Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Al realizar una investigación científica o un trabajo académico de
cualquier tipo, las referencias bibliográficas constituyen una
herramienta básica y frecuente. Sin embargo, no siempre son bien
utilizadas: para usarlas bien hay que entender perfectamente en qué
consisten y qué las diferencia de las citas y las bibliografías, otros
recursos también muy prácticos y empleados en el mismo tipo de
trabajos.
¿Por qué es necesario citar? La función
de las referencias bibliográficas
Qué es una referencia bibliográfica
La principal misión de la referencia bibliográfica es identificar la
fuente original de la que se ha obtenido determinada información. La
referencia bibliográfica incluye datos básicos sobre la fuente original,
como el autor, el título o la fecha de publicación. Gracias a esta
información es posible localizar la fuente original en un trabajo o
investigación. Fuentes frecuentes de estas referencias bibliográficas
son, los libros, los periódicos o las revistas. Las referencias
bibliográficas son los recursos más importantes a la hora de investigar
o de realizar un trabajo, pues sirven de apoyo al mismo, lo enriquecen y
apoyan los argumentos mencionados.
De manera que, un investigador, al embarcarse en el proceso de
elaboración de cualquier artículo académico o dossier, por poner un
ejemplo, no puede utilizar fuentes externas para enriquecer la
información que aporte con sus propios textos, olvidándose o, lo que
es peor, omitiendo deliberadamente al autor y no referenciando las
citas conforme a una referencia bibliográfica adecuada que permita
consultar dichas mismas fuentes a cualquier interesado. Si bien esto es
aplicable a textos, debemos tener en cuenta que es exactamente igual
cuando incluimos en nuestro documento otro tipo de archivos
multimedia como son las fotografías, los esquemas, los vídeos o los
sonidos. De este modo se podrá atribuir la autoridad de dicho
fragmento al autor del mismo y se indicará a terceros dónde se puede
encontrar dicha información.
En este sentido, la cita es necesaria siempre que copiemos o
queramos hacer alusión a cualquier texto de buena fe, con el fin de
enriquecer la información de nuestro nuevo documento. Debemos
tener en cuenta, además, que el hecho de no hacerlo correctamente
podría llevar a incurrir en cuestiones de plagio, lo que puede ser
constitutivo de delito.
Utilizar citas de otros autores debe hacerse con fines éticos, porque
queramos expresar una idea que ya haya sido puesta sobre la mesa por
personas que nos precedieron y que tienen reconocido prestigio social
y académico, o para refutar la información y confrontarla con la
nuestra, pero en ningún caso se puede utilizar información de terceros
con el fin de hacerla pasar por propia.