20140lineamientos Mass

PLAN DE
PREPARACIÓN Y
RESPUESTA PARA
EMERGENCIAS
Elaborado : Ing. Yanett Huanay Quiñones
ENERO DE 2017
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA
PARA EMERGENCIAS
Código: PL-RAE-2017 Versión: 1
Fecha de elaboración: 06/01/2017 Página 1 de 45
FECHA DE EMISION : 09/01/2017
Elaborado por:
Ing. Especialista en Gestión Ambiental, Seguridad

y Salud ocupacional
FECHA: 06/01/2016
Revisado por:
Administrador
FECHA: 07/01/2016
Aprobado por:
Gerente General Supervisor de Seguridad y Salud Ocupacional
FECHA: 08/01/2016 FECHA: 08/01/2016
FECHA: 04/01/2016 FECHA: 04/01/2016
Elaborado por: Ing. Yanett Huanay Quiñones Cel:976940141

Especialista en Gestión Ambiental, Seguridad y Salud ocupacional Correo: Yanett.huanay@gmail.com
Copia controlada prohibida su reproducción sin autorización del responsable del control de documentos
PARA EMERGENCIAS
TABLA DE CONTENIDO
I. INTRODUCCIÓN _________________________________________________________________ 3
II. ALCANCE _______________________________________________________________________ 4
III. OBJETIVOS _____________________________________________________________________ 4
IV. EVALUACIÓN DE RIESGOS E IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS Y ACTIVIDADES CRÍTICAS ___ 5
V. NIVELES DE EMERGENCIA PARA EL DESARROLLO DEL PLAN ________________________ 6
VI. ORGANIZACIÓN DE LA RESPUESTA A LOS NIVELES DE EMERGENCIAS _______________ 8
VII. COMUNICACIONES INTERNAS Y EXTERNAS, INCLUYENDO A COMUNIDADES Y

AUTORIDADES COMPETENTES _______________________________________________________ 10
VIII. PROTOCOLOS DE RESPUESTA A EMERGENCIAS___________________________________ 12
IX. ENTRENAMIENTO Y SIMULACROS _______________________________________________ 22
X. MEJORA CONTINUA ____________________________________________________________ 23
10.1. Evaluación De La Emergencia ___________________________________________________ 23
10.2. Procedimientos para revisión y actualización del plan _____________________________ 24
XI. ANEXOS _______________________________________________________________________ 24

PARA EMERGENCIAS
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA PARA

EMERGENCIAS
I. INTRODUCCIÓN
El Plan de Preparación y Respuesta para Emergencias de ENCODE SAC

ha sido desarrollado con la finalidad de proteger al personal,
proveedores, así como sus activos (equipos e instalaciones) y al
ambiente.
El Plan de Preparación y Respuesta para Emergencias, es un

documento guía detallado sobre las medidas que debe tomar bajo
varias condiciones de emergencia posibles. Adicionalmente , Incluye
responsabilidades de individuos, recursos disponibles para su uso,
fuentes de ayuda fuera de la empresa, métodos o procedimientos
generales que se debe seguir, autoridad para tomar decisiones,
requisitos para implementar procedimientos dentro de las áreas y
proyectos, capacitación y práctica de procedimientos de emergencia,
las comunicaciones y los informes exigidos.
Asimismo, guiará las acciones a desarrollar para resolver

Emergencias de nivel 1, las emergencias de nivel 2 y nivel 3 las cuales
requieren el Apoyo de entidades externas con personal especializado.

PARA EMERGENCIAS
II. ALCANCE
El alcance del presente Plan de Preparación y Respuesta para
Emergencias involucra a las actividades que desarrolla la empresa
ENCODE SAC.
III. OBJETIVOS
 Identificar los riesgos y tipos de emergencias a los que están

expuestos los trabajadores.
 Organizar, planificar y delegar funciones y responsabilidades para

enfrentar eficazmente una emergencia a fin de minimizar las
pérdidas.
 Gestionar para que los impactos negativos, provocados por la

realización de las actividades en el área de mantenimiento, sean
controlados y no alcancen niveles de emergencias nivel II y nivel III
(crisis).

PARA EMERGENCIAS
 Establecer estrategias para minimizar el riesgo y responder a

eventuales emergencias con el fin de reducir el impacto en
personas, propiedad, procesos, medio ambiente y comunidad.
IV. EVALUACIÓN DE RIESGOS E IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS Y

ACTIVIDADES CRÍTICAS
Se ha identificado las siguientes emergencias que podrían ocurrir
durante el desarrollo de las actividades de ENCODE SAC:
Cuadro N° 01: tipos de emergencias

AREA RIESGO CAUSAS EFECTOS MEDIDAS DE
POTENCIAL CONTROL
Oficina Incendio Corto circuito / Lesiones Uso de
Emergencia Accidente personales, extintores,
Médica Natural daños a las Intervención del
Sismo instalaciones y ERE, Brigada
medio local.
ambiente
Campo Incendio Corto circuito/ Lesiones Uso de
Accidentes Desperfectos personales, extintores,
vehiculares Mecánico/ daños a las Intervención del
Derrames Fatiga/ instalaciones y ERE, Brigada
Deslizamientos Somnolencia/ medio local.
Tormentas Distracción ambiente
eléctricas
Las emergencias identificadas son de dos tipos:
4.1. Operacionales
 Potencial incendio
 Potencial derrame de hidrocarburos

PARA EMERGENCIAS
 Incidentes con lesiones personales – emergencia medica

 Accidentes vehiculares
4.2. Desastres Naturales
 Sismos
 Tormentas eléctricas
 Deslizamientos
V. NIVELES DE EMERGENCIA PARA EL DESARROLLO DEL PLAN

