los cerros orientales y las áreas de hídrico-biótico se optó por una evaluación de
influencia indirecta como son los páramos de Chin- impactos ambientales. Para la evaluación de los que mientras exista vida hay ecosistemas que tienen
gaza, Cruz verde y Sumapáz. La parte media y baja servicios ambientales se seleccionaron bienes y una estructura, una funcionalidad y pueden seguir
Tabla 10. Matriz de evaluación de los Bienes y Servicios Ambientales del Corredor hídrico del Torca, según Necesidad (N) y Efectividad (E).
Filtración Regulación Reducción Drenaje Valores Refugio y anidación Prevención

Sector Estética Valor total
aire microclima ruido lluvia recreacionales fauna desastres
N 3 3 3 3 3 5 5 3 28
Cerros hasta carrera 7ª
E 3 3 3 3 3 3 5 3 26
Carrera 7ª hasta N 3 3 3 3 3 3 5 3 26
carrera 9° E 1 1 2 3 2 2 2 3 16
Carrera N 2 2 3 3 3 3 5 3 24
9ª hasta calle 161 E 1 1 2 3 2 2 2 3 16
N 2 3 3 3 3 3 2 3 22
Calle 161 hasta calle 170
E 1 1 2 2 3 2 1 3 14
N 1 2 2 3 3 3 5 3 22
Calle 170 hasta calle 183
E 1 1 1 2 5 2 1 3 17
N 11 13 14 15 15 17 22 15
Valor total
E 7 7 10 13 15 11 11 15
Alta=5; Medio=3; Bajo=2; Muy bajo=1

ofreciendo bienes y servicios ambientales, como es zona residencial en donde no hay mucho tráfico, 11.3 Evaluaciones de los impactos
el caso del profesor van der Hammen a quien llama a bares o centros comerciales, y se calificaría ambientales de las zonas de
estos ecosistemas “Infraestructura Ecológica”. Para como 2 o 1. ronda de del área de estudio
la evaluación de bienes y servicios, el río se dividió • “E” es entendida como la calidad del servicio que
en 5 subtramos, como aparece en la Tabla 10. está prestando el corredor hídrico. Por ejemplo, Se utiliza una matriz que permite sistematizar la
una barrera viva corta-ruido con una estructura información, identificar y evaluar los impactos
Para cada uno de los servicios, se evalúa la Necesidad densa, alta, ancha se calificaría de 5. En la medida
“N” y la Efectividad “E”. que no cumple esa función se calificará con un ambientales adversos y priorizar los impactos signi-
menor valor, siendo 1 un servicio de efectividad ficativos, para establecer medidas de mejoramiento.
• “N” se refiere a la necesidad de las comunidades Esta matriz se aprecia en la Tabla 11.
casi nula para este caso.
vecinas al corredor hídrico y sectores productivos
del servicio ambiental. Por ejemplo una barrera La Necesidad y la Efectividad del servicio se califican
viva corta ruidos no es muy necesaria en una de 1 a 5 siendo 5 lo mejor.
Tabla 11. Matriz de evaluación del estado de salud de la zona de ronda del corredor Hídrico del Torca.
Cerros Carrera 7ª Carrera 9ª Calle 161 Calle 170 Sumatoria Valoración

Factores Impactos Negativos hasta hasta hasta hasta hasta valoración promedio por
carrera 7ª carrera 9° calle 161 calle 170 calle 183 individual factor
Pérdida de área de zona de ronda. 1 2 2 3 1 9
Suelo Pérdida de suelos filtrantes y 9,5
1 2 2 3 2 10
estabilizadores.
Pérdida de la conectividad biológica. 2 2 3 3 2 12
Flora y fauna 11
Pérdida de la biodiversidad. 2 1 2 3 2 10
Incremento en costos de mantenimiento
2 2 3 3 2 12
en la zona de ronda.
Socioeconómico Generación de zonas inseguras y lugares 12
3 3 3 3 2 14
usados como servicio sanitario
Pérdida de la belleza escénica original. 2 2 2 3 1 10
Valoración por sector 13 14 17 21 12
Grave=3; Moderado=2 y Leve=1

11.4 Evaluaciones del Estado de salud
del recurso hídrico del área de
estudio
Mediante la herramienta de la lista de chequeo y

fundamentado en las observaciones de campo, se
determinaron los impactos ambientales sobre el
recurso hídrico que se relacionan en la Tabla 12.
Tabla 12. Estado de salud: Impactos ambientales adversos en canales.
Sumatoria Valoración
Cerros Carrera 7ª hasta Carrera 9ª Calle 161 Calle 170
Factores Impactos Negativos valoración promedio por
hasta carrera 7ª carrera 9° hasta calle 161 hasta calle 170 hasta calle 183
individual factor
Pérdidade regulación hídrica. 1 2 2 2 2 9
Cantidad de agua Aumento súbito de caudal y 9,0
1 1 2 2 3 9
amenaza desbordamiento.
Malos olores. 1 1 2 2 3 9
Calidad del agua Turbiedad. 1 2 2 2 3 10 9,6
Contaminación general. 1 2 2 3 2 10
Conexiones erradas. 2 2 2 3 3 12
Pérdida de paisaje natural del
1 2 3 3 3 12
cauce y riberas.
Aumento de zonas inseguras. 2 3 3 3 2 13 12
Área
Socioeconómica Contaminación de aguas por
actividades de habitantes de la 1 3 3 3 1 11
calle.
Aumento de consumo
2 3 3 3 2 13
alucinógenos y estupefacientes
Valoración por sector 13 21 24 26 24
3. Grave=3; Moderado=2 y Leve=1

12. Propuesta de revegetalización para el río torca
Alcibiades Bohórquez Bonilla26
E l cambio en la cobertura vegetal aunado al

uso del suelo, resulta en el desplazamiento de las
se hace también sobre la vegetación de cobertura
rastrera representada por la especie Pennisetum
especies nativas y la desaparición de nichos y hábitats clandestinum, la cual aporta amarre al talud sobre
asociados a los ecosistemas, en donde la cuenca del la ronda hídrica. Es preciso mencionar que el
río Torca no es la excepción. Durante el recorrido mantenimiento permanente o poda de esta especie
realizado por la ronda hídrica, partiendo desde la gramínea, resulta contraproducente para propiciar la
carrera séptima con calle 153, en la localidad de regeneración natural o para rescate de especímenes
Usaquén, se logró la identificación y clasificación con fines de conservación. En este sentido, sería
de la flora apostada en las márgenes izquierda y pertinente incorporar especies que no requieran
derecha, con un registro fotográfico detallado de los mantenimiento excesivo.
individuos arbóreos y arbustivos, entre los cuales
se identificaron especies exóticas naturalizadas, En términos generales, se observa que en la cuenca
especies nativas del bosque alto andino, especies del río Torca no hay presencia de vegetación
maderables y especies ornamentales que han sido riparia. El inventario de especies arrojó un total
plantadas en diferentes épocas y por diferentes de 1.109 individuos de 63 especies siendo las más
actores distritales. representativas en su orden: Cupressus lusitanica
con 168 individuos (Figura 29), Eugenia myrtifolia
Se observó, igualmente, vegetación con alto grado 110 individuos (Figura 30), Sambucus peruviano
de intervención como estrategia para mejorar la 99 individuos, Lafoensia speciosa 85 individuos 26
Técnico Agrícola con énfasis en Floricultura.
visibilidad en el tránsito vehicular y evitar el deterioro (Figura 31), Retrophyllum rospigliosii 51 individuos, Investigador del Grupo GRESIA de la Facultad de
de la infraestructura vial. Otra de las intervenciones Ingeniería Ambiental de la Universidad Antonio
Pittosporum undulatum 50 individuos y Yucca
Nariño.
apreciadas, con fines de mejoramiento paisajístico, arborescens 44 individuos (Figura 32).

Figura 30. Figura 31. Figura 32.
Ciprés (Cupressus lusitánica). Eugenia (Eugenia myrtifolia). Guayacán de Manizales (Lafoencia speciosa)
Como parte del plan propuesto de revegetalización Se debe aclarar que, aunque normativamente, la La recuperación y/o restauración vegetal en la cuenca
de la ronda del río Torca, se propone incorporar restauración de rondas y ríos canalizados es compe- del río Torca, puede incorporar arreglos florísticos
especies nativas en equilibrio con las introducidas tencia de la Secretaría Distrital de Ambiente y de la como los empleados en restauración ecológica,
que, las soportadas en un manejo técnico, permiten Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá, sumados a los protocolos de silvicultura urbana. A
asociaciones con menos riesgos de invasión por los criterios para la selección técnica de las espe- continuación, se explican estos elementos de diseño,
parte de estas especies. cies deben fundamentarse en las recomendaciones propuestos a partir de la evaluación ambiental del
expuestas en el presente capítulo.

Desde el punto de vista ecosistémico, no se espera miento y escaso riesgo de daños en canales, ace-
recuperar las características originales del canal, ras y vías.
pero sí buscar conectividad para la avifauna y la bio-
diversidad utilizando especies nativas y adaptadas, Otros criterios adoptados dentro de la propuesta
propiciando la apertura de bienes y servicios am- de revegetalización, fueron la adaptación de las
bientales para el beneficio de los ciudadanos de la especies a partir de las condiciones de humedad
localidad. En este sentido, se espera que las especies propias de la zona, la valoración de las funciones
a implantar, recomendadas, contribuyan con los que se deseaban introducir o recuperar en el área,
objetivos de diseño dentro del proceso de recupera- criterios de diversidad y distancia entre individuos,
ción de la cuenca, entre los cuales se cuentan: entre otros. Así mismo, fue fundamental
considerar el aspecto estético en relación con la
1. Establecer corredores biológicos, heterogéneos forma, línea, color y textura de las especies y, en
y homogéneos, con la mayor diversidad de es- el aspecto urbanístico, se tuvieron en cuenta las
pecies nativas de la Sabana y priorizando una recomendaciones sugeridas por el Manual de
especie endémica o rara, que aporte a la com- Silvicultura Urbana para Bogotá. Estos aspectos se
plementariedad. abordaron a partir del análisis de las características
de conformación de cada especie, tales como
2. Establecer corredores biológicos, homogéneos
profundidad de la raíz, nivel de intrusividad, fuste,
y heterogéneos, priorizando especies que pres-
permanencia de las hojas, colorido de flores y
ten la mayor cantidad de servicios ambientales
frutos, porte, rusticidad, resistencia a diversos
(e.g. albergue especies de aves, filtro de conta-
tratamientos, ciclo de vida, crecimiento y capacidad
minantes, belleza escénica, barreras para ruido,
para atraer fauna.
Figura 33. captura de CO2, conectividad de la ciudad como
Palma de Yuca (Yucca arborescens). estructura ambiental complementaria). La recomendación de las especies se fundamenta en
3. Establecer corredores biológicos, heterogéneos el criterio de los profesionales a partir de la siguiente
y homogéneos, priorizando la belleza escénica revisión bibliográfica:
corredor Torca y cuyo propósito principal es el
sobre los demás servicios ambientales, mediante
de mantener la conectividad hidroecológica entre • Alcaldía Mayor de Bogotá, Secretaría Distrital
la implantación de especies nativas y asociacio-
los cerros orientales, el humedal y el río Bogotá, de Ambiente, Jardín Botánico José Celestino
nes de especies nativas y foráneas.
considerando que en esta zona de la ciudad todavía Mutis. (2010). Arbolado Urbano de Bogotá.
se pueden privilegiar las medidas preventivas sobre 4. Establecer corredores biológicos con especies Identificación, descripción y bases para su
las estrategias de recuperación. nativas y foráneas de bajo costo de manteni- manejo. Bogotá D.C.

