Está en la página 1de 11

Manual para Torno

COMPENSACION DE LAS HERRAMIENTAS PARA DIAMETROS EXTERIORES (DE)

Antes de iniciar la medición de las herramientas asegúrese que los valores de
ajuste en la pantalla de “Ajuste de Compensación de las Herramientas” estén en “CERO”

Para compensar las herramientas podemos utilizar cualquier trozo de material
redondo, para maquinar el diámetro (X) de referencia.

Paso1:

Fije el material en el Mandril, encienda el husillo en modo “Manual”, utilizando los botones
de ajuste incremente las RPM. Utilizando los botones de movimiento acerque la
herramienta al material para hacer un maquinado (figura 1) . Mantenga la herramienta en
esta posición de X.

Figura 1 Figura2
Paso 2:

Medir el diámetro maquinado, como se muestra en la Fig. 2

Paso 3: Abrir la Biblioteca de Compensaciones

En la pantalla principal presione F1[Ajuste] F2[Herram] F1[Biblio]

Paso 4: Fijar el diámetro medido X

Ahora presione F1 [X Diam] ingrese el valor del diámetro medido en el paso 2 en la
ventana Establish the X Diameter y presione F10[save] para aceptar.

 Presione F2[Medir] mientras la herramienta esta TODAVÍA en el diámetro de corte efectuado. De manera que si esta utilizando la herramienta #1 asegúrese que el cursor esta en la Compensación X posición T01 antes de presionar F2. No es necesario utilizar el material de la pieza a maquinar. Figura 3 Figura 3 Paso 5: Medir la Compensación X Presione F2[Medir] para medir la compensación X de la herramienta utilizada para maquinar el diámetro.  Cualquier trozo de material puede ser usado para fijar las compensaciones. El valor aparece en el campo correspondiente a la compensación X Figura 4 Nota:  Asegúrese que el cursor en la biblioteca de herramientas esta en el campo de X para el número de compensación que esta midiendo. .

cuando utilice el botón CAH en la Biblioteca de Herramientas para girar el CAH a la siguiente posición de herramienta. Si su maquina cuenta con Cambiador Automático de Herramienta (CAH) asegúrese de que no existe obstáculo alguno.Paso 6: Medir la Siguiente Herramienta Roce con la siguiente herramienta el diámetro maquinado (Diámetro Exterior) como se muestra en la figura 5 y presione F2[Medir] repita este paso para el resto de sus herramientas para Diámetros Exteriores (DE): Para cada nueva herramienta DE: Roce el diámetro X y presione F2 [Medir] Figura 5 Notas: Asegúrese que no existen obstáculos. cuando utilice “Tool Check” para retirarse de la posición actual. Acérquese suavemente a la pieza en el modo incremental hasta que la herramienta justo presione el papel en la pieza de trabajo. . Utilice una trozo de papel para rozar con la siguiente herramienta en el diámetro maquinado.

Paso1: Fije el material en el Mandril. Utilizando los botones de movimiento acerque la herramienta al material para hacer un maquinado (figura 6) . utilizando los botones de ajuste incremente las RPM. 7 Paso 3: Abrir la Biblioteca de Compensaciones En la pantalla principal presione F1[Ajuste] F2[Herram] F1[Biblio] Paso 4: Fijar el diámetro medido X Ahora presione F1 [X Diam] ingrese el valor del diámetro medido en el paso 2 en la ventana Establish the X Diameter y presione F10[save] para aceptar.COMPENSACION DE LAS HERRAMIENTAS PARA DIAMETROS INTERIORES (DI) Antes de iniciar la medición de las herramientas asegúrese que los valores de ajuste en la pantalla de “Ajuste de Compensación de las Herramientas” estén en “CERO” Para compensar las herramientas podemos utilizar cualquier trozo de material redondo. . Mantenga la herramienta en esta posición de X. Paso 2: Medir el diámetro maquinado. encienda el husillo en modo “Manual”. como se muestra en la Fig. para maquinar el diámetro (X) de referencia.

De manera que si esta utilizando la herramienta #1 asegúrese que el cursor esta en la Compensación X posición T01 antes de presionar F2. Figura 8 Paso 5: Medir la Compensación X Presione F2[Medir] para medir la compensación X de la herramienta utilizada para maquinar el diámetro. .  Presione F2[Medir] mientras la herramienta esta TODAVÍA en el diámetro de corte efectuado. El valor aparece en el campo correspondiente a la compensación X Figura 9 Nota:  Asegúrese que el cursor en la biblioteca de herramientas esta en el campo de X para el número de compensación que esta midiendo. No es necesario utilizar el material de la pieza a maquinar.  Cualquier trozo de material puede ser usado para fijar las compensaciones.