Los Niveles de incidente: Se clasifican en base a la capacidad de
respuesta.
5.1. Incidente Nivel 1 – Alerta:
Incidente que puede ser controlado por cualquier personal de

ENCODE capacitado y por la brigada de emergencia para el
restablecimiento de las operaciones. Ej. Derrames de aceite,
hidrocarburos, amagos de incendio, incendios menores, derrame
o fuga de materiales peligrosos.
5.2. Incidente Nivel 2 – Emergencia
Incidente que sobrepasa la capacidad de respuesta de la brigada

de emergencia del área, requiere la intervención de brigadas de los
demás frentes de trabajo y solicitar el apoyo del cliente.. Ej.
Múltiples lesionados graves, un desastre natural que implique la
paralización de parte de las operaciones.
5.3. Incidente Nivel 3 – Crisis

PARA EMERGENCIAS
Incidente que sobrepasa la capacidad de Respuesta de ENCODE,

se solicita el apoyo del cliente y personal externos. Ej. Una o
múltiples fatalidades, accidentes que pongan en riesgo la
operación, derrames de materiales peligrosos en la carretera que
ponga en riesgo al medioambiente y/o comunidades vecinas,
situaciones del entorno que pongan en riesgo la operación.
Imagen N° 01: de Niveles de Incidentes e Intervenciones
Interviene Brigada de Emergencia

de ENCODE SAC
Se solicita apoyo al Equipo de

respuesta de emergencia de
empresas aledañas
Se solicita apoyo al equipo de

respuesta de Entidades
especializadas

PARA EMERGENCIAS
VI. ORGANIZACIÓN DE LA RESPUESTA A LOS NIVELES DE EMERGENCIAS

La empresa ENCODE SAC, ha conformado una brigada de emergencia,
para atender a las distintas emergencias identificadas. A continuación
se detalla:
6.1. Brigada
El aspecto más importante de la organización de emergencias es

la creación y entrenamiento de la brigada.
Imagen N° 02 : Estructura de la Brigada
JEFE DE BRIGADA
BRIGADA DE EMERGENCIA
(Contra incendios/Primeros
auxilios/Derrames, etc)
PARA EMERGENCIAS
6.2. Funciones de la brigada
a. Jefe de brigada
1. Comunicar de manera inmediata de la ocurrencia de una

emergencia.
2. Verificar si los integrantes de las brigadas están
suficientemente capacitados y entrenados para afrontar
las emergencias.
3. Estar al mando de las operaciones para enfrentar la
emergencia cumpliendo con las directivas
encomendadas.
4. Actuar de inmediato haciendo uso de los equipos contra
incendio (extintores portátiles), paños absorbentes,
botiquín de primeros auxilios.
5. Al arribo de Respuesta a Emergencias y personal médico
informará las medidas adoptadas y las tareas que se están
realizando, entregando el mando a los mismos y
ofreciendo la colaboración de ser necesario.
b. Brigada de emergencia
Producida una situación de emergencia:
1. Comunicar de manera inmediata al Supervisor de

Seguridad y Salud Ocupacional de la ocurrencia.
2. Estar lo suficientemente capacitados y entrenados para
actuar en caso de emergencia.

PARA EMERGENCIAS
3. Adoptará las medidas de ataque que considere

conveniente para enfrentar o combatir la situación.
4. Se tomarán las acciones o medidas sobre la utilización de
los equipos de protección personal para los integrantes
que realicen las acciones de respuesta.
6.3. Pautas para la brigada

 En caso de siniestro, informará de inmediato al Supervisor de
Seguridad y Salud ocupacional de la empresa por medio de
telefonía o radio. Si la situación lo permite, intentará dominar el
incendio con los elementos disponibles en el vehículo
(extintores) con el apoyo de la Brigada de Emergencias, sin
poner en peligro la vida de las personas.
 Mantendrá informado en todo momento al Supervisor de
Seguridad y Salud Ocupacional de la ocurrencia.
 Mantendrá el orden de evacuación evitando actos que puedan
generar pánico, expresándose en forma enérgica, pero
prescindiendo de gritar a fin de mantener la calma.
VII. COMUNICACIONES INTERNAS Y EXTERNAS, INCLUYENDO A

COMUNIDADES Y AUTORIDADES COMPETENTES
 Para comunicar la emergencia a quienes corresponda, se tendrá

en cuenta el siguiente diagrama:
Imagen N° 03: primera respuesta emergencias
(Para cualquier emergencia)
IDENTIFICACION DE LA
EMERGENCIA Y REPORTE
(Afectado o testigo)
Elaborado por: Ing. Yanett Huanay Quiñones VIA CELULAR O TELEFONO

Cel:976940141
PARA EMERGENCIAS
SUPERVISOR INMEDIATO
1 Atención. 2 Atención.
BRIGADA DE PRIMERA BRIGADA DE RESPUESTA A

RESPUESTA DE ENCODE EMERGENCIAS DE
INVOLUCRADA. ENTIDADES COMPETENTES
Respuesta a Emergencias
SALIDA DEMina
UNIDADES DE
PRIMERA RESPUESTA
EMERGENCIAS DE LA
ENTIDADES COMPETENTES
3 Evacuación.
Centro de Asistencia:
 Centro de Salud de San Marcos,
 Centro de Salud de Huari ,
 Centro de Salud de Chavín
 Centro de Salud de Huaraz