• Fundación Bachaqueros. (1998). Protocolo Tabla 13. Especies recomendadas y distancias de siembra por zona de humedad y espacios arborizables.
Distrital de Restauración Ecológica. Bogotá D.C.
Especie Distancia de Condición de
• Jardín Botánico José Celestino Mutis - Alcaldía Espacios arborizables
(nombre común) siembra (m.) humedad
Mayor de Bogotá. (2008). Manual de Silvicultura
Cedro 10 * + ++ +++
Urbana para Bogotá. Bogotá D.C. Pino chaquiro 10 * ++
Caucho sabanero 12 * + ++ +++
Las especies recomendadas por grado de humedad Cajeto 8 * ++ +++
(700-1000 mm. de precipitación) y concentración Corono 3 * ++
actual de material particulado en las inmediaciones Cucharo 8 * ++
de la cuenca del río Torca (50- 60 µg/m³), son: Laurel de cera 5 * ++ ++++
Alcaparro enano 5 * ++ +++ ++++
• Con la mayor puntuación (especie altamente Chicalá 8 * + ++ +++ ++++
recomendada): Aliso. Chilco 5 * + ++
Ciruelo 5 * + ++ +++
• Con menor puntuación: aguacate, alcaparro do-
Dividivi de tierra fría 5 * + ++ +++
ble, alcaparro enano, amarguero amarillo, arbo-
Durazno común 8 * ++ +++
loco, borrachero blanco y rojo, cajeto, caucho
Feijoa 5 * +
sabanero, caucho Tequendama, cedrillo, cedro,
Hayuelo 3 * + ++ +++
cerezo, chicalá, chocho, ciro, cordoncillo, cucha-
Palma de yuca 5 * ++ ++++
ro, duraznillo, encenillo, gaque, guamo santafere- Cerezo 5 * + ++
ño, guayacán de Manizales, higuerilla, higuerón, Eugenia 8 * + ++ ++++
mangle de tierra fría, mano de oso, nogal, palma Grevillea 3 * ++ +++
coquito, palma de cera, papayuelo, pino colom- Liquidámbar 8 * ++
biano, pino romerón, roble, cheflera, sietecueros Palma fénix 10 * ++ +++
nativo, tíbar, tobo, tomatillo, tominejero, trom- Alcaparro doble 10 * + ++ +++ ++++
peto, uva camarona, uva de anís, yarumo. Amarrabollo 5 * + ++ +++
Carbonero 8 * ++ +++
En la Tabla 13, se resumen las especies recomendadas, Mangle de tierra fría 10 * + ++ +++
integrando el grado de humedad relativa (zona Mortiño 3 * + ++
semi-seca a sub-húmeda) y la definición de espacios Raque 5 * + ++ +++
arborizables; se incluye además la distancia de Sietecueros nativo 8 * + ++ +++ ++++
siembra para plantación en espacio urbano de uso Brevo 8 * ++ +++
público. Cayeno 3 * ++ +++

Chocho 5 * ++ +++ Para uso en rondas de ríos y canales, ciertas caracte-
Ciro 3 * ++ +++ rísticas de las especies tales como profundidad de la
Gurrubo 3 * + ++ raíz, nivel de intrusividad, fuste, permanencia de las
Higuerilla 5 * + ++ +++ hojas, colorido de flores y frutos, porte, rusticidad,
Palma coquito 10 * ++ resistencia a diversos tratamientos y ciclo de vida,
Palma de cera 12 ++ +++ son indiferentes. Sin embargo, es recomendable dar
Aliso 8 ++ preferencia a especies nativas de crecimiento medio
Nogal 8 ++ +++ ++++ a rápido y con alta capacidad para atraer fauna.
Pino romerón 10 ++ +++
Roble 12 ++ +++ Además del enriquecimiento en los espacios arbo-
Caucho Tequendama 12 ++ +++ rizables arriba mencionados, en la cuenca del río
Guayacánde Manizales 10 ++ +++ Torca es viable el trabajo con especies macrófitas
Magnolio 10 ++ +++ ++++ para complementar los diseños tendientes a la recu-
Sangregado 12 ++ +++
peración del cuerpo de agua, gracias a su capacidad
Sauce 10 ++ +++
depuradora mediante retención de materia orgáni-
Cedrillo 5 ++
ca. En este sentido, podría considerarse el manejo
Duraznillo 8 ++
de vegetación acuática (e.g. Bidens laevis, Typha
Falso pimiento 10 ++ ++++
Gaque 8 ++ ++++
angustifolia, Typha latifolia, Scirpus spp, Zantedes-
Tíbar 10 ++ +++ chia aethiopica, Rumex conglomeratus), adosada al
Yarumo 12 ++ material pétreo sugerido para la construcción de los
Abutilón 5 ++ +++ ++++ meandros artificiales a lo largo del tramo en estudio.
Mano de oso 5 ++
Espino 5 ++ Igualmente, existen otras especies útiles en la
Holly liso 3 ++ ++++ implementación de estrategias de restauración tales
Holly espinoso 3 ++ ++++ como jardinería amable, corredores ornitócoros
Sauco 5 ++ +++ ++++ (atracción de avifauna), enriquecimiento de hábitats
Trompeto 5 ++ para la fauna, educación ambiental y ecoturismo, las
Tuno roso 5 ++ +++ ++++ cuales se especifican en la Tabla 14.
Fuente: Autores a partir de revisión bibliográfica.
*Especie recomendada para zona semi-seca y sub-húmeda +Especie apta para rondas de ríos y canales ++ Especie apta
para parques y áreas verdes ++Especie apta para franja de control ambiental ++++Especie apta para vías peatonales.

Tabla 14. Especies recomendadas y distancias de siembra para diferentes estrategias de restauración.
Cortaderia nítida O O O 3
Dodonaea viscosa O O 3
Estrategia de restauración
Educación ambiental y ecoturismo

Enriquecimiento de hábitats fauna
Drymis granadensis O O O 5
Duranta mutisii O O O 3
Distancia de siembra (m.)

Corredores Ornitócoros
Escallonia myrtilloides O O O 5
Escallonia paniculata O O O 8
Jardinería Amable
Geissanthus andinus O O O O 5
Hesperomeles spp O O O O 3
Myrcianthes leucoxyla O O O 5
Myrcianthes rhopaloides O O O O 5
Especie recomendada Myrica parvifolia O O O 5
Abatia parviflora O O 10 Myrsine coriaceae O O O O 5
Ageratina aristeii O 5 Myrsine guianensis O O O O 5
Alnus acuminata O O O 10 Ocotea calophylla O O O O 12
Baccharis latifolia O 5 Ocotea heterophylla O O O O 12
Barnadesia spinosa O O 5 Ocotea sericea O O O O 12
Befaria resinosa O O O O 8 Oreopanax bogotense O O O O 5
Berberis rigidifolia O O O O 5 Oreopanax floribundum O O O O 5
Brugmansia sanguinea O O O O 12 Piper bogotense O O O 5
Bucquetia glutinosa O O 5 Prunus buxifolia O O O 8
Pteridium aquilinum O O 2
Buddleja americana O O O O 5
Rubus bogotensis O O O 3
Cavendishia cordifolia O O O O 5
Rubus floribundus O O O 3
Cedrela montana O O 10
Solanum oblongifolium O O O 5
Ceroxylon quindiuense O O O O 12
Tibouchina grossa O O O O 3
Chusquea scandens O O O 5 Vallea stipularis O O O O 8
Chusquea weberbauerii O O O O 5 Viburnum tinoides O O O 5
Clethra fimbriata O O 5 Viburnum triphyllum O O O O 5
Clusia multiflora O O O O 5 Weinmannia tomentosa O O O 10
Clusia sessilis O O O O 5 Xylosma spiculiferum O O O O 3
Fuente: Autores a partir de revisión bibliográfica.

13. Metodología de trabajo social: fortalecimiento
de la capacidad organizativa de la comunidad
aledaña al río torca
Norbey Yesid Amaya Espitia27, Edgar Hernando Oviedo Moreno28 & Carolina Hurtado Oviedo29
“No tomar ninguna actitud para resolver esos problemas equivale a tomar actitudes fuertes.
Una decisión de no hacer nada es una decisión para aumentar el riesgo del colapso” Club de Roma.
L a metodología que se ha implementado

para el trabajo con las comunidades aledañas al
13.1 Metodología del trabajo social
río Torca (tramo 1), está encaminada a suscitar El trabajo con la comunidad demanda el diseño de
cambios positivos en las prácticas y formas de una metodología especializada la cual se articula
relacionarse con el río. Para ello, se realizan con los objetivos del contrato 1478 de 2010. Este
acciones interdisciplinarias orientadas a generar modelo contempla tres fases: la primera se deno-
conciencia ambiental referida a la protección de mina acercamiento con la comunidad y consiste en
los recursos naturales. A partir de la identificación la difusión y socialización del proyecto; el segundo 27
Diseñador Industrial. Maestría en Dirección
preliminar de factores de deterioro ambiental que componente lo conforman los talleres de sensibili- Empresarial. Coordinador Social del Proyecto.
permitan establecer estrategias relacionadas a los zación, espacios en los cuáles se establece la impor-
Consultor Internacional certificado por Bureau
Veritas.
usos actuales y potenciales del río y su área de ronda tancia de recuperar y conservar el primer tramo del 28
según las dinámicas de ocupación del territorio. De Geógrafo. Especialización en Educación Artística
río Torca, a través de diferentes enfoques disciplina- Integral.
esta forma, se fomenta la búsqueda de estrategias rios, en aras de generar conciencia socioambiental 29
Administradora Ambiental. Especialización en
de mejoramiento de la calidad del agua, desde la en los habitantes de la zona (Figura 34); y la última Gestión Ambiental y Desarrollo Comunitario
experiencia vivencial de la misma comunidad. fase es el desarrollo de productos con sello verde.

