Serie 60
Manual de uso y mantenimiento
Modelos de tractores validos: SECCION
Para tractores con cabina o con bastidor | SENTIFICACION DE LOS TRACTORES
de seguridad modelo:
1
5865 Evolution Euro2
6865 Evolution Euro2 —gracoucooy.canantiaynonmasoe
8865 Evolution Euro2 ‘SEGURIDAD a
2
7860s* - 8860s*
“Non validos por CEE, North Ame-
rica (segtin los mercados)
INSTRUMENTOS Y MANDOS
NORMAS DE USO
MANTENIMIENTOPERIODICO
CARACTERISTICAS
INDICE ANALITICO ALFABETICO
Publicacién N. 3681 740 M3
Impreso en el 2006 - Euro 25865 Evolution Euro2
6865 Evolution Euro2
8865 Evolution Euro2
7860s* - 8860s*
*Non validos por CEE, North Ame-
(segun los mercados)
ADVERTENCIA: El montaje de cabinas no
‘bomologadas por el fabricante del tractor anula la
\garantia ofrecida para los grupos funcionales
‘modificados (bastidor de seguridad, instalactén
‘eléctrica e bidrdulica, etc.) Modifican tambien los
niveles de ruido declarados y quitan valide: a la
‘conformidad con las bomologaciones.
(CALIFORNIA
Declaracién 85 Atencién
Los escapes de los motores Diesel y
algunos de sus componentes han
sido reconocidos por el Estado de
California como causa de tumores,
de defectos congénitos y darios del
aparato reproductive,indice Pagina n.
Seccién 1 indice 3
Identificacién del tractor. 6
Seccién 2 Introduccion, garantia y normas de seguridad 7
Introduccién : 8
Garantia, pre-entrega e instalacion 8
Procedimiento de garantia “8
Advertencia relative aos repuesios 9
En caso de transferencia 9
Asistencia post-garantia, 3
Seguridad 9
Palabras y simbolos de alarma y seguridad 10
Seguridad - Tractor y equipe ... 10
Seguridad - Intraduccién —— 10
‘Seguridad - Consejos para ei operador 10
‘Seguridad - Peligro, Atencion y Advertencia. "
‘Seguridad - Adhesives... u
‘Seguridad - Seguir un programa de segurided u
Bastidor de seguridad 12
Seguridad cabina oo nea
Precauciones para operar con seguridad 13
Controlar el equipamiento eee
Limpieza del tractor... 18
Proteger el ambiente... 16
Seguridad - Mantenimiento del tractor sn neenonn 16
Seguridad - Arranque ... sn on 7
Trabajar con seguridad ... nnn
Efectuar las maniobras correctas: 13
Operar con seguridad ....n.mmn m1)
Brestar atencion a otras personas presente. 20
Riesgo de Vuel0 on a 21
Para evitar vuelcos laterales .... vont
Para evitar vuelcos hacia atras... avn D8
Operaciones riesgosas wna 25
Equipos y enganches.. —— | 26
Transporte en carretera 7 27
Regias dei cédigo de circulacién en carretera .. 2
Seguridad - Después del uso oan 28
Notas adicionales .... . v3
Filesgos resuitantes de la exposicion al ruido. sonnet
Posicién de los adhesivos de seguridad = 32
Secci6n3 Instrumentos y mandos 8
Tablerodeinstrumentos 37
Testigos lurninosos de peligro 7 37
Testigos luminososdefuncionamiento on 3B
Mandos en el salpicadero — 29
Asiento 40
Varios 40