PARA EMERGENCIAS
Imagen N° 04: Contactos para atención a emergencias
*199346
ATENCION A EMERGENCIAS LAS 24 HORAS
ENCODE SAC
Supervisor de Seguridad y Salud Ocupacional
Administración
CANAL 1, 10, 15 Anexo 4869 Mina.
ANTAMINA
Supervisores
VIII. Directos
PROTOCOLOS DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
Constatando
VICTOR BAZAN que las condiciones RPMdel lugar permitan la ejecución
#5414567
segura de las acciones de primera respuesta y que el accidente o
siniestro puede ser controlado o mitigado con los recursos
disponibles se procederá con la operación.
OLAB LIMAS CANAL 1 RPM *236227

PARA EMERGENCIAS
Si la magnitud del siniestro excediera las posibilidades de respuesta

de la Brigada de ENCODE SAC se procederá con la evacuación total del
área así como brindar las facilidades necesarias a fin de facilitar las
acciones de Equipo de Respuesta a emergencia de otras entidades.
En ambos casos, las acciones de respuesta se llevarán a cabo

considerando las siguientes prioridades:
 Preservar la integridad física de las personas.

 Prevenir o minimizar la posible contaminación del medio
ambiente.
 Prevenir o minimizar el daño a la propiedad.
7.1. Incendio
Antes:
 Entrenamiento a los brigadista en primeros auxilios y uso de

extintores.
 Instalación en lugares visibles los extintores y botiquines.
 Inspección de extintores.
 Cumplimiento del programa de simulacros.
 Evitar sobrecargar los tomacorrientes con varios aparatos.
Durante:
 Todo trabajador de ENCODE SAC que detecte el amago de

incendio reportará a su Supervisor inmediato, para reportar el

PARA EMERGENCIAS
evento y solicitar el apoyo. En cuanto se detecta el amago de

incendio la brigada de lucha contra incendio se activa.
 Los trabajadores de ENCODE SAC están entrenados en uso de

extintores, pudiendo dar la primera respuesta al amago de
incendio; siempre y cuando esta respuesta no ponga en peligro
sus vidas. De lo contrario debe salir de la zona de emergencia.
 Cuando llega el Equipo de repuesta a emergencia se debe dar

las facilidades para su actuación.
Después:
 Los residuos generados por el incendio y por sus actividades de

respuesta serán manejados de acuerdo al tipo de residuo
resultante: en el caso de tener cenizas estas serán enviadas al
botadero para su disposición final. En el caso de contar con
residuos peligrosos que no se hayan transformado en cenizas
serán almacenados temporalmente para su posterior
evacuación y disposición final.
7.2. Emergencias Médicas

PARA EMERGENCIAS
Antes:
 Entrenamiento a los brigadista en primeros auxilios.

 Ubicación de botiquines de primeros auxilios en lugares.
 Inspección de botiquines.
 Cumplimiento del programa de simulacros.
Durante:
Persona inconsciente que no haya sufrido un accidente:
 Hable a la víctima para verificar su estado de conciencia.

Si no responde, coloque a la persona recostada boca
arriba y aleje a los curiosos.
 Asegúrese que la víctima tenga las vías respiratorias libres,
de no haber resistencia alinear el cuello de la víctima con
la columna e incline la cabeza ligeramente hacia atrás
cogiendo de la frente y el mentón.
 Verifique si respira: Mire, Escuche y Sienta.
 Si no respira dé dos respiraciones de rescate e inicie el RCP
hasta que se canse, hasta que llegue la ayuda o respire la
víctima.
 Si la persona respira vigílela, colóquela en posición de
seguridad y espere la llegada de la ambulancia solicitada.

PARA EMERGENCIAS
 Verifique el Pulso, si hay hemorragias realice presión

directa con una gasa sobre la zona afectada.
 No movilice a la persona a menos que la escena sea
inmediatamente peligrosa para su vida, no le dé nada de
tomar. Acompáñela en todo momento.
 Tranquilice a la persona afectada y manténgala cómoda
(evitar ropa ajustada, exceso de calor o frío), hasta que
llegue el equipo de respuesta a emergencias solicitada por
el Operador de Contrato.
 Al llegar el Equipo de Respuesta a emergencia de se le
debe brindar todas las facilidades para su actuación.
Persona Víctima de Accidentes:
 Comunique a la central de emergencias el tipo de

accidente que ha sufrido la víctima, el lugar y si se
encuentra atrapado o no.
 Verifique que la escena del accidente sea segura para que
pueda acceder a verificar el estado de la víctima.
 Háblele a la víctima para saber si se encuentra consciente
o no.
 Si está consciente háblele y manténgalo calmado hasta
que lleguen los equipos de emergencia solicitados.

PARA EMERGENCIAS
 A menos que la escena sea peligrosa para la víctima, no

trate de movilizar a la víctima, háblele para que se
mantenga en su lugar, no importa que esté inconsciente.
Después:
 Verificar que todos los implementos del botiquín sean

repuestos.
 Hacer el seguimiento del estado de la víctima, comunicar
a sus familiares.
7.3. Desastres Naturales
7.3.1. Sismos.
Antes:
 Cada área deberá tener identificadas las zonas seguras en caso

de sismos, las rutas de evacuación.
 Mantener las rutas evacuación libres de obstáculos.
 Mantener orden y limpieza en el área de trabajo.
Durante :
 Durante el sismo, si está en un primer piso puede evacuar hacia

los puntos externos de reunión, si está en otro nivel manténgase
en las zonas de seguridad señaladas para este fin.
 Luego de ocurrido el sismo, evacuar las instalaciones de manera
ordenada, de acuerdo a las rutas de evacuación.

PARA EMERGENCIAS
 Diríjase hacia los puntos de evacuación externos establecidos.