Figura 34. Las características de la metodología del trabajo
Metodología comunitario, pueden resumirse en los siguientes
del trabajo Acercamiento con la Comunidad valores y propósitos:
con la
comunidad. Talleres de sensibilización • Trabajo en grupo.
Identificación, análisis y búsqueda de alternativas
• Intercambio de saberes sobre el territorio.
Taller de Cartografía Taller Móvil Taller de Desarrollo • Diálogo entre los participantes.
Social. Ambiental con de Producto
Comunidad • Identificación, análisis y búsqueda de soluciones
a nuestros problemas.
Realización de Promover una Reincorporación de
mapas del territorio, cultura de consumo los residuos solidos
que representen el responsable a nuevos ciclos
Realización de mapas del territorio, que representen
pasado y el futuro productivos el pasado y el futuro deseado.
deseado
13.1.1 Acercamiento con la comunidad

Conciencia Socioambiental. Inicialmente se realizan recorridos con el fin de
convocar e invitar a la comunidad a participar en
Recuperación Ambiental del Río Torca - Tramo I el proyecto, que en este caso particular incluyeron
ocho presentaciones en diferentes escenarios de la
Tabla 15. Puntos de encuentro de los grupos de trabajo por sectores.
Sectores Puntos de Encuentro Límites

1. Sonora - Barrancas Parque de la calle 153 con carrera 7ª. Carrera 7ª con calle 153 hasta la carrera 9 con calle 153.
2. Liberia - Caobos Salazar Puente peatonal de la carrera 13 con calle 153. Calle 153 desde la carrera 9 hasta carrera 15.
3. Villa Magdala - estrella del norte Puente vehicular de la calle 159 con carrera 15. Carrera 15 con calle 153 hasta la carrera 15 con calle 161.
4. El Pantanito - Babilonia Puente vehicular de la calle 163ª con carrera 15. Carrera 15 con calle 161 hasta carrera 15 con calle 170.
5. San Antonio – La Uribe Colegio Saludcoop. Calle 181 N° 18B – 83. Carrera 15 con calle 170 hasta carrera 15 con calle 180.

Localidad de Usaquén (e.g., Juntas de Acción Comu- Figura 35.
nal, Colegio Comunal las Orquídeas, Espacio Cívico Sectores y
de Usaquén, Mesas Territoriales Transectoriales, puntos de
Grupo Canitas de la Sonora, Comisión Ambiental encuentro.
Local de Usaquén), en donde se identifican a los lí-
deres comunales, los cuales cumplen la función de
agentes multiplicadores del proyecto. Para el trabajo
en el tramo 1 del río Torca, se conformaron 5 grupos
de trabajo que se relacionan en la Tabla 15 y en la
Figura 35.
13.1.2 Talleres de Sensibilización
Se ejecutan también talleres de sensibilización con

los habitantes de la Localidad de Usaquén, privile-
giando -en cada actividad- el carácter participativo
e inclusivo, fortaleciendo así la conciencia socioam-
biental de los ciudadanos. Es importante resaltar
que el eje transversal del proyecto se involucra la
multidisciplinariedad30 como estrategia para gene-
rar cambios en el pensar, sentir y actuar de la comu-
nidad frente a la recuperación del rio Torca – Tra-
mo I. Como objeto de sensibilización, se diseña una
cartilla para fortalecer los saberes comunitarios en
temas de cartograf ía social, sostenibilidad ambien-
tal y emprendimiento. 30
na y la obtención de conocimiento nuevo, a través La multidisciplinariedad es una mezcla no-
de la elaboración conjunta de mapas, enfocado a la integradora de varias disciplinas en la que cada
disciplina conserva sus métodos y suposiciones sin
búsqueda de alternativas de recuperación y mejora-
13.1.3 Cartograf ía social cambio o desarrollo de otras disciplinas en la relación
miento de la calidad de las aguas del Rio Torca (tra- multidisciplinar. Los profesionales implicados en
Estos talleres están orientados a desarrollar en- mo I), tal como se muestra articulado en el capítulo una tarea multidisciplinar adoptan relaciones de
colaboración con objetivos comunes.
cuentros que fortalezcan la participación ciudada- 8.

Los mapas que se elaboran en comunidad, sirven Figura 36.
para reconocer y proyectar la organización del Mapa elaborado
territorio. Estos se pueden clasificar de la siguiente en comunidad
forma: en un ejercicio
de cartografía
Mapa de Conflictos: Representa los problemas social.
existentes entre las personas y el territorio.
Mapa de Redes e Infraestructura: Permite plas-

mar las divisiones políticas y/o administrativas, las
viviendas, los caminos, escuelas, instituciones y
ONG’s, entre otros. También muestra los intercam-
bios y la movilidad de los actores en el territorio.
Mapa del Territorio Deseado: Representa la

planeación que tienen las comunidades. Sirve para
mostrar las ideas y proyecciones que la comunidad
tiene sobre los elementos del territorio.
Los materiales empleados en estos ejercicios de

cartograf ía social, fueron los siguientes:
• Base cartográfica del Instituto Geográfico Agus- En estos ejercicios de comunidad, se manifestaron 13.1.4 Taller Móvil Ambiental
tín Codazzi. ideas divididas de canalizarlo, entubarlo y la de rea-
lizar un embellecimiento arquitectónico y paisajísti- Mediante afiches y cartas de presentación (f ísicas y
• Pliegos de papel, pergamino y calco.
co, lo que se toma como base para la formulación de electrónicas), así como visitas de campo con mesas
• Marcadores, colores, lápices. las alternativas de recuperación del mismo, que se territoriales de Gestión Social Integral, recorridos de
detallan en el capítulo 14. Los talleres de cartograf ía campo, visitas institucionales, llamadas telefónicas
• Libreta de anotaciones.
social permiten exponerle a la comunidad las bon- y exposiciones públicas, entre otras herramientas
• Medios Audiovisuales. dades de la apertura de múltiples servicios asociados de convocatoria, se invita a la comunidad aledaña
al río, entre los cuales, los ciudadanos resaltaron de al tramo 1 del río Torca, a la participación en las
• Cinta de enmascarar.
manera especial el uso recreativo. Jornadas de Limpieza y los Talleres Ambientales.

Para estos eventos, realizados entre los meses de
julio y septiembre, se convocó a la comunidad a
desplazarse en los cinco puntos de encuentro loca-
lizados sobre el río Torca (tramo I), expuestos en la
Tabla 15 y la Figura 35.
Contrato de Ciencia y Tecnología No. 1478 de 2010
Actividad: Primera Jornada de Limpieza, recu- Alternativas de recuperación y mejoramiento de la calidad

de las aguas del río Torca (tramo 1).
peración y recolección de residuos sólidos con la Fecha: Sábado 23 de julio de

comunidad. 2011
Hora: 8:00 a.m. a 11:00 a.m.
Sector: Sonora-Barrancas
Lugar de encuentro: Parque
Durante las jornadas y talleres se debe contar con de la Calle 153 con carrera 7A
la valiosa participación de niños, jóvenes, adultos

y adultos mayores, bajo el liderazgo de talleristas, Beneficios gratuitos:
- Cartilla con instrumentos de apoyo para
la jornada de limpieza.
especialistas en el área ambiental que además - Taller teórico práctico de sostenibilidad
ambiental
forman parte del equipo científico y técnico de la Mayor Información

Tel: 239 8763 en el Horario de 3:000 p.m a 8:00 p.m
ejecución del “Contrato de Ciencia y Tecnología para

Cel: 321 2068 505 / e-mail: decano.ambiental@uan.edu.co
Figura 37.
Esta pieza está elaborada con material reutilizado
realizar el estudio de alternativas de recuperación

Punto de encuentro de San Antonio.
y mejoramiento de la calidad de las aguas del rio ALCALDÍA MAYOR
DE BOGOTÁ D.C
Torca (tramo 1)”

SECRETARÍA DISTRITAL DE AMBIENTE - Alcaldía Local de Usaquen
Los talleristas comparten con la comunidad cono-

Figura 38.
cimientos, percepciones y vivencias, relacionadas
Ejemplo de pendón de las Jornadas
con temas paisajísticos, de gestión de los residuos
de Limpieza y los Talleres de
sólidos, del ecosistema del río, de las especies vege-
Sostenibilidad Ambiental
tales y animales de la zona de ronda y de las buenas
prácticas ambientales, entre otros.
Actividad: Segunda Jornada de Limpieza, recu-

peración y recolección de residuos sólidos con la
comunidad.
Figura 39.
Se desarrolló en el sector número cuatro (4) que Grupo de trabajo
comprende los barrios las Orquídeas, El Pantanito, de La Sonora.

Figura 41.
Segunda
Jornada de
Limpieza.
Figura 42.
Segunda
Jornada de
Limpieza.
Figura 40.
Jornadas de Limpieza.
Babilonia y Toberín. El punto de encuentro fue el estaba conformado por integrantes del grupo de
puente vehicular de la calle 163ª con carrera 15; en investigación de la Universidad Antonio Nariño –
esta actividad participaron los cuarenta y dos (42) Facultad Ingeniería Ambiental y el coordinador de
promotores ambientales del Colegio Comunal las la zona de la empresa LIME.
Orquídeas, comunidad y el LIME31.
Se desarrollaron talleres móviles ambientales con

el objetivo de promover una cultura de consumo
responsable en los habitantes de los barrios aledaños
31 Limpieza Metropolitana
al río Torca – Tramo I, el equipo de talleristas

Figura 43.
Comparsas en
el Carnaval
Copetón.
Actividad: Semana Ambiental - Carnaval Copetón.
Otra de las actividades alternativas que permiten

la participación activa y la suma de voluntades en
la comunidad, es la realización de un carnaval; de
esta forma, en este proyecto, se realizó el “Carnaval
Copetón”, desarrollado en el marco de la del
Día mundial del Medio Ambiente, con el fin de
sensibilizar a la comunidad sobre la problemática
del ave Copetón, desplazada por otras especies,
haciendo uso del concepto de “ecosistema urbano32”.
Figura 44.
Disfraces con
sello verde,
línea Copetón
(realizados
32 Relación entre, el hombre, la naturaleza y el
entorno urbano. con materiales
reciclados).