en este caso. Utilice una trozo de papel para rozar con la siguiente herramienta en el diámetro maquinado. Si su maquina cuenta con Cambiador Automático de Herramienta (CAH) asegúrese de que no existe obstáculo alguno. usted maquinara un nuevo diámetro para cada herramienta e ingresara en este diámetro como una nueva referencia para esta herramienta. Este método es mas trabajo. . teniendo una posición de referencia para cada Herramienta. Acérquese suavemente a la pieza en el modo incremental hasta que la herramienta justo presione el papel en la pieza de trabajo. Si es el caso. este método puede ser usado para diámetro exterior y diámetro Interior. usted puede repetir cada paso desde el Paso #1 hasta el paso #5 para CADA Herramienta.Paso 6: Medir la Siguiente Herramienta Roce con la siguiente herramienta el diámetro maquinado (Diámetro Interior) como se muestra en la figura 10 y presione F2[Medir] repita este paso para el resto de sus herramientas para Diámetros Interiores (DI): Para cada nueva herramienta DI: Roce el diámetro X y presione F2 [Medir] Figura 10 Notas: Asegúrese que no existen obstáculos. cuando utilice el botón CAH en la Biblioteca de Herramientas para girar el CAH a la siguiente posición de herramienta.. fijado en el paso 2. Casos Especiales: Algunas veces puede ser muy difícil rozar una nueva herramienta en el Diámetro medido X. pero si el rozar una nueva herramienta en una posición de referencia existente es difícil. cuando utilice “Tool Check” para retirarse de la posición actual.

Machuelos y herramientas de calibrado. El valor aparece en el campo de Compensación X. y gire el check manualmente. Brocas. . Paso 1: Fije el indicador Monte la base del indicador en el Husillo o monte el indicador en el check. centre la herramienta con un indicador para ubicar el centro del husillo. Paso 3: Medir la Compensación X Presione F2 [Medir] para medir la compensación X de la herramienta. Recuerde que el Diámetro X debe ser “0” (cero) antes de proceder con el paso 1. BROCAS Y MACHUELOS EN EL EJE X Para fijar la compensación de Brocas de Centros. mueva el eje X en modo incremental hasta que el indicador marque igual alrededor de la circunferencia de la herramienta. Mueva la herramienta aproximadamente hasta el centro del husillo (Figura 11) Paso 2: Centrar la Broca Toque con la punta del indicador el zanco de la herramienta.COMPENSACION PARA BROCA DE CENTROS.

COMPENSACION DE LAS HERRAMIENTAS EN EL EJE Z Antes de iniciar la medición de las herramientas asegúrese que los valores de ajuste en la pantalla de “Ajuste de Compensación de las Herramientas” esté en “CERO” Paso 1: Sujete un trozo de material en el check y utilizando los botones de movimientos realice un corte (carear. refrentar) (Figura 12) o si ya tiene el careado roce su herramienta en la cara (Figura 13) NUEVA CARA GENERADA CARA CONOCIDA Husillo Husillo Encendido Apagado Figura 12 Figura 13 Paso 2: Abrir la Biblioteca de Compensaciones En la pantalla principal del Control Serie-T. presione F2[Medir] para medir la compensación Z de esta herramienta (resultara en 0 como su compensación) . Presione F1 [Ajuste] F2[Herram] F1[Biblio Herr] Paso 3: Establecer Referencia Asegúrese que la columna de las Z esta resaltada. Paso 4: Medir la Compensación de la Herramienta Sin mover la herramienta de la posición actual en Z que justo se ha usado como punto de referencia. entonces presione F1 [Z Ref] y presione F10[Guardar] para aceptar esta como la referencia.

Paso 5: Medir la siguiente Herramienta Cargue la siguiente herramienta y llévela al punto de referencia (como se ve en la figura 13). Repita el procedimiento para el resto de las herramientas. Presione F2 [Medir]. .

125” se agregara al valor medido en el paso 1 Nota: Asegúrese de presionar la tecla F4[Abs/Inc] para cambiar el modo de ingreso a “Absoluto” cuando lo haya hecho. Si la cuchilla de corte es de .125 y presione ENTER el valor de – 0. .COMPENSACION CUCHILLA DE CORTE EN EL EJE Z Antes de iniciar la medición de las herramientas asegúrese que los valores de ajuste en la pantalla de “Ajuste de Compensación de las Herramientas” esté en “CERO” Cargar la herramienta de corte y llévela a tocar la cara del material (Figura 15) con el menú resaltado en la columna de las Z en el numero correcto de compensación. entonces resalte en la columna de Z en la Biblioteca de Compensaciones en el numero de compensación que se esta ajustando. Presione la tecla F4 [Abs/Inc] para cambiar al modo incremental Figura 16 Escriba – 0.125” de ancho y usted desea que el lado posterior de la herramienta este en Z-cero. presione la tecla de medir F2 [Medir].

Lleve la herramienta de referencia (en este caso. una herramienta de careado y torneado de diámetro exterior) hacia la superficie del material y realice un pequeño corte (figura 1) o roce una superficie conocida (Figura 2) y mantenga la herramienta en esa posición de X Paso 2: Medir el Diámetro resultante En la pantalla principal del control T400 presione F1[Ajuste] F1 [Pieza] F8 [Definir X] En el menú las teclas F2 [Prev SDC] y F3 [Prox SDC] se utilizan para seleccionar el SDC (Sistema de Coordenadas) (Opcional) Nota: Hay 18 SDC diferentes que pueden ser utilizados (1 al 18) Paso 3: Ingrese la medida del DE en el campo de Posición de la parte .El Cero Pieza y Los Sistema de Coordenadas de Trabajo Fijar el Cero Pieza para el eje-X Paso1: Sujete el material a maquinar en el Mandril.

Intereses relacionados