 Manténgase en el punto de evacuación hasta que se de el visto
bueno para el reingreso.
 Si se encuentra en un vehículo, detenga el vehículo lejos de
taludes y bordes de plataformar, no baje del vehículo hasta que
se detenga el sismo.
 Espere la confirmación de la supervisión para reiniciar las
operaciones.
 Comunique a la brigada la ausencia y/o lesión de cualquier
persona.
Después:
 Verificar las condiciones de seguridad de la zona de trabajo.
7.3.2. Deslizamientos.
 Los deslizamientos son desplazamientos lentos o rápidos de la
capa superficial de la corteza terrestre pendiente abajo.
 Los desencadenantes pueden ser lluvias continuas,
deforestación, construcciones, excavaciones, explosiones,
maquinarias, tránsito
 Debe tener conocimiento actualizado de un inventario
actualizado de las áreas con riesgo de deslizamiento en la zona
de trabajo, debido al potencial de generar daños e interrumpir
las operaciones.
 Se deben establecer áreas de evacuación para las personas y
equipos que laboran en zonas de riesgo de deslizamiento.

PARA EMERGENCIAS
 Si ocurriese un deslizamiento y se encontrasen personas

atrapadas, la brigada evaluara la zona, asegurara la zona del
deslizamiento y solicitara apoyo de Servicios de Emergencia
 Por ningún medio se intentará cruzar el área afectada, aléjese
todo lo posible, podría seguir cayendo material sobre los
sectores aledaños.
 Identifique sin acercarse demasiado, si existe otra
infraestructura afectada o en peligro (tendido eléctrico,
acueductos, tubería de aguas negras u otras viviendas) y
notifíquelo inmediatamente.
 Si ocurre un deslizamiento en una ladera en la parte superior de
la cuenca, tanto de una vertiente de agua o quebrada y hay
represamiento del caudal, informe inmediatamente ya que
existe probabilidad de avalancha, "cabeza de agua" arrastrando
todo aquello a su paso: trabajadores, instalaciones, vehículos,
etc dependiendo del volumen acumulado.
7.3.3. Tormentas Eléctricas:

 Se debe contar con un detector de tormenta portátil, y el Jefe
del proyecto o Especialista es el encargo de comunicar las
alertas de tormenta.
 Una vez lanzadas las alertas, debe cumplirse con :
Alerta Amarilla: Es un aviso de potencial tormenta acercándose
hacia la zona de trabajo.
Alerta Naranja: Es un aviso que la tormenta eléctrica se
encuentra cerca y en camino hacia la zona de trabajo, las
personas que trabajan al aire libre deben identificar
inmediatamente sus zonas de refugio. Los responsable del
proyecto o actividades deben identificar a su personal en riesgo
para poder darles el soporte de refugio.

PARA EMERGENCIAS
Alerta Roja: Es cuando la tormenta se encuentra dentro del área

de trabajo, los trabajos al aire libre deben suspenderse y las
personas deben refugiarse en zonas previamente identificadas,
los vehículos deben de servir de refugio para las personas que
no lo tengan. Los supervisores deben asegurarse de que el
personal acceda a un refugio adecuado incluyendo los que se
encuentran en zonas alejadas y botaderos.
 Espere en su refugio hasta que la alerta de riesgo por tormentas
7.3.4. Accidentes Vehiculares

En casos de accidentes vehiculares, seguir el siguiente
procedimiento:
 Comunique el lugar del incidente, si es de la empresa o

particular, número de víctimas y si se encuentran en el vehículo,
atrapada o no.
 Señalice el área del incidente para que otros conductores
puedan identificarlo y tomar sus precauciones,
 Verifique que la escena del accidente sea segura para que pueda
acceder a verificar el estado de la víctima.
 Si es posible estabilice el vehículo con tacos o cualquier objeto
que le permita inmovilizar la unidad, de no ser posible proceda a
desinflar las llantas.
 Si la escena no es segura (hay fuego, y/o el vehículo está en
riesgo), proceda rápidamente a retirar a la víctima del vehículo,
siempre y cuando no ponga en riesgo su seguridad.
 Evalúe a la víctima, si respira convérsele e indíquele que la ayuda
viene en camino, que no se mueva. No abandone a la víctima,
realice el procedimiento de primeros auxilios.

PARA EMERGENCIAS
 Si no respira, proceda según el procedimiento de emergencias

médicas.
 No trate de trasladar a la víctima por sus medios, tome en cuenta
que puede empeorar las lesiones.
 Identifique en el vehículo siniestrado derrames de fluidos y
fuentes eléctricas, si es posible y si tiene el conocimiento
contrólelas.
7.3.5. Derrame de hidrocarburos
a. Las acciones a realizar ante un evento de derrame de

hidrocarburos es el siguiente:
 Si está entrenado y tiene las herramientas construya diques con

tierra para evitar la propagación del derrame.
 Aleje a las personas del área del accidente.
 Elimine todas las fuentes de ignición.
 Si no está en capacidad de atender el derrame, evacue el lugar

del incidente a 30m y alerte a las personas y vehículos del
accidente para que no se acerquen.
 Reporte si hay víctimas y en que cantidad, mantenga a las

víctimas de acuerdo al procedimiento de Emergencias Médicas.
b. Kit. de respuesta a Emergencia para Derrames.
 Paño absorvente, trapo industrial.