13.1.5 Talleres de Desarrollo de Producto Figura 45.
Línea de
De igual manera, y privilegiando el beneficio accesorios para
económico de la comunidad participante, se mujer - Aretes
plantean talleres de generación y diseño de y Prendedor
diversos productos mediante la valorización de urbanos.
los residuos sólidos. El acto de diseñar involucra (Realizados
una etapa creativa, la cual se inicia con ejercicios con materiales
de sensibilización y exploración de los materiales reciclados).
(residuos sólidos) reciclados. La estrategia
implementada es la retroalimentación grupal: cada
participante manifiesta las experiencias obtenidas
en el manejo de materiales reutilizados y técnicas
aprendidas. Con el grupo se define la técnica y el
diseño que se va a utilizar para el desarrollo de la
línea de cada uno de los productos.
En el parque de la Sonora ubicado en la Calle 153

con 7A, se realizó una muestra visual del trabajo 13.2 Logros derivados del trabajo con conflictos, mapa económico, mapa ecológico,
realizado por la comunidad de los diferentes barrios la comunidad. mapa de redes e infraestructura).
aledaños al Tramo I del río Torca, esta exposición • Ejecución de 2 Jornadas de Limpieza.
De manera resumida, los logros obtenidos más
busco resaltar la importancia de incorporar los • Elaboración de 1 Cartilla de Formación Am-
destacados se exponen a continuación.
residuos sólidos a nuevos ciclos productivos para el biental.
desarrollo de nuevos productos (Figura 45).
• Conformación de 5 grupos de trabajo en el • Participación en la Semana Ambiental.
tramo 1 del río Torca.
• Realización de 4 encuentros con 48 promotores
• Base de datos de las personas que participaron ambientales capacitados.
activamente en el proyecto.
• Organización del “Carnaval Copetón”.
• Ejecución de 4 talleres de cartograf ía social.
Todo ello permitió convocar, a más de 170
• Elaboración de mapas para de diagnóstico de las participantes de la comunidad de la Localidad de
relaciones entre el río y la comunidad (mapa de Usaquén.

13.3 Conclusiones del trabajo
comunitario
A pesar de la desidia de algunos pocos habitantes del

BARRANCAS sector, se logró una valiosa participación de varios
SONORA
representantes de la comunidad, en los 5 sectores
de trabajo.
La Base de Datos consolidada permitió mantener

una convocatoria abierta y una expedita difusión de
todas las actividades desarrolladas en el contrato.
Así se logró la participación de más de 170 personas,
en diferentes momentos y lugares.
EL PANTANITO VILLAS DEL MEDITERRANEO LA LIBRERIA Estas actividades facilitaron el conocimiento, por
parte de las comunidades, acerca del propósito y la
SAN ANTONIO RIO TORCA
voluntad de la Administración Pública en mejorar la
LAS ORQUÍDEAS VILLA MAGDALA
calidad del agua y el entorno del río Torca (tramo 1).
Así mismo, los talleres de cartograf ía social

permitieron a la comunidad expresar las necesidades
TOBERIN
que tienen en torno al mejoramiento de la calidad
del agua del río Torca, las cuales se exponen a
continuación.
• Proteger el corredor del río Torca de la

disposición de residuos sólidos, escombros
y otros materiales de construcción que son
Figura 46. frecuentemente abandonados en su margen y
Mapa del área en su cauce, en horas de la noche. Para ello debe
de trabajo fortalecerse la vigilancia y haciendo efectivas,
social.

las sanciones que estipule la normatividad. Figura 47.
Esta situación es más acuciante en los barrios Jornada de
Pantanito y Toberín. No obstante, debe aclararse cierre contrato
que en estas zonas, la recolección de residuos 1478.
y escombros se hace más dif ícil a causa de que
el acceso está limitado por la obra de la carrera
novena.
• La comunidad de Pantanito y Toberín recalca

también la importancia de construir un puente
en la calle 165 con carrera 15, para mejorar la
escasa movilidad en el sector.
Los Encuentros Comunitarios, como herramienta

metodológica, permiten a las comunidades
integrarse para lograr objetivos comunes que
propendan por el mejoramiento de la calidad de
vida local. Gracias a esta herramienta, se vinculó a la
infancia y la juventud, capacitando a 48 Promotores • Incrementar la limpieza y poda de las rondas y tinuado de la calidad del río y el compromiso
Ambientales en de los barrios Las Orquídeas y Villa del cauce del río. ciudadano por protegerlo.
Magdala. • Realizar campañas y jornadas de sensibilización • Fortalecer y apoyar el trabajo ambiental de las
y concientización para estas comunidades comunidades, la infancia y la juventud, me-
Entre los puntos destacables de las discusiones en
que aún no tienen comunicación con el río, diante la realización de proyectos y eventos que
los encuentros comunitarios, que se constituyen
especialmente en los barrios Pantanito y redunden en el mejoramiento de la calidad de
en solicitudes expresas de la comunidad a las
Toberín, dado que este sector de río se encuentra vida y los recursos naturales de esta localidad de
autoridades competentes, se tienen:
muy deteriorado. Usaquén.
• Crear un Observatorio Socioambiental que • Mantener y fortalecer las relaciones de coopera- En definitiva, la comunidad desempeñó un papel
permita fortalecer y evidenciar la transformación ción entre la Administración Local, las Autori- fundamental en la evaluación de las alternativas de
de los hábitos y percepciones ambientales, así dades Ambientales y las comunidades aledañas mejoramiento y en la propuesta final expuesta en el
como de las interacciones de la comunidad con al río Torca, para mantener las expectativas y capítulo 14. Sin ellos, no hubiese sido posible este
su río. voluntades que permitan el mejoramiento con- proyecto.

14. Propuesta de Diseño Urbano y Paisajístico
para la Recuperación del río Torca
Mario Benavides33
Introducción lidad, que de alguna u otra manera permiten enten- “ La Expectativa de una
der precisamente que cualquiera que fuera su pro- Ciudad mejor ”
A partir de toda la información profesional y técnica cedencia o su momento histórico, todos y cada uno
suministrada, fue posible identificar cuáles son los no son más que visiones de una ciudad mejor, y sin
aspectos claves que participan en el proceso de mencionar el origen o la motivación de estas visio-
recuperación de un río urbano, no obstante las nes todas siempre tuvieron en común algunos crite-
dificultades implicitas en el reconocimiento de rios que se clasifican en dos categorías, la primera
esta información por su componente técnico y es la ciudad ideal y sus características y la segunda
cientifico avanzado, en cuanto a la traducción en es la complementariedad entre la Arquitectura y el
términos de diseño de todas estas premisas, tanto Diseño Urbano, a continuación se enuncian de ma-
en este informe final, como en el proyecto urbano nera paralela y muy sintética este escenario con la
y paisajístico se ha hecho un ingente esfuerzo por intención de generar un preliminar de comprensión
lograrlo. de las iniciativas y estrategias planteadas por este
trabajo, estas categorías y sus criterios son:
Dentro de los diferentes énfasis y recomendacio-
nes formuladas por el equipo profesional, hay para La construcción de este paralelo deja sugerido el
los intereses del urbanismo, de la arquitectura y del enfoque sobre el cual se ha conceptalizado y desar- 32 Arquitecto Diseañdor Urbano - Universidad Nacional
diseño urbano, un trasfondo de orden reflexivo y rollado el proyecto, este enfoque no es más que la de Colombia - Bogotá
autoreferente; la necesidad de imaginar una mejor necesaria articulación de las observaciones, análisis Esp. Architecture and Urban Studies / Technische
Universität Wien / Austria
ciudad, concepto este complejo y audaz cuando la y reflexiones desde las distintas disciplinas que so-
historia nos muestra una varíada gama de utopías, Maestría en Diseño Urbano Universidad Nacional de
bre la ciudad y en particular, sobre el río Torca se
Colombia - Bogotá
de manifiestos y hasta de modelos llevados a la rea- han hecho, a través de la interacción complementar-

ia entre la Arquitectura y el Diseño Urbano, propo- 14.1 Marco teórico 14.1.1.1 El paisaje geográfico de Carl Troll
niendo un cambio de mentalidad en pro del cuidado
y conservación del medio ambiente; partiendo de la 14.1.1 Teorías del Paisaje El paisaje geográfico se considera como “una parte
base de una configuración y una morfología tanto de la superficie terrestre con una unidad de espacio
“Una aproximación al concepto de Paisaje”
urbana como propia del canal que involucran a las que, por su imagen exterior y por la actuación
personas como factor de cambio y transformación El paisaje puede tener varios enfoques dependien- conjunta de sus fenómenos, al igual que las
en la búsqueda de esta ciudad ideal imaginada y do de la disciplina o el objetivo de su estudio, para relaciones de posiciones interiores y exteriores, tiene
de su entorno sostenible, y que en el escenario del el presente informe se toman como referencia tres un carácter específico, y que se distingue de otros
Nuevo Corredor Ecológico Vecinal en la localidad conceptos o enfoques básicos sobre el paisaje y el te- por fronteras f ísicas o naturales” (Troll, 2003), que
de Usaquén se constituye como un referente de rritorio, el de paisaje geográfico de Carl Troll desde incluye tres ámbitos diferentes, el mundo abiótico,
manejo ambiental y sostenible dentro de un posible la ecología del paisaje, el de paisaje urbano de Kevin el mundo viviente y el mundo del hombre (Bodek y
plan parcial para el norte de la ciudad. Lynch y el concepto de ambitectura de Rubén Pesci. Schmithüsen, 1949 citado por (Troll, 2003).
• El mundo abiótico, puramente fisico – químico

Complementariedad entre la Arquitectura que depende del proceso f ísico de causa y
Características de una Ciudad Ideal
y el Diseño Urbano efecto. El entorno abiótico no puede explicarse
La ciudad ideal es: La planeación tradicional ha desligado estos dos solamente mediante métodos de la geograf ía
• Democrática.: Participación y representación conceptos. f ísica, puesto que este complejo es el resultado
• Planificación del edificio de manera aislada de periodos pasados de la historia terrestre.
• Segura.: Tránsito y uso con tranquilidad
• Saludable.: Sin contaminación de ningún tipo • Planificación de la ciudad con énfasis en el
carro • El mundo viviente, sujeto a leyes peculiares de la
• Económica en la movilidad.:
• La Calle.: importancia como sitio de reunión vida como son el crecimiento, la multiplicación,
• Sin usar el carro
• Llenos y vacíos.: distribución equitativa de los la expansión, la adaptación o la herencia. Estos
• Accesible.: Recorridos amplios en bicicleta o a fenómenos derivan en todas las demás obras
espacios en las manzanas por medio de una
pie
buena disposición de los edificios del paisaje natural del sentido de la causalidad
• Solidaria.: De espacios que permitan el
• Espacio Público.: El placer de Caminar biológica.
encuentro
• La plaza.: Espacio simbólico de la comunidad
• Atractiva.: Con espacios de potencial turístico • El mundo del hombre, que depende de puras
Finalmente el Diseño urbano vendría a ser
• Una Ciudad para los niños comprensiones causales y motivaciones de los
entendido aquí como una herramienta que acerca
• Equipada.: Con equipamentos necesarios a la Arquitectura con el Urbanismo individuos o grupos sociales, y por lo tanto, de
• Ambientalmente sostenible y socialmente principios de orden socioeconómico, los cuales
responsable interfieren con la naturaleza.