PARA EMERGENCIAS
 Recipiente o balde
 Pala, pico
 Cinta de seguridad roja y amarillo.
 Bolsas de colores según el sólido.
 Equipo de protección Personal y señalización adecuada.
IX. ENTRENAMIENTO Y SIMULACROS

8.1. Capacitación
ENCODE SAC tiene un programa de entrenamiento anual en la

que está incluido los temas referentes a respuesta a
emergencias.
La capacitación del equipo de respuesta a emergencias está a

cargo del Supervisor de Seguridad y Salud Ocupacional en
coordinación con el área de Administración.
8.2. Simulacros
ENCODE SAC realizará como mínimo dos (02) simulacros

durante la ejecución de sus actividades de acuerdo al
programa anual de simulacros y a los riesgos identificados. Así
mismo, la realización de dichos simulacros deberán ser
coordinados con todos los involucrados.

PARA EMERGENCIAS
Dichos simulacros deberán incluir durante su planificación los

siguientes componentes: lesiones personales, daños
ambientales y pérdidas o daño a la propiedad. Una vez
concluido el simulacro, la gerencia responsable deberá emitir
el reporte de simulacros.
Imagen N°05: Programa de simulacros
Año 2017 Cumpl

imient
Área o o (%)
Actividad
proyecto E Fe Ma A Ma Ju J Ag Sep Oct N D
n b r br y n ul o o ic
e v
Primeros Oficina
auxilios
Derrame de Campo
combustible
Lucha contra Oficina
incendios
X. MEJORA CONTINUA
10.1. Evaluación De La Emergencia

Concluidos las operaciones de respuesta, el Supervisor de
Seguridad y Salud Ocupacional se reunirá con los brigadistas para
evaluar la intervención y elaborar recomendaciones para la
mejora del Plan de Respuesta.

PARA EMERGENCIAS
Se elaborará un registro de daños, como parte del Informe del

Incidente y se presentarán las recomendaciones que permitan el
mejor desarrollo del mismo, detallándose:
 Recursos utilizados
 Recursos destruidos
 Recursos perdidos
 Recursos Necesarios para reequipamiento.
En el informe también se detallará la evaluación de los niveles de

comunicación.
10.2. Procedimientos para revisión y actualización del plan

El Plan de Preparación y Respuesta para Emergencias debe ser
revisado y actualizado anualmente o cada vez que se produzca
una emergencia, también podrá ser modificado cada vez que se
efectúe un simulacro como producto de la evaluación del
simulacro.
XI. ANEXOS
11.1. ANEXO A:
Formato de plan de simulacro
11.2. ANEXO B:
Formato de informe de simulacro
11.3. ANEXO C:
Kit de medicinas para botiquín

PARA EMERGENCIAS
Anexo A:
Formato de Plan de Simulacro
SIMULACRO DE…………………
1. GENERALIDADES
2. LUGAR Y FECHA DEL SIMULACRO

a. Lugar:
b. Hora:
3. PROPOSITO:
Por Ejm. Familiarizar al personal con el sistema de reporte de accidentes.
4. SEVERIDAD

PARA EMERGENCIAS
Nivel de Emergencia de acuerdo al Plan de Emergencias.
5. DESCRIPCION DEL INCIDENTE:
6. RESPONSABILIDADES
7. INSTALACIONES Y PRODUCTOS EXISTENTES
8. MATERIALES DE CONTINGENCIA:
9. APLICACION DE RESPUESTA INMEDIATA
10. REUNIÓN DE EVALUACIÓN:
11. INFORME FINAL:
Anexo B:
Formato de Evaluación de Simulacro

REPORTE DE SIMULACRO DE…………………
1. DESCRIPCION DEL EVENTO
2. DESARROLLO DEL EVENTO

PARA EMERGENCIAS
3. RECONOCIMIENTO
4. OPORTUNIDADES DE MEJORA
5. CONCLUSIONES
6. RECOMENDACIONES
Anexo C:
Listado De Elementos Básicos De Dotación Del

Botiquín De Primeros Auxilios
Los elementos básicos de dotación del botiquín de primeros auxilios
con los que cuenpta el medio de transporte son:

PARA EMERGENCIAS
Nº Contenido Estándar Cantidad

1 Curitas 100 Unid
2 Apósitos 5" x 9" 01 Unid
3 Gasa estéril 3" 5 Unid
4 Esparadrapo ½" 01 Unid
5 Parches oculares 02 Unid
6 Lágrimas artificiales 01 Fco
7 Vendaje triangular 01 Unid
8 Guantes de examen 02 pares
9 Venda elástica de 4" 01 Unid
10 Venda de gasa 4" 01 Unid
Guía rápida de primeros
11 Auxilios. 01 Unid

PARA EMERGENCIAS
Plan de manejo ambiental
CONTENIDO
1 OBJETIVOS
3
2 DESCRIPCION 3
2.1 DESCRIPCIÓN DEL ENTORNO AMBIENTAL 3
2.2 DESCRIPCION DEL SERVICIO / PROYECTO 4
3 PLANEAMIENTO 6
3.1 ASPECTOS AMBIENTALES 6
3.2 REQUISITOS LEGALES 20
3.3 CAPACITACIONES Y ENTRENAMIENTO 21
4 CONTROLES
21
4.1 CONTROLES OPERACIONALES 21
4.2 CAPACIDAD DE RESPUESTA 21
4.3 CALIBRACION DE EQUIPOS 21

PARA EMERGENCIAS
1 OBJETIVO
El objetivo del presente PMAO, es identificar y evaluar todos los

Procesos y Aspectos Ambientales que se generen como producto de
las actividades relacionadas con la construcción del “Cerco perimétrico
temporal talud superior km 77 Carretera Conococha Antamina”
Establecer los controles operacionales y/o ambientales así como las

medidas técnicas, metodológicas y administrativas asegurando así un
desempeño ambiental eficiente cumpliendo con los estándares,
procedimientos, requisitos legales y consideraciones ambientales de la
compañía.
2 DESCRIPCION
2.1 Descripción del Entorno Ambiental
2.1.2.- Características del lugar: (X) Descripción (Nombres,
Volúmenes aproximados,
etc)
Hidrología y Ríos -
Calidad
Quebradas X Quebrada Palmadera
de agua.
Lagunas -