Fuente: Elaboración Propia / www.sxc.hu - free image sharing web server
14.1.1.2 El paisaje urbano de Kevin Lynch Bordes: Son los elementos lineales que el observa-
dor no usa o considera sendas.Son los límites entre
El paisaje urbano puede asociarse a las imágenes dos fases, rupturas lineales de la continuidad.
ambientales como el resultado de un proceso bilate-
La identidad de un paisaje se refiere a la
ral entre el observador y su medio ambiente (Lynch, Barrios: Son las secciones de la ciudad cuyas
identificación de un objeto (o grupo de objetos),
2000), comprendiendo tres componentes impor- dimensiones oscilan entre medianas y grandes,
lo que implica su distinción con respecto de otras
tantes; la legibilidad, la imaginabilidad, identidad y concebidas como de un alcance bidimensional, en el
cosas, su reconocimiento como entidad separable.
significado. que el observador entra en “su seno” mentalmente y
Por otro lado, la imagen debe incluir la relación que son reconocibles como si tuvieran un carácter
La imaginabilidad es esa cualidad de un objeto espacial o pautal del objeto con el observador y con común que los identifica.
f ísico que le dá una gran probabilidad de suscitar otros objetos, generando cierto significado práctico
una imagen vigorosa en cualquier observador que se o emotivo para el observador (Lynch, 2000). Nodos: Los nodos son puntos estratégicos de una
trate(Lynch, 2000). ciudad a los que puede ingresar un observador y
Adicionalmente Lynch define los siguientes elemen- constituyen los focos intensivos de los que parte o a
La legibilidad del paisaje urbano se refiere a la faci- tos constituyentes del paisaje urbano: los que se encamina.
lidad con que pueden reconocerse y organizarse sus
partes en una pauta coherente, con una importancia Sendas: Las sendas son los conductores que sigue el Mojones: Son un punto de referencia, en los cuales
decisiva en el escenario urbano (Lynch, 2000). observador normalmente el observador no puede entrar.

14.1.1.3 El concepto de ambitectura
de Rubén Pesci
La ambitectura es la destreza para dar forma

concreta al territorio, urbano y rural, extensivo e
intensivo, natural o muy antropizados. Es construir
ese territorio y equiparlo para que sea bello y
Fuente: Proyecto
estimulante, funcional y formativo (como un gran
Nuevo Parque
lenguaje, como una obra de arte). Vecinal - Plan
Parcial El Cangrejal
Ambitectura es el arte de construir el ambiente, en / POZN / Arq
Mario Benavides
todas sus escalas y componentes (Pesci, 2007).
El análisis desde la ambitectura (Pesci, 2007)

comprende los siguientes componentes que
procuran abordar el territorio desde sus relaciones
además que desde sus elementos:
Patrones: Unidad mínima de comportamiento Fuente: Proyecto

y ambiente, instituida por repetidas operaciones Nuevo Parque
del comportamiento. Como analogía, puede Vecinal - Plan
Parcial El Cangrejal
compararse con un tema musical que puede ser / POZN / Arq
interpretado en diferentes tonos sin perder por ello Mario Benavides
Fuente: Elaboración Propia / www.sxc.hu - free image sharing web server

sus prestaciones esenciales. A propósito, las distintas Todas las formulaciones hechas por el equipo de 1.3 Aproximación al Análisis
formas de autoorganización y su caracterización profesionales implicados proponen una aproxima- del Paisaje
mediante patrones se refiere a los patrones de ción desde sus diferentes campos a las característi-
autoorganización. cas propias del río y a su condición actual; en prime- A partir de los conceptos descritos anteriormente se
ra instancia, desde unos rigurosos análisis propios puede concluir que el paisaje es un fenómeno com-
Interfases: Son puntos o áreas de interacción entre del método científico pertinente para realizarlos, plejo, producto de una serie de variables interre-
dos o más sistemas, donde es mayor el intercambio identificando las problemáticas, potencialidades, lacionadas (e.g. sociales, económicas, percepción,
de flujos de materia, energía o información. debilidades y oportunidades que como recurso hí- manifestaciones f ísicas, gobernanza), razón por la
drico fundamental caracterizan al río Torca; en se- cual se pretende efectuar un análisis de interfases
gunda instancia, a través de acciones y recomenda- y patrones incluyendo los componentes del mundo
1.2 Reconocimiento de Información ciones enuncian una serie de acciones viables para abiótico, el mundo viviente y el mundo del hombre
Profesional la recuperación y el mejoramiento del recurso, estas e identificando las sendas bordes, nodos, barrios
acciones y recomendaciones se encuentran inscri- (desde la óptica de Lynch) y mojones para identificar
La información generada previamente por el tas dentro de los marcos normativos respectivos y unidades de paisaje urbano, a partir de las defini-
equipo profesional desde las distintas disciplinas proponen de manera práctica y procedente estra- ciones de Lynch y Troll, entendidas como unidades
involucradas en el desarrollo del contrato, es el tegias metodológicas que persiguen los indudables de espacio que, por su imagen exterior, resultado
insumo fundamental para la construcción de la beneficios que se obtendrían a través de la recupe- de un proceso bilateral entre el observador y su
propuesta y la conceptualización urbanística del ración del recurso hídrico tanto desde lo ecológico- medio ambiente, y por la actuación conjunta de sus
proyecto que se enuncia en el presente informe. ambiental como desde lo técnico y lo social. fenómenos, al igual que las relaciones de posiciones
Las áreas del conocimiento directamente implicadas interiores y exteriores, tiene un carácter específico,
Las consideraciones propias del estudio hecho
y que forman parte del equipo profesional de desde el Urbanismo y respectivamente desde el y que se distingue de otras por fronteras f ísicas o
investigación científica son: Diseño Urbano, son producto de una profunda naturales”.
reflexión en cuanto al rol estratégico que tienen
La información que será tenida en cuenta para
- Biología estas disciplinas como herramientas de traducción
la definición de las unidades de paisaje urbano
- Ingeniería Hidráulica y Sanitaria de toda la información previa en términos tanto del
se centrará en la normativa e instrumentos de
- Ingeniería Civil programa de actividades y usos urbanos propuestos,
ordenamiento territorial, representando las
- Ingeniería Ambiental como del diseño y la configuración espacial del río
dinámicas socioeconómicas, en exploraciones de
y de su entorno.
- Trabajo Social paisaje basadas en visitas a terreno y en exploraciones
- Urbanismo Estas consideraciones y sus respectvos plantea- de percepción por parte de los usuarios del paisaje
- Diseño Urbano mientos, serán enunciados en los puntos 4 y 5 del a través de consulta de información secundaria y
- Arquitectura presente informe. trabajo con la comunidad.

2. Contextualización del área de ríos son parte esencial de la Estructura Ecológica metropolitana, las diferentes estructuras urbanas
estudio en la norma urbana Principal deseable y para su realización es esencial la que conforman la localidad de Usaquén y que
general restauración ecológica. La finalidad de la Estructura articulan a escala local el río Torca con su entorno y
Ecológica Principal es la conservación y recuperación con la normativa general.
La localidad de Usaquén, las UPZ´s implicadas de los recursos naturales, como la biodiversidad, el
y el Río Torca dentro del POT agua, el aire y, en general, del ambiente deseable para
2.1.2. Análisis Urbano Macro (Normativa
el hombre, la fauna y la flora.”
General)
2.1 Marco Normativo - El Río Torca
dentro del POT Los corredores ecológicos de ronda “abarcan la
La localidad de Usaquén se ubica en el extremo
ronda hidráulica y la zona de manejo y preservación
nororiental de Bogotá y limita, al occidente, con
El Río Torca frente a los instrumentos de ordena- ambiental de todos aquellos cursos hídricos que
la Autopista Norte, que la separa de la localidad
miento territorial, está clasificado según el artículo no están incluidos dentro de otras categorías en
de Suba; al sur, con la calle 100, que la separa de la
101 del Plan de Ordenamiento Territorial – POT la Estructura Ecológica Principal” (Artículo 100,
localidad de Usaquén; al norte, con los municipios
(Alcaldía Mayor de Bogotá, 2004), como corredor Decreto Distrital 190 de 2004 POT) y que su régimen
de Chía y Sopo, y al oriente, con el municipio de
ecológico de ronda, en la categoría corredores eco- de usos, según el artículo 103 del POT (Alcaldía
La calera. Usaquén tiene una extensión total de
lógicos dentro de la Estructura Ecológica Principal Mayor de Bogotá, 2004) es:
6.531,32 hectáreas (ha), de las cuales 3.521,66 ha
de Bogotá.
1. En la zona de manejo y preservación ambiental: se clasifican en suelo urbano, 289,74 ha en suelo de
En atención a lo anterior es importante tener en Arborización urbana, protección de avifauna, expansión y 2.719,92 ha se clasifican como áreas
cuenta que la Estructura Ecológica Principal según ciclorutas, alamedas y recreación pasiva. protegidas en suelo rural, lo que equivale al 41,6%
el artículo 72 del POT (Alcaldía Mayor de Bogotá, del total de la superficie de la localidad. Usaquén es
2. En la ronda hidráulica: Forestal protector y
2004) “es la red de espacios y corredores que la quinta localidad con mayor extensión del Distrito.
obras de manejo hidráulico y sanitario33.
sostienen y conducen la biodiversidad y los procesos
ecológicos esenciales a través del territorio, en sus A partir de la revisión de información sobre el Río
diferentes formas e intensidades de ocupación, Torca, teniendo en cuenta que las UPZ se refieren
dotando al mismo de servicios ambientales para a dinámicas del territorio, se define como área de
su desarrollo sostenible, la misma tiene como base influencia o de estudio para el presente informe el
la estructura ecológica, geomorfológica y biológica área de las UPZ Verbenal, La Uribe, San Cristobal
original y existente en el territorio. Los cerros, el valle Norte, Toberín, Paseo los Libertadores y Los Cedros.
33 El Marco Normativo es tomado del documento
aluvial del río Bogotá y la planicie son parte de esta previo: Informe final. Desarrollo del estado de
estructura basal. El conjunto de reservas, parques A continuación, se describen de manera gráfica, referencia de paisaje. Tramo 1 del Río Torca.
y restos de la vegetación natural de quebradas y con información planimétrica de análisis, a escala

La localidad de Usáquen esta conectada a la como los dos bordes jerárquicos de la localidad y
ciudad por dos importantes ejes estructurantes articulan el tramo 1 del río Torca desde la calle 153
metropolitanos, en sentido norte-sur (Carrera hasta la calle 201 respectivamente.
Séptima y Autopista Norte), estos se consolidan
LOCALIDAD DE USAQUÉN
LOCALIZACIÒN Y CONECTIVIDAD URBANA
7
CR A
153
AV DEL FERROCARRIL CRA 9
1
CLL
CLL 20
CLL 19
64
0
140
CLL 17
CLL 1
CR
CLL
A
7
7
CLL 12
AUTOPI
STA NO
RTE
AVEN
IDA C
AR ACAS
AV
EN
AUT
ID
AB 6
OPIS
OY L2
AC CL
À
TA S
UR
Gráfico 1.
SISTEMA VIAL ARTERIAL Usaquén. Localización
SISTEMA VIAL SECUNDARIO y conectividad urbana
FERROCARRIL DE OCCIDENTE 0 1 km 5 km 10 km
Fuente: Elaboración
Propia / SDP

La localidad de Usáquen cuenta con un sistema de dinámicos de la localidad, así como, una porción
movilidad compuesto por vías de primer orden que importante del sistema metropolitano de ciclorutas.
la conectan con la ciudad a nivel metropolitano y un
sistema complejo de vías de segundo y tercer orden El sistema de movilidad asociado al entorno urbano
que constituyen los corredores de movilidad más del río Torca presenta dinámicas de orden peatonal
ESTRUCTURA URBANA
UPZ 11 -
SAN CRISTOBAL
CRA 7
UPZ 10 - UPZ 14 - USAQUÉN

LA URIBE
CRA 9
1
CLL 20
UPZ 1- UPZ 9 -
1
0
53
CLL 16
CLL 17
PASEO LOS LIBERTADORES VERBENAL
L1
CLL 187
CL
CLL 193
UPZ 13 -
140
LOS CEDROS
CLL 183
CLL
UPZ 12 -
TOBERÍN
CRA 15
6
L11
CRA 19
UPZ 15 -
CL
COUNTRY CLUB
AUTOP
ISTA NO
RT E
UPZ 16 - SANTA BÁRBARA
0 100 mt 500 mt 1000 mt
Gráfico 2.
Usaquén.
Estructura urbana
y movilidad
TEJIDO URBANO EQUIPAMIENTOS PARQUES PREDIOS SIN URBANIZAR CERROS ORIENTALES
Fuente:
SISTEMA HÍDRICO PPAL SISTEMA VIAL SECUNDARIO
Elaboración
SISTEMA VIAL ARTERIAL FERROCARRIL DE OCCIDENTE CICLORUTAS
Propia / SDP

El suelo urbano del territorio distrital lo constituyen por desarrollar, que son terrenos que no han sido
las áreas que, por contar con infraestructura urbanizados.
vial, redes primarias de energía, acueducto y
alcantarillado, hacen posible la urbanización o El suelo urbanizado son 2.987,67 ha, que resultan
edificación. El suelo urbano de Usaquén, que de restarle a la superficie de suelo urbano el área de
comprende un total de 3.521,7 hectáreas (ha), de los terrenos sin desarrollar. En este suelo urbano se
las cuales hay 276,99 ha de áreas protegidas; en localizan 2.291 manzanas, que ocupan un total de
este suelo urbano se localizan 533,99 ha de áreas 2.292,06 ha.
ESTRUCTURA NATURAL Y ESPACIO PÚBLICO
RÍO TORCA
USOS DEL SUELO
UPZ 11 -
SAN CRISTOBAL
CRA 7
UPZ 10 -
LA URIBE
CRA 9 SAN CRISTOBAL

1
CLL 20
UPZ 1- UPZ 9 -
61
70
53
CL L 1
CL L 1
L1
CLL 187
CL
CLL 193
UPZ 10 - UPZ 13 -
UPZ 14 - USAQUÉN
140
LOS CEDROS
CLL 183
LA URIBE
CLL
UPZ 12 -
TOBERÍN
CRA 15
UPZ 1- UPZ 9 -
6
PASEO LOS LIBERTADORES
L11
VERBENAL CRA 19
UPZ 15 -
CL
COUNTRY CLUB
UPZ 13 -
AUTOPI
STA NO
RT E LOS CEDROS
UPZ 12 - UPZ 16 - SANTA BÁRBARA
TOBERÍN
UPZ 15 -
COUNTRY CLUB

0 100 mt 500 mt 1000 mt
0 100 mt 500 mt 1000 mt Gráfico 3.

TEJIDO URBANO PARQUES PREDIOS SIN URBANIZAR HUMEDAL TORCA GUAYMARAL CERROS ORIENTALES
Usaquén. Usos
del suelo urbano.
SISTEMA HÍDRICO PPAL SISTEMA VIAL ARTERIAL SISTEMA VIAL SECUNDARIO
Fuente: Elaboración
Propia / SDP
VIVIENDA EQUIPAMIENTOS COMERCIO PARQUES PREDIOS SIN URBANIZAR CERROS ORIENTALES

SISTEMA HÍDRICO PPAL SISTEMA VIAL ARTERIAL SISTEMA VIAL SECUNDARIO LÍMITE DE UPZ
Es una categoría de suelo constituido por los por ser áreas de amenaza y riesgo no considerables
terrenos localizados dentro del suelo urbano, rural para ser habitadas. Corresponden a esta categoría
o de expansión que tienen restringida la posibilidad las áreas de estructura ecológica principal, las
de urbanizarse. Esta restricción se puede justificar zonas declaradas como de alto riesgo no mitigable,
porLOCALIDAD
sus características
DE USAQUÉN geográficas, paisajísticas las áreas reservadas para la construcci ón de las
o ambientales; porY ESPACIO
ESTRUCTURA NATURAL formarPÚBLICO
parte de las zonas de plantas de tratamiento en la desembocadura de
utilidad pública donde se sitúa la infraestructura los ríos Fucha y Tunjuelo y el suelo destinado a su
que provee los servicios públicos domiciliarios o amortiguamiento y protección ambiental.
ESTRUCTURA NATURAL Y ESPACIO PÚBLICO
UPZ 11 -
SAN CRISTOBAL
CRA 7

LA URIBE
UPZ 11 -
CRA 9 SAN CRISTOBAL
1
CLL 20
UPZ 1- UPZ 9 -
1
0
53
CLL 16
CRA 7
CLL 17
L1
CLL 187
CL
CLL 193
UPZ 13 -
140
LOS CEDROS
CLL 183
CLL
LA URIBE UPZ 12 -
TOBERÍN
CRA 9 CRA 15
1
CLL 20
UPZ 1- UPZ 9 -
6
0
53
CLL 16
L11
CLL 17
PASEO LOS LIBERTADORES VERBENAL CRA 19
L1
UPZ 15 -
CL
CLL 187
CL
COUNTRY CLUB
CLL 193
UPZ 13 -
140
LOS CEDROS
CLL 183
CLL
AUTOPI
UPZ 12 - STA NO
RTE
TOBERÍN
CRA 15 UPZ 16 - SANTA BÁRBARA
6
L11
CRA 19
UPZ 15 -
CL
COUNTRY CLUB
AUTOPI
STA NO
RT E
0 100 mt 500 mt 1000 mt
Gráfico 4.:
0 100 mt 500 mt 1000 mt Usaquén.
Estructura natural
TEJIDO URBANO PARQUES PREDIOS SIN URBANIZAR HUMEDAL TORCA GUAYMARAL CERROS ORIENTALES y espacio público
urbano.
SISTEMA HÍDRICO PPAL SISTEMA VIAL ARTERIAL SISTEMA VIAL SECUNDARIO Fuente: elaboración
TEJIDO URBANO PARQUES PREDIOS SIN URBANIZAR HUMEDAL TORCA GUAYMARAL CERROS ORIENTALES
propia / sdp
SISTEMA HÍDRICO PPAL SISTEMA VIAL ARTERIAL SISTEMA VIAL SECUNDARIO

La operación de mayor incidencia en el área de industria y el comercio conlas áreas de vivienda
la localidad de Usaquén es el Eje de integración circundantes.
norte Centralidad Toberín La Paz, cuyas princi- Adicional a ésta, se encuentra la centralidad exis-
pales directrices de desarrollo son: promover la tente de integración regional Toberín La Paz, que
localización de servicios necesarios para integrar tiene una extensión de 171,5 ha; por su localización,
a la ciudad con el norte, consolidación del eje de se intenta promover a través de ella la ubicación de
integración regional con actividad económica de servicios necesarios para integrar a la ciudad con el
alta jerarquía y garantizar la compatibilidad de la occidente de la región.
RÍO TORCA
ESTRUCTURA FUNCIONAL
OPERACIÓN ESTRATÉGICA EJE DE INTEGRACIÓN NORTE
CENTRALIDAD TOBERÌN LA PAZ
Gráfico 5.
Usaquén. Estructura
0 100 mt 500 mt 1000 mt funcional / operación
estratégica eje de
integración norte /
centralidad toberín
TEJIDO URBANO PARQUES PREDIOS SIN URBANIZAR CERROS ORIENTALES OPERACIÓN ESTRATÉGICA EJE DE INTEGRACIÓN NORTE CENTRALIDAD TOBERÍN - LA PAZ - la paz. Fuente:
elaboración propia /
SISTEMA HÍDRICO PPAL SISTEMA VIAL ARTERIAL SISTEMA VIAL SECUNDARIO sdp

Se entienden por Unidades de Planeación Zonal instrumento de planeación, a escala zonal y vecinal,
UPZ los territorios conformados por un conjunto que condiciona las políticas generales del POT
de barrios que mantienen una unidad morfológica con respecto a las condiciones específicas de un
o funcional y que se localizan en las zonas de suelo conjunto de barrios.
urbano y suelo de expansión. Su objeto es ser un
RÍO TORCA
CONTEXTO NORMATIVO
UPZ 11 -
SAN
8
CRISTOBAL
3 8 3
6
9 2 6
8
3
3
8 8 II
7 II
I
2 XVI
3 8 8
9 11
1 II
2 4 4
V
2
7 XVII
2
2 7 6 IV
12
1 2
III 16
3 2 6 4
8
VI
6 II
3 8
3
UPZ 10 -
2
5 5 UPZ 14 - USAQUÉN
2
6 2
1
15
2
3 LA URIBE XIII III
1 2 2 2 3
6 I
1 2 7
2 6 10 VII
2
5 6
6 3
XV
2
7 I VII
III
1 7 1 7 1 XII
XI
V I
10 4
UPZ
1 1- UPZ 9 - 5 6 8 I
II
X
15
PASEO LOS LIBERTADORES VERBENAL 2
11
IX IX VIII II
IV
6
8 2 7 II VII
IX
10
IV I
1 4
14 13 I
III
10 V VI
VI
2
3 9 UPZ 13 -
3 4 1
IV
2 2
I
II
III
LOS CEDROS 14
5
1 9 UPZ 12 -
III
9 1 II
1
2
6
TOBERÍN
II IV
IV
12 7 4 13
11 4 III
III
3 III
3 v
3 3
2 II
I I
3 IV
II 2 I
I
2 III
1 IV I
5 3 1 I II III
II
2 2 II
V
1 II IV UPZ 15 -
COUNTRY CLUB
II I VI
V
I
I I
4 I 8
9 I
III
III

III
0 100 mt 500 mt 1000 mt
Gráfico 6.
Usaquén.
Contexto
TEJIDO URBANO SUBSECTORES NORMATIVOS ADYACENTES AL CANAL
normativo.
Fuente:
SISTEMA HÍDRICO PPAL UPZ LOS CEDROS UPZ SAN CRISTOBAL UPZ LA URIBE UPZ VERBENAL UPZ PASEO LOS LIBERTADORES Elaboración
Propia / SDP