PARA EMERGENCIAS
Acequias X Acequia en la parte

superior de poco caudal
de 2 litros por segundo
aproximadamente.
Bofedales, -
Otros -
Drenajes Parte inferior presencia

de cuneta revestida a lo
largo de la vía.
Canales -
Captaciones -
Estructuras Diques -
hidráulicas Compuertas / -
Válvulas
existentes
Descargas de -
agua (de
Antamina y/o
terceros por
ejemplo
comunidades)

PARA EMERGENCIAS
Puntos de -
Cumplimiento
Otros -
Acuíferos -
Niveles -
freáticos
Hidrogeología
Manantiales X Ojos de agua en la parte
superior con poco caudal
de 200ml por segundo
Calidad de Existencia de -
aire estaciones
de calidad de
aire
cercanas.
Existencia de -
poblaciones
Social cercanas
Viviendas X Vivienda rustica de

piedra y paja (01) a 500

PARA EMERGENCIAS
metros del lugar de

trabajo
Actividades
productivas
Animales X Manadas de ovejas y

domésticos vacas
Existencia de X Carretera Conococha-

carreteras Yanacancha
Caminos X Camino herradura de la

carretera Conococha-
Yanacancha hacia las
manadas ubicados en el
talud superior del km 77
Canteras -
Botaderos -
Otros -
2.2.- Descripción del servicio/proyecto

PARA EMERGENCIAS
2.2.2.- Descripción de instalaciones, equipos y materiales

peligrosos a usarse.
Instalaciones Características (Número,

Dimensiones y Ubicación exacta)
Oficinas X Se contará con oficinas ubicadas en el

Km 71 Carretera Conococha-
Yanacancha.
Talleres -
Depósitos -
Almacenes X Almacén para cemento portland, 50

bolsas de 45kg/bolsa, postes de
madera de 3 m de largo ubicados en el
Km 71+300 Carretera Conococha-
Yanacancha.
Parqueos -
Pozas -
Otros -
Equipo Características (Tipo y número)
Maquinarias
Vehículos X 01 Combi de 14 pasajeros y 01

camioneta

PARA EMERGENCIAS
Camiones
Otros
Materiales Características Cuenta con la

Peligrosos. (Tipo y
hoja MSDS
(Listar los volúmenes)
materiales
peligrosos a
usarse)
Cemento Portland 50 bolsas de Si

45kg/bolsa
Petróleo Diésel B5 20 Gl /Día Si
Yeso 01 bolsa de 25kg. Si
Especificar X 01 baño químico ubicado en la

requerimientos de plataforma de la carretera Conococha-
N° de baños Antamina Km 77.
portátiles (1
baño/20 personas).
Si hay
mujeres, uno
adicional.

PARA EMERGENCIAS
3 PLANEAMIENTO
3.1 Aspectos Ambientales
Los aspectos ambientales se analizarán en base a los procesos

identificados. El primer análisis consiste en realizar el Diagrama de
Análisis de Procesos, donde se analizan entradas, salidas y residuos
del proceso analizado, según formato FOR-044
Diagrama de procesos
FORMATO
Código: FOR.044
Versión: 02
DIAGRAMA DE ANÁLISIS DE PROCESOS
PROYECTO/AREA: CONSTRUCCION DE CERCO PERIMÉTRICO TEMPORAL TALUD SUPRIORKM 77 CARRETERA CONOCOCHA-YANACANCHA Fecha de actualización: 22.02.14
PROCESO N°: 01
ENTRADAS SALIDAS
CONSTRUCCION DE
1.Vehiculos: Combi, camioneta.
2. Herramientas manuales.
ACCESO PEATONAL Y 1.Acceso peatonal construido para libre y seguro
tránsito .
3. Radios de Comuniación
4. EPP s y señales. TRASLADO DE MATERIAL 2. Reporte de Trabajo
5. Combustible.
6. Locheras
7. Agua en cajas para beber.
8. Madera
9. Cinta de señalización.
10. Sogas
DESECHOS/RESIDUOS
1.Residuos Inorgánicos
2.Polvo.
3. Residuos orgánicos
1.- Bolsas de plástico, caja plastificada, restos de cinta de señalización 2.- Residuos de alimentos, madera,
Participantes: Aprobado por:

Marco Alzamora, Rafael Huaman Martin Fernández
Firma:
Facilitador: Cargo:
Victor Ventocilla Residente de Obra

PARA EMERGENCIAS
FORMATO
Código: FOR.044
Versión: 02
PROYECTO: CONSTRUCCION DE CERCO PERIMÉTRICO TEMPORAL TALUD SUPRIORKM 77 CARRETERA CONOCOCHA-YANACANCHA

Fecha de actualización: 22.02.14
PROCESO N°: 02
ENTRADAS SALIDAS
TRAZO Y EXCAVACIÓN
1.Vehículos: Combi y
camioneta.
2.Combustible
MANUAL PARA ANCLADO DE 1. Excavación (hueco) para colocación de postes.
3.Herramientas manuales.
4.EPP s.
POSTES 2.Reporte de trabajo.
5. Yeso
6.Radios de comunicación
7.Loncheras.
8.Agua en caja para beber.
DESECHOS/RESIDUOS
1.Residuos Orgánicos
3.Gases de combustión.
FORMATO 1.- Restos de alimentos, 2.- Plásticos, bolsas, envases descartables, tierra, piedras, restos de yeso. 4.- Tierra y piedras producto de la excavación.
Código: FOR.044
DIAGRAMA DE ANÁLISIS DE PROCESOS Versión: 02

Rafael Huamán, Marco Alzamora
PROYECTO: CONSTRUCCION DE CERCO PERIMÉTRICO TEMPORAL TALUD SUPRIORKM 77 CARRETERA CONOCOCHA-YANACANCHA Martin Fernández
Facilitador: Cargo: Firma:
PROCESO N°: 05
ENTRADAS SALIDAS
1.EPP s. y señalización ALMACENAMIENTO TEMPORAL DE 1.Depósitos de residuos vacios.

2.Kits de emergencia.
3.Bandejas antiderrame,
RESIDUOS Y/O DISPOSICIÓN FINAL 2. Plataformas y depósitos limpios y vacíos,.
geomembrana para sistema de
contensión.
4.Cilindros para residuos
líquidos y/o sólidos.
5. Loncheras
6. Cemento y yeso
7.Madera
DESECHOS/RESIDUOS
2.Residuos Orgánicos
1.- Cilindros de metal, bolsas plásticas, bolsas con residuos de cemento y yeso. 2.- Residuos de alimentos, madera.

Jose Gamarra, Ruben Yataco Martin Fernandez
Firma:
Facilitador: Cargo:

PARA EMERGENCIAS
FORMATO Código: FOR.044

Versión: 02
PROYECTO: CONSTRUCCION DE CERCO PERIMÉTRICO TEMPORAL TALUD SUPRIORKM 77 CARRETERA CONOCOCHA-YANACANCHA

PROCESO N°: 06
ENTRADAS SALIDAS
TRABAJO
1.Inspecciones, OPT, Auditorias ADMINISTRATIVO, 1.Informes y Reportes de los trabajos diarios.
de AST, Antitos, Registros de
cursos tallers y charlas diarias, LIMPIEZA DE OFICINAS, 2. Oficina y SSHH limpios.
ect.
2.EPP s. USO DE SERVICIOS
3.Maquinas fotocopiadoras,
escaners, computadoras,
Laptos, impresoras.
4.Papeles, cartones.
DESECHOS/RESIDUOS
5. Pilas y baterías.
6.Materiales y útiles de oficina
7.Agua en botellas para beber. 1.Residuos Orgánicos
8.Energía eléctrica. 2.Residuos Inorgánicos
9.Loncheras. 3.Residuos Peligrosos de tratamiento especial (Pilas, baterias,
1.- Restos de alimentos, papeles, cartones, servilletas de papel. 2.- Plásticos y material sintético (bolsas, envases descartables, utiles de escritorio en desuso).

Cristian Berrio, Pedro Neciosup
Martin Fernández
Facilitador: Cargo: Firma:
Luego, a partir
Victor Ventocilla
del resultado del diagrama se procede con la Residente de Obra
identificación y evaluación de los aspectos ambientales y requisitos

legales
3.2 Requisitos Legales Ambiental (permisos y autorizaciones)

PARA EMERGENCIAS
Identificación de Permisos y Autorizaciones
Proceso: Construcción de cerco perimétrico temporal
Aspectos Autorizaciones Permisos Requisitos

Ambientales Legales
DS.055-2010-em
/Título III / gestión
de la seguridad y
salud / ocupacional
/ capítulo IX/ salud
ocupacional /
subcapítulo II
agentes físicos
(arts. 95 al 102)
Estándares
Nacionales de
Emisión de gases
NA NA Calidad Ambiental
de combustión
del Aire.
D.S. 047-2001-
MTC Límites
Máximos
Permisibles de
emisiones
contaminantes para
vehículos
automotores que
circulen en la red
vial
Contrato con EPS Ley 27314 Ley

Generación de
Eco Century para el General de Residuos
residuos NA
recojo de los residuos Sólidos.
inorgánicos
generados en obra. NTP900.058.2005

PARA EMERGENCIAS
D.S. 055-2010-EM,
Anexo 11

Generación de
residuos orgánicos
generados en obra. NA NTP900.058.2005
(restos de
alimentos)
D.S. 055-2010-EM,
Anexo 11
ANT - 009
Consumo de Procedimiento de
NA NA
Combustible Manejo de Suelos
Contaminados con
Hidrocarburos.
Botaderos Ley 27314 Ley
autorizados de General de Residuos
Generación de acuerdo al contrato Sólidos.
residuos sólidos con CMA, ver NA NTP900.058.2005
(tierra) ubicación de
botaderos en anexos. D.S. 055-2010-EM,
Anexo 11

Generación de
generados en obra. NA NTP900.058.2005
residuos metálicos
D.S. 055-2010-EM,
Anexo 11
Consumo de papel NA NA Ley 27314 Ley

General de Residuos
Sólidos.
Generación de
desechos de los NA
baños
generados en obra. NTP900.058.2005

PARA EMERGENCIAS
D.S. 055-2010-EM,
Anexo 11
NTP900.058.2005
D.S. 055-2010-EM,
Anexo 11
Consumo de agua NA NA
Consumo de papel
NA NA
usado
Consumo de
NA NA
energía eléctrica
Otros No No N/A
3.3. Capacitación y Entrenamiento
Se Identificarán las necesidades de entrenamiento de manera

oportuna y se establecerá y mantendrá un registro de entrenamiento
para lograr que todo el personal que desarrolla actividades con
implicancia ambiental esté consciente de:

PARA EMERGENCIAS
MARZO 2014
CURSOS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Sistema Integrado de Gestión (Política de Antamina SSMARC&DH,
X
Aspectos Ambientales y Controles Operacionales)
Manejo de residuos sólidos y líquidos X
Manejo de productos químicos e Hidrocarburos y Respuesta a