14.3 Identificación y taxonomía de cuenta las sendas bordes, nodos y barrios (Lynch, se identificarán los patrones característicos y se
las unidades de paisaje urbano 2000), obteniendo como resultado las unidades harán recomendaciones para mejorar la legibilidad,
de paisaje urbano (definidas anteriormente en el la identidad y los usos asociados al paisaje urbano
14.3.1 Síntesis del Estado de Referencia presente documento) y sus particularidades. Si bien (apoyado en las recomendaciones técnicas de la
del paisaje. UPU´s el análisis previo (Análisis urbano macro) aborda la ingeniería ambiental).
La siguiente síntesis es producto del análisis de totalidad del área de estudio, en adelante se analizará
interfases y patrones (Pesci, 2007) teniendo en cada Unidad de Paisaje Urbano y sobre cada una
2. UPZ SAN CRISTOBAL
Cerros Orientales Cerros Orientales Cerros Orientales UPU 1

5 UPZ VERBENAL 4 UPZ LA URIBE
6 UPZ PASEO LOS LIBERTADORES A SÉPTIMA

RER
CAR
61
CLL 170
CLL 1
CLL 183
153
CLL 193
CLL
CARRERA NOVENA UPU 2
CLL 201
UPU 4
UPU 6 UPU 3
UPU 5
Gráfico 7.
AUTOPI 3. UPZ TOBERÍN 1. UPZ LOS CEDROS
S TA NOR
T Canal Córdoba
Localización
Cerros de la Conejera E
y Cerros de la
Conejera
UPU´s
Canal Córdoba
y Cerros de Suba Fuente:
Elaboración
Interfase - Nodo Potencial Interfase Paisajística Activa Interfase Potencial (paisajística y funcional Línea Férrea
Propia / SDP

14.3.1.1 Unidad de Paisaje Urbano N° 1 se identifica una interfase potencial aumentando la El río
wlegibilidad como río del tramo subterranizado.
Elementos del paisaje El perfil de río se conserva en forma natural, no está
Las observaciones desarrolladas para esta unidad, se canalizado y conserva un bosque de galería impor-
La Unidad de Paisaje Urbano no cuenta con sendas,
hicieron a partir de aerofotograf ías e información tante.
bordes, nodos o mojones representativos.
secundaria.
Patrones e interfases, análisis del paisaje y consi- El entorno urbano
deraciones para su mejora Comprende el sector desde la Reserva Forestal
Protectora Bosque Oriental de Bogotá la Avenida El río se encuentra dentro de una urbanización de
A partir de los componentes mencionados anterior- Alberto Lleras Camargo (carrera séptima) donde el baja densidad (baja ocupación y alturas de máximo
mente (el río, el entorno urbano y los elementos del tres pisos) y de estrato alto.
Río Torca ha sido subterranizado.
paisaje) se puede concluir que el patrón predomi-
nante en la Unidad de Paisaje Urbano es de “Diná-
mica urbana nula sobre el río”
Gráfico 8.
El río por ahora no se considera como interfase ya Localización UPU N° 1
que este tramo es totalmente privado sin embargo Fuente: Elaboración
Propia / SDP
Gráfico 8.1.
Patrones e
interfases
UPU N°
Sendas Hitos I.P.A
UPU 1
1 Fuente:
Elaboración Bordes Area act sing I.F.A
Propia /
Nodos Area act colec I.POT
SDP

14.3.1.2 Unidad de Paisaje Urbano N° 2 – UPZ 011 – San Cristóbal Norte (por el norte) y
013 (Los cedros, por el sur), lo cual resulta en que
Comprende el tramo del Río y su área de influencia al costado sur se presente zona residencial neta con
entre la Avenida Alberto Lleras Camargo (carrera tratamiento de consolidación urbanística(Alcaldía
séptima) y la Avenida Laureano Gómez (avenida Mayor de Bogotá, 2005) y que al costado norte se
novena). presente zona residencial con zonas delimitadas de
comercio y servicio con tratamiento de consolida-
El Río ción urbanística(Alcaldía Mayor de Bogotá, 2006).
El perfil del Río presenta una tipología tipo “cañón”
con acabado en concreto, en la base del cual se El entorno urbano presenta vías de un solo carril
a lado y lado de Río y edificaciones de baja altura Gráfico 9.
encuentra la lámina de agua. La zona de manejo y
(2 a 4 pisos) de origen informal al costado norte y Localización UPU N° 2
preservación ambiental ZMPA tiene acabado en Fuente: Elaboración
prado con alguna arborización y con un tratamiento edificaciones de baja altura (2 a 4 pisos) en sector de
Propia / SDP
mínimo de diseño urbano en tramos específicos. consolidación urbanística al costado sur.
El río se encuentra canalizado en acabado de

concreto, el agua luce limpia y presenta una
corriente media en atención a la pendiente del río
en este sector. Se encuentra atravesado por una
vía vehicular a la altura de la carrera 8A y por tres 1
puentes peatonales a la altura de las carreras 8, 2
7F y 7C, presentando una distancia entre cruces
3
de 126ML a 189ML. La ZMPA, cuenta con una
intervención de diseño urbano entre las carreras 7H
Bis y 8A que consta de un sendero en baldosa de
concreto y algún mobiliario urbano compuesto de
sillas y puntos de iluminación.
El entorno urbano
La Unidad de Paisaje Urbano, se relaciona direc-

tamente con las Unidades de Planeamiento Zonal

N 0.00
N 0.00
11.9064
A 7c 4.45 4.79
N - 3.35
4.75 8.00
9.25 3.06 12.75

El costado norte entre las carreras 7C y 8, presen-
N 0.00
N 0.00 ta comercio local aislado con una actividad mode-
11.9064
rada, respondiendo a su tratamiento urbanístico,
7c 4.45 4.79
N - 3.35
4.75 8.00
señalado en el esquema de la UPU 2 como “Áreas de
Actividad”.
9.25 3.06 12.75
N 0.00
N 0.00
11.9064
Los elementos del paisaje
7c 5.3000
4.45 4.79
N - 3.35
4.75 8.00
N +2.20 Sendas:
9.25 3.06 12.75 3.5000
N +0.70
12.2562 12.2291 3.8000 N 0.00
No se caracteriza por contener sendas, presenta

A 7a
2.3000
7.4499 2.6500
sobre el costado norte un camino peatonal en baldosa

1.7500
N - 3.35
5.3000
4.4594 4.7930 4.3530 6.5601 1.8434
de concreto entre las carreras 7H Bis y 8A con algún
mobiliario urbano, orientado hacia la vía dando la
9.2524 3.0672 12.7565
N +2.20
espalda al río, que conecta la llegada de dos puentes

3.5000
N +0.70
12.2562 12.2291 3.8000 N 0.00
(uno peatonal y uno vehicular) y luego continua por

7a
2.3000
7.4499 2.6500
5.3000
1.7500
N - 3.35
algunos metros terminando abruptamente hacia el
N +2.20
4.4594 4.7930 4.3530 6.5601 1.8434
occidente.
3.5000
9.2524 3.0672 12.7565
N +0.70
12.2562 12.2291 3.8000 N 0.00
En esta unidad, las sendas se utilizan para la

7a
2.3000
7.4499 2.6500
5.3000 1.7500
N - 3.35
5.3000
movilidad y promueven la integración urbanística,
4.4594
N +0.70 4.7930 4.3530 6.5601 N +0.701.8434
N 0.00
sin embargo no son elementos representativos ni
estructurado del paisaje.
9.2524 2.3000 3.0672 12.7565
6.0662 11.9820
7.8071 2.6500
1.7500
N - 3.35
3.6264 3.5446
4.4594 4.7944 4.7089 6.5601 1.4861

Bordes:
5.3000
A 7a
5.3000
N +0.70
9.2537 3.0672 12.7552
N +0.70
Si bien el río en si mismo es considerado un borde,
en esta unidad, en atención a las sendas que lo
N 0.00
2.3000
6.0662 11.9820
7.8071 2.6500
1.7500 atraviesan, el borde no promueve una desintegración

Gráfico 9.1.
N - 3.35
3.6264 3.5446
5.3000 urbanística entre los barrios colindantes.

Perfiles urbanos UPU N° 2
4.4594 4.7944 4.7089 6.5601 1.4861
5.3000
Fuente: Elaboración Propia / SDP

N +0.70 N +0.70
7a
N 0.00
2.3000
6.0662 11.9820
9.2537 3.0672 12.7552
7.8071 2.6500
1.7500
99
N - 3.35
3.6264 3.5446
4.4594 4.7944 4.7089 6.5601 1.4861

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I
7a 9.2537 3.0672 12.7552

Nodos: Actualmente el río es una interfase pasiva ya que el
Como puntos estratégicos y centros de actividad se perfil no permite una relación paisajística entre el
encuentran los siguientes: (1) La Iglesia de Santa peatón y la lámina de agua o el lecho del río.
María del Campo (Cll .153 con Cr. 8ª),(2) El parque
Para potenciar la interfase y cambiar hacia un
público (ubicado en el costado nor – oriental del
patrón de integración se sugiere dinamizar el sector
cruce de la Avenida Sirena (cl 153) con Avenida Gráfico 9.2.
mediante el cambio a usos complementarios a la
Jorge Uribe Botero (AK 9) Patrones e interfases
vivienda a escala local, de las manzanas circundantes
y cualificar el diseño urbano tanto de la zona de UPU N° 2
Elementos atípicos: Fuente: Elaboración
manejo y preservación ambiental como del perfil de
Se encuentran dos edificaciones que tienen la ronda hidraúlica. Propia / SDP
una tipología edificatoria de densidad media
(urbanizaciones de 4 pisos) totalmente diferente a
la existente en el sector, generando una variabilidad,
PATRÓN Desintegración Urbanística

principalmente promoviendo la disminución de
la integración de dichos elementos con el Río en
atención a los cerramientos que tienen.
Patrones e interfases
Análisis del paisaje y consideraciones para su

mejoramiento
El patrón predominante en la Unidad de Paisaje

Urbano es de “desintegración parcial urbano –
paisajística con dinámica urbana parcial sobre el
río” ya que si bien, la mayoría de las edificaciones
da la cara al río, no hay usos complementarios
que dinamicen e integren el límite con el mismo,
Sendas Hitos I.P.A Delimitación UPU
UPU 2
adicionalmente el diseño urbano de la Zona de

Manejo y Preservación Ambiental no promueve su Bordes Area act sing I.F.A Problemática de Borde
uso y la movilidad se desarrolla principalmente en Desintegración
Nodos Area act colec I.POT
los andenes de las manzanas colindantes.
Adicionalmente se sugiere potenciar la relación del El entorno urbano
río con los nodos identificados mediante espacio
público e im plantación de usos complementarios La Unidad de Paisaje Urbano, se relaciona
a la vivienda. Por otro lado, se presenta una directamente con las Unidades de Planeamiento
oportunidad de relación de las UPU 1 y 2 (Interfase Zonal – UPZ, 012 – Toberín (por el norte) y 013
o nodo potencial) mediante espacio público, en (Los cedros, por el sur), lo cual resulta en que al
el tramo del Río subterranizado sobre la carrera costado sur se presente zona residencial neta con
séptima (entre las calles 151 y 153). tratamiento de consolidación con densificación
moderada (Alcaldía Mayor de Bogotá, 2005) y que
al costado norte se presente zona residencial neta
14.3.1.3 Unidad de Paisaje Urbano N° 3 con tratamiento de consolidación urbanística y
consolidación con densificación moderada (Alcaldía Gráfico 10.
Comprende el tramo del Río entre el cruce de la Localización UPU N° 3
Mayor de Bogotá, 2002).
Avenida Jorge Uribe Botero (avenida 9) con Avenida Fuente: Elaboración
la Sirena (Cll. 153) y el cruce de la Cll. 155 con Cr. Propia / SDP
15A.
El río
El perfil de la Unidad de Paisaje Urbano, presenta

una sección amplia con pendientes cercanas al 50%
entre el lecho y la Zona de Manejo y Preservación
Ambiental, el río se encuentra canalizado en acabado
de concreto y el agua luce contaminada y presenta
una corriente baja tendiendo al estancamiento.
La Zona de Manejo y Preservación Ambiental no

tiene ningún tratamiento a nivel de diseño urbano.
El río es atravesado por una vía vehicular de dos

carriles en la calle 155, siendo este el único cruce
que presenta la Unidad de Paisaje Urbano.
N - 0.00 N - 0.00
Gráfico 10.1 Por otro lado, existe un puente peatonal en concreto

Perfiles
N - 3.35
y en estado aceptable que atraviesa el Río por la

PERFIL 2 CRA 15 urbanos carrera 14.
UPU N° 3
N - 0.00 N - 0.00
N - 3.35
Fuente: En esta unidad, las sendas se utilizan para la
Elaboración movilidad y promueven mínimamente la integración
PERFIL 2 CRA 15
Propia / SDP
urbanística, sin embargo no son elementos repre-
sentativos ni estructuradores del paisaje.
Bordes:
Si bien el río en si mismo es considerado un borde,

en esta unidad, el efecto de borde y de desintegración
se ve potenciado por la baja cantidad de Sendas que
lo atraviesan y por los cerramientos que tienen todas
las urbanizaciones en el límite con el río que hacen
imposible el acceso peatonal.
N - 0.00 N - 0.00
N - 3.35
Nodos:
PERFIL 1 CRA 14 bis
N - 0.00 N - 0.00
Como puntos estratégicos y centros de actividad
Se encuentra un predominio residencial con Es importante tener en cuenta que por este tramo se encuentran los siguientes: (1) Cuatro parques
N - 3.35
tipología edificatoria de urbanización con está programado construir la Cll.153 lo cual cambiará de escala local que colindan directamente con la
PERFIL 1 CRA 14 bis
edificaciones aisladas con varios parques locales notablemente el paisaje y la dinámica del sector. Zona de Manejo y Preservación Ambiental del
(aislados del río) resultado del proceso de río señalados cono nodos 1, 2, 3 y 5 en la imagen
urbanización. Adicionalmente se encuentran hacia Elementos del paisaje “Esquema de síntesis del estado de referencia del
el costado occidental dos dotacionales; Instituto paisaje, Unidad de Paisaje Urbano 3”. Dichos parques
Sendas:
de investigación experimental y Colegio Anglo tienen una actividad moderada entre semana y
Colombiano; que dan la espalda al Río. La Zona de Manejo y Preservación Ambiental del una actividad intensiva los fines de semana. (2)
Río no tiene ningún tratamiento de diseño urbano, Un parque de escala local que se encuentra en el
Las edificaciones presentes, respondiendo a la sin embargo la comunidad ha improvisado en el área de influencia del Río señalado cono nodos 4
tipología de urbanización, tienen alturas entre los 8 prado crecido de la misma, un camino de alfombra en la imagen “Esquema de síntesis del estado de
y los 12 pisos. que va desde la carrera 13 hasta la carrera 14 Bis. referencia del paisaje, Unidad de Paisaje Urbano
3”. Dicho parque tiene una actividad moderada como nodos por la integración de los parques entre 3.1.4 Unidad de Paisaje Urbano N° 4
entre semana y una actividad intensiva los fines si. Adicionalmente si en sectores estratégicos se
de semana y tiene menor área que los parques promueven usos temporales complementarios Comprende el tramo del Río entre la calle 155 y la
mencionados anteriormente. a la vivienda, se pueden generar pequeñas Avenida de las Orquideas (Cll.161).
centralidades que se conviertan en nodos, es decir
Elementos atípicos: El río
sectores estratégicos con alta actividad urbana que
repercutiría en la apropiación del río por parte de El perfil del río presenta una sección amplia (45m)
Se encuentran dos edificaciones con uso dotacional; los ciudadanos (cambio de patrón). con pendientes de menos del 50% entre su lecho
El Colegio Anglo Colombiano y el Instituto de
Investigación Experimental; que cambian la tipologia
edificatoria del sector. Dichas edificaciones dan
la espalda al río y no representan un componente
PATRÓN
dinámico ni de legibilidad del mismo.
Patrones e interfases
Análisis del paisaje y consideraciones para su
Desintegración Urbana
mejoramiento
A partir de los componentes mencionados

anteriormente (el río, el entorno urbano y los
elementos del paisaje) se puede concluir que el
patrón predominante en la Unidad de Paisaje
Urbano es de “desintegración urbano – paisajística
sin una dinámica urbana sobre el río” teniendo en
cuenta que actualmente se comporta como un vacío Gráfico 10.2.
Sin Dinámica urbana en el río
urbano que desintegra los sectores colindantes, Patrones e
Desintegración Paisajística
convirtiendo al río en una interfase pasiva. interfases UPU
Sendas Hitos I.P.A Delimitación UPU N° 3
UPU 3
Esta unidad presenta una serie de interfases Bordes Area act sing I.F.A Problemática de Borde Fuente:
funcionales potenciales que podrían propender Nodos I.POT Desintegración Elaboración
Area act colec
por la integración del río con los parques definidos Propia / SDP
y la Zona de Manejo y Preservación Ambiental. mientos sobre el río promoviendo la desintegración
Dicha zona tiene una sección amplia, acabado en del mismo de la dinámica urbana.
prado y arborización aislada, sin embargo no tiene
tratamiento de diseño urbano y por tanto su uso es Elementos del paisaje
bajo.
Sendas:
El río se encuentra canalizado en acabado de La Zona de Manejo y Preservación Ambiental
concreto, el agua luce contaminada y presenta una del Río no tiene caminos que estén destinados
corriente baja tendiendo al estancamiento. a ser utilizados por los ciudadanos. Los puentes
puentes vehiculares que atraviesan el río de dos Gráfico 11.
La Zona de Manejo y preservación ambiental está Localización
carriles ubicados en las calles 155, 157 y Avenida
rodeada de vías vehiculares de dos carriles (que en UPU N° 4
las Orquideas (Cll.161) cumplen la función de
algunos tramos se presentan al oriente y occidente) Fuente:
senda, pero no tienen un manejo adecuado en la
por el oriente urbanizaciones de densidad media (4 Elaboración
integración con el Río. El río no presta servicios de Propia / SDP
a 8 pisos) y por el occidente sectores residenciales
de baja densidad (viviendas de dos pisos).
El río se encuentra atravesado por tres puentes

vehiculares de dos carriles ubicados en las calles
155, 157 y Avenida las Orquideas Cll.161), lo
anterior promueve una integración entre los barrios
ubicados al oriente y occidente del Río.
El entorno urbano
La Unidad de Paisaje Urbano, se relaciona
directamente con la Unidad de Planeamiento Zonal
– UPZ, 012 – Toberín.
Los sectores residenciales de baja densidad dan

la cara al río y mantienen un espacio público que
aporta a la dinámica del mismo, por otro lado, las
urbanizaciones de densidad media disponen cerra-
movilidad peatonal o vehicular, dicha movilidad importante tener en cuenta que el Parque de la Vida
se da a partir de los elementos del espacio público s

Idioma

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

02.Rio Torcaedicin

Cargado por

Información del documento

Descripción:

Fecha en que fue cargado

Derechos de autor

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Descripción:

Copyright:

02.Rio Torcaedicin

Cargado por

Descripción:

Copyright:

Títulos relacionados

2011

Elementos de recuperación de ríos urbanos

SECRETARIA DISTRITAL DE AMBIENTE - Alcaldía Local de Usaquen

1. El río y el hombre. Una introducción a la formulación de alternativas de recuperación

Parte i. Elementos de recuperación de ríos urbanos 8

2. El agua y el río ¿bien o recurso? Elementos claves para su gestión 9

3. La dinámica del río: bases para su comprensión y recuperación 13

4. Conceptualizaciones iniciales encaminadas a la recuperación de ríos urbanos 19

5. Alternativas de mejoramiento para la recuperación de ríos urbanos 22

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 5

6. Beneficios potenciales de la recuperación de los ríos urbanos 39

7. Generalidades del proyecto: estudio de alternativas para la recuperación y mejoramiento

8. Metodología propuesta para la elaboración del estudio de alternativas de recuperación

9. Usos y servicios ambientales del río torca 49

6 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

12. Propuesta de revegetalización para el río torca 65

13. Metodología de trabajo social: fortalecimiento de la capacidad organizativa de la

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 7

El compromiso de la Secretaría Distrital de Ambiente, enfocado a la mejora continuada de la calidad de

Juan Antonio Nieto Escalante Juan Pablo Camacho López

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 9

Diana Isabel Quintero Torres1

H istóricamente, las grandes civilizaciones se

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 11

12 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

El lector podrá encontrar en esta obra, la

Foto: Giovanny Anselmo

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 13

Elementos de recuperación de ríos urbanos

D esde hace muchos años, se ha venido dilatando

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 17

18 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

En las ciudades, el enfoque simplista de los ríos como

Bajo los conceptos básicos expuestos en el presente

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 19

20 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

P ara establecer medidas adecuadas en la recupe-

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 21

22 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 23

24 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

Una de las dificultades en el establecimiento de

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 25

26 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

4.1 Acciones básicas para la

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 27

Como ejemplo, en los ríos Rin (Europa) y Mississippi

De igual manera, en la literatura se encuentran

a) Desarrollo de Políticas de Ordenamiento

b) Aplicación de normativas para la conservación

d) Restauración de los tramos urbanos canalizados.

e) Adopción de políticas de eco-urbanismo. http://www.flickr.com

28 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

William Antonio Lozano-Rivas14

E nmarcado en la dimensionalidad espacio-

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 29

30 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I 31

32 Elementos para la recuperación de ríos urbanos. Caso Río Torca Tramo I

de las crecientes con un tiempo de retorno de 2