X
incidentes ambientales
Controles Ambientales (Manejo de erosión y sedimentos, control en

X
la calidad de agua y aire)
4 CONTROLES
4.1.- Controles Operacionales
Para el trabajo de Construcción de Cerco Perimétrico Temporal no

tenemos Aspectos Ambientales Significativos, sin embargo se
considera los siguientes:
1.- Los trabajos de excavación y trazo no se realizara en lluvia, para

evitar sedimentos aguas abajo.
2.- El manejo de RRSS generados de la actividad de la Construcción

de Cerco Perimétrico Temporal km 77, se almacenaran
temporalmente en el km 71 en los contenedores según tipo de

PARA EMERGENCIAS
residuos. Los días domingos la Empresa Ecocentury recogerá los

residuos para su disposición final en mina.
3.- Para realizar la mezcla de concreto se realizara sobre bandeja de

geomembrana para evitar contacto con el suelo.
4.- Se contara en el lugar de trabajo con las siguientes hojas MSDS:

cemento, yeso y diesel B5.
4.2.-Capacidad de respuesta
N/A
4.2.1.-Brigada de respuesta
N/A
4.3 Calibración
No se realizará ninguna medición de parámetros ambientales.

PARA EMERGENCIAS


20140lineamientos Mass

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

20140lineamientos Mass

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLAN DE

Elaborado : Ing. Yanett Huanay Quiñones

Código: PL-RAE-2017 Versión: 1

Fecha de elaboración: 06/01/2017 Página 1 de 45

FECHA DE EMISION : 09/01/2017

Ing. Especialista en Gestión Ambiental, Seguridad

Gerente General Supervisor de Seguridad y Salud Ocupacional

FECHA: 08/01/2016 FECHA: 08/01/2016

FECHA: 04/01/2016 FECHA: 04/01/2016

Elaborado por: Ing. Yanett Huanay Quiñones Cel:976940141

Código: PL-RAE-2017 Versión: 1

Fecha de elaboración: 06/01/2017 Página 2 de 45

II. ALCANCE _______________________________________________________________________ 4

III. OBJETIVOS _____________________________________________________________________ 4

IV. EVALUACIÓN DE RIESGOS E IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS Y ACTIVIDADES CRÍTICAS ___ 5

V. NIVELES DE EMERGENCIA PARA EL DESARROLLO DEL PLAN ________________________ 6

VI. ORGANIZACIÓN DE LA RESPUESTA A LOS NIVELES DE EMERGENCIAS _______________ 8

VII. COMUNICACIONES INTERNAS Y EXTERNAS, INCLUYENDO A COMUNIDADES Y

VIII. PROTOCOLOS DE RESPUESTA A EMERGENCIAS___________________________________ 12

IX. ENTRENAMIENTO Y SIMULACROS _______________________________________________ 22

X. MEJORA CONTINUA ____________________________________________________________ 23

10.1. Evaluación De La Emergencia ___________________________________________________ 23

10.2. Procedimientos para revisión y actualización del plan _____________________________ 24

XI. ANEXOS _______________________________________________________________________ 24

Elaborado por: Ing. Yanett Huanay Quiñones Cel:976940141

Código: PL-RAE-2017 Versión: 1

Fecha de elaboración: 06/01/2017 Página 3 de 45

PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA PARA

El Plan de Preparación y Respuesta para Emergencias de ENCODE SAC

El Plan de Preparación y Respuesta para Emergencias, es un

Asimismo, guiará las acciones a desarrollar para resolver

Elaborado por: Ing. Yanett Huanay Quiñones Cel:976940141

Código: PL-RAE-2017 Versión: 1

Fecha de elaboración: 06/01/2017 Página 4 de 45

 Identificar los riesgos y tipos de emergencias a los que están

 Organizar, planificar y delegar funciones y responsabilidades para

 Gestionar para que los impactos negativos, provocados por la

Elaborado por: Ing. Yanett Huanay Quiñones Cel:976940141

Código: PL-RAE-2017 Versión: 1

Fecha de elaboración: 06/01/2017 Página 5 de 45

 Establecer estrategias para minimizar el riesgo y responder a

IV. EVALUACIÓN DE RIESGOS E IDENTIFICACIÓN DE ÁREAS Y

Cuadro N° 01: tipos de emergencias

Las emergencias identificadas son de dos tipos:

Elaborado por: Ing. Yanett Huanay Quiñones Cel:976940141

Código: PL-RAE-2017 Versión: 1

Fecha de elaboración: 06/01/2017 Página 6 de 45

 Incidentes con lesiones personales – emergencia medica

4.2. Desastres Naturales

V. NIVELES DE EMERGENCIA PARA EL DESARROLLO DEL PLAN

5.1. Incidente Nivel 1 – Alerta:

Incidente que puede ser controlado por cualquier personal de

5.2. Incidente Nivel 2 – Emergencia

Incidente que sobrepasa la capacidad de respuesta de la brigada

5.3. Incidente Nivel 3 – Crisis

Elaborado por: Ing. Yanett Huanay Quiñones Cel:976940141

Código: PL-RAE-2017 Versión: 1

Fecha de elaboración: 06/01/2017 Página 7 de 45

Incidente que sobrepasa la capacidad de Respuesta de ENCODE,

Imagen N° 01: de Niveles de Incidentes e Intervenciones

Interviene Brigada de Emergencia

Se solicita apoyo al Equipo de

Se solicita apoyo al equipo de

Elaborado por: Ing. Yanett Huanay Quiñones Cel:976940141